w w w. e va lv e r d e . c o m / w w w. e va n g e l i o e t e r n o .

o r g 1

1ra. Cor. 16:22

P.O. BOX 10271- SALINAS, CA 93912-7271-VOL. 72-N0.18-OCTUBRE-2018-TEL: 831-422-0647

........................................Pág.06

........................................Pág.13

.........................................Pág.12

.........................................Pág.12

.........................................Pág.08

PERIODICAL
POSTAGE PAID AT
SALINAS, CA 93901
P.O. BOX 10271-Salinas, CA 93912-7271

.........................................Pág.03

PARA APORTACIONES Maranatha (usps 452-370) Is published quarterly free of charge by the Church of Jesus Christ In the America, Inc. General Office: 160
DIRÍJASE A LA Pajaro St., Salinas, CA 93901-3430 Periodical postage paid at Salinas, CA Postmaster + Please send change of address to;
PÁGINA 3 P.O. BOX 10271 Salinas, CA 93912-7271 /Maranatha 160 Pajaro St. Salinas, CA 93901-3430 evalverde@evalverde.com
 2 R e v i s ta I n t e r n a c i on a l M a r a n at h a

EDITORIAL
Entonces fue a mí Palabra del
Señor, diciendo: ¿No podré Yo
hacer de vosotros como este
alfarero, oh casa de Israel, dice el
Señor? He aquí que como el
barro en la mano del alfarero, así
sois vosotros en Mi mano, oh
casa de Israel” (Jer. 18:1-6). Para
que el Autor de “la buena obra”
(Fil. 1:6) que un día  Él comenzó
no me buscaban (nosotros)” (Is. en nosotros, la pueda terminar,
65:1), o sea que Él nos halló a consumar y perfeccionar, tenemos
“Muy amados, nosotros, y no nosotros a Él. Dios que permanecer en Sus
ahora somos hijos de es el Autor de “la buena obra” manos.  Estando en Sus manos Él

E
(Fil. 1:6) maravillosa en nuestras “cumplirá por mí” y “no dejará
Dios, y aun no se ha vidas. La más gloriosa y divina del la obra de Sus manos” incompleta
stimados lectores, les saludo
en el Nombre Todopoderoso manifestado lo que universo entero, de “…una salud (Sal. 138:8). ¡Dios es fiel!
(salvación) tan grande” (Heb.
de nuestro Señor hemos de ser; pero 2:3).  Y también nos declara con Cuántos son los que no se han
Jesucristo. Dándole gracias por Su
Sangre preciosa que derramó en el sabemos que cuando certeza:  “Estando confiado de quedado “bajo Su poderosa mano”
esto, que el que comenzó en y “la buena obra” (Fil. 1:6) que
Calvario para perdonar nuestros Él apareciere, vosotros la buena obra, la Él inició como Autor quedó sin
pecados cuando puso Su vida por
nosotros, “y que fue sepultado, y seremos semejantes perfeccionará hasta el día de terminar, y si no vuelven a estar
Jesucristo” (Fil. 1:6).
que resucitó al tercer día, a Él, porque le bajo Su poderosa mano, entonces
conforme a las Escrituras” (1 fue en vano lo que comenzó sin
Cor. 15:3-4). Que vayamos veremos como Él es. “Y el Dios de paz os santifique en haberlo dejado que Él la cumpliera.
todo; para que vuestro espíritu y
agradecidos por el día en el cual Y cualquiera que alma y cuerpo sea guardado
“Por el cual asimismo, si retenéis
(permanecer en) la Palabra que os
nos llamó y recibimos Su llamado
con fe, arrepentimiento y el tiene esta esperanza entero sin reprensión para la he predicado, sois salvos, si no
venida de nuestro Señor
bautismo en Su Nombre, el perdón en Él, se purifica, Jesucristo. Fiel es el (Autor) que
creísteis en vano” (1 Cor. 15:2).
de los pecados y el poder de Su
Espíritu. Estamos maravillados como Él también es os ha llamado (el que comenzó la Cuando permanecemos en Sus
buena obra); el cual también lo
por todo lo que Él ha hecho desde limpio”  hará (perfeccionará,
manos, dejando que Él nos siga
amoldando y formando a Su
el día en que nos llamó hasta este
día. ¡Gracias Señor Jesucristo! (1 Jn. 3:2-3). consumador)”  (1 Tes. 5:23-24). parecer en Su Presencia, en Su
Ciertamente que Dios es el que Palabra y obediencia, hay una
llama, y Él es fiel para guardar tremenda promesa: que nadie
Para cada uno de aquellos a enteramente a los que se sostienen
quienes la Presencia y la Pablara podrá arrebatarnos de Sus manos.
dejarás la obra de Tus debajo y en Sus manos.
de Dios le llegó un día a sus oídos, Y podremos tener por seguro que
manos”. Dios es fiel para cumplir
llegando a su corazón, lo cual no Él un día perfeccionará lo que
lo que Él comienza. Cuando Aquí vemos una lección muy comenzó en nosotros. “Y Yo les
pudieron resistir tornándose pues alguien pone una obra en nuestras importante de estar en Sus manos, doy vida eterna: y no perecerán
al Señor con todo su corazón, si manos para trabajar en ello, quebrantarnos en Sus manos y para siempre, ni nadie las
guardamos ese día cerca de nuestro muchas veces comenzamos pero permanecer en Sus manos para arrebatará de Mi mano” (Jn.
corazón, será inolvidable para no lo terminamos.  Lo dejamos que Él pueda formarnos como a 10:28).
nosotros por el resto de nuestras incompleto.  Pero Dios sí cumple Él le parezca mejor. Vemos cómo
vidas.  Ese fuego irresistible de lo que Él comienza, siempre y Dios le da un mensaje visual a “Muy amados, ahora somos hijos
entregarnos a Él para servirle por cuando tengamos nuestra mira en Jeremías:  “La palabra que fue a de Dios, y aun no se ha
amor y con amor, surgió cuando Él. Jeremías del Señor, diciendo: manifestado lo que hemos de ser;
entendimos nuestra miseria y Levántate, y vete a casa del pero sabemos que cuando Él
cuando entendimos Su amor tan El Espíritu Santo, por medio del alfarero, y allí te haré oir Mis apareciere, seremos semejantes a
maravilloso para
apóstol Pablo, nos dice que Palabras. Y descendí a casa del Él, porque le veremos como Él es.
nosotros. ¡Maravillados, tengamos “Puestos los ojos en alfarero, y he aquí que él hacía Y cualquiera que tiene esta
asombrados, consumidos y el Autor (iniciador, principio) y obra sobre la rueda. Y el vaso que esperanza en Él, se purifica,
cautivados por Su amor! Consumador (cumplidor, él hacía de barro se quebró en la como Él también es limpio” 
perfeccionador) de la fe, en Jesús” mano del alfarero; y tornó e (1 Jn. 3:2-3).
Dice en el Salmo 138:8, “El Señor (Heb. 12:2).  Y el Señor nos dice: hízolo otro vaso, según que al Dios te bendiga.
cumplirá por mí: Tu misericordia, “fui hallado (el Señor) de los que alfarero pareció mejor hacerlo. Pastor Efraim Valverde III.
oh Señor, es para siempre; no
 w w w. e va lv e r d e . c o m / w w w. e va n g e l i o e t e r n o . o r g 3
Estaciones Radiales
En las siguentes estaciones puede escuchar predicaciones del pastor Efraim Valverde, Sr.

CALIFORNIA, USA OREGON, USA

RADIO VISION KEXA 93.9 FM: Lunes a Viernes Radio Zion KXOR 660 AM. Lunes a viernes de RADIO MUNDIAL
POR INTERNET
12:00 y 6:00 pm. . Salinas, CA, Condado de 7:30 a 8:00 am. Patrocinado por algunos pastores
Monterrey y parte del Condado de San Luis compañeros del Estado de Oregon. Visite www.

24 HORAS
Obispo. evalverde.com para ver la cobertura de la estación.

RADIO ZIÓN 540 AM. Lunes a Viernes de 7:30 a WASHINGTON, USA

8:00 am. Todo el sur de California desde Santa
Barbara hasta Tijuana B.C. Puede escucharnos
mundialmente vía Internet www.radiozion.
RADIO KDNA 91.9 FM: Domingos de 10:00 a
10:30 am en el Estado de Washington, esta WWW.VDEE.ORG
net/main.html - Pastor Efraim Valverde III estación cubre todo el condado de Yakima, Tri-
(831) 422-0647. Citys, Ellensburg y parte de Oregon. Patrocinado
por el pastor C. Antunez y la congregación
En esta estación de
Radio Resplandecer 90.3 FM King City, de Toppenish, Washington 509-985-0584. radio escuche las
CA. Predicación del pastor E. Valverde, Sr. Puede escucharnos mundialmente vía Internet predicaciones del pastor
cada tres horas después de las 12:00 am. www.kdna.org.
patrocinado por el pastor Arturo Ríos. Puede Efraim Valverde, Sr.
escucharnos mundialmente vía Internet Predicaciones del pastor Efraim Valverde, Sr. en Noticias sobre Israel y
www.radioresplandecer.com. www.herenciacristianamusic.com. Desde Mount música selecta los siete
Vernon, Washington. Dirigida por el hermano
Radio Nueva Vida 1130am San Diego, CA, Antonio López, hijo del pastor Feliciano López. días de la semana.
lunes 7:30 am. Cobertura: area de San Diego,
Oceanside, Vista, San Marcos, Escondido,
Tijuana, Ensenada, Rosarito y todo el sur de
TENNESSEE, USA
Fundada en Salinas,
CA. Patrocinado por el pastor Epigmenio Pulido RADIO BUENA 101.9 FM: Sábados de 9:30 a California. Patrocinada por
y congregación 10:30 am. Cubre los condados de Georgia, el pastor Efraim Valverde
EUA: Whitfield, Murria, Gordon, Gilmer, Walter y
VIRGINIA, USA Catoosa, así como los condados de Hamilton y
III y la congregación del
Bradley en el Estado de Tennessee, EUA. Templo Filadelfia.
RADIO ZIÓN 1480 AM. Lunes a Viernes 10:30
a 11:00 am. Esta frecuencia cubre Virginia,
Washington DC y Maryland.

DONACIONES DONACIONES TV Alfa y Omega TV Azteca

TV Canal 6
EN USA EN MÉXICO
PARA En la ciudad de
Canal 53-4
Lunes a viernes
43 KMCE-TV
9:30 am y 8:30 pm,
PARA "Visión radial y pro- Ventura, CA sábado 2:30 pm.
"Visión radial y programas gramas de televisión" Cubre los condados de:
Lunes a viernes
de televisión" Los días 8:00am a 8:30 am.
BANAMEX Los Ángeles, South Ventura

