Professional Documents
Culture Documents
Autor:
A mi tutora Emilia Bermúdez, por su paciencia, confianza y sobretodo por ser fuente de
inspiración, motivación y superación en mi carrera.
A mí Chiquito de mimi Robert Arrieta por darme el apoyo necesario para cumplir con los
objetivos siendo siempre mi amigo hasta el último momento a quien moleste.
A todos mis amigos que estuvieron pendientes motivándome siempre en cumplir esta
meta.
CRESPO P , ELIANA V. "MISIÓN CULTURA Y EL DESARROLLO SOCIOCULTURAL
LOCAL COMUNITARIO". Trabajo Especial de Grado para optar al título de Magíster
Scientarum en Desarrollo Social. Universidad del Zulia. Facultad de Ciencias Económicas y
Sociales. División de Estudios para Graduados, Maracaibo, Venezuela 2010. 122 pp.
RESUMEN
Email: elianacres@gmail.com
CRESPO P., ELIANA V. "MISIÓN CULTURA Y EL DESARROLLO SOCIOCULTURAL
LOCAL COMUNITARIO". Trabajo Especial de Grado para optar al título de Magíster
Scientarum en Desarrollo Social. Universidad del Zulia. Facultad de Ciencias Económicas y
Sociales. División de Estudios para Graduados, Maracaibo, Venezuela 2010.122 pp.
ABSTRACT
This research aims at describe the socio-cultural changes generated in the communities
of the Municipality Baralt after the implementation of the Cultural Mission. The
theoretical references are framed as are the Cultural Poiicy, socio-cultural and cultural
programs, special mention is made of Cultural Mission. The study is descriptive, not
experimental, where data collection was conducted through interview guides and the
analysis of documentar/ sources. In the analysis of results highlights the information
obtained in the selected communities (Santa Rosa, San Antonio, San Timoteo and The
Township Algarrobos Baralt Zulia State), as well as the beneficiaries in these
communities, called activators and activators cultural. The data obtained are highlights:
78% of respondents recognized that communities Cultural Mission has carried out a
search of cultural events in your community, followed by the social changes that have
been generated, the involvement of children and young people in cultural activities and
the promotion of community organizations. This study indicates that there is still
recognition of cultural heritage in some communities and to emphasize the cultural
change.
RESUMEN
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN 1
CAPITULO I - El Problema 3
1.1. Planteamiento del Problema 4
1.2. Objetivos de la Investigación 11
1.3. Justificación 12
1.4. Delimitación de la investigación 13
CONCLUSIONES 94
Referencias Bibliográficas 100
Referencias Electrónicas 103
ANEXOS 105
ÍNDICE de gráficos
Página
Gráfi co 1: Participado en la Misión Cultura 54
Gráf co 2: Conoce como esta conformada 56
Gráf co 3: Opinión de las actividades de Misión Cultura 57
Gráf co 4: Actividades que realiza la Misión Cultura 58
Grafi co 5: Conoce si la Misión ha realizado un registro de las manifestaciones 59
Gráfi co 6: Ha recibido talleres formativos 61
Gráfi co 7: Cuales son los sitios lugares o personas consideradas Patrimonio 60
Gráfi co 8: Participa en actividades comunitarias realizadas por la Misión 61
Graf co 9: Organizaciones, Instituciones o Agrupaciones 62
Gráfi co 10: Conoce algún proyecto o actividad 63
Gráfi co 11: Cambios logrados por la Misión Cultura 64
Grafico 12: Algunas actividades o proyectos 65
Gráfi co 13: Actividades culturales 66
Grafico 14: Mencionar costumbres, canciones entre otras 67
Grafico 15: Como era en el pasado su comunidad 68
Grafico 16: Se imagina su comunidad en 10 años 69
Gráfi co 17: Infraestructuras culturales 70
Gráfi co 18: Ha tomado conciencia del patrimonio cultural 70
Gráfi co 19: Participa en actividades comunitarias o culturales 72
