You are on page 1of 49

1 2 3 4 5 6 7 8

A A

B B

ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO


C C
SISTEMA DE CORRIENTE ALTERNA REGULADA

D D

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
PORTADA
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
00 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
COLECCION EMITIDA
NUMERO DOC. EMISOR TITULO 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 2
A HOJAS EMITIDAS A
EMP-UEDF-BR_-EO-13079 00 PORTADA 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 0A INDICE 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 0B INDICE 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 0C INDICE 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

B EMP-UEDF-BR_-EO-13079 0D NOTAS GENERALES 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 B

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 0E DOCUMENTOS DE REFERENCIA 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 01 ALIMENTACION AUXILIAR 20BRU11 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 02 INVERSOR 20BRU11 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 03 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

C EMP-UEDF-BR_-EO-13079 04 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 C

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 05 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 06 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 07 SALIDAS 20BRA11 (1/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 08 SALIDAS 20BRA11 (2/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

D EMP-UEDF-BR_-EO-13079 09 SALIDAS 20BRA11 (3/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 D

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 10 SALIDAS 20BRA11 (4/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 11 SALIDAS 20BRA11 (5/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 12 SALIDAS 20BRA11 (6/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 13 SALIDAS 20BRA11 (7/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

E EMP-UEDF-BR_-EO-13079 14 SALIDAS 20BRA11 (8/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 E


EMP-UEDF-BR_-EO-13079 15 SALIDAS 20BRA11 (9/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
INDICE
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
0A DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
COLECCION EMITIDA
NUMERO DOC. EMISOR TITULO 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 2
A HOJAS EMITIDAS A
EMP-UEDF-BR_-EO-13079 16 SALIDAS 20BRA11 (10/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 17 SALIDAS 20BRA11 (11/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 18 SALIDAS 20BRA11 (12/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 19 SALIDAS 20BRA11 (13/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

B EMP-UEDF-BR_-EO-13079 20 SALIDAS 20BRA11 (14/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 B

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 21 SALIDAS 20BRA11 (15/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 22 SALIDAS 20BRA11 (16/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 23 SALIDAS 20BRA11 (17/17) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 24 ALIMENTACION AUXILIAR 20BRU12 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

C EMP-UEDF-BR_-EO-13079 25 INVERSOR 20BRU12 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 C

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 26 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 27 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 28 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 29 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

D EMP-UEDF-BR_-EO-13079 30 SALIDAS 20BRA12 (1/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 D

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 31 SALIDAS 20BRA12 (2/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 32 SALIDAS 20BRA12 (3/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 33 SALIDAS 20BRA12 (4/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 34 SALIDAS 20BRA12 (5/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

E EMP-UEDF-BR_-EO-13079 35 SALIDAS 20BRA12 (6/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 E


EMP-UEDF-BR_-EO-13079 36 SALIDAS 20BRA12 (7/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
INDICE
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
0B DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
COLECCION EMITIDA
NUMERO DOC. EMISOR TITULO 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2
A HOJAS EMITIDAS A
EMP-UEDF-BR_-EO-13079 37 SALIDAS 20BRA12 (8/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 38 SALIDAS 20BRA12 (9/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 39 SALIDAS 20BRA12 (10/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 40 SALIDAS 20BRA12 (11/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

B EMP-UEDF-BR_-EO-13079 41 SALIDAS 20BRA12 (12/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2 B

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 42 SALIDAS 20BRA12 (13/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

EMP-UEDF-BR_-EO-13079 43 SALIDAS 20BRA12 (14/14) 00-0 01-0 00-1 01-1 00-2

C C

D D

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
INDICE
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
0C DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
NOTAS GENERALES :

RELEVADORES AUXILIARES DESEXCITADOS, PROTECCIONES SIN ACTUAR Y RELEVADORES BASCULANTES DISPUESTOS


A A

21BFA10 8: CABLES DEL SISTEMA DE COMUNICACIONES.


(5)
(3) REFERENCIA A OTRO LUGAR DONDE SE MUESTRA
EL CABLE.
(4) 4.- CODIGO DEL CABLE
XA 1 2 3
X1X2X3N1N2X4N3N4X5
DONDE SE CONECTA EL CABLE.
(1)
(6) X1: TIPO DE CABLE
(2)
(3)
(5) KKS Y ESQUEMA DEL EQUIPO (INDICANDO LA HOJA EN LA QUE APARECE).

21BAA10 (4)
XY 1 2 3 (6) CONDUCTORES DEL CABLE QUE SE CONECTAN.
(5)
CUANDO LOS CONDUCTORES DEL CABLE SE IDENTIFIQUEN
B B
NEGRO: N AMARILLO: A CAFE: C
BLANCO: B AZUL: Z NARANJA: J
VERDE: V ROJO: R

COLOR DEL HILO Y EL SEGUNDO EL DE LA TRAZA.

X2: TIPO DE PANTALLA

G: PANTALLA GENERAL.
21BAY10-3-0001 I: PANTALLA GENERAL E INDIVIDUAL.
C N: SIN PANTALLA. C
X3: SEGURIDAD DEL CABLE

KKS DEL SISTEMA AL QUE PERTENECE EL CABLE

N1 & N2: CANTIDAD DE CONDUCTORES PARES O TERNAS (SEGUN X4)

X4: ESPECIFICACION DE CONDUCTORES, PARES O TERNAS.


21 LAB21 AA201 -0- 0001
C: CONDUCTORES.
P: PARES.

N3 & N4 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
KKS DEL SISTEMA AL QUE PERTENECE EL CABLE
D (kcmil/AWG) 750 500 350 250 4/0 3/0 2/0 1/0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 D
NUMERO CORRELATIVO: A: CON ARMADURA.
N: SIN ARMADURA.
ESTOS NUMEROS SERAN UNICOS DENTRO DEL MISMO SISTEMA.
PLANTAS PAQUETE: EL TERCER DIGITO INDICARA UNA REFERENCIA DE LA PLANTA PAQUETE. 5.- PUENTES
UNIPOLARES CORRIENTE ALTERNA: LAS DOS ULTIMAS LETRAS IDENTIFICAN LA FASE DE CADA LOS PUENTES ENTRE BORNAS DE UN EQUIPO DIBUJADOS DENTRO DEL CUADRO QUE REPRESENTA EL EQUIPO,
CABLE (xxR1, xxR2, xxS1; xxS2, xxT1, xxT2) SON REALIZADOS POR EL FABRICANTE DEL EQUIPO.
UNIPOLARES DE CORRIENTE DIRECTA: LAS DOS ULTIMAS LETRAS IDENTIFICAN EL POLO LOS PUENTES ENTRE BORNAS DE UN EQUIPO DIBUJADOS FUERA DEL CUADRO QUE REPRESENTA EL EQUIPO, SE
POSITIVO (CATODO) Y EL NEGATIVO (ANODO)
6.- PANTALLAS Y ARMADURAS

E MANDO A 24Vdc Y MEDIDA 4-20mA, PT-100, RTD, etc. E


OTRA FORMA EN EL ESQUEMA.

Vdc, 120 Vac, PTCs (SENSOR RESISTIVO DE TEMPERATURA), etc.


