74th Venice International Film Festival

PROGRAMMA PROGRAMME
Programma
Programme 29 martedì tuesday
agosto august
Sala Darsena
20.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI

inviti
Rosita 97’
Ernst Lubitsch
Partitura originale
restaurata e diretta da Gillian Anderson,
eseguita da Mitteleuropa Orchestra
v.o. muto, intertitoli inglesi - st. italiano
30 mercoledì wednesday
agosto august 30 mercoledì wednesday
agosto august
Sala Grande Sala Darsena Sala Giardino PalaBiennale Sala Volpi Sala Casinò
19.00 74. MOSTRA INTERNAZIONALE 9.00 VENEZIA 74 9.00 ORIZZONTI 19.00 74. MOSTRA INTERNAZIONALE 20.00 ORIZZONTI 16.30 FUORI CONCORSO
D'ARTE CINEMATOGRAFICA press - industry press - industry D'ARTE CINEMATOGRAFICA press - industry press - industry
inviti Downsizing 135’ Nico, 1988 93’ pubblico Undir Trénu The Devil
Cerimonia di apertura Alexander Payne Susanna Nicchiarelli Diretta della (Under The Tree) 89’ and Father Amorth 68’
a seguire v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese, tedesco - st. italiano/inglese Cerimonia di apertura 60’ Hafsteinn Gunnar Sigurðsson William Friedkin
a seguire v.o. islandese - st. italiano/inglese v.o. inglese, italiano - st. italiano/inglese
VENEZIA 74 11.45 ORIZZONTI 11.00 VENEZIA 74
Downsizing 135’ press - industry press - industry VENEZIA 74 22.30 ORIZZONTI 19.45 ORIZZONTI
Alexander Payne Nico, 1988 93’ Downsizing 135’ Downsizing 135’ press - industry press - industry
v.o. inglese - st. italiano/inglese Susanna Nicchiarelli Alexander Payne Alexander Payne Espèces menacées 105’ Espèces menacées 105’
v.o. inglese, tedesco - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano/inglese Gilles Bourdos Gilles Bourdos
a seguire v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese
16.00 ORIZZONTI 14.45 FUORI CONCORSO
pubblico - tutti gli accrediti press - industry ORIZZONTI 22.15 ORIZZONTI
Nico, 1988 93’ The Devil Nico, 1988 93’ press - industry
Susanna Nicchiarelli and Father Amorth 68’ Susanna Nicchiarelli Undir Trénu
v.o. inglese, tedesco - st. italiano/inglese v.o. inglese, tedesco - st. italiano/inglese
William Friedkin (Under The Tree) 89’
v.o. inglese, italiano - st. italiano/inglese Hafsteinn Gunnar Sigurðsson
19.30 VENEZIA 74
press - industry v.o. islandese - st. italiano/inglese
First Reformed 108’
Paul Schrader
v.o. inglese - st. italiano/inglese
22.00 FUORI CONCORSO

press - industry
Zama 115’
Lucrecia Martel
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese
agosto august 31 giovedì thursday
agosto august
Sala Perla Sala Perla 2 Sala Grande Sala Darsena Sala Giardino
9.00 GIORNATE DEGLI AUTORI 20.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 9.00 VENEZIA 74 8.30 VENEZIA 74 9.00 PROIEZIONI SPECIALI
press - industry EVENTO SPECIALE APERTURA press - industry press - industry press - industry
Eye On Juliet 90’ press - industry The Insult 110’ The Shape of Water 119’ L’ordine delle cose 112’
Kim Nguyen Nausicaa - L’altra Odissea 20’ Ziad Doueiri Guillermo del Toro Andrea Segre
v.o. inglese, arabo - st. inglese/italiano Giuseppe (Bepi) Vigna v.o. arabo - st. italiano/inglese v.o. inglese, russo, linguaggio dei segni v.o. italiano, inglese, arabo - st. italiano/inglese
v.o. italiano - st. inglese st. italiano/inglese
11.30 GIORNATE DEGLI AUTORI 11.30 VENEZIA 74 11.30 BIENNALE COLLEGE CINEMA
press - industry Pin Cushion 85’ press - industry 11.00 VENEZIA 74 press - industry
M 100’ Deborah Haywood The Shape of Water 119’ press - industry Strange Colours 85’
Sara Forestier v.o. inglese - st. italiano Guillermo del Toro The Insult 110’ Alena Lodkina
v.o. francese - st. inglese/italiano v.o. inglese, russo, linguaggio dei segni Ziad Doueiri v.o. inglese - st. italiano/inglese
22.15 GIORNATE DEGLI AUTORI st. italiano/inglese v.o. arabo - st. italiano/inglese
14.00 GIORNATE DEGLI AUTORI press - industry 14.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
FUORI CONCORSO - EVENTO SPECIALE FUORI CONCORSO - EVENTO SPECIALE
pubblico* - tutti gli accrediti Looking for Oum Kulthum 90’ pubblico - tutti gli accrediti
Mai Mee Samui Samrab Ter Shirin Neshat in collaborazione con Shoja Azari Casa d’altri 16’ Casa d’altri 16’ Close Encounters
Gianni Amelio Gianni Amelio
(Samui Song) 108’ v.o. inglese, arabo, farsi - st. inglese/italiano
v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano - st. inglese of the Third Kind
Pen-ek Ratanaruang (Incontri ravvicinati
v.o. tailandese, inglese - st. inglese/italiano 14.30 FUORI CONCORSO 14.00 ORIZZONTI del terzo tipo) 137’
pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti Steven Spielberg
16.45 GIORNATE DEGLI AUTORI
pubblico* - tutti gli accrediti Zama 115’ Undir Trénu v.o. inglese - st. italiano
Ga agua (Longing) 103’
Lucrecia Martel (Under The Tree) 89’
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese Hafsteinn Gunnar Sigurðsson 17.15 FUORI CONCORSO - EVENTO SPECIALE
Savi Gabizon pubblico* - tutti gli accrediti
v.o. ebraico - st. inglese/italiano v.o. islandese - st. italiano/inglese
17.00 VENEZIA 74
a seguire incontro con gli autori/Q&A
Casa d’altri 16’
pubblico - tutti gli accrediti Gianni Amelio
press - industry First Reformed 108’ 16.45 ORIZZONTI v.o. italiano - st. inglese
Paul Schrader
Zama 115’ v.o. inglese - st. italiano/inglese
pubblico - tutti gli accrediti
18.15 BIENNALE COLLEGE CINEMA
Lucrecia Martel Espèces menacées 105’ pubblico - tutti gli accrediti
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese Gilles Bourdos
19.30 VENEZIA 74
v.o. francese - st. italiano/inglese Strange Colours 85’
pubblico** Alena Lodkina
22.00 VENEZIA 74
press - industry The Shape of Water 119’ a seguire incontro con gli autori/Q&A v.o. inglese - st. italiano/inglese
Guillermo del Toro
First Reformed 108’ v.o. inglese, russo, linguaggio dei segni
19.30 VENEZIA 74 20.30 FUORI CONCORSO
Paul Schrader press - industry pubblico**
st. italiano/inglese
v.o. inglese - st. italiano/inglese Human Flow 140’ The Devil
22.15 VENEZIA 74 Ai Weiwei
pubblico - tutti gli accrediti v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco, and Father Amorth 68’
greco, ungherese, curdo, rohingya, spagnolo, William Friedkin
The Insult 110’
turco - st. italiano/inglese v.o. inglese, italiano - st. italiano/inglese
Ziad Doueiri
v.o. arabo - st. italiano/inglese a seguire incontro con gli autori/Q&A
press - industry 23.00 FUORI CONCORSO
This is Congo 91’ pubblico - tutti gli accrediti
Daniel McCabe The Devil
v.o. inglese, francese, swahili, lingala and Father Amorth 68’
st. italiano/inglese William Friedkin
v.o. inglese, italiano - st. italiano/inglese
* Ritirare alle biglietterie il coupon

per l’accesso gratuito
Please collect the free coupon
at the box office
** In caso di disponibilità di posti,

potranno accedere a esaurimento sala
tutti gli accreditati, senza priorità
In case of seating availability, access will be
open to all pass holders, without priority
31 giovedì thursday
agosto august 31 giovedì thursday
agosto august
PalaBiennale Sala Volpi Sala Casinò Sala Perla Sala Perla 2
8.30 ORIZZONTI 11.30 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI 15.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 11.30 GIORNATE DEGLI AUTORI 20.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC
tutti gli accrediti press - industry pubblico* - tutti gli accrediti press - industry press - industry
Nico, 1988 93’ La voce di Fantozzi 78’ Il deserto rosso 120’ Volubilis 106’ Le visite 15’
Susanna Nicchiarelli Mario Sesti Michelangelo Antonioni Faouzi Bensaïdi Elio Di Pace
v.o. inglese, tedesco - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano - st. inglese v.o. arabo - st. inglese/italiano v.o. italiano, napoletano - st. inglese
a seguire
VENEZIA 74 15.00 GIORNATE DEGLI AUTORI 18.00 CINEMA NEL GIARDINO 14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC Il cratere 93’
PROIEZIONI SPECIALI press - industry EVENTO SPECIALE APERTURA
Downsizing 135’ Silvia Luzi, Luca Bellino
Alexander Payne
pubblico* - tutti gli accrediti Nato a Casal di Principe 99’ pubblico* - tutti gli accrediti v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese
v.o. inglese - st. italiano/inglese I’ M (endless like Bruno Oliviero Nausicaa - L’altra Odissea 20’
the space) [3D] 112’ v.o. italiano - st. inglese Giuseppe (Bepi) Vigna 22.15 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE
13.15 ORIZZONTI - CONCORSO CORTI Anne-Riitta Ciccone v.o. italiano - st. inglese pubblico* - tutti gli accrediti
pubblico - tutti gli accrediti v.o. inglese - st. italiano 20.00 ORIZZONTI Il tentato suicidio
By the pool 16’
press - industry Pin Cushion 85’ nell’adolescenza 35’
Laurynas Bareisa 17.30 PROIEZIONI SPECIALI Invisible 87’ Deborah Haywood Ermanno Olmi
v.o. lituano - st. italiano/inglese pubblico* - tutti gli accrediti Pablo Giorgelli v.o. inglese - st. italiano v.o. italiano - st. inglese
The Electric Horseman v.o. spagnolo - st. italiano/inglese
Aria 13’
(Il cavaliere elettrico) 120’
17.00 GIORNATE DEGLI AUTORI - WOMEN’S TALES a seguire
Myrsini Aristidou 22.15 ORIZZONTI pubblico* - tutti gli accrediti
v.o. greco, cinese - st. italiano/inglese
Sydney Pollack press - industry #13 Carmen 8’ Raccontare Venezia 56’
v.o. inglese - st. italiano
Tierra Mojada (Swamp) 17’
West of Sunshine 78’ Chloë Sevigny Wilma Labate
v.o. italiano - st. inglese
20.15 ORIZZONTI Jason Raftopoulos v.o. inglese - st. italiano
Juan Sebastian Mesa Bedoya v.o. inglese - st. italiano
v.o. eberã, spagnolo - st. italiano/inglese press - industry
West of Sunshine 78’ #14 (The [End) of History
Mon amour, mon ami 15’ Jason Raftopoulos Illusion] 13’
Adriano Valerio v.o. inglese - st. italiano Celia Rowlson-Hall
v.o. italiano, arabo - st. inglese v.o. inglese - st. italiano
22.30 ORIZZONTI
Lagi Senang Jaga press - industry
Sekandang Lembu Eye On Juliet 90’
Invisible 87’ Kim Nguyen
(It’s Easier to Raise Cattle) 18’ Pablo Giorgelli v.o. inglese, arabo - st. inglese/italiano
Amanda Nell Eu v.o. spagnolo - st. italiano/inglese
v.o. bahasa malaysia - st. italiano/inglese
The Knife Salesman 10’ press - industry
Michael Leonard, Jamie Helmer This is Congo 91’
v.o. inglese - st. italiano Daniel McCabe
v.o. inglese, francese, swahili, lingala
FUORI CONCORSO st. italiano/inglese
8th Continent 11’
Yorgos Zois 21.30 VENEZIA 74
senza dialoghi' press - industry
Human Flow 140’
15.15 ORIZZONTI - CONCORSO CORTI Ai Weiwei
pubblico - tutti gli accrediti v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco,
Astrometal 16’ greco, ungherese, curdo, rohingya, spagnolo,
Efthimis Kosemund Sanidis turco - st. italiano/inglese
v.o. greco - st. italiano/inglese
L’ombra della sposa 11’
Alessandra Pescetta
Meninas Formicida
(Ant Killers) 12’
João Paulo Miranda María
v.o. portoghese - st. italiano/inglese
Gros Chagrin 15’
Céline Devaux
v.o. francese - st. italiano/inglese
Himinn Opinn 19’
Gabriel Sanson, Clyde Gates
Awasarn Sound Man
(Death of the Sound Man) 16’
Sorayos Prapapan
v.o. tailandese - st. italiano/inglese
FUORI CONCORSO
Futuro prossimo 18’
Salvatore Mereu
v.o. sardo, italiano, nigeriano - st. italiano/inglese
17.30 PROIEZIONI SPECIALI

L’ordine delle cose 112’
Andrea Segre
v.o. italiano, inglese, arabo - st. italiano/inglese
20.00 VENEZIA 74
pubblico
The Shape of Water 119’
Guillermo del Toro
v.o. inglese, russo, linguaggio dei segni
a seguire
VENEZIA 74 per l’accesso gratuito
First Reformed 108’ Please collect the free coupon
Paul Schrader at the box office
1 venerdì friday
settembre september 1 venerdì friday
settembre september
9.00 FUORI CONCORSO 8.30 VENEZIA 74 9.00 FUORI CONCORSO 8.30 VENEZIA 74 9.00 PROIEZIONI SPECIALI 14.15 CINEMA NEL GIARDINO
press - industry press - industry pubblico - tutti gli accrediti tutti gli accrediti press - industry press - industry
Our Souls at Night 101’ Lean on Pete 121’ The Devil First Reformed 108’ Lievito madre - Le ragazze del Suburra la serie 100’
Ritesh Batra Andrew Haigh and Father Amorth 68’ Paul Schrader secolo scorso 60’ Michele Placido, Andrea Molaioli,
v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano/inglese William Friedkin v.o. inglese - st. italiano/inglese Concita De Gregorio, Esmeralda Calabria Giuseppe Capotondi
v.o. inglese, italiano - st. italiano/inglese a seguire v.o. italiano, sardo - st. inglese/italiano v.o. italiano, sinti, romanesco - st. inglese
11.15 VENEZIA 74 11.00 FUORI CONCORSO VENEZIA 74
press - industry press - industry 16.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
11.00 BIENNALE COLLEGE CINEMA The Shape of Water 119’ Barbiana ‘65 la lezione
Lean on Pete 121’ Our Souls at Night 101’ press - industry pubblico* - tutti gli accrediti
Guillermo del Toro di don Milani 62’ Idi I Smotri (Va’ e vedi)
Andrew Haigh Ritesh Batra Martyr 80’ v.o. inglese, russo, linguaggio dei segni Alessandro G.A. D’Alessandro
143’
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano Mazen Khaled st. italiano/inglese Elem Klimov
v.o. italiano - st. italiano/inglese v.o. russo - st. italiano/inglese
v.o. arabo - st. inglese/italiano
14.30 FUORI CONCORSO 14.00 ORIZZONTI 13.15 ORIZZONTI
pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti 11.30 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI 19.45 ORIZZONTI
14.30 FUORI CONCORSO - EVENTO SPECIALE pubblico - tutti gli accrediti press - industry
This is Congo 91’ Invisible 87’ pubblico - tutti gli accrediti Undir Trénu Años luz (Light Years)
press - industry
Daniel McCabe Pablo Giorgelli Casa d’altri 16’ (Under The Tree) 89’
75’ La vita in comune 110’
v.o. inglese, francese, swahili, lingala v.o. spagnolo - st. italiano/inglese Manuel Abramovich Edoardo Winspeare
Gianni Amelio Hafsteinn Gunnar Sigurðsson v.o. spagnolo - st. italiano/inglese
st. italiano/inglese a seguire incontro con gli autori/Q&A v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano, salentino - st. italiano/inglese
v.o. islandese - st. italiano/inglese
16.45 VENEZIA 74 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 14.30 FUORI CONCORSO 22.15 ORIZZONTI
17.15 ORIZZONTI 15.15 ORIZZONTI press - industry
pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti Deux ou trois choses press - industry
Lean on Pete West of Sunshine
pubblico - tutti gli accrediti Brawl in Cell Block 99 132’ Bedoune Tarikh,
121’ 78’ que je sais d’elle... Espèces menacées 105’ S. Craig Zahler
Andrew Haigh Jason Raftopoulos (Due o tre cose che so di lei) 87’ Gilles Bourdos v.o. inglese - st. italiano Bedoune Emza
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano Jean-Luc Godard v.o. francese - st. italiano/inglese (No Date, No Signature) 104’
19.15 VENEZIA 74 a seguire incontro con gli autori/Q&A v.o. francese - st. inglese/italiano 20.00 ORIZZONTI Vahid Jalilvand
pubblico** 17.30 VENEZIA 74 press - industry v.o. farsi - st. italiano/inglese
19.45 VENEZIA 74 17.00 BIENNALE COLLEGE CINEMA pubblico - tutti gli accrediti Bedoune Tarikh,
Human Flow 140’ press - industry pubblico - tutti gli accrediti The Insult
Ai Weiwei
Foxtrot
110’ Bedoune Emza
113’ Martyr 80’ Ziad Doueiri
v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco,
Samuel Maoz Mazen Khaled v.o. arabo - st. italiano/inglese (No Date, No Signature) 104’
greco, ungherese, curdo, rohingya, spagnolo, Vahid Jalilvand
turco - st. italiano/inglese v.o. ebraico, arabo, tedesco - st. italiano/inglese v.o. arabo - st. inglese/italiano
20.00 VENEZIA 74 v.o. farsi - st. italiano/inglese
22.15 CERIMONIA DI PREMIAZIONE 22.15 FUORI CONCORSO 19.00 CERIMONIA DI PREMIAZIONE pubblico
22.30 ORIZZONTI
pubblico - tutti gli accrediti press - industry inviti - pubblico* - tutti gli accrediti Human Flow 140’ press - industry
Leone d’Oro alla Carriera DIVA! 75’ The Franca Sozzani Award Ai Weiwei
Francesco Patierno v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco, La vita in comune 110’
a Jane Fonda e Robert Redford v.o. italiano, francese, inglese - st. inglese/italiano greco, ungherese, curdo, rohingya, spagnolo, Edoardo Winspeare
21.00 CINEMA NEL GIARDINO turco - st. italiano/inglese v.o. italiano, salentino - st. italiano/inglese
a seguire pubblico** a seguire
FUORI CONCORSO Nato a Casal di Principe 99’ VENEZIA 74
Our Souls at Night 101’ Bruno Oliviero Lean on Pete 121’
Ritesh Batra v.o. italiano - st. inglese Andrew Haigh
v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano/inglese