Gráfi co 20: Participa en la contraloría social 73
Gráfi co 21: Estaría dispuesto a participar 73
Gráfi co 22: Defina Misión 76
Gráfi co 23: Defina Visión 77
Grafico 24:Conoce las manifestaciones culturales de su comunidad 79
Gráfi co 25: Cuales son los sitios lugares o personas consideradas Patrimonio 80
Gráfi co 26: Opinión de las capacitación sociocultural de la Misión Cultura 80
Gráfi co 27: Quienes están en ese proceso de capacitación 82
Gráfi co 28: Qué organizaciones institución o agrupa conoce en su comunidad 83
Gráfi co 29: Conoce algún proyecto relacionado con la Misión Cultura 85
Gráfi co 30: Qué cambios a logrado la Misión Cultura 85
Gráfi co 31: Cómo describiría tu comunidad desde el punto de vista cultural 87
Gráfi co 32: Como se imaginas tu comunidad dentro de 10 años 88
Gráf co 33: Ha recibido talleres formativos de cómo cuidar 89
Gráfi co 34: Ha recibido talleres para valorar los cultores 90
Gráfi co 35: Personas que han tomado conciencia 91
Gráfi co 36: Sabe si la propia comunidad ha intentado resolver 92
Gráf co 37: Participa en la contraloría social 92
INTRODUCCIÓN
Asimismo, para 1966 se crea por Ley el Instituto Nacional de Cultura y Bellas
Artes (INCIBA), cuya existencia fue por un corto tiempo pero que a partir de ésta se
logra consolidar acciones determinantes como la creación de las direcciones de cultura
a nivel de los ejecutivos regionales, la acción cultural de organismos de carácter
privado, la labor cultural de colegios, liceos y universidades, tanto de carácter público
como privado (Segnini, 1988). A pesar de los alcances obtenidos, dicha institución
presentó ciertas debilidades sustentadas algunas en su funcionamiento y otras
derivadas de las pocas asignaciones presupuestaria, situación que genero entre otras
cosas incumplimiento en los objetivos de la gestión cultural (Guzmán,1998).
A este Ministerio se adscriben el COÑAC y sus entes titulados, por medio de una
estructura organizativa basada en plataformas denominadas Cine Audio-Visual (CNAC),
Política Editorial (CENEAL), Patrimonio, Red de Bibliotecas, Artes Escénicas y
Musicales (IAEM), Artes de Imagen y Espacio y Misión Cultura. Siendo estructurada en
el año 2007 reduciéndola a seis plataformas: Cine y Medios Audiovisuales, Artes de
Imagen y Espacio, Patrimonio, Artes Escénicas y Musicales (IAEM), Libro y La Lectura
y Red Cultural Comunitaria. Estas plataformas tendrán como función administrar el plan
de financiamiento cultural, papel que venía cumpliendo hasta el ahora el Consejo
Nacional de Cultura (Ministerio de Poder Popular para la Cultura, 2007).
A este anuncio, no quedó ajeno el Estado Zulia y sus Municipios, resaltando que
el Municipio Baralt con las parroquias Pueblo Nuevo, Manuel Guanipa Matos, San
Timoteo y Libertador y las comunidades Los Algarrobos, San Antonio, San Timoteo y
Santa Rosa respectivamente, gestiono la apertura en Licenciatura en Educación
mención Desarrollo Cultural que ofrece la Fundación Misión Cultura destacando que fue
muy bien aceptada por los pobladores de las parroquias mencionadas contándose para
el año 2005 con 90 Bachilleres inscriptos, de los cuales 80 obtuvieron el titulo para el
año 2010, de allí se considera realizar la investigación en estas parroquias por contar
con mayor números de graduados e inscritos a nivel regional.
Misión Cultura se ha propuesto como una nueva forma de gestión cultural con un
modelo socio-céntrico desde el enfoque de las comunidades y sus formas de
organización que aporte al desarrollo cultural con el impulso de una cultura popular y
comunitaria con principios de autogestión, cooperación para la generación de empleos,
turismo y mejor calidad de vida.
