Calculo Dobramento de Caldeiraria PDF

Métodos e Processos de Caldeiraria.
Cálculo para dobramento- I

Dobramento em cilindro ou em anel.
Um curvamento correto depende da exatidão com que se calcula o tamanho do material a ser curvado e
do traçado feito com as medidas calculadas.
Para calcular a dimensão de uma chapa que será transformada em cilindro ou em anel é necessário
considerar três dados: o diâmetro interno, o diâmetro externo e a linha neutra da curva a ser feita.
Quando se curvam chapas com até 12mm de espessura, nota-se que o raio de curvatura é muito extenso
em relação à espessura; por essa razão, considera-se que a linha neutra passa pela metade da espessura
da chapa.
O primeiro cálculo a ser feito é aquele que envolve a linha neutra.

A linha neutra, chamada diâmetro médio, é a medida obtida pela soma do diâmetro interno e a espessura
do material, isto é:
Dm = Di + E
Ou também o resultado da subtração entre o diâmetro externo e a espessura.
Observe:
Dm = De - E
Encontrado o diâmentro médio, calcula-se o comprimento linear, chamado C, da chapa que quer se
curvar. Esse cálculo é feito com a aplicação da fórmula:
C = Dm . π
Vejamos um exemplo:
Calcular o desenvolvimento de um corpo cilíndrico com as seguintes dimensões:
L = 1000 mm (comprimento do cilindro)
Di = 420 mm
E = 3mm
1
Escola Senai “Mariano Ferraz”
C = Dm . π
C = (420 + 3) . π
C = 423 . π
C = 1328mm
Portanto, as dimensões da chapa são: 3 x 1000 x 1328

Outro exemplo:
Calcular o desenvolvimento de um corpo cilíndrico para um reservatório de ar comprimido com as
seguintes dimensões:
L = 2000mm
Di = 900mm
E = 16m
Aplicando a fórmula, teremos:
C = Dm . π
C = (900 + 16) . π
C = 916 . 3,14
C = 2876mm
O comprimento da chapa a ser curvada é de 2876mm.
Quando se deseja calcular o desenvolvimento de meio corpo cilíndrico, utiliza-se o mesmo cálculo dividido
por 2. A fórmula será:
Dm . π
C=
2
Observe o exemplo:
Calcular o desenvolvimento de meio corpo cilíndrico com as seguintes dimensões:
L= 3000mm
Di = 1500mm
E = 20mm
2
Aplicando a fórmula, teremos:

Dm . π
C=
2
(1500 + 20) . π
C=
2
1520 . 3,14
C=
2
4772
C=
2
C = 2386,4mm
O comprimento da chapa para meio corpo cilíndrico será de 2386mm.

Como acabamos de ver, as fórmulas para calcular o desenvolvimento de um corpo cilíndrico e de meio
corpo cilíndrico são:
C = Dm . π
Dm . π
C=
2
A seguir, faça você mesmo os exercícios propostos sobre dobramento de chapas.

1. Calcular o desenvolvimento de meio corpo cilíndrico com as seguintes dimensões:
L = 1500mm
Di = 200mm
E = 5mm
2. Calcular o desenvolvimento de um vergalhão cilíndrico para anel com as seguintes dimensões:

Di = 254mm
E = 12mm
3
Cálculo de desenvolvimento de cone

A planificação de um cone pode ser feita segundo vários processos; um deles é baseado na prática e os
outros envolvem cálculos.
A planificação baseada na prática é utilizada para peças pequenas. Este processo contém a traçagem de
planta e elevação, com base nas geratrizes e na divisão de circunferência da figura, bem como a traçagem
da VG ou verdadeira grandeza.
Verdadeira grandeza é a medida real de uma parte inclinada da peça. Para determinar a VG, traça-se
um ângulo de 90º; na linha vertical marca-se a altura da peça e na linha horizontal, a distância
transportada da vista da planta.
Os processos que envolvem cálculo são aplicados na planificação de peças de qualquer dimensão,
porém, em especial de peças grandes.
Os processos de cálculo são baseados na trigonometria, que é a parte da matemática que estuda os
triângulos.
Vejamos agora alguns dos processos mais comuns de cálculos para planificação do cone.
Cálculo 1
As fórmulas mais usadas para o cálculo total de desenvolvimento de cone são:
D. a
h=
D−d
2
D
R= h2 +  
2
2
 d
r= b2 +  
2
onde:
h = altura
a = altura de peça (tronco do cone)
b = complemento de a
d = diâmetro menor
D =diâmetro maior
r = raio menor
R = raio maior
4
Exemplo de cálculo 1:
Calcular o desenvolvimento do cone abaixo.

Dados:
a = 315
d = 120
D = 410
Solução:
D .a 410 . 315
h= ⇒ ⇒ h = 445,3mm
D−d 410 − 120
2 2
D  410 
R = h +   ⇒ R = 455 2 + 
2
 ⇒ R = 490
2  2 
2
d
r= b2 +   ⇒ r= (445 − 315 )2 + 60 2 ⇒ r = 143mm
2
Cálculo 2
Fórmulas:
d
r=
2
5
R= r 2 + h2
D=2.R
360 . d β = 360 - α
α=
D
onde:
h = altura
R = raio maior
r = raio menor
d = diâmetro médio da peça
D = diâmetro do desenvolvimento
α = ângulo do desenvolvimento
β = ângulo do recorte
Exemplo de cálculo 2 :
Dados:
d = 1200
h = 500
Solução:
d
r= ⇒ r = 600
2
6
R= r 2 + h 2 ⇒ R = 600 2 + 500 2 ⇒ R = 781
D = 2 . R ⇒ D = 1 562
360 . d
α= ⇒ α = 276,5º
D
β = 360 - α ⇒ β = 83,5º
Cálculo 3
Fórmulas;
D−d
b=
2
2
D − d
g= h2 + b 2 = h2 +  
 2 
D
g. 
2 g.D
R= ⇒ R=
2 2b
α=
(D − d) . 180 =
(D − d) . 180 = D . 180 =
d . 180
2 g R r
D − d
h2 +  
 2 
α
P = 2R . sem
2
P.r
S=
R
 α  α
F = R . 1 − cos  e f = r. 1 − cos 
 2  2
onde:
h = altura
R = raio maior
r = raio menor
D = diâmetro maior
d = diâmetro menor
g = geratriz
b = diferença (inclinação)
S = corda do raio menor
P = corda do raio maior
α = ângulo do desenvolvimento
7
Exemplo de cálculo 3:
Dados:
D = 1 250
d = 840
h = 1 628
Solucão:
D−d 1250 − 840

b= ⇒b= ⇒ b = 205
2 2
g= h2 + b 2 ⇒ g = 1628 2 + 205 2 ⇒ g = 1 641
g . D 1641.1250
R= = ⇒ R = 5003 ⇒ r = R - g ⇒ r = 3 362
2b 410
D . 180 7 . 3800
α= ⇒ α= ⇒ α = 45º
R 1641
α
P = 2. R. sen ⇒ P = 2. 5003. sen 22,5º ⇒ P = 3829
2
8
r = R - g ⇒ r = 5 003 - 1 641 ⇒ r = 3 362
P. r 3829 . 3362
S= ⇒ S= S = 2 573
R 5003
Agora, faça sozinho os exercícios seguintes.
1. Calcular o desenvolvimento do cone abaixo.
Dados:
a = 420
d = 230
D = 550
2. Calcular o desenvolvimento do cone abaixo.
Dados:
d = 1 739
h = 650
9
Cálculo para dobramento em cantoneira

O dobramento com aresta viva ou com pequeno raio em uma cantoneira é feito a partir de um corte em
ângulo em uma das abas. Esse corte é calculado em função da distância ou folga que deve ser traçada na
aba. A partir dessa linha de folga, traçam-se dois semi - ângulos, que são cada um da metade do ângulo
de dobra desejado e que determinarão a parte a ser cortada.
A folga é necessária para evitar a contração do material na aba interna. Se não for dada a folga, a aresta
interior se enrugará ao dobrar e o excesso de material é introduzido no corte da outra aba, impedindo o
perfeito dos cantos.
Se o corte for corretamente executado, o vértice do ângulo coincidirá com a linha neutra e sobrará espaço
suficiente para alojar o material que se enruga com o dobramento. Deste modo, os cantos se ajustam
perfeitamente.
10
Para determinar a folga e o ângulo de corte na aba existe uma tabela que contém ângulos de dobra de 20
a 160 graus e espessura de abas que vão de 3 a 10 milímetros. Observe a tabela.
Determinação de folga e de ângulo de corte
Ângulo de corte da Distância de "a" (folga) para espessura das
Ângulo Semi - ângulo
meia - esquerda abas em mm de
da dobra que se traça
da aba 3 4 5 6 8 10
20° 10° 160° 4,2 5,5 6,9 8,4 11,2 14
30° 15° 150° 3,9 5,2 6,5 7,8 10,5 13,1
45° 22,5° 135° 3,5 4,7 5,8 7,1 9,5 11,8
60° 30° 120° 3,1 4,2 5,2 6,3 8,4 10,5
75° 37,5° 105° 2,7 3,7 4,5 5,5 7,4 9,2
90° 45° 90° 2,4 3,1 3,9 4,7 6,3 7,8
105° 52,5° 75° 2 2,5 3,2 3,9 5,3 6,3
120° 60° 60° 1,6 2,1 2,6 3,2 4,2 5,2
135° 67,5° 45° 1,2 1,6 1,9 2,4 3,2 3,9
150° 75° 30° 0,8 1,1 1,3 1,6 2,1 2,6
160° 80° 20° 0,6 0,8 0,9 1,1 1,4 1,8
Vejamos agora como utilizar a tabela, a partir de um exemplo. Calcular a distância a para dobrar uma
cantoneira de 20mm x 20mm x 3mm, em ângulo de 30º.
Procura-se na tabela o ângulo de dobra; 30°; portanto, o semi - ângulo a ser traçado em cada um dos
lados da linha de folga é de 15°; o ângulo de corte na aba é de 150° e a distância da folga para a
espessura de 3mm é de 3,9mm.
Deve-se notar que quanto maior for a espessura da aba, maior será a distância da folga.
Por outro lado, a distância da folga será menor se o ângulo de dobra for maior.
Quando não se dispõe de tabela ou quando as medidas não se encontram na tabela, é possível calcular a
folga por meio de uma fórmula:
S. α . π
a=
360 º
Onde:
a = folga
s = espessura da aba
α = ângulo de corte
π = 3,14
11
Exemplo:
Calcular a distância a para dobrar uma cantoneira de 30mm x 30mm x 4mm em ângulo de 60°, com
ângulo de corte de 120°.
S.α.π
a=
360°
4 . 120º/ . 3,14
a=
360°/
1507,2
a=
360
a = 4,18 ou 4,2mm
O ângulo de corte é sempre a diferença entre o ângulo de dobra e a medida da semicircunferência, ou

seja, 180°. Assim, como se pode ver na tabela, para um ângulo de dobra de 20º, o ângulo de corte será a
diferença entre 180 e 20m, isto é, 160°.
Veja agora exemplos de traçado e corte de um ângulo e de ângulo obtuso.
Ângulo agudo Ângulo obtuso
Conhecendo a fórmula de cálculo para a folga da aba, você pode agora fazer os exercícios que seguem.
S.α.π
a=
360°
1 Calcular a distância a para dobrar uma cantoneira de 22mm x 22mm x 3mm, em ângulo de 130°, com
2 Calcular a distância a para dobrar uma cantoneira de 38mm x 38mm x 4,7mm, em ângulo de 90°, com
12
Cálculo para curvamento de tubos

O cálculo do material necessário para o curvamento de um tubo é semelhante ao cálculo para dobramento
em ângulo de chapas; esse cálculo também envolve raio mínimo, diâmetro interno ou externo, diâmetro
médio e ângulo de dobra e é executado quando não constar dimensão do raio de dobramento no projeto.
Vamos comparar agora os dois cálculos, um para chapas, outro para tubos.
O diâmetro médio de uma chapa a ser curvada é calculado a partir da espessura do material que é
somada ao diâmetro interno ou subtraída do diâmetro externo.
Dm = Di + E
Dm = De - E
O diâmetro interno é calculado também a partir da espessura do material multiplicada pelo coeficiente
dado por uma tabela. Assim, o resultado será o raio mínimo que, multiplicado por 2, dará o diâmetro
interno.
Di = Rm. 2
Com estes dados, chega-se à fórmula final de comprimento da parte curvada de chapa que é:
α° ⋅ Dm . π
C =
360°
No caso de curvamento de tubos, as fórmulas são praticamente as mesmas, apenas com uma diferença:
em vez de partir da espessura do tubo, o que se leva em conta é o diâmetro externo do tubo.
Assim, para conhecer o raio mínimo também se consulta uma tabela em que o diâmetro do tubo deve ser
multiplicado por coeficientes dados para cada material. Veja.
Raio mínimo de curvamento

Material do tubo Coeficiente Raio mínimo
Aço sem costura 1,5 D . 1,5
Aço com costura 2,5 D . 2,5
Aço inox sem costura 2,5 D . 2,5
Aço inox com costura 3,5 D . 3,5
Cobre 1,5 D . 1,5
Latão 2,0 D . 2,0
Alumínio 2,5 D . 2,5
Pela tabela pode-se perceber que os tubos de aço ou de aço inoxidável apresentam coeficientes
diferentes porque podem ser fabricados com costura ou sem costura. Já os de cobre, latão e alumínio são
fabricados por extrusão ou por laminação, segundo o processo Mannesmann, e não apresentam solda.
Nota-se também que, para tubos com costura, o raio mínimo é maior a fim de evitar que os esforços
aplicados na região da solda ocasionem a ruptura do material.
Vejamos agora um exemplo de cálculo.
Calcular o comprimento da parte curvada de um tubo de aço com costura, com diâmetro externo de 6mm,
para uma curva com ângulo de 45º.
α 0 . Dm . π
C=
360 0
13
Dm = Di + D
Di = 2 . Rm
Di = 2 . 15
Di = 30
Dm = 30 + 6
Dm = 36
45 0/ . 36 . 3,14
C=
360 0/
C = 14,13mm
O comprimento da parte curvada do tubo deverá ser de 14,13mm.
Outro exemplo.
Calcular o comprimento necessário de um tubo de latão com diâmetro de 8mm para uma curva com
ângulo de 90º.
α 0 . Dm . π
C=
360 0
Dm = Di + D
Di = 2 . Rm
Di = 2 . 16
Di = 32
Dm = 32 + 8
Dm = 40
90 0/ . 40 . 3,14
C=
360 0/
C = 31,4mm
O comprimento da parte curvada do tubo deverá ser de 31,4mm.
Portanto, as fórmulas para curvamento de tubo são:
α . Dm . π
C= Dm = Di + D
360°
Agora faça você mesmo os exercícios propostos para calcular o comprimento de um tubo a ser curvado.
1 Calcular o desenvolvimento de uma dobra em ângulo de 75º em um tubo de alumínio com 12mm de
diâmetro.
2 Calcular o comprimento total de um tubo de aço inoxidável sem costura, com 10mm de diâmetro, a ser
curvado segundo o desenho que segue.
14
15
Cálculo para dobramento II

Dobramento em ângulo
O cálculo de dobramento em ângulo, assim como o cálculo de dobramento em cilindro ou em anel,

também envolve, como primeiro passo, o cálculo da linha neutra.
As chapas com até 12mm de espessura apresentam a linha neutra no centro. Em chapas com espessura
superior a 12mm, percebe-se um deslocamento da linha neutra, sempre em direção à parte côncava da
dobra.
Claro está que as medidas de até 12mm ou acima de 12mm não são rígidas. O deslocamento da linha
neutra se processa de modo gradativo; acontece que em chapas com até 12mm de espessura esse
deslocamento não é considerado no cálculo da dobra porque se torna insignificante. Porém, a partir de
13mm já se percebe uma mudança que vai influir decisivamente nos cálculos.
Consideremos então uma chapa de aço com 6mm de espessura na qual deverá ser feita uma dobra com
ângulo de 90o.
Em primeiro lugar, é preciso conhecer o diâmetro interno ou o externo e o diâmetro médio. Quando esses
dados não estão especificados é preciso encontrá-los.
O diâmetro interno é conhecido por meio da tabela que fornece o raio mínimo multiplicando o coeficiente
utilizado para o material, que neste caso é o aço, pela espessura da chapa.
Rm = coef. . e
onde:
Rm → raio mínimo
coef. → coeficiente
e → espessura
Como o raio é metade de uma circunferência, temos que o diâmetro interno será o raio mínimo
multiplicado por 2. Ou:
16
Di = Rm . 2
O diâmetro médio é encontrado somando o diâmetro interno à espessura.
Dm = Di + e
Para o cálculo do diâmetro médio ou linha neutra, é necessário lembrar que quando a linha neutra está na
metade da espessura deve-se somar meia espessura de um lado e meia do outro, o que dá uma
espessura. Portanto, temos:
Dm = Di + e
No caso de a linha neutra estar a 1/3, somam-se 1/3 de cada lado, o que dá 2/3. Portanto:
Dm = Di + 2/3 . e
Calculados esses dados, imaginemos agora uma circunferência na qual estaria inscrito o ângulo de
dobramento.
17
O diâmetro médio refere-se à circunferência inteira, isto é, a 360º. Como a parte que nos interessa é
apenas o ângulo de 90º, ou 1/4 da circunferência, constrói-se uma regra de três, onde 360º está para Dm
assim como o ângulo de dobra está para x. Veja:
360º → Dm
α → x
onde α (lê-se alfa) é o ângulo de dobra.
Portanto,
α . Dm
x =
360 o
Agora, se acrescentarmos a fórmula de cálculo do comprimento de chapa a esse raciocínio, teremos a

seguinte fórmula:
α . Dm . π
C =
360 o
Essa fórmula se aplica para o cálculo de qualquer ângulo de dobra.
A seguir, faça você mesmo os exercícios propostos sobre dobramento de chapas.
1) Calcular o desenvolvimento de uma dobra em ângulo de 90º em uma chapa de aço com 8mm de
espessura.
2) Calcular o comprimento total da chapa de cobre necessária para obter o perfil abaixo.
18
Laminação.
A laminação é um processo de conformação mecânica pelo qual um lingote de metal é forçado a passar
por entre dois cilindros que giram em sentidos opostos, com a mesma velocidade. Assim consegue-se a
redução da espessura do metal a cada passe de laminação, que é como se chama cada passagem do
metal pelos cilindros de laminação.
Ao passar entre os cilindros, o material sofre deformação plástica. Por causa disso, ele tem uma redução
da espessura e um aumento na largura e no comprimento. Como a largura é limitada pelo tamanho dos
cilindros, o aumento do comprimento é sempre maior do que o da largura.
Se você quer saber como isso funciona, pare numa pastelaria e veja como o pasteleiro estica a massa.
Observe como, a cada passada, ele reajusta a distância entre os cilindros. Veja que a massa fica cada vez
mais comprida e mais fina.
A laminação pode ser feita a quente ou a frio.
Laminação a quente
Ela é feita a quente quando o material a ser conformado é difícil de laminar a frio ou quando necessita de
grandes reduções de espessura. Assim, o aço, quando necessita de grandes reduções, é sempre
laminado a quente porque, quando aquecido, sua estrutura cristalina apresenta a configuração CFC (
cubico de face centrada). Além disso, nesse tipo de estrutura, as forças de coesão são menores, o que
também facilita a deformação.
Laminação a frio
A laminação a frio se aplica a metais de fácil conformação em temperatura ambiente, o que é mais
econômico. É o caso do cobre, do alumínio e de algumas de suas ligas.
A laminação a frio também pode ser feita mesmo em metais cuja resistência à deformação é maior. São
passes rápidos e brandos cuja finalidade é obter maior exatidão nas dimensões das chapas. Em alguns
casos, a dureza e a resistência do material melhoram já que, nesse caso, ele fica “encruado”. Quando se
necessita de exatidão dimensional e ductilidade, a chapa laminada a frio passa por um tratamento térmico
chamado recozimento.
Encruamento é o resultado de uma mudança na estrutura do metal, associada a uma deformação

permanente dos grãos do material, quando este é submetido à deformação a frio. O encruamento
aumenta a dureza e a resistência mecânica.
19
Sendo a quente ou a frio, a laminação parte dos

lingotes que, passando pelos laminadores, pode
se transformar em produtos de uso imediato
como trilhos, vigas e perfis. Pode se transformar
também em produtos intermediários que serão
usados em outros processos de conformação
mecânica.
É o caso de tarugos que passarão por forjamento, extrusão e trefilação e das chapas que serão
estampadas para a fabricação de automóveis, ônibus, fogões, geladeiras.
Maquina de laminar
O laminador é o equipamento que realiza a laminação.Mas, não é só de laminadores que a laminação é
composta. Um setor de laminação é organizado de tal modo que a produção é seriada e os equipamentos
são dispostos de acordo com a seqüência de operações de produção, na qual os lingotes entram e, ao
saírem, já estão com o formato final desejado seja como produto final, seja como produto intermediário.
As instalações de uma laminação são compostas por fornos de aquecimento e reaquecimento de lingotes,
placas e tarugos, sistemas de roletes para deslocar os produtos, mesas de elevação e basculamento,
tesouras de corte e, principalmente, o laminador.
Ele é um conjunto mecânico bem parecido com a máquina do pasteleiro. É composto de:
Cadeira – É o laminador propriamente dito e que contém a gaiola, os cilindros e os acessórios.
Gaiola – É a estrutura que sustenta os cilindros.
Cilindros
Os cilindros são as peças-chave dos laminadores, porque são eles que aplicam os esforços para deformar
o metal. Eles podem ser fundidos ou forjados; são fabricados em ferro fundido ou aço especial,
dependendo das condições de trabalho a que eles são submetidos. Podem ser lisos, para a produção de
placas e chapas, ou com canais, para a produção de perfis.
20
Os laminadores podem ser montados isoladamente ou em grupos, formando uma seqüência de vários
laminadores em série. Esse conjunto recebe o nome de trem de laminação. Junto a esse conjunto,
trabalham os equipamentos auxiliares, ou seja, os empurradores, as mesas transportadoras, as tesouras,
as mesas de elevação.
Tipos de Laminadores
Os laminadores podem ser classificados quanto ao número de cilindros que eles apresentam. Assim
temos:
Duo
Composto de dois cilindros de mesmo
diâmetro, que giram em sentidos opostos,
na mesma velocidade.
Trio
Três cilindros dispostos uns sobre os
outros. Quando o material passa pela
primeira vez, ele passa entre o cilindro
inferior e médio. Quando ele retorna, passa
pelo cilindro médio e superior.
Quádruo
Apresenta quatro cilindros: dois internos
(de trabalho) e dois externos (de apoio).
21
Universal
Apresenta quatro cilindros combinados:
dois horizontais e dois verticais. Ele é
utilizado para a laminação de trilhos.
Sendzimir
Apresenta seis cilindros dos quais dois são
de trabalho e quatro são de apoio.
A laminação nunca é feita de uma só vez. Assim como o pasteleiro passa a massa pela máquina várias
vezes até que ela tenha a espessura desejada, o metal também é passado diversas vezes pelo laminador
a fim de que o perfil ou a chapa adquiram ou o formato, ou a espessura adequada para o próximo uso.
Nessas passagens, você obtém inicialmente a laminação de desbaste, cuja função é transformar os
lingotes de metal em produtos intermediários ou semi-acabados como blocos, placas e tarugos. Esses
produtos passam depois pelos laminadores acabadores onde são transformados em produtos acabados
como perfilados, trilhos, chapas, tiras.
Etapas da Laminação
Para obter um produto laminado, ele tem que passar diversas vezes pelos laminadores. Na verdade, esse
processo tem várias etapas, porque além da passagem pelos cilindros, algumas coisas vão acontecendo à
medida que o produto vai sendo laminado. Essas etapas são, em geral, as seguintes:
1.O lingote, pré-aquecido em fornos especiais, passa pelo laminador de desbaste e se transforma em
placas.
2.A placa é reaquecida e passa então por um laminador que quebra a camada de óxido que se formou no
aquecimento. Nessa operação usa-se também jato de água de alta pressão.
3.Por meio de transportadores de roletes, a placa é levada a um outro laminador que diminui a espessura
e também aumenta a largura da placa original. Na saída dessa etapa, a chapa também passa por um
dispositivo que achata suas bordas e por uma tesoura de corte a quente.
4.Finalmente, a placa é encaminhada para o conjunto de laminadores acabadores, que pode ser formado
de seis laminadores quádruos. Nessa etapa ela sofre reduções sucessivas, até atingir a espessura
desejada e se transformar finalmente em uma chapa.
5.Quando sai da última cadeira acabadora, a chapa é enrolada em bobina por meio de bobinadeiras.
22
Para a obtenção de espessuras ainda menores, a laminação prossegue, porém a frio. Para isso, as
bobinas passam por um processo de limpeza da superfície chamado de decapagem.
Após a laminação a frio, que dá à superfície da chapa um acabamento melhor, ela é rebobinada. A bobina
resultante passa por um processo de tratamento térmico que produz a recristalização do material e anula o
encruamento ocorrido durante a deformação a frio.
Além da grande variedade de produtos de aço que se pode fabricar por laminação, esse processo de
conformação mecânica também é aplicável ao cobre e suas ligas, ao alumínio e sua ligas, à borracha e ao
papel.
Características e defeitos dos produtos laminados