at the box office

1 venerdì friday
settembre september 2 sabato saturday
settembre september
Sala Perla Sala Perla 2 Sala Pasinetti Sala Grande Sala Darsena Sala Giardino
9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 17.30 FUORI CONCORSO 20.00 BIENNALE COLLEGE CINEMA 9.00 FUORI CONCORSO 8.30 VENEZIA 74 9.00 CINEMA NEL GIARDINO
EVENTO SPECIALE APERTURA tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti press - industry press - industry pubblico - tutti gli accrediti
pubblico* - tutti gli accrediti Zama 115’ Strange Colours 85’ La mélodie 102’ Suburbicon 104’ Nato a Casal di Principe 99’
Nausicaa - L’altra Odissea 20’ Lucrecia Martel Alena Lodkina Rachid Hami George Clooney Bruno Oliviero
Giuseppe (Bepi) Vigna v.o. spagnolo - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese
20.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 11.30 VENEZIA 74 11.00 FUORI CONCORSO 11.15 BIENNALE COLLEGE CINEMA
Pin Cushion 85’ press - industry press - industry press - industry press - industry
Deborah Haywood Il legionario 13’ Suburbicon 104’ La mélodie 102’ Beautiful Things 94’
v.o. inglese - st. italiano Hleb Papou George Clooney Rachid Hami Giorgio Ferrero
v.o. italiano - st. inglese v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. italiano/inglese
press - industry Temporada de caza 14.45 FUORI CONCORSO 14.00 ORIZZONTI 14.30 PROIEZIONI SPECIALI
Il contagio 110’ (Hunting Season) 110’
pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti
Matteo Botrugno, Daniele Coluccini Natalia Garagiola DIVA! 75’ Bedoune Tarikh, Lievito madre - Le ragazze del
v.o. italiano - st. inglese v.o. spagnolo - st. italiano/inglese Francesco Patierno Bedoune Emza secolo scorso 60’
v.o. italiano, francese, inglese - st. inglese/italiano
14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC
(No Date, No Signature) 104’ Concita De Gregorio, Esmeralda Calabria
22.30 GIORNATE DEGLI AUTORI Vahid Jalilvand v.o. italiano, sardo - st. inglese/italiano
pubblico* - tutti gli accrediti tutti gli accrediti 16.45 VENEZIA 74
v.o. farsi - st. italiano/inglese
Le visite 15’ Mai Mee Samui Samrab Ter pubblico - tutti gli accrediti
Barbiana ‘65 la lezione
Elio Di Pace Foxtrot 113’ a seguire incontro con gli autori/Q&A
v.o. italiano, napoletano - st. inglese (Samui Song) 108’ Samuel Maoz di don Milani 62’
Pen-ek Ratanaruang 17.00 ORIZZONTI Alessandro G.A. D’Alessandro
v.o. ebraico, arabo, tedesco - st. italiano/inglese
v.o. tailandese, inglese - st. inglese/italiano pubblico - tutti gli accrediti v.o. italiano - st. italiano/inglese
Il cratere 93’ La vita in comune 110’
Silvia Luzi, Luca Bellino 19.15 VENEZIA 74
pubblico** Edoardo Winspeare 17.30 BIENNALE COLLEGE CINEMA
v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese v.o. italiano, salentino - st. italiano/inglese pubblico - tutti gli accrediti
Suburbicon 104’
16.45 GIORNATE DEGLI AUTORI George Clooney a seguire incontro con gli autori/Q&A Beautiful Things 94’
pubblico* - tutti gli accrediti v.o. inglese - st. italiano/inglese Giorgio Ferrero
20.00 VENEZIA 74 v.o. italiano - st. italiano/inglese
Il contagio 110’ press - industry
Matteo Botrugno, Daniele Coluccini 21.45 FUORI CONCORSO
v.o. italiano - st. inglese pubblico - tutti gli accrediti La villa 107’ 21.00 CINEMA NEL GIARDINO
pubblico**
La mélodie 102’ Robert Guédiguian
19.30 FUORI CONCORSO Rachid Hami v.o. francese - st. italiano/inglese Suburra la serie 100’
press - industry v.o. francese - st. italiano/inglese Michele Placido, Andrea Molaioli,
22.15 FUORI CONCORSO Giuseppe Capotondi
DIVA! 75’ press - industry v.o. italiano, sinti, romanesco - st. inglese
Francesco Patierno 24.00 FUORI CONCORSO
v.o. italiano, francese, inglese - st. inglese/italiano pubblico - tutti gli accrediti Ryuichi Sakamoto: Coda 100’ a seguire incontro con gli autori/Q&A
Brawl in Cell Block 99 132’ Stephen Nomura Schible
21.30 VENEZIA 74 S. Craig Zahler v.o. giapponese, inglese - st. italiano/inglese
press - industry v.o. inglese - st. italiano
Foxtrot 113’
Samuel Maoz
v.o. ebraico, arabo, tedesco - st. italiano/inglese

at the box office

2 sabato saturday
settembre september
PalaBiennale Sala Volpi Sala Casinò Sala Perla Sala Perla 2 Sala Pasinetti
8.30 VENEZIA 74 8.45 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 14.30 FUORI CONCORSO 9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 17.30 FUORI CONCORSO 20.00 BIENNALE COLLEGE CINEMA
tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti press - industry pubblico* - tutti gli accrediti tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti
Lean on Pete 121’ Idi I Smotri (Va’ e vedi) 143’ The Private Life Le visite 15’ This is Congo 91’ Martyr 80’
Andrew Haigh Elem Klimov of a Modern Woman 71’ Elio Di Pace Daniel McCabe Mazen Khaled
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. russo - st. italiano/inglese James Toback v.o. italiano, napoletano - st. inglese v.o. inglese, francese, swahili, lingala v.o. arabo - st. inglese/italiano
v.o. inglese - st. italiano st. italiano/inglese
a seguire
VENEZIA 74 11.45 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI Il cratere 93’ 22.00 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
press - industry 20.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC pubblico* - tutti gli accrediti
Human Flow 140’ 17.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI Silvia Luzi, Luca Bellino
Ai Weiwei La lucida follia pubblico* - tutti gli accrediti v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese press - industry La voce di Fantozzi 78’
v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco, di Marco Ferreri 80’ The Old Dark House Piccole italiane 18’ Mario Sesti
11.30 GIORNATE DEGLI AUTORI Letizia Lamartire v.o. italiano - st. inglese
greco, ungherese, curdo, rohingya, spagnolo,
turco - st. italiano/inglese
Anselma Dell’Olio (Il castello maledetto) 72’
press - industry v.o. italiano - st. inglese
v.o. italiano, francese, inglese James Whale
st. italiano/inglese v.o. inglese - st. inglese/italiano Mi Hua Zhi Wei
13.30 ORIZZONTI (The Taste of Rice Flower) 102’ Sarah joue un loup-garou 86’
pubblico - tutti gli accrediti 15.00 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI 19.45 ORIZZONTI Katharina Wyss
Pengfei
Invisible 87’ pubblico* - tutti gli accrediti press - industry v.o. mandarino - st. inglese/italiano v.o. francese, svizzero tedesco - st. italiano/inglese
Pablo Giorgelli Años luz (Light Years) 75’ Los versos del olvido
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese Manuel Abramovich 14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 22.15 GIORNATE DEGLI AUTORI
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese (Oblivion Verses) 92’
pubblico* - tutti gli accrediti press - industry
15.30 ORIZZONTI Alireza Khatami
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese Il legionario 13’ Dove cadono le ombre 103’
pubblico - tutti gli accrediti 17.15 VENEZIA CLASSICI - EVENTO SPECIALE Valentina Pedicini
Hleb Papou
West of Sunshine 78’ pubblico* - tutti gli accrediti
22.15 ORIZZONTI v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano - st. inglese
Jason Raftopoulos Casa d’altri 16’ press - industry
v.o. inglese - st. italiano Gianni Amelio
v.o. italiano - st. inglese Marvin 115’ Temporada de caza
17.30 FUORI CONCORSO Anne Fontaine (Hunting Season) 110’
v.o. francese - st. italiano/inglese Natalia Garagiola
pubblico - tutti gli accrediti La voce di Fantozzi 78’ v.o. spagnolo - st. italiano/inglese
Our Souls at Night 101’ Mario Sesti
Ritesh Batra v.o. italiano - st. inglese 17.00 GIORNATE DEGLI AUTORI
pubblico* - tutti gli accrediti
20.00 ORIZZONTI
20.00 VENEZIA 74 press - industry Looking for Oum Kulthum 90’
Shirin Neshat in collaborazione con Shoja Azari
pubblico Marvin 115’ v.o. inglese, arabo, farsi - st. inglese/italiano
Suburbicon 104’ Anne Fontaine
George Clooney v.o. francese - st. italiano/inglese 19.30 FUORI CONCORSO
press - industry
22.30 ORIZZONTI
a seguire
VENEZIA 74 press - industry Ryuichi Sakamoto: Coda 100’
Stephen Nomura Schible
Foxtrot 113’ Los versos del olvido v.o. giapponese, inglese - st. italiano/inglese
Samuel Maoz (Oblivion Verses) 92’
v.o. ebraico, arabo, tedesco - st. italiano/inglese Alireza Khatami 22.00 VENEZIA 74
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese press - industry
La villa 107’
Robert Guédiguian

at the box office
3 domenica sunday
settembre september 3 domenica sunday
settembre september
9.00 FUORI CONCORSO 8.30 VENEZIA 74 9.00 CINEMA NEL GIARDINO 8.30 VENEZIA 74 9.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 14.30 CINEMA NEL GIARDINO
press - industry press - industry pubblico - tutti gli accrediti tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti press - industry
Victoria & Abdul 110’ The Leisure Seeker Suburra la serie 100’ Foxtrot 113’ The Old Dark House Woodshock 101’
Stephen Frears (Ella & John) 112’ Michele Placido, Andrea Molaioli, Samuel Maoz (Il castello maledetto) 72’ Kate Mulleavy, Laura Mulleavy
v.o. inglese - st. italiano Paolo Virzì Giuseppe Capotondi v.o. ebraico, arabo, tedesco - st. italiano/inglese James Whale v.o. inglese - st. italiano
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. italiano, sinti, romanesco - st. inglese a seguire v.o. inglese - st. inglese/italiano
11.30 VENEZIA 74 VENEZIA 74 17.15 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
press - industry 11.15 FUORI CONCORSO pubblico* - tutti gli accrediti
11.00 FUORI CONCORSO Suburbicon 104’ 11.15 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
The Leisure Seeker press - industry pubblico - tutti gli accrediti
George Clooney press - industry Ochazuke no Aji (Il sapore
(Ella & John) 112’ Victoria & Abdul 110’ Brawl in Cell Block 99 132’ v.o. inglese - st. italiano/inglese L’Utopie des images de la del riso al tè verde) 115’
S. Craig Zahler
Paolo Virzì Stephen Frears
révolution russe 88’ Yasujiro Ozu
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano 13.00 ORIZZONTI Emmanuel Hamon v.o. giapponese - st. inglese/italiano
pubblico - tutti gli accrediti v.o. francese - st. italiano/inglese
14.30 FUORI CONCORSO 14.00 ORIZZONTI
Bedoune Tarikh, 19.45 ORIZZONTI
pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti press - industry
Non c’è pace tra gli ulivi Bedoune Emza 14.45 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
Ryuichi Sakamoto: Coda 100’ Los versos del olvido 107’
(No Date, No Signature) 104’
pubblico* - tutti gli accrediti Caniba 90’
Giuseppe De Santis
Stephen Nomura Schible (Oblivion Verses) 92’
v.o. italiano - st. inglese Vahid Jalilvand El-haimoune Verena Paravel, Lucien Castaing-Taylor
v.o. giapponese, inglese - st. italiano/inglese v.o. giapponese - st. italiano/inglese
Alireza Khatami v.o. farsi - st. italiano/inglese (I figli delle mille
17.00 VENEZIA 74 17.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI e una notte) 95’ 22.15 ORIZZONTI
pubblico - tutti gli accrediti a seguire incontro con gli autori/Q&A pubblico - tutti gli accrediti 15.15 ORIZZONTI Nacer Khemir press - industry
La villa 107’ Into the Night v.o. arabo - st. italiano/inglese Ha Ben Dod (The Cousin) 92’
Robert Guédiguian
16.30 ORIZZONTI
(Tutto in una notte) 115’
La vita in comune 110’
Tzahi Grad
pubblico - tutti gli accrediti Edoardo Winspeare 17.45 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
v.o. francese - st. italiano/inglese John Landis v.o. ebraico - st. italiano/inglese
Marvin 115’
v.o. inglese - st. inglese/italiano
v.o. italiano, salentino - st. italiano/inglese pubblico* - tutti gli accrediti
19.30 VENEZIA 74
Anne Fontaine La lucida follia
v.o. francese - st. italiano/inglese 17.45 FUORI CONCORSO
pubblico** 21.00 FUORI CONCORSO
pubblico - tutti gli accrediti di Marco Ferreri 80’
The Leisure Seeker a seguire incontro con gli autori/Q&A pubblico**
La mélodie 102’
Anselma Dell’Olio
(Ella & John) 112’ 19.30 VENEZIA 74
The Private Life Rachid Hami
v.o. italiano, francese, inglese
Paolo Virzì press - industry of a Modern Woman 71’ v.o. francese - st. italiano/inglese
EX LIBRIS - The New York James Toback
20.00 ORIZZONTI
20.00 VENEZIA 74
22.00 CERIMONIA DI PREMIAZIONE Public Library 197’
pubblico
press - industry
Frederick Wiseman a seguire incontro con gli autori/Q&A Ha Ben Dod (The Cousin) 92’
v.o. inglese - st. italiano/inglese The Leisure Seeker
Jaeger-LeCoultre (Ella & John) 112’
Tzahi Grad
v.o. ebraico - st. italiano/inglese
Glory to the Filmmaker Award 23.15 FUORI CONCORSO - EVENTO SPECIALE Paolo Virzì
a Stephen Frears press - industry v.o. inglese - st. italiano/inglese 22.30 ORIZZONTI
a seguire Michael Jackson's a seguire
press - industry
FUORI CONCORSO Thriller 3D 14’ VENEZIA 74 Caniba 90’
Victoria & Abdul 110’ John Landis La villa 107’ Verena Paravel, Lucien Castaing-Taylor
Stephen Frears v.o. inglese - st. italiano Robert Guédiguian v.o. giapponese - st. italiano/inglese
v.o. inglese - st. italiano v.o. francese - st. italiano/inglese
Making of
Michael Jackson’s Thriller 45’
Jerry Kramer

at the box office

3 domenica sunday
settembre september 4 lunedì monday
settembre september
9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 17.30 FUORI CONCORSO 20.00 BIENNALE COLLEGE CINEMA 9.00 VENEZIA 74 8.30 VENEZIA 74 9.00 FUORI CONCORSO
pubblico* - tutti gli accrediti tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti press - industry press - industry pubblico - tutti gli accrediti
Il legionario 13’ DIVA! 75’ Beautiful Things 94’ Una famiglia 105’ Three Billboards Outside The Private Life
Hleb Papou Francesco Patierno Giorgio Ferrero Sebastiano Riso Ebbing, Missouri 110’ of a Modern Woman 71’
v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano, francese, inglese - st. inglese/italiano v.o. italiano - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese Martin McDonagh James Toback
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano
Temporada de caza 19.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 22.00 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI 11.30 VENEZIA 74
press - industry pubblico* - tutti gli accrediti press - industry
(Hunting Season) 110’ 11.00 VENEZIA 74 11.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
Natalia Garagiola Adavede 20’ Años luz (Light Years) 75’ Three Billboards Outside press - industry pubblico - tutti gli accrediti
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese Alain Parroni Manuel Abramovich Ebbing, Missouri 110’ Una famiglia 105’ Into the Night
v.o. italiano - st. inglese v.o. spagnolo - st. italiano/inglese Martin McDonagh Sebastiano Riso (Tutto in una notte) 115’
11.30 GIORNATE DEGLI AUTORI v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese John Landis
press - industry Körfez (The Gulf) 108’ v.o. inglese - st. inglese/italiano
Candelaria 95’ Emre Yeksan 14.00 VENEZIA 74 14.15 ORIZZONTI
Jhonny Hendrix Hinestroza v.o. turco - st. italiano/inglese pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti 15.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
v.o. spagnolo - st. inglese/italiano EX LIBRIS - The New York Caniba 90’ pubblico - tutti gli accrediti
22.15 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE
Public Library 197’ Verena Paravel, Lucien Castaing-Taylor Chikamatsu Monogatari
14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC v.o. giapponese - st. italiano/inglese
pubblico* - tutti gli accrediti Agnelli 102’
Frederick Wiseman (Gli amanti crocifissi) 102’
v.o. inglese - st. italiano/inglese a seguire incontro con gli autori/Q&A Kenji Mizoguchi
Piccole italiane 18’ Nick Hooker
v.o. giapponese - st. italiano/inglese
Letizia Lamartire v.o. inglese, italiano - st. inglese/italiano 17.45 VENEZIA 74 17.00 ORIZZONTI
v.o. italiano - st. inglese pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti 17.30 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
Una famiglia 105’ Ha Ben Dod (The Cousin) 92’ pubblico - tutti gli accrediti
Sarah joue un loup-garou 86’ Sebastiano Riso Tzahi Grad Evviva Giuseppe 90’
Katharina Wyss v.o. italiano - st. inglese v.o. ebraico - st. italiano/inglese Stefano Consiglio
v.o. francese, svizzero tedesco - st. italiano/inglese a seguire incontro con gli autori/Q&A v.o. italiano - st. inglese
20.00 VENEZIA 74
17.00 GIORNATE DEGLI AUTORI pubblico** 19.30 VENEZIA 74 21.00 CINEMA NEL GIARDINO
pubblico* · tutti gli accrediti Three Billboards Outside press - industry pubblico**
Dove cadono le ombre 103’ Ebbing, Missouri 110’ Sandome No Satsujin Woodshock 101’
Valentina Pedicini Martin McDonagh (The Third Murder) 124’ Kate Mulleavy, Laura Mulleavy
v.o. italiano - st. inglese v.o. inglese - st. italiano/inglese Kore-eda Hirokazu v.o. inglese - st. italiano
v.o. giapponese - st. italiano/inglese a seguire incontro con gli autori/Q&A
19.30 FUORI CONCORSO - EVENTO SPECIALE 22.15 FUORI CONCORSO - EVENTO SPECIALE
press - industry pubblico - tutti gli accrediti 22.15 FUORI CONCORSO
Michael Jackson's Michael Jackson's press - industry
Thriller 3D 14’ Thriller 3D 14’ My Generation 85’
John Landis John Landis David Batty
v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano
Making of Making of
Michael Jackson’s Thriller 45’ Michael Jackson’s Thriller 45’
Jerry Kramer Jerry Kramer
v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano
21.00 VENEZIA 74
press - industry
EX LIBRIS - The New York
Public Library 197’
Frederick Wiseman

