Inspección No.

: ---------

AGENCIA DE REGULACIÓN Y CONTROL HIDROCARBURÍFERO

LISTA DE VERIFICACIÓN (CHECK LIST) PARA TANQUES ATMOSFÉRICOS VERTICALES EN CONSTRUCCIÓN

Regional: _________________________________ Nombre Inspector ARCH: __________________________________

Propietario del tanque: _____________________ Nombre del representante: ________________________________
Código del tanque: _________________________ Capacidad: _____________________________________________
Lugar y Fecha : ____________________________ Producto almacenado: ___________________________________

Ley Hidrocarburos, Art. 11.- Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH).- Créase la Agencia de Regulación y Control
Hidrocarburífero, ARCH, como organismo técnico-administrativo encargado de regular, controlar y fiscalizar las actividades técnicas y
operacionales en las diferentes fases de la industria hidrocarburífera, que realicen las empresas públicas o privadas, nacionales, extranjeras,
empresas mixtas, consorcios, asociaciones, u otras formas contractuales y demás personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras que
ejecuten actividades hidrocarburíferas en el Ecuador.

No
No. Actividad Cumple
Cumple
N/A Observaciones

1. GENERALIDADES
Verificar que la existencia de planos e ingeniería de
a. detalle debidamente aprobados por la ARCH de
acuerdo a Normas Técnicas.
Verificar el pago de las tasas correspondientes para
b.
la construcción del tanque.

Verificar la existencia de la Resolución favorable

c. emitida por el Director de la ARCH donde se apruebe
la ejecución del proceso.
Verificar que la empresa tenga los Documentos
d. Normativos actualizados que serán utilizados en la
construcción.
Verificar que los materiales que se van a utilizar en la
e. construcción cumplan con las especificaciones
técnicas del contrato.
Verificar que se incorpore la protección catódica
f.
según la Norma API651 o equivalente.
Verificar que los soldadores que van a construir el
g. tanque, tengan las respectivas calificaciones y
certificaciones.
Verificar que todos los equipos que se van a utilizar se
h.
encuentren calibrados.

Verificar que los equipos que se van a utilizar se

i. encuentren en buen estado operativo y no presenten
riesgos de ninguna clase incluidos los ambientales.
Verificar que la empresa cumpla con las Normas de
j.
Seguridad Industrial.
Verificar que la empresa cumpla con las Normas
k.
Ambientales.

1
 Verificar que se inicie la construcción del tanque
l.
siguiendo los planos aprobados por la ARCH.
Verificar que las empresas estén acreditadas con el
m.
OAE.
Verificar que el suelo donde se construirá el tanque
n. cumpla con la nivelación y la compactación
especificada en los contratos.
Verificar el cumplimiento del cronograma de
o.
construcción.
Verificar el cumplimiento del procedimiento de
p.
soldadura.

q. Solicitar la entrega del Dossier de calidad aprobado.

2. CUBETO Y DIQUE

Verificar que el terreno del cubeto tenga la caída

correcta y que el agua fluya libremente hacia el
a.
drenaje evitando acumulación en el perímetro del
tanque.
Verificar la correcta instalación y funcionamiento de
b.
la válvula de drenaje.
Verificar la instalación de la rejilla de la válvula de
c.
drenaje del cubeto.
Verificar que los cubetos y muros de contención o
d. diques estén impermeabilizados. (sin roturas, y que no
permita filtraciones de agua).
Verificar la construcción de las gradas de acceso al
e.
cubeto y se encuentren en buen estado.
Para las tuberías que atraviesan los muros o diques
verificar que se coloque el sello entre el tubo y el
f.
dique o muro de contención, y no permitan fugas (de
preferencia que la tubería no cruce el cubeto).
Verificar que la construcción de la rampa de acceso
vehicular al cubeto no se encuentre por debajo del
g.
nivel de la parte superior del dique o muro de
contención.
Verificar la instalación de sistema de bandejas
h. portacables (bandejas y/o tubos) para las conexiones
y cableado eléctrico.
Verificar la correcta instalación de tuberías de entrada
y salida al tanque, y tuberías del sistema contra
i.
incendios, que estén correctamente soportados para
evitar pandeos y sobre-esfuerzos.

Verificar la correcta instalación del sistema de

j.
válvulas, pasos y escaleras sobre tuberías.

Verificar que se instale el sistema de iluminación del

k.
cubeto y sea el adecuado.

Verificar que se realicen las pruebas de resistencia del

l.
suelo

m. Verificar que se instale la impermeabilización del suelo

Verificar la colocación de una capa de ripio en la

n.
superficie del cubeto como medio de protección.

3. ANILLO DE CONCRETO

Verificar que la base de concreto cumpla con las

a. especificaciones de resistencia, y no presente roturas,
grietas, fugas, o muestras de erosión.
Verificar la impermeabilización del suelo bajo el anillo
b.
de concreto según lo estipulado en el contrato.

2
4. MONTAJE Y SOLDADURA DE PISO, CUERPO Y TECHO.

Verificar que las planchas del piso sean traslapadas

a. de acuerdo a la Norma API 650 y realizar las
respectivas pruebas de vacío.
Verificar que las soldaduras se efectúen según el
b.
procedimiento de soldadura.
Verificar que se apliquen los procedimientos y Normas
c.
de Seguridad Industrial.