Ofrendas y Diezmos Sucursal / No. de cuenta

jueves a las San Bernardino, Orange Cobertura
7002 / 7363200 7:30 pm, Riverside y Oceanside
UNION BANK viernes 4:00 pm, www.alfayomegatv.com desde
Elías Murillo Pérez
0103142147 domingos 8:00 am, *En unos días la transmisión King City,
CHURCH OF JESUS CHRIST PARA y otros dos días de nuestros programas
Salinas, hasta
Por favor Indique el própósito de su DIEZMOS Y OFRENDAS variados en esta estación estara
donación (Radio, Diezmo u Ofrenda)
BANAMEX-NÚMERO DE CUENTA disponible solo por internet. San Jose, CA.
entre semana
4206 - 13939 WWW.VDEE.ORG
 4 R e v i s ta I n t e r n a c i on a l M a r a n at h a
“Así dijo el Señor: Paraos en los
caminos, y mirad, y preguntad por las
sendas antiguas, cuál sea el buen
camino, y andad por él, y hallaréis
descanso para vuestra alma. Mas
dijeron: No andaremos” (Jer. 6:16).
E
sta admonición fue dada por
nuestro Dios hace
aproximadamente ya unos dos
milenios y medio, y no ha pasado de
moda. Pues el Señor sigue hasta hoy
diciendo a Su Pueblo, tanto a Israel
como a Su Iglesia, que no dejemos de
mirar “las sendas antiguas”. Pero la
misma respuesta que hubo entonces,
es la misma que se sigue escuchando
hoy entre el pueblo llamado de Dios:
“No andaremos” (Jer. 6:16).
Ahora estamos viviendo ya en otro
nuevo milenio. Las señales que
estamos viendo y oyendo cada día, de
cerca y lejos, nos están advirtiendo
fuertemente que se está acabando el
Tiempo de los Gentiles, el Tiempo de
la Gracia, el Tiempo de la Iglesia. Pues
este es el tiempo misterioso, escondido
en la última mitad de la septuagésima
semana de la visión que Dios le dio a
Daniel (Dn. 9:24-27).
Al terminarse este tiempo, Israel toma
nuevamente el primer lugar de
prominencia ante la escena mundial,
así como lo fue en los siglos anteriores
a la Iglesia. Pues está escrito que,
cuando “haya entrado la plenitud de
los Gentiles… luego todo Israel será
salvo” (Rom. 11:25-26). “Las sendas
antiguas” (Jer. 6:16) son,
precisamente, lo que esas palabras
significan: Lo que es desde “El
Principio”. Nuestro Dios es Espíritu y,
como Tal, no tiene principio ni fin, es
Eterno, siempre Es. Mas al hacer Dios
el tiempo, hizo también “el principio”.
El principio de la terrible obra de la
creación física ciertamente, mas
también de Su maravillosa obra de
redención (Gn. 1:1; Jn. 1:1).
Estando aquí Dios en este mundo en
Su manifestación en carne (1 Tim.
3:16), dijo: “Yo Soy el Camino, y la
Verdad, y la Vida” (Jn. 14:6). Él
en búsqueda de las
sendas antiguas
Pastor Efraim Valverde, Sr.
mismo es, por lo tanto, esa “Senda
Antigua” por la que exhorta a Su
pueblo a que pregunte. Pues Él mismo
es también la Verdad, y Él mismo es el
Mensaje que nos señala desde el
principio: “Las Sendas Antiguas”
(Jer. 6:16), por las que quiere que Sus
hijos caminemos.
Este mensaje está unido en tres
verdades supremas: el Amor, la Justicia
y la Verdad. Y la llave para poder
poseer estos maravillosos tesoros
espirituales, es la obediencia al Padre
en humillación y en una entrega
completa e incondicional ante Él. Por
eso es que estando en carne, el Señor
repitió a los obedientes la misma
bendición que había dicho ya antes por
medio del profeta Jeremías: “Y
hallaréis descanso para vuestras
almas” (Mt. 11:29).
EL PRECIO AL ANDAR EN LAS
SENDAS ANTIGUAS
Los tres mensajes básicos de “las
Sendas Antiguas” (Jer. 6:16) ya
descritos, han sido siempre los mismos.
Lo fueron dentro y fuera del Huerto, y
durante el tiempo de los patriarcas
antediluvianos. Siguieron después
hasta el llamamiento de Abraham y la
formación del pueblo de Israel, a quien
a su tiempo le fue dada la Ley por
instrumentalidad de Moisés.
El intento y el propósito de todos los
mandamientos de la Ley, tanto los de
carácter moral como los rituales, fue y
ha sido hasta hoy dirigido hacia el
Amor, la Justicia y la Verdad. Por eso
es que cuando el profeta Miqueas
pregunta, ¿cómo es posible agradar al
Señor?, la respuesta Divina es: “Oh,
hombre, Él te ha declarado qué sea lo
bueno, y qué pida de ti el Señor:
solamente hacer juicio, y amar
misericordia, y humillarte para andar
con tu Dios” (Miq. 6:6-8).
Pasó el tiempo de la prominencia de
Israel como el pueblo único de Dios, y
con la Primera Venida del Señor, Su
mensaje, Su muerte y Su resurrección,
empezó el Tiempo de la Gracia y el
establecimiento de Su Iglesia entre los
gentiles. Pero los tres mensajes básicos
no cambiaron, antes han sido ahora
sublimados y exaltados con la
manifestación gloriosa del amor de
Dios.
Y esto es precisamente lo que
encontramos y disfrutamos hoy
nosotros, los cristianos gentiles, con el
mensaje del Evangelio en el Nuevo
Testamento. El mensaje de la Gracia
de Dios, que nos justifica sin haber
hecho ningún mérito, solamente con
poner nuestra fe en nuestro Dios y
Salvador Jesucristo. Un mensaje
increíble que nos brinda gratuitamente
el supremo privilegio de poder caminar
en “Aquel Camino” (Hch. 24:14),
que es “Las Sendas Antiguas” (Jer.
6:16).
Todo lo que tuvimos que hacer para
entrar en este “Camino” (inclusive
aquellos que tuvimos de vivir las
experiencias amargas de la vida del
pecado), fue el reconocer nuestra
miseria y venir arrepentidos y
humillados ante los pies de nuestro
bendito Salvador. Pedir que Su Sangre
nos limpiara e invocar Su Nombre en
las aguas del bautismo para perdón de
nuestros pecados (Hch. 2:38).
Y así, ya humillados, cada uno
empezamos a caminar en nuestros
principios con verdad, llenos del amor
de nuestro Señor Jesucristo, y
procurando hacer justicia en todos los
aspectos de nuestras vidas. Pues no
hay ninguno, entre los que en realidad
hemos sido llamados por Dios, que no
haya principiado en esta forma. Pero el
peligro ha sido siempre que, al pasar
del tiempo, el cristiano da por hecho la
maravillosa salvación que recibió,
olvidando “la purificación de sus
antiguos pecados” (2 Ped. 1:9). Y allí
se oye nuevamente la admonición del
Señor: “preguntad por las Sendas
Antiguas… el Buen Camino, y andad
por Él” (Jer. 6:16).
“SI ALGUNO QUIERE SER MI
DISCÍPULO…”
Se nos dice que, entonces, dijeron
aquellos al escuchar la admonición del
Señor: “No andaremos” (Jer. 6:16). Y
desde ese tiempo, insisto, han
transcurrido ya unos dos milenios y
medio, y la actitud de rebelión
prevalece aún entre el Pueblo escogido
de Dios en el mundo, tanto en Israel
como en la Iglesia. Mas nosotros
sabemos bien que nuestro Dios puede
fácilmente obligar a Sus hijos para que
le sirvamos, pero en cambio, el Señor
nos dice (y más particularmente a Su
Iglesia): “Si alguno quiere…” (Lc.
9:23. 14:27).
“El que quiere” (Lc. 9:23. 14:27)
caminar por “Las Sendas Antiguas”
(Jer. 6:16) invariablemente tiene
bendición. Mas el que no quiere, no va
a quedar desobligado y libre solamente
por haberle dicho al Señor: ¡No quiero!
Sino que a su debido tiempo, va a ser
llamado al “tribunal de Cristo” (2
Cor. 5:10), y entonces va a reconocer
qué tanto mal hizo con haber tenido en
poco esta invitación Divina. Entonces
le va a pesar, pero es posible que para
ese día sea ya demasiado tarde (Heb.
2:3. 12:17). En el ambiente en que
nosotros vivimos, ciertamente que son
una inmensa mayoría los cristianos
que no le han dicho literalmente al
Señor con sus bocas: “¡No quiero!”,
pero con sus acciones y su manera de
vivir, se lo están diciendo diariamente.