at the box office

4 lunedì monday
settembre september
8.30 VENEZIA 74 8.45 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 15.00 CINEMA NEL GIARDINO 9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 17.30 FUORI CONCORSO 21.00 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti press - industry pubblico* - tutti gli accrediti tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti
La villa 107’ Ochazuke no Aji (Il sapore Tueurs 86’ Piccole italiane 18’ Ryuichi Sakamoto: Coda 100’ La lucida follia
Robert Guédiguian del riso al tè verde) 115’ François Troukens, Jean-François Hensgens Letizia Lamartire Stephen Nomura Schible di Marco Ferreri 80’
v.o. francese - st. italiano/inglese Yasujiro Ozu v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese v.o. giapponese, inglese - st. italiano/inglese Anselma Dell’Olio
a seguire v.o. giapponese - st. inglese/italiano v.o. italiano, francese, inglese
VENEZIA 74 17.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI Sarah joue un loup-garou 86’ 19.45 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC st. italiano/inglese
The Leisure Seeker 11.30 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI Katharina Wyss
(Ella & John) 112’
press - industry Cerný Petr (L’asso di picche) 89’ v.o. francese, svizzero tedesco - st. italiano/inglese Les Fantômes de la veille 20’
Paolo Virzì Evviva Giuseppe 90’ Miloŝ Forman Manuel Billi
Stefano Consiglio v.o. ceco - st. italiano/inglese 11.30 GIORNATE DEGLI AUTORI v.o. francese, inglese, italiano - st. inglese/italiano
v.o. italiano - st. inglese press - industry
12.45 ORIZZONTI
19.45 ORIZZONTI Life Guidance 100’ Les Garçons sauvages 111’
14.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI press - industry Ruth Mader Bertrand Mandico
Los versos del olvido pubblico* - tutti gli accrediti La nuit où j'ai nagé v.o. tedesco - st. inglese/italiano v.o. francese, inglese - st. italiano/inglese
(Oblivion Verses) 92’
Non c’è pace tra gli ulivi 107’ (Oyogisugita yoru) 79’
Giuseppe De Santis Damien Manivel, Igarashi Kohei 14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 22.30 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE
Alireza Khatami v.o. italiano - st. inglese senza dialoghi pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti
Adavede 20’ Getting Naked:
14.45 ORIZZONTI
17.15 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI 22.15 ORIZZONTI Alain Parroni A Burlesque Story 85’
pubblico* - tutti gli accrediti press - industry v.o. italiano - st. inglese James Lester
Marvin 115’
L’Utopie des images Gatta Cenerentola 86’ v.o. inglese - st. italiano
Anne Fontaine de la révolution russe 88’ Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Körfez (The Gulf) 108’
Emmanuel Hamon Guarnieri, Dario Sansone Emre Yeksan
v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese v.o. turco - st. italiano/inglese
pubblico - tutti gli accrediti 20.00 ORIZZONTI 17.00 GIORNATE DEGLI AUTORI
press - industry pubblico* - tutti gli accrediti
Victoria & Abdul 110’
M
Stephen Frears Gatta Cenerentola 86’ 100’
v.o. inglese - st. italiano Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Sara Forestier
Guarnieri, Dario Sansone v.o. francese - st. inglese/italiano
20.15 VENEZIA 74 v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese
pubblico 19.30 FUORI CONCORSO
22.30 ORIZZONTI press - industry
Three Billboards Outside press - industry My Generation 85’
Ebbing, Missouri 110’
La nuit où j'ai nagé David Batty
Martin McDonagh v.o. inglese - st. italiano
v.o. inglese - st. italiano/inglese (Oyogisugita yoru) 79’
Damien Manivel, Igarashi Kohei
a seguire 21.30 VENEZIA 74
senza dialoghi
VENEZIA 74 press - industry
Una famiglia 105’ Sandome No Satsujin
Sebastiano Riso (The Third Murder) 124’
v.o. italiano - st. inglese Kore-eda Hirokazu

at the box office
5 martedì tuesday
settembre september 5 martedì tuesday
settembre september
9.00 FUORI CONCORSO 8.30 VENEZIA 74 9.00 CINEMA NEL GIARDINO 8.30 VENEZIA 74 8.45 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 14.45 FUORI CONCORSO
press - industry press - industry pubblico - tutti gli accrediti tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti press - industry
Jim & Andy: the Great mother! 120’ Woodshock 101’ Una famiglia 105’ Cerný Petr (L’asso di picche) 89’ Wormwood Ep. 1 & 2 88’
Beyond - the story of Darren Aronofsky Kate Mulleavy, Laura Mulleavy Sebastiano Riso Miloŝ Forman Errol Morris
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano v.o. italiano - st. inglese v.o. ceco - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano
Jim Carrey & Andy Kaufman
with a very special, 11.00 FUORI CONCORSO 11.15 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
a seguire
VENEZIA 74 11.00 PROIEZIONI SPECIALI 17.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
contractually obligated press - industry pubblico - tutti gli accrediti
Three Billboards Outside press - industry pubblico* - tutti gli accrediti
mention of Tony Clifton 90’ Jim & Andy: the Great Evviva Giuseppe 90’
Ebbing, Missouri 110’
La lunga strada del ritorno 136’ Batch ‘81 108’
Chris Smith Beyond - the story of Stefano Consiglio
Martin McDonagh
Alessandro Blasetti Mike De Leon
v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano - st. inglese v.o. tagalog, inglese - st. italiano/inglese
v.o. inglese - st. italiano Jim Carrey & Andy Kaufman v.o. inglese - st. italiano/inglese
11.30 VENEZIA 74 with a very special, 14.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 14.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 20.00 ORIZZONTI
13.30 ORIZZONTI
press - industry contractually obligated pubblico - tutti gli accrediti
mother! 120’ mention of Tony Clifton 90’ Sanshō dayū Caniba 90’
Chikamatsu Monogatari The Rape of Recy Taylor 91’
Darren Aronofsky Chris Smith (L’intendente Sansho) 126’ Verena Paravel, Lucien Castaing-Taylor (Gli amanti crocifissi) 102’ Nancy Buirski
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano Kenji Mizoguchi Kenji Mizoguchi v.o. inglese - st. italiano
v.o. giapponese - st. italiano/inglese v.o. giapponese - st. italiano/inglese
14.30 FUORI CONCORSO 14.15 ORIZZONTI 22.15 ORIZZONTI
15.30 ORIZZONTI press - industry
pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti 16.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI pubblico - tutti gli accrediti 17.15 PROIEZIONI SPECIALI
My Generation 85’ La nuit où j'ai nagé pubblico - tutti gli accrediti
Ha Ben Dod (The Cousin) 92’
pubblico* - tutti gli accrediti Les bienheureux 102’
David Batty (Oyogisugita yoru) 79’ Novecento - Atto Primo 162’ Tzahi Grad La lunga strada del ritorno 136’ Sofia Djama
v.o. inglese - st. italiano Bernardo Bertolucci Alessandro Blasetti v.o. francese, arabo - st. italiano/inglese
Damien Manivel, Igarashi Kohei v.o. ebraico - st. italiano/inglese
senza dialoghi v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano - st. inglese
16.45 VENEZIA 74 17.30 FUORI CONCORSO - EVENTO SPECIALE
pubblico - tutti gli accrediti a seguire incontro con gli autori/Q&A
21.00 CINEMA NEL GIARDINO pubblico - tutti gli accrediti 20.15 ORIZZONTI
Sandome No Satsujin 17.00 ORIZZONTI pubblico**
Michael Jackson's press - industry
(The Third Murder) 124’ pubblico - tutti gli accrediti Tueurs 86’
Thriller 3D 14’
Les bienheureux 102’
Kore-eda Hirokazu Gatta Cenerentola 86’ François Troukens, Jean-François Hensgens
v.o. francese - st. italiano/inglese John Landis
Sofia Djama
v.o. francese, arabo - st. italiano/inglese
v.o. giapponese - st. italiano/inglese Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino v.o. inglese - st. italiano
Guarnieri, Dario Sansone a seguire incontro con gli autori/Q&A
19.30 VENEZIA 74 v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese 22.30 ORIZZONTI
pubblico** Making of press - industry
mother! 120’
a seguire incontro con gli autori/Q&A Michael Jackson’s Thriller 45’ The Rape of Recy Taylor 91’
Darren Aronofsky Jerry Kramer Nancy Buirski
v.o. inglese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano
press - industry

Loving Pablo 123’ 20.00 VENEZIA 74
pubblico - tutti gli accrediti Fernando León de Aranoa pubblico
v.o. inglese, spagnolo - st. italiano
Jim & Andy: the Great mother! 120’
Darren Aronofsky
Beyond - the story of 22.00 FUORI CONCORSO
Jim Carrey & Andy Kaufman press - industry
with a very special, Happy Winter 91’ a seguire
VENEZIA 74
Giovanni Totaro
contractually obligated v.o. italiano - st. inglese Sandome No Satsujin
mention of Tony Clifton 90’ (The Third Murder) 124’
Chris Smith Kore-eda Hirokazu
v.o. inglese - st. italiano v.o. giapponese - st. italiano/inglese

at the box office

5 martedì tuesday
settembre september 6 mercoledì wednesday
settembre september
9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 17.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 21.00 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI 9.00 VENEZIA 74 8.30 VENEZIA 74 9.00 CINEMA NEL GIARDINO
pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti press - industry press - industry pubblico - tutti gli accrediti
Adavede 20’ Deux ou trois choses L’Utopie des images Sweet Country 112’ Ammore e malavita 133’ Tueurs 86’
Alain Parroni que je sais d’elle... de la révolution russe 88’ Warwick Thornton Manetti Bros. François Troukens, Jean-François Hensgens
v.o. italiano - st. inglese v.o. inglese, arrernte - st. italiano/inglese v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese
(Due o tre cose che so di lei) 87’ Emmanuel Hamon
Jean-Luc Godard v.o. francese - st. italiano/inglese
Körfez (The Gulf) 108’ v.o. francese - st. inglese/italiano
11.30 VENEZIA 74 11.15 VENEZIA 74 11.00 ORIZZONTI - CONCORSO CORTI
Emre Yeksan press - industry press - industry press - industry
v.o. turco - st. italiano/inglese 19.45 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC Ammore e malavita 133’ Sweet Country 112’ By the pool 16’
press - industry Manetti Bros. Warwick Thornton Laurynas Bareisa
12.00 GIORNATE DEGLI AUTORI v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese v.o. inglese, arrernte - st. italiano/inglese v.o. lituano - st. italiano/inglese
press - industry
MalaMènti 13’
L’equilibrio 90’
Francesco Di Leva 14.30 FUORI CONCORSO 14.00 ORIZZONTI Aria 13’
v.o. italiano, napoletano - st. inglese/italiano pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti Myrsini Aristidou
Vincenzo Marra v.o. greco, cinese - st. italiano/inglese
v.o. italiano, napoletano - st. inglese/italiano
Team Hurricane 96’
Happy Winter 91’ The Rape of Recy Taylor 91’
Annika Berg
Giovanni Totaro Nancy Buirski Tierra Mojada (Swamp) 17’
14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC v.o. italiano - st. inglese v.o. inglese - st. italiano Juan Sebastian Mesa Bedoya
pubblico* - tutti gli accrediti v.o. danese - st. italiano/inglese
a seguire incontro con gli autori/Q&A v.o. eberã, spagnolo - st. italiano/inglese
Les Fantômes de la veille 20’ 22.15
16.45 VENEZIA 74
Manuel Billi
GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE
press - industry
pubblico - tutti gli accrediti 17.00 ORIZZONTI Mon amour, mon ami 15’
v.o. francese, inglese, italiano - st. inglese/italiano Sweet Country 112’ pubblico - tutti gli accrediti Adriano Valerio
Thirst Street 83’ Warwick Thornton Les bienheureux 102’ v.o. italiano, arabo - st. inglese
Nathan Silver
Les Garçons sauvages 111’ v.o. inglese, francese - st. inglese/italiano
v.o. inglese, arrernte - st. italiano/inglese Sofia Djama Lagi Senang Jaga
v.o. francese, arabo - st. italiano/inglese
Bertrand Mandico
19.30 VENEZIA 74 Sekandang Lembu
v.o. francese, inglese - st. italiano/inglese
La legge del numero uno 27’ pubblico** a seguire incontro con gli autori/Q&A (It’s Easier to Raise Cattle) 18’
17.00 GIORNATE DEGLI AUTORI Alessandro D'Alatri Ammore e malavita 133’ 19.45 VENEZIA 74
Amanda Nell Eu
pubblico* - tutti gli accrediti v.o. italiano - st. inglese Manetti Bros. v.o. bahasa malaysia - st. italiano/inglese
press - industry
L’equilibrio 90’ v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese
Jia Nian Hua The Knife Salesman 10’
Vincenzo Marra
22.15 FUORI CONCORSO (Angels wear White) 107’ Michael Leonard, Jamie Helmer
v.o. italiano, napoletano - st. inglese/italiano Vivian Qu v.o. inglese - st. italiano
v.o. mandarino - st. italiano/inglese
19.30 FUORI CONCORSO Loving Pablo 123’ FUORI CONCORSO
press - industry Fernando León de Aranoa
22.00 FUORI CONCORSO 8th Continent 11’
Happy Winter 91’ v.o. inglese, spagnolo - st. italiano
press - industry Yorgos Zois
Giovanni Totaro Cuba and the Cameraman 113’ senza dialoghi
v.o. italiano - st. inglese Jon Alpert
v.o. inglese, spagnolo - st. italiano/inglese 14.15 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
22.00 FUORI CONCORSO pubblico - tutti gli accrediti
press - industry La donna scimmia 116’
Loving Pablo 123’ Marco Ferreri
Fernando León de Aranoa v.o. italiano - st. inglese
Novecento - Atto Secondo 154’
Bernardo Bertolucci

pubblico**
Wormwood Ep. 1 & 2 88’
Errol Morris

at the box office

settembre september
8.30 VENEZIA 74 9.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 11.30 EVENTI COLLATERALI - MIGRARTI (1) 9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 17.30 FUORI CONCORSO 9.00 FUORI CONCORSO
tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti tutti gli accrediti press - industry
Sandome No Satsujin El-haimoune La macchia 4’ Les Fantômes de la veille 20’ My Generation 85’ Wormwood Ep. 3 & 4 87'
(The Third Murder) 124’ (I figli delle mille Luca Cusani Manuel Billi David Batty Errol Morris
v.o. italiano - st. inglese v.o. francese, inglese, italiano - st. inglese/italiano v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano
Kore-eda Hirokazu e una notte) 95’
v.o. giapponese - st. italiano/inglese Nacer Khemir Figli Maestri 15’
Les Garçons sauvages 111’ 19.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 14.30 FUORI CONCORSO
a seguire v.o. arabo - st. italiano/inglese Simone Bucri press - industry press - industry
VENEZIA 74 v.o. italiano, bengalese - st. inglese/italiano Bertrand Mandico
mother! 120’ 11.15 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI v.o. francese, inglese - st. italiano/inglese Due 17’ Zhuibu (Manhunt) 106’
Darren Aronofsky press - industry La recita 15’ Riccardo Giacconi John Woo
11.45 GIORNATE DEGLI AUTORI v.o. italiano - st. inglese v.o. giapponese, inglese, cinese
v.o. inglese - st. italiano/inglese This is the War Room! 13’ Guido Lombardi
tutti gli accrediti st. inglese/italiano
Boris Hars-Tschachotin v.o. italiano - st. inglese
13.30 ORIZZONTI v.o. inglese - st. italiano Ga agua (Longing) 103’ DRIFT 97’
L’amore senza motivo 15’ Savi Gabizon Helena Wittmann
Paolo Mancinelli v.o. ebraico - st. inglese/italiano v.o. tedesco, spagnolo - st. italiano/inglese
La nuit où j'ai nagé The Prince and the Dybbuk 82’ v.o. italiano - st. inglese
(Oyogisugita yoru) 79’ Elwira Niewiera, Piotr Rosolowski 14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 22.00 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE
Damien Manivel, Igarashi Kohei v.o. italiano, spagnolo, inglese, polacco, ucraino, La consegna 16’
pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti
senza dialoghi ebraico, yiddish, tedesco - st. italiano/inglese Suranga D. Katugampala
v.o. italiano, srilankese - st. inglese/italiano MalaMènti 13’ Il risoluto 159’
14.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI Francesco Di Leva Giovanni Donfrancesco
15.30 ORIZZONTI
pubblico - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti Sara 16’ v.o. italiano, napoletano - st. inglese/italiano v.o. italiano, inglese - st. inglese/italiano
Paolo Civati
Gatta Cenerentola 86’ Sanshō dayū
Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino (L’intendente Sansho) 126’
v.o. italiano - st. inglese Team Hurricane 96’
Guarnieri, Dario Sansone Kenji Mizoguchi Quasi domani 9’ Annika Berg
v.o. danese - st. italiano/inglese
v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese v.o. giapponese - st. italiano/inglese Gianluca Loffredo
17.30 FUORI CONCORSO 17.30 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
pubblico - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti Nella Yugosfera 15’ pubblico* - tutti gli accrediti
Jim & Andy: the Great This is the War Room! 13’
Roberto Malfatto The Millionairs 14’
v.o. italiano - st. inglese Claudio Santamaria
Beyond - the story of Boris Hars-Tschachotin
senza dialoghi
Jim Carrey & Andy Kaufman 15.00 CINEMA NEL GIARDINO
with a very special, The Prince and the Dybbuk
press - industry Volubilis 106’
contractually obligated
82’ Manuel 97’ Faouzi Bensaïdi
Elwira Niewiera, Piotr Rosolowski Dario Albertini v.o. arabo - st. inglese/italiano
mention of Tony Clifton 90’ v.o. italiano, spagnolo, inglese, polacco, ucraino, v.o. italiano - st. inglese
Chris Smith ebraico, yiddish, tedesco - st. italiano/inglese
v.o. inglese - st. italiano 17.15 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI press - industry
20.00 ORIZZONTI
20.00 VENEZIA 74 press - industry
pubblico* - tutti gli accrediti Cuba and the Cameraman 113’
pubblico Brutti e cattivi 86’
L'oeil du malin Jon Alpert
Ammore e malavita 133’ Cosimo Gomez (L'occhio del maligno) 91’ v.o. inglese, spagnolo - st. italiano/inglese
Manetti Bros. v.o. italiano, cinese, nigeriano - st. inglese/italiano Claude Chabrol
v.o. francese - st. italiano/inglese 22.00 VENEZIA 74
v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese press - industry
22.30 ORIZZONTI
a seguire
VENEZIA 74 press - industry 19.45 ORIZZONTI Jia Nian Hua
Sweet Country Ha Edut (The Testament) 91’
press - industry (Angels wear White) 107’
112’
Amichai Greenberg Ha Edut (The Testament) 91’ Vivian Qu
Warwick Thornton Amichai Greenberg v.o. mandarino - st. italiano/inglese
v.o. inglese, arrernte - st. italiano/inglese v.o. ebraico, tedesco, inglese, yiddish
st. italiano/inglese v.o. ebraico, tedesco, inglese, yiddish
22.15 ORIZZONTI
press - industry
Brutti e cattivi 86’
Cosimo Gomez
v.o. italiano, cinese, nigeriano - st. inglese/italiano