Cada produto industrial tem características que o diferenciam dos outros. Não é diferente com relação aos
produtos laminados.
Por exemplo, as formas desses produtos são muito simples: barras, perfis, chapas. Seu comprimento é
sempre muito maior que sua largura e, na maioria dos casos, as espessuras também são reduzidas.
Os produtos laminados são empregados tanto na construção civil (casas, apartamentos, prédios
industriais, pontes, viadutos), quanto na indústria mecânica, na usinagem para a produção em série de
grandes quantidades de peças como parafusos, brocas, pinos, eixos, barras de seções diversas e chapas
trabalhadas (furadas, cortadas, fresadas, retificadas). Em geral, o formato adequado do produto laminado,
próximo do produto final usinado, aumenta muito a produtividade dos setores de usinagem.
Além das características, os produtos laminados apresentam defeitos que, geralmente, originam-se dos
defeitos de fabricação do próprio lingote. Assim, os defeitos mais comuns dos produtos laminados são:
Vazios
Podem ter origem nos rechupes ou nos gases retidos durante a solidificação do lingote. Eles causam tanto
defeitos de superfície quanto enfraquecimento da resistência mecânica do produto.
Gotas frias
São respingos de metal que se solidificam nas paredes da lingoteira durante o vazamento.
Posteriormente, eles se agregam ao lingote e permanecem no material até o produto acabado na forma de
defeitos na superfície.
Trincas
Aparecem no próprio lingote ou durante as operações de redução que acontecem em temperaturas
inadequadas.
Dobras
são provenientes de reduções excessivas em que um excesso de massa metálica ultrapassa os limites do
canal e sofre recalque no passe seguinte.
Inclusões
São partículas resultantes da combinação de elementos presentes na composição química do lingote, ou do
desgaste de refratários e cuja presença pode tanto fragilizar o material durante a laminação, quanto causar
defeitos na superfície.
Segregações
Acontecem pela concentração de alguns elementos nas partes mais quentes do lingote, as últimas a se
solidificarem. Elas podem acarretar heterogeneidades nas propriedades como também fragilização e
enfraquecimento de seções dos produtos laminados.
Além disso, o produto pode ficar empenado, retorcido, ou fora de seção, em conseqüência de deficiências no
equipamento, e nas condições de temperatura sem uniformidade ao longo do processo.
23
Chapas de aço
O aço obtido em conversores, a partir do ferro gusa líquido, é lingotado. Os lingotes de aço, a seguir, são
encaminhados para os fornos de aquecimento e desses para os laminadores de chapas e perfis.
Obtêm-se, dessa maneira, os produtos semimanufaturados do aço: trilhos e acessórios, perfilados, chapas
grossas, chapas finas, folhas, etc.
Abaixo, mostramos uma ilustração bastante simplificada do processo utilizado para obter os produtos
semimanufaturados do aço.
Entre os produtos semimanufaturados de aço, estudaremos agora, as chapas de aço grossas e finas.
Segundo a ABNT-NBR-6215/1986, define-se chapa como o produto laminado plano de aço, com largura
superior a 500mm, sendo fornecido, em bobinas ou em placas retangulares, pelas companhias
siderúrgicas.
Há duas classes importantes de chapas de aço: as grossas e as finas.
Chapas grossas
As chapas grossas de aço são obtidas por meio da laminagem a quente e apresentam espessura superior
a 5mm.
NA CSN (Companhia Siderúrgica Nacional), as chapas grossas de aço são fabricadas com espessura
variando de 5,1 a 76,2mm; largura de 600 a 1 220mm; comprimento de 2 000 a 16 400mm. Contudo, para
espessura de 5,1 até6,3mm, o comprimento máximo é de12 000mm.
24
A seguir, é apresentada uma tabela da CSN contendo as dimensões-padrão das chapas grossas por ela
fornecida.
Dimensões-padrão de chapas grossas da CSN
Espessuras-padrão Larguras-padrão Comprimentos-padrão

mm mm mm
1000 2000
6,3
1100 3000
8,0
e e
9,5
1200 6000
12,5
16,0
19,0
1000 6000
22,4
25,0
e e
31,5
37,5
1200 12000
50,0
63,0
75,0
As chapas grossas podem ser fornecidas com bordas naturais ou aparadas. Quando fornecidas em
bobinas, as bordas devem ser naturais enquanto a espessura pode ir até 12,7mm.
As chapas grossas também podem conter relevos na superfície, sendo designadas, nesse caso, pelos
nomes de: chapas de piso ou chapas xadrez.
As chapas de piso são aplicadas em degraus de escadas, em rampas de acesso, em pisos de ônibus, etc.
A função dos relevos, além da estética, é evitar derrapagens.
A CSN fabrica chapas de piso com espessura de 5,1 a 9,5mm. Os relevos variam de fabricante para
fabricante.
A seguir, são mostrados dois tipos de relevo.
25
Chapas finas
As chapas finas apresentam a espessura compreendida entre 0,3 e 5mm e são obtidas por laminagem a
quente ou frio.
As chapas finas laminadas a quente, produzidas pelas CSN, apresentam a espessura compreendida entre
1,52 e 5mm; largura de 600 a 1 220mm e comprimento entre 1500 e 6 100mm, sendo fornecidas em
chapas ou bobinas.
Abaixo, são dadas as dimensões-padrão das chapas finas a quente fornecidas pela CSN.
Dimensões-padrão de chapas finas a quente da CSN
Larguras- Comprimentos- Largura máxima Largura

Espessuras-
mm
padrão padrão padrão mínima
mm Bordas Bordas
mm mm naturais aparadas mm
1,90
2,00
1000 1120 1070
2,25
2,65
2000
3,00 600
3000
3,35 em todos
1000 e
3,75 os casos
1100 6000
1220 1170
4,25
e
4,50
1200
4,75
5,00
As chapas finas a quente podem ser fornecidas em bobinas com bordas naturais ou aparadas. Além disso,
cortadas ou em bobinas, podem se fornecidas decapadas ou oleadas. Nesse caso, torna-se necessário
um entendimento prévio entre o usuário e o fabricante.
26
As chapas finas a quente também podem ser fornecidas com relevos na superfície. Nesse caso, são
chamadas de chapas de piso ou chapas xadrez. As fabricadas pela CSN apresentam uma espessura
compreendida entre 3,15 e 5mm e uma largura de 600 a 1 220mm.
As chapas finas a frio são laminadas a frio. Na CSN, essas chapas são produzidas com espessura
variando de 0,3 a 1,90mm; largura de 600 a 1 220mm e comprimento de 901 a 4 600mm. São fornecidas
em chapas ou em bobinas. A CSN fornece as chapas finas a frio conforme dimensões-padrão da tabela a
seguir.
Dimensões-padrão de chapas finas a frio do CSN

Espessuras- Larguras-padrão Comprimentos- Largura Largura
mm Máxima Mínima
padrão padrão
mm mm mm
mm
0,30
1000
0,38
0,45
1070
0,60
1000
0,75 2000
1117 600
0,85 2500
em todos
0,90 e
os casos
1,06 3000
1,20 1000
1,50 1220
1100
1,70 e
1,90 1200
As chapas finas a frio têm duas bordas aparadas, antes da redução a frio, na saída da decapagem
contínua . Elas são, pois, fornecidas com bordas naturais da laminação a frio.
As chapas finas a frio podem ser aplainadas por estiramento. O processo consiste em dar uma
deformação permanente com tracionamento longitudinal em que é ultrapassado o limite de escoamento do
aço, com a finalidade de aprimorar o aplainamento do material. Esse acabamento não pode ser aplicado a
bobinas.
As chapas finas a frio, tanto em bobinas como em chapas, podem ser fornecidas oleadas.
O oleamento é adequado para proteger o aço contra a oxidação durante o transporte e um razoável
período de armazenagem (três meses).
27
Segundo a ABNT-NBR-6658/1981, as chapas finas a frio podem apresentar três tipos de superfícies,
designadas pelas letras A, B e C, com as seguintes características:
• Superfícies tipo A: indicada para emprego em peças expostas onde o aspecto da superfície tem
importância decisiva, não podendo ocorrer defeitos que obriguem a trabalho de recondicionamento para
sua utilização. Por exemplo: lataria de veículos.
• Superfície tipo B: são permitidos defeitos de superfície esparsos que não impeçam o emprego do
material no uso previsto. Sua aplicação em peças expostas pode implicar trabalho de recondicionamento
leve. Por exemplo: painéis, tubulações.
• Superfície tipo C: não indicada para peças expostas. São tolerados defeitos leves e moderados que,
para a utilização das chapas, podem acarretar um maior trabalho de recondicionamento. A superfície pode
ser azulada e conter manchas escuras. Por exemplo: partes internas de estruturas de máquinas.
Quanto ao acabamento, as chapas finas a frio poder ser fornecidas segundo os dados da tabela a seguir.
Os valores da rugosidade indicados podem variar. O acabamento de superfície brilhante só se aplica à
superfície A ou à superfície B.
Dados de acabamento de chapas finas a fria
Acabamento Rugosidade
Indicações de uso
de superfície µm
Adequado para revestimento por eletrodeposição ou acabamento

Brilhante 0,6 máx.
em que se deseja brilho.
Fosco 0,8 a 1,8 Adequado para fosfatização e pintura.
Áspero 1,5 a 2,5 Aplicável quando se deseja superfície rugosa.
28
Corrosão dos metais

Introdução:
Nunca a questão da proteção dos metais contra a corrosão foi objeto de tantas pesquisas como
atualmente. O problema de corrosão é muito complexo; primeiro estudaremos o mecanismo e, em
seguida, a influência dos vários fatores referentes à corrosão.
Definição de corrosão
Se entende por corrosão, segundo a norma DIN 50900, a destruição de materiais como conseqüência de
reações (processos) químicas ou eletroquímicas com os meios que os rodeiam.
Aspectos da corrosão dos metais

Os exemplos de várias amostras de metais corroídos classificam a corrosão em dois grupos: corrosão
uniforme e localizada.
Corrosão uniforme
A corrosão forma uma película uniforme que recebe toda a superfície alterada. Nesse caso, ocorre uma
perda da resistência mecânica proporcional à perda da espessura.
Corrosão localizada
A corrosão localizada forma uma superfície rugosa no metal e surgem marcas que diminuem a resistência
à deformação. Exemplo: lamela de ferro que esteve em contato com água do mar, ou lamela de alumínio
que esteve em contato com mercúrio.
O metal é recoberto de marcas, a superfície é rugosa. A perda do peso é pequena, porém a capacidade
de deformação permanente é reduzida.
29
A lamela de alumínio é rapidamente corroída

depois do contato com o mercúrio.
A corrosão fica localizada irregularmente

na superfície do metal.
Tipos de corrosão
Corrosão química
Este tipo ocorre entre um metal em contato com um meio corroente (sal, ácido, base, água, ar). Por
exemplo, o cobre em contato com a água e o ar forma uma camada de azinhavre, que é carbonato de
cobre, resultando na corrosão do metal.
Nos metais ferrosos, quando em contato com meios corroentes, forma-se a ferrugem, que os destrói
lentamente. Quanto maior for o teor de carbono no aço ou no ferro fundido, tanto maior (ou mais forte)
será a corrosão.
Corrosão eletroquímica
Os metais foram classificados por ordem de potencial eletroquímico crescente, como mostra o quadro
abaixo.
Material Voltagem (V)

Potássio - 2,92
Sódio - 2,71
Metais não nobres
Magnésio - 2,37
Alumínio - 1,67
Zinco - 0,76
Ferro - 0,44
Níquel - 0,25
Estanho - 0,14
Chumbo - 0,13
Hidrogênio 0,00
Cobre + 0,34
Prata + 0,80
nobres
Metais
Mercúrio + 0,85
Platina + 1,20
Ouro + 1,50
30
O hidrogênio é tomado como referência possuindo um potencial zero. Essa classificação é muito
interessante porque podemos determinar precisamente qual o material que será mais atacado e corroído.
Exemplo: elemento galvânico. Numa solução de ácido sulfúrico e sais de baixa concentração, estão
imersas placas de cobre e zinco. Ligamos esses metais externamente por um condutor e observamos que
existe um fluxo de corrente. Esse conjunto formou um elemento galvânico gerador de corrente elétrica.
Os íons do zinco (Zn++) dissolvem-se no eletrolito, e, para cada íon dissolvido, ficam no pólo negativo ( - )
(catodo) 2 elétrons.
Esses elétrons se deslocam através do condutor externo ao pólo positivo ( + ) (anodo), onde formam,
juntamente com os íons do hidrogênio (H++) do ácido sulfúrico, o hidrogênio (H2), que vai para o ar da
atmosfera. Dessa forma, o zinco será destruído.
Em geral podemos concluir que, ao formar-se um elemento galvânico, o metal a ser destruído sempre será
o menos nobre, que por sua vez sempre será o pólo
negativo (-).
Exemplo de corrosão eletroquímica

Quando aplicarmos uniões metálicas na construção mecânica, devemos conhecer o mecanismo da
corrosão entre diferentes metais. Na figura abaixo vemos uma união de alumínio com um rebite de cobre.
O cobre é mais nobre, ou seja, possui um potencial eletroquímico maior e, portanto, o alumínio, que é
menos nobre, será atacado e corroído.
Corrosão por formação de par eletroquímico
As duas figuras a seguir nos apresentam problemas de corrosão quando utilizamos materiais em
revestimento superficiais no ferro. No primeiro caso, o ferro é menos nobre que o estanho e, dessa forma,
a corrosão partirá do ferro atacando também o estanho.
31
Ferro estanhado
No interior do líquido a corrente vai do ferro para o estanho. O ferro é cátodo, e o estanho é ânodo
Ferro galvanizado
No interior do líquido, a corrente vai do zinco para o ferro, este é ânodo e não é atacado, mas o zinco é
cátodo e é atacado.
No segundo exemplo, o zinco é menos nobre e é atacado em primeiro lugar, protegendo o ferro da
corrosão, ou seja, o zinco pode ser aplicado como protetor, enquanto que o estanho é inconveniente.
Corrosão intercristalina (nos grãos)
Nesse tipo de corrosão ocorre uma verdadeira rede de fissuras no metal, enquanto a superfície não
apresenta nenhuma alteração visível.
A perda de peso do material é insignificante, entretanto pode romper-se sob um esforço muito pequeno.
Sua resistência elétrica é aumentada e pode servir para localizarmos a existência desse tipo de corrosão,
pouco visível ao microscópio.
No exemplo, o ferro puro é menos nobre que o Fe3C. Os íons, ao se dissolverem, geram uma
decomposição do ferro, provocando um enfraquecimento do material pela destruição da rede.
32
Fatores que influem na corrosão
Os fatores que influem na corrosão dependem do metal, da peça usinada e do meio corroente.
A corrosão do metal é maior quando este é heterogêneo
Os materiais de composição química heterogênea e com presença de impurezas se constituem em

centros de ataque da corrosão.
O ataque da corrosão é mais rápido. Quanto mais fina a granulação menor é o ataque.
Corrosão eletroquímica do ferro por influência das impurezas
Superfície da peça usinada
O grau de acabamento, os furos e as riscas servem de início para a corrosão. A orientação da superfície
no meio corroente também tem uma certa influência.
Meio corroente
É o meio em que se encontra o metal (ácido, salino ou básico), sua composição química, concentração,
pureza, temperatura, pressão, viscosidade e estado de agitação.
Corrosão do zinco em função do meio corroente
33
Trabalho mecânico
Os trabalhos mecânicos de dobramento, estampagem e forjamento a frio podem favorecer a corrosão,
pois alteram a forma geométrica e podem lhes atribuir impurezas ou inclusões, o que modifica a
resistência do material à corrosão.
Proteção dos metais por revestimentos metálicos e não - metálicos
O recobrimento de um metal por uma camada protetora não tem somente por finalidade protegê-lo contra
a corrosão. Pode também aumentar, em certos casos, a resistência ao desgaste (cromagem grossa),
corrigir um defeito de usinagem ou embelezar uma peça.
Basicamente existem dois tipos de revestimento:

• Revestimentos metálicos
• Revestimentos não – metálicos
Revestimentos metálicos (tratamento preliminar)

A superfície a ser tratada sempre deve ser submetida a um polimento, a um desengorduramento e a uma
decapagem.
Polimento
Operação na qual se obtêm superfícies lisas e brilhantes através da ação de discos de feltros
impregnados com uma massa abrasiva de granulação muito fina. Os discos são aplicados com uma
velocidade periférica em torno de 30 a 35m/s.
As operações de polimento referem-se à desoxidação das peças metálicas de funilaria e são executadas
quando a peça apresenta traços ou depósitos superficiais de óxidos (ferrugem).
O polimento pode ser eletroquímico, também chamado de polimento anódico que se utiliza do princípio de
metalização galvânica ou seja as peças são introduzidas em um eletrolito (ácido fosfórico, ácido sulfúrico
ou ácido crômico) com passagem de corrente contínua. Este tipo é muito usado no polimento de
instrumental cirúrgico.
Desengorduramento
As operações de desengorduramento precedem à fase final de proteção. São feitas nas peças antes do
acabamento com o objetivo de remover eventuais resíduos de óleo, gorduras e outras substâncias
provenientes das operações anteriores e que, na peça, poderiam anular os efeitos da proteção.
Os processos de desengorduramento podem ser químicos ou eletrolíticos. O desengorduramento

mediante ação eletrolítica é usado freqüentemente quando se trata de desengordurar miudezas metálicas
ou pequenas peças de série.
34
Decapagem
A decapagem mecânica é feita com jato de areia ou com granalha de ferro fundido.
Na decapagem química os aços são decapados com soluções sulfúricas ou clorídicas (10%), que
eliminam os óxidos superficiais, mas também podem atacar o ferro subjacente.
Metalização das peças:

Eletrólise (galvanização)
São depositados por esse processo o cobre, o níquel, o cromo, o zinco, o cádmio, a prata e o ouro.
Freqüentemente, o depósito de proteção é feito sobre um depósito primário que favorece a aderência e a
opacidade. É assim que o níquel é depositado sobre uma camada de cobre, o cromo sobre uma camada
de níquel, etc.
A peça a metalizar constitui o catodo (o pólo - ), o anodo, pelo metal a depositar
(pólo +).
Cobreação eletrolítica
O banho é uma solução de um sal desse metal adicionado de substâncias destinadas a facilitar a
operação e aumentar a aderência do depósito. A espessura da camada depositada é da ordem de
0,01mm.
Processos químicos
benzina
Solventes líquidos
(benzeno)
cloro benzano
Vapores de solventes
trielina
soda cáustica
Soluções alcalinas
carbonato de sódio
35
Processo eletrolítico
Solução do Fosfato Lissódico em água.
Os metais mais usados em metalização:

Metais Efeito e aplicação
Para a proteção do aço contra o ar e a água.
O material depositado é venenoso e não pode ser aplicado
Zinco e cádmio
em produtos ou materiais para trabalhos ou
acondicionamento de alimentos.
Chumbo Proteção contra ácidos sulfúricos.
Não é venoso; aplicação em produtos para
Estanho acondicionamento de alimentos. Como proteção de chapas
de aço chama-se chapa branca.
Cobre É usado para primeira camada na metalização.
Como protetores contra corrosão e desgaste. Podem ser
Níquel, cromo e cobalto
facilmente polidos.
Alumínio Serve para a proteção de aço e de ligas não - ferrosas.
Imersão num banho de metal em fusão

A peça a proteger é mergulhada no metal derretido: zinco (galvanização), estanho (estanhagem), chumbo.
Na saída, é enxugada para diminuir e igualar a espessura do metal depositado. Esse processo é utilizado
somente com metais muito fusíveis.
Instalação para cromagem grossa
Metalização com pistola
36
No processo, o metal protetor é derretido por meio de um maçarico oxiacetilênico. Um jato de ar

comprimido pulveriza o metal derretido.
As gotículas fundidas na saída da pistola são lançadas sobre a peça a proteger com uma velocidade tal
(da ordem de 100m / s) que, na chegada, chocam-se e se soldam, formando um depósito muito aderente,
de 0,03mm de espessura média.
A superfície da peça deve sofrer um tratamento anterior de usinagem: jateamento e estar livre de óleos,
gorduras ou graxas.
O zinco e o alumínio são cada vez mais empregados para proteger, por esse processo, os metais contra a
corrosão.
Ensaios em vários meios corroentes permitiram determinar a duração de vida média dos revestimentos de
espessura comum.
Exemplo:
Revestimento de alumínio em atmosfera marinha
Espessura 0,15 a 0,20mm 0,20 a 0,25mm 0,25 a 0,30mm

Duração média
5 a 10 anos 10 a 20 anos 20 a 40 anos
de vida
37
Proteção dos metais por revestimentos não - metálicos

O objetivo desse tipo de proteção é evitar que os meios agressivos (corroentes) ataquem as superfícies
das peças.
Revestimentos orgânicos
São os óleos e graxas normalmente empregados na proteção de peças de aço cujas supefícies são
acabadas e brilhantes, tais como instrumentos de medição, roscas, etc.
Os óleos e as graxas não devem conter ácidos, para não atacarem as superfícies metálicas.
Pinturas e vernizes
Pintura é uma operação pela qual se aplica, a uma peça qualquer, um revestimento capaz de conferir-lhe
determinadas propriedades estéticas e de proteger sua superfície contra a ação química da oxidação e
corrosão. A pintura deve ser flexível e aderente (de forma que acompanhe as possíveis deformações da
peça), impermeável e resistente a choques, resistente aos agentes atmosféricos e corroentes e penetrar o
máximo possível nas depressões ou reentrâncias do material.
Freqüentemente é necessário um revestimento intermediário entre o material e a pintura.
Esse revestimento é vulgarmente conhecido como zarcão, que é produzido à base de óxido de chumbo e
normalmente diluído em óleo de linhaça.
Uma pintura é composta essencialmente de dois elementos:

• A parte não volátil, que após a secagem forma a película da pintura.
Os componentes não voláteis, dividem-se em duas categorias:

Os elementos filmogêneos que formam, durante a secagem, uma rede que dá coesão, aderência e
resistência.
Os elementos colorantes (pigmentos) que dão à pintura opacidade, e volume.
• Os solventes que desaparecem por evaporação durante a secagem. Seu objetivo é fornecer à pintura
um grau de fluidez que permita sua aplicação em finas camadas.
Esmaltagem
Os esmaltes são vidros (borossilicatos de Ca, K ou Pb) tornados opacos pelo óxido estânico ou a cinza de
ossos. São aplicados sobre o metal decapado. Depois da secagem, a fusão se faz entre 800 a 1000ºC.
38
Devem ter um coeficiente de dilatação igual ao do metal recoberto e convêm somente para as peças
rígidas ou maciças que não devem sofrer deformações (bacias para a indústria química, para a tinturaria,
utensílios de cozinha, etc.).
Modificação química da superfície do metal
Fosfatização
A peça de aço desengordurada é mergulhada numa solução de fosfato ácido de manganês ou de zinco a
100ºC. O aço é atacado.
Forma-se um depósito de fosfatos de ferro de ± 0,01mm (parquerização, bonderização), completado por

uma aplicação de pintura ou de verniz de leve aderência.
Oxidação anódica do alumínio (Anodização)
As peças de alumínio a oxidar são colocadas no anodo (+) de uma bacia para eletrólise; o catodo é uma
placa de chumbo; o banho é de ácido sulfúrico. O oxigênio nascente formado no anodo dá uma camada
protetora de óxido de alumínio (Al2O3) de 0,04mm.
A camada de óxido de alumínio é muito dura e resistente às influências químicas. A camada de óxido
formada não é condutora de eletricidade. A profundidade da camada anodizada é função da corrente e
tempo de permanência da peça no banho.
A superfície da peça anodizada tem como característica ser um pouco porosa. Em função dessa
porosidade, podem-se colorir as superfícies com um emprego posterior de corantes ou pigmentos.
O processo de anodização só pode ser aplicado em peças de alumínio ou de ligas desse metal.
Exemplo de proteção por não metálico
Oxidação anódica do alumínio
39
Dobrar
Introdução:
Nos processos de transformação, precisamos conhecer as possibilidades de deformação, onde devemos

considerar as seguintes características dos materiais:
R - resistência em N/mm2.
2
E - limite elástico em N/mm .
A - alongamento em %.
Nos processos que vamos estudar a seguir, os esforços aplicados no material ultrapassam a zona elástica
AE, concentram-se na região plásticas ER e o resultado desse esforço provoca uma deformação
permanente, a plástica.
40
Deformação permanente a quente

A deformação a quente é uma deformação provocada a uma temperatura que permite a restauração
imediata do metal. O esforço necessário para obter uma deformação a quente é pequeno pois a
resistência à deformação diminuiu em função da temperatura de aquecimento enquanto a ductibilidade
aumenta.
Deformação permanente a frio

Quando um metal é submetido a uma deformação permanente a frio, resulta um encruamento com
modificação de E, R e A%.
Deve-se notar que o encruamento é, as vezes, desejado para melhorar a resistência à ruptura, o limite de
elasticidade ou a dureza de um metal.
As peças encruadas pela deformação, quando desejável, podem sofrer um recozimento que poderá
conferir-lhes a estrutura anterior, por meio de uma recristalização dos cristais deformados.
41
2
R - Resistência (N/mm )
E - Limite elástico (N/mm2)
A - Alongamento %
Aumentando a taxa de encruamento, aumenta também a resistência R e o limite elástico E, mas diminui o
alongamento.
Zona de transformação.
O diagrama de tensão-deformação informa sobre as características de deformação dos metais. Cada
transformação plásticas ocorre sempre na zona entre o limite de escoamento (B) e o limite de resistência
(A).
Metais com baixo limite de escoamento e alta ductibilidade podem ser transformados facilmente.
42
A seguir, como exemplo, citamos alguns metais e suas condições deformação a frio e a quente, bem
como, faixa de temperaturas de aquecimento indicadas.
Metais Deformação a frio Deformação a quente

Possível, caso pequena
De acordo com
Aços (especialmente com os 900 a 1100ºC
a composição
aços perlíticos)
Ferro fundido
• Cinzentos ou Não é possível .................... não é possível
brancos
• Com núcleo preto Deformação possível .................... não é possível
• Com núcleo branco Pouco deformável .................... não é possível
Difícil devido ao
Cobre encruamento (recozer a 750 a 900ºC Bastante fácil
500ºC)
Possível, caso
Possível, caso o teor de Cu o teor ou Cu
Bronzes comuns 500 a 600ºC
90% (recozer a 475ºC) seja entre 80 a
90%
Possível, caso o teor de Cu

Latões comuns
60% (recozer a 525ºC)
Deforma-se
Fácil, entretanto sensível
Alumínio 400 a 450ºC razoavelmente
ao encruamento - recozer
nesta zona
Ligas leves:
Por pressão de
• Duralumínio impossível 350 a 440ºC preferência a
choques
São
necessárias
• Magnésio Impossível, muito resistente 260 a 400ºC
prensas com
muita potência
Transformar
É um processo de formação de uma peça por meio de deformações na região de zona plástica do metal
considerado.
Nos processos de transformação, tanto a massa como a coesão do material não se modificam desde que
obedecidos os limites do material.
As peças concebidas pelo processo de transformação apresentam as seguintes vantagens:

• Melhoria de resistência do material;
• Os grãos não são destruídos;
• A precisão chega a ser excelente;
• Custos baixo com material.
• Custos baixo de fabricação.
43
Dobramento
Dobradores simples
São constituídos de punção e matriz e geralmente guiados pelo cabeçote da prensa.
Punção
É uma peça maciça, cuja parte inferior tem um perfil que corresponde à superfície interna da peça. Pode
ser fixada diretamente na espiga.
Classificação dos processos

Com dobramento
• Dobrar;
• Curvar;
• Enrolar.
Com tensões
• Repuxar;
• Trefilar;
• Estirar.
Com pressão
• Laminar;
• Trefilar;
• Extrudar;
• Forjar;
• Embutir.
Matriz
É um bloco de aço que tem a parte superior da mesma forma que a parte externa da peça. Pode ser
fixada diretamente sobre a mesma da prensa.
44
Guia da peça
São elementos que se adaptam ao estampo para dar uma posição conveniente à peças.
Com um estampo simples de dobrar podemos conseguir vários perfis mudando somente a posição da
peça para obter a forma que se deseja.
Quando se projeta um dobrador, devem-se considerar vário aspectos que determinam a qualidade da
peça:
• Conhecer o raio mínimo para evitar o enfraquecimento da peça;
• Conhecer os fenômenos da deformação elástica do material;
• Calcular o seu desenvolvimento;
• Estudar a maneira mais simples de construção;
• Calcular a força de dobramento.
Fenômenos da dobra
Quando se submetem as peças à ação da dobra, ocorrem dois fenômenos físicos que devemos
considerar:
• A peça comprime-se na parte interna da dobra e estende-se na parte externa;
• Existe uma região onde se localiza a fibra neutra. Quando a dobra se realiza de forma correta, a
espessura do material permanece uniforme.
45
Em outros tipos dobras, pode produzir-se uma modificação na secção da peça.
Pela recuperação elástica, a peça que foi dobrada tende a recuperar sua forma inicia, por isso é preciso
dar um ângulo menor do que o desejado para que depois da recuperação elástica a peça fique com a
forma prevista.
Quando se experimenta dobrar violentamente uma chapa com um raio muito pequeno, ela poderá vir a
trincar, romper ou ficar debilitada; portanto, neste tipo de dobra, deve ser observado um raio mínimo o qual
depende do material em que se trabalha.
46
Cálculo do desenvolvimento da linha neutra

Para obtermos uma peça dobrada com o perfil desejado, devemos cortá-la na dimensão correta. Para
isso, é necessário conhecer as dimensões da peça desenvolvida após a dobra.,
Quando dobramos os materiais, todas as fibras sofrem solicitações de compressão e tração, o que
acarreta alongamento ou encurtamento da peça.
Na figura, temos uma chapa dobrada com:

• Raio interno = ri
• Raio externo = re
• Raio neutro = rn
• Espessura =e
Na superfície interna as fibras do material se contraem enquanto que as fibras externas do material se
distendem.
No material (chapa), há um plano no qual não ocorrem deformações das fibras que denominamos linha
neutra, identificada pelo raio neutro.
A linha neutra, como pode parecer, não está sempre localizada no meio da espessura do material, esta
linha desloca-se conforme o raio de dobra, ela só deverá ser considerada no meio da espessura do
material quando o raio interno (ri) for maior que 3,8 vezes a espessura do material, conforme os dados
da figura.
47
ri/e >0,6 >1 >1,5 >2,4 >3,8

K 0,6 0,7 0,8 0,,9 1
Para se calcular o raio neutro, deve-se empregar a seguinte fórmula:

e
rn = ri + .K
2
K é coeficiente de multiplicação que depende da relação entre o raio interno e a espessura do material
(ri/e).
Exemplo do uso dos dados da figura
20
• Calcula-se a relação ri/e = = 1,57
12,7
• Na figura, encontra-se para ri/e < 1,5 ⇒ K = 0,8
• Aplica-se a fórmula:
rn = ri + e/2. K
12,7
rn = 20 + . 0,8
2
rn = 20 + 5,075
rn = 25,075
25,075 é o rn que deverá ser usado no cálculo do desenvolvimento.
Exemplo de cálculo do desenvolvimento da linha neutra.