PANTALLA CONECTADA A TIERRA PANTALLA CORTADA Y ENCINTADA (NO CONECTADA)
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
NOTAS GENERALES
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
0D DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A DOCUMENTOS DE REFERENCIA : A
- EMP-UEDF-YYY-EA-13011- LISTA DE CABLES DE BAJA TENSION.
- EMP-UEDF-YYY-IA-14052- LISTA DE CABLES I&C.
- EMP-UEDF-CJ_-IA-14048- LISTA DE ENTRADAS Y SALIDAS AL SCD.
- EMP-V012-BUA-EO-55816- DIAGRAMAS ESQUEMATICOS DESARROLADOS SISTEMA AC EQUIPOS DE CC-UPS-SAI.
- EMP-V003-M__-ML-40047- ARREGLO DE COLUMNAS E INDICADORES DE NIVEL DE DOMO HRSG.
- EMP-V003-M__-ML-40423- ARREGLO DE DREN PARA PIERNA DE CONDENSADO ATEMPERACION HRSG.
- EMP-V003-M__-EL-40039- DIBUJO DE LUCES DE AVIACION HRSG.
- EMP-V033-CJ_-EO-60601- ESQUEMAS ELECTRICOS DE FUERZA Y CONTROL.
- EMP-V002-MK_-EE-30125- MODELO DE TRANSFERENCIA DEL GENERADOR Y SISTEMA DE EXCITACION.
B - EMP-V031-GAA-EO-60036- TOMA DE AGUA ARMARIO DE FUERZA Y CONTROL. ESQUEMAS PARA 2 BOMBAS, 2 MALLAS GIRATORIAS Y 2 LIMPIA REJAS. B
- EMP-V021-SCA-EO-57642- DIAGRAMA ELECTRICO DEL COMPRESOR DE AIRE.
- EMP-V002-MK_-EO-30085 GAS CONTROL SYSTEM. WIRING DIAGRAM.
- EMP-V018-GBG-EO-57070 JB DRAWINGS. MVC DESALINATION PLANT.
- EMP-V023-QU_-EO-58005 ESQUEMAS ELECTRICOS. SISTEMA DE ANALISIS Y MUESTREO.
- EMP-V002-MA_-ID-30032 CONTROL SYSTEM. HARDWARE SPECIFICATION. ST
- EMP-V130-CN_-EO-74577 PLANO CONEXIONADO ELECTRICO
- EMP-V074-GC_-IO-71212 ESQUEMAS ELECTRICOS DESARROLLADOS ARMARIO DE CONTROL PTA Y PTE

C C

D D

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
0E DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BLA11

A TABLERO DE ALUMBRADO Y SERVICIOS A


(EMP-V104-BL_-EO-72353) H.10

220/127 VAC
A 60HZ

PE

B B

INT. 51
1x25A

30 mA

XA 88 89 90
2
C C

20BRU11-4-0001 N B V
GNN03C11N
(EMP-UEDF-BLA-EO-13065) H.10

07X01 L N PE

ALIMENTACION
AUXILIAR

D D
INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G07H03

20BRU11

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
ALIMENTACION AUXILIAR 20BRU11
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
01 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CUADRO DISTRIBUCION 125VCD
(EMP-V012-BUA-ED-55815) H.G08H02
08X01 1 2 1 08XPE 20BUA11
20BRU11-3-01A1...A2 N 20BMA20
A 20BRU11-3-01C1...C2 BNN01C01N
A
B EMBARRADO DE BT ESENCIALES
BNN01C01N 20BRU11-3-01G1...G2 (EMP-V011-BFA-EO-55505) H.37
V
BNN01C08N
A B C PE
02X01 (+) (-) PE 20BRU11

INVERSOR
F01:4 F01:2 (EMP-V012-BUA-EO-55816)
H.G02H01, H.G02H02, H.G02H03, H.G02H04, H.G02H05, 20BRT11-3-0001 C J A V
RECARGA 02F01
CONDENSADORES H.G03H01, H.G03H02
1000A GNN04C06N
V01:K K02:6 (EMP-UEDF-BRV-EO-13081) H.25

B 02A01
02T04
MEDIDA DE 20BRT11
B
00X01 L1 L2 L2 PEN
CORRIENTE
1000/0,1A
TRANSFORMADOR AISLAMIENTO
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G00H01
VCD(+) VCD(-) VCD(-) VCD(+) VCD(-) VCD(+)
00F01
UNIDAD DE UNIDAD DE UNIDAD DE
02A08 02A09 02A10 160A
CONDENSADORES CONDENSADORES CONDENSADORES
VCD(+) VCD(-) VCD(-) VCD(+) VCD(-) VCD(+)
1U1 1V1 1W1

02A02 (+) (-) (-) (+) 02A03 02A05 (-) (+) (-) (+) 02A04 02A07 (-) (+)(-) (+) 02A06
= ~ = ~ = ~ = ~ = ~ = ~ 00T01
480V/120V
C 90KA C

2N 2U1
1W2

1W1

1V2

1V1

1U2

1U1

02T02
60/120 V
90KA 2N 2U

02F02
25A 03Q01
1000A
D D
R3
BYPASS R2
R4
ESTATICO
03Q03
03Q02 1000A
1000A
PUNTO DE CONEXION DE

CABLEADO
INTERNO
NEUTRO A TIERRA N
MEDIDA CORRIENTE
DISTRIBUCION
03F01
1000A
E E
03F02
1000A

A SALIDAS 20BRA12 A SALIDAS 20BRA11


EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
INVERSOR 20BRU11
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
02 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

20BRU11

INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G06H03

INTERRUPTOR
INTERRUPTOR SOBRE/SUB
ESTATICO TRANSFERENCIA PERDIDA SALIDA INTERRUPTOR DE
ESTATICO INTERRUPTOR DE PARA ALIMENT. DE SOBRE/SUB TENSION
ALIMENTADO DESDE CA (FALLO INTERRUPTOR DE ACOMETIDA
ALIMENTADO MANTENIMIENTO, TENSION ENTRADA INTERRUPTOR DE
RED AUXILIAR RESPALDO (FALLO BYPASS BYPASS MANUAL CERRADO A LA
B (RESPALDO CON DESDE ALIMENTACION
PROBLEMAS
EN SEI INVERSOR) ESTATICO)
FALLO
VENTILACION CERRADO
ENTRADA ALIMENTACION
SALIDA DEL SAI ENLACE DE B
INVERSOR BYPASS ACTIVADO INVERSOR RESPALDO BARRAS CERRADO
CARGA)

06X01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

N B R V J Z BN RN VN JN ZN NB RB VB ZB NR BR JR ZR RV JV
C 20BRU11GU001-0-0001 NBR BNR C
DGN24C18N

29+ 29- 30+ 30- 5+ 5- 24+ 24- 3+ 3- 25+ 25- 26+ 26- 8+ 8- 21+ 21- 20+ 20- 10+ 10- 11+ 11-
29 30 5 24 3 25 26 8 21 20 10 11
20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001
XD01 XD02 XL01 XB08 XD09 XB09 XB10 XL04 XB04 XB02 XL06 XL07