at the box office
7 giovedì thursday
settembre september 7 giovedì thursday
settembre september
8.30 FUORI CONCORSO 8.15 VENEZIA 74 9.00 FUORI CONCORSO 8.30 VENEZIA 74 9.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 9.15 EVENTI COLLATERALI - MIGRARTI (1)
press - industry press - industry pubblico - tutti gli accrediti tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti
Il colore nascosto Mektoub, My Love: Wormwood Ep. 1 & 2 88' Sweet Country 112’ L'oeil du malin La macchia 4’
delle cose (Emma) 115’ Canto Uno 180’ Errol Morris Warwick Thornton (L'occhio del maligno) 91’ Luca Cusani
Silvio Soldini Abdellatif Kechiche v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese, arrernte - st. italiano/inglese Claude Chabrol v.o. italiano - st. inglese
v.o. italiano - st. inglese v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese
11.00 ORIZZONTI - CONCORSO CORTI
a seguire
VENEZIA 74
Figli Maestri 15’
press - industry Simone Bucri
11.00 VENEZIA 74 11.45 FUORI CONCORSO Ammore e malavita 133’ 11.15 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
v.o. italiano, bengalese - st. inglese/italiano
press - industry press - industry Astrometal 16’ Manetti Bros. press - industry
Mektoub, My Love: Il colore nascosto Efthimis Kosemund Sanidis v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese L’Enigma di Jean Rouch La recita 15’
Canto Uno 180’ delle cose (Emma) 115’ a Torino - Cronaca Guido Lombardi
13.15 ORIZZONTI v.o. italiano - st. inglese
Abdellatif Kechiche Silvio Soldini L’ombra della sposa 11’
pubblico - tutti gli accrediti di un film raté 90’
v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese Alessandra Pescetta
The Rape of Recy Taylor 91’
Marco di Castri, Paolo Favaro, Daniele Pianciola L’amore senza motivo 15’
v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano, francese - st. italiano/inglese Paolo Mancinelli
14.30 FUORI CONCORSO 14.15 ORIZZONTI Nancy Buirski
pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti Meninas Formicida v.o. inglese - st. italiano VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
Cuba and the Cameraman 113’ Ha Edut (The Testament) 91’ (Ant Killers) 12’ Cousin, cousine 31’ La consegna 16’
Jon Alpert Amichai Greenberg João Paulo Miranda María 15.15 ORIZZONTI Jean Rouch Suranga D. Katugampala
v.o. inglese, spagnolo - st. italiano/inglese v.o. ebraico, tedesco, inglese, yiddish v.o. portoghese - st. italiano/inglese pubblico - tutti gli accrediti v.o. francese - st. inglese/italiano v.o. italiano, srilankese - st. inglese/italiano
st. italiano/inglese Les bienheureux 102’
16.45 VENEZIA 74 a seguire incontro con gli autori/Q&A
Gros Chagrin 15’ Sofia Djama 14.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI Sara 16’
pubblico - tutti gli accrediti Céline Devaux v.o. francese, arabo - st. italiano/inglese pubblico* - tutti gli accrediti Paolo Civati
v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese
Jia Nian Hua 17.00 ORIZZONTI Batch ‘81 108’
(Angels wear White) 107’ pubblico - tutti gli accrediti Himinn Opinn 19’
Mike De Leon Quasi domani 9’
Vivian Qu Brutti e cattivi 86’ Gabriel Sanson, Clyde Gates v.o. tagalog, inglese - st. italiano/inglese Gianluca Loffredo
v.o. mandarino - st. italiano/inglese Cosimo Gomez v.o. inglese - st. italiano Loving Pablo 123’ v.o. italiano - st. inglese
v.o. italiano, cinese, nigeriano - st. inglese/italiano Fernando León de Aranoa 17.15 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
19.00 VENEZIA 74 a seguire incontro con gli autori/Q&A
Awasarn Sound Man v.o. inglese, spagnolo - st. italiano pubblico* - tutti gli accrediti Nella Yugosfera 15’
pubblico** (Death of the Sound Man) 16’ L’Enigma di Jean Rouch Roberto Malfatto
20.00 VENEZIA 74 v.o. italiano - st. inglese
Mektoub, My Love: 19.45 FUORI CONCORSO Sorayos Prapapan
pubblico a Torino - Cronaca
press - industry v.o. tailandese - st. italiano/inglese
Canto Uno 180’ Mektoub, My Love: di un film raté 90’ 11.30 EVENTI COLLATERALI - MIGRARTI (2)
Abdellatif Kechiche Le fidèle 130’ FUORI CONCORSO Marco di Castri, Paolo Favaro, Daniele Pianciola pubblico* - tutti gli accrediti
v.o. francese - st. italiano/inglese Michaël R. Roskam Canto Uno 180’ v.o. italiano, francese - st. italiano/inglese
v.o. francese, olandese - st. italiano/inglese Futuro prossimo 18’ Abdellatif Kechiche A mio padre 15’
Salvatore Mereu v.o. francese - st. italiano/inglese VENEZIA CLASSICI - RESTAURI Gabrielle Allan Gutierrez Laderas,
pubblico - tutti gli accrediti 22.30 FUORI CONCORSO a seguire Cousin, cousine 31’ Alessio Tamborini
v.o. italiano, filippino - st. italiano/inglese
Il colore nascosto press - industry VENEZIA 74 Jean Rouch
delle cose (Emma) 115’ Il Signor Rotpeter 37’ pubblico - tutti gli accrediti Jia Nian Hua v.o. francese - st. inglese/italiano Nkiruka il meglio
Silvio Soldini Antonietta De Lillo
Wormwood Ep. 3 & 4 87' (Angels wear White) 107’
20.00 ORIZZONTI
deve ancora venire 14’
v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano - st. inglese Vivian Qu Simone Corallini, Silvia Luciani
Errol Morris press - industry
v.o. inglese - st. italiano v.o. mandarino - st. italiano/inglese v.o. italiano, nigeriano - st. inglese/italiano
Piazza Vittorio 82’ Krieg 93’
Abel Ferrara 17.00 ORIZZONTI - CONCORSO CORTI
Rick Ostermann Il guastafeste 13’
v.o. italiano, inglese - st. italiano/inglese v.o. tedesco - st. italiano/inglese Giuseppe Tandoi
v.o. italiano, albanese - st. inglese/italiano
By the pool 16’ 22.30 ORIZZONTI
Laurynas Bareisa press - industry Jululu 15’
v.o. lituano - st. italiano/inglese
Napadid Shodan Michele Cinque
v.o. italiano. inglese, wolof - st. inglese/italiano
Aria 13’ (Disappearance) 89’
Myrsini Aristidou Ali Asgari Ambaradan 14’
v.o. greco, cinese - st. italiano/inglese v.o. farsi - st. italiano/inglese Paolo Negro, Amir Nour
Tierra Mojada (Swamp) 17’
Juan Sebastian Mesa Bedoya Joy 15’
v.o. eberã, spagnolo - st. italiano/inglese Daniele Gaglione
Mon amour, mon ami 15’
Adriano Valerio Gaga 12’
v.o. italiano, arabo - st. inglese Giulia Brazzale, Luca Immesi
v.o. italiano, serbo - st. inglese/italiano
Lagi Senang Jaga
Sekandang Lembu Il tratto 15’
(It’s Easier to Raise Cattle) 18’ Alessandro Stevanon
Amanda Nell Eu v.o. italiano - st. inglese
v.o. bahasa malaysia - st. italiano/inglese
15.00 CINEMA NEL GIARDINO
The Knife Salesman 10’ press - industry
Michael Leonard, Jamie Helmer Controfigura 75’
v.o. inglese - st. italiano Rä di Martino
v.o. italiano, inglese, arabo, francese
FUORI CONCORSO st. inglese/italiano
8th Continent 11’
Yorgos Zois 17.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
senza dialoghi pubblico* - tutti gli accrediti
The Revolt of Mamie Stover
pubblico**
(Femmina ribelle) 93’
Raoul Walsh
* Ritirare alle biglietterie il coupon Manuel 97’ v.o. inglese - st. inglese/italiano
Dario Albertini
per l’accesso gratuito v.o. italiano - st. inglese 19.45 ORIZZONTI
Please collect the free coupon a seguire incontro con gli autori/Q&A press - industry
at the box office Napadid Shodan
(Disappearance) 89’
Ali Asgari
** In caso di disponibilità di posti, v.o. farsi - st. italiano/inglese
22.15 ORIZZONTI
tutti gli accreditati, senza priorità press - industry
In case of seating availability, access will be Krieg 93’
open to all pass holders, without priority Rick Ostermann
v.o. tedesco - st. italiano/inglese
7 giovedì thursday
settembre september
9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 17.30 FUORI CONCORSO 9.00 FUORI CONCORSO 9.00 VENEZIA 74 9.00 VENEZIA 74 9.00 CINEMA NEL GIARDINO
pubblico* - tutti gli accrediti tutti gli accrediti press - industry press - industry press - industry pubblico - tutti gli accrediti
MalaMènti 13’ Happy Winter 91’ Wormwood Ep. 5 & 6 81' Hannah 95’ Jusqu’à la garde 90’ Manuel 97’
Francesco Di Leva Giovanni Totaro Errol Morris Andrea Pallaoro Xavier Legrand Dario Albertini
v.o. italiano, napoletano - st. inglese/italiano v.o. italiano - st. inglese v.o. inglese - st. italiano v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese
Team Hurricane 96’ 19.45 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 11.15 PREMIO LUX 11.30 VENEZIA 74 11.00 VENEZIA 74 11.00 FUORI CONCORSO
Annika Berg EVENTO SPECIALE CHIUSURA pubblico* - tutti gli accrediti press - industry press - industry press - industry
v.o. danese - st. italiano/inglese press - industry Western 121’ Jusqu’à la garde 90’ Hannah 95’ Zhuibu (Manhunt) 106’
L’ultimo miracolo 20’ Valeska Grisebach Xavier Legrand Andrea Pallaoro John Woo
11.30 GIORNATE DEGLI AUTORI Enrico Pau v.o. tedesco, bulgaro, inglese - st. inglese/italiano v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. giapponese, inglese, cinese
tutti gli accrediti v.o. italiano - st. inglese st. inglese/italiano
Eye On Juliet 90’ 20.00 FUORI CONCORSO 14.30 FUORI CONCORSO 14.00 ORIZZONTI
Kim Nguyen Veleno 102’ pubblico* - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti pubblico - tutti gli accrediti 14.30 FUORI CONCORSO
v.o. inglese, arabo - st. inglese/italiano Diego Olivares Wormwood Ep. 3 & 4 87’ Il Signor Rotpeter 37’ Napadid Shodan pubblico - tutti gli accrediti
v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese Errol Morris Antonietta De Lillo (Disappearance) 89’ Wormwood Ep. 5 & 6 81’
14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC v.o. inglese - st. italiano v.o. italiano - st. inglese Ali Asgari Errol Morris
pubblico* - tutti gli accrediti 22.15 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE v.o. farsi - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano
Due 17’ pubblico* - tutti gli accrediti 22.00 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI Piazza Vittorio 82’ a seguire incontro con gli autori/Q&A
Riccardo Giacconi Thirst Street 83’ pubblico* - tutti gli accrediti Abel Ferrara 17.00 ORIZZONTI - CONCORSO CORTI
v.o. italiano - st. inglese Nathan Silver This is the War Room! 13’ v.o. italiano, inglese - st. italiano/inglese 17.00 ORIZZONTI
v.o. inglese, francese - st. inglese/italiano Boris Hars-Tschachotin pubblico - tutti gli accrediti Astrometal 16’
DRIFT 97’ v.o. inglese - st. italiano 17.15 VENEZIA 74 Krieg 93’
Efthimis Kosemund Sanidis
Helena Wittmann La legge del numero uno 27’ pubblico - tutti gli accrediti
Rick Ostermann
v.o. tedesco, spagnolo - st. italiano/inglese Alessandro D'Alatri The Prince and the Dybbuk 82’ Hannah 95’ v.o. tedesco - st. italiano/inglese L’ombra della sposa 11’
v.o. italiano - st. inglese Elwira Niewiera, Piotr Rosolowski Andrea Pallaoro Alessandra Pescetta
17.00 GIORNATE DEGLI AUTORI v.o. italiano, spagnolo, inglese, polacco, ucraino, v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. italiano - st. inglese
pubblico* - tutti gli accrediti ebraico, yiddish, tedesco - st. italiano/inglese
Mi Hua Zhi Wei 19.30 FUORI CONCORSO pubblico - tutti gli accrediti Meninas Formicida
(The Taste of Rice Flower) 102’
pubblico**
Zhuibu (Manhunt) 106’ (Ant Killers) 12’
Pengfei Le fidèle 130’
John Woo João Paulo Miranda María
v.o. mandarino - st. inglese/italiano Michaël R. Roskam v.o. giapponese, inglese, cinese v.o. portoghese - st. italiano/inglese
v.o. francese, olandese - st. italiano/inglese st. inglese/italiano
Gros Chagrin 15’
press - industry 22.15 VENEZIA 74 Céline Devaux
pubblico - tutti gli accrediti v.o. francese - st. italiano/inglese
Il Signor Rotpeter 37’
Antonietta De Lillo Jusqu’à la garde 90’ Himinn Opinn 19’
v.o. italiano - st. inglese Xavier Legrand Gabriel Sanson, Clyde Gates
v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. italiano
Piazza Vittorio 82’
Awasarn Sound Man
Abel Ferrara
v.o. italiano, inglese - st. italiano/inglese (Death of the Sound Man) 16’
Sorayos Prapapan
22.00 VENEZIA 74 v.o. tailandese - st. italiano/inglese
press - industry FUORI CONCORSO
Le fidèle 130’
Michaël R. Roskam
v.o. francese, olandese - st. italiano/inglese Salvatore Mereu

pubblico**
Controfigura 75’
Rä di Martino
st. inglese/italiano

at the box office

8 venerdì friday
settembre september
8.30 VENEZIA 74 8.45 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 9.00 EVENTI COLLATERALI - MIGRARTI (2) 9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 17.30 FUORI CONCORSO 9.00 PREMIO LUX
tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti
Jia Nian Hua The Revolt of Mamie Stover A mio padre 15’ Due 17’ Cuba and the Cameraman 113’ Sameblod 110’
(Angels wear White) 107’ (Femmina ribelle) 93’ Gabrielle Allan Gutierrez Laderas, Riccardo Giacconi Jon Alpert Amanda Kernell
Vivian Qu Raoul Walsh Alessio Tamborini v.o. italiano - st. inglese v.o. inglese, spagnolo - st. italiano/inglese v.o. svedese, saami - st. inglese/italiano
v.o. mandarino - st. italiano/inglese v.o. inglese - st. inglese/italiano v.o. italiano, filippino - st. italiano/inglese
a seguire Nkiruka il meglio DRIFT 97’ 20.00 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE 15.00 PREMIO LUX
11.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI Helena Wittmann tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti
VENEZIA 74
pubblico* - tutti gli accrediti deve ancora venire 14’ v.o. tedesco, spagnolo - st. italiano/inglese Getting Naked: Proiezione
Mektoub, My Love: Simone Corallini, Silvia Luciani
Canto Uno 180’
La donna scimmia 116’
v.o. italiano, nigeriano - st. inglese/italiano
A Burlesque Story 85’ di uno dei film finalisti
Marco Ferreri 11.30 GIORNATE DEGLI AUTORI James Lester
Abdellatif Kechiche tutti gli accrediti
v.o. italiano - st. inglese Il guastafeste 13’ v.o. inglese - st. italiano
Giuseppe Tandoi Looking for Oum Kulthum 90’ 20.00 FUORI CONCORSO
14.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI v.o. italiano, albanese - st. inglese/italiano Shirin Neshat in collaborazione con Shoja Azari 22.00 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE pubblico* - tutti gli accrediti
14.00 ORIZZONTI
pubblico* - tutti gli accrediti v.o. inglese, arabo, farsi - st. inglese/italiano tutti gli accrediti Wormwood Ep. 5 & 6 81’
Il deserto rosso 120’ Jululu 15’ Il risoluto 159’ Errol Morris
Ha Edut (The Testament) 91’
Michelangelo Antonioni Michele Cinque 14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC Giovanni Donfrancesco v.o. inglese - st. italiano
Amichai Greenberg v.o. italiano - st. inglese v.o. italiano. inglese, wolof - st. inglese/italiano EVENTO SPECIALE CHIUSURA v.o. italiano, inglese - st. inglese/italiano
v.o. ebraico, tedesco, inglese, yiddish pubblico* - tutti gli accrediti 22.00 VENEZIA CLASSICI - DOCUMENTARI
Ambaradan 14’
L’ultimo miracolo 20’ pubblico* - tutti gli accrediti
Paolo Negro, Amir Nour
16.00 ORIZZONTI
Enrico Pau L’Enigma di Jean Rouch
pubblico - tutti gli accrediti Close Encounters v.o. italiano - st. inglese
a Torino - Cronaca
Brutti e cattivi 86’ of the Third Kind Joy 15’
di un film raté 90’
Cosimo Gomez (Incontri ravvicinati Daniele Gaglione Veleno 102’
Marco di Castri, Paolo Favaro, Daniele Pianciola
v.o. italiano - st. inglese Diego Olivares
v.o. italiano, cinese, nigeriano - st. inglese/italiano del terzo tipo) 137’ v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese
v.o. italiano, francese - st. italiano/inglese
Steven Spielberg Gaga 12’ VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
18.00 FUORI CONCORSO v.o. inglese - st. italiano Giulia Brazzale, Luca Immesi
pubblico - tutti gli accrediti 17.00 GIORNATE DEGLI AUTORI Cousin, cousine 31’
v.o. italiano, serbo - st. inglese/italiano pubblico* - tutti gli accrediti
Il colore nascosto Life Guidance
Jean Rouch
delle cose (Emma) 115’
Il tratto 15’ 100’ v.o. francese - st. inglese/italiano
Alessandro Stevanon Ruth Mader
Silvio Soldini v.o. tedesco - st. inglese/italiano
11.30 EVENTI COLLATERALI - MIGRARTI (3) 19.30 GIORNATE DEGLI AUTORI
20.30 FUORI CONCORSO tutti gli accrediti
pubblico
Codici d’amore 15’ Volubilis 106’
Le fidèle 130’
Saverio Paoletta, Harvinder Singh Faouzi Bensaïdi
Michaël R. Roskam v.o. arabo - st. inglese/italiano
v.o. italiano, punjabi - st. inglese/italiano
v.o. francese, olandese - st. italiano/inglese
a seguire La giraffa senza una gamba 15’
VENEZIA 74 Fausto Romano
Jusqu’à la garde 90’ v.o. italiano - st. inglese
Xavier Legrand
L’incontro 14’
Michele Mellara, Alessandro Rossi
v.o. italiano, arabo - st. italiano/inglese
Interno 4 Safari - Cirillo 15’
Paolo Bianchini
Il passo 14’
Mohamed Hossameldin
Johnny 14’
Filippo Ticozzi
v.o. italiano, congolese, francese
Idris 13’
Kassim Yassin

