ID del documento: 2097052 Page 1 of 6

2010 Chevrolet Aveo | | Motor | Refrigeración del motor |

Manual de servicio del Aveo, G3, Barina VIN S/T
Instrucciones de reparación | ID del documento: 2097052

Sustitución del radiador (1.4L/1.5L/1.6L)

Procedimiento de desmontaje

Advertencia: Consulte Advertencia de desconexión de la batería .

1. Desconecte el cable negativo de la batería. Consulte Conexión y desconexión del cable
negativo de la batería .
2. Vacíe el sistema de refrigeración del motor. Consulte Llenado y vaciado del sistema de
refrigeración .
3. Desmonte los ventiladores eléctricos de refrigeración. Consulte Sustitución del ventilador
de refrigerante del motor .
4. Desmonte la abrazadera superior del tubo flexible del radiador.
5. Desconecte el tubo flexible superior del radiador del radiador.

6. Desconecte el tubo flexible inferior del radiador del radiador.

7. Desmonte la abrazadera inferior del tubo flexible del radiador.

© 2019 General Motors. Todos los derechos reservados.

https://gsi.ext.gm.com/gsi/showDoc.do?pubCellSyskey=1956036&from=sm&cellId=37191&... 30/03/2019
ID del documento: 2097052 Page 2 of 6

8. Desmonte la abrazadera del tubo flexible del tubo flexible del depósito de expansión en el
radiador.
9. Desconecte el tubo flexible del depósito de expansión del radiador.
10. Desmonte el tornillo de retención superior izquierdo del radiador.
11. Desmonte el soporte de retención superior izquierdo del radiador.

12. Desmonte el tornillo de retención superior derecho del radiador.

13. Desmonte el soporte de retención superior derecho del radiador.

© 2019 General Motors. Todos los derechos reservados.

https://gsi.ext.gm.com/gsi/showDoc.do?pubCellSyskey=1956036&from=sm&cellId=37191&... 30/03/2019
ID del documento: 2097052 Page 3 of 6

14. Desmonte el refrigerante del aire acondicionado. Consulte Recarga y recuperación

refrigerante .
15. Desconecte las tuberías de alta presión de ambos lados del condensador del aire
acondicionado. Consulte Tubos de refrigerante - Sustitución .

Nota: El radiador todavía contiene una gran cantidad de refrigerante. Drene el refrigerante
restante del radiador en una bandeja de drenaje.
16. Retire el radiador del vehículo.
17. Separe el condensador del radiador. Consulte Sustitución del condensador del aire
acondicionado .

Procedimiento de montaje

1. Monte el condensador en el radiador. Consulte Sustitución del condensador del aire

acondicionado .

© 2019 General Motors. Todos los derechos reservados.

https://gsi.ext.gm.com/gsi/showDoc.do?pubCellSyskey=1956036&from=sm&cellId=37191&... 30/03/2019
ID del documento: 2097052 Page 4 of 6

2. Fije el radiador en su sitio en el interior del vehículo con los bornes inferiores del radiador
en los tomes de amortiguación de goma.

3. Conecte las tuberías de alta presión del aire acondicionado al condensador. Consulte Tubos
de refrigerante - Sustitución .

4. Coloque los seguros del radiador en su sitio.

© 2019 General Motors. Todos los derechos reservados.

https://gsi.ext.gm.com/gsi/showDoc.do?pubCellSyskey=1956036&from=sm&cellId=37191&... 30/03/2019
ID del documento: 2097052 Page 5 of 6

5. Monte el soporte de retención superior derecho del radiador.

Atención: Consulte Precaución sobre los pasadores .
6. Monte el tornillo de retención del radiador derecho superior y apriételo a 7 Y (62 lib.
pulg.).

7. Monte el soporte de retención superior izquierdo del radiador.

8. Monte el tornillo de retención del radiador izquierdo superior y apriételo a 7 Y (62 lib.
pulg.).

9. Conecte el tubo flexible del depósito de expansión en el radiador.

10. Fije el tubo flexible del depósito de expansión con una abrazadera para tubo flexible.

© 2019 General Motors. Todos los derechos reservados.

https://gsi.ext.gm.com/gsi/showDoc.do?pubCellSyskey=1956036&from=sm&cellId=37191&... 30/03/2019
ID del documento: 2097052 Page 6 of 6

11. Conecte el tubo flexible del radiador superior y el tubo flexible del radiador inferior al
radiador.
12. Fije cada tubo flexible con una abrazadera para tubo flexible.
13. Monte los ventiladores eléctricos de refrigeración. Consulte Sustitución del ventilador de
refrigerante del motor .
14. Llene el sistema de refrigeración del motor. Consulte Llenado y vaciado del sistema de
refrigeración .
15. Cargue el sistema de aire acondicionado. Consulte Recarga y recuperación refrigerante .
16. Conecte el cable negativo de la batería. Consulte Conexión y desconexión del cable
negativo de la batería .

© 2019 General Motors. Todos los derechos reservados.

https://gsi.ext.gm.com/gsi/showDoc.do?pubCellSyskey=1956036&from=sm&cellId=37191&... 30/03/2019