Objetivo General:
Objetivos Específicos:
1998-2006 por Bravo Dary y col, (2007), la cual tiene como objetivo analizar el
funcionamiento de las políticas culturales en el gobierno actual, logrando realizar una
evolución de las misma en nuestro país. En este trabajo, las autoras señalan que la
Misión Cultura es un programa de difusión de la ideología política que pretende
establecer un pensamiento único que entiende a la cultura como patrimonio y rescate
de la identidad nacional con el único fin de sostener un estado nacionalista, paternalista
y populista obstaculizando avances en las políticas culturales. Concluyendo que a pesar
de los avances significativos en los aspectos normativos, jurídicos y en la planificación
nacional, entorno a lo cultural a aun se encuentra orientadas a la visión de un estado
centralista.
Por otro lado, el trabajo titulado Desarrollo, Crisis y Política Cultural, por
Bermúdez (2001), donde analiza las diferentes posturas teóricas acerca a la definición
conceptual sobre cultura, desarrollo sociocultural, políticas culturales y su necesaria
articulación en la gestión estatal. El trabajo tuvo como objetivo el análisis de las
políticas culturales en Venezuela partiendo de dos elementos fundamentales: por una
parte, la influencia que el contexto político ha tenido y tiene en la orientación de las
políticas culturales en Venezuela así como en su desarrollo o inhibición; por otra, cómo
la concepción que acerca de la cultura tienen los actores culturales y políticos marca la
orientación de esas políticas culturales y en especial las referidas al consumo cultural.
La metodología, de carácter documental soportado en documentos oficiales sobre las
políticas culturales, en los discursos de actores considerados relevantes y en trabajos
bibliográficos acerca del tema. El trabajo culmina proponiendo algunas apreciaciones
críticas sobre las políticas culturales del Estado venezolano.
16
2.2.-BASES TEÓRICAS
Sobre las ideas arriba expuestas, se hace necesario partir los conceptos de cultura y
desarrollo como marco para comprender el desarrollo sociocultural
Otro enfoques sobre cultura y desarrollo son los estudios realizados por
Kleymeyer (1993: 18) titulado la Expresión Cultural y Desarrollo De Base, donde se
entiende por cultura: como una fuerza importante que influye en la conducta y en la
estructura social, a la vez que es formada y reformada por los efectos acumulados de
dicha conducta y estructura. Es decir este autor nos señala que el concepto de cultura
es amplio y multidimensional que sus componentes son tanto tangibles como
intangibles:
como al desarrollo tal y como lo expresa Alan Touraine (1998) cuando combina la
instrumentalidad con el reconocimiento de los actores definidos también por una
identidad y una herencia individual y colectiva, sin embargo, Kleymeyer siendo más
20
En tanto, por ejemplo la preservación del patrimonio histórico cultural suele reconocerse
como una de las formas más efectivas de estrechar la conexión de los ciudadanos con
Existen diversas concepciones entorno a las políticas culturales, tal como señala
Harvey (1990) son:
proyecto cultural nacional como aquello que la nación desea ser y la orientación
valorativa y ética del ser, como condensación de su pasado, presente y futuro."
(1999:76). Es la concepción que se tomara en la presente investigación, que
enriquecerá a su vez, el análisis del estudio.
Por otro lado, unas de las formas para llevar a cabo dicho desarrollo es por
medio de la animación cultural. Según Ander-Egg (1997), la noción de animación
sociocultural "... es una forma de acción socio-pedagógica que, sin ser la única, se
caracteriza básicamente por la búsqueda e intencionalidad de generar procesos de
participación de la gente." (1997: 09).
c= comunidad.
28
Esta misión persigue sacar flote todo aquello que los venezolanos dejaron en el
olvido por costumbres extranjeras, y a mediano plazo, vislumbra un panorama
situacional que se conjugan los saberes y las manifestaciones culturales del pueblo con
las formas tradicionales reconocidas como cultura, con la finalidad de abrir y acrecentar
los límites de la apreciación de nuestro patrimonio y valorar la historia personal y
colectiva de nuestro país. (Domínguez, 2006).