Daïnah la métisse 48’
Jean Grémillon
Zéro de conduite - Rushes de

Jean Vigo 15’
Jean Vigo
20.00 VENEZIA 74
EX LIBRIS - The New York
Public Library 197’
Frederick Wiseman

at the box office
9 sabato saturday
settembre september
19.00 74. MOSTRA INTERNAZIONALE 9.00 FUORI CONCORSO - FILM DI CHIUSURA 9.00 CINEMA NEL GIARDINO 8.30 VENEZIA 74 11.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI 9.15 EVENTI COLLATERALI - MIGRARTI (3)
D'ARTE CINEMATOGRAFICA press - industry pubblico - tutti gli accrediti tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti pubblico* - tutti gli accrediti
inviti Outrage Coda 104’ Controfigura 75’ Jusqu’à la garde 90’ Daïnah la métisse 48’ Codici d’amore 15’
Cerimonia di premiazione Takeshi Kitano Rä di Martino Xavier Legrand Jean Grémillon Saverio Paoletta, Harvinder Singh
v.o. giapponese, coreano - st. italiano/inglese v.o. italiano, inglese, arabo, francese v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese v.o. italiano, punjabi - st. inglese/italiano
11.15 FUORI CONCORSO - FILM DI CHIUSURA
a seguire
VENEZIA 74 Zéro de conduite - Rushes de La giraffa senza una gamba 15’
21.00 FUORI CONCORSO - FILM DI CHIUSURA press - industry 11.00 ORIZZONTI - CONCORSO CORTI Fausto Romano
Le fidèle 130’ Jean Vigo 15’ v.o. italiano - st. inglese
pubblico - tutti gli accrediti Outrage Coda 104’ pubblico - tutti gli accrediti
Michaël R. Roskam Jean Vigo
Outrage Coda 104’ Takeshi Kitano By the pool 16’ v.o. francese, olandese - st. italiano/inglese v.o. francese - st. italiano/inglese L’incontro 14’
Takeshi Kitano v.o. giapponese, coreano - st. italiano/inglese Laurynas Bareisa Michele Mellara, Alessandro Rossi
v.o. giapponese, coreano - st. italiano/inglese v.o. lituano - st. italiano/inglese 13.00 ORIZZONTI 14.15 PROIEZIONI SPECIALI v.o. italiano, arabo - st. italiano/inglese
14.15 FUORI CONCORSO pubblico - tutti gli accrediti
pubblico - tutti gli accrediti Aria 13’ pubblico* - tutti gli accrediti
Interno 4 Safari - Cirillo 15’
Myrsini Aristidou Napadid Shodan Lievito madre - Le ragazze del
Wormwood Ep. 1, 2, 3 128’
(Disappearance)
Paolo Bianchini
Errol Morris
v.o. greco, cinese - st. italiano/inglese 89’ secolo scorso 60’ v.o. italiano - st. inglese
Ali Asgari Concita De Gregorio, Esmeralda Calabria
v.o. inglese - st. italiano Tierra Mojada (Swamp) 17’ v.o. farsi - st. italiano/inglese v.o. italiano, sardo - st. inglese/italiano Il passo 14’
Juan Sebastian Mesa Bedoya Mohamed Hossameldin
17.00 FUORI CONCORSO v.o. eberã, spagnolo - st. italiano/inglese
pubblico - tutti gli accrediti 15.00 ORIZZONTI Barbiana ‘65 la lezione v.o. italiano - st. inglese
Wormwood Ep. 4, 5, 6 128’ Mon amour, mon ami 15’ di don Milani 62’ Johnny 14’
Errol Morris Adriano Valerio Krieg 93’
Alessandro G.A. D’Alessandro Filippo Ticozzi
v.o. inglese - st. italiano v.o. italiano, arabo - st. inglese Rick Ostermann v.o. italiano - st. italiano/inglese v.o. italiano, congolese, francese
v.o. tedesco - st. italiano/inglese
20.00 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO
Lagi Senang Jaga 16.45 FUORI CONCORSO
pubblico - tutti gli accrediti Sekandang Lembu 17.00 VENEZIA 74 pubblico* - tutti gli accrediti Idris 13’
Leone d’Oro (It’s Easier to Raise Cattle) 18’ pubblico - tutti gli accrediti
Il Signor Rotpeter 37’ Kassim Yassin
Amanda Nell Eu Hannah 95’
Antonietta De Lillo
v.o. bahasa malaysia - st. italiano/inglese Andrea Pallaoro v.o. italiano - st. inglese
22.30 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO v.o. francese - st. italiano/inglese 14.00 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
The Knife Salesman 10’ pubblico* - tutti gli accrediti
Michael Leonard, Jamie Helmer 19.00 74. MOSTRA INTERNAZIONALE Piazza Vittorio 82’
Novecento - Atto Primo
Gran Premio della Giuria v.o. inglese - st. italiano D'ARTE CINEMATOGRAFICA Abel Ferrara
162’
Bernardo Bertolucci
pubblico v.o. italiano, inglese - st. italiano/inglese
FUORI CONCORSO v.o. italiano - st. inglese
Diretta della
8th Continent 11’
Cerimonia di premiazione 17.15 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI
Yorgos Zois pubblico* - tutti gli accrediti
senza dialoghi
a seguire Novecento - Atto Secondo 154’
FUORI CONCORSO Bernardo Bertolucci
pubblico v.o. italiano - st. inglese
tutti gli accrediti
Zhuibu (Manhunt) 106’ Zhuibu (Manhunt) 106’
John Woo John Woo
v.o. giapponese, inglese, cinese v.o. giapponese, inglese, cinese
st. inglese/italiano st. inglese/italiano
a seguire
17.00 ORIZZONTI - CONCORSO CORTI FUORI CONCORSO - FILM DI CHIUSURA
pubblico - tutti gli accrediti Outrage Coda 104’
Astrometal 16’ Takeshi Kitano
Efthimis Kosemund Sanidis v.o. giapponese, coreano - st. italiano/inglese
L’ombra della sposa 11’
Alessandra Pescetta
Meninas Formicida
(Ant Killers) 12’
João Paulo Miranda María
v.o. portoghese - st. italiano/inglese
Gros Chagrin 15’
Céline Devaux
Himinn Opinn 19’
Gabriel Sanson, Clyde Gates
Awasarn Sound Man
(Death of the Sound Man) 16’
Sorayos Prapapan
v.o. tailandese - st. italiano/inglese
FUORI CONCORSO
Salvatore Mereu
20.30 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO

* Ritirare alle biglietterie il coupon pubblico - tutti gli accrediti
per l’accesso gratuito Leone d'Argento
Please collect the free coupon per la Migliore Regia
at the box office
22.30 FILM PREMIATO
** In caso di disponibilità di posti, pubblico - tutti gli accrediti

Premio Opera Prima
Luigi De Laurentiis
9 sabato saturday
settembre september
80 anni di Cinecittà
Pillole d’archivio dell’Istituto Luce
Sala Perla
a cura di edited by Nathalie Giacobino
montaggio di film editing by Patrizia Penzo
EVENTO SPECIALE CHIUSURA
pubblico* - tutti gli accrediti 80 years of Cinecittà
L’ultimo miracolo 20’ “Pillole” from the Istituto Luce Archive
Enrico Pau
Veleno 102’ Nel 2017 Cinecittà, ‘la fabbrica dei sogni’,

Diego Olivares
v.o. italiano, napoletano- st. italiano/inglese ha compiuto 80 anni: un compleanno
importante, che Istituto Luce-Cinecittà
pubblico* - tutti gli accrediti festeggia anche con le sue ‘Pillole d’Archivio’
Candelaria 95’ a Venezia, l’appuntamento che da qualche
Jhonny Hendrix Hinestroza anno precede alcuni film della selezione
v.o. spagnolo - st. inglese/italiano
ufficiale della Mostra e che ci mostra come,
14.00 FILM PREMIATO in 80 anni, il sogno non sia invecchiato.
Settimana della Critica
In 2017 Cinecittà, “the dream factory,” turned
80: an important birthday that Istituto Luce-
tutti gli accrediti Cinecittà celebrates in Venice too. For several
M 100’ years now, the ‘Pillole d’Archivio’ (‘Archive
Sara Forestier Capsules’) have been preceding the screening
v.o. francese - st. inglese/italiano
of a number of films in the Festival’s official
20.15 ORIZZONTI selection, showing us how, over these 80
Premio Orizzonti years, the dream has not aged.
per il Miglior Film
22.30 ORIZZONTI
Premio Orizzonti
per la Miglior Regia Ildebrando Pizzetti incide un coro per Carmine Gallone Anita Ekberg in Nel segno di Roma
Scipione l’Africano di C. Gallone (1937) sul set di Messalina (1951) di Guido Brignone (1958)
Ildebrando Pizzetti records a chorus for Carmine Gallone on the set of The Affairs of Anita Ekberg in Sign of the Gladiator (Nel
Scipio the African (Scipione l’Africano) Messalina (Messalina, 1951) segno di Roma, 1958) by Guido Brignone
by C. Gallone (1937)
Anna Magnani diretta da Jean Renoir Totò contro Maciste
Benito Mussolini inaugura la nuova città in La carrozza d’oro (1952) di Fernando Cerchio (1962)
del cinema: Cinecittà (1937) Anna Magnani directed by Jean Renoir in The Totò vs. Maciste (Totò contro Maciste, 1962)
Benito Mussolini inaugurates the new city of Golden Coach (La carrozza d’oro, 1952) by Fernando Cerchio
cinema: Cinecittà (1937)
Si gira Spartaco di Riccardo Freda (1953) La balena per Le avventure di Pinocchio
Un corso di trucco cinematografico negli The shooting of Sins of Rome (Spartaco, di Luigi Comencini (1972)
stabilimenti di Cinecittà (1938) 1953) by Riccardo Freda The whale for The Adventures of Pinocchio
Movie makeup lessons at Cinecittà (1938) (Le avventure di Pinocchio, 1972) by Luigi
Sui set: Lualdi e Interlenghi in Non c’è Comencini
L’assedio dell’Alcazar rivive nel film di amore più grande, Dapporto e Delia Scala
Augusto Genina (1940) in Giove in doppiopetto, Kerima e Gian Federico Fellini e Cinecittà:
The Seige of the Alcazar Gaspare Napolitano in Tam Tam Majunba Casanova (1976) e E la nave va (1983)
(L’assedio dell’Alcazar, 1940) comes back to (1955) Federico Fellini and Cinecittà: Fellini’s
life in the film by Augusto Genina On the sets: Lualdi and Interlenghi in Non c’è Casanova (Casanova, 1976), and And the
amore più grande, Dapporto and Delia Scala Ship Sails On (E la nave va, 1983)
La corona di ferro di Alessandro Blasetti in Giove in doppiopetto, Kerima and Gian
con Gino Cervi (1940) Gaspare Napolitano in Tam Tam Majunba Sul set di L’ultimo imperatore
The Iron Crown (La corona di ferro, 1940), (1955) di Bernardo Bertolucci (1987)
by Alessandro Blasetti and starring Gino Cervi On the set of The Last Emperor (L’ultimo
Kim Novak sul set di Suor Letizia di imperatore, 1987) by Bernardo Bertolucci
La città del cinema trasformata in campo Mario Camerini con Anna Magnani (1956)
profughi (1943-47) Kim Novak on the set of The Awakening (Suor
The city of cinema is transformed into a Letizia, 1956) by Mario Camerini, starring
refugee camp (1943-47) Anna Magnani
Primi ciak per Anna Magnani in Bellissima Grandi scenografie e allestimenti

di Luchino Visconti (1951) per Ben Hur di William Wyler (1959)
Anna Magnani’s first takes in Bellissima Big sets and staging for Ben-Hur by William
* Ritirare alle biglietterie il coupon (1951) by Luchino Visconti Wyler (1959)
at the box office
Lazzaretto Vecchio Venice Virtual Reality
Venice VR
Dal From 31.08 Accesso alle proiezioni del
Venice Virtual Reality
al to 05.09 Tutti gli accrediti, su prenotazione.
accesso solo con traghetto da Lido Le modalità di prenotazione sono disponibili

access only via shuttle waterbus from Lido su www.labiennale.org e nella brochure
dedicata al Venice VR.
1 Ingresso 4 Accoglienza
Entrance Reception Desk Access to the screenings of
2 Installations 5 Area Relax Venice Venice Virtual Reality
3 Stand Ups 6 VR Theatre All passes, by reservation.
Detailed rules for reservation are available

at www.labiennale.org and in the Venice VR
Accesso all’edificio
brochure.
Access to the building
Stand Ups – Vive Installations VR Theatre
CONCORSO CONCORSO CONCORSO

Navette Venice VR Nothing Happens 14' La camera insabbiata 20' Gomorra VR - We Own the Streets 15'
Venice VR Shuttles Michelle Kranot, Uri Kranot Laurie Anderson, Hsin-Chien Huang Enrico Rosati
senza dialoghi v.o. inglese v.o. italiano, napoletano - st. italiano/inglese
Dal From 31.08
al to 05.09 CONCORSO CONCORSO Proxima 9'
Greenland Melting 11' Alice, the Virtual Reality Play 20' Mathieu Pradat
Catherine Upin, Julia Cort, Mathias Chelebourg, Marie Jourdren senza dialoghi
Nonny De La Peña, Raney Aronson-Rath v.o. inglese
Area ristoro 3 v.o. inglese - st. inglese Chuang 6'
Stand Ups CONCORSO Qing Shao
Food and beverage area CONCORSO Hver Sin Stilhed v.o. inglese
Rebel Queen 15' (Separate Silences) 17'
Kim-Leigh Pontin, Richard Mills David Wedel CONCORSO
v.o. inglese v.o. danese - st. inglese The Argos File 4'
Toilets Josema Roig
CONCORSO v.o. inglese
The Last Goodbye 20'
Gabo Arora, Ari Palitz I saw the Future 5'
Installations
Stand Ups – Oculus v.o. inglese François Vautier
2 1 v.o. inglese
CONCORSO
CONCORSO Draw Me Close: A Memoir 15' Bloodless 12'
Melita 24' Jordan Tannahill Gina Kim
Nicolás Alcalá v.o. inglese v.o. coreano, inglese
v.o. inglese
CONCORSO CONCORSO
CONCORSO Snatch VR Heist Experience 5' Jia Zai Lanre Si (The Deserted) 56'
VR Theater Dispatch 6' Rafael Pavón, Nicolás Alcalá Tsai Ming-liang
Edward Robles v.o. inglese v.o. mandarino - st. inglese
6 v.o. inglese
FUORI CONCORSO - VR BEST OF
CONCORSO
Lido
Miyubi 40'
5 4 My Name is Peter Stillman 6' Félix Lajeunesse, Paul Raphäel
Lysander Ashton v.o. inglese
v.o. inglese
FUORI CONCORSO - BIENNALE COLLEGE CINEMA VR
CONCORSO
ON/OFF 11'
Shi Meng Lao Ren Camille Duvelleroy, Isabelle Foucrier
Navetta (The Dream Collector)
Mi Li
11' v.o. francese, inglese - st. inglese
Shuttle v.o. inglese - st. inglese Chromatica

Flavio Costa
17'
CONCORSO v.o. inglese
Da / per Venice VR Free Whale 7'
Isola del Lazzaretto Vecchio Zhang Peibin
v.o. inglese
DENOISE 12'
Giorgio Ferrero, Federico Biasin
From and to Venice VR v.o. italiano, inglese, filippino, tedesco - st. inglese
Lazzeretto Vecchio Island CONCORSO
Arden's Wake (Expanded) 16' FUORI CONCORSO
Eugene YK Chung VENICE PRODUCTION BRIDGE 2017 - PREVIOUS WORKS
v.o. inglese Sens VR 10'
Corinto
Charles Ayats, Armand Lemarchand, Marc-Antoine Mathieu

FUORI CONCORSO - OCULUS BEST OF VR senza dialoghi
Via Morosini - Riva di Corinto Dear Angelica 13'
Saschka Unseld, Wesley Allsbrook Alteration
Riva di
servizio navetta con minivan v.o. inglese

16'
Jerôme Blanquet
minivan shuttle service v.o. inglese - st. inglese, francese, tedesco
Heal Tomorrow 4'