D S21716 S21716 S21717 S21716 S21717 S21716 S21716 S21717 S21716 S21716 S21717 S21717 D

CONTROLADOR CPSA02 (SAE)


(EMP-UEDF-CJ-IA-14048)

20CSA01GK008

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
03 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

20BRU11

INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G06H03
TODOS LOS ALGUN INTERRUPTOR
PERDIDA DEL PERDIDA DE PERDIDA TENSION SUBTENSION SOBRETENSION SECCIONADOR SECCIONADOR
B C.D. AL
INTERRUPTORES INTERRUPTOR DE
DE DISTRIBUCION DISTRIBUCION
RESPALDO
DISPONIBLE
INVERSOR EN
SINCRONISMO
SINCRONISMO DEL TABLERO DE EN BARRA DE EN BARRA DE SALIDA BYPASS ENTRADA BYPASS
ALIMENTACION
DE INVERSOR
B
INVERSOR EN INVERSOR DISTRIBUCION DISTRIBUCION DISTRIBUCION CERRADO CERRADO
CERRADOS DISPARADO CERRADO

06X01 28 29 24 25 26 27 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

N B R V J Z BN RN VN JN ZN NB RB VB ZB NR BR JR ZR RV JV NBR BNR
C 20BRU11GU001-0-0002 C
DGN24C18N

27+ 27- 16+ 16- 17+ 17- 4+ 4- 32+ 32- 31+ 31- 28+ 28- 22+ 22- 23+ 23- 7+ 7- 6+ 6- 9+ 9-
27 16 17 4 32 31 28 22 23 7 6 9
20BRU11GU001 20BRA11GS800 20BRA11GS800 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001
XB11 XL01 XV01 XD11 XD04 XD03 XB12 XB05 XB06 XL03 XL02 XL05

D S21716 S21716 S21716 S21717 S21716 S21716 S21716 S21716 S21716 S21717 S21717 S21717 D

CONTROLADOR CPSA02 (SAE)


(EMP-UEDF-CJ-IA-14048)

20CSA01GK008

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
04 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

20BRU11

INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G06H03
INTERRUPTOR INTERRUPTOR
BYPASS
B ALIMENTACION
BYPASS
ALIMENTACION
DC A INVERSOR
INVERSOR
SOBRECARGA
ESTATICO B
SOBRECARGA
DISPARADO DISPARADO

O6X01 47 48 49 50 51 52 53 54

N B R V J Z BN RN
C 20BRU11GU001-0-0004 C
DGN16C18N

12+ 12- 13+ 13- 1+ 1- 2+ 2-


12 13 1 2
20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001
XV01 XV02 XD06 XD08

D S21717 S21717 S21717 S21717 D

CONTROLADOR CPSA02 (SAE)


(EMP-UEDF-CJ-IA-14048)

20CSA01GK008

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
05 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

20BRU11

INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G06H06

B B
CORRIENTE TENSION DC CORRIENTE TENSION AC FRECUENCIA A TENSION AC
TENSION AC CORRIENTE AC
ENTRADA DC ENTRADA AC SALIDA SALIDA DE LA SALIDA DE ENTRADA RED
EN TABLERO EN TABLERO
INVERSOR INVERSOR DE INVERSOR INVERSOR INVERSOR AUXILIAR

4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA


06X02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

ZZ RZ AZ GZ VZ CZ BZ NZ ZA RA AA GA VA CA BA NA
C 20BRU11GU001-0-0003 C
AIN08P18N

1+ 1- 2+ 2- 3+ 3- 4+ 4- 5+ 5- 8+ 8- 8+ 8- 6+ 6-
1 2 3 4 5 8 8 6
20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001 20BRU11GU001
XE02 XE03 XE04 XE05 XE06 XE01 XE08 XE07
D D
S11403 S11403 S11403 S11403 S11403 S11402 S11403 S11403

CONTROLADOR CPSA01 (SAE)


(EMP-UEDF-CJ-IA-14048)

20CSA01GK007

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
06 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H01

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F01 08F02 08F03 08F04


6,3A 16A 6,3A 6,3A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 1 2 1 08XPE 08X01 3 4 2 08XPE 08X01 5 6 3 08XPE 08X01 7 8 4 08XPE


C C

28MKG70-3-0001 N B V 21HAD10-3-0003 N B V 21HAH16-3-0001 N B V 21HAH13-3-0001 N B V

GNN03C13N GNN03C14N GNN03C14N GNN03C14N

TB3 1 2 3 L N PE L N G L N G

D UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS DE UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS


D
COLUMNA DE AGUA E INDICADOR REMOTO MULTIPLES LINEA DE VAPOR UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS
BOX OF PLC FOR H2 COOLING SYSTEM-A DOMO AP SOBRECALENTADO AP MULTIPLES SOBRECALENTADORES 3 Y 4 AP
(EMP-V002-MK_-EO-30085) H.2 (EMP-V003-H_-ML-40047) H.160038-28 (EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31 (EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31

28MKG70GW001_G01 21HAD10CL504 21HAH16CL502 21HAH13CL502

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (1/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
07 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H02

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F05 08F06 08F07 08F08


16A 6,3A 6,3A 16A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 9 10 5 08XPE 08X01 11 12 6 08XPE 08X01 13 14 7 08XPE 08X01 15 16 8 08XPE


C C

21HAD20-3-0003 N B V 21HAJ12-3-0001 N B V 21HAH25-3-0001 N B V 21HAD30-3-0003 N B V

GNN03C14N GNN03C14N GNN03C14N GNN03C14N

L N PE L N G L N G L N PE

D UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS DE UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS DE


D
COLUMNA DE AGUA E INDICADOR REMOTO UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS COLUMNA DE AGUA E INDICADOR REMOTO
DOMO MP MULTIPLES RECALENTADOR 1MP MULTIPLES SOBRECALENTADOR MP DOMO BP
(EMP-V003-H_-ML-40047) H.160038-28 (EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31 (EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31 (EMP-V003-H_-ML-40047) H.160038-28

21HAD20CL504 21HAJ12CL502 21HAH25CL502 21HAD30CL504

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (2/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
08 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H03

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F09 08F10 08F11 08F12


6,3A 16A 16A 6,3A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 17 18 9 08XPE 08X01 19 20 10 08XPE 08X01 21 22 11 08XPE 08X01 23 24 12 08XPE


C C

21HAH30-3-0003 N B V 21HNE30-4-0001 N B V 22HAD10-3-0003 N B V 22HAH16-3-0001 N B V

GNN03C14N GNN03C13N GNN03C14N GNN03C14N

L N G PWR1 N PE L N PE L N G

D UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS DE UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS


D
UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS COLUMNA DE AGUA E INDICADOR REMOTO MULTIPLES LINEA DE VAPOR
MULTIPLES SOBRECALENTADOR BP LUCES DE ADVERTENCIA CHIMENEA DOMO AP SOBRECALENTADO AP
(EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31 (EMP-V003-H_-EL-40039) H.01 (EMP-V003-H_-ML-40047) H.160038-28 (EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31

21HAH30CL502 21HNE30GP001 22HAD10CL504 22HAH16CL502

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (3/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
09 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H04

