Professional Documents
Culture Documents
7 PREMIO
°
CAIRO
ARIATTI BRAMANTE CERUTTI DEMETZ DEN UYL FREIWALD GIANNOBI
GILMOUR LAURETTA MADIA MASTROVITO PEREGO PIUSSI
PRESICCE RADO RAFFAELLI SAVELLI SPRANZI VIALE ZAFFINO
11-22 OTTOBRE
2006
PALAZZO
DELLA PERMANENTE
MILANO
VIA TURATI 34
CATALOGO_Pr Cairo_FRONT_vero 21-09-2006 8:53 Pagina 3
7 PREMIO
°
CAIRO2006
CATALOGO_Pr Cairo_SOMM_vero 21-09-2006 8:56 Pagina 4
È un’iniziativa di Arte
mensile di arte, cultura e informazione
SO
MMA
RIO
Presentazione ............................8
Vincitori
delle precedenti edizioni ..........56
CATALOGO_Pr CairoPRES_vero 21-09-2006 8:58 Pagina 7
PRE
SEN
TA
ZIO
NE
CATALOGO_Pr CairoPRES_vero 21-09-2006 8:58 Pagina 8
Un attaccamento tenace
all’immagine pur nella grande alessandra ariatti
varietà dei linguaggi. Una
forte adesione emotiva al sog-
getto. Un confronto consape-
vole, a tratti ironico e disincan- davide bramante
tessa man
on den uyl
CATALOGO_Pr CairoPRES_vero 21-09-2006 8:58 Pagina 9
lauretta
francesco
CATALOGO_Pr CairoPRES_vero 21-09-2006 8:58 Pagina 10
giuseppe ra
do
CATALOGO_Pr CairoPRES_vero 21-09-2006 8:59 Pagina 11
no zaffino
massimilia
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:45 Pagina 13
GLI
AR
TI
STI
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:45 Pagina 14
My own rave – New York e Las Vegas, 2006, foto a colori su plexiglas, cm 150x200, ed. di 5.
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:45 Pagina 18
Di recente l’inquadratura si è
TILL allargata fino al mezzo busto,
FREI per dare spazio al linguaggio
Nato a Lima, Perù, nel 1963, Mostre: tra le personali più si-
studia all’Accademia di gnificative, quelle alla galleria
Karlsruhe. Oggi vive e lavora Voss di Düsseldorf nel 2006
tra Cortona, Arezzo e e nel 2003, da Jack Shain-
Samkow, in Germania. man di New York e da
Mark Moore di Santa Monica
24 Per i suoi monumentali ritratti nel 2004, e al Kemper mu-
iperrealisti Till Freiwald non seum of contemporary art
usa fotografie come traccia, di Kansas City nel 2002.
ma lavora con modelli cui im-
pone pose interminabili.
Da meticolosi disegni a penna
nasce un ciclo di acquerelli
che ha per soggetto lo stesso
volto, di cui Freiwald registra
i cambiamenti d’espressione.
Il risultato è una schedatura di
facce con inquadratura fronta-
le e su sfondo neutro, anoni- Senza titolo, 2005, acquerello
me quasi come fototessere. su carta, cm 146x120.
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:46 Pagina 25
sdm 06-438, 2006, stampa lambda sotto plexiglas, trittico, cm 200x70, 200x70, 200x125, opera unica.
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:46 Pagina 28
Poiché cani mi hanno circondato, 2006, polittico apribile, bomboletta spray e carta rosaspina su tela, cm 160x240 aperto.
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:47 Pagina 36
Senza titolo, 2006, stampa fotografica e pastello su carta, 9 moduli, cm 40,5x61 ciascuno.
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:47 Pagina 38
ha affidato la rappresenta-
GIA zione simbolica di uno stato
CO d’animo, quello della distrazio-
Il vagare della mente, 2006, terracotta, 14 bassorilievi, cm 25x35x4 circa, installazione dimensioni variabili.
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:47 Pagina 40
From pod to pod 1.1, 2006, stampa lambda su light box, cm 100x140.
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:47 Pagina 44
aggiunge rielaborandoli a
LUI computer quello che ha previ-
SA sto in copione. Una stampa
L’armadio (Cose che accadono), 2006, fotografia a colori su alluminio, cm 120x78, ed. di 5+2.
CAT_Pr Cairo_ARTISTI_vero 21-09-2006 8:47 Pagina 50
VIN
CI
TO
RI
DELLE
PRECEDENTI
EDIZIONI
CAT_Pr Cairo_VINCITO_vero 21-09-2006 8:50 Pagina 56
PREMIO
CAIRO
2000
PIGNA
TELLI
Artisti invitati: Matteo Basilé, Quella di Luca Pignatelli (Mila- 2003 espone a Madrid, Berlino,
Alessandro Bazan, France- no, 1962) è una pittura legata al New York, San Francisco.