20mm
Coef = Coef = 1,4
15mm
48
Pela figura, o coeficiente 1,4 indica 0,80mm.
e
RN = r + . 0,80 RN = 20mm + 7,5 . 0,80
2
∴ RN = 26mm
D = 2 . 26mm D = 52mm
3,14. 52 . 135º
L = 80mm + 90mm +
360º
L = 170mm + 61,3mm
L = 231,3mm
Cálculo do raio mínimo
Para calcular o raio mínimo, praticamente podem ser tomados os seguintes valores:
• Materiais macios ou recozidos - 1 a 2 vezes a sua espessura;
• Materiais duros - 3 a 4 vezes a sua espessura;
• Materiais leves - 0,4 a 0,8 vezes a sua espessura.
Ao dobrar, o operador tem que se preocupar também com a direção na qual a chapa foi laminada. A dobra
deve sempre que possível ser efetuada transversalmente à direção da laminação.
49
Para chapas duras (bronze, latão duro, zinco....) e quando se pedem raios pequenos, esta determinação é
indispensável.
Fórmulas para o desenvolvimento de peças dobradas (opcional)

Para cálculo precisos do desenvolvimento em função da linha neutra, use a tabela abaixo.
e
a+b+
2
e
a+b+
2
e
a+b+
2
e
a + 2b +
2
a + 2b + 2c + e
a + 2d + b + c + π + 1,5e
a+b+c+d+e
a + b + c + 2d + f + g + 2e
Força da dobra
É a força necessária para se executar a ação de dobrar. É calculada a fim de determinar a prensa
adequada para se realizar o trabalho.
50
Determina-se o esforço de dobra em V pela seguinte fórmula:

C . R . L . E2
FD =
h
2
A tabela a seguir apresenta a resistência de ruptura à tração em N/mm de vários materiais. O
conhecimento de R é indispensável quando calculamos a força de dobra.
2
R = resistência de ruptura à tração N/mm
Material
Macio Duro
Chumbo 250 - 40 -
Estanho 40 - 50 -
Alumínio 80 - 120 170 - 220
Alumínio duro 260 480
Zinco 150 280
Cobre 220 - 280 300 - 400
Latão 280 - 350 400 - 600
Bronze laminado 400 - 500 500 - 750
Chapa de aço para
320 - 380 500 - 750
embutidos
Aço com 0,1%C 320 400
Aço com 0,2%C 400 500
Aço com 0,3%C 450 600
Aço com 0,4%C 560 720
Aço com 0,6%C 720 900
Aço com 0,8%C 900 1100
Aço com 1%C 1000 1800
Aço de silício 550 650
Aço inoxidável 650 - 700 -
Nomenclatura
FD = força de dobra em N
C = coeficiente em função de h
R = resistência à tração do material em
N/mm2
L = largura a dobrar
E = espessura do material
h = abertura da matriz
Observação
O coeficiente C é determinado de acordo
com a relação da espessura E do material
e pela distância h.
E
C=
h
51
Exemplo:
Calcular a força necessária para dobrar uma chapa com as seguintes dimensões:
2
R = 450N/mm
L = 250N/mm
E = 15mm
C = 0,4
Solução:
C . R . L . E2
FD =
h
E E 15
C= →h= → h=
h C 0,4
h = 37,5mm
0,4 . 450N/mm 2 . 250mm . (15mm) 2
FD =
37,5mm
0,4 . 450N . 250 . 225
FD =
37,5
10 . 125kN
FD =
37,5
FD = 270kN
Exercício
Uma chapa de aço ABNT - 1020 deve ser dobrada conforme o desenho abaixo.
52
a. Calcule o raio mínimo e defina se a peça pode ser confeccionada com o raio
R = 10mm.
b. Calcule o comprimento L inicial da chapa.

c. Calcule a medida h.
Dobramento de perfis
Os perfis (L, T, U), devido a sua forma só podem ser dobrados com certa dificuldade por causa das forças
de concentração e dilatação das abas. Tal operação torna-se simplificado com a aplicação de recortes.
O perfil do corte está sendo definido pelo ângulo do dobramento e a espessura da aba.
Como no lado interno da aba existe contração do material, deve ser mantido um certo espaço a formado
pelo ângulo do recorte.
53
Quanto maior for a espessura da aba e menor o ângulo da dobra tanto maior será o espaço a do corte.
O vértice do ângulo se encontra com a linha neutra da aba.

α
O espaço a pode ser calculado através da fórmula: a = s .
2
Exemplo:
a = 10mm tg 45º
a = 10mm . 1
a = 10mm
Exemplo:
a = 10mm tg 15º
a = 10mm . 0,26
a = 2,6mm
Para evitar uma contração do material, a alma pode ser furada anteriormente.
α
Calcula-se o diâmetro da broca pela seguinte fórmula: d = .S
100
Exemplo:
90 º
d= . 10
100
d = 9mm
54
Exercícios
1. Determinar o espaço a no recorte para a dobra do perfilado abaixo.
2. Determinar o diâmetro da broca d e o ângulo do recorte da peça abaixo.
55
Dobradeiras manuais
São máquinas de construção simples que se prestam a execução dos mais variados trabalhos, geralmente
em chapas de espessura até 3mm e reduzidas dimensões. Por serem bastante úteis a maioria das
oficinas possuem este tipo de máquina.
Por meio da dobradeira manual consegue-se dobrar e curvar peças de vários formatos e dimensões
utilizando-se calço (de 0 a 2500mm).
56
Na figura abaixo temos vários formatos de dobras e curvas, essas operações são muito utilizadas nos
trabalhos com chapas finas.
Prensas
A seleção da prensa está vinculada à força necessária para realizar a operação.
A seleção correta da máquina, em função do processo de produção, torna a prensa uma das máquinas
mais produtivas e rendosas à empresa.
As figuras a seguir apresentam os principais tipos de prensas com seus diversos sistemas de acionamento
e faixa de trabalho.
Prensa de fricção
57
Prensa excêntrica
Prensa hidráulica
Prensa de manivela
58
Prensa de alavanca articulada
Através da troca de ferramentas, a prensa executa vários tipos de dobras e também curvamentos.
Quando não for possível executar os trabalhos com a simples troca de ferramentas, é comum o uso de
recursos que atendem às necessidades da indústria, como por exemplo um calço de chapa grossa para
dobra de uma chapa fina ou, ainda, o uso de uma matriz que possui a parte central de material que possui
a parte central de material macio, como por exemplo, borracha ou plástico.
59
Para dobrar chapas externas com precisão faz-se uso do inclinômetro.
Tal instrumento permite a verificação do ângulo de dobra sem remover a chapa da máquina.
60
Traçagem
Introdução:
A traçagem é uma operação de primordial importância, pois ela antecede a maioria das operações
executadas na área de caldeiraria e estruturas metálicas. Sua aplicação vai desde uma simples dobra ou
um simples corte no material até a construção de um conjunto.
Neste módulo, estudaremos os instrumentos mais usuais e meios necessários para a operação de
traçagem.
Observação
É importante adequar a posição da peça a ser traçada em função do sentido das fibras do material.
Se o raio da curvatura for pequeno, é necessário que a dobra seja na direção transversal às linhas de
laminação, caso contrário as fibras do material poderão romper-se ou a resistência da peça sofrerá
redução.
61
Instrumentos de traçagem
Riscador
É uma barra de metal, geralmente redonda, de diâmetro entre 5 e 10mm, comprimento entre 150 a
220mm e possui ponta de metal duro.
Na traçagem de peças de alumínio, aço inox ou metais similares quando se requer um bom acabamento
superficial, é comum o uso de lápis.
Precaução: colocar borracha ou cortiça nas pontas do riscador quando não for utilizá-lo e manter em uma
delas, mesmo quando em uso, pois isso evita acidentes e protege a ponta contra possíveis danos.
Passos para traçagem

1. Posicionar o riscador em relação ao plano perpendicular da régua de traçagem.
2. Inclinar o riscador (1) em relação ao plano perpendicular à chapa (2), segundo a direção da traçagem.
62
3. Exercer sobre o riscador uma moderada pressão no sentido da flecha.

4. Deslocar o riscador no sentido da flecha ao longo da borda da régua (3).
Réguas de traçar
São construídas de aço ou ferro fundido.
As de face retificada são geralmente de ferro fundido e usadas para o controle de peças.
O comprimento das réguas podem chegar até 6 metros, sendo que as mais comuns são as de 300mm a 2
metros de comprimento.
Esquadros
São usados na traçagem de linhas retas e de ângulos; são de diversos tamanhos e podem ser de diversos
tipos.
63
Meia–esquadria
É usada para determinar centro de peças cilíndricas e para traçagem de recortes de perfilados,
principalmente nas estruturas metálicas.
Goniômetro
O goniômetro é construído de aço inoxidável ou de latão e tem sua aplicação em peças chanfradas,
dobradas e no traçado de ângulos em peças pequenas e médias. Sua real função é a de medir ângulos,
porém utiliza-se, juntamente com a régua, para traçagem de algumas peças.
Compasso de pontas
É construídos de aço temperado e serve para traçar arcos de circunferências, além de transferir distâncias
entre dois pontos.
O comprimento das haste varia de 100 a 300mm.
64
Cintel
É utilizado para traçar raios com comprimentos superiores aos que se podem traçar com compassos de
pontas. É formado por duas pontas deslizantes que correm por uma longa régua metálica ou de madeira.
As pontas do cintel exercem função idêntica à dos riscadores de traçagem.
O cintel é o instrumento com o qual traçamos grandes raios, podendo as extremidades estarem em planos
de referência diferentes, permitindo assim que façamos traçados em peças grandes partindo de um
mesmo ponto.
Graminho
Graminho (traçagem horizontal) serve para traçar linhas paralelas a um dos lados da chapa, é um
instrumento constituído por uma chapa de aço atravessada por uma régua milimetrada e deslizante (R),
em cuja extremidade está fixado um riscador. Regula-se a régua para a dimensão exigida (D); bloqueia-se
a régua na chapa pelo parafuso (P) e traça-se a linha ao longo da borda da chapa.
65
Graminho (traçagem vertical) constituído de base, haste e escala milimetrada (varia a de 200 a 2000mm)
que permite a traçagem de retas paralelas. Regula-se a medida a ser traçada por meio do parafuso de
chamada.
Há vários tipos de graminho, na figura temos um graminho muito utilizado nos trabalhos de estruturas
metálicas.
66
Bloco em V e grampo
São elementos que facilitam a traçagem de peças cilíndricas.
Os blocos ou prismas em V são geralmente de ferro fundido e retificado que possibilitam um bom
posicionamento de peças cilíndricas. É também muito comum a utilização de mais de um prisma para um
melhor posicionamento.
Os blocos são construídos de diversos tamanhos.

Observação
Dependendo das necessidades do traçado, o plano de referência pode ser horizontal, vertical ou inclinado.
Traçagem com auxílio de um projetor

Essa projeção no material facilita bastante a operação de traçagem do desenho desenvolvido. A altura do
diapositivo em relação a peça chega até 20 metros, o local é preparado com claridade tal que os raios
emitidos pelo projetor se tornem bem visíveis. Este processo é usado particularmente na traçagem naval.
67
Traçagem com auxílio de nível ótico

Nível ótico é um instrumento utilizado para traçagem e controle de peças de grande porte, como
preaquecedores de turbinas, carcaças de geradores, comportas, etc.
Traçagem com auxílio de mangueira d’água

O transporte de pontos para traçagem e montagem de peças é muito empregado na área de caldeiraria.
Tal operação é executada através de mangueira com água (princípio dos vasos comunicantes), e tem a
finalidade de nivelamentos quando se trabalha no mesmo quadrante da peça e de transporte de pontos
ou nivelamento em quadrantes diferentes.
68
Confirmação ou marcação do traçado

Durante a traçagem é importante a puncionagem, assim como é importante também a intensidade da
pancada na cabeça do punção que depende da resistência mecânica oferecida pelo material utilizado.
As peças a serem cortadas recebem a traçagem, e o puncionamento confirma o local do corte.
O contra–punção é utilizado para transportar a marcação de furos de um lado da peça para outro.
69
Observação:
Logo após efetuada a traçagem o operador faz a marcação na peça citando o número do desenho,
número da peça, número de ordem de fabricação e ainda alguma outra informação, como por exemplo os
símbolos.
Substâncias utilizadas para recobrir superfícies a serem traçadas
Em superfícies acabadas (lisas ou polidas), metais claros e mesmo de aço ou ferro fundido é necessário
recobrir a superfície a ser traçada para que o traçado seja mais nítido.
Substância Superfícies Traçado

Verniz Lisas ou polidas Preciso
Tinta negra
De mais claro Qualquer
especial
Sulfato de cobre Lisas: de aço ou
Preciso
(CuSo4) ferro fundido
Cuidados na traçagem em série

Na indústria, leva-se muito em consideração o fator custo, portanto, na traçagem em série é importante
empregar a técnica de aproveitamento de material, que é comum no caso de segmentos de anéis e
também em uma série de outras peças, como por exemplo, olhais de suspensão.
70
É também comum o uso de gabaritos, esses são feitos de metal, madeira compensada ou papelão,
segundo as formas e os contornos que se reproduzirão sobre o material por meio do riscador.
Os moldes ou sagmas são feitos do mesmo material dos gabaritos e podem ter as formas mais diversas
como contornos, entalhes, cortes e furos de referência.
Os moldes são fixados por meio de morsas e garras de bloqueio.
71
Tubos
Tubos são canais ou condutos por onde uma substância líquida ou gasosa passa. Existem dois tipos de
tubos: sem costura e com costura ou soldados.
Tubos sem costura

Os tubos sem costura são utilizados para conduzir líquidos e gases sob pressões superiores a 0,98MPa
ou na construção de peças que serão submetidas a grandes esforços e pressões. O diâmetro desses
tubos pode chegar a 280mm aproximadamente.
Os principais processos de fabricação de tubos sem costura são: laminação e extrusão. Alguns tubos são
fabricados por laminação seguida de estiramento, a quente ou a frio.
Processos de fabricação:
Laminação
A laminação é um processo de conformação mecânica em que o metal é forçado a passar entre dois
cilindros que giram, um em sentido oposto ao outro, com a mesma velocidade e a uma distância, um do
outro, menor que a espessura do material a ser laminado.
A laminação do tubo parte de um produto maçiço, um tarugo ou lingote, aquecido.
Esse lingote é colocado no laminador chamado oblíquo, que apresenta uma ferramenta de corte para
produzir um furo no lingote com auxílio de calor; em seguida, a peça é levada a outro laminador, chamado
de acabamento que, após sucessivas passadas, deixa as paredes do tubo com a espessura desejada.
Lingote maciço Peça desbastada Secção do tubo

laminado
Vejamos agora o funcionamento de cada laminador.
Laminador oblíquo.
Assim chamado porque os cilindros são inclinados em relação ao eixo da peça a ser laminada, formando
um ângulo de aproximadamente 5º.
72
O tarugo ou lingote sai do forno onde é aquecido e entra no laminador oblíquo, que apresenta um mandril
para perfuração preso a uma barra. Este mandril de perfuração é aquecido e devido a intensos esforços
penetra no material abrindo um furo. Os dois cilindros do laminador giram no mesmo sentido e o lingote se
movimenta em sentido inverso. Devido à posição oblíqua desses cilindros, a pressão exercida por eles faz
o lingote avançar e ser perfurado. O produto é um tubo de parede grossa que precisa ser enviado ao
laminador de acabamento.
Este processo de laminação é chamado Mannesmann.
Laminador de acabamento
Existem dois tipos de laminador de acabamento: o de passo de peregrino e o laminador Stiefel.
O laminador de passo de peregrino funciona com um jogo de cilindros que fazem a peça desbastada
avançar e retroceder; em seguida, a peça sofre um giro de 90º e é empurrada para diante por um cilindro
pneumático. Os dois cilindros arrastam a peça novamente e o ciclo se repete até que a peça esteja
totalmente estirada.
73
Uma vez conformado, o tubo passa por um laminador calibrador composto de 5, 6 ou 7 conjuntos de dois
cilindros de onde sai com suas dimensões definitivas. Em seguida, o tubo é desempenado e cortado na
dimensão desejada.
O laminador Stiefel é composto de três laminadores: um laminador automático, que apresenta dois
cilindros de trabalho e um conjunto de cilindros encarregados do retrocesso do tubo laminado; um
laminador alisador, composto de dois cilindros e um mandril largo de cabeça cônica, que deixa o tubo liso
no lado interno e no lado externo; finalmente, um laminador calibrador que deixa o tubo com o diâmetro
exterior exato.
Todas essas operações são realizadas sem aquecimento intermediário.
Extrusão
Extrusão é a passagem forçada de um material através de um orifício com o objetivo de obter uma forma
alongada ou de filamento.
A extrusão é realizada em uma prensa hidraúlica horizontal ou vertical. O metal é aquecido, colocado em
um cilindro e forçado a passar através do orifício de uma matriz, sob grande pressão.
No processo de extrusão de tubos, um mandril é preso à ponta de êmbolo de modo a conformar o

diâmetro interno do tubo; as dimensões da parede do tubo são determinadas pela folga existente entre o
mandril e o orifício da matriz.
A extrusão é geralmente feita a quente em razão do grande esforço necessário para a deformação; no
entanto, também é possível fazer extrusão de materiais a frio.
A extrusão a frio é feita segundo várias técnicas que são: dianteira, traseira, Hooker e "ironing".
74
A técnica da extrusão dianteira, usada preferencialmente para peças de pequenas dimensões, faz o
metal se movimentar na mesma direção do punção, isto é, para frente.
Extrusão para frente
Na extrusão traseira, o metal se movimenta na direção oposta à do punção, isto é, para trás.
Extrusão para trás
A técnica chamada Hooker exige movimento para frente e é utilizada para fabricar objetos longos e ocos.
Extrusão para frente tipo Hooker
O processo "ironing" usa pressão radial para dimensionar as peças dentro das tolerâncias exigidas.
75
Os aços - carbono com teor de carbono de até 0,20% aproximadamente são muito fáceis de extrudar a frio
e são utilizados na fabricação de invólucro de velas de ignição, capas de mancal, pinos de pistões, porcas
de rodas, etc.
À medida que o teor de carbono aumenta, o trabalho torna-se mais difícil, sendo necessário um tratamento
térmico.
Além de peças de aço, é possível extrudar a frio materiais como ligas de alumínio, cobre, chumbo e
magnésio.
A extrusão a frio permite um resultado final bom, limpo e brilhante, sem necessidade de acabamento
posterior.
As propriedades físicas do material também melhoram pois um tubo de aço com baixo teor de carbono
tem a mesma resistência à tração que um aço - liga fabricado por outro processo.
Contudo, alguns princípios devem ser considerados quando se planeja a extrusão .
Exemplos:
• O projeto das peças e matrizes deve ser executado de modo que o metal seja deformado apenas por
esforço de compressão, pois a tração poderia ocasionar fraturas;
• A deformação do material deve ser uniforme.
Estiramento
O estiramento é um processo aplicado na produção de tubos com até 6,3mm de diâmetro, fios e arames.
Consiste em esticar um tubo produzido por extrusão ou laminação com auxílio de um equipamento
composto de banco de estiramento e matriz.
76
O tubo é inserido na matriz por uma das extremidades e preso nas mandíbulas do banco pela outra ponta.
Em seguida, o banco é acionado por um mecanismo hidraúlico ou mecânico e o tubo é estirado até atingir
a dimensão desejada.
Observe a figura a seguir.
Esquema de princípio de um banco de estiramento
O estiramento de tubos é feito a frio, com auxílio de um mandril inserido dentro do tubo e pode seguir
quatro métodos:
• Método com mandril estacionário
• Método com mandril cônico estacionário
• Método com barra em movimento
77
• Método com punção empurrado
O estiramento dos tubos é utilizado quando se desejam dimensões menores, melhor acabamento
superficial, melhores propriedades mecânicas, redução de paredes e inclusive obtenção de formas
irregulares.
Tubos com costura

Os tubos com costura ou soldados são feitos a partir de chapas ou tiras de metal que são curvadas e
depois soldadas. Existem dois processos de conformação e soldagem: a quente, com soldagem por
aproximação, e a frio, com soldagem elétrica.
Processos de fabricação:
Conformação a quente com soldagem por aproximação
A tira de aço passa por um forno de túnel no qual é aquecida a uma temperatura de aproximadamente
1250ºC. Ao sair do forno, a tira vai para um laminador com dez conjuntos de cilindros alternadamente
verticais e horizontais. Os cilindros do primeiro conjunto conformam o tubo; os do segundo conjunto
apertam com força as bordas do tubo, que são soldadas por fusão. Um jato de oxigênio aumenta a
temperatura até 1425ºC para facilitar a soldagem. Os outros conjuntos de cilindros reduzem o diâmetro do
tubo e dão acabamento à solda.
78
Após a soldagem, o tubo é cortado, ainda quente, no tamanho desejado por uma serra móvel rotativa. Em
seguida, um conjunto contínuo de acabamento assegura o controle visual, o desempenamento, a
eliminação de rebarbas dos extremos e a comprovação de vedação.
Conformação a frio com soldagem elétrica

Os tubos são conformados a frio em laminadores de vários cilindros e soldados eletricamente com
resistência de baixa freqüência ou de alta freqüência.
Baixa freqüência Alta freqüência
Após a soldagem, os tubos são desempenados, calibrados e cortados na medida desejada.