La Misión Cultura es una Fundación adscrita al Ministerio del Poder Popular para la
Cultura, enmarcada en el proceso de desconcentración y socialización de la cultura
nacional, dirigida a la búsqueda del equilibrio territorial y a proporcionar alternativas
educativas y laborales a amplios sectores de la población.
socialistas para impulsar las fortalezas de las comunidades a través de los saberes y
las manifestaciones culturales del pueblo con las formas tradicionalmente reconocidas
como cultura, con la finalidad de abrir y acrecentar los límites de la apreciación de
nuestro patrimonio además de valorar la historia personal y colectiva de nuestra nación.
Objetivo General:
Objetivos Específicos:
1. Identificar y registrar adecuadamente, todas aquellas manifestaciones
culturales que sean características de cada lugar y tengan significación para sus
pobladores.
nueva estructura social (Ministerio del Poder Popular para la Cultura, 2010). La cual se
despliega de la siguiente manera:
autogestión de los pueblos indígenas, así como reconocer y valorar las historias,
culturas y conocimientos tradicionales y autóctonos.
Se ejecutan proyectos sociocomunitarios y se registran las historias locales.
• Se apoya el primer censo del Patrimonio Cultural Venezolano.
Esta serie de objetivos, se justifica porque es para crear el nuevo país, para ello
33
Biblioteca Nacional.
Dimensión Organizativa
1 X, "*v
20 20 20 20
PARTICIPANTES
Fuente: Domínguez, Douglas. Misión Cultura, 2006. Adaptado del Libro Rojo Manual del
Participante, 2004.
Estrategias de formación
En esta propuesta de formación universitaria se combinan cuatro estrategias
académicas (Manual del Participante, 2004):
Esta es la primera fase que dura aproximadamente tres meses. La segunda fase
es la de la acreditación según las experiencias. La tercera es el trabajo de las "historias
locales" (Los Activadores van casa por casa para hablar con las familias que les son
asignadas) y el censo Cultural (Bienes e inmuebles, patrimonio y manifestaciones
artísticas).
Estructura Curricular
Activadores Culturales en las nueves (09) áreas de especialización concretas que son
las que se muestran en el cuadro de la etapa de Especialización. (Di Stefano, 2005).
Del punto de vista poblacional se va a formar un Activador por cada 250 familias.
Cuadro N° 1
Distribución por sectores de la Población estudiada
Comunidades del Municipio Baralt NÚMERO DE PERSONAS
San Antonio 265
Santa Rosa 250
Los Algarrobos 450
San Timoteo 448
Total 1.413
Fuente: Censo levantado por los Consejos Comunales de cada comunidad (2009).
44
Formula:
Z2 * p * q * N
n =
e2(N-l) + Z2p*q
Donde:
Cuadro N °2
Cálculo de la Muestra
Sectores Población Porcentaje Muestra
estratificada
San Antonio 265 17 53
Santa Rosa 250 19 57
Los Algarrobos 450 32 96
San Timoteo 448 32 96
Total 1.413 I 100% 302
Fuent e: elaboración propia. Crespo, 2010.
Por otro lado, el segundo grupo lo configura los beneficiarios de la Misión Cultura
en el Municipio Baralt, Estado Zulia, definidos por las 59 personas denominadas
Activadores y Activadoras, las cuales fueron extraídas de los cuatro sectores
poblacionales antes mencionados. Dichos beneficiarios fueron escogidos por la
Fundación Misión Cultura a través de las siguientes características:
Como primer instrumento para recolectar información se uso las fuentes o material
documental tendentes a indagar a través de estos, datos que mediante el análisis temático y
estadístico permita la consecución de objetivos propuestos contribuyendo así a sustentar en
mayor proporción el estudio.
De igual manera, se elaboró una segunda guía de entrevista para ser aplicada a
la totalidad de los beneficiarios que hacen vida activa en la Misión Cultura de las
comunidades seleccionadas para el estudio, es de resaltar que este instrumento contó
con 42 ítems con preguntas cerradas (si - no) abiertas (de su opinión cuales fueron los
aspectos, nombre, explique) y de varias opciones donde se menciona aspectos
resaltantes de la temática estudiada (Ver anexo B).