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F13 08F14 08F15 08F16


6,3A 16A 6,3A 6,3A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 25 26 13 08XPE 08X01 27 28 14 08XPE 08X01 29 30 15 08XPE 08X01 31 32 16 08XPE


C C

22HAH13-3-0001 N B V 22HAD20-3-0003 N B V 22HAJ12-3-0001 N B V 22HAH25-3-0001 N B V

GNN03C14N GNN03C14N GNN03C14N GNN03C14N

L N G L N PE L N G L N G

D UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS DE


D
UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS COLUMNA DE AGUA E INDICADOR REMOTO UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS
MULTIPLES SOBRECALENTADORES 3 Y 4 AP DOMO MP MULTIPLES RECALENTADOR 1 MP MULTIPLES SOBRECALENTADOR MP
(EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31 (EMP-V003-H_-ML-40047) H.160038-28 (EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31 (EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31

22HAH13CL502 22HAD20CL504 22HAJ12CL502 22HAH25CL502

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (4/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
10 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H05

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F17 08F18 08F19 08F20


16A 6,3A 16A 6,3A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 33 34 17 08XPE 08X01 35 36 18 08XPE 08X01 37 38 19 08XPE 08X01 39 40 20 08XPE


C C

22HAD30-3-0003 N B V 22HAH30-3-0003 N B V 22HNE30-4-0001 N B V 20PGB20-3-0002 N B V

GNN03C14N GNN03C14N GNN03C13N GNN03C14N

L N PE L N G PWR1 N PE L1 N PE

D UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS DE TRANSMISOR DE CAUDAL ULTRASONIDOS


D
COLUMNA DE AGUA E INDICADOR REMOTO UNIDAD DE CONTROL ELECTRODOS AGUA DE REFRIGERACION SALIDA
DOMO BP MULTIPLES SOBRECALENTADOR BP LUCES DE ADVERTENCIA EN CHIMENEA INTERCAMB CALOR CCR 1 Y 2
(EMP-V003-H_-ML-40047) H.160038-28 (EMP-V003-H_-PL-40423) H.160038-31 (EMP-V003-H_-EL-40039) H.01 (EMP-Y130-CN_-EO-74577) H.02

22HAD30CL504 22HAH30CL502 22HNE30GP001 20PGB20CF001

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (5/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
11 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H06

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F21 08F22 08F23 08F24


100A 50A 20A 20A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 41 42 21 08XPE 08X01 43 44 22 08XPE 08X01 45 46 23 08XPE 08X01 47 48 24 08XPE


C C

20CSA001-3-0001 N B V 20CSA001-3-0003 N B V 20CSA001-3-0005 N B V 20CSA001-3-0007 N B V

GNN03C08N GNN03C10N GNN03C12N GNN03C12N

TB1 L N G TB1 L N G TB1 L N G TB1 L N G

D D
GABINETE DE SERVIDORES 1 (ALIM 1) GABINETE DE SERVIDORES 2 (ALIM 1) GABINETE DE ESTACION DE C1 (ALIM 1) GABINETE DE CONTROL MAESTRO (ALIM 1)
(EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.02 (EMP-V003-CJ_-EO-60601) H.06 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.10 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.14

20CSA001GK001X_01 20CSA001GK002X_01 20CSA001GK003X_01 20CSA001GK004X_01

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (6/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
12 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H07

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F25 08F26 08F27 08F28


16A 16A 16A 16A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 49 50 25 08XPE 08X01 51 52 26 08XPE 08X01 53 54 27 08XPE 08X01 55 56 28 08XPE


C C

20CSA001-3-0009 N B V 20CSA001-3-0011 N B V 20CSA001-3-0013 N B V 20CSA001-3-0015 N B V

GNN03C12N GNN03C12N GNN03C12N GNN03C13N

TB1 L N G TB1 L N G TB1 L N G TB1 L N G

D D
GABINETE DE AREA COMUN 1 (ALIM 1) GABINETE DE AREA COMUN 2 (ALIM 1) GABINETE DE AREA SAE 1 (ALIM 1) GABINETE DE AREA SAE 2 (ALIM 1)
(EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.18 (EMP-V003-CJ_-EO-60601) H.22 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.26 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.30

20CSA001GK005X_01 20CSA001GK006X_01 20CSA001GK007X_01 20CSA001GK008X_01

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (7/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
13 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H08

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F29 08F30 08F31 08F32


16A 16A 16A 16A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 57 58 29 08XPE 08X01 59 60 30 08XPE 08X01 61 62 31 08XPE 08X01 63 64 32 08XPE


C C

20CSA001-3-0017 N B V 20CSA001-3-0019 N B V 21CSA001-3-0001 N B V 21CSA001-3-0003 N B V

GNN03C13N GNN03C10N GNN03C08N GNN03C10N

TB1 L N G TB1 L N G TB1 L N G TB1 L N G

D D
GABINETE DE AREA SAE 3 (ALIM 1) GABINETE DE AREA PTA (ALIM 1) GABINETE DE GVRC1-1 (ALIM 1) GABINETE GVRC1-2 (ALIM 1)
(EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.34 (EMP-V003-CJ_-EO-60601) H.38 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.42 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.46

20CSA001GK009X_01 20CSA001GK010X_01 21CSA001GK001X_01 21CSA001GK002X_01

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (8/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
14 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H09

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F33 08F34 08F35 08F36


16A 16A 20A 20A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 65 66 33 08XPE 08X01 67 68 34 08XPE 08X01 69 70 35 08XPE 08X01 71 72 36 08XPE


C C

N B V N B V
2 N B V
2 N B V
22CSA001-3-0001 22CSA001-3-0003 20CSA10-3-0001 20CSA10-3-0003
GNN03C10N GNN03C11N GNN03C11N GNN03C11N

TB1 L N G TB1 L N G * * * * * * * *

D D
GABINETE GVRC2-1 (ALIM 1) GABINETE GVRC2-2 (ALIM 1) CUARTO ESTACION DE INGENIERIA (ALIM 1) OFICINA JEFE DE TURNO (ALIM 1)
(EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.50 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.54 (*) * (*) *

22CSA001GK001X_01 22CSA001GK002X_01 20CSA10GH001 20CS10GH002

2 2

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (9/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
15 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H10

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F37 08F38 08F39 08F40


20A 100A 16A 6,3A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 73 74 37 08XPE 08X01 75 76 38 08XPE 08X01 77 78 39 08XPE 08X01 79 80 40 08XPE


C C
RESERVA
2 N B V N B V N B V
20CSA10-3-0005 20SA_10-3-0001 28SA_10-3-0001
GNN03C07N GNN03C14N GNN03C14N

* * * * * * * * * * * *

D D
GABINETE CONTROL LOCAL HVAC EDIFICIO
SALA CONTROL DE LA CENTRAL (ALIM 1)
(*) *
2 GABINETE CONTROL PRINCIPAL HVAC
(EMP-V099-SA-EL-73086)
2 TV 1
(EMP-V099-SA-EL-73085)

20CSA10GH003 20SA_10GH001 28SA_10GH001

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (10/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
16 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H11

