elecciones
del Readers Digest
MANTA TOs
PRIMEROS
AUXILIOS
Preparado por los redactores
de Selecciones de! Reader's Digest
DR. EDUARDO MONTES DE OCA FE.
delCuando una persona se lesiona o enferma repen-
tinamente, trascurre un lapso antes de que pueda
recibir asistencia médica, y lo que hagamos o nos
abstengamos de hacer durante ese intervalo es de
tal importancia que puede significar la vida o la
muerte de la vietima. En los casos graves es vital
llevar al paciente a un médico, a quien encontrare-
mos en la sala de urgencias del hospital mas cer-
cano. Si no puede trasladar usted mismo al pa-
ciente, lame inmediatamente una ambulancia.
Los primeros auxilios son las medidas de asis-
tencia que podemos proporcionar mientras llega
el médico. Ante uno mismo, ante la propia fami-
lia y ante el projimo estamos obligados a conocer
y entender los procedimientos sencillos que pueden
aplicarse, rapida e inteligentemente, en caso de
urgencia.
El Manual de Primeros Auzilios de Selecciones
del Reader’s Digest pone a su disposicion estos
importantes conceptos, explicados en forma con-
cisa y practica. Lea y estudie cuidadosamente su
contenido; luego guarde el Manual en su botiquin
de primeros auxilios 0 en un lugar donde esté a
oe
la mano para una consulta rapida.
(c) 1976 por Reader's Digest México, S.A. de C.V.Indice
ACCIDENTES,
AUTOMOYILISTICOS 5
AHOGAMIENTO 6
AMPOLLAS 7
APENDICITIS 13
ASTILLAS 7
ATAQUE CARDIACO 7
ATRAGANTAMIENTO 7
COMA DIABETICO 8
COMO MOVER A UNA
PERSONA HERIDA 9
CONGELACION: 14
CONTUSIONES 10
CONVULSIONES 10
CORAZON,
ATAQUE AL 7
CORTADURAS 10
CRANEO: LESIONES,
FRACTURAS,
CONEUSIONES 20
HOQUE:
COMO TRATARLO 12
CHOQUE ELECTRICO 12
CHOQUE INSULINICO -§
DESCARGA ELECTRICA 12
DESMAYOS 13
DIABETES 8
DISLOCACIONES 13
ENFRIAMIENTO 14
ENVENENAMIENTO -18
ESCALDADURAS GRAVES 26
ESCALDADURAS LEVES 26
ESGUINCES 29
ESPINAS 7
ESQUIRLAS 7
ESTOMAGO, DOLOR DE 13
EXCORIACIONES 10
FRACTURA DE
LA COLUMNA VERTEBRAL 14|
FRACTURA DE LA PIERNA
O DEL BRAZO 15
FRACTURA DEL CRANEO 20
FRACTURAS DE HUESOS 15
FURUNCULOS 16
GARGANTA,
CUERPO EXTRANO EN LA 11
HEMORRAGIA INTENSA 16
HEMORRAGIA NASAL 17