sco De Grandi, Fulvio Di Piaz- tema del tempo, sia nei sog- Nel 2005 Daniel Templon di
za, Chiara Dynys, Giovanni getti raffigurati sia nel supporto: Parigi gli dedica una personale,
Frangi, Jonathan Guaitamac- vecchi teloni ferroviari in cana- seguita nel 2006 da quelle
chi, Marco Neri, Luca Pigna- pa. Le prime mostre milanesi alla galleria Davide Di Maggio di
56 telli, Dany Vescovi. precedono l’affermazione a Berlino e alle newyorkesi White
livello europeo al Leighton hou- Box ed Ethan Cohen. Per
Opera premiata: Luca Pi- se museum di Londra (1991). novembre sta preparando una
gnatelli, Treno, 2000, acrilico Seguono personali a Padova mostra al Teatro India di Roma.
su canapa, cm 120x220. (1993, Amedeo
Porro), Roma
(1997, Erica
Fiorentini), Fi-
renze (1998,
Poggiali & For-
coni), Milano
(1999, Fonda-
zione Mudima).
Tra il 2001 e il
CAT_Pr Cairo_VINCITO_vero 21-09-2006 8:50 Pagina 57
PREMIO
CAIRO
2001
SICI
LIANO
Nato a Roma nel 1969, Ber- no, da Appiani Arte 32. Ha te- Artisti invitati: Paul Beel,
nardo Siciliano vive a New nuto personali a Roma (Il Gab- Alberto Castelli, Michele
York, e della Grande Mela ri- biano, 1995 e 1999), New Chiossi, Marco Cornini, Gia-
cerca scorci anonimi e incon- York (Forum gallery,1999), Chi- como Costa, Valentina D’A-
sueti. Realizza anche ritratti cago (Ann Nathan, 2000), Mi- maro, Leonida De Filippi,
con pennellate corpose e ac- lano (Studio Forni, 2001 e Andrea Di Marco, Giulio Duri-
cesi contrasti cromatici. Alla 2004) e alla Forum Gallery di ni, Ciriaca Erre, Michelange-
prima personale a Roma nel Los Angeles (2002) e New lo Galliani, Federico Guida,
1986, segue nel 1991 quella al York (2003). Nel 2005 espone Debora Hirsch, Federico
Gabbiano. Nel 1993 è a Mila- al Chiostro del Bramante di Lombardo, Luca Matti, Bar-
Roma e al Palaz- bara Nahmad, Daniela Papa-
zo della Ragione dia, Marco Petrus, Gioac-
di Milano. Que- chino Pontrelli, Mauro Reg-
sto mese la Fon- gio, Max Rohr, Paolo Sch-
dazione Durini di midlin, Bernardo Siciliano,
Milano ospita la Velasco, Elisabetta Vignato.
personale dedi-
cata al quartiere Opera premiata: Bernardo
newyorkese di Siciliano, Blue room, 2001,
Chinatown. olio su tela, cm 173x266.
CAT_Pr Cairo_VINCITO_vero 21-09-2006 8:50 Pagina 58
PREMIO
CAIRO
2002
GUIDA
Artisti invitati: Paul Beel, Le figure che popolano il mon- Del 2003 è la personale alla
Francesco Bocchini, Marco do immaginario di Federico Galleria nazionale della Repub-
Cingolani, Leonida De Filippi, Guida sono angeli e demoni, blica di San Marino, seguita
Francesco Di Lernia, Andrea ma di recente anche bellissime da quelle alla Fondazione Ban-
Di Marco, Giovanni Frangi, fanciulle. Accomunati da una dera di Busto Arsizio e da
Daniele Galliano, Jonathan vitalità dolorosa espressa attra- Bonelli arte contemporanea di
58 Guaitamacchi, Giuliano Guat- verso un colore di grande ri- Mantova. Nel 2006 la Pinaco-
ta, Federico Guida, Daniela chiamo, il rosso sangue dei lo- teca civica di Como con la
Papadia, Rita Pedullà, Marco ro corpi. Milanese, del 1969, galleria Roberta Lietti gli dedica
Petrus, Luca Pignatelli, Ber- esordisce con una personale la mostra Mimetica-mente.
nardo Siciliano, Velasco, Dany nel 1994, seguita da
Vescovi, Luca Zampetti, An- mostre allo Studio Can-
drea Zucchi. naviello di Milano (1997,
1999), a Palazzo Duca-
Opera premiata: Federico le di Massa (1999), alla
Guida, Circus, 2002, tecnica galleria Roberta Lietti di
mista su lino, cm 160x205. Como (2001), alla Fon-
dazione Mudima
(2002), da Paolo Majo-
rana di Brescia (2002).