Os tubos soldados eletricamente apresentam bom aspecto, são isentos de carepa e perfeitamente
calibrados. Destinam-se geralmente à serralheria, móveis metálicos, indústria automobilística e de
bicicletas.
Os tubos com costura são usados geralmente para conduzir líquidos que não exigem pressões superiores
a 0,98MPa ou para trabalhos sem muita precisão. Estes tubos apresentam diâmetro de até 300mm.
Tipos de materiais para tubos:

Os tubos podem ser fabricados de vários materiais, de acordo com a finalidade a que se destinam. Assim,
existem tubos de aço, de aço inoxidável, de cobre, de chumbo e de ligas leves, além dos de materiais
plásticos. Nos trabalhos de caldeiraria são usados os tubos metálicos; portanto, são estes que nos
interessam no momento.
79
Aço inoxidável
O aço inoxidável é basicamente uma liga de ferro, carbono e cromo com adição de outros elementos em
proporções distintas.
O aço inoxidável provém de ferro - gusa que, por sua vez, é o resultado da redução do óxido de ferro,
minério natural, no alto - forno.
A estrutura dos aços inoxidáveis, que só pode ser vista por meio de microscópio, é determinada pela sua
composição química, isto é, pelos teores existentes de carbono, cromo, níquel, manganês, molibdênio e
outros elementos, bem como pelos tratamentos térmicos e mecânicos realizados.
O teor de carbono influencia as características dos aços inoxidáveis, permitindo que sejam temperados ou
não; além disso, o carbono, junto com outros elementos na estrutura do aço inoxidável, determina sua
classificação em ferrítico, austenítico e martensítico. Cada um destes tipos, por sua vez, admite vários
outros tipos, de acordo com os elementos químicos de sua composição.
Aços inoxidáveis ferríticos são ligas de ferro, cromo e carbono, com ou sem pequenas adições de
outros elementos. O conteúdo de cromo varia entre 15 e 27%, enquanto que o carbono se encontra em
proporções compreendidas entre 0,12 e 0,35%.
Estes aços apresentam a característica comum de serem magnéticos e de conservarem sua estrutura
ferrítica sem que esta seja afetada por tratamento térmico.
Em geral, os aços inoxidáveis ferríticos contêm um alto teor de cromo, o que melhora a resistência à
corrosão em diversos meios mas, por outro lado, sacrifica, em parte, a resistência ao impacto.
Este aços são utilizados na fabricação de moedas, estocagem de ácido nítrico, talhares, aplicações
decorativas, parafusos, porcas, ferragens de portas e janelas, e etc.
Aços inoxidáveis austeníticos são aqueles nos quais a proporção de cromo nunca é inferior a 17% e a
do níquel não menor que 7%, com ou sem adição de outros elementos. A característica comum destes
aços é que não magnéticos em estado acalmado, isto é, em estado livre da formação de bolhas durante o
80
processo de fundição. Outra característica desses aços é que não aceitam têmpera, que dizer, não podem
ser endurecidos por tratamento térmico.
Os aços inoxidáveis austeníticos são muito dúcteis e apresentam excelente soldabilidade.
Veja a microestrutura de um aço inoxidável austenítico na figura seguinte.
Os aços inoxidáveis austeníticos têm, geralmente, maior resistência à corrosão que os ferríticos. Esta
resistência está relacionada à presença do níquel que modifica a estrutura do material.
Os aços inoxidáveis austenítícos são aplicados nas indústrias químicas, petroquímicas de álcool,
aeronáuticas, navais, alimentícias, de refrigeração, de eletrodomésticos, produtos farmacêuticos,
transportes, equipamentos médicos e odontológicos, além de serem utilizados também em revestimento
de elevadores, fabricação de pias, talheres e baixelas.
Aços inoxidáveis martensíticos são ligas de ferro, cromo e carbono com pequenas adições de outros
elementos. Em seu estado acalmado, apresenta uma estrutura ferrítica que é transformada em
martensítica por efeito de tratamento térmico adequado com o conseqüente endurecimento e
melhoramento de suas propriedades de resistência mecânica.
Os aços pertencentes a este grupo contêm cromo em porcentagem que variam entre 0,10 e 0,12%. Os
demais elementos acrescentados não excedem a faixa de 2 a 3%.
A característica destes aços é que podem ser tratados termicamente como os aços - carbono comuns; são
magnéticos e sua resistência à corrosão não é tão elevada, mas sua aplicação é recomendada para
situações em que o ataque corrosivo é moderado e, ao mesmo tempo, seja necessário haver resistência
mecânica, dureza e resistência a abrasão e erosão.
Se a um dos aços inoxidáveis martensíticos for acrescentada uma porcentagem de tungstênio entre 2,5 e
3,5%, haverá maior resistência a altas temperaturas e a deformação.
Este tipo é empregado na confecção de tubos para trocadores de calor.
81
Os aços inoxidáveis martensíticos são utilizados na fabricação de baterias de cozinha, guarnições,

instrumentos médicos, gabaritos, rebites, peças de bombas, hélices de navios, rodas e caçambas para
turbinas, facas, agulhas de injetor de turbinas hidráulicas, paquímetros, etc.
Influência dos elementos de liga
Vejamos os principais elementos que são acrescentados aos aços inoxidáveis e sua função.
Cromo (Cr) - é o elemento fundamental nas ligas de aço inoxidável. Adicionado na proporção mínima de
12%, tem a função de formar uma película impermeável que protege o aço contra o ataque de agentes
agressivos.
Níquel (Ni) - depois do cromo, é o elemento mais importante na formação da liga de aço inoxidável. O
níquel favorece a formação de austenita e permite aumentar o campo de existência dessa fase que se
estende até a temperatura ambiente no caso de aço inoxidável austenítico. Além disso, o níquel aumenta
consideravelmente a resistência ao calor e à corrosão.
Molibdênio (Mo) também melhora sensivelmente a resistência ao calor e a resistência ao calor e à

corrosão; é adicionado geralmente na proporção de 2 a 4%.
Tungstênio (W) - adicionado em porcentagem que varia entre 2,5 e 3,5%, aumenta a resistência ao calor
e à deformação.
Titânio (Ti), Nióbio (Nb), Tântalo (Ta) - possuem grande afinidade com o carbono e são adicionados aos
aços inoxidáveis como estabilizadores de estrutura, formando carbonetos muito estáveis. Sua presença
evita a formação de carbonetos de cromo, removendo, assim, o fator principal da corrosão intercristalina
isto é, entre cristais. Isto é muito importante nas peças soldadas que, por qualquer circunstância, não
possam ser recozidas após a soldagem.
Enxofre (S) - tem a função de melhorar a usinabilidade dos aços para construção mecânica. É empregado
em porcentagens que variam entre 0,04 e 0,35%.
Soldagem dos aços inoxidáveis
Basicamente, os aços inoxidáveis podem ser soldados por qualquer processo. Contudo, é necessário
fazer algumas restrições e observar certas cautelas.
A soldagem pelo processo oxiacetilênico deve ser evitada sempre que possível. No entanto, se por
algum motivo o seu uso for necessário, é de máxima importância que se mantenha a chama neutra
durante todo o processo. O excesso de oxigênio provoca a oxidação do cromo e produz um cordão de
solda poroso, ao passo que o excesso de acetileno provoca a carbonetação do cordão.
82
A soldagem pelo processo elétrico é mais utilizada. Neste caso, deve-se salientar que os eletrodos
devem ter basicamente a mesma composição química do material - base. Entretanto, é frequente usarem-
se eletrodos com maior teor de elementos de liga para compensar eventuais perdas durante a soldagem.
Para determinar o eletrodo mais adequado para cada tipo de trabalho, é necessário consultar os catálogos
das firmas especializadas.
Escolha de um aço inoxidável
Para a escolha de uma aço inoxidável é preciso considerar fatores como:

• Solicitação de peça;
• Processo de fabricação da peça.
A solicitação da peça pode ser:

• Química - quando houver a presença de agente corrosivo, de níveis de concentração de elementos
químicos, de contaminantes ou variação de temperaturas.
• Mecânica - quando a peça sofrer esforço de tração, torção, flexão, impacto, fadiga e desgaste.
O processo de fabricação da peça envolve os vários trabalhos que podem ser executados, a saber:
deformação a frio, usinagem, soldagem, etc. É preciso também verificar a necessidade de tratamento
térmico na peça, fato que é determinado pelo projeto.
Manutenção e cuidados com o aço inoxidável
Como já foi visto, o aço inoxidável é altamente empregado nas mais variadas indústrias devido
principalmente a suas propriedades mecânicas, físicas e metalúrgicas, além da aparência clara, brilhante
e homogênea. No entanto, os aços inoxidáveis precisam de cuidados e manutenção constantes.
Assim, as indústrias alimentícias exigem limpeza, esterilização e prevenção contra contaminação corrosiva
e bacteriológica. Do mesmo modo, os equipamentos médico - odontológicos também requerem limpeza e
esterilização, condições perfeitamente aceitas pelos aços inoxidáveis.
As manchas produzidas pelo contato de dedos e mãos, depósitos de fumaça de tabaco, de alimentos e de
produtos químicos devem ser limpos para não deteriorar os aços inoxidáveis.
Vejamos agora alguns pontos considerados importantes na manutenção dos aços inoxidáveis a fim de
prolongar sua vida em serviço:
• A limpeza é muito importante; deve ser geralmente feita com água e detergente. Após a lavagem, o
aço inoxidáveis deve ser enxugado e secado.
• Depósitos que possam aderir à superfície devem ser eliminados, especialmente em fendas e cantos.
Nunca se deve usar palha de aço ou esponja de aço, pois partículas de ferro da palha ou da esponja
podem aderir à superfície, causando corrosão. Use esponja de aço inoxidável ou escova macia de
fibras vegetais.
• Contato com metais diferentes deve ser evitado sempre que possível. Isto ajudará a prevenir a
corrosão galvânica quando estão presentes soluções ácidas ou salinas.
• As manchas coloridas provenientes de sobreaquecimento devem ser polidas com pó ou solução
química especial.
• Não se deve permitir que soluções salinas ou ácidas evaporem e sequem sobre a superfície. Podem
causar corrosão. Os vestígios dessas soluções devem ser eliminados com lavagens vigorosas.
83
• O contato direto e permanente com certo materiais, como madeira ou aço - carbono, deve ser evitado.
Por exemplo, no revestimento de tanques de madeira com aço inoxidável, a face que fica entre os dois
materiais deve ser revestida com asfalto ou cromato de zinco para evitar a corrosão.
• Equipamento de aço inoxidável não deve ficar muito tempo em contato com desinfetante ou com
soluções esterilizantes. Muitas vezes, essas soluções contêm cloreto que podem causar corrosão
alveolar ou intergranular, também chamada corrosão por pites.
• O aparecimento de ferrugem nos aços inoxidáveis leva a acreditar que estejam enferrujando. A fonte
de ferrugem pode ser alguma parte de aço ou de ferro, como um parafuso ou um prego. Uma
alternativa é pintar todas as partes de aço - carbono com grossa camada de proteção. Tomando esses
cuidados, prolonga-se a vida útil dos aços inoxidáveis.
84
Sistemas de transporte
Introdução:
A estocagem da matéria-prima, o processo de fabricação, o transporte e a montagem dos produtos de

caldeiraria e estruturas metálicas envolvem sempre uma grande movimentação de carga. Essa
movimentação é quase sempre dificultada pelo grande tamanho e peso dos produtos e pelos seus
formatos irregularidades.
Para transportar essas cargas mais racional e economicamente, a indústria conta com uma série de
aparelhos, máquinas, acessórios e utensílios aqui denominados elementos de deslocação, tais como:
• Macaco mecânico ou hidráulico;
• Talha simples;
• Talha de trole;
• Ponte rolante;
• Carro comum;
• Empilhadeira;
• Guindaste de parede;
• Guindaste;
• Pórtico rolante; etc.
Macaco mecânico Macaco hidráulico Talha simples
85
Talha de trole Ponte rolante
Carro comum
Empilhadeira Guindaste de parede
Guindaste
86
Pórtico rolante
Os elementos de deslocação necessitam de uma série de elementos de fixação para que possam realizar
os trabalhos. Os principais são:
• Corrente de aço;
• Cabos de aço;
• Cordas de cânhamo;
• Ganchos;
• Ligas;
• Manilhas;
• Eletroimãs;
• Garras a vácuo;
• Balanços;
• Garras para chapa;
• Garras tenazes; etc.
Corrente de aço Cabo de aço Corda de cânhamo
Gancho
87
Manilha
Linga quádrupla
Eletroímã Garra tenaz
Garra a vácuo
88
Balanço
Garra para chapa
Os produtos de caldeiraria e estruturas metálicas exigem uma intensa e dificultosa movimentação de

cargas. Fatores econômicos e de segurança obrigam à racionalização constante do processo de
movimentação dessas cargas. Tais dificuldades e exigências formam um desafio que só pode ser
enfrentado através da estreita colaboração entre as três principais partes envolvidas, conforme se
seguem:
Compete à indústria de caldeiraria e estruturas metálicas:

• Adquirir os elementos de deslocação;
• Adquirir os elementos de fixação;
• Traçar e seguir um esquema completo de manutenção desses elementos;
• Traçar e seguir um esquema de segurança no trabalho.
Compete à indústria de elementos de deslocação/fixação:

• Fornecer produtos de boa confiabilidade;
• Introduzir novos produtos, os mais versáteis possíveis;
• Estar sempre atenta aos fatores de segurança.
a
Compete ao supervisor de 1 linha:
• Exigir da sua empresa e dos fornecedores os requisitos citados;
• Usar os elementos de deslocação/fixação dentro dos parâmetros recomendados;
• Orientar seus subordinados quanto à utilização e aos cuidados a serem tomados no manuseio dos
elementos de deslocação/fixação;
89
• Considerar que a deslocação de uma carga é sempre uma questão de técnica e bom senso; por isso,
existe sempre uma forma melhor e mais segura de se realizá-la;
• Avaliar sistematicamente as condições de segurança dos elementos de deslocação/fixação.
Macaco
Macaco mecânico
Existem vários tipos e modelos de macaco mecânico. Os mais usados ficam dentro dos seguintes
parâmetros:
• Capacidade: 1,5 até 20t;
• Altura: 400 até 800mm;
• Peso: 12 até 75kg;
• Curso: entre 190 e 350mm;
• Relação de força: geralmente 5kg para cada tonelada levantada;
• Diâmetro da rosca: entre 35 e 90mm;
• Movimentos: de 2 a 4.
90
Macaco hidráulico
Existem dois tipos principais de macaco hidráulico: um tipo mais versátil e de menor capacidade de
levantamento de carga, e outro pouco versátil, mas de grande capacidade de levantamento de carga.
Tipo coluna
• Capacidade de 1 até 30t;
• Maior versatilidade de uso.
Tipo compacto
• Capacidade normal de 1 a 90t, podendo chegar, os tipos especiais, a 350t;

• Utilização com calços, o que diminui a versatilidade;
• Curso de 80mm.
Talha
As talhas, devido ao seu largo uso no levantamento e deslocamento de carga, são fabricadas em diversos
modelos para proporcionarem versatilidade.Talha simples manual
Os elementos básicos da talha são as polias e a corda. As talhas comuns possuem travamento automático
em todas as posições. A força Z para o levantamento de cargas é calculada em função do fator f e da
força-peso Q.
Número de roldanas 2 3 4 5 6 7 8
Fator f 0,54 0,37 0,28 0,23 0,20 0,17 0,15
91
Z = f .Q
Exemplo:
Qual a força para se levantar a carga de 24000N (=2,4t), com um atalha simples de 6 roldanas, e quantas
pessoas são necessárias?
Z = 0,20 24000 N
Z = 48000 N (unidade antiga = 0,48t )
Cada pessoa suporta em torno de 700N.
4800N
x=
700N
x = 7 pessoas
Talha manual de trole

• Capacidade: até 20000N (=2t);
• Elevação: motorizada;
• Translação: manual.
92
Talha elétrica de corrente
• Tipo: estacionária (fixa por parafusos ou ganchos);

• Acionamento: motor de elevação acionado por botoeira;
• Motor de elevação: com rotor e freios cônicos que dispensam regulagem posterior;
• Proteção: contra sobrecarga e limitação de curso alta e baixa.
Talha elétrica de trole
• Capacidade: modelo comum até 2t;

• Elevação: motorizada com proteção de fim de curso;
• Elemento de içamento: cabo de aço.
As talhas elétricas de trole apresentam várias alternativas de construção, dependendo do fabricante e dos
modelos oferecidos. Normalmente as características e dimensões para as talhas com capacidade entre
uma e quarenta toneladas ficam dentro dos parâmetros das tabelas a seguir
93
Talha para 10kN Talha para 400kN

Dimensões
medida em mm medida em mm
A 945 2490
B 260 700
C 685 1790
D 415 1310
E 430 640
F 260 650
G 850 1850
H 130 300
Altura máx. Talha Talha
Capacidad
e de velocidade pot. velocidad pot. NO de Peso viga Ι
elevação m/min. motor e motor cabos kg polegada
kN
m cv m/min. cv
10 25 12,67 4 12 0,5 2 250 6”
20 25 12,67 4 12 0,5 2 280 6”
30 25 9,2 7,5 16 1 3 300 8”
40 25 9,2 7,5 16 1 2 300 8”
50 25 9,2 10 16 2 2 500 8”
60 25 8,7 15 16 2 3 500 12”
80 25 7,9 20 16 2 4 550 12”
100 17 6,5 20 16 4 4 550 12”
130 17 5,26 20 16 4 4 950 12”
160 12 3,9 20 16 4 4 1050 12”
200 8 3,5 20 16 5 6 1100 12”
240 8 2,63 20 16 5 6 1500 12”
320 6 1,97 20 16 2x4 8 1600 15”
400 5 1,57 20 16 2x4 10 1900 15”
94
Como existem diversos tipos de talhas no mercado, para a escolha do tipo adequado aos trabalhos,
devem-se considerar:
• Qual o peso das cargas que deverão ser movimentadas nas suas instalações?
• Que altura de elevação da carga é necessária?
• A que altura será suspensa a talha?
• Que velocidade de elevação é requerida?
• A carga somente terá movimentação vertical ou também necessita translação horizontal?
• Qual a energia elétrica disponível?
• Quais são as condições de operação da talha? (carga máxima, estado de solicitação, funcionamento,
etc).
Ponte rolante
A ponte rolante tem seus movimentos, longitudinal, transversal e vertical motorizados. Dependendo de seu
tamanho e potência, tem os seus movimentos comandados por um operador na cabina, ou por botoeira ao
nível do piso.
O movimento longitudinal esquerdo ou direito é feito pelas rodas sobre os trilhos. O transversal esquerdo
ou direito é feito pelo carro sobre a ponte.
O vertical ascendente ou descendente é feito pelo enrolamento ou desenrolamento do cabo de aço ou
corrente.
95
Os tipos de pontes rolantes variam em função dos fabricantes e são grandes as opções oferecidas. De
forma geral, as pequenas tem uma potência de carga até 30000N (3t) e as grandes podem chegar até
1200000N (120t). Elas podem ser montadas em pequenos vãos, de aproximadamente 8m, até em
grandes vãos que chegam a 30m.
Convencionou-se dividir as pontes em grupos, em função da capacidade de carga. O grupo leve engloba
as pontes de 30000 a 150000N (3 a 15t); o grupo médio, as de 200000 a 500000N (20 a 50t) e o grupo
pesado, as de 500000 a 1200000N (50 a 120t). Os grupos médios e pesados são equipados com gancho
auxiliar no carro, que permite maior versatilidade no levantamento da carga.
96
Pórtico
Pórticos e semipórticos
Pórticos e semipórticos são equipamentos de uma ou duas vigas., com ou sem trave em balanço.
Possuem comando desde o piso, por botoeiras ou cabina, podendo esta ser fixa na viga ou móvel junto ao
carro. As velocidades de elevação e translação são de acordo com as necessidades.
É a solução ideal para o transporte de materiais em espaços livres ou em prédios que não foram
dimensionados para este fim.
• Capacidade: até 800kN; vão até 40m.
Pórtico
Semipórtico
O pórtico ou semipórtico deslocam-se longitudinalmente sobre trilhos, à esquerda ou à direita.

Transversalmente, à esquerda ou à direita, sobre a ponte e, verticalmente, ascendente ou descendente,
através do enrolamento dos cabos de aço.
97
Guindaste
Guindaste é um equipamento de elevação e transporte de carga, fabricado para várias aplicações.
Tipos de guindaste
• Guindaste motorizado para transporte interno e para pátio;
• Guindaste móvel para montagem;
• Guindaste de coluna fixa;
98
• Guindaste de torre móvel e coluna fixa, de alcance variável através de carro auxiliar;
• Guindaste manual, com rodas, para trabalhos internos, cujas dimensões se encontram na tabela após
a figura.
99
Dimensões (mm)
Relações
Subida da
Capacidade Esforço na
carga para
manivela
A B C D E F G H cada giro
da (rend.
Peso
70%)
manivela
kN mm N kg
5 700 1850 2325 671 847 867,5 1234 250 18 80 162
10 800 2000 2550 745 925 990 1390 290 17,5 120 210
20 900 2150 2795 818 1024 1125 1570 357 16,5 210 325
30 1000 2300 3015 890 1140 1260 1769 423 16 280 475
• Guindaste fixo de parede para trabalhos em máquinas, cujas dimensões, em função da sua
capacidade, encontram-se na tabela.
Capac...kN 2,5 5 7,5

d...........mm 1500 1750 2000 1500 1750 2000 1500 1750 2000
e...........mm 2500 2500 2500
f(mín)....mm 1315 1460 1600 1315 1460 1600 1315 1460 1600
1890 1890 1890
Peso(mín)k
g 360 360 360 420 420 420 440 440 440
360 420 440
110 115 125 110 115 125 115 120 130
140 140 145
Capac....kN 10 15 20
d............m 1500 1750 2000 1500 1750 2000 1500 1750 2000
m 2500 2500 2500
e............m 1315 1460 1600 1430 1570 1715 1430 1570 1715
m 1890 2005 2005
f(mín)....mm 480 480 480 640 640 640 700 700 700
Peso(mín)k 480 640 700
g 120 125 135 175 185 190 180 190 205
150 215 220
100
Observação:
Em comparação com a ponte rolante e com o pórtico rolante, a carga máxima suportada pelo guindaste é
menor, por causa do braço livre.
Corrente
As correntes são importantes elementos de elevação de cargas. A corrente de aço redondo, de elo curto
soldado, apresenta as seguintes vantagens e desvantagens:
Vantagens:
• Flexibilidade;
• Preço menor;
• Resistência;
• Necessidade de pequenos diâmetros das polias.
Desvantagens:
• Pouca elasticidade;
• Maior peso;
• Sensibilidade a choque e sobrecarga;
• Vida útil limitada.
Veja a tabela de carga de trabalho e dimensões e tabela de perda em função da posição de içamento da
caga.
101
Corrente de elo curto soldado

Dimensões Carga de trabalho Peso
Classe por
D B A metro
BC AC AL
mm. Pol. mm mm. kN kN kN kg
9,5 3/8 46 31 8,5 14 17 2,0
12,7 1/2 62 44 15 25 30 3,6
15,9 5/8 77 54 24 39 47 5,7
19,0 3/4 96 67 34 56 68 8,1
22,2 7/8 110 77 46 77 92 11,0
25,4 1 125 87 60 101 121 14,4
28,6 1.1/8 134 94 77 - - 18,7
31,8 1.1/4 158 112 95 - - 22,6
34,9 1.3/8 173 122 114 - - 27,3
38,1 1.1/2 187 132 136 - - 32,7
44,4 1.3/4 216 152 185 - - 44,6
50,8 2 245 172 243 - - 58,3
Carga em função do ângulo entre as duas pernas da corrente

Correntes de aço
102
7 P = 3,7 P = 3,3 P = 2,6 P = 1,9

8 “ 5,4 “ 4,9 “ 3,8 “ 2,7
9 “ 7,6 “ 6,8 “ 5,3 “ 3,8
10 “ 9,4 “ 8,4 “ 6,6 “ 4,7
11 “ 11,4 “ 10,3 “ 8 “ 5,7
12 “ 13,5 “ 12,2 “ 9,5 “ 6,8
13 “ 15,9 “ 14,3 “ 11,1 “ 7,9
14 “ 18,5 “ 16,6 “ 12,9 “ 9,3
15 “ 21,2 “ 19 “ 14,8 “ 10,6
16 “ 25 “ 22,5 “ 17,5 “ 12,5
17 “ 27,3 “ 24,5 “ 19,1 “ 13,7
18 “ 30,6 “ 27,6 “ 21,4 “ 15,3
19 “ 34,1 “ 30,7 “ 23,9 “ 17,1
21 “ 41,6 “ 37,4 “ 28,2 “ 20,8
22 “ 45,7 “ 41,1 “ 32 “ 22,8
23 “ 50 “ 45 “ 35 “ 25
24 “ 54,4 “ 49 “ 38,1 “ 27,7
25 “ 59 “ 53,1 “ 41,3 “ 29,5
26 “ 63,9 “ 57,5 “ 44,6 “ 31,9
27 “ 68,9 “ 62 “ 48,3 “ 34,4
28 “ 75 “ 67,5 “ 52,5 “ 37,5
30 “ 85 “ 76,5 “ 59,5 “ 42,5
32 “ 100 “ 90 “ 70 “ 50
33 “ 102,9 “ 92,5 “ 72,1 “ 51,4
34 “ 109,2 “ 98,4 “ 76,5 “ 54,6
35 “ 115,7 “ 104 “ 81 “ 57,8
36 “ 122,4 “ 110 “ 85,8 “ 61,2
37 “ 129,3 “ 116,5 “ 90,8 “ 64,4
38 “ 136,4 “ 123 “ 95,7 “ 68,2
40 “ 151,1 “ 136,1 “ 106 “ 75,5
48 “ 217,6 “ 195,7 “ 152 “ 108,8
52 “ 255,4 “ 230 “ 178,9 “ 127,7
O coeficiente de segurança para correntes é normalmente quatro.

Exemplo: ∅ do elo 10mm.
carga de trabalho 9,4 kN
carga de ruptura 9,4 kN x 4 = 37,6kN
103
Cabo de aço
O cabo de aço é formado por vários cabos menores chamados pernas, torcidos sobre um núcleo
chamado alma.
A alma pode ser de fibra ou de aço.