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F41 08F42 08F43 08F44


32A 32A 32A 20A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 81 82 41 08XPE 08X01 83 84 42 08XPE 08X01 85 86 43 08XPE 08X01 87 88 44 08XPE


C 20GCY10-3-02R1 N C
2 N B V
2 N B V
BNN01C05N
20GCY10-3-02N1 B N B V
20MKA01-3-0002 00CRY01-3-0001 20QF10_-3-0001
GNN03C10N GNN03C10N BNN01C05N GNN03C10N
20GCY10-3-02G1 V

BNN01C11N

* * * * * * * * X1 1 2 PE1 L N PE

D D
ALIMENTACION ARMARIO PLC Y CONTROL ALIMENTACION ARMARIO PLC Y CONTROL
EQUIPOS OM SIEMENS 1 NETWORK CABINET SIEMENS 1 PTA/PTE (ALIM 2) AIRE COMPRIMIDO (ALIM 2)
(*) * (*) * (EMP-V074-GC_-IO-71212) H.38 (EMP-V021-SCA-EO-57642) H.03

20MKA01GK001 00CRY01 20GCY10GH001 20QF10_GH0001

2 2

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (11/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
17 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H12

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F45 08F46 08F47 08F48


20A 20A 16A 20A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 89 90 45 08XPE 08X01 91 92 46 08XPE 08X01 93 94 47 08XPE 08X01 95 96 48 08XPE


C C
RESERVA

20GD_46-3-0002 N B V 20PAC00-3-0001 N B V 20GBN10-3-0001 N B V

GNN03C07N GNN03C10N GNN03C08N

X1 L N PE X0 1 2 PE X1 1 2 PE1

D D
ALIMENTACION ARMARIO PLC Y CONTROL ALIMENTACION ARMARIO PLC Y CONTROL
PLC EVAPORADORA (ALIM 1) SISTEMA DE REJAS (ALIM 2) HIPOCLORADOR (ALIM 1)
(EMP-V018-GBG-EO-57070) H.06 (EMP-V031-GAA-EO-60036) H.55 (EMP-V047-PU_-IO-58239) H.38

20GD_46GH001 20PAC00GH001X_02 20GBN10GH001

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (12/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
18 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H13

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE
*
B B

08F49 08F50 08F51 08F52


100A 32A 32A 32A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 97 98 49 08XPE 08X01 99 100 50 08XPE 08X01 101 102 51 08XPE 08X01 103 104 52 08XPE
C C
2 N B V N B V N B V N B V
20AYB01-3-0001 21QU-10-3-0002 22QU-10-3-0002 28QU-10-3-0002
GNN03C11N GNN03C07N GNN03C07N GNN03C11N

* * * * X0 NP LP PE X0 NP LP PE X0 NP LP PE

D ALIMENTACION SEGURA SISTEMA ANALISIS


D
ALIMENTACION PANEL TELEFONIA / VOZ Y ALIMENTACION SEGURA SISTEMA ANALISIS ALIMENTACION SEGURA ANALISIS Y Y MUESTREO ZONA CONDENSADOR
DATOS 1 Y MUESTREO GVRC1 (ALIM 1) MUESTREO GVRC2 (ALIM 1) (ALIM 1)
(*) * (EMP-V023-QU_-EO-58005) H.04 (EMP-V023-QU_-EO-58005) H.05 (EMP-V023-QU_-EO-58005) H.03

20AYB01GH001 21QU_10GZ001 22QU_10GZ001 28QU_10GZ001

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (13/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
19 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H14

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F53 08F54 08F55 08F56


16A 16A 32A 32A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 105 106 53 08XPE 08X01 107 108 54 08XPE 08X01 109 110 55 08XPE 08X01 111 112 56 08XPE
C C

28CWA21-3-0003
GNN03C14N
N B V 28MKC10-3-0001
GNN03C15N
N B V
2 21HNA10-3-0003
GNN03C08N
N B V
2 22HNA10-3-0003
GNN03C10N
N B V

* * * * X1 13 14 PE X50 1 2 3 X40 1 2 3

D D
ALIMENTACION AUXILIAR TRAFO ALIMENTACION ARMARIO PLC Y ALIMENTACION ARMARIO PLC Y
ANTIVIRUS STATION EXCITACION TV CONTROL CEMS GVRC1 (ALIM 2) CONTROL CEMS GVRC2 (ALIM 1)
(*) * (EMP-V002-MK_-EE-30125) H.01 (EMP-V090-HNG-EO-71771) H.01 (EMP-V090-HNG-EO-71771) H.01

28CWA21GK003-G01 28MKC10 21HNA10GH001 22HNA10GH001

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (14/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
20 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H15

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F57 08F58 08F59 08F60


16A 50A 16A 16A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 113 114 57 08XPE 08X01 115 116 58 08XPE 08X01 117 118 59 08XPE 08X01 119 120 60 08XPE
C C

N B V
RESERVA
2 N B V N B V
28PAH11-3-0002 20AYA01-3-0001 22CSA001-3-0021
GNN03C10N GNN03C13N GNN03C12N

TB3 1 2 PE * * * * TB1 L N G

D D
GABINETE ENTRADAS Y SALIDAS
PLC SISTEMA DE BOLAS (ALIM 1) MEGAFONIA (ALIM 1) ELECTRICAS 3 (ALIM 1)
(EMP-V084-PAH-EL-71608) H.12 (*) (EMP-V003-CJ_-EO-60601) H.42

28PAH11GH001 20AYA01GH001 20CSA001GK011

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (15/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
21 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H16

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

08F61 08F62 08F63 08F64


16A 16A 6.3A 6.3A

300mA 300mA 300mA 300mA

08X01 121 122 61 08XPE 08X01 123 124 62 08XPE 08X01 125 126 63 08XPE 08X01 127 128 64 08XPE
C C
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

D D

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (16/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
22 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA11

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G08H17

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F

N N

PE PE

B B

08F65 08F66
6.3A 6.3A

300mA 300mA

08X01 129 130 65 08XPE 08X01 131 132 66 08XPE


C C
RESERVA RESERVA

D D

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA11 (17/17)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
23 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

2 20BLA12

A TABLERO DE ALUMBRADO Y SERVICIOS A


(EMP-V104-BL_-EO-72354) H.12

220/127 VAC
A 60HZ

PE

B B
INT. 34
25A

30mA

XB 49 50 51
2
C C

20BRU12-4-0001 N B V
GNN03C11N
(EMP-UEDF-BLA-EO-13065) H.

17X01 L N PE

ALIMENTACION
AUXILIAR

D D
INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G17H03

20BRU12

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
ALIMENTACION AUXILIAR 20BRU12
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
24 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
CUADRO DISTRIBUCION 125VCD
(EMP-V012-BUA-ED-55815) H.G18H02
18X01 1 2 1 18XPE 20BUA12
20BRU12-3-01A1...A2 N 20BMA20
A 20BRU12-3-01C1...C2
A
BNN01C01N B EMBARRADO DE BT ESENCIALES
BNN01C01N 20BRU12-3-01G1...G2 (EMP-V011-BFA-EO-55505) H.37
V
BNN01C08N
A B C PE
12X01 (+) (-) PE 20BRU12

INVERSOR
F01:4 F01:2 (EMP-V012-BUA-EO-55816)
H.G12H01, H.G12H02, H.G12H03, H.G12H04, H.G12H05, 20BRT12-3-0001 C J A V
RECARGA 12F01
CONDENSADORES H.G13H01, H.G13H02
1000A GNN04C06N
V01:K K02:6 (EMP-UEDF-BRV-EO-13081) H.