Porque para caminar por “Las Sendas
Antiguas” (Jer. 6:16) hay una
condición señalada por el Señor, que
para nuestra condición humana no es
nada fácil de cumplir: “Si alguno
quiere venir en pos de Mí, niéguese a
sí mismo, y tome su cruz cada día, y
sígame” (Lc. 9:23).
Estas Palabras del Señor, así como
muchas otras semejantes, es
relativamente fácil leerlas y aun
predicarlas. Mas el vivirlas
literalmente, repito, es algo muy difícil
para nuestra condición humana,
puesto que se trata de llegar a un grado
incondicional de humillación, que la
carne siempre va a resistir el aceptar.
Pero la condición señalada por el
Señor sigue en pie, y siempre ha
habido hijos de Dios (aunque muy
pocos, Lc. 12:32) que han estado
dispuestos a obedecer y pagar el
precio. En cambio, repito, es grande la
mayoría entre el pueblo de Dios que lo
dice pero no lo vive. Y muchos de
ellos se sienten justificados
precisamente, por cuanto miran que
son más los que hacen lo mismo, y
que hoy eso no hace ninguna
diferencia. Mas la Voz de nuestro Dios
sigue diciendo respecto a aquel día
que ya pronto viene: “Entonces os
tornaréis y echaréis de ver la
diferencia entre el justo y el malo,
entre el que sirve a Dios y el que no
le sirve” (Mal. 3:18).
Mi hermano lector, esta exhortación
ciertamente que no tiene nada de
nuevo, pero creo que no es por demás
el que tú y yo la reconsideremos
nuevamente, para que “con temor y
temblor” (Fil. 2:12) nos examinemos
y veamos si somos de los que nomás
dicen, mas no lo viven, o de los que
están hoy pagando el precio de
humillación, de entrega y aun de
sacrificio para andar por “Las Sendas
Antiguas” (Jer. 6:16).
EL MENSAJE NO ES
“A NUESTRO GUSTO”
Entre el ambiente cristiano, lo más
común hoy es que los ministros
w w w. e va lv e r d e . c o m / w w w. e va n g e l i o e t e r n o . o r g
prediquen mensajes agradables al
oído. Mensajes que no “ofendan” a los
oyentes, sino que antes por lo contrario,
acaricien inclusive a la carne. Pues al
no hacerlo así, va a ser muy difícil
para el predicador el poder “reunir
pueblo”. Pues delante de los oyentes,
está hoy puesto cual un “buffet”
espiritual, donde cada uno “escoge la
comida” que le agrada, o que lo hace
sentir bien.
Para este tiempo, nadie pudiera contar
“las mesas con platillos espirituales”,
que como un enorme mercado
universal, ofrecen ante las multitudes
una variación indescriptible de
“mercancía bíblica”; inclusive, nadie
puede evitar la proliferación de los
tales. Y como es natural en ese
ambiente, los que tienen mayor
“clientela” son los “vendedores” que
ofrecen “los platillos” más suculentos
y atractivos para los ojos. Mas tal cosa
no sale de acuerdo con el mensaje
original.
Pues desde el principio, el verdadero
mensaje de Dios para Su Pueblo nunca
ha sido “a nuestro gusto”, antes, la
mayoría de las veces ha sido lo
contrario. Imposible sería enumerar
todas las Escrituras que desde Génesis
hasta Apocalipsis prueban lo que digo.
Por tanto, me reduzco solamente a
citar el ejemplo de uno de los
obedientes siervos de Dios, el profeta
Miqueas, que cuando se le invitó a que
“se vendiera”, él exclamó: “Vive el
Señor, que lo que el Señor me
hablare, eso diré” (1 Rey. 22:7-28). Y
lo mismo que hizo entonces este
profeta, hicieron otros de sus
hermanos, también fieles siervos de
Dios, tanto en el tiempo del Antiguo
Testamento, como en el del Nuevo
Testamento. Hombres (y mujeres) de
Dios que entonces estuvieron de
acuerdo, y que lo están hasta el día de
hoy, en pagar el precio de obediencia
al Señor, a fin de poder caminar en
“Las Sendas Antiguas” (Jer. 6:16).
Los antiguos “quisieron” pagar el
precio, pues por la fe pudieron mirar
al Calvario en lo que habría de ser (Jn.
8:56; Heb. 11:26). Asimismo los que
miraron al Cordero en el Gólgota
“quisieron”, y ahora nosotros después
de ellos, también “queremos” hasta
hoy pagar el precio que Él no señale.
Pues el Mismo que es “el Camino, y
la Verdad, y la Vida” (Jn. 14:6), es
también “Las Sendas Antiguas” (Jer.
6:16), y estando “en los días de Su
carne” (Heb. 5:7) nos marcó aun con
Su propia Sangre, el ejemplo que nos
pide que imitemos. Seguro que es
difícil para el fiel cristiano el negarse
a sí mismo, tomar su cruz cada día y
seguir al Señor; yo lo reconozco, y lo
he repetido ya varias veces. Pero
también tengo que decir que no es
imposible. Pues Jesucristo nuestro
Señor y Dios, no nos pide ni nos
ordena que hagamos algo que Él sabe
que no podemos hacer. Y en lo que Él
considera que para nosotros es difícil,
siempre está presto para sostenernos y
ayudarnos. En ya más de medio siglo,
yo he sido testigo de ello.
LA HUMILDAD, EL AMOR
Y LA JUSTICIA
Humillación, amor y justicia, son
básicamente “Las Sendas Antiguas”
(Jer. 6:16). Estas virtudes Divinas no
pueden estar separadas, por cuanto se
complementan unas a otras. El ser
“humilde de corazón” (Mt. 11:29), es
condición imperativa e indispensable
para que puedan existir el amor y la
justicia. El que tiene amor,
invariablemente va a hacer justicia, y
el que hace justicia es porque tiene
amor.
El apóstol Juan es identificado como
“el apóstol del amor”, por cuanto es el
apóstol que habla más de ello. Y él
enfatiza que esta virtud Divina
básicamente debe de existir en cada
fiel cristiano. Pero es él mismo quien
también exhorta clara y duramente,
diciendo en sus varias expresiones al
respecto: “En esto son manifiestos
los hijos de Dios, y los hijos del
diablo: cualquiera que no hace
justicia, y que no ama a su hermano,
no es de Dios” (1 Jn. 3:10).
Declaraciones y exhortaciones duras y
fuertes semejantes a la citada, nunca
han sido agradables a los oídos de los
5
cristianos quienes no están en “este
sentir que hubo también en Cristo
Jesús” (Fil. 2:5). Y el reaccionar en
una forma negativa, es la mayor
prueba de que tales profesantes
cristianos (y ministros) no están
dispuestos a pagar el precio para
caminar “por las Sendas Antiguas”
(Jer. 6:16).
Todos los conocedores de la Palabra
de Dios saben bien que esta forma de
hablar es el distintivo, desde Génesis
hasta Apocalipsis, de los hombres y
mujeres que el Señor usó para que
vocearan Sus verdades. Todos ellos, y
cada uno a su vez, sufrieron el dolor al
ver siempre que la grande mayoría
entre el pueblo de Dios dijeron (y
siguen diciendo): “¡No andaremos!”
(Jer. 6:16).
Inclusive muchos de ellos, tanto en el
tiempo del Antiguo Testamento como
en el del Nuevo, sufrieron diferentes
formas de suplicios y martirios, y aun
pagaron con sus mismas vidas por el
“privilegio” de ser instrumentos de
Dios para señalar al Pueblo del Eterno
cuál es “el Buen Camino…”, y cuáles
son “Las Sendas Antiguas” (Jer.
6:16). El mayor de todos, antes y
después de Él, fue Dios mismo
“manifestado en carne” (1 Tim.
3:16; Fil. 2:6-8).
Hablando más particularmente de la
Iglesia del Señor entre nosotros los
gentiles, y mayormente en este tiempo
y en estos lugares en los cuales
vivimos, no podemos menos que
reconocer que en su grande mayoría,
el ministerio de hoy no se parece en lo
absoluto al ministerio de la Iglesia
primitiva, y por lo consiguiente,
tenemos que decir lo mismo de las
“membrecías”. Para el día de hoy, son
una pequeña minoría los que tanto
entre el ministerio como entre el
pueblo, están dispuestos a pagar el
precio y a “negarse a sí mismos” (Lc.
9:23). Al leer esto, tú podrás mirar en
qué lado estás contado, si andas o no
“por las Sendas Antiguas” (Jer.
6:16).
Dios te bendiga.
 6 R e v i s ta I n t e r n a c i on a l M a r a n at h a
“Después vi otra bestia que subía
de la tierra; y tenía dos cuernos
semejantes a los de un cordero,
mas hablaba como un dragón”
(Ap. 13:11).
E
n las Sagradas Escrituras, los
cuernos simbolizan
diferentes cosas. El cuerno
de la abundancia, como su nombre
lo indica, es popular aun entre otras
culturas. El cuerno (shofar) que se
usaba en Israel para entrar en batalla
o para anunciar victoria, aún se usa
en las celebraciones sagradas. En
los simbolismos bíblicos, los diez
cuernos de “la bestia” (Ap. 12:3)
tipifican poder de fuerza bruta, de
tipo policiaco o militar (por otra
parte, las cabezas tipifican poder
mental, de tipo intelectual, de ideas,
de influencia sobre otros por medio
de la voz).
Por tanto, la combinación de las
cabezas y los cuernos implican una
operación doble de poderes, que
según el caso que nos ocupare,
pueden ser positivos o negativos. El
mismo Señor Jesucristo está
simbolizado como “el Cordero de
Dios” (Jn. 1:29). En el caso del
Señor, la cabeza como cordero,
tipifica la influencia poderosa de Su
Mensaje de expiación del pecado, y
los cuernos describen el tremendo
poder que reside en Su Nombre. Por
la otra parte, al diablo, en ese espíritu
que representa todos los poderes
malignos y todas las influencias
negativas, se le personifica con una
figura semihumana, con patas de
chivo y con cuernos.
La bestia segunda de que nos habla
el Texto citado, opera en sujeción y
a favor de la primera bestia. Es un
poder religioso que funciona como
“cristianismo”, pero es un
cristianismo falso, de apariencia.
Pues da una cierta semejanza, como
que es cristianismo verdadero y
genuino, por razón de que “tenía
CUERNOS COMO DE
CORDERO
Pastor Efraim Valverde, Sr.
dos cuernos semejantes a los de un
cordero (apariencia del Evangelio),
mas hablaba como un dragón”
(Ap. 13:11). Es un cristianismo
autodistinguido como “evangélico”,
y otros distintivos bíblicos más,
pero su mensaje solamente
APARENTA ser el de la Voz del
Cordero.
Este segmento del cristianismo es
parte de la apostasía universal, que
durante los siglos ha aparecido ante
el mundo como la “poseedora” de la
sabiduría divina. Pero siendo que
habla como dragón, entonces la
sabiduría que presenta “no es la que
desciende de lo Alto, sino terrena,
animal, diabólica” (Stg. 3:15). Y
aunque sus mensajes son falsos y
fingidos, “el dios de este siglo” (2
Cor. 4:4), usando a las “bestias
brutas” (Jud. 10) con esa sabiduría,
ha podido engañar a multitudes de
cristianos incautos que no saben
hacer la diferencia entre lo real y lo
falso, entre la verdad y la mentira;
pues, inclusive, está dicho que,
“muchos seguirán sus
disoluciones” (2 Ped. 2:2).
Hoy, son una grande mayoría entre
el cristianismo los que hablan del
anticristo, de la bestia, la marca y
demás, y que en realidad no saben lo
que están diciendo. Pues por lo
regular, todo lo que hacen es repetir
las interpretaciones erróneas e
ilusorias que alguien en algún
tiempo pasado compuso. Y muchos
de ellos así engañados, adoran la
imagen de la bestia y viven marcados
con su número 666, y no se dan
herejías, envidias” (Gál. 5:20-21),
etc. En cambio, la influencia de la
Voz del Cordero, produce en la vida
del fiel hijo de Dios exactamente
todo lo opuesto a la lista anterior:
“caridad, gozo, paz, tolerancia,
benignidad, bondad, fe,
mansedumbre, templanza” (Gál.
5:22-23). A las obras y sentimientos
de la influencia negativa, en las
cuenta del error en el que están. La Sagradas Escrituras se les llama
desagradable pero innegable “tinieblas”. A los frutos de la
realidad, es que la influencia influencia positiva se les llama
negativa de la voz del dragón es “luz”. Y donde hay luz es imposible
fuerte, pero la gran verdad es que que puedan habitar las tinieblas.
esta influencia no solamente puede Donde reside en verdad el amor de
ser neutralizada, mas aun Cristo el Señor, es imposible para el
contrarrestada por la Voz del cristiano el odiar, aborrecer, etc.
Cordero.
El Señor Jesús dijo: “Mis ovejas
Las Escrituras nos declaran que hoy oyen Mi voz, y Yo las conozco, y me
existen dos dioses: “el Dios siguen” (Jn. 10:27). Estos son los
Todopoderoso” (Gn. 17:1), y “el “hijos de luz” (1 Tes. 5:5), quienes
dios de este siglo” (2 Cor. 4:4). Dos por todas las edades y hasta hoy, han
cristos: “Cristo Jesús el Señor” sabido reconocer la Voz del Cordero
(Lc. 2:11; Fil. 2:10-11), y “el y han estado y están dispuestos a
anticristo” (1 Jn. 2:18). Dos oírla y a obedecerla. Repito que la
marcas: la marca de Dios (Ez. 9:4), voz del dragón es fuerte ciertamente.
y la marca de la bestia (Ap. 13:16- Y tan fuerte ha sido que, durante los
18). Dos sabidurías: la “de lo Alto” siglos, “ha cegado los
(Stg. 3:15), y la “terrena, animal, entendimientos de los incrédulos”
diabólica” (Stg. 3:15). Dos iglesias: (2 Cor. 4:4). Mas la Voz “del
la verdadera (Mt. 16:18), y la Cordero de Dios” (Jn. 1:29) es la
apóstata (Ap. 17:4-5). Dos pueblos: Voz Suprema. Es la Voz que tiene el
“hijos de Dios”, e “hijos del diablo” poder para contrarrestar todas las
(1 Jn. 3:10). Entendidos ahora de lo voces negativas. Y al Cordero le ha
dicho, tenemos que aceptar entonces, placido que Su maravillosa Voz
el hecho de que existen dos salga también de las bocas de Sus
influencias originadas en dos voces: santos, de los labios de los justos.
la negativa es la voz del dragón, mas
la positiva es la Voz del Cordero. Si tú, mi hermano, mi hermana, en
medio de todos tus defectos y fallas,
La voz del dragón influencía al sabe Dios que has anhelado el hacer,
cristiano descuidado a la soberbia, y y estás haciendo justicia y amando a
como consecuencia al desvío. Y tu hermano (1 Jn. 3:10), acepta que
estando ya bajo esa influencia, eres uno de esos justos, y que la Voz
fácilmente es alimentado en su vida del Cordero sale de tu boca. Por mi
el odio y el aborrecimiento, la parte, no me detengo hoy para
arrogancia y la rebeldía, el testificar que el Señor me mostró en
fingimiento y la hipocresía, la forma inequívoca en estos últimos
envidia y la rivalidad, la injusticia y días, que ha sido la Voz del Cordero,
la ventaja, “enemistades, pleitos, no la mía, la que os ha hablado.
celos, iras, contiendas, disensiones, Dios te bendiga.