A alma de aço pode ser formada por uma perna ou por cabo independente.
Um cabo com alma de aço apresenta um aumento de 7,5% na resistência à tração e de 10% no peso por
metro, em relação a um cabo com alma de fibra de mesma bitola e construção.
A torção do cabo pode ser regular ou longa, à esquerda ou à direita.
No cabo de torção regular, os fios de cada perna são torcidos no sentido oposto ao das próprias pernas, e
no cabo de torção longa, no mesmo sentido das pernas.
104
Com isso, a torção longa aumenta a resistência à abrasão e à flexibilidade do cabo, e a torção regular
confere-lhe maior estabilidade.
Cargas e fatores de segurança
A carga de um cabo de uso geral, especialmente quando ele é movimentado, não deve, via de regra,
exceder a um quinto de sua carga de ruptura efetiva.
Fatores de
Aplicação
segurança
Cabos e cordoalhas estáticas 3a4
Cabo para tração no sentido
4a5
horizontal
Guinchos 5
Pás, guindastes, escavadeiras 5
Pontes rolantes 6a8
Talhas elétricas e outras 7
Laços (slings) 5a6
Elevadores baixa velocidade 8 a 10
Elevadores alta velocidade 10 a 12
A carga de ruptura de um cabo diminui aproximadamente 10% ao se fazer um laço (sling).
Escolha da composição em vista da aplicação
A flexibilidade de um cabo está em proporção inversa ao diâmetro dos arames exteriores do mesmo,
enquanto que a resistência à abrasão é diretamente proporcional a esse diâmetro. Em consequência,
deve-se escolher uma composição com arames finos, quando prevalece o esforço à fadiga de
dobramento, e uma composição de arames exteriores mais grossos, quando as condições de trabalho
exigem grande resistência à abrasão.
Os cabos de aço necessitam de acessórios para prenderem tecnicamente suas extremidades, evitando
seu desfiamento e conseqüente rompimento.
Alguns citados são:
• Sapatilha.
Dimensões das sapatilhas mais usadas

Diâmetro Dimensões Peso
do por
cabo A B C D peça
mm pol. mm mm mm mm kg
9,5 3/8 54 29 11,1 2,8 0,13
12,7 1/2 70 38 14,3 3,6 0,25
15,9 5/8 90 45 17,5 4,4 0,44
105
19,0 3/4 105 51 20,6 5,6 0,72

22,2 7/8 123 57 23,8 5,6 1,05
25,4 1 135 64 27,0 6,4 1,45
31,8 1.1/4 155 73 34,9 6,4 2,30
38,1 1.1/2 185 90 41,3 12,7 5,50
44,4 1.3/4 229 114 47,6 12,7 9,80
50,8 2 305 152 54,0 12,7 12,70
63,5 2.1/2 330 170 67,0 15,9 22,00
Sapatilha montada
Sapatilha desmontada
• Uniões roscadas.
o
n de uniões diâmetro do cabo
3 ∅ 7 a 16mm
4 ∅ 16 a 20mm
5 ∅ 20 a 26mm
106
• Uniões cunhadas.
Carga em função do ângulo entre as pernas dos cabos

Cabos de aço
Diâmetr
o
do
cabo
(mm)
10 P = P = 4,8 P = 3,7 P = 2,7
12 5,3 “ 7,5 “ 5,7 “ 4
14 “ “ 9 “ 7 “ 5
8,2
16 “ 10,8 “ 8,4 “ 6
“ 10
18 “ 13,5 “ 10,5 “ 7,5
“ 12
20 “ 18 “ 14 “ 10
“ 15
22 “ 21,5 “ 16 “ 12
“ 20
24 “ 28,5 “ 22,5 “ 16
“ 24
26 “ 36 “ 28 “ 20
“ 32
28 “ 45 “ 35 “ 25
“ 40
30 “ 54 “ 42 “ 30
“ 50
33 “ 65 “ 50,5 “ 36
“ 60
35 “ 72 “ 56 “ 40
“ 72
38 “ 86 “ 66,5 “ 47
“ 80
40 “ 95 “ 73,5 “ 52
“ 95
45 “ 108 “ 84 “ 60
“ 105
50 “ 126 “ 98 “ 70
“ 120
“ 140
107
Cordas de cânhamo
São menos resistentes que os cabos de aço, porém mais flexíveis e fáceis de serem manuseadas.
Vantagens: Desvantagens:
• Peso menor; • Sensível ao atrito;
• Preço menor; • Sensível à umidade;
• Facilidade para nós e laçadas. • Aceita menor carga de trabalho.
A carga permitida para uma corda nova de cânhamo de diâmetro d, em centímetro, pode ser calculada
aproximadamente pela seguinte fórmula:
Q ≤ 700 x d 2 [N]
2 2 N
onde Q é apresentado em N e d , em cm . O valor numérico 700 tem como unidade .
cm 2
A fórmula já inclui um fator 7 a 8 de segurança contra ruptura.
Exemplo:
Calcular a carga máxima para uma corda de cânhamo nova de 20mm de diâmetro.
Q ≤ 700N / cm 2 x d 2
Q ≤ 700N / cm 2 x (2cm)
2
Q ≤ 700N / cm 2 x 4cm 2
Q ≤ 2800N
Está incluído no cálculo o fator de segurança para a eventualidade de um solavanco brusco ou
envelhecimento da corda.
A corda de cânhamo, assim como a corrente e o cabo de aço, tem sua resistência à carga alterada em
função da sua posição no instante do içamento.
A tabela demonstra a perda em relação à inclinação.
Carga máxima permitida
Diâmetro
da
corda
[mm]
16 P = 2 P = 1,8 P = 1,4 P = 1
20 “ 3 “ 2,7 “ 2,1 “ 1,5
26 “ 5 “ 4,5 “ 3,5 “ 2,5
29 “ 6 “ 5,4 “ 4,2 “ 3
36 “ 10 “ 9 “ 7 “ 5
39 “ 12 “ 10,8 “ 8,4 “ 6
46 “ 16 “ 14,4 “ 11,2 “ 8
52 “ 21 “ 19 “ 14,5 “ 10
60 “ 24 “ 21,6 “ 17 “ 12
70 “ 28 “ 25 “ 20 “ 14
80 “ 33 “ 30 “ 23 “ 16
108
Gancho
Existem vários tipos de ganchos que variam em função da sua utilização.
É importante conhecer sua função, dimensões principais e capacidade de carga.
Gancho olhal
• Usado para facilitar a ajustagem de corrente ou linga;
• Dimensões e capacidade conforme tabela.

Dimensões Carga de
Peso
trabalho
Para corrente de por
A B C Classe
peça
BC AC
mm pol. mm mm mm kN kN kg
6,3 1/4 13 50 9 4 6 0,15
7,9 5/16 14 57 11 6 9 0,2
9,5 3/8 17 65 13 9 14 0,4
12,7 1/2 22 86 17 15 25 0,8
15,9 5/8 27 104 20 24 39 1,5
19,0 3/4 35 131 24 34 56 2,7
22,2 7/8 40 150 27 46 77 4,2
25,4 1 46 171 30 60 101 6,3
109
• Fabricado em aço forjado de alta resistência;

• Coeficiente de segurança quatro;
• Fabricado também com trava de segurança;

• A classe varia em função do material e do tratamento térmico.
Gancho giratório
• Usado para manter a corrente ou o cabo de aço sempre distorcidos.
110
carga
A B C D E F
kN
5 56 4 16 32 91 30
10 60 4 14 37 100 35
15 68 5 17 43 112 38
20 80 5 18 38 117 43
30 87 11 21 52 123 50
40 96 13 24 58 138 52
50 104 15 26 63 150 53
75 124 17 33 76 196 65
100 134 17 38 83 200 70
120 158 21 42 102 255 83
150 170 23 48 113 285 90
200 200 25 54 125 320 120
300 242 30 60 175 335 120
Carga de
Dimensões trabalho
Peso
Classe por
D A B C E BC AC peça
kg
mm
mm mm mm mm kN kN
pol.
9,5 0,5
3/8 0,7
12,7 1,1
1/2
1,4
15,9 138 30 23 21 5 7
3,0
5/8 165 32 27 23 7 10
5,3
19,0 183 34 32 27 17 25
3/4 7,4
210 36 36 30 25 40
22,2 11,4
250 38 41 34 40 55
7/8 19,0
300 47 50 47 47 68
25,4
1 360 60 55 55 55 80
28,6 405 64 66 65 68 100
1.1/8 460 70 75 78 80 120
31,8
1.1/4
38,1
1.1/2
111
• Fabricado em aço forjado de alta resistência;

• Fabricado também com trava de segurança.
Gancho de haste
• Usado em guindastes, moitões, talhas, etc.
112
Carga de
Peso
Dimensões trabalho
Por
Classe
peça
A B C D E F G H AC AL
mm mm mm mm mm mm mm mm kN kN kg
15 50 17 57 25 14 19 20 8 10 0,3
17 57 19 64 26 15 21 23 10 15 0,4
18 63 22 68 28 19 25 29 15 20 0,6
22 69 25 77 31 21 28 33 20 30 0,9
29 82 31 96 38 28 36 41 30 45 1,7
36 95 39 120 47 34 46 52 50 70 3,2
43 107 49 149 57 41 57 66 75 110 5,8
47 114 55 163 63 49 65 74 100 150 8,2
57 140 67 280 86 61 76 89 150 220 14,5
• Fabricado em aço de alta resistência;

• Fabricado também com trava de segurança.
113
Gancho garfo
• Usado para facilitar o engate em corrente, elo ou argola;
• Dimensões e capacidade conforme a tabela.
Carga de Carga de Dimensões em mm

Peso/
Bitola trabalho trabalhos
Peça
(corrente) série CN série CT A B C D
kg
em kN em kN
1/4” 11,7 16,2 11 51 8 9,6 0,160
5/16” 17,5 24,3 12 60 11 11,1 0,290
3/8” 24,3 33,7 15 71 12 11,9 0,450
7/16” 32,4 45 16 78 14 14,3 0,590
1/2” 41,4 57,35 19 89 16 15,9 0,930
5/8” 57,3 85,5 23 114 20 19,1 2,000
3/4” 83,2 121,5 24 128 24 22,3 3,250
• Fabricado em aço de alta resistência;

• Coeficiente de segurança quatro.
114
Gancho corrediço
• Usado para amarração de carga por laçada;
• Dimensões e capacidade conforme a tabela.
Carga Dimensões
Peso/
Para cabo de aço de: Trab.d
A C E L peça
e
∅ mm ∅ pol. kN mm mm mm mm Kg
9,5 3/8 11 53 16 16 110 0,4
12,7 1/2 14 57 19 21 126 0,6
15,9 5/8 22 78 23 24 159 1,4
19,0 3/4 36 85 29 30 190 2,4
22,2 - 25,4 7/8-1 67 115 51 42 237 7,5
28,6 - 31,8 1.1/8 - 1.1/4 104 143 58 44 296 12,0
34,9 - 38,1 1.3/8 - 1.1/2 135 175 70 56 367 19,0
• Fabricado em aço de alta resistência.
Parafuso e porca olhal de suspensão

Possuem as seguintes características:
115
• São usados para transporte de motores elétricos, redutores, máquinas e equipamentos pesados;
• Possuem dimensões e capacidade conforme tabela "Parafuso olhal - Tabela de dimensões e carga".
• São fabricados em aço forjado de alta resistência.
Tabela: Parafuso olhal – tabela de dimensões e carga

Bitola Dimensões em mm Peso/
Polegad peça
Milímetro A B C D E F G kg
a
10,5±0,
M8 x 1,25 5/16”x18 36 20 20 8 46 15+2 0,057 0,95 1,4
5
11,5±0,
M10 x 1,5 3/8”x16 45 25 25 10 55 18+2 0,107 1,7 2,3
5
13,5±0,
M12 x 1,75 1/2”x13 54 30 30 12 68 22+2 0,180 2,4 3,4
5
17,5±0,
M16 x 2 5/8”x11 63 35 35 14 81 28+3 0,280 5 7
5
3/4”x10
M20 x 2,5 7/8”x9 72 40 24,5±1 40 16 90 30+3 0,444 8,3 12
M24 x 3 1” x 8 90 50 27±1 50 20 113 38+3 0,735 12,7 18
M30 x 3,5 1.1/4”x7 108 60 34±1 65 24 136 45+4 1,660 26 36
M36 x 4 1.1/2”x6 126 70 40±1 75 28 162 55+4 2,650 37 51
M42 x 4,5 1.3/4”x5 144 80 46±1 85 32 185 65+4 4,030 50 70
M48 x 5 2” x 4,5 166 90 53±1 100 38 206 70+5 6,380 61 86
M56 x 5,5 2.1/2”x4 184 100 60±1 110 42 230 80+5 8,800 83 115
116
12,40
M64 x 6 2.1/4”x4 206 110 66±1 120 48 256 90+5 110 160
0
2.3/4”x3, 23,30
M72 x 6 260 140 76±1 150 60 315 105+8 150 210
5 0
34,20
M80 x 6 3”x3,5 296 160 80±1 170 68 363 120+8 200 280
0
49,10
M100 4” x 3 330 180 106±1 190 75 402 130+8 270 380
0
Soquete e terminal
O soquete é usado para ligações rápidas e seguras dos cabos de aço.
O terminal cunha permite a ligação segura da ponta do cabo a um ponto fixo.
A resistência de ambos é maior que a resistência do cabo de aço que utilizam.
117
Soquete Ligação rápida Soquete Terminal cunha
Soquete Ligação rápida fêmea Soquete Ligação rápida macho
Tabela: Dimensões do soquete de ligação fêmea, em função do diâmetro do cabo.

Peso
∅ do cabo A C D F J L N Peça
kg
1/4 109 17 17,4 7,9 51 39 8 0,405
5/16-3/8 117 20 20,6 11,1 51 44 11 0,495
7/16-1/2 141 25 25,4 14,3 63 51 12 1,035
9/16-5/8 171 31 30,1 17,4 76 63 14 1,710
3/4 201 38 34,9 20,6 89 76 16 2,700
7/8 235 44 41,2 24,6 101 89 19 4,500
1 268 51 50,8 28,5 114 101 22 6,975
1.1/8 300 57 57,1 31,7 127 114 25 9,900
1.1/1-1.3/8 335 63 63,5 38,1 139 127 28 14,400
1.1/2 384 76 69,8 41,2 152 162 30 20,700
1.5/8 412 76 76,2 44,4 165 165 33 24,750
1.3/4-1.7/8 463 89 88,9 50,8 190 178 39 38,250
2-2.1/8 546 101 95,2 57,1 216 228 46 56,250
2.1/4-2.3/8 597 114 107,9 63,5 228 254 54 74,250
108,00
2.1/2-2.5/8 679 127 120,0 69,8 266 279 57
0
137,25
2.3/4-2.7/8 730 136 127,0 76,2 292 292 60
0
166,50
3 776 146 133,0 82,5 317 304 64
0
118
Tabela: Dimensões do soquete de ligação rápida macho, em função do diâmetro do cabo.

Peso
∅ do cabo A C D F
Peça kg
1/4 108 36 20 7,9 0,255

5/16-3/8 117 43 24 11,1 0,360
7/16-1/2 139 51 28 14,3 0,675
9/16-5/8 162 66 35 17,4 1,350
3/4 193 76 41 20,6 2,000
7/8 225 92 47 24,6 3,150
1 254 104 57 28,5 4,950
1.1/8 282 114 63 31,7 7,200
1.1/4-1.3/8 312 127 70 38,1 9,900
1.1/2 358 136 79 41,3 12,600
1.5/8 390 146 82 44,4 16,200
1.3/4-1.7/8 444 171 89 50,8 26,100
2-2.1/8 501 193 96 57,1 36,000
2.1/4-3/8 549 216 108 63,5 47,250
2.1/2-2.5/8 638 241 142 69,8 67,500
2.3/4-2.7/8 685 254 152 76,2 101,250
3 730 279 165 82,5 121,500
Elo, argola, anel, anelão e tornel
Possuem as seguintes características:

• São usados como alça de levantamento em patolas, lingas de correntes e cabos de aço;0
• São fabricados em aço de alta resistência;

• Possuem dimensões e capacidade conforme as tabelas a seguir.
119
Carga de Dimensões em mm Peso

Bitola
trabalho Peça
(corrente) A B C D E F
em kN kg
1/4” 15 7,8 52 44,5 6,5 21 22,8 0,100
3/8” 30 11,4 69 66,5 10,5 27 29,2 0,200
1/2” 50 14,7 84 79 13,5 35 35,2 0,500
5/8” 75 19,8 99 100 18,5 42 4,2 1,000
3/4” 105 22,6 123 113 21,5 47 50,7 1,800
7/8” 130 25,4 148 134 25,5 53 61,2 2,700
1” 175 27,4 164 154 30,5 64 66,7 3,500
1,1/4” 260 35 215 194 35,5 89 89,7 7,000
120
Carga de
Dimensões Peso
trabalho
Por
Classe
D A peça
BC AC
Mm pol. mm kN kN kg
1/2
5/8
3/4
7/8
12,7 1 64 5 8 0,24
15,9 1.1/ 76 10 16 0,5
19,0 8 102 14 24 0,9
22,2 1.1/ 102 17 28 1,2
25,4 4 102 26 42 1,6
28,6 1.1/ 1140 30 50 2,3
31,8 2 127 34 56 3,1
38,1 1.3/ 152 48 78 5,4
4
44,4 178 72 117 8,6
2
50,8 203 102 168 12,7
2.1/
57,2 229 154 256 18,1
4
63,5 254 231 384 24,8
2.1/
69,9 2 305 285 474 35,4
76,2 1.3/ 325 336 564 45,2
82,6 4 360 394 661 58,4
88,9 3 400 456 766 75,0
3.1/
4
3.1/
2
Dimensões em Carga de
Bitola mm Trabalho
“D”
A B C kN
3/4” 50 80 140 30
1” 70 100 180 50
1.1/2” 100 150 270 100
1.3/4” 120 180 300 150
2.1/4” 150 230 410 250
121
Carga de
Dimensões Peso
trabalho
Por
Classe
D A B Peça
BC AC
kg
mm pol. mm mm kN kN
12,7 1/2 64 127 10 16 0,36
19,0 3/4 70 140 17 28 1,0
25,4 1 89 178 30 50 2,2
31,8 1.1/4 111 222 48 78 4,2
38,1 1.1/2 133 267 72 117 7,2
44,5 1.3/4 152 305 102 168 11,3
50,8 2 178 356 154 256 17,1
57,2 2.1/4 203 406 190 316 24,6
63,5 2.1/2 203 406 231 384 30,9
9,9 2.3/4 229 406 285 474 38,8
76,2 3 250 450 336 564 51,0
Dimensões Peso
Carga de
Por
D A B trabalho
peça
mm pol. mm mm kN kg
12,7 1/2 122 21 12 0,6

15,9 5/8 138 27 19 0,9
19,0 3/4 176 31 28 1,2
22,2 7/8 202 37 38 1,5
25,4 1 230 45 50 3,3
31,8 1.1/ 320 55 73 8,0
38,1 4 360 70 105 12,0
44,4 1.1/ 410 78 144 17,0
50,8 2 470 89 191 24,0
1.3/
4
2
122
Manilha
As manilhas possuem as seguintes características:
• São usadas para unir correntes e cabos de aço;
• Normalmente são retas ou curvas (tipo âncora)

• São forjadas e tratadas termicamente;
• Possuem coeficiente de segurança quatro;
• Há um tipo especial, chamado cavalote, para cintas ou vários passadores de corda;
123
• Possuem capacidade e dimensões conforme as tabelas e figuras a seguir.
Carga de
a b c d e f
trabalho
kN
pol. mm mm mm mm mm mm
2,5
4
6,3
10
16
5/16 8 11 25 16 8 36 20
3/8 9,5 14 30 20 10 45 30
1/2 13 17 37 24 12 54 40
5/8 16 21 47 32 16 72 50
3/4 19 27 61 40 20 90 60
7/8 22 30 68 44 22 99 80
1 25 38 86 54 27 123 100
1.1/8 28,5 42 96 60 30 135 120
1.1/4 32 47 107 72 36 162 160
1.1/2 38 53 121 78 39 176 200
1.5/8 41 60 136 90 45 203 250
1.3/4 44 66 150 96 48 216 320
2 50 73 167 104 52 234

2.1/4 57 81 185 120 60 270
2.1/2 64 90 206 136 68 306
2.3/4 70 100 226 144 72 324
3 76 110 250 160 80 360
124
Carga de
Dimensões
trabalho Peso
Classe por
D A B C E peça
BC AC
kg
mm pol. mm mm mm mm kN kN
22 6,0 - 0,02
5,0 3/16 9 16 1,6
29 8,0 - 0,05
6,4 1/4 12 19 2,5
31 10,0 - 0,09
8,0 5/16 14 22 4
38 11,1 11 0,11
9,5 3/8 16 27 7
51 15,9 20 0,27
12,7 1/2 22 33 13
60 19,0 32 0,54
15,9 5/8 26 42 20
73 22,2 46 0,96
19,0 3/4 32 51 29
83 25,4 62 1,48
22,2 7/8 36 58 39
92 28,6 81 2,10
25,4 1 44 68 51
108 31,8 96 2,80
28,6 1.1/8 48 73 60
121 34,9 120 4,18
31,8 1.1/4 51 82 75
140 41,3 170 7,31
38,1 1.1/2 57 92 107
178 50,8 233 12,20
44,4 1.3/4 70 127 146
197 57,2 307 17,80
50,8 2 83 147 192
235 63,5 390 21,00
57,2 2.1/4 98 164 244
267 69,9 489 32,00
63,5 2.1/2 105 181 306
330 82,6 702 45,00
76,2 3 127 197 439
385 101, 1000 130,00
88,9 3.1/2 152 257 650
6
Relação
Dimensã Carga de
Peso por peça
o trabalho
kg
pol. kN
3/4” 120 1550
7/8” 240 2100
Linga
As lingas possuem as seguintes características:

• São usadas para o levantamento de cargas pesadas com uma até quatro peças;
• Possuem capacidade e dimensões conforme as tabelas e figuras a seguir.
125
Tabela: Linga simples

Carga de
trabalho Peso
Bitola da
aprox. por
corrente Classe
metro
BC AC
Mm pol. kN kN kg
9,5 3/8 8,5 14 2,7

12,7 1/2 15 25 5,4
15,9 5/8 24 39 8,1
19,0 3/4 34 56 13,2
22,2 7/8 46 77 17,4
25,4 1 60 101 23,7
31,8 1.1/4 95 - 36,3
Tabela: Linga dupla
Cargas de trabalho Peso

Bitola de
45º 90º 120º aprox.
corrente
Classe Classe Classe por
BC AC BC AC BC AC metro
mm pol. kN kN kN kN kN kN kg
9,5 3/8 15 25 11 19 8 14 5,1
12,7 1/2 27 45 21 35 15 25 9,6
15,9 5/8 43 70 33 54 24 39 15,3
19,0 3/4 61 100 47 78 34 56 22,2
22,2 7/8 82 138 64 107 46 77 29,7
25,4 1 108 181 84 141 60 101 40,2
31,8 1.1/ 171 - 133 - 95 - 63,3
4
126
Tabela: Linga tripla e quádrupla
Cargas de trabalho
Peso aproximado
Bitola da 45º 90º 120º
por metro
corrente Classe Classe Classe
BC AC BC AC BC AC Tripla Quádrupla
mm pol. kN kN kN kN kN kN kg kg
9,5 3/8 22 37 17 29 12 21 8,4 10,5
12,7 1/2 40 67 31 52 22 37 15,9 18,9
15,9 5/8 64 105 50 81 36 58 24,3 30,0
19,0 3/4 91 151 71 117 51 84 34,8 42,0
22,2 7/8 124 200 96 161 69 115 46,2 56,1
25,4 1 162 272 126 212 90 151 62,7 75,0
31,8 1.1/4 256 - 199 - 142 - 107,4 120,8
• São de aço de alta resistência.
127
Balanço e garras
Os tipos de balanços existentes são normalmente projetados para atender a trabalhos constantes de
elevação e deslocação de peças compridas (barras, tubos, perfilados, etc.).
Eles apresentam a vantagem de manter um perfeito equilíbrio da carga dentro de um sistema seriado de
trabalho.
As garras são dispositivos especiais de auto-aperto ou a vácuo, apropriadas para elevação e transporte de
chapas.
128
Amarração de carga
Corda
Os nós a serem realizados devem apertar e travar cordas durante a manobra e, entretanto, devem ser
fáceis de serem desamarrados. Os nós são o resultado da combinação de anéis ou meio-anéis, cujo
deslizamento é impedido pela pressão da corda esticada sobre a corda não esticada.
corrediço cote duplo de encapeladura
escota catau
Os principais problemas usuais são os seguintes:
• Amarrar uma corda numa peça ou num gancho por uma amarração simples (uma volta e duas meias
voltas); por um nó de correr (uma laçada e um nó simples na perna não esticada) ou por um nó (duas
laçadas em sentido inverso ou uma meia laçada rebaixada para formar duas).
• Amarrar rapidamente uma corda numa peça durante uma manobra por meio de um nó feito de duas
laçadas sucessivas de mesmo sentido.
• Ligar duas cordas por um nó de escota (uma meia laçada na extremidade de uma das cordas,
entrelaçada com uma meia laçada na extremidade da outra).
• Encurtar uma corda sem fim por meio de um nó de catau (duas meias laçadas; em seguida, outra
meia laçada em cada uma delas).
• Aumentar o atrito da corda sobre a carga por meio de uma laçada cujas pernas são cruzadas.
A desamarração é facilitada pela utilização de uma cunha cônica de madeira colocada no nó antes do
aperto e retirada quando se quer desmanchar o nó.
129
A figura mostra outros tipos de nós.
A figura a seguir mostra a utilização de uma corda sem fim, com costura e dois tipos de corte duplo e com
espaçador de madeira para manter o nó da carga aberto.
O nó tem a grande função de travar a carga no momento do transporte.

A figura mostra um levantamento errado. A corda tende a se juntar, colocando em perigo o equilíbrio da
carga.
130
A figura abaixo mostra a maneira correta de levantar a carga, utilizando opcionalmente uma ou outra
laçada.
Corrente
A corrente apresenta a vantagem de ser mais resistente que a corda, mas, por outro lado, ele é mais
escorregadia e mais agressiva com a carga.
A figura a seguir mostra uma carga pesada levantada com duas lingas de correntes e com proteção no
ponto de agarramento.
A figura abaixo mostra a possibilidade de se formarem também, com corrente sem fim, um nó de
segurança em gancho simples e uma amarração com corrente aberta, com gancho duplo e proteção nos
cantos.
As figuras a seguir mostram que a utilização das correntes geralmente é acompanhada de utensílios como
garras, argolas, balanços, etc.
131
Tais utensílios facilitam o agarramento e evitam deslizamentos e agressões à carga.