La validez es una herramienta básica que debe hacerse a los instrumentos a fin
precisar si la variable de estudio fue posible medirla. Para el estudio, se utilizo la validez
de constructo, la referida al grado en que una medición se relaciona consistentemente
con otras mediciones de acuerdo los objetivos propuestos y a los conceptos (o
contractos) que están siendo medidos (Hernández, 2003). En tal sentido, se procedió a
determinar los referentes teóricos necesarios para analizar empíricamente (en campo)
si dichos conceptos son manejados de la misma forma por la población objeto de
estudio. Primeramente, se construyo una guía de entrevista con preguntas cerradas y
48
4.- Aplicación del Instrumento final y desarrollo del análisis de los resultados,
interpretando los datos mediante cuadros y gráficos. Se definió dicho etapa a través de
la descripción cuantitativa y cualitativa, con la finalidad de presentar los datos desde
ambos punto de vista.
49
Cuadro N° 3
Descripción Frecuencia %
Sexo
Femenino 231 76,5%
Masculino 71 23,5%
Edades
15-30 94 31%
31 -46 81 27%
47-62 75 25%
63-78 52 17%
Nivel Educativo
Primaria 69 23%
Secundaria 102 34%
TSU 37 12%
Universitaria 94 31%
Totales 302 100
Continúa...
52
Descripción Frecuencia %
Ocupación
Ama de casa 90 30%
Estudiantes 98 32%
Docentes 17 5%
Prebisteros 8 3%
Obreros 18 6%
Mecánicos 5 2%
Carpinteros 5 2%
Costureras 8 3%
Peluqueras 10 3%
Artesanas 9 3%
Comerciantes 12 4%
Secretarias 7 2%
Servicio domestico 10 3%
Cocineras 5 2%
Totales 302 100
Fuente: elaboración propia. Crespo, 2010
sitúan los técnicos superiores universitarios, de allí que el nivel en su mayoría de los
entrevistados tiene formación a nivel de educación secundaria.
47%
• Si
39% _• • No
O Nada
D Rescate de Valores
15% .25%
B incentivar o
Promover
n Formar Licenciados
D Capacitar a
comunidades
25%
Q Fortalecer la
creatividad
25% 40%
DRealce de! saber
aBúsqueda y
rescate
o Lograr cultura
10%
D Promotores
• Equipo
D Grupo de teatro
a Nada
^
30% J 53%
Las comunidades reconoce que las actividades que realiza la Misión Cultura son
excelentes con el 46% que manifestaron este sentir, luego la alternativa buena con un
40% siguió en los resultados, con el 10% destacó que las actividades de la Misión
57
Cultura son regulares, quedando con un 4% las alternativas sin contestar por los
entrevistados. Los resultados evidencian el trabajo realizado por la Fundación Misión
Cultura en cada una de las localidades abordadas. De allí que se puede afirmar que
todas las actividades programadas orientadas hacia la difusión de la cultura como
patrimonio y rescate de la identidad nacional son muy bien vista por las comunidades,
ello conlleva a impulsar ámbitos ecológicos, históricos, culturales y a la comprensión y
conocimiento de su localidad, región y país.Ver gráfico anexo.