Romain Chassaing
v.o. inglese
Riva di Corinto - Lazzaretto Vecchio
servizio navetta con motoscafo (50 posti)
Mule 6'
Guy Shelmerdine
waterbus shuttle service (50 seats) v.o. inglese
Venice VR 31.08 – 05.09
Stand Ups Installations VR Theatre
orario A B C D E F G H I J orario Box 1 Box 2 Box 3 Box 4 Box 5 Box 6
10.00 Nothing Greenland Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake Dear Angelica 10.00 La camera Alice, Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR Gomorra VR
10.05 10.05
Happens Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience Proxima
10.10 10.10
Dispatch My Name is Collector) Reality Play Snatch VR Chuang
10.15 10.15
Greenland Peter Stillman Shi Meng Lao Free Whale Heist Experience
10.20 10.20
Nothing Melting Rebel Queen Dispatch My Name is Ren (The Dream Dear Angelica Snatch VR
10.25 10.25
Happens Peter Stillman Collector) Heist Experience
10.30 10.30
Greenland Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake La camera Alice, Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR
10.35 10.35
Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience
10.40 10.40
Nothing Rebel Queen Dispatch My Name is Collector) Dear Angelica Reality Play Snatch VR
10.45 10.45
Happens Greenland Peter Stillman Shi Meng Lao Free Whale Heist Experience
10.50 10.50
Melting Dispatch My Name is Ren (The Dream Snatch VR
10.55 10.55
Peter Stillman Collector) Heist Experience
11.00 Nothing Greenland Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake Dear Angelica 11.00 La camera Alice, LaHver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR The Argos File
11.05 11.05
Happens Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience I saw the future
11.10 11.10
Dispatch My Name is Collector) Reality Play Snatch VR Bloodless
11.15 11.15
11.20 11.20
11.25 11.25
11.30 11.30
11.35 11.35
11.40 11.40
11.45 11.45
11.50 11.50
11.55 11.55
12.00 Nothing Greenland Rebel Queen Arden’s Wake Dear Angelica 12.00 La camera Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR Jia Zai Lanre Si
12.05 12.05
Happens Melting (Expanded) insabbiata (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience
12.10 12.10
Snatch VR
12.15 12.15
Greenland Heist Experience
12.20 12.20
Nothing Melting Rebel Queen Dear Angelica Snatch VR
12.25 12.25
Happens Heist Experience
12.30 12.30
Greenland Arden’s Wake La camera The Last Draw Me Close:
12.35 12.35
Melting (Expanded) insabbiata Goodbye A Memoir
12.40 12.40
Nothing Rebel Queen Dear Angelica
12.45 12.45
Happens Greenland
12.50 12.50
Melting
12.55 12.55
13.00 Nothing Greenland Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake 13.00 La camera Alice, The Last Draw Me Close:
13.05 13.05
Happens Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual Goodbye A Memoir
13.10 13.10
Dispatch My Name is Collector) Reality Play
13.15 13.15
Greenland Peter Stillman Shi Meng Lao Free Whale
13.20 13.20
Nothing Melting Rebel Queen Dispatch My Name is Ren (The Dream
13.25 13.25
Happens Peter Stillman Collector)
13.30 13.30
Greenland Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Arden’s Wake La camera Alice, Hver Sin Stilhed The Last Snatch VR
13.35 13.35
Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual (Separate Silences) Goodbye Heist Experience
13.40 13.40
Nothing Rebel Queen Dispatch My Name is Collector) Reality Play Snatch VR
13.45 13.45
Happens Greenland Peter Stillman Shi Meng Lao Heist Experience
13.50 13.50
13.55 13.55
14.00 Nothing Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Arden’s Wake 14.00 Alice, Hver Sin Stilhed Snatch VR
14.05 14.05
Happens Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) the Virtual (Separate Silences) Heist Experience
14.10 14.10
Dispatch My Name is Collector) Reality Play Snatch VR
14.15 14.15
Peter Stillman Shi Meng Lao Heist Experience
14.20 14.20
Nothing Rebel Queen Dispatch My Name is Ren (The Dream Dear Angelica Snatch VR
14.25 14.25
14.30 14.30
Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake Alice, Hver Sin Stilhed Draw Me Close: Snatch VR Sens VR / Alteration /
14.35 14.35
Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) the Virtual (Separate Silences) A Memoir Heist Experience Heal Tomorrow /
14.40 14.40
Nothing Rebel Queen Dispatch My Name is Collector) Dear Angelica Reality Play Snatch VR Mule
14.45 14.45
Happens Peter Stillman Shi Meng Lao Free Whale Heist Experience
14.50 14.50
Dispatch My Name is Ren (The Dream Snatch VR
14.55 14.55
15.00 Nothing Greenland Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake Dear Angelica 15.00 La camera Alice, Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR
15.05 15.05
Happens Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience
15.10 15.10
15.15 15.15
15.20 15.20
15.25 15.25
15.30 15.30
Greenland Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake La camera Hver Sin Stilhed The Last Snatch VR ON/OFF
15.35 15.35
Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata (Separate Silences) Goodbye Heist Experience Chromatica
15.40 15.40
Nothing Rebel Queen Dispatch My Name is Collector) Dear Angelica Snatch VR DENOISE
15.45 15.45
15.50 15.50
15.55 15.55
Venice VR 31.08 – 05.09
Stand Ups Installations VR Theatre
orario A B C D E F G H I J orario Box 1 Box 2 Box 3 Box 4 Box 5 Box 6
16.00 Nothing Greenland Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake Dear Angelica 16.00 La camera Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR
16.05 16.05
Happens Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience
16.10 16.10
Dispatch My Name is Collector) Snatch VR
16.15 16.15
16.20 16.20
16.25 16.25
16.30 16.30
Greenland Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake La camera Alice, Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR Mayubi
16.35 16.35
16.40 16.40
16.45 16.45
16.50 16.50
16.55 16.55
17.00 Nothing Greenland Rebel Queen Arden’s Wake Dear Angelica 17.00 La camera Alice, The Last Draw Me Close: Snatch VR
17.05 17.05
Happens Melting (Expanded) insabbiata the Virtual Goodbye A Memoir Heist Experience
17.10 17.10
Reality Play Snatch VR
17.15 17.15
Greenland Heist Experience
17.20 17.20
Nothing Melting Rebel Queen Dear Angelica
17.25 17.25
Happens
17.30 17.30
Greenland Arden’s Wake La camera Alice, The Last Draw Me Close:
17.35 17.35
Melting (Expanded) insabbiata the Virtual Goodbye A Memoir
17.40 17.40
Nothing Rebel Queen Reality Play
17.45 17.45
Happens Greenland
17.50 17.50
Melting
17.55 17.55
18.00 Nothing Greenland Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake 18.00 La camera Alice, Hver Sin Stilhed
18.05 18.05
Happens Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual (Separate Silences)
18.10 18.10
Dispatch My Name is Collector) Reality Play
18.15 18.15
Greenland Peter Stillman Shi Meng Lao Free Whale
18.20 18.20
Nothing Melting Rebel Queen Dispatch My Name is Ren (The Dream Snatch VR
18.25 18.25
18.30 18.30
Greenland Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale La camera Alice, Hver Sin Stilhed Snatch VR
18.35 18.35
Melting Peter Stillman Ren (The Dream insabbiata the Virtual (Separate Silences) Heist Experience
18.40 18.40
18.45 18.45
18.50 18.50
18.55 18.55
19.00 Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Dear Angelica 19.00 Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR Gomorra VR
19.05 19.05
Peter Stillman Ren (The Dream (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience Proxima
19.10 19.10
Dispatch My Name is Collector) Snatch VR Chuang
19.15 19.15
Peter Stillman Shi Meng Lao Free Whale Heist Experience
19.20 19.20
Dispatch My Name is Ren (The Dream Dear Angelica Snatch VR
19.25 19.25
19.30 19.30
Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR
19.35 19.35
Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience
19.40 19.40
Dispatch My Name is Collector) Dear Angelica Snatch VR
19.45 19.45
Peter Stillman Shi Meng Lao Free Whale Heist Experience
19.50 19.50
Dispatch My Name is Ren (The Dream Snatch VR
19.55 19.55
20.00 Nothing Greenland Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake Dear Angelica 20.00 La camera Alice, Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR The Argos File
20.05 20.05
Happens Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience I saw the future
20.10 20.10
Dispatch My Name is Collector) Reality Play Snatch VR Bloodless
20.15 20.15
20.20 20.20
20.25 20.25
20.30 20.30
20.35 20.35
20.40 20.40
20.45 20.45
20.50 20.50
20.55 20.55
21.00 Nothing Greenland Rebel Queen Melita Dispatch My Name is Shi Meng Lao Free Whale Arden’s Wake Dear Angelica 21.00 La camera Alice, Hver Sin Stilhed The Last Draw Me Close: Snatch VR Jia Zai Lanre Si
21.05 21.05
Happens Melting Peter Stillman Ren (The Dream (Expanded) insabbiata the Virtual (Separate Silences) Goodbye A Memoir Heist Experience
21.10 21.10
21.15 21.15
21.20 21.20
21.25 21.25
21.30 21.30
21.35 21.35
21.40 21.40
21.45 21.45
21.50 21.50
21.55 21.55
Sala Web L’accesso alle proiezioni in Sala Web, per ciascun film, è possibile dal giorno e dall’ora indicata, fino al 19 settembre incluso.
For each movie, access to screenings in Sala Web is possible from the date and time indicated below up to September 19th included.
31 giovedì thursday
agosto august 1 venerdì friday
settembre september
21.00 ORIZZONTI 21.00 ORIZZONTI 21.00 ORIZZONTI
Undir Trénu West of Sunshine 78’ Bedoune Tarikh,

(Under The Tree) 89’ Jason Raftopoulos Bedoune Emza
Hafsteinn Gunnar Sigurðsson (No Date, No Signature) 104’
v.o. islandese - st. italiano/inglese Vahid Jalilvand
v.o. farsi - st. italiano/inglese
21.00 ORIZZONTI
Martyr 80’ 21.00 FUORI CONCORSO
Espèces menacées 105’ Mazen Khaled
v.o. arabo - st. inglese/italiano
Gilles Bourdos DIVA! 75’
v.o. francese - st. italiano/inglese Francesco Patierno
v.o. italiano, francese, inglese - st. inglese/italiano
Nato a Casal di Principe 99’ 21.00 BIENNALE COLLEGE CINEMA
Strange Colours 85’ Bruno Oliviero
Alena Lodkina Beautiful Things 94’
v.o. inglese - st. italiano Giorgio Ferrero
v.o. italiano - st. italiano/inglese
3 domenica sunday
settembre september 5 martedì tuesday
settembre september
21.00 ORIZZONTI 21.00 ORIZZONTI 21.00 ORIZZONTI

Biglietti Tickets
Los versos del olvido Caniba 90’ La nuit où j'ai nagé
Prenotazione Booking (Oblivion Verses) 92’ Verena Paravel, Lucien Castaing-Taylor (Oyogisugita yoru) 79’
www.labiennale.org/it/cinema/2017 www.labiennale.org/en/cinema/2017 Alireza Khatami v.o. giapponese - st. italiano/inglese Damien Manivel, Igarashi Kohei
v.o. spagnolo - st. italiano/inglese senza dialoghi
1400 posti disponibili capacity of 1400
Accesso Access
dalle ore 21.00 from 9 pm
del giorno di programmazione indicato of the indicated screening day
e fino al 19 settembre € 4 and until 19th September € 4
pass 5 film € 10 festival pass (5 films) € 10
settembre september
I film della Mostra in streaming The films from the Venice Film Festival
18 lungometraggi in prima mondiale, di cui in streaming
3 Fuori Concorso, 2 Cinema nel Giardino, 18 world premiere films (3 Out of
10 Orizzonti e 3 Biennale College – Cinema Competition, 2 Cinema nel Giardino, 10
formano il programma della Sala Web. Orizzonti and 3 Biennale College – Cinema) Happy Winter 91’ Napadid Shodan
are confirmed for the Sala Web. Giovanni Totaro (Disappearance) 89’
v.o. italiano - st. inglese Ali Asgari
La Sala Web, operata per conto della v.o. farsi - st. italiano/inglese
Biennale da Festival Scope e MYmovies.it, The digital tickets are limited to 400 per film. 21.00 ORIZZONTI
ha una platea con una capienza massima The box office for the full lineup is already 21.00 FUORI CONCORSO
Les bienheureux 102’
per ogni visione di 1400 posti. open on the home page of Sala Web via Sofia Djama Piazza Vittorio 82’
www.labiennale.org. v.o. francese, arabo - st. italiano/inglese Abel Ferrara
v.o. italiano, inglese - st. italiano/inglese
Le proiezioni, raggiungibili dal sito
www.labiennale.org, per il territorio The screenings will be hosted on a secure 21.00 ORIZZONTI
internazionale sono sul sito protetto site operated by Festival Scope
operato da Festival Scope (https://home.festivalscope.com) on behalf
Krieg 93’
Rick Ostermann
(https://home.festivalscope.com), of the Venice Film Festival. v.o. tedesco - st. italiano/inglese
mentre per quello geolocalizzato al territorio 21.00 CINEMA NEL GIARDINO
italiano da MYmovies.it e Repubblica.it
sulla piattaforma MYMOVIESLIVE Controfigura 75’
Rä di Martino
Nuovo Cinema Repubblica v.o. italiano, inglese, arabo, francese
(http://mymovieslive.repubblica.it) st. inglese/italiano
Esterno 31 giovedì thursday
agosto august 1 venerdì friday
settembre september
notte
Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1
16.00 VENEZIA 74 16.00 VENEZIA 74 16.00 VENEZIA 74 16.00 VENEZIA 74 16.00 FUORI CONCORSO
Downsizing 135’ The Insult 110’ Human Flow 140’ Suburbicon 104’ Victoria & Abdul 110’
Alexander Payne Ziad Doueiri Ai Weiwei George Clooney Stephen Frears
v.o. inglese - st. italiano v.o. arabo - st. italiano v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco, v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano
18.30 GIORNATE DEGLI AUTORI 18.30 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE turco - st. italiano 18.30 VENEZIA 74 18.30 VENEZIA 74
Ga agua (Longing) 103’ Raccontare Venezia 56’ 18.30 ORIZZONTI Suburbicon 104’ La villa 107’
Savi Gabizon Wilma Labate George Clooney Robert Guédiguian
v.o. ebraico - st. inglese v.o. italiano - st. inglese West of Sunshine 78’ v.o. inglese - st. italiano v.o. francese - st. italiano
Jason Raftopoulos
21.00 VENEZIA 74 21.00 VENEZIA 74 v.o. inglese - st. italiano 21.00 VENEZIA 74 21.00 FUORI CONCORSO
Downsizing 135’ First Reformed 108’ 21.00 VENEZIA 74 Suburbicon 104’ Victoria & Abdul 110’
Alexander Payne Paul Schrader George Clooney Stephen Frears
v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano Human Flow 140’ v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano
Ai Weiwei
v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco,
IMG Cinemas Candiani 1 Multisala Rossini 3 turco - st. italiano Multisala Rossini 3 Multisala Rossini 3
16.00 VENEZIA 74 16.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 16.30 FUORI CONCORSO 16.30 ORIZZONTI
EVENTO SPECIALE APERTURA Multisala Rossini 3
Downsizing 135’ DIVA! 75’ Los versos del olvido
Alexander Payne Pin Cushion 85’ Francesco Patierno (Oblivion Verses) 92’
v.o. inglese - st. italiano Deborah Haywood 16.30 ORIZZONTI v.o. italiano, francese, inglese - st. inglese Alireza Khatami
v.o. inglese - st. italiano v.o. spagnolo - st. italiano
18.30 GIORNATE DEGLI AUTORI Invisible 87’ 19.00 FUORI CONCORSO
19.00 FUORI CONCORSO Pablo Giorgelli 19.00 GIORNATE DEGLI AUTORI
Ga agua (Longing) 103’ v.o. spagnolo - st. italiano La mélodie 102’
Savi Gabizon Zama 115’ Rachid Hami Dove cadono le ombre 103’
v.o. ebraico - st. inglese Lucrecia Martel 19.00 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC v.o. francese - st. italiano Valentina Pedicini
v.o. spagnolo - st. italiano v.o. italiano - st. inglese
21.00 VENEZIA 74 Il cratere 93’ 21.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC
21.30 ORIZZONTI Silvia Luzi, Luca Bellino 21.30 ORIZZONTI
Downsizing 135’ v.o. italiano, napoletano - st. italiano Temporada de caza
Alexander Payne Undir Trénu (Hunting Season) 110’ Marvin 115’
v.o. inglese - st. italiano (Under The Tree) 89’ 21.30 GIORNATE DEGLI AUTORI Natalia Garagiola Anne Fontaine
Hafsteinn Gunnar Sigurðsson v.o. spagnolo - st. italiano v.o. francese - st. italiano
v.o. islandese - st. italiano Il contagio 110’
Matteo Botrugno, Daniele Coluccini
IMG Cinemas Candiani 1 IMG Cinemas Candiani 1
IMG Cinemas Candiani 1
IMG Cinemas Candiani 1 16.00 VENEZIA 74 16.00 FUORI CONCORSO
16.00 VENEZIA 74
Biglietti Suburbicon 104’ Victoria & Abdul 110’
The Insult 110’ 16.00 VENEZIA 74 George Clooney Stephen Frears
Tickets Ziad Doueiri v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano
v.o. arabo - st. italiano Human Flow 140’
Ai Weiwei 18.30 VENEZIA 74 18.30 VENEZIA 74
Multisala Rossini 18.30 GIORNATE DEGLI AUTORI - EVENTO SPECIALE v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco,
IMG Cinemas Candiani greco, ungherese, curdo, rohingya, spagnolo, Suburbicon 104’ La villa 107’
intero full price € 8 Raccontare Venezia 56’ turco - st. italiano
George Clooney Robert Guédiguian
Wilma Labate v.o. inglese - st. italiano v.o. francese - st. italiano
ridotto reduced price € 7,50 v.o. italiano - st. inglese 18.30 ORIZZONTI
21.00 VENEZIA 74 21.00 FUORI CONCORSO
21.00 VENEZIA 74
West of Sunshine 78’
Jason Raftopoulos Suburbicon 104’ Victoria & Abdul 110’
Abbonamenti First Reformed 108’ v.o. inglese - st. italiano
George Clooney Stephen Frears
Subscriptions Paul Schrader v.o. inglese - st. italiano v.o. inglese - st. italiano
v.o. inglese - st. italiano 21.00 VENEZIA 74
Human Flow 140’