A figura abaixo mostra um levantamento errado. A corrente tende a deslizar, colocando em perigo o
equilíbrio da carga.
A próxima figura mostra o levantamento correto, o qual a possibilidade de escorregamento.
As figuras mostram outro exemplo de levantamento com gancho simples, de forma correta e errada.
As figuras seguintes mostram a necessidade do uso de calços nos cantos vivos das cargas.
132
Cabo de aço
O cabo de aço necessita de preparação antecipada, que lhe projeta de desfiamento, esmagamento, etc
É desaconselhável qualquer tipo de nó ou dobra. Sua maior utilização é quando enrolado nos tambores
das talhas, pontes rolantes e pórticos.
Na amarração de carga, ele pode ser usado com gancho corrediço, ou laçadas sem cantos vivos.
Resistência de carga dos cabos de aço de 1/4” (6,5mm) até 2 1/2” (64mm)
Capacidade de carga (kN)
Comprimen
Peso
to
do
Mínimo
Cabo
dos Laços Prático
(em
kg/m mm)
(em mm)
0,156 400 4 10 5 8 3,8 7,6 6,5

0,351 500 10 24 12 20 9 18 10,0
0,625 750 16 40 20 32 15 30 13,0
0,982 800 25 60 30 50 23 46 16,0
1,413 1000 34 84 42 68 32 64 20,0
1,919 1400 50 120 60 100 45 90 22,5
2,500 1500 60 150 75 120 57 114 26,0
3,913 1800 100 240 120 200 90 180 32,0
5,625 2000 150 360 180 300 140 280 39,0
7,664 3000 200 460 230 400 180 360 45,0
8,800 3500 220 520 260 440 200 400 48,0
10,000 3800 250 600 300 500 230 460 51,0
12,700 5000 350 800 400 700 300 600 58,0
17,200 6000 430 1000 500 860 380 760 64,0
133
Movimentação da carga
A movimentação de carga por meio de talha, ponte rolante ou pórtico é precedida pela fixação de um cabo
na carga e amarração desta no gancho.
Condições a respeitar
A vertical materializada pela corrente de talha deve passar pelo centro de gravidade da carga e cair no
interior do polígono formado pelos cabos ou pelas cordas.
Método geral de movimentação

• Trazer a talha acima da carga; verificar, lendo as informações que figuram a talha, se sua força é
suficiente.
• Escolher o cabo; proceder à fixação e à amarração; caso necessário, fixar na carga um cabo que
permitirá orientá-la convenientemente em certos momentos da manobra.
• Levantar muito lentamente a carga até 0,20m do solo por meio da talha. Controlar o comportamento
dos cabos e da amarração, assim como a proteção da carga. Esta, bem equilibrada, deve manter-se
horizontal; caso contrário, descer o conjunto e fazer as correções necessárias.
• Levantar a carga até a altura desejada, transportá-la e pousá-la lentamente. Em nenhum caso, a
carga deve ter movimento de oscilação, que provocaria no cabo um esforço suplementar e poderia causar
sua ruptura.
Quando vários cabos (ou pernas) são utilizados, seu comprimento deve ser suficiente para ter α = 30º.
Cada um é disposto de modo que a carga não possa deslizar, desequilibrar-se e provocar a ruptura do
cabo em consequência de sobrecarga local. Caso a amarração comporte nós, estes não devem nem
deslizar, nem se desapertar durante a manobra.
No levantamento com uma perna, o esforço F suportado pelo cabo pode ser calculado aproximadamente
através da seguinte fórmula:
134
F = P.10 N
Exemplo:
P = 2000kg
F = 20000N
No levantamento com duas pernas paralelas, F1 e F2 podem ser calculadas com as seguintes fórmulas:
P .Ι1 P.Ι 2
F1 = F=
L L
Exemplos:
P = 2000kg = 20000N P = 2000kg = 20000N
I1 = 300mm I2 = 700mm
L = 1000mm L = 1000mm
P .Ι1 P .Ι 2
F1 = F2 =
L L
20000N.300mm 20000N.700mm
F1 = F2 =
1000mm 1000mm
F1 = 6000N F2 = 14000N
No levantamento com duas pernas oblíquas, os esforços F3 e F4 suportados pelos respectivos cabos
podem ser calculados com as seguintes fórmulas:
F1 F2
F3 = F4 =
cos α 1 cos α 2
135
Exemplos:
P = 2000kg P = 2000kg
I1 = 300mm I2 = 700mm
L = 1000mm L = 1000mm
α 1 = 14º α 2 = 30º
F1 F2
F3 = F4 =
cos α1 cos α 2
6000N 14000N
F3 = F4 =
cos α1 cos α 2
6000N 14000N
F3 = F4 =
0,97030 0,86603
F3 = 6183N F4 = 16165N
Segurança:
Nos trabalhos de caldeiraria e estruturas metálicas, é comum o transporte de cargas pesadas, durante o
processo de fabricação e montagem. Para tanto, a empresa conta com equipamentos especialmente
projetados para essa finalidade. Compete ao operador usar esse equipamento com responsabilidade e
bom senso, porque o menor imprevisto pode trazer consequências graves aos equipamentos, cargas e
pessoas. A seguir, encontram-se alguns cuidados de caráter geral:
• Elementos de amarração (cabos de aço, corrente, gancho corda de cânhamo, etc.) devem ser
dimensionados com bastante segurança;
• O operador deve verificar no momento da utilização a qualidade dos elementos de transporte e
eliminar os danificados;
• Nunca aplicar os elementos de transporte sem conhecer o peso da carga;
• Evitar ângulos muito abertos nos cabos de amarração;
• Proteger os cantos das cargas e colocar espaçadores quando se fizerem necessários;

• Peças soltas da carga devem ser tiradas ou fixadas de tal maneira que não caiam;
• Não subir na carga com a intenção de contrabalanceá-la;
• Não ficar em baixo de cargas suspensas.
136
Correntes
O metal das correntes oxida-se e endurece; os elos desgastam-se. Cada corrente, identificadas por um
número e carga máxima indicados no anel ou no gancho, deve ser recozida semestralmente e invertida
quando todo o seu comprimento não é utilizado. Os elos gastos devem ser trocados. As correntes não
utilizadas devem ser untadas com graxas e suspensas.
Sob condições desfavoráveis, as correntes não podem ser submetidas a cargas máximas.
Sobrecarga ou solavancos podem provocar prolongamento dos elos. Quando isso ocorre, as correntes
não podem mais ser usadas.
Se houver diminuição de 20% do diâmetro do corpo do elo nos pontos de atrito, significa que a corrente
terminou sua vida útil e deve ser substituída.
Deve-se verificar periodicamente as correntes.
Cabos de aço
Os fios de aço dos cabos oxidam-se e quebram-se. Portanto, os cabos são untados com graxa e, em
seguida, enrolados num tambor com grande diâmetro, evitando-se a formação de anéis que iniciam a
ruptura dos fios. Do mesmo modo que as cordas, uma proteção em cada extremidade impede a distorção
do cabo.
137
O cabo de aço deve ser trocado quando, num comprimento igual a trinta vezes o seu diâmetro, 10% dos
arames estejam quebrados, ou quando apresentarem deformações no perfil.
Corpo de prova
Cabo de aço só deve ser usado quando o trabalho a ser realizado o recomenda.
Nunca se deve utilizar o cabo acima das solicitações máximas permitidas.
O cabo deve ser examinado antes e após o uso. Em caso de dúvida quanto ao estado do cabo, o melhor é
eliminá-lo.
Cordas de cânhamo
O cânhamo dos cordames desgasta-se (a parte exterior é arrancada), ou mofa (o interior torna-se pó), o
que torna obrigatória uma substituição.
As cordas são enroladas e suspensas ao abrigo da umidade e dos vapores ácidos, devendo ser evitado o
atrito contra os ângulos vivos. O mofo é impedido pela imersão das cordas novas numa solução a 10% de
sulfato de cobre.
As cordas devem ser conservadas em lugar de boa ventilação e periodicamente testadas.
A corda não aceita solavanco e seu rompimento é instantâneo; devido a isso, o operador deve estar
sempre atento à tabela de resistência em função do diâmetro e ao coeficiente de segurança de 7 - 8 para
compensar o envelhecimento.
138
Pontes rolantes
Das máquinas de transporte interno, a operação mais complexa é a da ponte rolante com operador. Todas
as recomendações aqui expostas servem para operação da ponte rolante parte delas par utilização de
talhas, pórticos e guinchos.
O uso da ponte rolante está sujeito a acidentes que o somente conhecimento, o bom senso e o cuidado
podem evitar.
É impossível prever certas condições inseguras de operação, devendo permanecer, portanto, como
responsabilidade do operador, antecipar e evitar quaisquer condições de insegurança.
São requisitos principais e necessários para um operador de pontes rolantes:
• Estar devidamente treinado e autorizado a manusear o equipamento de maneira segura.
• Estar em boas condições de saúde.
• Manter-se sempre calmo e atento.
• Evitar problemas que não fazem parte do seu trabalho, procurando o encarregado em caso de
dúvidas;
• Ter consciência da responsabilidade que lhe foi atribuída em relação ao trabalho, ao equipamento e
aos colegas.
• Conhecer a capacidade e limitações da ponte rolante e acessórios.
• Conhecer o código de sinais convencionais, quais sejam:
Sirene - deve funcionar perfeitamente.
Cabos - não devem apresentar ruptura ou arames soltos.
139
Ganchos - não devem estar com abertura excessiva ou com trincas.
Freio da ponte - a eficiência dos freios em movimentos deve ser testada.
Chave-limite - seu funcionamento deve ser observado, levando-se o gancho até ela.
O operador de ponte rolante deve:

• Colocar o trole exatamente sobre a carga antes de acionar o guincho, evitando o balanço.
140
• Não movimentar a ponte ou o trole enquanto a carga estiver no piso.

• Deixar no mínimo três voltas de cabo de aço no dromo, quando for necessário que este continue se
soltando após o gancho ter tocado o piso.
• Ao levantar o gancho, com ou sem carga, prestar especial atenção para que a chave-limite não seja
atingida
• Não levantar carga além da capacidade dos estropos, correntes ou cabos de aço.
• Levantar a carga a uma altura suficiente, para não atingir homens ou equipamentos no piso.
• Evitar transportar carga sobre os homens do piso. Usar a buzina, para avisá-lo de sua aproximação.
• Não aplicar reversão ao motor antes de pará-lo totalmente, salvo em caso de emergência para evitar
acidentes.
• Nunca tentar reparar o equipamento elétrico ou fazer quaisquer outros serviços de manutenção em
sua ponte.
141
Em caso de defeitos, comunicá-los ao encarregado.
• Não aplicar bruscamente o freio de pé. Os calos das rodas resultam da patinação da ponte.
• Ao levantar qualquer carga próxima à capacidade nominal da ponte, elevá-la alguns centímetros e
testar os freios do gancho antes do levantamento completo.
O balanço da carga
O balanço da carga é resultado da conexão flexível entre a ponte e a carga (cabo de aço da ponte).
Quando se liga o motor da ponte, ela imediatamente se movimenta, porém a carga fica ligeiramente para
trás, com o cabo formando um ângulo com a perpendicular.
O mesmo acontece quando a ponte tem sua marcha diminuída, sendo que, nesse caso, o impulso da
carga exerce um puxão na ponte.
142
Um operador experimentado sabe aproveitar esse balanço avançado da carga, para evitar que o gancho
sofra um impulso, quando a ponte estiver plenamente parada.
Em lugar de permitir que a carga passe do ponto em que vai ser descarregada e depois volte atrás até
atingir o prumo, o operador deve parar a ponte antes do local de descarga e, quando a carga balançar,
acelerá-la rapidamente para frente, acompanhado o balanço da carga, de maneira que tanto a ponte como
a carga possam ter seus movimentos simultaneamente interrompidos quando atingirem o local de
descarga.
143
Vaso de pressão
Vasos de pressão são recipientes para a contenção de pressão, tanto interior como exterior. Essa pressão
pode ser obtida de uma fonte externa, interna ou pela aplicação de calor fornecido por uma fonte direta ou
indireta, ou por qualquer combinação entre essas fontes.
Os vasos de pressão podem ser caldeiras, tanques, conjuntos de tubulações e reservatórios chamados
autoclaves.
Fabricação dos vasos de pressão
Os vasos de pressão podem ser fabricados por forjamento, fundição e soldagem.
Os vasos forjados devem ser suficientemente trabalhados para modificar a estrutura própria do lingote
por meio de tratamento térmico de revenimento ou têmpera.
Os materiais austeníticos podem ter um resfriamento acelerado ou serem submetidos a têmpera e

revenimento para alcancar as propriedades mínimas de trabalho. São vasos de pequena dimensão, cujo
diâmetro não ultrapassa 609mm.
Os vasos fundidos são tratados previamente por recozimento para alívio de tensões; são fabricados nos
fornos Siemens - Martin ou elétricos.
Esses materiais estão sujeitos a limites de pressão e temperatura e devem obedecer à norma NB227, da
ABNT.
Os vasos soldados são os mais comuns e também devem obedecer às especificações da ABNT, NB
227; se um tratamento térmico for necessário, deverá ser feito depois da soldagem.
Os materiais usados na fabricação de vasos de pressão, sejam forjados, fundidos ou soldados, são
submetidos a vários tipos de solicitação mecânica (pressão de gases e vapor), química (líquido, ácidos e
substâncias corrosivas) e térmica (calor da temperatura de trabalho).
Dependendo do tipo de uso do vaso de pressão, é determinado um tipo de chapa a ser utilizada na
fabricação do recipiente. Os vasos com espessura mínima requerida inferior a 6mm, a serem utilizados em
serviços com ar comprimido, serviços com vapor ou com água, devem apresentar margem extra de
material para corrosão, aplicando na superfície do metal em contato com tais substâncias; essa margem
para corrosão não deve ser inferior a 1/6 da espessura calculada da chapa.
A resistência mínima à tração específica para todos os aços na construção de vasos de pressão deve ser
pelo menos, igual a 300N/mm2 e a resistência mínima à tração não deve ultrapassar 620N/mm2.
144
As chapas utilizadas na fabricação de vasos de pressão são as de aço - carbono, que podem ser
facilmente repuxadas e dobradas, e as de aços - liga, empregadas em vasos com altas solicitações ou
sujeitas a ataques químicos.
Espessura da chapa dos vasos soldados
Os vasos de pressão construídos por soldagem de chapa são os mais comuns porque este processo
permite a fabricação de peças de grandes dimensões e de variados formatos. No entanto, para total
segurança de um vaso de pressão, é preciso calcular a espessura da chapa a ser usada, em função das
solicitações que serão sofridas pela peça.
Além disso, é importante salientar que se o formato do vaso for cilíndrico, a espessura da chapa deve ser
maior; por outro lado, se o vaso for esférico, a espessura deve ser menor. Isso acontece porque a pressão
exercida no vaso esférico é a mesma em todos os pontos, enquanto que a pressão no vaso cilíndrico é
diferente em diferentes pontos.
Cilíndrico
Esférico
Para calcular a espessura da chapa usada na fabricação do vaso de pressão existem duas fórmulas,
aplicadas, uma ao vaso cilíndrico e outra ao vaso esférico. Nessas fórmulas existem constantes que são,
respectivamente 20 e 40.
Fórmula do vaso cilíndrico:
D. P
e= + C1 + C2
K
20 . . V + P
S
Fórmula do vaso esférico:
D . P
e= + C1 + C2
K
40 . . V +P
S
145
onde:
e - espessura mínima, em mm
D - diâmetro externo do recipiente, em mm
P - pressão interna do recipiente, em bar
K - resistência do material em função da temperatura, em N/mm2
S - fator de segurança
V - fator resultante de espessuras diferentes
C1 - adicional na espessura em função do processo de fabricação, em mm
C2 - adicionar para aços ferríticos em função da corrosão, em mm
Os dados referentes a K, S, V, C1, e C2 são fornecidos por tabelas de chapas, elaboradas segundo as
normas DIN correspondentes.
Vejamos um exemplo de cálculo:

Calcular a espessura de um vaso cilíndrico, sabendo que:
D = 1000mm
P = 20bar
2
K = 215N/mm
S = 1,5
V = 0,8
C1 e C2 = 0
1000 . 20
e= +0+ 0
215
20 . . 0,8 + 20
1,5
e = 8,6mm
Outro exemplo.
Calcular a espessura de um vaso esférico, sabendo que:

D = 1000mm
P = 20bar
K = 215N/mm2
S = 15
V = 0,8
C1 e C2 = 0
146
1000 . 20
e= +0+0
215
40 . . 0,8 + 20
1,5
e = 4,3mm
Tomando como base esse exemplos, faça você os exercícios a seguir.
Fórmulas:
e=
D. P
+ C1 + C2
K
20 . . V + P
S
D .P
e= + C1 + C2
K
40 . . V. P
S
1. Calcular a espessura da chapa de um vaso cilíndrico considerando os dados:
D = 1000mm
P = 20bar
K = 215N
S = 1,5
V = 0,7
C1 = 0
C2 = 1
2. Calcular a espessura da chapa de um vaso esférico, considerando os dados:
D = 2000mm
P = 40bar
K = 215N
S = 1,5mm
V = 0,8
C1 e C2 = 0
147
Componentes de recipientes
Introdução:
Basicamente, toda a construção de um recipiente se compõe de três partes principais: carcaça, tampo e
fundo.
A carcaça pode ser construída com tubos sem costura até o diâmetro de 500mm, dependendo da
espessura da parede do tubo.
Quando se necessita de carcaça com diâmetro acima de 500mm, elas são construídas de chapas
calandradas e soldadas.
Os recipientes se diferenciam pela sua finalidade de aplicação e, assim, conforme a finalidade têm-se os
vários tipos de peças externas e internas que compõem o recipientes. Algumas dessas peças são
padronizadas e outras, normalizadas.
148
Peças externas
O aspecto externo de um recipiente é determinado pelas peças que o compõem, isto é, peças para
fixação, peças para transporte, peças para observação e peças para manipulação durante o processo de
trabalho (registro, manômetros, termômetros, etc.).
Suporte de apoio e fixação do recipiente

O suporte de apoio e fixação tem a função de suportar o peso do recipiente e seu conteúdo e transferir
esse peso para o alicerce (base).
Basicamente existem dois tipos de suportes de recipientes: suportes verticais para recipientes verticais e
suportes horizontais para recipientes horizontais.
• Suportes para recipientes verticais –

− compõem-se de perfis (L, U, I) ou tubos, sapata, console e, eventualmente, placa de reforço.
Observação:
Quando o recipiente for constituído da chapa fina, recomenda-se a utilização de uma placa de reforço
que deve ser soldada na parede do recipiente para evitar que haja empenamento. Antes da soldagem,
149
deve ser feito um furo de aproximadamente Ø 5mm para saída de ar, evitando-se assim a formação de
câmaras de ar.
A ligação dos suportes na carcaça do recipiente é feita através de consoles distribuídos em volta do
recipiente.
A substituição do console pode ser feita por um anel de sustentação.
Outra possibilita de se fazer a fixação de um recipiente vertical é através de um suporte com carcaça.
150
A figura mostra a fixação do recipiente no suporte de carcaça e a fixação do suporte de carcaça no

alicerce.
Observação:
Os suportes perfilados (I, U, L) e suportes de carcaça deverão ser construídos de forma que suportem o
esforço de pressão e evitem a flambagem.
• Suportes para recipientes horizontais

os recipientes horizontais podem ser sustentados através de suportes de perfis L, U, I ou por intermédio
de suportes de assento.
Um suporte de assento compõe-se de: sapata, uma ou duas chapas de assento e duas nervuras
151
Peças para montagem e transporte

Para a montagem e transporte do recipiente, o tarugo e o olhal de sustentação desempenham uma
importante função.
Tarugo de sustentação
Trata-se de um tubo curto, uma chapa grossa no final e uma chapa de reforço adaptada com a mesma
forma do recipiente.
Quando houver risco de deformação do recipiente durante o transporte, recomenda-se colocar o reforço
em cruz dentro do recipiente
Após a montagem, esse reforço deve ser retirado.
• Olhais de sustentação
São utilizados em pares (um de cada lado recipiente). A figura mostra os olhais que servem para
transportar o recipiente verticalmente.
152
Já a figura apresenta os olhais que servem para transportar o recipiente horizontalmente.
Tubos de ligação
Os tubos de ligação servem para fazer a ligação entre o recipiente e os tubos da instalação. Os tubos de
ligação compõem-se de tubo cilíndrico ou tubo cônico e flange para a conexão da instalação.
Os tubos de ligação estão sujeitos a forças externas e forças de vibração ocasionadas pelo movimento do
fluido. Para evitar que essas forças danifiquem o tubo é necessário construir nervuras em sua volta ou
construí-lo em forma cônica.
Os tubos da ligação cônicos suportam maiores forças que os cilíndricos pois a área de apoio é maior, além
disso, a condução do fluxo é melhor. É também aconselhável repuxar a carcaça do recipiente para a
soldagem do tubo de ligação cônico, para evitar que o cordão de solda fique no ponto de maior tensão.
Os tubos de ligação com diâmetros acima de 300mm são construídos em forma cilíndrica.
Esse tubo cilíndricos são introduzidos na abertura da carcaça do recipiente. Durante a fixação, pode-se
deixar uma saliência do tubo no interior do recipiente ou não. Se o recipiente necessitar de um
revestimento interno, a saliência deve ser eliminada.
153
Observação:
Quando a espessura da chapa do recipiente não for suficiente para dar uma boa resistência à fixação do
tubo, utiliza-se uma chapa de reforço.
Flanges de recipientes
Os flanges servem para conectar e desconectar as peças de um recipiente. Os flanges, por exemplo, são
utilizados para se fazer as conexões entre os vários estágios que compõem o recipiente de coluna.
Para a adaptação dos flanges em tubos de ligação até o diâmetro de aproximadamente 25mm, há
necessidade se soldar um anel e para diâmetros maiores tubo o rebordeamento.
154
Para recipientes com diâmetro até 500mm, pode-se usar flange normal (flange para tubo). Acima de
500mm de diâmetro há necessidade de se utilizar flanges especiais.
Para os recipientes sem pressão, são utilizados flanges construídos de peças planas, curvadas, soldadas
e torneadas.
Quando não é feito o rebordeamento na carcaça do recipiente, pode ser utilizado perfil em L.
Recipientes com pressão recebem flanges soldados diretamente no topo da carcaça. Estes flanges podem
ser obtidos por três processos diferentes:
155
• Através de torneamento da chapa. Este processo não é econômico pois há muita perda de material
(cavaco)
• Perfis especiais obtidos na laminação, depois curvados e soldados.
• Por forjamento, processo que fornece mais resistência que os anteriores.

Entre dois flanges deve-se utilizar junta de vedação. Para evitar que a pressão interna do recipiente
expulse a junta de vedação e a danifique, em recipientes de alta pressão o flange deve ser provido com
ressalto macho e fêmea.
156
Para que haja uma pressão distribuída uniformemente, na junta de vedação, a quantidade de furos de
aperto do flange é muito importante. Na prática, para se determinar a quantidade de furos do flange,
utilizamos o seguinte cálculo: para uma distância entre centros ( t ) multiplicamos três a quatro vezes o
diâmetro do furo (d). normalmente são utilizados flanges normalizados. A norma DIN classifica os flanges
pelos tipos, pressão de trabalho e diâmetro. Conforme o tipo e pressão de trabalho, há variação do
diâmetro.
A tabela apresenta um flange de pescoço com dimensões e material para uma pressão de trabalho de
10bar conforme norma DIN.
Observação:
DIN (diâmetro nominal) é uma medida de conexão com tubos, flanges, válvulas, etc. que é
aproximadamente o diâmetro interno.
157
Medida de Peso
Flange Parafuso
tubo (7,85
Quant kh/cm
DN D1 D b k h1 d3 s r h2 d4 f Rosca d2 3
)
.
10
até Flange soldado conforme DIN 2633
150
219,
200 340 24 295 62 235 5,9 10 16 268 3 8 M 20 22 11,3
1
- 285
250 395 26 350 68 6,3 12 16 320 3 12 M 20 22 14,7
273 292
323,
300 445 26 400 68 344 7,1 12 16 370 4 12 M 20 22 17,4
9
355,
23,6
350 6 505 26 460 68 385 7,1 12 16 430 4 16 M 20 22
- 21,6
406 28,6
400 565 26 515 72 440 7,1 12 16 482 4 16 M 24 26
- 26,2
500 508 670 28 620 75 542 7,1 12 16 585 4 20 M 24 26 38,1
600 610 780 28 725 80 642 7,1 12 18 685 5 20 M 27 30 44,6
700 711 895 30 840 80 745 8 12 18 800 5 24 M 27 30 62,1
101
800 813 32 950 90 850 8 12 18 905 5 24 M 30 33 84,1
5
111 105 100
900 914 34 95 950 10 12 20 5 28 M 30 33 98,5
5 0 5
100 101 123 116 105 111
34 95 10 16 20 5 28 M 33 36 115
0 6 0 0 2 0
120 122 145 138 11 125 133
38 11 16 25 5 32 M 36 39 182
0 0 5 0 5 5 0
140 142 167 159 12 146 153
42 12 16 25 5 36 M 39 42 248
0 0 5 0 0 0 5
160 162 191 182 13 166 176
46 14 16 25 5 40 M 45 48 347
0 0 5 0 0 5 0
180 182 211 202 14 186 196
50 15 16 30 5 44 M 45 48 430
0 0 5 0 0 8 0
200 202 232 223 15 207 217
54 16 16 30 5 48 M 45 48 539
0 0 5 0 0 2 0
220 222 255 244 16 227 237
58 18 18 35 6 52 M 52 56 658
0 0 0 0 0 5 0
240 242 276 265 17 247 257
62 20 18 35 6 56 M 52 56 825
0 0 0 0 0 8 0
260 262 296 285 18 268 278
66 22 18 40 6 60 M 52 56 979
0 0 0 0 0 0 0
280 282 318 307 19 288 300
70 22 18 40 6 64 M 52 56 1156
0 0 0 0 0 2 0
300 302 340 329 20 308 321
75 24 18 45 6 68 M 56 62 1402
0 0 5 0 0 5 0
158
Bloco de flange
Com bloco de flange se entende um flange montado diretamente sobra as paredes ou encaixado na
abertura do recipiente, eliminando-se assim os tubos de ligação. Com este processo é possível se fazer
uma conexão bem próxima do recipiente. No caso da fixação de um visor, esse método é imprescíndível.
Quando o bloco de flange é sobreposto à parede do recipiente, há necessidade de se dar a mesma forma
do recipiente ao bloco de flange para melhor acomodação.
Visor
Os visores permitem a observação interna do recipiente durante o processo de trabalho.
O visor compõe-se de um bloco de flange, flange, visor de vidro, juntas de vedação.
Aberturas de inspeção e tipos de fechamento

As aberturas de inspeção servem para observar e examinar detalhadamente as regiões que correm mais
riscos de danificação.
Exemplos de regiões de risco:
• Cordões de solda nos cantos;
• Parte rebordeada;
• Nas regiões de grandes aberturas;
• Nas regiões onde há erosão provocada pelo fluxo;
• Nas regiões onde há corrosão provocada pelo fluxo;
• Nas regiões onde há corrosão provocada pela sedimentação de produtos agressivos no fundo.
159
As aberturas de inspeção são provocadas pela sedimentação de produtos agressivos no fundo.
• Abertura de inspeção visual

− serve para observar o inferior do recipiente por intermédio de instrumentos especiais como, por
exemplo, espelho.
• Abertura para a mão
− serve para introduzir um instrumento auxiliar com a mão para fazer algum teste, por exemplo,
solda de ultra-som.
• Abertura para cabeça
− serve para realizar a inspeção diretamente, sem auxílio de instrumentos.
• Boca de visita
− oferece condições de o homem entrar no recipiente e inspecionar diretamente os pontos críticos.
Para as aberturas de inspeção nos recipientes, o fechamento pode apresentar-se na forma oval ou
cilíndrica.
O fechamento oval é feito através de uma tampa interna, anel de corpo cônico, parafusos e alavanca
externa.
160
Este sistema apresenta a vantagem de proporcionar um melhor fechamento quando o recipiente está em
funcionamento, devido á pressão interna.
A figura nos mostra tipos de fechamento oval e as tabelas apresentam as dimensões de aberturas
conforme fabricante.
Tabela de dimensões de abertura para a mão

80/12 100/15
liw 115/165 150/200
0 0
R1 120 150 165 200
R2 64 80 92 120
r1 12 15 16,5 20
r2 12,3 15,4 17,7 23
c 15 15 15 15
d1 120 150 165 200
d2 80 100 115 150
a 90 95 100 120
e 32 35 37 42
s 3 3 5 5
m 36 39 44 46
b 7 7 7 7
h 33 33 42 45
l 110 130 150 185
f 62 72 80 90
k 15 15 15 15
G M16 M16 M20 M20
Lo Ho
26,5 35
30,5 50
33,5 60
36 70
38,7 80
SR espessura do anel
SD espessura da tampa
161
Tabela de dimensões de boca de vista e abertura para cabeça