B 12A01
12T04 MEDIDA DE 20BRT12
B
00X01 L1 L2 L2 PEN
1000/0,1A CORRIENTE
TRANSFORMADOR AISLAMIENTO
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G10H01
VCD(+) VCD(-) VCD(-) VCD(+) VCD(-) VCD(+)
10F01
UNIDAD DE UNIDAD DE UNIDAD DE
12A08 12A09 12A10 160A
CONDENSADORES CONDENSADORES CONDENSADORES
VCD(+) VCD(-) VCD(-) VCD(+) VCD(-) VCD(+)
1U1 1V1 1W1

12A02 (+) (-) (-) (+) 12A03 12A05 (-) (+) (-) (+) 12A04 12A07 (-) (+)(-) (+) 12A06
= ~ = ~ = ~ = ~ = ~ = ~ 10T01
480V/120V
C 90KA C

2N 2U1
1W2

1W1

1V2

1V1

1U2

1U1

12T02
60/120 V
90KA 2N 2U

12F02
25A 13Q01
1000A
D D
R3
BYPASS R2
R4
ESTATICO
13Q03
13Q02 1000A
1000A
PUNTO DE CONEXION DE

CABLEADO
INTERNO
NEUTRO A TIERRA N
MEDIDA CORRIENTE
DISTRIBUCION
13F01
1000A
E E

A SALIDAS 20BRA11 A SALIDAS 20BRA12


EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
INVERSOR 20BRU12
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
25 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

20BRU12

INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G16H03

INTERRUPTOR
SUB/SOBRE
B ESTATICO
ALIMENTADO DESDE TRANSFERENCIA PERDIDA SALIDA
SUB/SOBRE
TENSION B
TENSION INTERRUPTOR DE
RED AUXILIAR ENTRADA INTERRUPTOR DE
NO RESPALDO DE MANTENIMIENTO, PROBLEMAS PARA ALIMENT. DE CA (FALLO FALLO INTERRUPTOR DE ENTRADA ACOMETIDA
(RESPALDO CON ALIMENTACION ENLACE DE
CON CARGA ALIMENTACION BYPASS EN SEI RESPALDO (FALLO BYPASS VENTILACION BYPASS MANUAL INVERSOR CERRADO A LA
CARGA) RESPALDO BARRAS CERRADO
ACTIVADO INVERSOR) ESTATICO) CERRADO SALIDA DEL SAI

16X01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

C C
20BRU12GU001-0-0001 N B R V J Z BN RN VN JN ZN NB RB VB ZB NR BR JR ZR RV JV NBR BNR
DGN24C18N

23+ 23- 24+ 24- 31+ 31- 18+ 18- 29+ 29- 19+ 19- 20+ 20- 2+ 2- 15+ 15- 14+ 14- 4+ 4- 5+ 5-
23 24 31 18 29 19 20 2 15 14 4 5
20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001
XD01 XD02 XL01 XB08 XD09 XB09 XB10 XL04 XB04 XB02 XL06 XL07
D D
S21717 S21717 S21717 S21717 S21717 S21717 S21717 S21718 S21717 S21717 S21718 S21718

CONTROLADOR CPSA02 (SAE)


(EMP-UEDF-CJ-IA-14048)

20CSA01GK008

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
26 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

20BRU12

INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G16H03
TODOS LOS ALGUN INTERRUPTOR
PERDIDA DEL PERDIDA DE PERDIDA TENSION SUBTENSION SOBRETENSION SECCIONADOR SECCIONADOR
INTERRUPTORES INTERRUPTOR DE RESPALDO INVERSOR EN ALIMENTACION
B C.D. AL
DE DISTRIBUCION DISTRIBUCION DISPONIBLE SINCRONISMO
SINCRONISMO DEL TABLERO DE EN BARRA DE EN BARRA DE SALIDA BYPASS ENTRADA BYPASS
DE INVERSOR
B
INVERSOR EN INVERSOR DISTRIBUCION DISTRIBUCION DISTRIBUCION CERRADO CERRADO
CERRADOS DISPARADO CERRADO

16X01 28 29 24 25 26 27 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

N B R V J Z BN RN VN JN ZN NB RB VB ZB NR BR JR ZR RV JV NBR BNR
C 20BRU12GU001-0-0002 C
DGN24C18N

21+ 21- 18+ 18- 19+ 19- 30+ 30- 26- 26+ 25- 25+ 22+ 22- 16+ 16- 17+ 17- 1+ 1- 32+ 32- 3+ 3-
21 18 19 30 26 25 22 16 17 1 32 3
20BRU12GU001 20BRA12GS800 20BRA12GS800 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001
XB11 XL01 XV01 XD11 XD04 XD03 XB12 XB05 XB06 XL03 XL02 XL05

D S21717 S21716 S21716 S21717 S21717 S21717 S21717 S21717 S21717 S21718 S21717 S21718 D

CONTROLADOR CPSA02 (SAE)


(EMP-UEDF-CJ-IA-14048)

20CSA01GK008

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
27 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

20BRU12

INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G16H03
INTERRUPTOR INTERRUPTOR
BYPASS
ALIMENTACION ALIMENTACION INVERSOR
B BYPASS DC A INVERSOR SOBRECARGA
ESTATICO B
SOBRECARGA
DISPARADO DISPARADO

16X01 47 48 49 50 51 52 53 54

N B R V J Z BN RN
C 20BRU12GU001-0-0004 C
DGN16C18N

6+ 6- 7+ 7- 27+ 27- 28+ 28-


6 7 27 28
20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001
XV01 XV02 XD06 XD08

D S21718 S21718 S21717 S21717 D

CONTROLADOR CPSA02 (SAE)


(EMP-UEDF-CJ-IA-14048)

20CSA01GK008

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
28 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

A A

20BRU12

INVERSOR
(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G16H06

B B
CORRIENTE TENSION DC CORRIENTE TENSION AC FRECUENCIA A TENSION AC
TENSION AC CORRIENTE AC
ENTRADA DC ENTRADA AC SALIDA SALIDA DE LA SALIDA DE ENTRADA RED
EN TABLERO EN TABLERO
INVERSOR INVERSOR DE INVERSOR INVERSOR INVERSOR AUXILIAR

4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA


16X02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

ZZ RZ AZ GZ VZ CZ BZ NZ ZA RA AA GA VA CA BA NA
C 20BRU12GU001-0-0003 C
AIN08P18N

2+ 2- 3+ 3- 4+ 4- 5+ 5- 6+ 6- 1+ 1- 1+ 1- 7+ 7-
2 3 4 5 6 1 1 7
20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001 20BRU12GU001
XE02 XE03 XE04 XE05 XE06 XE01 XE08 XE07
D D
S11404 S11404 S11404 S11404 S11404 S11404 S11405 S11404