ISRAEL HA VIVIDO
ESPERAND0...ESPERANDO…
“En Ti esperaron nuestros padres:
Esperaron, y Tú los libraste.
Clamaron a Ti, y fueron librados:
Esperaron en Ti, y no se
avergonzaron” (Sal. 22:4-5).
H
ace ya cerca de cuatro mil
años que el Señor llamó a
Abraham para hacerlo Su
amigo, y a su tiempo hacerlo el padre
de un pueblo que en el curso de los
siglos, Dios formó para que fuera el
oráculo de Su Palabra y de Su
voluntad. Y esto no solamente para el
pueblo de Israel y ahora la Iglesia,
mas aun para toda la humanidad.
El Canon Sagrado de lo que ahora
nosotros reconocemos como el
Antiguo Testamento en la Santa
Biblia, se cerró con el mensaje de
Malaquías. Por cierto que es
Malaquías el último profeta
reconocido como tal hasta hoy por el
pueblo Judío observante de la Ley.
Así que el Antiguo Testamento está
integrado por la historia de este
pueblo y de las vidas de sus líderes,
de sus héroes y de sus demás profetas.
El grado de ignorancia que ha
prevalecido entre el cristianismo en
el curso de sus últimos dos mil años,
es desesperadamente increíble. Aun
durante los últimos 500 años, cuando
a raíz de la invención de la imprenta,
esta hizo posible que el Libro Santo
estuviera en las manos de millones de
cristianos nominales, esta ignorancia
prosigue aun entre el pueblo que
profesa conocer a Dios.
Son incontables los cristianos
(incluyendo a muchos predicadores)
que en el curso de mis años, he oído
que hablan de las promesas de Dios
para Su pueblo. Estos singularizan a
los creyentes en el Señor en la Iglesia
como los “originales” y “únicos”
dueños de esas promesas Divinas, e
ignoran (y aun muchos niegan) que
todas ellas han sido dadas
primeramente al pueblo original: A
w w w. e va lv e r d e . c o m / w w w. e va n g e l i o e t e r n o . o r g
ISRAEL HA VIVIDO
ESPERANDO... ESPERANDO...
Pastor Efraim Valverde, Sr.
Israel (Rom. 9:4). Por mi parte, ya he
testificado muchas veces, que yo
mismo viví los primeros 15 años de
mi vida como creyente en nuestro
Señor Jesucristo (y la mayoría de
estos, como ministro), “ignorando
este misterio” (Rom. 11:25). Durante
todos estos años no oí, ni nadie me
dijo, que “la salud (salvación) viene
de los Judíos” (Jn. 4:22), ni de la
consiguiente estrecha relación de la
Iglesia con Israel.
Inclusive, nunca oí hablar a nadie del
macabro Holocausto, cuando del año
1939 a 1945 (en este tiempo yo era
un joven), seis millones de seres
humanos fueron aniquilados
sistemáticamente por la asesina
maquinaria de Hitler en la Alemania
Nazi. ¿Cuál fue el delito de esos
hombres, mujeres, ancianos y niños?
Solamente el hecho de ser miembros
de una raza que Dios escogió,
diciendo: “Israel es Mi hijo, Mi
primogénito” (Éx. 4:22). Un pueblo
que ha esperado en el Dios de Israel,
entendidos de la advertencia:
“Tenidos como ovejas para el
matadero” (Sal. 44:22).
Señalo al principio, que el pueblo
Judío observante ha esperado ya por
cerca de cuatro milenios, y el milagro
de los siglos es que nunca ha dejado
de esperar y aun sigue esperando.
Sufrió originalmente en Egipto, y ha
sufrido esporádicamente durante el
curso de las edades, siendo invadido
y azorado en su propia tierra. Ha sido
perseguido, martirizado y exiliado en
diferentes tiempos y por diferentes
imperios y naciones. Mas el
remanente fiel en Israel ha seguido
esperando.
En el pasado siglo XX, principiando
con el primer Congreso Sionista en
1897, después del último exilio que
duró más de 18 siglos, en que los
integrantes del pueblo escogido de
Dios fueron esparcidos por todas las
naciones de la Tierra, se cumplió la
tremenda profecía del retorno del
pueblo Judío a la Tierra Prometida
ante los ojos asombrados del mundo,
y aun del mismo cristianismo.
Después de haber sido establecido el
Moderno Estado de Israel el 14 de
mayo de 1948, y hasta la presente
fecha, sería imposible narrar todos
los acontecimientos habidos en todos
los aspectos de la vida del Moderno
Estado Judío, tanto en los ciudadanos
israelíes como entre el pueblo de la
Diáspora (Esparcimiento).
Los cristianos que hemos estado
despiertos al cumplimiento de esta
grande profecía, hemos podido y
podemos seguir viendo la mano
misteriosa del Dios de Israel,
operando entre ellos de una manera
muy semejante a como lo hizo el
Señor en los tiempos del Antiguo
Testamento. Hemos visto sus triunfos
y victorias, y hemos visto también
sus derrotas y dolor. Pero sobre todo,
hemos visto que ¡Israel vive!, y
sabemos que este es el milagro
supremo de los siglos anticipado por
el Creador
(Jer. 31:35-37).
Uno de los milagros que aun los
mismos enemigos acérrimos del
pueblo Judío reconoce, es el hecho de
que siendo Israel un Estado tan
pequeño (en comparación de muchas
de las naciones populosas y poderosas
de la Tierra), es tan prominente.
7
Muchos países con la misma
populación que Israel, e incluso
algunos con el doble o aún más, son
desconocidos para la gran mayoría de
la humanidad.
En cambio, Israel es reconocido y
mencionado hoy, aun entre las gentes
de los lugares más remotos del
mundo. Mayormente la Ciudad de
Jerusalem, que está hoy en día en los
labios de todos los habitantes de la
Tierra. En una grande mayoría para
reclamarla como propiedad de los
enemigos de Israel, y en una pequeña
minoría para reconocerla como la
“Eterna Capital” de Israel y del
pueblo Judío.
El tiempo ha pasado. Salió el siglo
XX, y hemos entrado al siglo XXI. El
milagro de que Israel vive sigue en
pie, pero también el conflicto sigue
en pie. Nosotros sabemos cómo va a
terminar, mas no sabemos hasta
cuándo. Una cosa sí sabemos y la
estamos viendo: El remanente fiel y
en la Diáspora sigue esperando.
¿QUÉ ES LO QUE ISRAEL HA
ESTADO ESPERANDO?
Por milenios, Israel ha esperado un
Redentor Supremo, un Salvador
Divino que venga para librarlo final y
completamente de sus aflicciones.
Ese Personaje Místico es nombrado
con diferentes nombres y en diferentes
tiempos en la historia bíblica. Desde
el principio Jacob, bendiciendo a su
hijo Judá, llama a ese Personaje:
“Shiloh” (Gn. 49:10). Daniel lo
llama: “El Mesías Príncipe” (Dn.
9:25). Zacarías lo llama “Pimpollo”
(Zc. 6:12). Y así sucesivamente es
nombrado en formas simbólicas. El
Israel observante ha esperado y sigue
esperando la aparición de ese
Personaje hasta el día de hoy, porque
a sus príncipes no les fue dado que
entendieran que nuestro Señor
Jesucristo, quien vino en carne hace
aproximadamente ya dos mil años, es
el Mesías que Israel, el pueblo Judío,
ha esperado.
El apóstol Pablo, nuestro apóstol,
 8 R e v i s ta I n t e r n a c i on a l M a r a n at h a
bajo la inspiración del Espíritu Santo,
nos explica: “Dios encerró a todos
(ellos) en incredulidad, para tener
misericordia de todos (nosotros)”
(Rom. 11:32). Y luego nos declara:
“Porque si la hubieran conocido (la
sabiduría), nunca hubieran
crucificado al Señor de gloria” (1
Cor. 2:8). Y si nuestro Señor Jesucristo
no hubiera sido crucificado, nosotros
no tendríamos salvación.
Pero la realidad hasta el presente día,
es que el pueblo Judío observante,
tanto en Israel como en la Diáspora,
sigue esperando que venga el Mesías.
Y en esa esperanza podemos verlos
hoy nosotros, guardando las
ordenanzas y mandamientos que les
dio Dios por conducto de Moisés. Los
que están residiendo en la Tierra
Prometida, la siguen habitando y
defendiendo aun a precio de dolor y
sangre, creyéndole a Dios que las
promesas que le hizo a Abraham las
cumplirá el Mesías. Lo que podemos
entender hoy, es que Dios ha permitido
que otros pueblos que no son los de
las promesas, hayan habitado en
distintos tiempos la tierra de Canaán y
que ahora reclamen derechos de
propiedad sobre ella. Pues el Señor en
Su plan divino y misterioso, ha
permitido en esta forma que el pueblo
Judío sea probado, para que al fin de
todo, el Dios de Israel sea glorificado
en ellos. Muchas veces nosotros, los
que amamos al pueblo Judío y que
estamos observando los
acontecimientos en Israel, estando
despiertos a los cumplimientos
proféticos muy particularmente sobre
Jerusalem (léase Zacarías 12:2-3.
14:2-4), nos desesperamos y
quisiéramos que ya el Señor viniera y
“peleara” por Su pueblo, y que ya se
“afirmaran Sus pies en el monte de
las Olivas”. Mas Él sabe hasta cuándo.
Mientras tanto, Israel sigue esperando
y poniéndonos el ejemplo para que
nosotros, quienes sabemos ya que
Jesucristo el Señor es “el Mesías
Príncipe” de Israel (Dn. 9:25),
sigamos también con consistencia
esperando Su Segunda Venida, cuando
de acuerdo con lo prometido por el
Señor, no seremos ya más como dos
pueblos, sino “un rebaño” (Jn.
10:16).
BREVE COMENTARIO
SOBRE ISRAEL
Ya hemos comentado otras veces que
no es posible reportar las noticias
nuevas en Israel, por la sencilla razón
de que de un día a otro día, y a veces
de una hora a otra, lo que era una
noticia nueva ha sido reemplazada
por algo más nuevo. La realidad es
que la vida de Israel es cual un
torbellino que va desenvolviéndose en
formas inesperadas y vertiginosas de
momento a momento. Imposible sería
describir todo lo que ha estado
pasando. Todo lo que en resumen
podemos decir, es que Israel sigue
siendo amenazado no sólo por el
terrorismo “palestino”, mas por todos
los países árabes, por el resto de los
demás países musulmanes, por la
Unión Europea y por las potencias
asiáticas, incluyendo las repúblicas de
la que fue la Unión Soviética.
En el seno de las Naciones Unidas, se
pueden contar con los dedos de una
mano a los países que están a favor de
Israel, y el antisemitismo sigue
tomando auge por todas partes del
mundo.
Mas aun en medio de esta desesperante
situación de dolor y muerte, permanece
en Israel el remanente fiel que sigue
creyendo y esperando que el Mesías
ha de venir a defenderlos y a librarlos
de todos sus enemigos. Creen que
vendrá, como está anunciado por sus
profetas, a establecer un reino de paz
y de justicia, en el cual “el señorío, y
la majestad de los reinos debajo de
todo el cielo, sea dado al pueblo de
los santos del Altísimo” (Dn. 7:27). Y
siguen ¡esperando… esperando…!
Dios te bendiga.
El Reloj de Dios
Hno. Daniel Perez
E
n el “Reloj de Dios”, ¡cada
segundo cuenta! Gracias a Dios
que a través del liderazgo
espiritual con el que nos ha bendecido,
tenemos el entendimiento y la
revelación de estar “despiertos” a la
verdad, que estamos viviendo en un año
profético con respecto a la Segunda
Venida de nuestro Señor y Salvador, y
que Su plan para el pueblo Judío (del
cual nosotros, como Iglesia gentil
estamos muy entrelazados), el Estado
de Israel y la amada Ciudad de Dios
(Jerusalem) se está desarrollando cada
segundo de cada día que pasa.
Al asumir el rol editorial de la
Revista “Maranatha”, el pastor Efraim
Valverde III ha sido movido para hacer
que el “Reloj de Dios” sea una parte
permanente de la Revista, en un
esfuerzo por mantenernos actualizados
sobre los eventos recientes que tienen
un impacto directo con los ya
mencionados. Cuando las Escrituras
nos dicen que la Venida del Señor es
como un “ladrón en la noche”
(1 Tes. 5:3), esto no se aplica solamente
a los impíos e incrédulos, sino también
a muchos creyentes que esperan lo
“espectacular” para entonces comenzar
a caminar con Dios de una manera más
en serio.
Sin embargo, los “segundos del reloj
de Dios” continúan avanzando.
Nosotros como hijos de Dios, debemos
tener cuidado de no quedarnos atrapados
en la búsqueda de los grandes
acontecimientos que se mostrarán
mientras omitamos las pequeñas
noticias que no reciben tanta atención.
Nuestro Señor todavía está trabajando,
incluso cuando pensamos que las
noticias son “insignificantes”.
Estos son algunos de los titulares
recientes que pueden haberse pasado
por alto:
• Las organizaciones de derechos
civiles Judíos y la policía en toda
Europa, han estado observando un
aumento notable en los incidentes
antisemitas a medida que el conflicto
israelí-palestino se intensifica. “Estos
son los peores momentos desde la era
Nazi”.
• A principios del mes de septiembre, la
administración del presidente Trump
anunció que cortarían la ayuda directa a
los “palestinos”. Varios días después, la
Casa Blanca ordenó el cierre de la
misión diplomática de la OLP en
Washington, por no haber “adelantado
el inicio de negociaciones directas y
significativas con Israel”. Mientras
tanto, cada vez más “palestinos” apoyan
el regreso a la intifada armada como
una forma de resistencia popular.
• El 24 de septiembre, en la reciente 73
Asamblea General de las Naciones
Unidas, el presidente Trump utilizó por
primera vez durante su presidencia, el
término “solución de dos estados”. Con
ello se señala un ligero giro en el
péndulo en relación con el proceso de
paz israelí-palestino, colocando presión
al primer ministro de Israel, Benjamín
Netanyahu, con su base derechista,
mientras se dirige hacia las elecciones
mandatarias de noviembre de 2019 en
Israel.
• Irán culpa a Israel y a Estados
Unidos, por el reciente ataque terrorista
durante un desfile militar que celebra la
guerra de 1980 contra Irak, que dejó 25
muertos. El gobierno iraní prometió
“hacer que ambos países paguen” por
su papel en el ataque. Israel y EE. UU.
han negado cualquier participación en
los ataques.
• El terrorismo patrocinado por Irán y
la amenaza nuclear que posee, se
convierten en uno de los temas
principales de la 73 Asamblea General
de la ONU, celebrada a fines de
septiembre. El primer ministro
Netanyahu, utiliza el escenario mundial
para advertir a Teherán que no puede
funcionar, y que no puede ocultarse...
“Israel sabe lo que estás haciendo, y
dónde lo estás haciendo... Israel podrá
ser pequeño, pero sus ojos están en
todos lados”.
• Israel y EE. UU. Advierten a Rusia
contra sus intenciones de proporcionar
a Siria algunos de sus misiles tierra-aire
más avanzados. Esta acción de Rusia,
es una respuesta directa por culpar a
Israel por el derribo de su avión espía
sobre el espacio aéreo de Siria.
Hno. Daniel Pérez.