300/40 320/42
Liw 220/320 350/450
0 0
R1 320 400 420 450
R2 134 240 230 260
r1 32 40 42 45
r2 32 46 42 45
c 25 25 25 25
d1 320 400 420 450
d2 220 300 320 350
a 145 185 190 215
e 50 60 60 70
s 6 7 7 8
m 55 75 75 90
b 10 10 10 10
h 75 95 95 105
l 255 340 340 370
f 112 146 146 175
k 25 25 25 25
n 125 175 195 220
G M20 M24 M24 M30
Lo Ho
44 60
49,5 80
55 100
60 120
65,5 140
SR espessura do anel
SD espessura da tampa
A seguir apresentamos a tabela que mostra a espessura de anel e tampa em função das dimensões, da
pressão de trabalho e da resistência do material.
Espessura mínima admissível para anéis e tampos
Anel (SR) Tampa (SD)
Resis
tência
24
K 137 147 156 176 186 206 215 235 255 353 137 147 156 176 186 206 215 235 245 255 253
5
(N/m
m2
1,
8
4
2,4 2,3 2,2 2,1 2,0 1,9 1,9 1,8 2, 1,7 1,5 2,3 2,2 2,2 2,0 2,0 1,9 1,8 1,8 1,7 1,7 1,4
6
2,9 2,8 2,7 2,5 2,5 2,4 2,3 2,2 2 2,1 1,8 2,8 2,7 2,6 2,5 2,4 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 1,8
8
Pressão de trabalho (bar)
3,3 3,2 3,1 2,9 2,8 2,7 2,7 2,5 2, 2,4 2,1 3,2 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7 2,6 2,5 2,4 2,4 2,0
80 / 120
1
3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,0 3,0 2,8 5 2,7 2,3 3,6 3,5 3,4 3,2 3,1 3,0 2,9 2,8 2,7 2,7 2,3
0
2,
8
1 3,
3 2
1 4,2 4,1 3,9 3,7 3,6 3,4 3,4 3,2 3, 3,1 2,6 4,1 4,0 3,9 3,6 3,5 3,4 3,3 3,2 3,1 3,0 2,6
5 4,5 4,4 4,2 4,0 3,9 3,7 3,6 3,5 4 3,3 2,8 4,4 4,3 4,1 3,9 3,8 3,6 3,5 3,4 3,3 3,3 2,8
1 4,9 4,8 4,6 4,4 4,3 4,0 4,0 3,8 3, 3,6 3,1 4,8 4,7 4,5 4,3 4,2 4,0 3,9 3,7 3,6 3,6 3,0
8 5,2 5,0 4,9 4,6 4,5 4,3 4,2 4,0 7 3,8 3,3 5,1 4,9 4,8 4,5 4,4 4,2 4,1 3,9 3,8 3,7 3,2
2 3,
0 9
162
2 4,
5 4
2 5,8 5,6 5,5 5,1 5,1 4,8 4,7 4,5 4, 4,3 3,6 5,7 5,5 5,3 5,0 4,9 4,7 4,5 4,4 4,3 4,2 3,6
8 6,2 6,0 5,8 5,4 5,4 5,0 4,9 4,7 6 4,5 3,9 6,0 5,8 5,6 5,3 5,2 4,9 4,8 4,6 4,5 4,4 3,8
3 6,4 6,2 6,0 5,6 5,6 5,2 5,1 4,9 4, 4,7 4,0 6,2 6,0 5,8 5,5 5,4 5,1 5,0 4,8 4,7 4,6 3,9
0 6,9 6,7 6,4 6,1 6,1 5,6 5,5 5,3 8 5,1 4,3 6,7 6,5 6,3 5,9 5,8 5,5 5,4 5,1 5,0 4,9 4,2
3 5,
5 2
4 5,
0 5
4 7,4 7,1 6,9 6,5 6,5 6,0 5,9 5,6 5, 5,4 4,6 7,2 6,9 6,7 6,3 6,2 5,9 5,7 5,5 5,4 5,3 4,5
5 7,8 7,5 7,3 6,9 6,9 6,4 6,2 6,0 8 5,7 4,9 7,6 7,4 7,1 6,7 6,5 6,2 6,1 5,8 5,7 5,6 4,8
5 8,2 7,9 7,7 7,3 7,3 6,7 6,6 6,3 6, 6,0 5,1 8,0 7,8 7,5 7,1 6,9 6,6 6,4 6,1 6,0 5,9 5,0
0 9,0 8,7 8,4 7,9 7,9 7,4 7,2 6,9 2 6,6 5,6 8,8 8,5 8,2 7,8 7,6 7,2 7,0 6,7 6,6 6,5 5,5
6 6,
0 7
1,
9
4
2,5 2,4 2,4 2,2 2,2 2,1 2,0 1,9 2, 1,9 1,6 2,5 2,4 2,3 2,2 2,1 2,0 2,0 1,9 1,9 1,8 1,6
6
3,1 3,0 2,9 2,7 2,7 2,5 2,5 2,4 3 2,3 1,9 3,0 2,9 2,8 2,7 2,6 2,5 2,4 2,3 2,3 2,2 1,9
8
3,6 3,4 3,3 3,1 3,1 2,9 2,8 2,7 2, 2,6 2,2 3,5 3,4 3,3 3,1 3,0 2,8 2,8 2,7 2,6 2,6 2,2
1
4,0 3,8 3,7 3,5 3,4 3,2 3,2 3,0 7 2,9 2,5 3,9 3,8 3,6 3,4 3,3 3,2 3,1 3,0 2,9 2,9 2,4
0
3,
0
3,
3,7 3,6 3,5 3,3 2,8
4
1
3,
3 8,8 8,5
6
1 9,1 9,5 9,2 8,0 3,9 3,7 3,6 3,0 4,4 4,3 4,1 3,9 3,8 3,6 3,5 3,4 3,3 3,3 2,8
4,
5 9,8 10, 10, 8,6 8,4 8,0 3,9 3,3 4,7 4,6 4,4 4,2 4,1 3,9 3,8 3,6 3,6 3,5 3,0
0
Pressão do trabalho (bar)
1 10,7 3 0 9,5 9,2 8,8 8,6 3,5 5,2 5,0 4,9 4,6 4,5 4,3 4,2 4,0 3,9 3,8 3,3
320/420 - - - 100/150
8 11,3 10, 10, 10,0 9,7 9,2 9,0 8,6 5,5 5,3 5,1 4,8 4,7 4,5 4,4 4,2 4,1 4,0 3,4
8,
2 9 6
5
0
5,4 5,3 5,0 4,9 4,7 4,6 4,5 3,8

2 12, 11, 10, 10, 10, 9, 12,
9,6
5 2 8 8 3 1 5 9,3 1
10, 12, 5,6
2 12,6 12, 12, 11,1 11, 10, 10, 10 9,8 7,9 12,5 12, 5,3 5,2 5,0 4,9 4,8 4,1
2 4
8 13,3 9 5 11,8 5 9 7 ,0 10, 8,3 13,2 8 12, 5,5 5,4 5,1 5,0 4,9 4,2
10, 12,
3 13,8 13, 12, 12,2 11, 11, 11, 10 1 8,6 13,7 13, 1 5,8 5,5 5,4 5,3 4,5
6 8 12,
0 14,9 3 9 13,2 9 3 0 ,3 11, 9,3 14,8 2 13,
11, 13, 7
3 14, 14, 12, 12, 11, 11 0 14, 0
4 8
5 4 0 8 2 9 ,2 3
5,7 4,8
4 15, 14, 13, 13, 12, 12, 11 11, 10, 15, 14, 13, 13, 12, 12, 12,
0 4 9 7 0 7 2 ,9 7 0 2 8 9 5 9 6 1
12, 12,
4 15,9 16, 15, 14,1 14, 13, 13, 12, 12 12, 10, 15,8 16, 15, 14, 14, 13, 13, 12, 5,1
5 3
5 16,9 3 8 14,9 5 8 5 9 ,7 4 6 16,7 2 7 8 4 7 4 8
13, 13,
5 17,8 17, 16, 15,7 15, 14, 14, 13, 13 13, 11, 17,6 17, 16, 15, 15, 14, 14, 13, 11,0
2 0
0 19,5 2 7 17,2 3 6 2 6 ,3 1 1 19,3 0 5 6 1 4 1 5 12,1
14, 14,
6 18, 18, 16, 15, 15, 14, 14 14, 12, 18, 18, 17, 16, 15, 15, 14,
5 2
0 3 3 8 9 6 9 ,6 3 2 7 1 0 6 8 4 8
163
3,
9
4
5,2 5,0 4,9 4,6 4,5 4,3 4,2 4,0 4, 3,8 3,3 5,2 5,0 4,8 4,6 4,4 4,2 4,1 3,9 3,9 3,8 3,2
6
6,4 6,2 6,0 5,6 5,5 5,2 5,1 4,9 8 4,7 4,0 6,3 6,1 5,9 5,6 5,4 5,2 5,0 4,8 4,7 4,6 3,9
8
7,3 7,1 6,9 6,5 6,3 6,0 5,9 5,6 5, 5,4 4,6 7,3 7,0 6,8 6,4 6,2 5,9 5,8 5,6 5,5 5,3 4,6
1
8,2 7,9 7,7 7,2 7,1 6,7 6,6 6,3 5 6,0 5,1 8,1 7,9 7,6 7,2 7,0 6,6 6,5 6,2 6,1 6,0 5,1
0
6,
2
1 7,
3 9,0 8,8 0 8,9 8,7
8,0 8,2
1 9,4 9,7 9,4 8,3 7,6 7,5 7,2 7, 6,9 5,9 9,3 9,6 9,3 8,0 7,6 7,4 7,1 6,9 6,8 5,8
8,6 8,8
5 10,0 10, 10, 8,9 8,2 8,0 7,7 5 7,4 6,3 9,9 10, 10, 8,5 8,1 7,9 7,6 7,5 7,3 6,2
9,5 9,6
1 11,0 6 3 9,7 9,0 8,8 8,4 8, 8,1 6,9 10,9 5 2 9,4 8,9 8,7 8,3 8,2 8,0 6,8
Pressão de trabalho (bar)
10, 10,
8 11,6 11, 10, 10,2 9,5 9,3 8,9 2 8,5 7,2 11,5 11, 10, 9,9 9,4 9,2 8,8 8,6 8,4 7,2
0 1
2 2 9 8, 1 7
0 7
350 / 450
2 12, 12, 11, 10, 10, 9, 12, 12, 11, 11, 10, 10,
9,9 9,5 9,8 9,6 9,4
5 5 1 1 6 3 7 4 0 3 0 5 2
10, 10, 10, 10, 10,
2 13,0 13, 12, 11,4 11, 11, 10, 10 8,1 12,8 13, 12 12, 11, 11, 10, 8,0
5 1 4 2 0
8 13,7 3 8 12,1 8 2 9 ,3 8,6 13,6 1 ,7 0 7 1 8 8,5
10, 10, 10, 10, 10,
3 14,2 13, 13, 12,5 12, 11, 11, 10 8,9 14,0 13, 13, 12, 12, 11, 11, 8,8
9 4 7 5 3
0 15,3 7 3 13,5 2 6 3 ,6 9,6 15,2 6 1 4 1 5 2 9,5
11, 11, 11, 11, 11,
3 14, 14, 13, 12, 12, 11 14, 14, 13, 13, 12, 12,
7 3 6 4 1
5 8 3 2 5 2 ,5 7 2 4 0 4 1
4 15, 15, 14, 13, 13, 12, 12 12, 10, 15, 15, 14, 13, 13, 12, 12, 11,
12,
0 8 3 1 4 1 5 ,3 0 2 7 2 3 9 2 9 4 9
1
4 16,4 16, 16, 14,5 14, 14, 13, 13, 13 12, 10, 16,2 16, 16, 15, 14, 14, 13, 13, 12, 10,1
12,
5 17,4 6 3 15,3 9 2 9 3 ,0 8 9 17,2 6 1 2 8 0 7 1 6 10,7
9
5 18,3 17, 17, 16,2 15, 15, 14, 14, 13 13, 11, 18,1 17, 17, 16, 15, 14, 14, 13, 13, 11,3
13,
0 20,1 7 1 17,7 7 0 6 0 ,7 4 4 19,9 5 0 0 6 8 5 9 3 12,4
611
6 19, 18, 17, 16, 16, 15, 15 14, 12, 19, 18, 17, 17, 16, 15, 15, 14,
4,9
0 4 8 2 4 0 3 ,0 7 5 2 6 5 0 2 8 2 6
164
Exercícios:
1. Complete as dimensões desenho abaixo, consultando a tabela, e especifique o tipo de abertura de
inspeção.
Pressão de trabalho: 1bar
Dimensões da abertura: 100/150
2
Resistência kN/mm : 176
É necessário fazer uma abertura no recipiente para encaixe do anel. Quando essa abertura for de
fechamento oval, há necessidade de se traçar uma elipse geométrica no recipiente. Este traçado pode ser
facilitado se usarmos uma chapelona.
Exercício
2. Trace uma elipse para construir a chapelona de uma abertura de inspeção para a mão.
Abertura oval: 100/150
Para a construção do anel que será introduzido na abertura do recipiente deve ser observada a distância
mínima permissível da saída do anel para fora da carcaça do recipiente. Essa distância deve ser igual ou
maior que uma vez e meia a espessura do anel. Essa distância é válida para anéis de corpo cônico ou
cilíndrico.
165
O fechamento cilíndrico é feito através de tampa externa aparafusada e com alavanca de forma que os
parafusos e a alavanca suportam a pressão interna do recipiente.
166
Esse sistema é utilizado somente para baixa pressão. Para fechamento de recipiente de alta pressão é
utilizada tampa com parafuso tipo olhal com articulação.
A quantidade de parafusos depende do diâmetro da tampa.
Também pode ser adaptado à tampa um braço com movimento giratório para facilitar o fechamento e
abertura do recipiente.
167
Exercício
3. Tendo o desenho e os dados, faça os exercícios.
Pressão interna = 10bar
Diâmetro da abertura = 800mm
Diâmetro dos parafusos = M 24 (5.6)
Quantidade de parafuso = 10
1. Qual é a força exercida na tampa?
2. Qual é a força exercida em cada parafuso/
3. Consulte a tabela e responda se o diâmetro dos parafusos é suficiente.
168
Força de tração máxima admissível por parafuso no sentido do eixo

Parafuso com
Área da
Parafuso sem tensão inicial (prévia) tensão inicial
Diâmetro secção
(prévia)
As
4.6 5.6 10.6 10.9
H HZ H HZ H HZ H HZ
2
mm KN KN KN KN KN KN KN KN
M 12 84,3 9,3 10,5 12,6 14,3 30,5 34,6 35,0 40,0
M 16 157 17,3 19,6 23,6 26,7 56,5 64,4 70,0 80,0
M 20 245 27,0 30,6 36,8 41,7 88,2 100,5 112,0 128,0
M 22 303 33,3 37,9 45,5 51,5 109,0 124,2 133,0 152,0
M 24 353 38,8 44,1 53,0 60,0 127,0 144,7 154,0 176,0
M 27 459 50,5 57,4 68,9 78,0 165,2 188,2 203,0 232,0
M 30 561 61,7 70,1 84,2 95,4 202,0 230,0 245,0 280,0
M 36 817 89,9 102,1 122,6 138,9 294,0 335,0 357,0 408,0
0,7 – 0,8 –
110 125 150 170 360 410
Fv/As Fv/As
σadm tração
H = carga normal
H2 = Cargas adicionais
Peças internas
O recipiente é composto por diferentes tipos de peças, conforme suas funções.
Quanto às funções, os recipientes podem ser divididos em dois grandes grupos:
• Trocadores de calor;
• Recipientes de coluna.
Trocador de calor
Dentro de um trocador de calor se faz a troca de energia térmica (alta temperatura para baixa
temperatura).
Esta troca de energia ocorre entre dois fluidos separados por uma divisória.
Esta divisória pode ser formada por diferentes elementos.

A construção da divisória se diferencia conforme o tipo do trocador de calor.
A seguir, vamos ilustrar cinco dos tipos mais comuns dessas divisórias:
169
• Trocador de calor tipo placa;

• Trocador de calor tipo câmara (cinta) espiral;
• Trocador de calor tipo espiral de tubo;
• Trocador de calor tipo duplo tubo;
• Trocador de calor tipo feixe tubular;
• Trocador de calor tipo placa;
170
• Trocador de calor tipo câmara (cinta);
• Trocador de calor tipo espiral de tubo.
171
• Trocador de calor tipo duplo tubo
A figura mostra dois tipos de trocador de calor (a e b). o trocador da figura a apresenta duas possibilidades
de construção: sem compensação de dilatação (parte superior da figura) e com compensação de
dilatação, que é feita por meio de guarnições (parte inferior da figura)
A figura b mostra um trocador de calor com compensação de dilatação. A diferença entre a parte superior
e a inferior (da figura) está no tipo de compensador de dilatação que varia apenas o tamanho das ondas.
A figura mostra dois tipos de trocador de calor de tubo duplo ou em forma de cascata, sendo que na figura
c a ligação dos tubos é feita somente em uma extremidade. E a figura d mostra o mesmo tipo, só que a
ligação dos tubos é feita nas duas extremidades, facilitando assim a limpeza.
• Trocador de calor tipo feixe tubular.
172
Este tipo de trocador de calor é o mais utilizado. Ele se compõe de feixe de tubos que são fixados no
espelho (suporte de tubos).
Existem diferentes processos para se forçar a compensação de dilatação, mostraremos apenas alguns
tipos.
Trocador de calor com tubos fixos em dois espelhos que, por sua vez, são fixos na carcaça. A
compensação de dilatação é feita na carcaça. A diferença entre os trocadores das figuras está no
processo de dilatação de compensação: compensador tipo onda e compensador tipo guarnição.
A figura mostra um trocador de calor com tubos fixos em dois espelhos, sendo um espelho fixo na carcaça
e outro livre para fazer a compensação de dilatação (cabeça flutuante).
173
A figura mostra um trocador de calor com tubos em forma de U fixos em um só espelho, onde a
compensação de dilatação é feita nos próprios tubos.
A figura mostra um trocador de calor sem compensação de dilatação, com dois espelhos fixos na carcaça
do trocador.
Este processo é utilizado em função de dois fatores: a temperatura de trabalho deve ser baixa e o
comprimento do trocador de calor não deve ser grande, pois o fator de dilatação está diretamente ligado à
temperatura e ao comprimento do material.
Espelho
Os tubos são fixados nos espelhos através do processo de soldagem e expansão dos tubos.
Os tubos são fixados nos espelhos normalmente a 60º. A distância entre os tubos (t) é de 1,5 . d e 1,25. d
onde d = diâmetro do tubo.
174
No caso a e c, a distância entre os centros dos tubos é igual no espelho e também no feixe de tubos; no
caso b, a distância entre os tubos no feixe é menor que a do espelho.
Normalmente os espelhos são fixados pelo processo de soldagem nas carcaças. Mas este processo
dificulta a limpeza e a manutenção do trocador. Por isso sempre que possível é aconselhável que os
espelhos sejam fixados nas carcaças dos trocadores de calor por intermédio de flanges, para facilitar a
limpeza e manutenção.
A figura ilustra um exemplo de construção de um trocador de calor tipo cabeça flutuante, onde apenas um
espelho é fixado na carcaça.
A figura mostra um exemplo de construção de um trocador de calor, com compensação de dilatação na

carcaça com sistema de guarnição (gaxeta) onde os espelhos são fixados na carcaça.
Chicanas
São chapas montadas dentro do trocador com o objetivo de direcionar o fluxo de resfriamento. Com este
sistema de chicanas o processo de resfriamento é mais eficaz, devido ao direcionamento do fluxo.
175
A figura mostra o fluxo do meio refrigerante percorrendo as chicanas.

As chicanas são fixadas no distanciador, onde devem ser mantidas eqüidistantes dos tubos.
As chicanas são construídas de segmentos de chapas montados alternadamente (parte superior e

inferior).
A figura mostra o percurso do fluxo dentro dos tubos do trocador de calor. Este trocador de calor possui a
entrada e saída do fluxo do mesmo lado, havendo a necessidade de se utilizar um cabeçote com divisória.
176
Recipientes de coluna
Este tipo de recipiente é empregado para separar misturas de líquidos e gases.
São construídos em anéis de chapas denominados virolas, que podem ser fixadas umas às outras
através de solda ou de flange.
A espessura da chapa deve ser calculada com o recipiente totalmente cheio de líquido.
Para o teste de pressão hidrostática, existem três fatores a serem considerados: a altura do recipiente, a
densidade do líquido e a aceleração da gravidade.
Exercício
5. Calcule a espessura da chapa.
Diâmetro do recipiente = 8m
Altura do recipiente = 27,5m
Material x 10 CrNiTi 189
Meio circulante = água
177
Bandejas
Nas virolas são montadas as bandejas que fazem a separação dos gases ou líquidos.
As bandejas são construídas de tal forma que o vapor sobe e, após a condensação, o líquido retorna
através dos condutores de descida, que são localizados nas laterais do recipiente.
Tipos de bandeja
Existem vários tipos de bandeja que dão passagem ao vapor.
As que iremos mostrar a seguir são as mais comuns.
178
A figura mostra uma bandeja com furos de 40 a 120mm de diâmetro com rebordeamento ou anéis de
tubos soldados e tampas tipo sino, com canais de saída de vapor.
Este processo é muito versátil.
A figura mostra uma bandeja com furos de 20 a 50mm de diâmetro, com tampa dos furos tipo válvula.
Este processo se adapta a qualquer quantidade de vapor.
A figura mostra uma bandeja com furos de 8 a 15mm de diâmetro.
Este tipo se denomina bandeja tipo peneira. Neste tipo de bandeja, a quantidade de vapor é constante,
não tendo regulagem. Porém o custo de construção comparado aos dois anteriores é menor.
179
A figura mostra uma bandeja com rasgos de largura de 3 a 12mm. Este tipo é denominado bandeja tipo
grade. A diferença do anterior é que não possui os condutores de descarga, o retorno se faz pelos
próprios rasgos.
O custo de construção também é menor comparado aos dos primeiros sistemas mencionados.
Fixação das bandeja
A fixação das bandejas nas virolas pode ser feita através de soldagem ou de parafusos.
Fixação das bandejas por solda
A figura mostra uma bandeja soldada só de um lado. Esse processo é muito usado para bandejas de
chapa fina.
A figura mostra uma bandeja soldada em ambos os lados, este sistema é usado para bandejas com
espessuras grandes.
A figura mostra outra possibilidade de fixação de bandeja.
Esse processo é aplicado para evitar o empenamento da bandeja, causado pela tensão, durante a
soldagem.
180
A figura mostra a possibilidade de fixação quando houver necessidade de muitas bandejas.
O que é crítico neste sistema é que a soldagem no rebordeamento da bandeja provoca uma redução na
resistência do recipiente de coluna.
Fixação das bandejas por parafusos
Para se executar a limpeza e manutenção, as bandejas desmontáveis facilitam este trabalho.
A seguir apresentamos alguns tipos mais comuns de fixação através de parafusos.
A figura mostra uma cinta em forma de T forjada e soldada na própria carcaça. A bandeja é aparafusada
na cinta. Este sistema faz com que as forças sejam absorvidas na virola.
A figura mostra outro sistema de fixação através de um anel suporte soldado na virola, onde a bandeja é
fixada através de parafusos.
181
A figura mostra um sistema semelhante ao da figura, a diferença é que no anel forjado é feito o alojamento
do suporte da bandeja.
A vantagem em relação é que após a desmontagem as paredes do recipiente ficam totalmente livres para
a limpeza.
O da figura a seguir oferece a mesma vantagem do da figura, a fixação é feita através de guarnição. Outro
sistema que oferece as mesmas vantagens e é totalmente desmontável é o da figura, onde as bandejas
são fixadas através de prisioneiros e distanciadores formando pacotes.
182
183
Flanges e vedações
Introdução
As conexões tubulares podem ser não-desmontáveis (soldadas) ou desmontáveis (roscadas e

parafusadas).
A melhor conexão é a soldada por oferecer uma perfeita vedação e por também construir um processo
barato, seguro e que não exige manutenção.
Entretanto, existe caso onde é necessário que a conexão seja desmontável. Nessas situações, vê-se o
amplo emprego de flanges.
Flanges.
Flange é uma conexão especial, que serve para ligar, por meio de parafusos, uma rede o fechamento de
extremidades, ligar na rede de instalação na outra, fazer o fechamento de extremidades, ligar na rede
válvulas, bombas, compressores, vasos, tanques, etc. e proporcionar na rede reduções de bitolas de tubo.
Podem ser metálicos e não–metálicos, sendo forjados ou fundidos.
184
O flange é aplicado onde se deseja facilidade de montagem ou desmontagem de uma rede de instalação
ou equipamento e também para facilidade de manutenção.
A figura nos mostra uma ligação com flange, parafusos e porcas.
Designação dos flanges

Designação:
DE = diâmetro externo DF = diâmetro da posição dos furos
DN = diâmetro nominal df = diâmetro do furo
É o diâmetro nominal que determina as outras medidas do flange em função do diâmetro do tubo a ser
unido.
A norma DIN 2502, por exemplo, especifica para uma pressão nominal de 10bar, as medidas em mm dos
flanges conforme a tabela. O número de furos sempre deve ser par, devido à simetria do sistema.
Diâmetro
Diâmetro N0 de Ø dos
externo DF Parafusos
nominal furos furo df
DE
6 75 50 4 M10 11,5
8 80 55 4 M10 11,5
10 90 60 4 M12 (1/2”) 14
15 95 65 4 M12 (1/2”) 14
20 105 75 4 M12 (1/2”) 14
25 115 85 4 M12 (1/2”) 14
32 140 100 4 M16 (5/8”) 18
40 150 110 4 M16 (5/8”) 18
50 165 125 4 M16 (5/8”) 18
65 185 145 4 M16 (5/8”) 18
80 200 160 4 M16 (5/8”) 18
100 220 180 8 M16 (5/8”) 18
125 250 210 8 M16 (5/8”) 18
150 285 240 8 M20 (3/4”) 23
175 315 270 8 M20 (3/4”) 23
185
Solicitações
A seleção dos flanges em função da pressão nominal é importante, por que é a pressão interna da
caldeira que determina as solicitações nos flanges e nos parafusos da junção.
Simplificando podemos apresentar as solicitações conforme a figura. Em função das solicitações nos
tubos e flanges, devem ser utilizados parafusos com resistência adequada.
Muitas vezes usam-se parafusos elásticos, com os quais o prolongamento no caso da solicitação sempre
está dentro dos limites de elasticidade.
186
Tipos de flanges:
Flange de pescoço
É bastante usado com tubulações industriais para quaisquer pressões e temperaturas. É uma peça
resistente que permite melhor vedação e que dá origem a menores tensões residuais em conseqüência da
soldagem, e das diferenças de temperatura.
Flange sobreposto
É um flange de menor custo por ser mais fácil de se instalar do que o anterior: a ponta do tubo encaixa no
flange, facilitando o alinhamento e evitando a necessidade de corte do tubo na medida exata. O flange é
ligado ao tubo por duas soldas em ângulo, uma externa e outra interna.
Este flange é um dos mais usados em tubulações não–críticas (até 20kg/cm2 e 400ºC) porque o aperto
permissível é pequeno, as tensões residuais são elevadas e as descontinuidades de secção dão origem à
concentração de esforços, facilitando assim a erosão e a corrosão.
187
Flange rosqueado
Em tubulares industriais este flange é usado apenas para tubos de metais de difícil soldabilidade (ferro
fundido e alguns aços–liga).
Flange solto (“Lap joint”)