Multisala Rossini Ai Weiwei
IMG Cinemas Candiani 2 IMG Cinemas Candiani 2
IMG Cinemas Candiani IMG Cinemas Candiani 2 v.o. inglese, arabo, farsi, francese, tedesco,
abbonamento per 5 film € 35 turco - st. italiano
subscription for 5 screenings 16.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC
EVENTO SPECIALE APERTURA DIVA! 75’ Los versos del olvido
IMG Cinemas Candiani 2 Francesco Patierno (Oblivion Verses) 92’
Pin Cushion 85’ v.o. italiano, francese, inglese - st. inglese Alireza Khatami
Info Deborah Haywood v.o. spagnolo - st. italiano
v.o. inglese - st. italiano 19.00 FUORI CONCORSO
16.30 ORIZZONTI
Circuito Cinema Comunale 19.00 GIORNATE DEGLI AUTORI
Invisible 87’
La mélodie 102’
San Stae, 1991 – Venezia Rachid Hami Dove cadono le ombre 103’
Zama 115’ Pablo Giorgelli
v.o. francese - st. italiano Valentina Pedicini
Tel. 041 5241320 Lucrecia Martel
v.o. spagnolo - st. italiano
Multisala Rossini v.o. spagnolo - st. italiano
San Marco, 3997/a – Venezia 21.30 ORIZZONTI
21.30 ORIZZONTI
Il cratere 93’
Temporada de caza
Tel. 041 2417274 (Hunting Season) 110’ Marvin 115’
IMG Cinemas Candiani
Undir Trénu Silvia Luzi, Luca Bellino
v.o. italiano, napoletano - st. italiano Natalia Garagiola Anne Fontaine
(Under The Tree) 89’ v.o. spagnolo - st. italiano v.o. francese - st. italiano
Piazza Candiani, 7/a – Mestre Hafsteinn Gunnar Sigurðsson 21.30 GIORNATE DEGLI AUTORI
Tel. 041 2383111 v.o. islandese - st. italiano
Il contagio 110’
Matteo Botrugno, Daniele Coluccini
e-mail: circuitocinema@comune.venezia.it v.o. italiano - st. inglese
www.comune.venezia.it/cinema
5 martedì tuesday
settembre september 7 giovedì thursday
settembre september
Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1 Multisala Rossini 1
16.00 VENEZIA 74 16.00 VENEZIA 74 16.00 FUORI CONCORSO 16.00 VENEZIA 74 16.00 VENEZIA 74 16.00 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO
EX LIBRIS - The New York Sandome No Satsujin Happy Winter 91’ Mektoub, My Love: Hannah 95’ Leone d’Oro o altro premio
Public Library 197’ (The Third Murder) 124’ Giovanni Totaro Canto Uno 180’ Andrea Pallaoro
Frederick Wiseman Kore-eda Hirokazu v.o. italiano - st. inglese Abdellatif Kechiche v.o. francese - st. italiano
v.o. inglese - st. italiano v.o. giapponese - st. italiano v.o. francese - st. italiano 18.30 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO
18.30 FUORI CONCORSO 18.30 CINEMA NEL GIARDINO
21.00 VENEZIA 74 18.30 VENEZIA 74 21.00 VENEZIA 74 Leone d’Oro o altro premio
Loving Pablo 123’ Controfigura 75’
EX LIBRIS - The New York mother! 120’ Fernando León de Aranoa Mektoub, My Love: Rä di Martino
v.o. inglese, spagnolo - st. italiano v.o. italiano, inglese, arabo, francese 21.00 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO
Public Library 197’ Darren Aronofsky Canto Uno 180’ st. inglese/italiano
Frederick Wiseman 21.00 FUORI CONCORSO Abdellatif Kechiche Leone d’Oro o altro premio
v.o. inglese - st. italiano v.o. francese - st. italiano 21.00 VENEZIA 74
21.00 VENEZIA 74
Loving Pablo 123’
mother! 120’ Fernando León de Aranoa Jusqu’à la garde 90’
v.o. inglese, spagnolo - st. italiano Xavier Legrand
Multisala Rossini 3 Darren Aronofsky
Multisala Rossini 3 v.o. francese - st. italiano IMG Cinemas Candiani 1
16.30 ORIZZONTI Multisala Rossini 3 16.30 ORIZZONTI 16.00 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO
Ha Ben Dod (The Cousin) Multisala Rossini 3 Ha Edut (The Testament) Multisala Rossini 3
92’ 94’ Leone d’Oro o altro premio
Tzahi Grad 16.30 ORIZZONTI Amichai Greenberg
v.o. ebraico - st. italiano v.o. ebraico, tedesco, inglese, yiddish 16.30 ORIZZONTI
16.30 ORIZZONTI
Les bienheureux 102’ st. italiano 18.30 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO
Gatta Cenerentola 86’ Sofia Djama Napadid Shodan
v.o. francese, arabo - st. italiano 19.00 VENEZIA 74
(Disappearance) Leone d’Oro o altro premio
Körfez (The Gulf) 108’ Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino 89’
Emre Yeksan Guarnieri, Dario Sansone
19.00 ORIZZONTI
Jia Nian Hua Ali Asgari
v.o. italiano, napoletano - st. italiano v.o. farsi - st. italiano
v.o. turco - st. italiano (Angels wear White) 107’ 21.00 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO
The Rape of Recy Taylor 91’ Vivian Qu 19.00
21.30 CINEMA NEL GIARDINO 19.00 ORIZZONTI
Nancy Buirski v.o. mandarino, inglese, francese, italiano
FUORI CONCORSO Leone d’Oro o altro premio
Woodshock 101’ La nuit où j'ai nagé v.o. inglese - st. italiano st. italiano Piazza Vittorio 82’
Kate Mulleavy, Laura Mulleavy (Oyogisugita yoru) 79’ 21.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC 21.30 VENEZIA 74
Abel Ferrara
v.o. inglese - st. italiano Damien Manivel, Igarashi Kohei v.o. italiano, inglese - st. italiano
senza dialoghi Team Hurricane 96’ Jia Nian Hua 21.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC
Annika Berg (Angels wear White) 107’ EVENTO SPECIALE CHIUSURA
v.o. danese - st. italiano Vivian Qu
IMG Cinemas Candiani 1 v.o. mandarino, inglese, francese, italiano Veleno
L’equilibrio 90’
st. italiano
102’
Vincenzo Marra Diego Olivares
v.o. italiano, napoletano - st. inglese v.o. italiano, napoletano - st. italiano
16.00 VENEZIA 74 IMG Cinemas Candiani 1
EX LIBRIS - The New York IMG Cinemas Candiani 1
Public Library 197’ 16.00 FUORI CONCORSO IMG Cinemas Candiani 1
Frederick Wiseman IMG Cinemas Candiani 1
v.o. inglese - st. italiano Happy Winter 91’ 16.00 VENEZIA 74
Giovanni Totaro 16.00 VENEZIA 74
21.00 VENEZIA 74 16.00 VENEZIA 74 v.o. italiano - st. inglese Mektoub, My Love:
Sandome No Satsujin Canto Uno 180’ Hannah 95’
EX LIBRIS - The New York 18.30 FUORI CONCORSO Abdellatif Kechiche Andrea Pallaoro
Public Library 197’ (The Third Murder) 124’
v.o. francese - st. italiano v.o. francese - st. italiano
Frederick Wiseman Kore-eda Hirokazu Loving Pablo 123’
v.o. inglese - st. italiano v.o. giapponese - st. italiano Fernando León de Aranoa 18.30 CINEMA NEL GIARDINO
21.00 VENEZIA 74
18.30 VENEZIA 74 Mektoub, My Love: Controfigura 75’
IMG Cinemas Candiani 2 mother! 120’ Canto Uno 180’ Rä di Martino
Darren Aronofsky Loving Pablo 123’ Abdellatif Kechiche
v.o. inglese - st. italiano Fernando León de Aranoa v.o. francese - st. italiano
16.30 ORIZZONTI v.o. inglese, spagnolo - st. italiano 21.00 VENEZIA 74
21.00 VENEZIA 74
Ha Ben Dod (The Cousin) 92’
IMG Cinemas Candiani 2 Jusqu’à la garde 90’
Tzahi Grad mother! 120’ Xavier Legrand
v.o. ebraico - st. italiano Darren Aronofsky IMG Cinemas Candiani 2 v.o. francese - st. italiano
16.30 ORIZZONTI
16.30 ORIZZONTI
Körfez (The Gulf) 108’
Ha Edut (The Testament) 94’
IMG Cinemas Candiani 2
Emre Yeksan IMG Cinemas Candiani 2 Les bienheureux 102’ Amichai Greenberg
Sofia Djama v.o. ebraico, tedesco, inglese, yiddish
v.o. turco - st. italiano
v.o. francese, arabo - st. italiano st. italiano
16.30 ORIZZONTI
21.30 CINEMA NEL GIARDINO 16.30 ORIZZONTI
19.00 VENEZIA 74
19.00 ORIZZONTI Napadid Shodan
Woodshock 101’ Gatta Cenerentola 86’
(Disappearance)
Kate Mulleavy, Laura Mulleavy Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino The Rape of Recy Taylor 91’ Jia Nian Hua 89’
v.o. inglese - st. italiano Guarnieri, Dario Sansone Nancy Buirski (Angels wear White) 107’ Ali Asgari
v.o. farsi - st. italiano
v.o. italiano, napoletano - st. italiano v.o. inglese - st. italiano Vivian Qu
v.o. mandarino, inglese, francese, italiano
st. italiano 19.00 FUORI CONCORSO
19.00 ORIZZONTI 21.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC
La nuit où j'ai nagé Team Hurricane 96’ 21.30 VENEZIA 74

Piazza Vittorio 82’
Abel Ferrara
(Oyogisugita yoru) 79’ Annika Berg
Damien Manivel, Igarashi Kohei v.o. danese - st. italiano Jia Nian Hua v.o. italiano, inglese - st. italiano
senza dialoghi (Angels wear White) 107’ 21.30 SETTIMANA DELLA CRITICA - SIC@SIC
Vivian Qu EVENTO SPECIALE CHIUSURA
21.30 GIORNATE DEGLI AUTORI v.o. mandarino, inglese, francese, italiano
st. italiano Veleno 102’
L’equilibrio 90’ Diego Olivares
Vincenzo Marra v.o. italiano, napoletano - st. italiano
v.o. italiano, napoletano - st. inglese
Proiezioni per regista
Pasinetti
Biennale
Giardino
Darsena
Grande
Perla 2
Casinò
Screenings scheduled
Perla
Volpi
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Pala
by director 08 21.00
di Martino, Rä 09 09.00 07 15.00
01 14.00
Di Pace, Elio 02 09.00 31 20.00
Djama, Sofia 06 17.00 07 15.15 05 20.15 05 22.15
Pasinetti
Biennale
Giardino
06 22.00
Darsena
Donfrancesco, Giovanni
Grande
Perla 2
Casinò
08 22.00
Perla
Volpi
31 09.00
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Pala
Doueiri, Ziad 31 22.15 31 11.00 01 17.30
06 11.00
01 11.30 Eu, Amanda Nell 07 17.00 31 13.15
Abramovich, Manuel 02 15.00 03 22.00 09 11.00
01 20.00 07 11.15
Ai, Weiwei 01 19.15 31 19.30 31 21.30 Favaro, Paolo 07 17.15 08 22.00
02 08.30
07 21.00 Ferrara, Abel 08 14.30 07 22.30 09 16.45 07 19.30
Albertini, Dario 08 09.00 06 15.00
Alpert, Jon 07 14.30 06 22.00 06 19.30 08 17.30 Ferreri, Marco 06 14.15 08 11.00
31 17.15 02 11.15
Amelio, Gianni 31 11.30 31 11.00 02 17.15 Ferrero, Giorgio 02 17.30 03 20.00
01 14.30
Antonioni, Michelangelo 08 14.00 31 15.30 Fontaine, Anne 03 16.30 04 14.45 02 20.00 02 22.15
06 11.00 30 11.30
Aristidou, Myrsini 07 17.00 31 13.15 Forestier, Sara 04 17.00
09 11.00 09 17.00
05 11.30 05 20.00 Forman, Miloŝ 05 08.45 04 17.30
Aronofsky, Darren 05 19.30 05 08.30 06 08.30
03 09.00
Asgari, Ali 08 14.00 09 13.00 07 22.30 07 19.45 Frears, Stephen 03 22.00 03 11.00 04 17.15
02 17.00 30 14.45
Azari, Shoja 08 11.30 30 22.15 31 20.30
Friedkin, William 31 23.00 30 16.30
06 11.00 01 09.00
Bareisa, Laurynas 07 17.00 31 13.15
09 11.00 30 16.45
Gabizon, Savi 06 11.45
01 09.00
Batra, Ritesh 01 22.15 01 11.00 02 17.30 02 14.00
Garagiola, Natalia 03 09.00 01 20.00
Batty, David 05 14.30 04 22.15 04 19.30 06 17.30 07 11.00
01 14.00 Gates, Clyde 08 17.00 31 15.15
Bellino, Luca 02 09.00 31 20.00 09 17.00
07 14.00
31 11.30 Giacconi, Riccardo 08 09.00 06 19.30
Bensaïdi, Faouzi 06 16.45
08 19.30 Giorgelli, Pablo 01 14.00 02 13.30 31 22.30 31 20.00
06 14.00
Berg, Annika 07 09.00 05 19.45
Godard, Jean-Luc 01 14.30 05 17.30
05 16.30 09 14.00
Bertolucci, Bernardo 06 17.15 09 17.15 Gomez, Cosimo 07 17.00 08 16.00 06 20.00 06 22.15
05 14.00
Billi, Manuel 06 09.00 04 19.45
Grad, Tzahi 04 17.00 05 15.30 03 20.00 03 22.15
05 11.00
Blasetti, Alessandro 05 17.15 Greenberg, Amichai 07 14.15 08 14.00 06 22.30 06 19.45
01 11.30
Botrugno, Matteo 01 16.45 Grémillon, Jean 09 11.00 08 17.30
Bourdos, Gilles 31 16.45 01 15.15 30 22.30 30 19.45
Grisebach, Valeska 07 11.15
Buirski, Nancy 06 14.00 07 13.15 05 22.30 05 20.00
Guarnieri, Marino 05 17.00 06 15.30 04 20.00 04 22.15
01 09.00
Calabria, Esmeralda 02 14.30 09 14.15 03 20.00
Guédiguian, Robert 03 17.00 02 20.00 04 08.30 02 22.00
02 21.00
Capotondi, Giuseppe 03 09.00 01 14.15 01 11.15 01 20.00
Haigh, Andrew 01 16.45 01 08.30 02 08.30
Cappiello, Ivan 05 17.00 06 15.30 04 20.00 04 22.15 02 09.00
Hami, Rachid 02 21.45 02 11.00 03 17.45
Castaing-Taylor, Lucien 04 14.15 05 13.30 03 22.30 03 19.45 03 11.15
Hamon, Emmanuel 04 17.15 05 21.00
Chabrol, Claude 07 09.00 06 17.15 06 11.15
Hars-Tschachotin, Boris 06 17.30 07 22.00
Ciccone, Anne-Riitta 31 15.00 31 14.00
Haywood, Deborah 01 09.00 30 20.00
02 11.30 02 20.00
Clooney, George 02 19.15 02 08.30 03 08.30 06 11.00
01 11.30 Helmer, Jamie 07 17.00 31 13.15
Coluccini, Daniele 01 16.45 09 11.00
03 11.30
Consiglio, Stefano 04 17.30 04 11.30 Hendrix Hinestroza, Jhonny 09 11.30
05 11.15
05 21.00
D'Alatri, Alessandro 05 22.15 Hensgens, Jean-François 06 09.00 04 15.00
07 22.15
D’Alessandro, Alessandro G.A. 02 14.30 01 09.00 Hooker, Nick 03 22.15
09 14.15
De Gregorio, Concita 02 14.30 01 09.00 Igarashi, Kohei 05 14.15 06 13.30 04 22.30 04 19.45
09 14.15
De Leon, Mike 07 14.00 05 17.30 Jalilvand, Vahid 02 14.00 03 13.00 01 20.00 01 22.15
07 11.00 07 20.00
De Lillo, Antonietta 08 14.30 07 22.30 09 16.45 07 19.30 Kechiche, Abdellatif 07 19.00 07 8.15 08 8.30
De Santis, Giuseppe 03 15.00 04 14.30 Kernell, Amanda 08 09.00

01 11.00
del Toro, Guillermo 31 11.30 31 08.30 31 20.00 Khaled, Mazen 01 17.00 02 20.00
31 19.30 01 08.30
Dell’Olio, Anselma 02 11.45 04 21.00 Khatami, Alireza 03 14.00 04 12.45 02 22.30 02 19.45
03 17.45
03 14.45
07 11.00 Khemir, Nacer 06 09.00
Devaux, Céline 08 17.00 31 15.15
09 17.00 09 09.00
Kitano, Takeshi 09 21.00 09 11.15 09 19.00
07 11.15
di Castri, Marco 07 17.15 08 22.00
Klimov, Elem 02 08.45 01 16.30
06 14.00
Di Leva, Francesco 07 09.00 05 19.45
Pasinetti
Pasinetti
Biennale
Biennale
Giardino
Giardino
Darsena
Darsena
Grande
Grande
Perla 2
Perla 2
Casinò
Casinò
Perla
Perla
Volpi
Volpi
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Pala
Pala
05 20.00
Kore-eda, Hirokazu 05 16.45 04 19.30 06 08.30 04 21.30 Pedicini, Valentina 03 17.00 02 22.15
07 11.00 02 11.30
Kosemund Sanidis, Efthimis 08 17.00 31 15.15 Pengfei 07 17.00
09 17.00 07 11.00
Kramer, Jerry 04 22.15 03 23.15 05 17.30 03 19.30 Pescetta, Alessandra 08 17.00 31 15.15
09 17.00
07 11.15
Labate, Wilma 31 22.15 Pianciola, Daniele 07 17.15 08 22.00
03 14.00 02 21.00
Lamartire, Letizia 04 09.00 02 20.00 Placido, Michele 03 09.00 01 14.15
03 17.30
Landis, John 04 22.15 03 23.15 04 11.00 05 17.30 03 19.30 Pollack, Sydney 31 17.30
08 11.30 08 20.30 07 11.00
Legrand, Xavier 08 22.15 08 09.00 09 08.30 Prapapan, Sorayos 08 17.00 31 15.15
09 17.00
León de Aranoa, Fernando 06 22.15 05 19.30 07 17.30 05 22.00 07 20.00
Qu, Vivian 07 16.45 06 19.45 08 08.30 06 22.00
06 11.00
Leonard, Michael 07 17.00 31 13.15
Raftopoulos, Jason 01 17.15 02 15.30 31 20.15 31 22.15
09 11.00
04 22.30
Lester, James 08 20.00 Rak, Alessandro 05 17.00 06 15.30 04 20.00 04 22.15
31 11.30
Lodkina, Alena 31 18.15 01 20.00 Ratanaruang, Pen-ek 30 14.00 01 22.30
04 09.00 04 20.15
Lubitsch, Ernst 29 20.30 Riso, Sebastiano 04 17.45 04 11.00 05 08.30
01 14.00 08 20.30
Luzi, Silvia 02 09.00 31 20.00 Roskam, Michaël R. 08 19.30 07 19.45 09 08.30 07 22.00
04 11.30 06 11.15
Mader, Ruth 08 17.00 Rosolowski, Piotr 06 17.30 07 22.00
05 14.00 07 11.15
Mandico, Bertrand 06 09.00 04 19.45 Rouch, Jean 07 17.15 08 22.00
06 11.30 06 20.00
Manetti Bros. 06 19.30 06 08.30 07 08.30 Rowlson-Hall, Celia 31 17.00
07 11.00
Manivel, Damien 05 14.15 06 13.30 04 22.30 04 19.45
Sanson, Gabriel 08 17.00 31 15.15
02 20.00 09 17.00
Maoz, Samuel 02 16.45 01 19.45 03 08.30 01 21.30
Sansone, Dario 05 17.00 06 15.30 04 20.00 04 22.15
05 12.00
Marra, Vincenzo 05 17.00
Santamaria, Claudio 06 16.45
Martel, Lucrecia 31 14.30 30 22.00 30 19.30 01 17.30
Schible Nomura, Stephen 03 14.30 02 22.15 02 19.30 04 17.30
McCabe, Daniel 01 14.30 31 22.30 31 19.30 02 17.30 31 20.00
Schrader, Paul 31 17.00 30 19.30 1 08.30 30 22.00
04 11.30 04 20.15
McDonagh, Martin 04 20.00 04 08.30 05 08.30
Segre, Andrea 31 09.00 31 17.30
07 11.00
Mereu, Salvatore 08 17.00 31 15.15 Sesti, Mario 31 11.30 02 22.00
09 17.00 02 17.15
06 11.00 Sevigny, Chloë 31 17.00
Mesa Bedoya, Juan Sebastian 07 17.00 31 13.15
09 11.00
Sigurðsson, Hafsteinn Gunnar 31 14.00 01 13.15 30 20.00 30 22.15
07 11.00
Miranda María, João Paulo 08 17.00 31 15.15
Silver, Nathan 05 22.15
09 17.00 07 22.15
04 15.00 05 14.30 05 09.00
Mizoguchi, Kenji 05 14.00 06 14.30 Smith, Chris 05 22.15 05 11.00 06 17.30
02 21.00 07 08.30
Molaioli, Andrea 03 09.00 01 14.15 Soldini, Silvio 07 22.30 07 11.45 08 18.00
06 21.00 06 09.00 Spielberg, Steven 31 14.00 08 16.45
09 14.15 07 09.00 07 09.00
Morris, Errol 09 17.00 07 14.30 05 14.45 07 20.00 06 09.00 06 20.00
08 14.30 08 20.00 Thornton, Warwick 06 16.45 06 11.15 07 08.30
04 21.00 03 21.00
Mulleavy, Kate 05 09.00 03 14.30 Toback, James 04 09.00 02 14.30
04 21.00
Mulleavy, Laura 05 09.00 03 14.30 Totaro, Giovanni 06 14.30 05 22.00 05 19.30 07 17.30
02 17.00 05 21.00
Neshat, Shirin 08 11.30 30 22.15 Troukens, François 06 09.00 04 15.00
30 09.00 06 11.00
Nguyen, Kim 31 17.00 Valerio, Adriano 07 17.00 31 13.15
07 11.30 09 11.00
30 11.45 30 19.00 31 14.00
Nicchiarelli, Susanna 30 16.00 30 09.00 31 08.30 Vigna, Giuseppe (Bepi) 01 09.00 30 20.00
06 11.15
Niewiera, Elwira 06 17.30 07 22.00 Vigo, Jean 09 11.00 08 17.30
08 14.00 03 11.30 03 20.00
Olivares, Diego 09 09.00 07 19.45 Virzì, Paolo 03 19.30 03 08.30 04 08.30
01 21.00
Oliviero, Bruno 02 09.00 31 18.00 Walsh, Raoul 08 08.45 07 17.30
Olmi, Ermanno 31 22.15 Whale, James 03 09.30 02 17.30
Ostermann, Rick 08 17.00 09 15.00 07 20.00 07 22.15 Winspeare, Edoardo 02 17.00 03 15.15 01 22.30 01 19.45
Ozu, Yasujiro 04 08.45 03 17.15 Wiseman, Frederick 04 14.00 03 19.30 08 20.00 03 21.00
08 09.00 07 14.00
Pallaoro, Andrea 08 17.15 08 11.00 09 17.00 Wittmann, Helena 08 09.00 06 19.30
02 14.00 08 11.00
Papou, Hleb 03 09.00 01 20.00 Woo, John 08 21.00 09 14.30 09 19.00 06 14.30
03 14.00
Paravel, Verena 04 14.15 05 13.30 03 22.30 03 19.45 Wyss, Katharina 04 09.00 02 20.00
04 14.00 04 14.00
Parroni, Alain 05 09.00 03 19.30 Yeksan, Emre 05 09.00 03 19.30
Patierno, Francesco 02 14.45 01 22.15 01 19.30 03 17.30 Zahler, Craig. S. 02 24.00 03 11.15 01 14.30
08 14.00 06 11.00
Pau, Enrico 09 09.00 07 19.45
Zois, Yorgos 07 17.00 31 13.15
30 19.00 09 11.00
Payne, Alexander 30 19.00 30 09.00 30 11.00 31 08.30
Proiezioni per titolo
Pasinetti
Biennale
Giardino
Darsena
Grande
Perla 2
Casinò
Screenings scheduled
Perla
Volpi
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Pala
by title 03 14.45
El-haimoune (I figli delle mille ... 06 09.00
Electric Horseman, The (Il cavaliere ... 31 17.30
07 11.15
Enigma di Jean Rouch a Torino, L’ ... 07 17.15 08 22.00
Pasinetti
Biennale
Giardino
Darsena
05 12.00
equilibrio, L’
Grande
Perla 2
Casinò
05 17.00
Perla
Volpi
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Pala
deserto rosso, Il 08 14.00 31 15.30
Espèces menacées 31 16.45 01 15.15 30 22.30 30 19.45