“Y esta palabra, Aun una vez,
declara la mudanza de las cosas
movibles, como de cosas que son
firmes. Así que, tomando el reino
inmóvil, vamos a Dios agradándole
con temor y reverencia; porque
nuestro Dios es fuego consumidor”
(Heb. 12:27-29).
COMENTARIO
INTRODUCTIVO
Es el mismo apóstol Pablo, quien nos
dice que: “dejando la palabra del
comienzo en la doctrina de Cristo,
vamos adelante a la perfección”
(Heb. 6:1-3). Aquí el Espíritu Santo,
por instrumentalidad del apóstol de
los gentiles, nos exhorta a que
crezcamos en el conocimiento de las
verdades Divinas, y en la revelación
de los misterios que tenemos por
Dios a nuestro alcance en Su Palabra.
Personalmente, me consta que la
profundidad doctrinal y la madurez
espiritual que prevalece en nuestro
medio ambiente (o sea entre los
cristianos del Nombre en el mundo),
es muy superficial y limitada. Son
una mayoría entre los diferentes
movimientos en distintas partes del
mundo, los que al pasar de los años,
he oído reducidos en sus predicaciones
a las doctrinas elementales
únicamente. Ciertamente eso no está
mal en sí, y aun es necesario en el
“comienzo en la doctrina”
(Heb. 6:1), pero la ordenanza es que
crezcamos en mayores conocimientos.
Inclusive, a las predicaciones
elementales se les complementa con
la emoción de las manifestaciones
del Espíritu Santo, y eso tampoco
está mal ciertamente (pues yo mismo
creo en esas manifestaciones). Pero
el crecimiento en el conocimiento de
la Palabra de Dios, es el medio por
excelencia que el Señor siempre ha
usado para madurar la vida del
creyente, haciendo que la convicción
de éste como cristiano sea más firme.
No es secreto el hecho de que muchos
de los que se han apartado del
“Camino” (Hch. 19:9), ha sido
w w w. e va lv e r d e . c o m / w w w. e va n g e l i o e t e r n o . o r g
vianda sólida para
cristianos maduros
Pastor Efraim Valverde, Sr.
porque en realidad no supieron lo
que tenían.
Cuando el Señor Jesús nos dice:
“Escudriñad las Escrituras, porque
a vosotros os parece que en ellas
tenéis la vida eterna; y ellas son las
que dan testimonio de Mí” (Jn.
5:39), habla exactamente de lo que
en este comentario introductivo estoy
tratando de poner en la mente de mi
hermano lector. Pues las Sagradas
Escrituras, no las podemos leer como
cualquier otro libro, ya que siendo de
origen Divino, su profundidad es
insondable (Rom. 11:33-35). Y en
ellas se encuentran tesoros de
revelación y conocimiento, que al
entenderlos elevan nuestras almas y
mentes a esos “lugares celestiales”
de que nos habla el apóstol Pablo
(Ef. 1:3).
El título de este artículo describe
entonces, a los cristianos a quienes lo
siguiente va dirigido. Pues en los que
hay madurez, van a detenerse para
considerar un tema tan tremendo,
como lo es el que se asoma en la
Escritura inicial.
EL REINO MÓVIL
Y EL REINO INMÓVIL
En el Texto inicial hay un asomo, que
incluso con otras Escrituras relativas,
nos dan una idea concisa, de lo que
para nuestra presente condición
humana no es fácil captar. Y esto es,
la diferencia entre el tiempo y la
eternidad. Mientras vivimos sujetos
al presente cuerpo humano, hecho
por el Creador de una clase de materia
que es corruptible y transitoria,
nuestros presentes sentidos naturales
están acondicionados por el mismo
Creador, para que captemos
solamente lo que hoy pertenece a la
creación de materia temporal.
Sujetos, pues, a esta condición,
apreciamos únicamente lo que aquí
podemos ver y oír con nuestros ojos
y oídos naturales, oler, saborear y
palpar de igual manera. Aquí cabe
traer a referencia lo que nos dice el
apóstol Pablo: “Mas el hombre
natural no percibe las cosas que son
del Espíritu de Dios” (1 Cor. 2:14).
Tenemos por lo tanto que aceptar,
que para ese “hombre natural” (1
Cor. 2:14) es ciertamente lógico el
razonar que lo único que existe en el
mundo, y en el universo visible, es lo
que puede apreciar con los sentidos
naturales humanos.
Mas la realidad es que la creación
espiritual es superior que la creación
material, el realmo eterno es mayor
que el realmo temporal, y el reino
inmóvil es más firme y permanente
que el reino móvil. Las leyes naturales
que controlan y rigen la creación
material (el reino móvil) como lo son
el tiempo, la gravedad y el
movimiento, no aplican ni afectan al
reino inmóvil. Y el apóstol Pablo nos
dice que nosotros, los creyentes en la
Palabra de Dios, estamos ya aquí
“tomando el reino inmóvil” (Heb.
12:28). Porque ciertamente que al
reino que pertenecemos ya en esta
vida, como hijos del Dios Eterno, es
un reino espiritual, “el reino de los
cielos” (Mt. 10:7).
Mas precisamente aquí, reside un
problema para multitudes de hijos de
Dios. Pues siendo que hemos venido
9
a este mundo a “participar de carne
y sangre” (Heb. 2:14), vivimos por
tanto aquí, en un cuerpo de materia
idéntico al del resto de la raza
humana. Así que para entender y
apreciar lo antes explicado,
necesitamos hacer uso de las
facultades espirituales que como a
hijos Suyos nos ha dotado nuestro
Padre, la mayor de las cuales es la fe.
Pues ya se nos ha dicho que, “sin fe
es imposible agradar a Dios; porque
es menester que el que a Dios se
allega, crea que le hay, y que es
galardonador de los que le buscan”
(Heb. 11:6).
Y precisamente para poder usar y
aprovechar las facultades espirituales
que hemos recibido de Dios, tenemos
que levantarnos del nivel elemental y
únicamente emocional a que me he
referido antes, y caminar hacia
“adelante a la perfección
(‘perfección’ significa aquí
madurez)” (Heb. 6:1), en los
conocimientos mayores que están a
nuestro alcance en el Santo Libro que
Dios ha puesto en nuestras manos.
¿QUIÉNES SOMOS Y DE
DÓNDE VENIMOS?
Hace algunos años al estar en una
iglesia, en cierto lugar de México, el
pastor nos presentó a mí y a mi
esposa con una pareja relativamente
joven. Ella era una profesora de
historia en la escuela superior, así
que se trataba de una persona con un
buen grado de educación académica.
Era de un carácter muy agradable, y
en su relación con su esposo y con
los miembros de la congregación, se
denotaba. Pero el pastor me dijo que
tenía un problema con ella.
Este problema consistía, en que ella
le había dicho que no se iba a bautizar
hasta que se le explicara en una
forma satisfactoria: ¿Quiénes somos?
¿De dónde venimos? ¿Qué estamos
haciendo aquí? Y ¿a dónde vamos?.
Una noche fuimos invitados a cenar
con esta agradable pareja, y allí tomé
 10 R e v i s ta I n t e r n a c i on a l M a r a n at h a
mi tiempo para explicarle a esta
profesora sus preguntas. Y al fin de la
semana, juntamente con otros
creyentes, la sumergí en las aguas del
bautismo en el Nombre del Señor
Jesucristo.
Al paso de estos últimos años, he
usado muchas veces este relato,
tratando de inculcar en las mentes
qué tan importante es para los hijos
de Dios el estar conscientes de esta
verdad fundamental. Pues desde el
preciso momento en que ya desde
aquí somos hoy integrantes del “reino
de Dios” (Lc. 17:21), que es “el
reino inmóvil” (Heb. 12:28) a que se
refiere el apóstol Pablo, nos es
imperativo el estar informados de
estas verdades básicas para poder
apreciar en una forma más profunda
la expresión del apóstol Juan: “Muy
amados, ahora somos hijos de
Dios…” (1 Jn. 3:2).
Aquí lo elemental de “la Palabra del
comienzo en la doctrina de Cristo”
(Heb. 6:1) es ciertamente el
arrepentimiento, el bautismo y demás
instrucciones fundamentales. Pero
esto es precisamente sólo el
“comienzo”, porque el mismo apóstol
nos declara un misterio al que ya
antes me he referido, y esto es que los
hijos de Dios hemos venido aquí a
participar de carne y sangre. Pues
somos los mismos que Dios “antes
conoció, (y) también predestinó para
que fuesen hechos conforme a la
Imagen de Su Hijo” (Rom. 8:29), o
sea de Su Cuerpo, que “es la Imagen
(visible) del Dios invisible, el
primogénito de todo criatura”
(Col. 1:15).
La maravillosa realidad es que los
hijos de Dios no empezamos a ser
Sus hijos cuando creímos en Él, en el
día cuando fuimos bautizados o
cuando recibimos el don del Espíritu
Santo, como generalmente se cree y
se enseña en nuestros ambientes.
Pues nadie puede negar el hecho de
que nuestro Dios sabía quiénes
éramos aun en el tiempo en que,
caminando inclusive muchos en el
pecado, nosotros mismos no lo
sabíamos y mucho menos lo
entendíamos. Porque cuando los que
caminando así fuimos llamados por
el Señor, lo que en realidad nos
aconteció, es que llegó nuestro día en
el que cada “hijo pródigo volvió en
sí” (Lc. 15:17).
Cabe aquí mencionar el bendito
privilegio de esos hijos de Dios a que
se refiere el Salmo primero. Hijos de
Dios, quienes habiendo crecido en un
ambiente espiritual sano, fueron
llamados por Él en una edad temprana.
Bienaventurados hijos de Dios, a
quienes el Señor no permitió que
vivieran las experiencias amargas de
esa vida de pecado que muchos otros
experimentamos (por cierto que cabe
también aquí hacer claro otro hecho
que se confunde, y este es el hecho de
que la gratitud de estos cristianos
“bienaventurados” (Sal. 1:1), debe
de ser mayor que la de aquellos
quienes no tuvimos ese bendito
privilegio, pues por lo regular se
enseña al revés). El “hijo pródigo”
(Lc. 15:11-32) no era extranjero; no
era tampoco extraño forastero. Era un
hijo que habiendo estado antes con su
padre, llegó un día en que se salió de
su casa, y en su turbación y letargo de
muerte espiritual, fue y malbarató su
herencia. Cada uno de los verdaderos
miembros de la Iglesia del Señor
(ahora tanto los “bienaventurados”,
Sal. 1:1, como los que no fuimos así),
tuvo de experimentar en su día el
llamamiento del Señor. Tuvo un día
que “nacer otra vez”, “nacer del
Espíritu” (Jn. 3:3-5), “nacer de
Dios” (1 Jn. 3:9). Tuvo de ser
restituido, siendo “hecho participante
de la naturaleza Divina”
(2 Ped. 1:4).
Porque desde la antigüedad, Dios
había dicho de Sus hijos: “Yo dije:
Vosotros sois dioses, e hijos todos
vosotros del Altísimo. Empero como
hombres moriréis, y caeréis como
cualquiera de los tiranos” (Sal.
82:6-7). Y estando aquí nuestro “Dios
manifestado en carne” (1 Tim. 3:16)
repitió esto mismo (Jn. 10:34),
explicando a continuación que los
integrantes de Su Pueblo aquí en el
mundo somos “dioses”, por la razón
de que somos “aquellos a los cuales
fue hecha Palabra de Dios”,
enfatizando allí mismo que “la
Escritura no puede ser quebrantada”
(Jn. 10:35).
Pues Sus Palabras “son espíritu, y
son vida” (Jn. 6:63. 14:10), y aquí en
este mundo (que es parte del reino
móvil), son precisamente esas
Palabras las que hacen diferentes a
los integrantes del “pueblo de los
santos del Altísimo” (Dn. 7:27), del
resto de los humanos. Y en la
expresión: “los santos del Altísimo”
(Dn. 7:27), estamos incluidos por
Dios, la totalidad de los integrantes
de Su Pueblo que hoy aparecemos
como dos rebaños: Israel y la Iglesia,
pero que al final del tiempo de “los
Gentiles” (Rom. 11:25) seremos “un
rebaño” (Jn. 10:16), y así cantaremos
juntos “el cántico de Moisés siervo
de Dios, y el cántico del Cordero”
(Ap. 15:3).
Así que nuestro mismo Dios llama
“dioses” (Sal. 82:6) a Sus hijos (a
Israel, Éx. 4:22, y a los integrantes de
Su Iglesia, Jn. 1:12), porque en
ambos rebaños ha sido “hecha
Palabra de Dios (la Ley en el pueblo
Judío y el Evangelio en nosotros)”
(Jn. 10:35). Inclusive, los cristianos
gentiles, por esas “preciosas y
grandísimas promesas”, hemos sido
“hechos participantes de la
naturaleza Divina” (2 Ped. 1:4).
HOY SOMOS PARTICIPANTES
DE AMBOS REINOS
Entendemos por tanto, que como
hijos de Dios, aun militando hoy en
este mundo, hemos tomado ya “el
reino inmóvil” (Heb. 12:28). Mas
por el hecho de estar viviendo en un
cuerpo humano corruptible y
temporal, somos a la vez hoy
participantes también del “reino
móvil”. Y por esta razón, en la
expresión original ya antes citada,
Dios dice: “Empero como hombres
moriréis, y caeréis como cualquiera
de los tiranos (o sea como cualquiera
de los demás pecadores)”
(Sal. 82:6-7).
Pues ya estamos anticipados por la
misma Palabra que: “el bautismo
que ahora corresponde (o sea el
oficiado de acuerdo con Hechos
2:38) nos salva”, pero NO QUITA
“las inmundicias de la carne” (1
Ped. 3:21). Y todo cristiano sincero,
reconoce que mientras vivamos en
este cuerpo humano, estamos siendo
probados continuamente, pues
estamos “sujetos (queramos o no) a
semejantes pasiones” (Stg. 5:17). Y
el apóstol Pablo, apóstol de nosotros
los gentiles, confirma esta
desagradable pero innegable verdad
(Rom. 7:14-25).
Así que aquí estamos los hijos de
Dios, “participando de carne y
sangre” (Heb. 2:14), viviendo en
este reino móvil, temporal y
corruptible (Rom. 8:20-21). Un reino
que nuestro Dios y Señor Jesucristo
mismo, como el Creador de ambos
reinos (Col. 1:16), preparó para
ponernos aquí a Sus hijos, “para
afligirte, por probarte, para saber lo
que estaba en tu corazón, si habías
de guardar o no Sus mandamientos”
(Dt. 8:2). Porque el mismo espíritu
del mal que aquí nos aflige, el Señor
declara que junto con todo lo demás,
también Él mismo lo creó (Is. 45:7).
Por tanto, todo lo que aquí nos viene,
sea ahora “malo” o “bueno”, viene de
parte de nuestro Dios directamente
(Lam. 3:7), o por permiso de Él (Job
1:8-12; Lc. 22:31). Pues el probar
aquí a los hijos de Dios, es el trabajo
principal del “príncipe de este
mundo” (Jn. 14:30), del “dios de
este siglo” (2 Cor. 4:4), del “acusador