Verificar que las bocas para accesorios y la

d. instalación de los accesorios estén de acuerdo a
planos aprobados por la ARCH.

Verificar que se coloque el sello entre la pestaña de

e.
fondo del tanque y el anillo de concreto.
Verificar que el cuerpo del tanque se construya de
f.
acuerdo a planos y procedimientos de soldadura.
Verificar que se realicen los ensayos no destructivos
(E.N.D.) respectivos con el fin de encontrar fallas en
g.
los cordones de soldadura y en las placas utilizadas
en el tanque.
Verificar la colocación de los refuerzos de bocas de
h. entrada y salida de tubería, agitadores, manhole, y
demás accesorios, etc.

Verificar que se realicen las pruebas neumáticas del

i.
numeral anterior.

Verificar que se coloquen en el cuerpo la codificación

j. pertinente de acuerdo a normas (identificación del
tanque, logotipos, rombo de seguridad, etc.).
Verificar que la constructora compruebe la geometría
k.
de toda la estructura del tanque.

Verificar el adecuado montaje y funcionamiento del

mezclador, la existencia de la cubierta de protección
l.
(sombrero chino), la buena condición de líneas de
energía y conexiones.

Verificar la instalación de los dispositivos de conexión

m.
a tierra, en buen estado y debidamente conectados.
Verificar la instalación de escaleras de acceso al techo
n. (pernos, vinchas, arandelas, pasamanos, iluminación
y separación al tanque según la normativa vigente).
Verificar la instalación de la unión de soporte de
o. acero de la escalera de acceso al tanque con la base
de concreto, que se encuentre bien anclada.
Verificar que se instalen los indicadores de nivel y
p. temperatura, y que se encuentren en buen
funcionamiento.
q. Verificar la instalación de las botas de gas.
Verificar la instalación del aislamiento térmico, que no
r.
existan roturas, o áreas que no estén aisladas.

Verificar la construcción de acuerdo a planos del

s. sistema de aforo, la pestaña de referencia para la
medición, plataforma de acceso, pasamanos.

Verificar la instalación de las placas de refuerzo

t.
adheridas al fondo de toda la soportería.

Verificar la instalación de protección catódica según

u.
normativa técnica.
Verificar que se realicen los ensayos no destructivos
v.
de la unión entre el fondo y el cuerpo del tanque.

3
 w. Verificar la colocación de capa protectora (pintura).

Verificar la instalación de toda la soportería soldada

x. en la cubierta del techo y sus placas de refuerzo
(solapas)
Cuando no existan placas de refuerzo, Verificar que
se efectúe la prueba de líquidos penetrantes para
y.
detectar fracturas en soldadura y en las placas del
techo.
Verificar que las placas de refuerzo del soporte del
z. techo fijo este soldada al fondo del tanque con
restrictores de movimiento horizontal.

Para techos fijos verificar si los soportes de columna

de tubo son rellenos de concreto o de tubo abierto, si
a.a
son de tubo abierto, verificar una abertura de drenado
al fondo del tubo.

Verificar la instalación de cadenas de seguridad en

a.b.
todas las tapas del tanque.

Verificar la instalación de empaques en las tapas de

a.c
bocas o accesorios con tornillería o pasadores.
Verificar la instalación de válvulas de seguridad y
a.d
venteos, los mismos que deben incluir rejillas.

a.e Verificar la instalación del sistema de calentamiento.

Verificar la correcta instalación de válvulas de drenaje
a.f de techo (válvula check) y su buen funcionamiento en
la apertura y cierre.
Verificar en los techos flotantes, que se compruebe la
a.g integridad de los cordones de soldadura de los
pontones mediante E.N.D.

Verificar la correcta instalación del sistema de drenaje

a.h
del techo y realizar las pruebas hidrostáticas.

Verificar que la plataforma superior perimetral del

a.i. tanque no acumule aguas lluvia, y en caso de
acumulación, realizar perforaciones para drenaje.
Verificar la instalación y buen funcionamiento de la
válvula del drenaje de emergencia y si el dren de
a.j.
emergencia no está al centro del techo, verificar que
haya al menos 3 drenes de emergencia.

Verificar la instalación y buen funcionamiento del

sistema de escalera basculante o móvil de acceso al
a.k.
techo flotante (pernos, vinchas, arandelas,
pasamanos, partes móviles como rodillos,
rodamientos, guías y conexión a tierra).

5. SISTEMA CONTRA INCENDIOS

Verificar la instalación del sistema contra incendios, el
a. buen estado de todos los componentes y la capacidad
necesaria.
Verificar que la espuma del sistema contra incendios
b.
tenga el certificado de análisis, y se encuentre vigente.
Verificar la instalación y buen funcionamiento
mediante realización de pruebas, de monitores,
c.
hidrantes, bombas, gabinetes con accesorios
(mangueras, boquillas, etc).

4
NOTA 1: En caso de requerir mayor espacio para observaciones, se puede anexar una hoja con firmas
de responsabilidad.

NOTA 2: Es obligatorio que todos los firmantes sumillen cada hoja del Check List, además las firmas
deben ser respaldadas con el sello correspondiente.

_______________________ ________________________ ______________________

SUJETO DE CONTROL REGIONAL ARCH MATRIZ ARCH

Nombre: ------------------------- Nombre: -------------------------- Nombre: -------------------------

CI: CI: CI: