ASIGNATURA

TÉCNICAS DE LA REPRESENTACIÓN

LOS FORMATOS DE LÁMINAS. EL PLEGADO DE LAS LÁMINAS.

EL ROTULADO DE LÁMINAS. LA CALIGRAFÍA TÉCNICA, LAS LÍNEAS

NORMALIZADAS. LOS SÍMBOLOS CONVENCIONALES.

Ochoa Ricardo Orlando

 CONTENIDO

Formatos de papel – Pagina

Formato del papel - Las series de tamaño de papel ISO - A, B y C – Pagina
Plegado - Norma IRAM – Pagina
Tipos de papel – Pagina
Márgenes y cajetín - Cajetín de rotulación – Pagina
Caligrafía Técnica – Pagina
Líneas normalizadas – Pagina
Símbolos Convencionales – Pagina
Conclusión – Pagina
Formato del papel:

Se denomina FORMATO a las diferentes medidas normalizadas del papel sobre el cual se
desarrolla un dibujo técnico. Existen diferentes medidas normalizadas de papel, para así
seleccionar el que más se adapte al dibujo que deseamos desarrollar.
Las series de tamaño de papel ISO son un conjunto de formatos establecidos por el ISO
en su norma 216 (de 1975), donde se fijaron tres series: A, B y C. En el mundo
anglosajón, a las series ISO o DIN se las denomina también tamaños "métricos" (metric
sizes).
Las series de tamaño de papel ISO - A, B y C

Las series ISO (formatos 'métricos')

Serie DIN A o ISO A
Esta serie de papel nació en Alemania en 1922. De ahí su nombre más común de "DIN"
(Din 476), por las siglas de Deutsches Institut für Normung (Instituto de Normalización
Alemán).
Posteriormente esta serie pasó a la normalización del ISO.
En esta serie de formatos, cada tamaño es la mitad del superior, partiendo del primero que
equivale de hecho a un metro cuadrado de superficie. Sus proporciones se basan en que
el lado más largo es la diagonal de un cuadrado formado por el lado más corto. Dicho de
otro modo: Si el lado corto es el valor A, el lado largo es A multiplicado por la raiz
cuadrada de 2 (a grosso modo 1,414). Los decimales se redondean a milímetros enteros.
Es siempre papel guillotinado, es decir, cortado ya para utilización de usuario final.
Esta proporción se debe a que si se corta por la mitad de ese formato, el resultado es
siempre un papel de la mitad de tamaño e igual formato.

Nombre - Tamaño - Superficie y comentarios=

4A0 2.378 × 1.682 mm. 4 m2 (3,999 m2) = Cuatro metros cuadrados.

2A0 1.682 × 1.189 mm. 2 m2 (0,999 m2) = Dos metros cuadrados.
A0 1.189 × 841 mm. 1 m2 (1,999 m2) = Un metro cuadrado. Se suele usar para dibujos
técnicos,
planos o pósters.
A1 841 × 594 mm. 0,5 m2 (0,499 m2) = Medio metro cuadrado. Se suele usar para dibujos
de todo
tipo (incluidos técnicos), planos, pósters, diagramas o similares.
A2 594 × 420 mm. 0,25 m2 (0,249 m2) = Un cuarto de metro cuadrado. Se suele usar para
dibujos,
pósters, diagramas o similares.
A3 420 × 297 mm. 0,12 m2 (0,124 m2) = Un octavo de metro cuadrado. Se usa para
dibujos,
pequeños pósters, diagramas, tablas explicativas, organigramas.
A4 297 × 210 mm.
0,6 m2 (0,623 m2) = Un Dieciseisavo de metro cuadrado. Similar al folio
tradicional (algo más corto) ha llegado a sustituirlo como el tamaño papel
de uso más corriente en la vida diaria.
A5 210 × 148 mm. 0,3 m2 (0,310 m2) = 1/32 de metro cuadrado. Es el tamaño similar a la
cuartilla
tradicional. También se usa para libros.
A6 148 × 105 mm. 0,15 m2 (0,155 m2) = 1/64 de metro cuadrado. Se usar para tarjetas
postales o
libros de bolsillo.
A7 105 × 74 mm. 0,07 m2 (0,077 m2) = 1/128 de metro cuadrado.
A8 74 × 52 mm. 0,03 m2 (0,038 m2) = 1/256 de metro cuadrado. Similar a una tarjeta de
visita o
de crédito pero algo más corto.
A9 52 × 37 mm. 0,019 m2 (0,0192 m2) = 1/512 de metro cuadrado.
A10 37 × 26 mm. 0,009 m2 (0,0096 m2) = 1/1024 de metro cuadrado.

Serie DIN B o ISO B

Esta serie se definió para obtener tamaños intermedios entre los definidos en la serie A.
Los tamaños de la serie ISO B se forman sacando la media geométrica entre el formato de
la serie A del mismo número y el formato de la serie A superior. Así, por ejemplo, el B4 es
el tamaño intermedio entre A3 y A4.
Serie DIN C o ISO C
Esta serie fue establecida principalmente para formatos de sobres. Igual que ocurría con la
serie B, los tamaños de la serie ISO C se forman sacando la media geométrica entre el
formato de la serie B del mismo número y el formato de la serie B superior. Así, por
ejemplo, el C4 es el tamaño intermedio entre B3 y B4.
PARA APLICAR EN LOS ESTUDIOS, SE USA SOLO LOS DE LA SERIE A

PLEGADO - NORMA IRAM

Tipos de papel

Existen distintos tipos de papeles creados para el Dibujo

Técnico. Tenemos papel para croquis, papel milimetrado, papel pautado, papel opaco,
papel vegetal, etc.

El que se utiliza con mayor asiduidad, dependiendo de la actividad es el papel opaco,

blanco y de un tamaño determinado.

Márgenes y cajetín

Pero estos tamaños son en bruto, es decir, las dimensiones de la lámina. Sobre esta
superficie se debe dibujar un recuadro interior, que delimite la zona útil de dibujo.
La lámina debe poseer (si no habrá que hacerlo) un recuadro destinado a la
representación de las vistas y al cajetín. El recuadro estará realizado a 5 mm del borde de
la lámina, excepto en el lado izquierdo que será de 20 mm para posibilitar el archivo de la
lámina o plano.

Según lo anterior, nos queda una superficie de trabajo de 180×236 m

Cajetín de rotulación

La disposición del cajetín de rotulación o cajetín de datos, será la parte inferior de la

lámina en el caso del formato ISO A4, y en la parte inferior derecha para el resto de
formatos.

La altura depende del tipo de cajetín que se utilice, puede variar entre los 51 mm y los 36
mm del cajetín de la imagen de abajo.
En el dibujo de conjunto, el cajetín de rotulación lleva asociado un espacio para recoger
la información de las piezas que forman el conjunto. Este espacio se llama cajetín de
despiece o lista de despiece, lo podéis ver en: Cajetín y lista de despiece.

Utilización del espacio en una lámina

Antes de empezar a dibujar las vistas en un plano (lámina), debemos pensar en qué forma
se distribuirán las vistas en la lámina, es decir, dónde colocaremos cada una de esas
vistas.
Caligrafía Técnica

Para conseguir letras uniformes, deben trazarse líneas de guía que delimitaran la altura de
las letras. Estas líneas serán de trazo muy fino y a lápiz.

Se empieza señalando la altura de las mayúsculas en la primera línea, y a continuación se

pone en el compás de puntas secas la distancia escogida entre bordes inferiores de letras,
marcando de esta manera dichos bordes inferiores.

Haciendo lo mismo con los bordes superiores, tendremos situadas las líneas de guía que
necesitamos.

Antes de realizar el rotulado a lápiz la mina debe afilarse de forma que se obtenga una
larga punta cónica, la presión del lápiz sobre el papel debe ser lo más uniforme posible y
es conveniente acostumbrarse a hacer rodar el lápiz entre los dedos cada tres o cuatro
trazos, para conseguir una mayor uniformidad.

Los textos de planos o rótulos deben contribuir a la sensación de precisión, claridad y

limpieza que debe tener toda representación gráfica.

Existe una técnica para dibujar letras y números, por lo tanto, independientemente de la
caligrafía personal, se puede lograr una ‘caligrafía técnica’ aceptable, imitando los
modelos normalizados y adoptando técnicas adecuadas de dibujo.

La habilidad de dibujar buenas letras, con velocidad se desarrolla con la práctica.

Las figuras que siguen muestran los modelos indicados por la Norma IRAM 4503 en sus
diversas variantes, verticales e inclinadas a 75º.
Líneas normalizadas

Los dibujos debes ser claros y no llevar a confusión. Según esto, se deben utilizar unos
tipos de líneas normalizadas, de tal forma que las zonas importantes del dibujo estén
resaltadas (líneas gruesas) y otras más finas que sirvan para datos o referencias, es decir,
para aportación de información.

Clases de líneas normalizadas

Los tipos de líneas más comunes que nos podemos encontrar en la mayoría de los dibujos
técnicos son:
1. Aristas y contornos vistos. Se trata de un línea gruesa, la más gruesa de la serie, que se
utiliza para marcar los contornos vistos y las aristas vistas.

2. Aristas y contornos ocultos. Se trata de líneas de trazos de grosor medio que se utilizan
en contornos ocultos y aristas ocultas.

3. Trazas de plano de corte. Son líneas finas de trazos y punto, con trazos gruesos en los
extremos. Dependiendo del tipo de corte, pueden marcar cambios de dirección con trazo
grueso.

4. Ejes de simetría y de revolución. Son líneas finas de trazo y punto, y sirven para marcar
los ejes de simetría y de revolución. El eje de revolución es el que recorre el interior de un
cilindro o un cono. Mientras que los ejes de simetría estarán colocados en las superficies
circulares (bases del cilindro).

5. Rayado. Se trata de líneas finas, la más fina de la serie, y además de para hacer el
rayado, sirve para líneas ficticias, líneas de cota, líneas de referencia, contornos de
secciones abatidas sobre el dibujo y ejes cortos.

Grosores de líneas normalizadas

Los dibujos técnicos se realizan en distintos formatos por lo que, debemos ajustar los
grosores de las líneas para cada uno de esos formatos. El formato ISO A4 (DIN A4), uno de
los formatos más utilizados en el ámbito educativo, los grosores de líneas a utilizar son:
Grosores según formatos

Las líneas están normalizadas en dos series de líneas llamadas Serie 1 y Serie 2, cada una
de las cuales está formada por tres tipos grosores de líneas. Los grosores de las líneas en
función de los formatos son (medidas en mm.):

Líneas normalizadas

Se utilizan para varios fines, dentro de los cuales se pueden mencionar

los siguientes: delimitación del área de dibujo, indicación de contornos visibles

y ocultos, indicación de ejes de centros y simetría, indicación de planos de

corte, en el acotamiento dimensional de la pieza, para la indicación de roscas,

entre otros. Dichas líneas han sido estandarizadas por diferentes

organizaciones, siendo una de ellas la Organización Internacional de

Estandarización (ISO), la cual establece diez (10) tipos de líneas en la norma UNE 1-032
ISO 128 (1982), la cual adopta la ISO 128 (1982). En la figura 2.13

se muestra el dibujo de un dispositivo donde se indican algunas aplicaciones

características de dichas líneas y en la tabla 2.4 se proporciona un listado de

éstas con su designación y algunas aplicaciones de cada una de ellas.

Figura 2.13 Aplicaciones de las líneas estandarizadas por la ISO 128 (1982).

Fuente: UNE 1-032 ISO 128 (1982)

Tabla 2.4 Líneas establecidas en la norma IS0 128 (1982).

Fuente: UNE 1-032 ISO 128 (1982)

Tabla 2.4 Líneas establecidas en la norma IS0 128 (1982). Continuación

Fuente: UNE 1-032 ISO 128 (1982)

2.6.1 Espesor de las líneas

La norma UNE 1-032 ISO 128 (1982), establece que la relación entre el espesor de la línea
gruesa y fina no debe ser inferior a dos (2). Esta norma recomienda los siguientes valores
para los espesores de la líneas: 0,18 – 0,25 – 0,35 – 0,5 – 0,7 – 1 – 1,4 – 2 milímetros. Sin
embargo es pertinente comentar que el espesor 0,18 puede producir problemas durante el
proceso de la reproducción del plano.