de nuestros hermanos” (Ap. 12:10).
Por esta misma razón, se nos advierte
que nuestra lucha aquí no es “contra
sangre y carne” (Ef. 6:12). Así que
cada fiel hijo de Dios, reconoce que
en esta vida tiene dos enemigos
acérrimos: Su propia carne
primeramente, y enseguida el diablo.
Mas para darnos las armas para
pelear y poder vencer en esta guerra
estando aquí en carne, “Él (el Padre
de los hijos) también participó de lo
mismo” (Is. 9:6; Heb. 2:14). Ahora
solamente por Él, por el poder de Su
Espíritu Santo que nos da, cada hijo
de Dios que entiende aquí quién es,
de dónde viene y que se ha
determinado a serle fiel a su Señor,
puede pelear “la buena batalla” (2
Tim. 4:7) hasta salir al fin. Pues
precisamente el no entender lo dicho,
ha sido la causa por la que muchos
hijos de Dios han perdido aquí su
herencia original.
EL REINO INMÓVIL ES EL
REINO DE JUSTICIA
“He aquí que en justicia reinará un
Rey, y príncipes presidirán en juicio.
Y será Aquel Varón como
escondedero contra el viento, y
como acogida contra el turbión;
como arroyos de aguas en tierra de
sequedad, como sombra de gran
peñasco en tierra calurosa” (Is.
32:1-2).
El reino de justicia aquí, al que se
hace mención en múltiples ocasiones
en las Sagradas Escrituras, es parte
ya del “reino inmóvil” (Heb. 12:28)
al que se refiere el apóstol Pablo. En
medio “de las cosas movibles” (Heb.
12:27), que son las que en el caso
constituyen este reino móvil, está “el
reino eterno” (Dn. 7:27), “el reino
de Dios” (Lc. 17:21), “el reino de
los cielos” (Mt. 10:7), el reino de
“justicia” (Is. 32:1), que es lo
mismo. Mientras vivimos aquí, este
reino no lo podemos apreciar con
nuestros sentidos naturales como
w w w. e va lv e r d e . c o m / w w w. e va n g e l i o e t e r n o . o r g
todo lo demás de la creación material,
por razón de que es espiritual.
Este reino espiritual, que en esta vida
pasajera está integrado por los hijos a
que se refiere también el apóstol
Pablo, cuando dice: “No mirando
nosotros a las cosas que se ven, sino
a las que no se ven: porque las
cosas que se ven son temporales,
mas las que no se ven son eternas”
(2 Cor. 4:18). Así que nosotros
mismos (los hijos de Dios) podemos
mirar el reino eterno solamente con
los ojos de la fe, mas el resto de la
humanidad en medio de la cual
vivimos en este mundo, puede
apreciar únicamente el aspecto
material; lo que ellos pueden ver, oír
y palpar.
Y aquí, el aspecto material visible de
este reino eterno que integramos los
que hoy estamos “tomando el reino
inmóvil” (Heb. 12:27), es nuestra
humanidad. Este cuerpo de “carne y
sangre” del que al igual que los
demás humanos “participamos los
hijos” de Dios (Heb. 2:14). Este
cuerpo temporal que está sujeto al
tiempo, y por lo tanto a “la mudanza
de las cosas movibles” (Heb. 12:27).
Este cuerpo en el que residen “las
inmundicias de la carne” (1 Ped.
3:21) y que está también “sujeto a
semejantes pasiones que… Elías”
(Stg. 5:17). Pues el hijo de Dios en
nosotros no es nuestro cuerpo
humano, sino “el hombre interior”
(Rom. 7:22), que de “Cristo está
vestido” (Gál. 3:27). Ante los ojos
del mundo, son las palabras y
acciones de justicia las que hacen la
diferencia. Es por lo tanto, en la
humanidad de los fieles integrantes
del reino, donde más particularmente
debe reflejarse el significado del
término: “reino de justicia” (Is.
32:1-2). Esto el Señor Jesús lo
declara: “en esto conocerán todos
que sois Mis discípulos, si tuviereis
amor los unos con los otros” (Jn.
13:35). Y el apóstol Juan, enfatiza
esta verdad cuando dice: “en esto
son manifiestos los hijos de Dios, y
los hijos del diablo (o sea ‘hijos de
este siglo’, Lc. 16:8): Cualquiera
que no hace justicia, y que no ama
a su hermano, no es de Dios” (1 Jn.
3:10). Pues en la vida de cada
verdadero hijo de Dios reina “la
caridad” (1 Cor. 13).
Todos entendemos que este es el
reino de justicia al que el profeta
Isaías se refiere, y que el Rey es
nuestro Señor Jesucristo, quien hoy
por Su Espíritu Santo reinó en las
vidas de cada uno de los fieles
vasallos de este reino. Y los príncipes
que presiden en (justo) juicio, son
precisamente los fieles pastores que
presiden entre el rebaño, siguiendo el
ejemplo marcado por “el Príncipe de
los pastores” (1 Ped. 5:4; Mt.
20:28). Daniel mira a los integrantes
del reino de justicia ya victoriosos
estando en su gloria, y declara que,
“los entendidos resplandecerán
como el resplandor del firmamento;
y los que enseñan a justicia la
multitud, como las estrellas a
perpetua eternidad” (Dn. 12:3).
“¡Estás loco, Pablo, las muchas
letras te vuelven loco!”. Mas él dijo
(y yo digo hoy lo mismo): “No estoy
loco excelentísimo Festo (estimado
lector), sino que hablo palabras de
verdad y de templanza” (Hch.
26:24-25).
INCREÍBLES MARAVILLAS
DEL REINO INMÓVIL
El Señor le dijo a Nicodemo: “Si os
he dicho cosas terrenas, y no creéis,
¿cómo creeréis si os dijere las
celestiales?” (Jn. 3:12).
Con esta observación, el Señor nos
amonesta a todos Sus creyentes a
que hagamos la distinción entre lo
terrenal y lo celestial, entre el reino
móvil y el reino inmóvil. Y la
realidad es que si las obras de esta
creación terrenal son admirables y
maravillosas, lo son mucho más Dios os bendiga.
11
aun y en un grado superior, las de la
creación celestial. Pues “por Él
(Jesucristo el Señor) fueron creadas
todas las cosas que están en los
cielos, y que están en la tierra,
visibles e invisibles… ” (Col. 1:16).
Entre las maravillas de la creación
celestial, misteriosa para nosotros
hoy, está el “paraíso”. Ese lugar
donde el Señor dijo al ladrón
arrepentido: “De cierto te digo, que
hoy estarás Conmigo en el paraíso”
(Lc. 23:43). Pues ciertamente que,
en ese mismo día, aquel pecador
arrepentido habría de morir. El
apóstol Pablo, menciona también
ese mismo lugar, diciendo:
“Conozco a un hombre en Cristo,
que hace catorce años (la realidad
es que se trata de él mismo), fue
arrebatado hasta el tercer cielo. Y
conozco tal hombre… que fue
arrebatado al paraíso, donde oyó
palabras secretas que el hombre
no puede decir” (2 Cor. 12:2-4).
Ese lugar maravilloso es, por cierto,
el mismo donde estuvo también el
profeta Isaías, donde vio “al Señor
sentado sobre un trono alto y
sublime, y Sus faldas (Su gloria)
henchían el templo. Y encima de
Él estaban serafines: cada uno
tenía seis alas; con dos cubrían sus
rostros, y con dos cubrían sus pies,
y con dos volaban. Y el uno al otro
daba voces, diciendo: Santo, santo,
santo, Señor de los ejércitos: toda
la tierra está llena de Su gloria”
(Is. 6:1-3). Es también ese mismo
lugar maravilloso, donde el profeta
Daniel miró al “Anciano de grande
edad” sentado sobre aquel trono, y
que “un río de fuego procedía y
salía de delante de Él: (y) millares
de millares le servían, y millones
de millones asistían delante de Él”
(Dn. 7:9-10). Ese lugar es el mismo
“paraíso de Dios” (Ap. 2:7) que le
fue mostrado al apóstol Juan.
12 R e v i s ta I n t e r n a c i on a l M a r a n at h a

SECCIÓN JUVENIL MUJERES DE DIOS

Hno. Nathaniel Valverde Hna. Natalia Córcoles

“Las señales y milagros que el alto

"Fíate del Señor de Dios ha hecho conmigo, conviene
que yo las publique” (Dn. 4:2).
todo tu corazón, Bendigo a mi Dios por el ministerio
santo y verdadero que mi Señor
Y no estribes en quiso poner en mi hermano pastor
Efraim Valverde, Sr., y que ahora ha
tu prudencia. sido traspasado a mi hermano pastor
Efraim Valverde III. Que Dios lo
Reconócelo en todos bendiga con su familia y que lo