CONTROLADOR CPSA01 (SAE)


(EMP-UEDF-CJ-IA-14048)

20CSA01GK007

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
29 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H01

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F01 18F02 18F03 18F04


16A 50A 6,3A 6,3A

300mA 300mA 300mA 300mA

X1 1 2 1 18XPE 18X01 3 4 2 18XPE 18X01 5 6 3 18XPE 18X01 7 8 4 18XPE


C C
RESERVA RESERVA

28CWA21-3-0001 N B V 28CWA21-3-0002 N B V

GNN03C14N GNN03C13N

* * * * * * * *

D D
OPERATING STATION ENGINEERING STATION
(*) * (*) *

28CWA21GK001-G01 28CWA21GK002-G01

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (1/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
30 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H02

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F05 18F06 18F07 18F08


32A 16A 6,3A 6,3A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 9 10 5 18XPE 18X01 11 12 6 18XPE 18X01 13 14 7 18XPE 18X01 15 16 8 18XPE

C C
RESERVA

28CHJ01-3-0002 N B V 28CHJ11-3-0002 N B V 28CJM01-3-0002 N B V

GNN03C10N GNN03C10N GNN03C11N

Q02 L N PE X02 Q02 L N PE X02 X1 5 6 7

D D
BOX OF TURB. PROTECTION SYSTEM - B BOX OF TURB. PROT. COMPONENTS - B BOX VIBR. AND MONITOR SYSTEM B
(EMP-V002-MA_-IO-30032) H.601 (EMP-V002-MA_-IO-30032) H.11 (EMP-V002-MA_-IO-30206) H.800-1

28CHJ01GW002-G01 28CHJ11GW002-G01 28CJM01GW002-G01

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (2/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
31 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H03

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F09 18F10 18F11 18F12


6,3A 16A 100A 6,3A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 17 18 9 18XPE 18X01 19 20 10 18XPE 18X01 21 22 11 18XPE 18X01 23 24 12 18XPE


C C

28MKA06-3-0001 N B V 20PGA70-3-0001 N B V 20CSA001-3-0002 N B V 20CSA001-3-0004 N B V

GNN03C15N GNN03C15N GNN03C08N GNN03C10N

TB 01 02 05 L1 N PE TB2 L N G TB2 L N G

D D
TRANSMISOR DE CAUDAL ULTRASONIDOS
SHAFT VOLTAGE MONITOR AGUA DE MAR A DESCARGA RETROLAVADO GABINETE DE SERVIDORES (ALIM 2) GABINETE DE SERVIDORES 2 (ALIM 2)
(EMP-V002-MK_-EL-30154) H.01 (EMP-V130-CN_-EO-74577) H.02 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.02 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.06

28MKA06GW001-G01 20PGA70CF001 20CSA001GK001X_02 20CSA001GK002X_02

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (3/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
32 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H04

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F13 18F14 18F15 18F16


16A 20A 16A 16A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 25 26 13 18XPE 18X01 27 28 14 18XPE 18X01 29 30 15 18XPE 18X01 31 32 16 18XPE

C C

20CSA001-3-0006 N B V 20CSA001-3-0008 N B V 20CSA001-3-0010 N B V 20CSA001-3-0012 N B V

GNN03C12N GNN03C12N GNN03C12N GNN03C12N

TB2 L N G TB2 L N G TB2 L N G TB2 L N G

D D
GABINETE DE ESTACION DE C1 (ALIM 2) GABINETE DE CONTROL MAESTRO (ALIM 2) GABINETE DE AREA COMUN 1 (ALIM 2) GABINETE DE AREA COMUN 2 (ALIM 2)
(EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.10 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.14 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.18 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.22

20CSA0001GK0003X_02 20CSA001GK004X_02 20CSA001GK005X_02 20CSA001GK006X_02

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (4/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
33 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H05

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F17 18F18 18F19 18F20


16A 16A 16A 16A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 33 34 17 18XPE 18X01 35 36 18 18XPE 18X01 37 38 19 18XPE 18X01 39 40 20 18XPE

C C

20CSA001-3-0014 N B V 20CSA001-3-0016 N B V 20CSA001-3-0018 N B V 20CSA001-3-0020 N B V

GNN03C12N GNN03C13N GNN03C13N GNN03C10N

TB2 L N G TB2 L N G TB2 L N G TB2 L N G

D D
GABINETE DE AREA SAE 1 (ALIM 2) GABINETE DE AREA SAE 2 (ALIM 2) GABINETE DE AREA SAE 3 (ALIM 2) GABINETE DE AREA PTA (ALIM 2)
(EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.26 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.30 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.34 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.38

20CSA0001GK007X_02 20CSA001GK008X_02 20CSA001GK009X_02 20CSA001GK010X_02

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (5/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
34 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H06

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F21 18F22 18F23 18F24


16A 16A 16A 16A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 41 42 21 18XPE 18X01 43 44 22 18XPE 18X01 45 46 23 18XPE 18X01 47 48 24 18XPE

C C

21CSA001-3-0002 N B V 21CSA001-3-0004 N B V 22CSA001-3-0002 N B V 22CSA001-3-0004 N B V

GNN03C08N GNN03C10N GNN03C10N GNN03C11N

TB2 L N G TB2 L N G TB2 L N G TB2 L N G

D D
GABINETE GVRC1-1 (ALIM 2) GABINETE GVRC1-2 (ALIM 2) GABINETE GVRC2-1 (ALIM 2) GABINETE GVRC2-2 (ALIM 2)
(EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.42 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.46 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.50 (EMP-V033-CJ_-EO-60601) H.54

21CSA001GK001X_02 21CSA001GK002X_02 22CSA001GK1X_02 22CSA001GK002X_02

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (6/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
35 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H07

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F25 18F26 18F27 18F28


16A 16A 20A 100A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 49 50 25 18XPE 18X01 51 52 26 18XPE 18X01 53 54 27 18XPE 18X01 55 56 28 18XPE


C C
2 N B V
2 N B V N B V
2 N B V
20CSA10-3-0002 20CSA10-3-0004 20GD_46-3-0003 20CSA10-3-0006
GNN03C11N GNN03C11N GNN03C07N GNN03C07N

* * * * * * * * X2 L N PE * * * *

D D
CUARTO ESTACION DE INGENIERIA (ALIM2) OFICINA JEFE DE TURNO (ALIM2) PLC EVAPORADORA ( ALIM 2) SALA CONTROL DE LA CENTRAL (ALIM2)
(*) * (*) * (EMP-V018-GBG-EO-87070) H.6 (*) *

20CSA10GH001 20CSA10GH002 20GD_46GH001 20CSA10GH003

2 2 2

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (7/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
36 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H08

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F29 18F30 18F31 18F32


6,3A 6,3A 6,3A 32A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 57 58 29 18XPE 18X01 59 60 30 18XPE 18X01 61 62 31 18XPE 18X01 63 64 32 18XPE

C C

N B V N B V N B V
2 N B V
21SA_10-3-0001 22SA_10-3-0001 20SA_40-3-0001 20MKA01-3-0003
GNN03C13N GNN03C13N GNN03C11N GNN03C10N
2
* * * * * * * * * * * * * * * *