CAT_Pr Cairo_VINCITO_vero 21-09-2006 8:50 Pagina 59
PREMIO
CAIRO
2003
BERGA
MASCO
Alle scene di vita domestica Cairo. Partecipa a Italian fac- Artisti invitati: Adalberto Ab-
tratte dall’album di famiglia, tory – la nuova scena artistica bate, Massimiliano Alioto,
Matteo Bergamasco ha sosti- italiana, evento collaterale del- Davide Avogadro, Carla Bedi-
tuito una pittura psichedelica la Biennale di Venezia del ni, Matteo Bergamasco, Va-
coloratissima, che apre alla ri- 2003, che viene poi riproposto lerio Berruti, Benedetta Boni-
cerca sulla percezione. Nato a al Palazzo del Parlamento di chi, Danilo Buccella, Antonel-
Milano nel 1982, debutta nel Strasburgo. Seguono personali la Cinelli, Gianluca Corona,
2002 vincendo il Premio Lisso- a San Marino (Chiesa di Cristina Della Berta, Gavino
ne. Nel 2003, a 21 anni, è il più Sant’Anna, 2004) e alla galleria Ganau, Giorgia Madiai, Paolo
giovane vincitore del Premio Bonelli arte contemporanea di Maggis, Nicola Magrin, Mar-
Mantova (2006). Nel co Memeo, Alessandro Ro-
2004 è selezionato ma, Alessandro Scarabello,
per Anteprima alla Dania Zanotto, Corrado Zeni.
Quadriennale di Tori-
no e partecipa ad Al- Opera premiata: Matteo
larmi alla Caserma Bergamasco, Cena a base
De Cristoforis di Co- di ravioloni alle seppie, 2002,
mo, nel 2006 ad Ars olio su tela, cm 170x250.
in fabula a Palazzo
Pretorio di Certaldo.
CAT_Pr Cairo_VINCITO_vero 21-09-2006 8:50 Pagina 60
PREMIO
CAIRO
2004
CHIESI
Artisti invitati: Chiara Alber- L’anima perduta del paesaggio Bologna, del 2001 quella a Villa
toni, Agostino Arrivabene, urbano giganteggia nelle tele di delle Rose di Bologna e del
Alessandro Busci, Stefano Andrea Chiesi. Le architetture di 2002 alla Galleria civica di Mo-
Cagol, Andrea Chiesi, Roberto vecchi capannoni, ritrovo della dena. Seguono mostre da Otto
Coda Zabetta, Davide Coltro, cultura punk da cui proviene gallery di Bologna e da Lipanje-
Paolo Fiorentino, Marco Gras- l’artista, sono alleggerite dei se- puntin di Trieste (2004), Corso-
60 si, Vittorio Gui, Ali Hassoun, gni dell’abbandono, per met- veneziaotto di Milano (2005)
Giovanni Iudice, Sarah Ledda, terne in risalto lo scheletro, in e Allegretti di Torino (2006). Per
Daniela Montanari, Roberto una visione neopiranesiana. febbraio prepara una personale
Morone, Fabrizio Musa, Alex Nato a Modena (1966), l’artista da Guidi & Schoen di Genova.
Pinna, Filippo Robboni, Elisa vi esordisce con una
Rossi, Luigi Russo. personale nel 1995.
Seguono mostre nel
Opera premiata: Andrea 1997 a Torino da
Chiesi, Tempo 06, 2004, ES, nel 1998 ai
olio su tela, cm 140x200. Chiostri di San Pietro
di Reggio Emilia e da
Sergio Tossi di Pra-
to. Del 1999 la per-
sonale alla Gam di
CAT_Pr Cairo_VINCITO_vero 21-09-2006 8:50 Pagina 61
PREMIO
CAIRO
2005
D’AMA
RO
La pittura di Valentina D’Amaro selezionata per la collettiva mi- Artisti invitati: Giuseppe
è votata alla ripetizione pro- lanese Sui generis al Pac. Nel Armenia, Gabriele Arruzzo,
grammatica dello stesso sog- 2001 prima personale alla gal- Valentina D’Amaro, Manuel
getto, portato alle estreme leria De March Solbiati di Le- Ehrenfeld, Michelangelo
conseguenze: l’orizzonte piatto gnano, nel 2002 è a Francofor- Galliani, Laboratorio Saccar-
e silenzioso della campagna, te da Kunstadapter, e nel di, Carlo Pasini, Luca Pio-
resa con un verde infinito che 2004 da Antonio Colombo di vaccari, Stefania Ricci, Al-
non conosce contaminazioni. Milano. Nel 2005 i suoi lavori berto Zamboni.
Nata a Massa nel 1966, mila- sono esposti a Lisbona alla
nese d’adozione, nel 1999 è galleria Jorge Shirley, e al Padi- Opera premiata: Valentina
glione Italia D’Amaro, Senza titolo, 2005,
del Trevi Flash olio su tela, cm 135x220.
art museum
alla Biennale
di Praga. A
novembre i
suoi dipinti sa-
ranno in mo-
stra da Anto-
nio Colombo.
CATALOGO_Pr Cairo_RINGRAZ_vero 21-09-2006 8:54 Pagina 62
RIN
GRA
ZIA
MENTI
62
7 PREMIO
°
CAIRO
ARIATTI BRAMANTE CERUTTI DEMETZ DEN UYL FREIWALD GIANNOBI
GILMOUR LAURETTA MADIA MASTROVITO PEREGO PIUSSI
PRESICCE RADO RAFFAELLI SAVELLI SPRANZI VIALE ZAFFINO
11-22 OTTOBRE
2006
PALAZZO
DELLA PERMANENTE
MILANO
VIA TURATI 34