D
ayude con el enorme trabajo que
tus caminos, Y él ios las bendiga. Saludo a
todas mis hermanas en el
Dios le ha encomendado. Dios
bendiga a todos mis hermanos que
enderezará tus
Q
precioso Nombre de mi trabajan en este ministerio, oremos
ue Dios los bendiga Señor Jesucristo. por ellos. Para mí el “Maranatha” ha
hermanos y hermanas. veredas." Mi nombre es Natalia Córcoles, soy
sido de tanta bendición. Este trabajo
Primeramente quiero darle le fue encomendado a mi hermano,
gracias al Señor Jesucristo por Su hermana en Cristo y en la carne de pastor Efraim Valverde, Sr., y hasta
misericordia y por el amor que me mi pastor Alfredo Córcoles, de hoy mi Dios lo ha sostenido.
Purépero Michoacán. Recuerdo cuando conocí a mi
ha mostrado a mí y a mi familia, y distraigan y nos retiren de Dios y de
por la libertad y el privilegio que Sus propósitos. Así que, animo a hermano Sr. por primera vez, fue en
Le doy muchas gracias a mi Dios Tijuana, en 1995. Yo tenía muchas
tenemos de servirle. todos mis hermanos y hermanas por el privilegio de tener a mi ganas de conocerlo, y recuerdo
jóvenes en el Señor para que pongan hermano como mi pastor, un hombre también lo que predicó, de la Venida
Estamos viviendo en lo último de a Dios primero en todo. No dejes de Dios. Agradezco a mi Señor por de mi Señor Jesucristo.
los últimos días, y es importante que tu trabajo, el deporte o lo que haberme alcanzado con Su amor y
que nos mantengamos fuertes y fuere, se convierta en “el dios de tu misericordia que Él tuvo conmigo Mis hermanas, sabemos que mi
fieles al Señor, luchando para vida” y te distraiga de amar al cuando más lo necesitaba. Mi Señor Señor ya está a las puertas, y que
honrarlo en todo lo que hacemos en Señor. En Éxodo capítulo 20 verso tiene Su tiempo, y ese era mi tiempo. nos tocó vivir el tiempo más
Cuando yo ya no quería vivir porque peligroso, por eso mismo mi Señor
cada situación. Proverbios 3 verso 3 dice: “No tendrás dioses ajenos
mi esposo falleció en un accidente, nos dice: “que con más diligencia
6 dice: “Reconócelo en todos tus delante de Mí”. Hay muchas cosas dejándome con 6 hijos (la más atendamos a las cosas que hemos
caminos, y Él enderezará tus en este mundo que se puede chiquita nació a los 9 días de que él oído” (Heb. 2:1). Y también nos
veredas”. Honrar a Dios en todo, convertir en “dioses” para nosotros. murió), mi hermano Alfredo me dice el Señor: “retén lo que tienes,
quiere decir que debemos honrarlo Así que, hermanos, mantengámonos hablaba del Señor, pero yo le decía para que ninguno tome tu corona”
en nuestros pensamientos y fuertes en el Señor y “porfiad a que no existía Dios. Pero siendo mi (Ap. 3:11). Sigamos adelante el
acciones. Nuestros pensamientos entrar por la puerta angosta; esposo de 55 años cuando murió, mi Nombre del Señor Jesucristo porque
deben estar en las cosas de Dios y porque os digo que muchos Señor con Su amor y misericordia el tiempo ya está cerca. El Señor es
en Su Palabra (Salmos 1. 119:11). procurarán entrar, y no podrán” me trajo a Su camino, y hasta aquí fiel.
mi Señor me ha ayudado y me ha
Cuando nos enfocamos en la (Lc. 13:24).
guardado, en medio de luchas y de Que mi Dios las bendiga. Oren por
Palabra de Dios, sabemos que esto pruebas he visto Su mano misteriosa mí, por mis hijos y por mis nietos.
es correcto y podemos darle Que Dios los bendiga mis hermanos y maravillosa, Su mano bendita. Oremos unos por otros, para que mi
seguimiento para hacer lo correcto. jóvenes, y continúen porfiando en Señor un día nos conceda estar ante
el Nombre del Señor Jesucristo, y El Señor dice que Él ama a las Su Presencia y “ver Su cara”
Hoy en día, tenemos muchas de cierto que llegaremos en ese día viudas (Sal. 146:9; Éx. 22:22-23), y (Ap. 22:4). Las amo en el amor del
distracciones en nuestra vida que glorioso. yo lo he visto en mi vida que Él no Señor.
pueden detenernos de reconocer a miente. Él me ha mostrado Su amor,
Dios. Fácilmente podemos permitir Dios los bendiga. por eso yo también quiero amarlo Su hermana,
que el trabajo, los deportes, la gente, Hno. Nathaniel Valverde. así, como Él me ama, que mi Señor Natalia Córcoles.
Jesucristo me ayude. Purépero Michoacán.
y otras cosas “inocentes” nos
 13

R E P O R T E
w w w. e va lv e r d e . c o m / w w w. e va n g e l i o e t e r n o . o r g

D E A C T I V I D A D E S

S
halom a todo nuestros
amados hermanos de
diferente lugares, a familia
espiritual en “la fe que ha sido una
vez dada a los santos” (Jud. 1:3)
del Altísimo Dios. Doy gracias a
Dios por el privilegio y Su grande
misericordia que nos permitió otro
año más de poder realizar esta
confraternidad los días 27, 28 y 29
de julio, del presente año.
El día viernes empezaron a llegar
hermanos de diferentes lugares
para respaldarnos y animarnos con
sus presencias, para adorar el santo
Nombre de Señor Jesús, unidos por
amor divino de Dios en una mente,
en un mismo sentir y en un mismo
propósito.
“Mirad cuán bueno y cuán
delicioso es habitar los hermanos
igualmente en uno” (Sal. 133:1),
con hambre y sed espiritual de oír
la Palabra de Dios, porque son
“Bienaventurados los que tiene
Reporte de Actividad en
Chambersburg, PA
hambre y sed de justicia: porque
ellos serán hartos” (Mt. 5:6).
Inició la actividad el día viernes en
la tarde a las 6:00 pm, inspirando el
Espíritu Santo a nuestro hermano
pastor Efraim Valverde III. La
enseñanza fue sobre “La
importancia de la pascua”. Se nos
explicó cómo el pueblo Israel siguió
continuamente participando de la
pascua, para que ellos siguieran la
comunión con su Dios y los padres,
compartiendo el cordero con sus
hijos.
El sábado por la mañana, nuestro
amado pastor Efraim Valverde III
dio la continuación de la misma
enseñanza: La importancia de la
pascua y la cena del Señor. Y al
en disciplina. La enseñanza es de
mucha importancia para nuestras
vidas y para la vida de nuestros
hijos. “Instruye al niño en su
carrera: Aun cuando fuere viejo
no se apartara de ella” (Prv. 22:6).
Dios tocó los corazones de tres
escuchar la Palabra de Dios, fuimos hermanos valientes que aceptaron a
conmovidos para orar y clamar a Él Dios en ese mismo día, y nos
por nuestras vidas. gozamos. “Os digo, que así habrá
Dios libertó al pueblo de Israel de más gozo en el cielo de un pecador
la esclavitud por medio del profeta que se arrepiente, que de noventa
Moisés, y a nosotros Dios nos y nueve justos, que no necesitan
libertó del pecado y de la muerte arrepentimiento” (Lc. 15:7).
por medio de Mesías, y no nos
libertó de un faraón sino de Nos fue de mucha bendición el
santanás, no de un Egipto sino de la estar con nuestros hermanos de
mundanalidad del pecado, para diferentes lugares. Mis hermanos,
llagar a Dios. sigan orando por nosotros y
nosotros por ustedes, para que si
El mismo día sábado por la tarde, Dios nos permite, nos dé un año
se nos habló también sobre la más para realizar esta actividad.
enseñanza: Dios comenzó las
buenas obras en nuestras vidas. Les saluda su hermano en Cristo,
El domingo, Dios inspiró a nuestro Pastor Lázaro Antonino Pascual.
pastor Efraim Valverde III de Shalom a todos.
hablar sobre: Criar a nuestros hijos

D
ios les bendiga mis nos ayude a seguir hacia adelante,
hermanos, primeramente “Redimiendo el tiempo, porque
doy muchas gracias a Reporte de Actividad en los días son malos” (Ef. 5:16).
nuestro Señor Jesucristo, por
habernos permitido ser partícipes
Vicente Guerrero, B.C. México Agradeciendo también a cada uno
de esta confraternidad anual; de ustedes que pudieron asistir,
siendo de gran bendición para así como sus apoyos; en trabajo,
cada uno de los que dispusieron acontecimientos de nuestro vivir llamado y vocación. Igualmente, económicamente y sobre todo
su corazón y el anhelo de hallar el diario, dándonos cuenta de cómo el el pastor Efraim Valverde III, nos espiritualmente. “Mas nosotros
rostro de nuestro Dios. enemigo se ha esforzado con gran sigue animando a crear buenos debemos dar siempre gracias
artimaña. Todo con el propósito de hábitos (tiempo para la oración, a Dios por vosotros, hermanos
Días previos a la actividad, nuestro destruir a los hijos de Dios. ayuno, lectura, congregarnos…) amados del Señor, de que Dios os
hermano Néstor Quintanar, estuvo como hijos de Dios, estos hábitos haya escogido desde el principio
motivándonos a preparar nuestro Nuestros hermanos (Néstor nos deben acercar más y más a para salud, por la santificación
corazón para buscar el rostro Quintanar, Daniel Ybarra, Jaime nuestro Creador. También de estar del Espíritu y fe de la verdad”
del Señor Jesucristo, atender Vidal, Felipe Nava y otros), firmes y creciendo en la verdad, (2 Tes. 2:13).
con humildad los consejos, y a fueron usados en gran manera, la cual hemos recibido por la
esforzarnos poniéndolos por obra, motivándonos a pelear la buena misericordia de nuestro Señor El Señor los bendiga.
agradando siempre a nuestro Dios. batalla de la fe, arraigados y Jesucristo, por medio de nuestro
Estar despiertos y atentos, por los firmes; consientes de nuestro pastor Efraim Valverde, Sr. Dios Pastor Eladio López.
 14 R e v i s ta I n t e r n a c i on a l M a r a n at h a

D
ios nos bendijo en grande
manera con Su Presencia y El tiempo se fue demasiado rápido
Su palabra. Nuestro pastor Reporte del campamento familiar y nos despedimos de nuestros

"Sugar Pine Christian Camp"

tocó puntos muy directos y muy hermanos que han asistido ya
sensitivos pertinentes a nuestra de años, y de nuestros hermanos
condición humana, los cuales y amigos en el Señor que no
son parte de la degradación de la habíamos visto por varios años.
santidad, consagración y seriedad Es difícil describir con toda
de la Iglesia en general y de caminar. Durante los tres días que nosotros. La última noche bajó esplendidez lo que se entendió,
individuos, miembros de la Iglesia estuvimos en ese precioso lugar, la gloria de Dios sobre la gran se sintió y se experimentó al estar
del Señor. fue nutrido nuestro entendimiento mayoría de los presentes y no nos reunidos una vez más en una
con declaraciones que nos forzaron fuimos del templo a acostar hasta misma mente. Este fue una de los
Fue algo que causó reacción a asomarnos adentro de nosotros como a las 2:30 am, para luego versos que el pastor compartió la
de todos los presentes. Nadie mismos y a hacer una examinación levantarnos esa misma mañana a última noche y que marcó nuestro
quedamos fuera de la culpabilidad personal (1 Cor. 11:31). las 6:00 am a la oración. Damos corazón: “Del mandamiento de
de ser participantes en una forma u Llegaron muchos jóvenes con muchas gracias a Dios por la Sus labios nunca me separé;
otra con esa degradación espiritual. hambre de cambios y unos forma en que nuestro pastor guardé las Palabras de Su boca
Se nos habló de estar dispuestos inseguros de qué es lo que Efraim Valverde III, fue usado por más que mi comida” (Job 23:12).
a hacer cambios permanentes y necesitan cambiar en sus vidas, Dios en la predicación, enseñanza
serios para nuestro mejoramiento pero Dios trató con la variedad de e instrucción en la bendita y Su hermano y servidor,
espiritual en nuestro diario necesidades espirituales de todos poderosa Palabra del Eterno Dios. Felipe Michel Nava. Shalom.