#13 Carmen 31 17.00
04 17.30
Evviva Giuseppe 05 11.15 04 11.30
#14 (The [End) of History Illusion] 31 17.00
06 11.00 EX LIBRIS - The New York Public ... 04 14.00 03 19.30 08 20.00 03 21.00
8th Continent 07 17.00 31 13.15 30 09.00
09 11.00
Eye On Juliet 31 17.00
04 14.00 07 11.30
Adavede 05 09.00 03 19.30
04 09.00 04 20.15
Agnelli 03 22.15 famiglia, Una 04 17.45 04 11.00 05 08.30
06 11.30 06 20.00
Ammore e malavita 06 19.30 06 08.30 07 08.30 Fantômes de la veille, Les 05 14.00 04 19.45
06 09.00
01 11.30
Años Luz (Light Years) 02 15.00 03 22.00 08 20.30
fidèle, Le 08 19.30 07 19.45 09 08.30 07 22.00
06 11.00
Aria 07 17.00 31 13.15 First Reformed 31 17.00 30 19.30 31 20.00 30 22.00
09 11.00 1 08.30
07 11.00 02 20.00
Astrometal 08 17.00 31 15.15 Foxtrot 02 16.45 01 19.45 03 08.30 01 21.30
09 17.00 07 11.00
07 11.00 Futuro prossimo 08 17.00 31 15.15
Awasarn Sound Man (Death of ... 08 17.00 31 15.15 09 17.00
09 17.00 30 16.45
01 09.00 Ga agua (Longing) 06 11.45
Barbiana ‘65 la lezione di don ... 02 14.30 09 14.15
05 14.00
Batch ‘81 07 14.00 05 17.30 Garçons sauvages, Les 06 09.00 04 19.45
02 11.15
Beautiful Things 02 17.30 03 20.00 Gatta Cenerentola 05 17.00 06 15.30 04 20.00 04 22.15
04 22.30
Bedoune Tarikh, Bedoune Emza ... 02 14.00 03 13.00 01 20.00 01 22.15 Getting Naked: A Burlesque Story 08 20.00
07 11.00
bienheureux, Les 06 17.00 07 15.15 05 20.15 05 22.15 Gros Chagrin 08 17.00 31 15.15
09 17.00
Brawl in Cell Block 99 02 24.00 03 11.15 01 14.30
Ha Ben Dod (The Cousin) 04 17.00 05 15.30 03 20.00 03 22.15
Brutti e cattivi 07 17.00 08 16.00 06 20.00 06 22.15
Ha Edut (The Testament) 07 14.15 08 14.00 06 22.30 06 19.45
06 11.00
By the pool 07 17.00 31 13.15 Hannah 08 09.00 08 11.00 09 17.00
09 11.00 08 17.15
03 11.30
Candelaria 09 11.30 Happy Winter 06 14.30 05 22.00 05 19.30 07 17.30
07 11.00
Caniba 04 14.15 05 13.30 03 22.30 03 19.45 Himinn Opinn 08 17.00 31 15.15
09 17.00
31 17.15
Casa d’altri 31 11.30 31 11.00 01 14.30 02 17.15 01 20.00
Human Flow 01 19.15 31 19.30 02 08.30 31 21.30
Cerný Petr (L’asso di picche) 05 08.45 04 17.30
I’ M (endless like the space) [3D] 31 15.00
Chikamatsu Monogatari (Gli ... 04 15.00 05 14.30
Idi I Smotri (Va’ e vedi) 02 08.45 01 16.30
Close Encounters of the Third ... 31 14.00 08 16.45 31 09.00
Insult, The 31 22.15 31 11.00 01 17.30
07 08.30
colore nascosto delle cose (Emma), Il 07 22.30 07 11.45 08 18.00 03 17.30
Into the Night (Tutto in una notte) 04 11.00
01 11.30
contagio, Il 01 16.45 Invisible 01 14.00 02 13.30 31 22.30 31 20.00
08 21.00
Controfigura 09 09.00 07 15.00 07 20.00
Jia Nian Hua (Angels wear White) 07 16.45 06 19.45 08 08.30 06 22.00
07 11.15
Cousin, cousine 07 17.15 08 22.00 05 09.00
Jim & Andy: the Great Beyond ... 05 22.15 05 11.00 06 17.30
01 14.00
cratere, Il 02 09.00 31 20.00 08 11.30 08 20.30
Jusqu’à la garde 08 22.15 08 09.00 09 08.30
Cuba and the Cameraman 07 14.30 06 22.00 06 19.30 08 17.30 06 11.00
Knife Salesman, The 07 17.00 31 13.15
Daïnah la métisse 09 11.00 08 17.30 09 11.00
04 14.00
Körfez (The Gulf) 05 09.00 03 19.30
Deux ou trois choses que je sais ... 01 14.30 05 17.30
30 14.45 Krieg 08 17.00 09 15.00 07 20.00 07 22.15
31 20.30
Devil and Father Amorth, The 31 23.00 30 16.30 06 11.00
01 09.00 Lagi Senang Jaga Sekandang ... 07 17.00 31 13.15
09 11.00
DIVA! 02 14.45 01 22.15 01 19.30 03 17.30
Lean on Pete 01 11.15 01 08.30 01 20.00
01 16.45 02 08.30
donna scimmia, La 06 14.15 08 11.00
legge del numero uno, La 05 22.15
07 22.15
Dove cadono le ombre 03 17.00 02 22.15
legionario, Il 02 14.00 01 20.00
03 09.00
30 19.00
Downsizing 30 19.00 30 09.00 30 11.00 31 08.30 Leisure Seeker, The (Ella & John) 03 11.30 03 08.30 03 20.00
03 19.30 04 08.30
07 14.00
DRIFT 08 09.00 06 19.30
Lievito madre - Le ragazze del ... 02 14.30 01 09.00
09 14.15
07 14.00
Due 08 09.00 06 19.30
Life Guidance 04 11.30
08 17.00
Pasinetti
Pasinetti
Biennale
Biennale
Giardino
Giardino
Darsena
Darsena
Grande
Grande
Perla 2
Perla 2
Casinò
Casinò
Perla
Perla
Volpi
Volpi
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Sala
Pala
Pala
02 17.00
Looking for Oum Kulthum 08 11.30 30 22.15 Rape of Recy Taylor, The 06 14.00 07 13.15 05 22.30 05 20.00
Los versos del olvido (Oblivion ... 03 14.00 04 12.45 02 22.30 02 19.45 Revolt of Mamie Stover, The ... 08 08.45 07 17.30
06 22.00
Loving Pablo 06 22.15 05 19.30 07 17.30 05 22.00 risoluto, Il 08 22.00
02 11.45
lucida follia di Marco Ferreri, La 03 17.45 04 21.00 Rosita 29 20.30
05 11.00
lunga strada del ritorno, La 05 17.15 Ryuichi Sakamoto: Coda 03 14.30 02 22.15 02 19.30 04 17.30
30 11.30
M 04 17.00 Sameblod 08 09.00
09 17.00 05 20.00
Sandome No Satsujin (The Third ... 05 16.45 04 19.30 06 08.30 04 21.30
Mai Mee Samui Samrab Ter ... 30 14.00 01 22.30
Sanshō dayū (L’intendente Sansho) 05 14.00 06 14.30
Making of Michael Jackson’s Thriller 04 22.15 03 23.15 05 17.30 03 19.30
03 14.00
06 14.00 Sarah joue un loup-garou 04 09.00 02 20.00
MalaMènti 07 09.00 05 19.45
31 11.30 31 20.00
07 21.00 Shape of Water, The 31 19.30 31 08.30 01 08.30
Manuel 08 09.00 06 15.00
01 11.00 Signor Rotpeter, Il 08 14.30 07 22.30 09 16.45 07 19.30
Martyr 01 17.00 02 20.00
31 11.30
Strange Colours 31 18.15 01 20.00
Marvin 03 16.30 04 14.45 02 20.00 02 22.15
02 11.30 02 20.00
07 11.00 07 20.00 Suburbicon 02 19.15 02 08.30 03 08.30
Mektoub, My Love: Canto Uno 07 19.00 07 8.15 08 8.30 02 21.00
02 09.00 Suburra la serie 03 09.00 01 14.15
mélodie, La 02 21.45 02 11.00 03 17.45
06 09.00 06 20.00
07 11.00 Sweet Country 06 16.45 06 11.15 07 08.30
Meninas Formicida (Ant Killers) 08 17.00 31 15.15
06 14.00
09 17.00 Team Hurricane 07 09.00 05 19.45
02 11.30
Mi Hua Zhi Wei (The Taste of Rice ... 07 17.00 02 14.00
Temporada de caza (Hunting ... 03 09.00 01 20.00
Michael Jackson's Thriller 3D 04 22.15 03 23.15 05 17.30 03 19.30
tentato suicidio nell’adolescenza, Il 31 22.15
06 11.30
MIGRARTI (1) 07 05 22.15
09.15 Thirst Street 07 22.15
07 11.30
MIGRARTI (2) 08 09.00 This is Congo 01 14.30 31 22.30 31 19.30 02 17.30
08 11.30
MIGRARTI (3) 09 06 11.15
09.15 This is The War Room! 06 17.30 07 22.00
Millionairs, The 06 16.45 04 11.30 04 20.15
Three Billboards Outside Ebbing ... 04 20.00 04 08.30 05 08.30
06 11.00
Mon amour, mon ami 07 17.00 31 13.15 06 11.00
09 11.00 Tierra Mojada (Swamp) 07 17.00 31 13.15
09 11.00
05 11.30 05 20.00
mother! 05 19.30 05 08.30 06 08.30 05 21.00
Tueurs 06 09.00 04 15.00
My Generation 05 14.30 04 22.15 04 19.30 06 17.30 08 14.00
ultimo miracolo, L’ 09 09.00 07 19.45
Napadid Shodan (Disappearance) 08 14.00 09 13.00 07 22.30 07 19.45
Undir Trénu (Under The Tree) 31 14.00 01 13.15 30 20.00 30 22.15
01 21.00
Nato a Casal di Principe 02 09.00 31 18.00 03 11.15
Utopie des images de la ... 04 17.15 05 21.00
31 14.00
Nausicaa - L’altra Odissea 01 09.00 30 20.00 08 14.00
Veleno 09 09.00 07 19.45
30 11.45 30 19.00
Nico, 1988 30 16.00 30 09.00 31 08.30 03 09.00
Victoria & Abdul 03 22.00 03 11.00 04 17.15
Non c’è pace tra gli ulivi 03 15.00 04 14.30 03 20.00
villa, La 03 17.00 02 20.00 04 08.30 02 22.00
Novecento - Atto Primo 05 16.30 09 14.00 01 14.00
visite, Le 02 09.00 31 20.00
Novecento - Atto Secondo 06 17.15 09 17.15
vita in comune, La 02 17.00 03 15.15 01 22.30 01 19.45
nuit où j'ai nagé, La (Oyogisugita ... 05 14.15 06 13.30 04 22.30 04 19.45 31 11.30
voce di Fantozzi, La 02 17.15 02 22.00
Ochazuke no Aji (Il sapore del ... 04 08.45 03 17.15 31 11.30
Volubilis 06 16.45
oeil du malin, L' (L'occhio del ... 07 09.00 06 17.15 08 19.30
West of Sunshine 01 17.15 02 15.30 31 20.15 31 22.15
Old Dark House, The (Il castello ... 03 09.30 02 17.30
07 11.00 Western 07 11.15
ombra della sposa, L’ 08 17.00 31 15.15
04 21.00
09 17.00 Woodshock 05 09.00 03 14.30
ordine delle cose, L’ 31 09.00 31 17.30 06 21.00 06 09.00
09 14.15 07 09.00 07 09.00
01 09.00 Wormwood Ep. 1 – 6 09 17.00 07 05 14.45 07
Our Souls at Night 01 22.15 01 11.00 02 17.30 14.30 20.00
08 14.30 08 20.00
09 09.00
Outrage Coda 09 21.00 09 11.15 09 19.00 Zama 31 14.30 30 22.00 30 19.30 01 17.30
Piazza Vittorio 08 14.30 07 22.30 09 16.45 07 19.30 Zéro de conduite - Rushes de ... 09 11.00 08 17.30
03 14.00 08 11.00
Piccole italiane 04 09.00 02 20.00 Zhuibu (Manhunt) 08 21.00 09 19.00 06 14.30
09 14.30
31 14.00
Pin Cushion 01 09.00 30 20.00
06 11.15
Prince and the Dybbuk, The 06 17.30 07 22.00
03 21.00
Private Life of a Modern Woman, The 04 09.00 02 14.30
Raccontare Venezia 31 22.15

La Biennale di Venezia
Ca’ Giustinian, San Marco 1364/A
30124 Venezia
labiennale.org

74th Venice International Film Festival

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

74th Venice International Film Festival

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PROGRAMMA PROGRAMME

20.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI

22.00 FUORI CONCORSO

* Ritirare alle biglietterie il coupon

** In caso di disponibilità di posti,

PalaBiennale Sala Volpi Sala Casinò Sala Perla Sala Perla 2

17.30 PROIEZIONI SPECIALI

* Ritirare alle biglietterie il coupon

** In caso di disponibilità di posti,

* Ritirare alle biglietterie il coupon

** In caso di disponibilità di posti,

* Ritirare alle biglietterie il coupon

* Ritirare alle biglietterie il coupon

** In caso di disponibilità di posti,

* Ritirare alle biglietterie il coupon

** In caso di disponibilità di posti,

* Ritirare alle biglietterie il coupon

22.15 FUORI CONCORSO

* Ritirare alle biglietterie il coupon

** In caso di disponibilità di posti,

21.00 FUORI CONCORSO

* Ritirare alle biglietterie il coupon

** In caso di disponibilità di posti,

* Ritirare alle biglietterie il coupon

21.00 CINEMA NEL GIARDINO

* Ritirare alle biglietterie il coupon

** In caso di disponibilità di posti,

17.30 VENEZIA CLASSICI - RESTAURI

Zéro de conduite - Rushes de

* Ritirare alle biglietterie il coupon

20.30 VENEZIA 74 - FILM PREMIATO

potranno accedere a esaurimento sala

Veleno 102’ Nel 2017 Cinecittà, ‘la fabbrica dei sogni’,

Primi ciak per Anna Magnani in Bellissima Grandi scenografie e allestimenti

accesso solo con traghetto da Lido Le modalità di prenotazione sono disponibili

Detailed rules for reservation are available

CONCORSO CONCORSO CONCORSO

Shuttle v.o. inglese - st. inglese Chromatica

Charles Ayats, Armand Lemarchand, Marc-Antoine Mathieu

servizio navetta con minivan v.o. inglese

Heal Tomorrow 4'

21.00 ORIZZONTI 21.00 ORIZZONTI 21.00 ORIZZONTI

Undir Trénu West of Sunshine 78’ Bedoune Tarikh,

21.00 ORIZZONTI 21.00 ORIZZONTI 21.00 ORIZZONTI

Human Flow 140’

La nuit où j'ai nagé Team Hurricane 96’ 21.30 VENEZIA 74

Djama, Sofia 06 17.00 07 15.15 05 20.15 05 22.15

De Santis, Giuseppe 03 15.00 04 14.30 Kernell, Amanda 08 09.00

Olmi, Ermanno 31 22.15 Whale, James 03 09.30 02 17.30

Espèces menacées 31 16.45 01 15.15 30 22.30 30 19.45

Raccontare Venezia 31 22.15

You might also like