2.6.2 Orden de prioridad de las líneas coincidentes

Si dos o más líneas de tipos diferentes coinciden la norma UNE 1-032 ISO 128 (1982)
recomienda el siguiente orden de prioridad:

a) Contornos y aristas visibles.

b) Contornos y aristas ocultas.

c) Trazas de planos de corte.

d) Ejes de revolución y líneas de simetría.

e) Líneas de centros de gravedad.

f) Líneas de proyección.
2.6.3 Líneas de referencia

La norma UNE 1-032 ISO-128 (1982) establece que se utilizan para identificar objetos,
contornos y dimensiones; y donde uno de sus extremos debe terminar en:

Un punto, si la línea termina en el interior del contorno del objeto representado como se
muestra en la figura 2.14a.

Una flecha, si la línea termina en el contorno del objeto como se muestra en la figura 2.14b.

Sin punto ni flecha, si la línea se usa para colocar notas en una línea de cota como se
muestra en la figura 2.14c.

a)Terminación en punto .-(b)Terminación en flecha - (c)Terminación en línea.

Figura 2.14 Aplicaciones de las líneas de referencia.

Símbolos Convencionales

Símbolos: Son signos sintetizadores de información que, en poco espacio le permite al

receptor decodificar, interpretar y comprender su significado. En otras palabras constituyen
una forma de representar o establecer un relación de significación entre un significante y un
significado Existen tres tipos de símbolos fonograma, pictograma y diagrama.

● En el fonograma el mensaje se transmite a través de símbolos escritos.

● Fonograma

. ● En los pictogramas por medio de dibujos simplificados tomado de la naturaleza y

representado en forma de silueta.
● Pictograma

● Diagramas que, son los que indican cuando hay peligro o no a través de signos o
simplemente dibujos con esa misma representación

. Y se representan mediante símbolos.

En los mapas topográficos los símbolos se dibuja tinta china negra.

Cuando el mapa es a color, todos los edificios, puentes se dibujan en negro; las curvas a
nivel en marrón, la vegetación en verde y la parte hidrológica en azul.

Normalmente se dibujan a pulso, sin embargo tenemos hoy plantillas especialmente

preparadas para que el dibujante se guíe y con lápiz y sin el menor esfuerzo realiza bellos
signos. Simbología utilizada en la ingeniería y en la arquitectura: Se utilizan para representar
las características de una vivienda en un plano arquitectónico. La simbología en la
arquitectura en ingeniería se representa en las características de las viviendas tales como,
cocinas, neveras, duchas, bateas, lavamanos, bateas, Camineras de piedras y laja, entre
otras.

Conclusión

No hay nada al azar, todo tiene su directiva de orden según modelo bien acotado. Una
guía dada por normas fijas y preestablecidas para poder describir de forma exacta y clara,
dimensiones, formas, características y la construcción de lo que se quiere reproducir.

• Se debe elegir el tipo de papel más adecuado para cada dibujo(papel para
croquis, papel milimetrado, papel pautado, papel opaco, papel vegetal, etc).
• Dependiendo de las dimensiones del dibujo, se debe elegir el formato (tamaño
de la lámina o plano del dibujo).
• La lámina debe tener unos márgenes determinados (20mm a la izquierda, para
facilitar su archivo, y en el resto , 5 mm). Si no los tuviera, habría que dibujarlos.
• El cajetín sirve para recoger los datos correspondientes al dibujo realizado.
• El cajetín debe situarse en la parte inferior derecha (en el caso de ISO A4 se
sitúa en la parte inferior y llenando toda la anchura).
• La letra técnica caligráfica tiene una altura y interlineado
• una línea normalizada mal hecha lleva a la confusión y consiguiente error de
interpretación.
• Símbolos Convencionales permiten la codificación y decodificación fácil en ambos
sentidos