D
ios es el Todopoderoso, por
Él se mueve todo y por Él
se detiene todo.
Doy muchas, muchísimas gracias a
mi Dios, por permitirme saludar a
todos los lectores de esta Revista
Internacional “Maranatha”,
deseándoles que el Dios de Israel
sea con cada uno de ustedes.
Agradeciendo también por la
oportunidad de dar razón en breve,
de la reunión de pastores que se
llevó a cabo; reunión que ya por un
buen número de años Dios ha
concedido, y que ha sido de grande
bendición por la instrucción que
recibimos. Dios siga bendiciendo y
fortaleciendo a nuestro pastor
Efraim Valverde III, que una vez
más Dios lo quiso usar para
compartir con nosotros la Palabra
que Dios puso en su corazón y en
sus labios.
Ha sido de mucha bendición oír
sobre “las inmundicias de la carne”
(1 Ped. 3:21), por cuanto es algo
con lo que batallamos continuamente
a causa de nuestra condición
humana. Son cosas que ya hemos
oído, pero ahora se nos ha
Reporte de Seminario de pastores
Guadalajara, Jal. México
confirmado para que sigamos
reconociendo nuestra necesidad que
tenemos de buscar a Dios. Él es el
Único que nos puede ayudar a
“amortiguad, pues, vuestros
miembros que están sobre la tierra”
(Col. 3:5).
Fueron estas y otras muchas cosas
de las que se nos habló, que no es
posible describirlas en estos cuantos
renglones, pero mirando el orden de
lo que oímos, diremos que nos
marcó el Señor nuestra necesidad
que tenemos de buscarle. Nos llamó
la atención el Señor en lo que los
mismos apóstoles le dijeron: “Señor,
ensénanos a orar”. Pues les impactó
tanto a los discípulos cuando
miraron orar al Señor, que no se
pudieron detener para decirle:
“Señor, ensénanos a orar”. Que
nosotros también seamos impactados
de tal manera, que también podamos
decirle: “Señor, ensénanos a orar”
(Lc. 11:1). También, el Señor puso
en el corazón de nuestro hno. pastor,
el que reflexionemos sobre la
pregunta de Dios dirigida a Adam
estando en el Huerto: “Y llamó el
Señor Dios al hombre, y le dijo:
¿Dónde estás tú?” (Gn. 3:9).
Ahora, esta pregunta es para
nosotros, y no es que Dios no sepa
dónde estamos, sino que quiere que
miremos dónde estamos nosotros en
lo espiritual, en esa relación de
intimidad y de comunión con Él. Y
en relación a esto, mi hermano,
¿dónde estás tú?
¿Dios preguntando? Cuántas veces
ha preguntado Dios al hombre con
la finalidad de brindarle ayuda.
¿Qué es una pregunta? Es una
interrogación que demanda
información. Y cuando Dios
pregunta, no es que Él necesite
saber esta información, sino para
que nosotros reflexionemos qué
tanto sabemos de aquello que se nos
pregunta, o qué tan conscientes
estamos de ello (Job 9:3. 38:3.
39:36-37; Jn. 21:15). Así que
Adam, hombre, hermano, hermana,
la pregunta del Señor sigue en pie:
“¿Dónde estás tú?” (Gn. 3:9).
Dios diga bien de ustedes.
Su hermano,
Pastor Alfredo Córcoles.

L
a doctrina del bautismo es un
tema de importancia capital,
y se ha considerado como
tal durante todos los siglos que han
pasado desde que la Iglesia fue
fundada por nuestro Señor Jesucristo;
pues Él mismo dio prominencia a
este sacramento cuando lo ordenó,
diciendo: “El que creyere y fuere
bautizado, será salvo; mas el que no
creyere, será condenado” (Mr. 16:16),
y: “Por tanto, id, y doctrinad a todos los
gentiles, bautizándolos en el Nombre
del Padre, y del Hijo, y del Espíritu
Santo” (Mt. 28:19). Además, Él
mismo enfatizó la importancia del
bautismo, encaminándose hasta el Río
Jordán (donde Juan bautizaba) para
ser bautizado, diciendo: “Deja ahora;
porque así nos conviene cumplir toda
justicia” (Mt. 3:15).
Muchos líderes religiosos, en el tiempo
presente, enseñan que el bautismo no
es algo de importancia, contradiciendo
así al mismo Señor a quien profesan
obedecer y servir, haciendo lo mismo
que hicieron “los Fariseos y los sabios de la
Ley (que), desecharon el consejo de Dios
contra sí mismos, no siendo bautizados de
él (Juan)” (Lc. 7:30). Pero, en fin; este
breve estudio no va dirigido a los que
fueren contrarios, sino a los cristianos
sinceros, quienes con un corazón
limpio y sencillo quieran obedecer a
la Palabra de Dios; obedecer a aquello
que ordena el Señor directamente y
por instrumentalidad de Sus apóstoles,
a quienes a Su vez autorizó, diciendo:
“el que os recibe a vosotros, a Mí recibe”
(Mt. 10:40). Agregamos además que,
al insistir sobre el tema del bautismo,
no es con el fin de conseguir adeptos
para cierta o cual denominación u
organización religiosa, sino para que
el cristiano obediente (sea quien fuere
y estuviere donde estuviere) reciba de
Dios la plenitud de Su salvación. Por
tanto, estando claros en estas verdades
básicas, pasemos ahora a considerar
las siguientes preguntas.
¿PARA QUÉ ES EL BAUTISMO?
El Señor dijo que “el que creyere y fuere
bautizado, será salvo” (Mr. 16:16).
w w w. e va lv e r d e . c o m / w w w. e va n g e l i o e t e r n o . o r g
bautismo en el nombre
de nuestro Señor
Jesucristo
Pastor Efraim Valverde, Sr.
En el día de Pentecostés, el Espíritu
Santo dijo por labios de Pedro:
“Arrepentíos, y bautícese cada uno de
vosotros… PARA PERDÓN DE LOS
PECADOS” (Hch. 2:38). Pablo,
hablando del sacrificio del Señor,
dice que se entregó por Su Iglesia
“para santificarla LIMPIÁNDOLA
en el lavacro del agua (bautismo) por la
Palabra” (Ef. 5:26). Pedro, hablando
de la salvación de Noé por agua en
el arca, dice: “A la figura de la cual EL
BAUTISMO que ahora corresponde
NOS SALVA” (1 Ped. 3:21).
¿CÓMO SE ADMINISTRA EL
BAUTISMO?
Pablo nos explica que el bautismo es
a la figura del que habiendo muerto
es sepultado, pues nos dice: “¿O no
sabéis que todos los que somos bautizados
en Cristo Jesús, somos bautizados en Su
muerte? Porque somos SEPULTADOS
juntamente con Él a muerte por el
bautismo” (Rom. 6:3-4). Y otra
vez, nos dice también que somos
“SEPULTADOS juntamente con Él en el
bautismo, en el cual también resucitasteis
con Él” (Col. 2:12). De acuerdo con
estas Escrituras, el bautismo es una
sepultura simbólica donde el creyente,
ya muerto para el mundo (arrepentido),
es sepultado en las aguas, y sale de
ellas para andar en una nueva vida en
Cristo. Por lo tanto, EL BAUTISMO
DEBE ADMINISTRARSE POR
INMERSIÓN, sumergiendo el cuerpo
del penitente completamente en el
agua, conforme al dechado que nos
marca el mismo Señor, quien entró
al Río Jordán para ser bautizado:
“ Y Jesús, después que fue bautizado,
SUBIÓ LUEGO DEL AGUA” (Mt.
3:16). De igual manera, cuando
Felipe bautizó al eunuco Etiope, dice
que “DESCENDIERON ambos AL
AGUA, Felipe y el eunuco; y bautizóle.
Y como SUBIERON DEL AGUA…”
(Hch. 8:38-39).
¿QUÉ NOMBRE SE INVOCA EN
EL BAUTISMO?
El Señor mandó a Sus discípulos
que bautizaran a los gentiles “en
el Nombre del Padre, y del Hijo, y
del Espíritu Santo” (Mt. 28:19), y
cuando los apóstoles pusieron por
obra el mandamiento del Maestro,
bautizaron a miles de creyentes en EL
NOMBRE DE JESUCRISTO. Ellos
no desobedecieron al Señor, como hay
quienes se han atrevido a decir, sino
que antes bien, ejecutaron fielmente
lo que se les ordenó, por la razón
de que entendieron que “el Nombre
del Padre, y del Hijo, y del Espíritu
Santo”, es JESÚS EL SEÑOR, y que
ÉL ES UNO. Entendieron cuando
el Señor dijo: “El que me ha visto, ha
visto al Padre” ( Jn. 14:9). Entendieron
que “Dios ha sido manifestado en carne”
(1 Tim. 3:16). Entendieron que EL
SEÑOR JESÚS ES EL MESÍAS DE
ISRAEL, y que no podía ser otro sino
el mismo Dios, porque no hay más que
un Dios (Dt. 6:4; Is. 44:6). Entendían
que sólo el Dios “YHWH” puede
salvar, y les fue dada revelación para
entender que EL SEÑOR JESÚS es
el mismo Dios, pues EL NOMBRE
de Dios dado a los hombres para ser
salvos es el Nombre del Señor JESÚS
(Hch. 4:12). Es el “Nombre que es sobre
todo nombre” (Fil. 2:9), del cual estaba
profetizado: “ Y será que cualquiera que
invocare el Nombre del Señor, será salvo”
15
( Jl. 2:32). Las siguientes citas bíblicas
dan testimonio de que los creyentes
originales de la Iglesia fueron todos
bautizados invocando EL NOMBRE
DEL SEÑOR JESUCRISTO, y nunca
en los títulos “Padre, Hijo, y Espíritu
Santo”: Hch. 2:38. 8:16. 10:48.
19:5. 22:16; Rom. 6:3; Gál. 3:27. El
bautismo, invocando los pronombres
“Padre, Hijo, y Espíritu Santo” no se
usó en el tiempo apostólico ni en los
primeros siglos de la Iglesia, sino que
fue una interpretación posterior que
vino juntamente con todas las demás
doctrinas falsas, fruto de la apostasía,
y que fueron aceptadas y confirmadas
por el Concilio de Nicea en el año 325.
¿PARA QUIÉN ES EL
BAUTISMO POR INMERSIÓN,
INVOCANDO EL NOMBRE DE
JESUCRISTO?
Lea usted mismo la respuesta: PARA
LOS JUDÍOS (Hch. 2:36-38); PARA
LOS SAMARITANOS (Hch. 8:14-
16); PARA LOS GENTILES (Hch.
10:45-48); PARA LOS CREYENTES
YA ANTES BAUTIZADOS CON
OTROS BAUTISMOS (Hch. 19:1-
5); “Porque para vosotros es la promesa,
y para vuestros hijos, y para todos los
que están lejos; PARA CUANTOS
EL SEÑOR NUESTRO DIOS
LLAMARE” (Hch. 2:39).
Para finalizar, estimado hermano y
amigo, si usted ama al Señor y es
uno de aquellos a quienes les interesa
estar bien seguros de la salvación de
su alma, le invitamos atentamente
en el amor de Cristo el Señor, para
que piense detenidamente en este
importantísimo tema doctrinal, y
que también considere que no se
trata solamente de algún argumento
de tipo denominacional, sino que se
trata de una ordenanza señalada muy
específicamente por el mismo Señor
nuestro, Jesucristo, quien dijo: “el que
creyere y fuere bautizado, será salvo”
(Mr. 16:16).
16 R e v i s ta I n t e r n a c i on a l M a r a n at h a

¡mirad cuán bueno y cuán delicioso es habitar los hermanos igualmente en uno! (Salmo 133:1)

confraternidad confraternidad
CIUDAD
VENTURA, CA
SEMINARIO DOCTRINA CRISTIANA
OBREGÓN
OCTUBRE
SALINAS, CA FUNDAMENTAL
NOVIEMBRE 17-2018
18-21-2018
Pastor Pastor
Carlos Labandera Pedro Aguilar DICIEMBRE El Señor nuestro Dios, el
Señor UNO es (Dt. 6:4)
011521 6444-615759 (805) 657-0520
21-23 -----------------------------
Dios no es Trinidad

CONFRATERNIDAD CONFRATERNIDAD 2018 (Jn. 1:1; Col. 1:15)

-----------------------------
juxtlahuaca GUADALAJARA, Jal. El Nombre Supremo de Dios
es Jesucristo el Señor
FEBRERO ABRIL (Fil. 2:9-11)
19-21, 2019
Pastor
8-10,2019 Efraim Valverde III
-----------------------------
Pastor Timoteo Cervantes
El bautismo es por inmersión
953-124-9204 / 951-554-1696
Pastor
Efraim Valverde III (831) 206-1042 (Rom. 6:4) en el Nombre de
554-169-6953 (831) 206-1042 / (831) 422-0647
(831) 422-0647 Jesucristo el Señor (Hch. 2:38)
-----------------------------
VDEE
PUEDES DESCARGAR
NUESTRA APLICACIÓN El Espíritu Santo de Dios
PARA ANDROID Y APPLE en la vida
se manifiesta por medio de los frutos
confraternidad (Gál. 5:22-26)
vizcaíno, bc y el don del Espíritu Santo por la
evidencia de hablar en lenguas
noviembre 30 -----------------------------
El buscar vivir una vida apartada del
dic. 1-2, 2018 mal es un requisito imperativo
Pastor : (Heb. 12:14)
Tereso Bautista -----------------------------
01152-615-1564078 La Iglesia es solamente UNA y es del
Señor
(Mt. 16:18; Hch. 20:28)
Alrededor del mundo -----------------------------
escúchenos por Internet La Iglesia del Señor no es una
(Hora del Pacífico) organización religiosa, es el
Cuerpo de Cristo
www.radiozion.net/main.html (Lunes-Viernes) (1 Cor. 12:27; 2 Tim. 2:19)
7:00 am - 7:30 am
www.vozyvision.com (Miércoles)
1:00 pm - 1:30 pm
www.kdna.org (Domingos)
10:00 am - 10:30 am