D D
2
GABINETE CONTROL LOCAL HVAC EDIFICIO
CALDERA 1-2 2
GABINETE CONTROL LOCAL HVAC EDIFICIO
CALDERA 2-2 2 GABINETE CONTROL LOCAL HVAC
ZONA PTA EQUIPO OM SIEMENS 1
(EMP-V099-SA-EL-73087) (EMP-V099-SA-EL-73087) (EMP-V099-SA-EL-73089) (*) *

20SA_10GH001 22SA_10GH001 20SA_40GH003 20MKA01GK002

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (8/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
37 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H09

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F33 18F34 18F35 18F36


32A 20A 20A 20A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 65 66 33 18XPE 18X01 67 68 34 18XPE 18X01 69 70 35 18XPE 18X01 71 72 36 18XPE


C C
2 N B V N B V N B V
RESERVA

00CRY01-3-0002 20GBN10-3-0002 20QF10_-3-0002


GNN03C10N GNN03C08N GNN03C10N

* * * * X1 3 4 PE2 L N PE

D D
ALIMENTACION ARMARIO PLC Y CONTROL ALIMENTACION ARMARIO PLC Y CONTROL
NETWORK CABINET SIEMENS 1 HIPOCLORADOR (ALIM 2) AIRE COMPRIMIDO (ALIM 1)
(*) * (EMP-V047-PU_-IO-58239) H.38 (EMP-V021-SCA-EO-57642) H.3

00CRY01 20GBN10GH001 20QF_10GH001

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (9/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
38 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H10

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F37 18F38 18F39 18F40


20A 16A 32A 100A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 73 74 37 18XPE 18X01 75 76 38 18XPE 18X01 77 78 39 08XPE 18X01 79 80 40 18XPE

C 20GCY10-3-01R1 N C
RESERVA

N B V
BNN01C05N
20GCY10-3-02N1 B
2 N B V
20PAC00-3-0002 20AYB01-3-0002
GNN03C07N BNN01C05N GNN03C11N
20GCY10-3-02G1 V

BNN01C11N

X0 3 4 PE X1 3 4 PE2 * * * *

D D
ALIMENTACION ARMARIO PLC Y CONTROL ALIMENTACION ARMARIO PLC Y CONTROL ALIMENTACION PANEL TELEFONIA VOZ Y
CONTROL SISTEMA REJAS (ALIM 1) PTA/PTE (ALIM 1) DATOS 2
(EMP-V031-GAA-EO-60036) H.55 (EMP-V047-GC_-IO-71212) H.38 (*) *

20PAC00GH001 20GCY10GH001 20AYB01GH001

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (10/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
39 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H11

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F41 18F42 18F43 18F44


32A 32A 32A 32A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 81 82 41 18XPE 18X01 83 84 42 18XPE 18X01 85 86 43 18XPE 18X01 87 88 44 18XPE


C C

21QU_10-3-0003 N B V 22QU_10-3-0003 N B V 28QU_10-3-0003 N B V 21HNA10-3-0002 N B V

GNN03C07N GNN03C07N GNN03C11N GNN03C08N

X0 NR LR PE X0 NR LR PE X0 NR LR PE X40 1 2 3

D ALIMENTACION SEGURA SISTEMA


D
ALIMENTACION SEGURA SISTEMA ANALISIS ALIMENTACION SEGURA SISTEMA ANALISIS ANALISIS Y MUESTREO ZONA ALIMENTACION ARMARIO PLC Y
Y MUESTREO GVRC1 (ALIM 2) Y MUESTREO GVRC2 (ALIM 2) CONDENSADOR (ALIM 2) CONTROL CEMS GVRC1 (ALIM 1)
(EMP-V023-QU_-EO-58005) H.04 (EMP-V023-QU_-EO-58005) H.05 (EMP-V023-QU_-EO-58005) H.03 (EMP-V090-HNG-EO-71771) H.01

21QU_10GZ001 22QU_10GZ001 28QU_10GZ001 21HNA10-3-0002

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (11/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
40 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H12

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F45 18F46 18F47 18F48


32A 16A 16A 16A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 89 90 45 18XPE 18X01 91 92 46 18XPE 18X01 93 94 47 18XPE 18X01 95 96 48 18XPE


C C

N B V N B V
2 N B V N B V
22HNA10-3-0002 28PAH11-3-0003 20AYA01-3-0002 22CSA001-3-0022
GNN03C10N GNN03C10N GNN03C13N GNN03C12N

X50 1 2 3 TB3 3 4 PE * * * * TB2 L N G

D D
ALIMENTACION ARMARIO PLC Y GABINETE ENTRADAS Y SALIDAS
CONTROL CEMS GVRC2 (ALIM 2) PLC SISTEMA DE BOLAS (ALIM 2) MEGAFONIA (ALIM 2) ELECTRICAS 3 (ALIM 2)
(EMP-V090-HNG-EO-71771) H.01 (EMP-V084-PAH-EL-71608) H.12 (*) (EMP-V003-CJ_-EO-60601) H.42

22HNA10GH001 28PAH11GH001 20AYA01GH001 20CSA001GK011

E E

NOTA:
* PENDIENTE DE DEFINIR
EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO
313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (12/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
41 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H13

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F F

N N N N

PE PE PE PE

B B

18F49 18F50 18F51 18F52


16A 16A 16A 6.3A

300mA 300mA 300mA 300mA

18X01 97 98 49 18XPE 18X01 99 100 50 18XPE 18X01 101 102 51 18XPE 18X01 103 104 52 18XPE
C C
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

D D

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (12/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
42 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8

20BRA12

A CUADRO DISTRIBUCION TENSION SEGURA A


(EMP-V012-BUA-EO-55816) H.G18H14

120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ 120VAC, 60HZ


F F F

N N N

PE PE PE

B B

18F53 18F54 18F55


6.3A 6.3A 6.3A

300mA 300mA 300mA

18X01 105 106 53 18XPE 18X01 107 108 54 18XPE 18X01 109 110 55 18XPE

C C
RESERVA RESERVA RESERVA

D D

E E

EMISOR APROBADO FECHA PROYECTO


313 CC EMPALME II
ELB 18-01-17
REVISADO FECHA
ESQUEMAS DE CONTROL Y CABLEADO
JAO 18-01-17
CLIENTE (PROPIETARIO) CONTRATISTA DIBUJADO FECHA
SIST. CORRIEN. ALTERNA REGULADA
2 14-07-17 EDICION MONTAJE MNM JAO ELB
SALIDAS 20BRA12 (12/14)
1 02-06-17 EDICION MONTAJE ECG JAO ELB JRP 18-01-17

F 0 24-03-17 EDICION MONTAJE ACG JAO ELB NUMERO DE DOCUMENTO DE PROYECTO NUMERO DOC.EMISOR
F
X REV FECHA EDITADO REVISADO APROBADO EMP-UEDF-BR_-EO-13079 ISO 128
ESCALA Este d NUMERO INTERNO

A3 20002638460001001
HOJA
43 DE
43 ED
00 REV
2
1 2 3 4 5 6 7 8

You might also like