Este flange não fica preso à tubulação como os demais, podendo desligar livremente sobre o tubo quando
desconectado. Para sua utilização, solda-se, na extremidade do tubo, uma peça especial denominada
virola que servirá de bastante para o flange.
Em serviços que exijam tubulações de materiais caros (aços inoxidáveis, ligas de Ni, etc.) é usado este
tipo de flange, pois, não tendo contato com o fluido circulante, pode ser de material de menor custo (aço–
carbono, ferro fundido, etc.)
Flange cego
É um flange usado para fechamento das extremidades de redes de instalação, com bocais flangeados.
188
Flange de encaixe e solda

É um flange semelhante ao sobreposto, porém tem um encaixe completo para a ponta do tubo; a solda
externa é mantida, eliminando-se a interna. É usado em tubulações de diâmetros até 2”.
Devido à descontinuidade interna, não são recomendados para serviços com materiais corrosivo.
Flange integral
O flange integral é usado em alguns casos para tubos de ferro fundido.
É o tipo mais antigo de flange e também o mais resistente.
O flange é ligado ao tubo no próprio processo de fabricação, ficando a face interna do tubo perfeitamente
lisa, sem descontinuidades que facilitem a concentração de esforços ou corrosão.
Flange cego temporário (raquete)

O flange cego temporário é instalado entre dois flanges, quando se deseja, temporariamente, um bloqueio
rigoroso e absoluto do fluxo. Evidentemente devem ser colocadas juntas de ambos aos lados. O tipo
raquete possui um cabo que tem a finalidade de indicar se a rede de instalação (tubulação) está ou não
bloqueada.
189
Existe também um tipo de flange cego, denominado figura oito, que possui função idêntica a da raquete.
Flange de orifício
É um flange que possui em sua lateral, furos eqüidistantes, rebaixados, roscados ou para encaixe e solda,
que vão do diâmetro externo até o interno.
Entre dois destes flanges é colocada uma placa com orifício, que serve para realizar a medição do fluxo.
Observação:
Os tipos de flanges estudados até agora apresentam-se, normalmente, em formato circular. Entretanto os
flanges podem-se apresentar em formato quadrado ou oval. O formato do flange depende de fabricação
do equipamento que será conectado, tais como, válvulas, compressores de ar, bombas e lubrificadores.
190
Tipos de faceamento de flanges

O faceamento dos flanges está padronizado na norma ANST.B.16.5.
A seguir, serão apresentados os tipos mais usuais.
Face com ressalto
Os tipos faceados com ressalto são mais comuns para flanges de aço, aplicáveis a quaisquer condições
2
de pressão e temperatura. O ressalto tem 1/16” de altura para pressões até 200N/cm (~ 300 PSI), e 1/4"
de altura para pressões mais altas. A superfície do ressalto apresenta geralmente uma série de pequenas
ranhuras concêntricas e não espiraladas, pois dessa forma dariam origem a vazamentos.
Sob encomenda especial a superfície do ressalto pode também ser fornecida com acabamento espelhado
liso ou com acabamento espelhado, para uso com juntas metálicas.
Face plana
É o faceamento usual nos flanges de ferro fundido e de outros materiais frágeis, como os plásticos, por
exemplo.
A força de aperto da junta é muito inferior á obtida em igualmente de condições com os flanges de face
com ressalto. Entretanto, se os flanges de ferro fundido e de outros materiais frágeis tivessem faces com
ressalto, o aperto dos parafusos poderia causar fraturas nas bordas do flange em conseqüência da flexão.
É importante observar que só se devem usar flanges de face plana para acoplar com flanges também de
face plana das válvulas e equipamentos fabricados de ferro fundido.
Face para junta anel (RTJ)

Esse tipo de face é usado em flanges de aço para serviços severos, de altas pressões e temperaturas
principalmente para fluidos perigosos, inflamáveis, tóxicos, etc.; em que deva haver absoluta segurança
contra vazamentos. A face dos flanges tem um rasgo circular profundo onde se encaixa a junta em forma
de anel metálico. Consegue-se nesses flanges uma boa vedação não só devido à ação de cunha da junta
anel nos rasgos dos flanges, como também porque a pressão interna tende a dilatar a junta anel
apertando-a contra as paredes dos rasgos. As faces para junta anel garantem também melhor vedação
em serviços com grandes variações de temperatura.
191
Face de macho e fêmea

Esses faceamentos, bem mais raros do que os anteriores, são usados para serviços especiais com fluidos
corrosivos, porque consistem em uma lingüeta e uma ranhura para encaixe da junta que está protegida,
não tendo quase contato com o fluido.
Observação:
Para maior esclarecimento de pressões em libras sobre o flange, procurar tabelas.
A tabela a seguir específica as dimensões em milímetro e polegada de flange de pescoço e sobreposto
para 150 e 300 libras. De 2” a 24” de diâmetro nominal.
192
150#
Ø 0
A B C D E F Ø Furos N Furos
2” 152 121 92 64 19 25 3/4" 4
3” 190 152 127 70 24 30 3/4" 4
4” 229 190 157 76 24 33 3/4" 8
6” 279 241 216 89 25 40 7/8” 8
8” 343 298 270 102 29 44 7/8” 8
10” 405 362 324 102 30 49 1” 12
12” 483 432 381 114 32 56 1” 12
14” 533 476 413 127 35 57 1 1/8” 12
16” 597 540 470 127 37 63 1 1/8” 16
18” 635 578 533 140 40 68 1 1/4" 16
20” 698 635 584 145 43 73 1 1/4" 20
24” 813 749 692 152 48 83 1 3/8” 20
300 #
Ø 0
A B C D E F Ø Furos N Furos
2” 166 127 92 70 22 33 3/4" 8
3” 210 168 127 79 29 43 7/8” 8
4” 254 200 157 86 32 48 7/8” 8
6” 313 270 216 98 37 52 7/8” 12
8” 381 330 270 111 41 62 1” 12
10” 445 387 324 117 48 67 1 1/8” 16
12” 521 451 381 130 51 73 1 1/4" 16
14” 584 514 413 143 54 76 1 1/4" 20
16” 648 572 470 146 57 83 1 3/8” 20
18” 711 629 533 159 60 89 1 3/8” 24
20” 775 686 584 162 63 95 1 3/8” 24
24” 914 813 892 168 70 106 1 5/8” 24
A tabela a seguir especifica as dimensões em milímetro e polegada de flanges de pescoço (WN.F–RTJ)

de 300, 400, 600 e 900 libras, de 2” a 24” de diâmetro nominal.
193
300#
Ø N0
A B C D E F G Ø Furo
Furos
2” 165 127 108 83 62 22 8 3/4" 8
3” 210 166 146 124 71 29 8 7/8” 8
4” 254 200 175 149 78 32 8 7/8” 8
6” 318 270 241 211 90 37 8 7/8” 12
8” 381 330 302 270 103 41 8 1” 12
10” 445 387 356 324 109 48 8 1 1/8” 16
12” 521 451 413 381 122 51 8 1 1/4" 16
14” 584 514 457 419 135 54 8 1 1/4" 20
16” 648 565 508 470 138 57 8 1 3/8” 20
18” 711 629 575 533 151 60 8 1 3/8” 24
20” 775 686 635 584 152 63 10 1 3/8” 24
24” 914 813 749 692 157 70 11 1 5/8” 24
400 #
0
Ø N
A B C D E F G Ø Furo
Furos
2” 165 127 108 83 73 25 8 3/4" 8
3” 210 166 146 124 83 32 8 7/8” 8
4” 254 200 175 149 89 35 8 1” 8
6” 318 270 241 211 103 41 8 1” 12
8” 381 330 302 270 117 48 8 1 1/8” 12
10” 445 387 356 324 124 54 8 1 1/4" 16
12” 521 451 413 381 137 57 8 1 3/8” 16
14” 584 514 457 419 149 60 8 1 3/8” 20
16” 648 565 508 470 152 63 8 1 1/2" 20
18” 711 629 575 533 165 67 8 1 1/2" 24
20” 775 686 635 584 168 70 10 1 6/8” 24
24” 914 813 749 692 175 76 11 1 4/8” 24
600#
0
Ø A B C D E F G Ø Furo N
Furos
2” 165 127 108 83 73 25 8 3/4" 8
3” 210 168 146 124 83 32 8 7/8” 8
4” 273 216 175 149 102 38 8 1” 8
6” 356 292 241 211 117 48 8 1 1/8” 12
8” 409 349 302 270 133 56 8 1 1/4" 12
10” 508 432 356 324 152 63 8 1 3/8” 16
12” 559 489 413 381 156 67 8 1 3/8” 20
14” 603 527 457 419 165 70 8 1 1/2" 20
16” 686 603 508 470 178 76 8 1 5/8” 20
18” 743 654 575 533 184 83 8 1 3/4" 20
20” 813 724 635 584 190 89 10 1 3/4" 24
24” 940 838 749 692 203 102 11 2” 24
900 #
0
Ø A B C D E F G Ø Furo N
Furos
2” 216 165 124 95 102 38 8 1” 8
3” 241 190 156 124 102 38 8 1” 8
4” 292 235 181 149 114 44 8 1 1/4" 8
6” 381 318 241 211 140 56 8 1 1/4" 12
8” 470 394 308 270 162 63 8 1 1/2" 12
194
10” 546 470 362 324 184 70 8 1 1/2" 16

12” 610 533 419 381 200 79 8 1 1/2" 20
14” 641 559 467 419 213 86 11 1 5/8” 20
16” 705 616 524 470 216 89 11 1 3/4" 20
18” 787 686 594 533 229 102 13 2” 20
20” 857 749 648 584 248 108 13 2 1/8” 20
24” 104 902 772 692 292 140 16 2 5/8” 20
1
A tabela abaixo especifica as medidas em polegada e milímetro de afastamento dos tubos aos flanges
desde 2” até 24” de diâmetro nominal.
195
Nota:
Dimensões B e T em milímetros
0 0
A tabela abaixo especifica as dimensões em milímetros das curvas (ou joelho) de 90 a 45 a serem
flangeadas de 1” a 24” de diâmetro nominal.
Podem-se usar flanges em ambos os lados dos joelhos nos seguintes casos:
Raios longos Raios curtos

180º - de 2 1/2" para maior 180º - De 6” para maior
90º - 4” para maior 90º - de 8” para maior
45º - 8” para maior
90º
45º
Raios longos Raios curtos
Diâm.
A a A a B b y
1” 16
Use flange de gola soldada
1 1/2" 22
2” 86 76 61 51 45 35 28
3” 124 114 86 78 61 51 36
4” 165 152 125 102 77 64 45
6” 242 229 165 152 108 95 67
8” 318 305 216 203 140 127 90
10” 394 381 267 254 172 159 112
12” 476 457 324 305 210 191 135
14” 552 533 375 356 241 222 157
16” 629 610 425 406 273 254 180
18” 705 686 476 457 305 286 202
20” 781 762 527 508 337 318 228
24” 933 914 629 610 400 381 270
196
Vedações
A finalidade das vedações (juntas ou guarnições) é evitar vazamentos em diversas peças montadas em
máquinas, aparelhos, tubulares, caldeiras, etc. As peças podem estar em repouso ou em movimento. Uma
vedação deve ser resistente a meios químicos, a temperatura, a pressão, a desgaste e a envelhecimento.
A figura mostra as solicitações às quais a vedação está submetida.
1 Força de aperto do parafuso

2 Pressão interna
3 Temperatura
4 Meio (material circulante)
Em função das solicitações existem vedações de materiais moles (elásticos) tais como borracha e
plásticos e vedações de materiais mais duros tais como cobre, alumínio, chumbo, etc.
O tipo de vedante é determinado em função do material empregado (líquido, gás ou vapor) que passa na
tubulação e sua variação de temperatura e pressão.
Nas instalações especiais, de vapor, ar comprimido, vácuo, etc., emprega-se também o litargírio (protóxido
de chumbo) misturado com glicerina. É uma vedação segura mas apresenta o inconveniente de uma
secagem rápida, não permitindo correções posteriores.
A tabela apresenta as vedações mais comuns.
197
Materiais para vedações

Guarnição Forma Denominação Material
Papelão
Materiais DIN. 2690 Borracha sintética
macios DIN. 2692 Teflon
Asbesto (amianto)
Guarnição espiral Aço–carbono
Alumínio
Anel impermeável
Cobre, magnésio
Metais macios corrugado
Aço baixo teor carbono
Alumínio
Guarnição com chapa de
Cobre, magnésio
revestimento
Aço baixo teor carbono
Guarnição metálica chata
DIN. 2694
Guarnição metálica de
perfil losangular
perfil oval
perfil redondo
Guarnição metálica de Metais moles e
Guarnições
perfil abaulado deformáveis, Cu, Al, aço
metálicas
Guarnição tipo lente DIN. macio, aço–liga.
2696
Guarnição de perfil tipo
pente DIN. 2697
Guarnição tipo
membrana DIN. 2695
Tipo de guarnições e sua aplicação
As guarnições podem ser de dois tipos:

• Guarnição para vedação em repouso;
• Guarnição para vedação em movimento.
Guarnições para vedação em repouso

Normalização:
DIN 2690
198
Anel 100 ND 16 DIN 2690
Diâmetro nominal pressão nominal

100mm 16bar
Chapa de aço
DIN 2698
Anel 115 x 162 DIN 2698
DI = 115mm
DE = 162mm
Guarnições perfiladas
DIN 2693
Anel 122 DIN 2693
Diâmetro interno
199
Anel tipo lente
DIN 2696
Anel 94 x 143 DIN 2696
DIN 2696
DI = 94mm St 35.8
DE = 143mm
Material
Anel tipo pente
200
DIN 2697
Anel A 115 x 162 DIN 2697
Formato A St 35.8
DI DE material
Guarnições para vedação em movimento

Consistem em guarnições montadas uma ao lado da outra formando “pacotes”.
O princípio é a vedação de contato entre superfícies em movimento. A vedação no sentido radial é

causada pelas forças axiais.
Os pacotes podem ser de materiais moles não–metálicos tais como couro, plásticos, etc.
201
Podem, também, ser metálicos, consistindo de vários anéis de metal facilmente deformável na zona
plástica.
Os pacotes podem, ainda, ser constituídos de uma combinação de metal (aço, Al, Cu, etc.) com materiais
moles ou de uma massa amorfa de plásticos tais como neoprene, borracha, silicone.
Orientação para seleção de guarnições (juntas)

A indicação do metal da junta depende, principalmente, das condições operacionais (pressão e
temperatura) e do fluído confinado, enquanto a escolha do estilo da guarnição depende das características
mecânicas e das dimensões do acoplamento.
Sempre que projetar ou fizer a manutenção de acoplamentos, multiplique a pressão de trabalho em kg/cm2
pela temperatura de trabalho em graus Celsius (ºC); se o resultado exceder a 8500, a utilização da
guarnição metálica faz–se necessária.
A título de orientação, apresentamos a tabela, onde os valores da primeira coluna indicam os índices
máximos de resistência dos materiais utilizados na fabricação de guarnições.
Em geral as guarnições fabricadas de materiais não–metálicos não devem ser utilizadas em temperaturas
acima de 440ºC ou pressões maiores que 80kg/cm2.
202
Pressão x
Temperatura
Temperatura = Material da junta
ºC máxima
índice máximo
500 150 Borracha
1300 120 Fibra vegetal
4350 200 Tecido de amianto
Emborrachado
Papelão hidráulico de
8500 440
amianto
8500 e acima * Junta metálica
A tabela apresenta alguns materiais utilizados na fabricação de guarnições e materiais empregados em

seu enchimento, com os limites máximos de resistência à temperatura. O tipo, diâmetro da guarnição e o
rigor da ação corrosiva do fluido podem aumentar ou diminuir esses limites.
Limites máximo de
Metais resistência à
temperatura
Chumbo 100ºC
Latões comuns 260ºC
Cobre 315ºC
Alumínio 425ºC
AISI 304 540ºC
AISI 316 540ºC
Aço carbono 540ºC
AISI 502 620ºC
AISI 410 650ºC
Prata 650ºC
Ouro 650ºC
Níquel 760ºC
AISI 430 760ºC
Monel 815ºC
AISI 3095 870ºC
AISI 321 870ºC
AISI 347 870ºC
Inconel 600 1100ºC
Titânio 1100ºC
Enchimentos especiais para guarnições
Para atender projetos especiais, as guarnições poderão ser fabricadas com enchimento de metais macios.
Politetrafluoretileno (Teflon)
260ºC
Papelão hidráulico de amianto
440ºC
Amianto branco (Crisotila)
500ºC
Amianto azul africano (Crosidolita)
500ºC
Fibra cerâmica
1260ºC
Grafite puro, laminado (Grafoil)
1650ºC
203
Trocador de calor
Trocador de calor é um equipamento utilizado para resfriar ou elevar a temperatura de um fluido, visando
ao equilíbrio de um sistema.
O trocador de calor compõe-se basicamente de três partes: um compartimento estanque, um conjunto

de tubos chamado feixe tubular e um disco de metal usinado e perfurado chamado espelho.
O compartimento estanque é a parte onde se faz a troca de energia térmica, a qual ocorre entre dois
fluidos separados por uma divisória. De acordo com a utilização do trocador de calor, pode haver mais de
um compartimento estanque, neste caso, os vários compartimentos são acoplados um ao outro por meio
de flanges.
Observe a figura a seguir.
O feixe tubular é um conjunto de tubos dispostos de várias maneiras, por onde o fluido circula,
possibilitando a troca de energia térmica. Dependendo do tamanho do trocador de calor, os tubos podem
ser apoiados por placas de metal que também servem para direcionar o fluxo de resfriamento.
204
As placas de metal que servem de apoio e de direcionamento do fluxo são chamadas chicanas. Existem
dois tipos de chicanas: as segmentares e as de anel e disco.
As chicanas segmentares são cortadas em um dos lados numa proporção que varia segundo o diâmetro
da chicana; usualmente, essa proporção é de 25%. As chicanas podem ser colocadas em posição vertical
ou horizontal.
As chicanas de anel e de disco são na verdade uma chicana dividida em duas, pois o disco é a parte
central que, ao ser retirada, forma a outra parte em formato de anel.
As chicanas também servem para manter um espaçamento entre os tubos do feixe tubular e para restringir
a vibração causada pelo impacto do fluido sobre os tubos.
O espelho é um disco de metal perfurado de acordo com o diâmetro dos tubos que compõem o feixe
tubular. O espelho é encaixado em ambas as extremidades do compartimento estanque e serve para fixar
os tubos.
205
Basicamente, existem dois tipos de trocadores de calor: os de mistura e os de superfície.

Trocadores de calor e de mistura
São equipamentos em que os dois fluidos entram em contato um com outro, permitindo que o fluido
quente ceda calor ao fluido frio.
Trocadores de calor de superfície
São os mais comuns e apresentam uma divisória, isto é, um elemento que facilita o equilíbrio térmico,
direcionando o fluxo.
No entanto, existem trocadores de calor mais simples que não apresentam divisória e a troca de energia
térmica se faz pela proximidade entre um tubo e outro.
A divisória dos trocadores de calor é formada pelos próprios tubos ou por outros elementos. De acordo
com a divisória, faz-se a classificação dos trocadores de calor de superfície, que podem ser: duplo tubo,
espiral de tubo, casco e tubos, com placas e aletado.
Trocador duplo tubo

É formado por dois tubos com diâmetros diferentes, colocados um dentro do outro; por dentro do tubo
menor passa um dos fluidos e pelo tubo maior passa o outro fluido.
Este tipo de trocador é simples e portanto, de custo menor e de fácil manutenção; porém, a troca de calor
é pequena devido ao comprimento comercial dos tubos, que é de 6 metros. Neste tipo, a divisória é o
próprio tubo.
206
Trocador de espiral de tubo

Este tipo de trocador permite uma área maior de troca de calor. O tubo é "enrolado" e fica dentro de um
reservatório. É usado quando se quer aquecer ou resfriar o fluido contido no reservatório.
Trocador de casco e tubos

Este tipo é o mais usado nas indústrias, especialmente quando se necessita de grandes áreas de troca de
calor.
O trocador de casco e tubos apresenta um feixe de tubos presos pelas pontas nos espelhos, os quais são
soldados ou flangeados à carcaça e aos cabeçotes. Os cabeçotes são responsáveis por cortar o fluido dos
tubos, promover o retorno e distribuir o fluxo pelos tubos. Os fluidos entram e saem do trocador de calor
por um pescoço e um flange. Veja as partes que compõem este tipo de trocador de calor.
207
1 cabeça móvel 15 espelho flutuante

2 canal de cabeça móvel 16 tampa flutuante da cabeça posterior
3 flange de cabeça móvel 17 flange da cabeça flutuante
4 tampa 18 guarnição flutuante
5 agulha ou bico 19 varão espaçador
6 espelho 20 placa suporte transversal
7 tubos 21 placa vedadora
8 casco ou carcaça 22 conduto separador
9 casca - tampa 23 conexão para ventilador
10 flange para união da cabeça estacionária 24 conexão para drenagem
11 flange para cabeça posterior 25 conexão para instrumentos
12 bico da carcaça 26 suporte para apoio (sapata)
13 flange da casca - tampa 27 olhal de suspensão
14 juntas de expansão
No trocador de calor tipo casco e tubos são colocadas chicanas que obrigam o fluido do casco a percorrer
todo o trocador, sem parar, a uma certa velocidade. Cada vez que o fluxo percorre o comprimento do
trocador de calor, temos um passe ou passagem.
Assim, quando o fluido dos tubos entra pelo cabeçote esquerdo, percorre o comprimento do tubo e sai
pelo cabeçote direito, dizemos que houve um passe. O mesmo acontece com o fluido do casco.
Trocador de calor com placas
Compõe-se de várias placas de metal estampadas, prensadas uma contra a outra e colocadas em tubos.
As placas são estampadas para oferecer maior resistência mecânica e maior troca de calor.
Os conjuntos de placas são mantidos juntos por meio de duas placas de pressão com parafusos. Quanto
maior for o número de placas, maior será a troca de calor. A distância entre as placas é de 4 a 6mm e a
espessura de cada placa é de 1 a 1,5mm.
O trocador de calor com placas é de fácil desmontagem e por isso, a limpeza pode ser feita com
facilidade.
Este tipo de trocador de calor tem grande aplicação nas indústrias químicas e alimentícias.
208
Trocador de calor aletado

Este tipo de trocador de calor consiste de dois tubos concêntricos; o tubo menor apresenta aletas que
podem ser longitudinais ou transversais.
Este tipo de trocador é usado para aumentar a superfície de transferência de calor; é empregado quando a
propriedade de transferência de calor de um fluido apresenta grande resistência ao escoamento de calor e
o outro fluido apresenta baixa resistência.
Os vários tipos de trocadores de calor são utilizados em indústrias petroquímicas, siderúrgicas,

metalúrgicas e alimentícias, além de serem empregados como condensadores de refrigeradores e
evaporadores de aparelhos de ar condicionado. Até mesmo tornos de comando numérico podem ter
resfriadores de calor, que nada mais são que trocadores de calor. No entanto, o emprego mais comum
dos trocadores de calor está vinculado à operação de caldeiras, que trabalham em ambientes sujeitos a
grande variação de temperatura e pressão.
209

Calculo Dobramento de Caldeiraria PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Calculo Dobramento de Caldeiraria PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Métodos e Processos de Caldeiraria.

Cálculo para dobramento- I

O primeiro cálculo a ser feito é aquele que envolve a linha neutra.

Portanto, as dimensões da chapa são: 3 x 1000 x 1328

Aplicando a fórmula, teremos:

O comprimento da chapa para meio corpo cilíndrico será de 2386mm.

A seguir, faça você mesmo os exercícios propostos sobre dobramento de chapas.

2. Calcular o desenvolvimento de um vergalhão cilíndrico para anel com as seguintes dimensões:

Cálculo de desenvolvimento de cone

As fórmulas mais usadas para o cálculo total de desenvolvimento de cone são:

Calcular o desenvolvimento do cone abaixo.

Calcular o desenvolvimento do cone abaixo.

R= r 2 + h 2 ⇒ R = 600 2 + 500 2 ⇒ R = 781

Calcular o desenvolvimento do cone abaixo.

D−d 1250 − 840

g= h2 + b 2 ⇒ g = 1628 2 + 205 2 ⇒ g = 1 641

r = R - g ⇒ r = 5 003 - 1 641 ⇒ r = 3 362

Agora, faça sozinho os exercícios seguintes.

1. Calcular o desenvolvimento do cone abaixo.

2. Calcular o desenvolvimento do cone abaixo.

Cálculo para dobramento em cantoneira

O ângulo de corte é sempre a diferença entre o ângulo de dobra e a medida da semicircunferência, ou

Ângulo agudo Ângulo obtuso

Cálculo para curvamento de tubos

Raio mínimo de curvamento

Vejamos agora um exemplo de cálculo.

O comprimento da parte curvada do tubo deverá ser de 14,13mm.

O comprimento da parte curvada do tubo deverá ser de 31,4mm.

Portanto, as fórmulas para curvamento de tubo são:

Cálculo para dobramento II

O cálculo de dobramento em ângulo, assim como o cálculo de dobramento em cilindro ou em anel,

onde α (lê-se alfa) é o ângulo de dobra.

Agora, se acrescentarmos a fórmula de cálculo do comprimento de chapa a esse raciocínio, teremos a

Essa fórmula se aplica para o cálculo de qualquer ângulo de dobra.

A seguir, faça você mesmo os exercícios propostos sobre dobramento de chapas.

A laminação pode ser feita a quente ou a frio.

Encruamento é o resultado de uma mudança na estrutura do metal, associada a uma deformação

Sendo a quente ou a frio, a laminação parte dos

Cadeira – É o laminador propriamente dito e que contém a gaiola, os cilindros e os acessórios.

Gaiola – É a estrutura que sustenta os cilindros.

Características e defeitos dos produtos laminados

Há duas classes importantes de chapas de aço: as grossas e as finas.

Dimensões-padrão de chapas grossas da CSN

Espessuras-padrão Larguras-padrão Comprimentos-padrão

A seguir, são mostrados dois tipos de relevo.

Dimensões-padrão de chapas finas a quente da CSN

Larguras- Comprimentos- Largura máxima Largura

Dimensões-padrão de chapas finas a frio do CSN

Dados de acabamento de chapas finas a fria

Adequado para revestimento por eletrodeposição ou acabamento

Fosco 0,8 a 1,8 Adequado para fosfatização e pintura.

Áspero 1,5 a 2,5 Aplicável quando se deseja superfície rugosa.

Corrosão dos metais

Aspectos da corrosão dos metais

A lamela de alumínio é rapidamente corroída

A corrosão fica localizada irregularmente

Material Voltagem (V)

Exemplo de corrosão eletroquímica

Corrosão por formação de par eletroquímico

Corrosão intercristalina (nos grãos)

Fatores que influem na corrosão

A corrosão do metal é maior quando este é heterogêneo

Os materiais de composição química heterogênea e com presença de impurezas se constituem em