a Excelente
10%
DBuena
DRegular
aftíala
• Nada
40% J 46%
Asimismo, se ¡es preguntó a los entrevistados sobre las actividades que realiza la
Misión Cultura (ítems 13), dentro de las opciones a escoger respondieron el 58% de
manera afirmativa que es el Censo del Patrimonio Cultural la actividad que lleva a cabo
la Fundación en su comunidad, le sigue con el 20% los que marcaron las alternativas
de censo de agrupaciones culturaies, de artesanos y de poetas, se ubico con el 15% los
que manifestaron de manera negativo las alternativas dadas, quedando solo el 7% de la
comunidad que no respondió nada en esta pregunta. En síntesis las actividades
realizadas por la Misión cultura busca dar apoyo al diagnostico que se realiza en las
comunidades sobre los saberes culturales populares y patrimonio con que cuenta cada
localidad, coincidiendo así con los propósitos expresados por Domínguez (2006) sobre
el registro sistemático y accesible de todas las manifestaciones culturales y el papel de
58
15% 7%
• Censo Patrimonio
'•/
• Censo Agrupaciones
n Negativa
a Nada
45%
5% _5%
„45% OSan Benito
OVírgen Chiq,
DSan Antonio
oSanta Rosa
0 Otras
40%
De igual forma, se les preguntó a los entrevistados sobre los sitios, lugares,
personas o tradiciones consideradas como patrimonio cultural de cada comunidad, así
como si ha recibido talleres formativos por la Misión Cultura de cómo cuidar y mantener
lugares históricos o promover cultores populares de la comunidad; como también se le
consultó sobre las actividades comunitarias que ha realizado la Misión Cultura en su
comunidad, relacionadas con valorizar los patrimonios culturales. Con respecto a las
alternativas de escogencias sobre los sitios, lugares, personas o tradiciones
consideradas como patrimonio cultural de cada comunidad. Los entrevistados
destacaron variedad en sus opciones, especialmente se puede agrupar las siguientes
respuestas: casas antiguas y templo (24%), la de plazas con templos o iglesias (23%),
la de templos o iglesias y fiestas patronales (22%), la de artesanos, pintores, cantantes,
oradores y bailadores (19%) y fiestas patronales con yacimientos de aguas naturales
(12%). En cuanto si ha recibido talleres formativos por la Misión Cultura de cómo cuidar
y mantener lugares históricos o promover cultores populares de la comunidad los
entrevistados respondieron en un 62,5% de las personas entrevistadas no han
realizado algún taller relacionado con cuidar y mantener los lugares (casas, templos, o
iglesias, plazas, museos, centros) históricos o de promover a sus cultores populares en
60
12% .24%
DCasas y templo
D Plazas o iglesias
•Templos y fiestas
• Artesanos y otros
• Fiestas y aguas
23%
61
•Actividades en plazas
OAsambieas
^Portadores
30% •Ninguna
8% 2% ONinguna
V •/"•--.•....__..; a Santos
• Grupos
• Consejos
60%
30%
políticas culturales locales para un modelo de gestión cultural, tal como lo señala
Natalia Sánchez (2002) en su investigación titulada Propuestas de Formulación de
Políticas Culturales Locales. Ver gráfico anexo.
15%
• Activado
O Promovido
•Organizado
•Nada
21% J 1-57%
15% 7%
•Participa Jóvenes
•Bajado Oelinc
•Promoción Org
•Ninguna
_57%
•Charlas
35%
15%
O Fiestas
• Reuniones
• Ayuda
o Grupos
20%
como al preguntar cada cuánto tiempo se realizan, y quienes realizan estas actividades
culturales, los entrevistados indicaron con respecto a la primera interrogante que la
comunidad reconoce entre las actividades culturales que se realizan en su comunidad
las siguientes: teatro, danza y música con el 53%, todas las opciones (teatro, danza,
música, cine, pintura) con el 30% le sigue las actividades de Pintura y Cine con el 10%
quedando solo el 7% que no contesto nada o ninguna de las opciones propuestas. En
lo referente a la interrogante sobre el tiempo que se realizan estas actividades
culturales en la comunidad, los resultados evidencian que la mayoría de las personas
entrevistadas 57% manifestó que se llevan a cabo cada quince días, le sigue un grupo
de personas 21% que manifestó que las actividades se realizan una vez a la semana,
luego los entrevistados 15% que señalaron que una vez al mes o cada tres meses se
efectúan dichas actividades culturales, quedando un grupo de personas 7% que no
contestó la pregunta. En cuanto a la pregunta de quienes han realizado estas
actividades culturales, las respuestas obtenidas en la entrevista a la Comunidad resalta
que el 53% de las personas reconoce que las Escuelas ha llevado a cabo las
actividades culturales, le sigue con un 36% quienes manifestaron que las actividades
66
son realizadas por la Misión Cultura, luego con un 10% revelaron que son los comités
de cultura de los consejos comunales de cada comunidad, quedando solo el 7% de las
respuestas sin contestar. Este resultado indica el manejo del concepto de cultura para
las comunidades estudiadas, donde la noción se relaciona a las manifestaciones
artísticas que se realizan a lo largo del tiempo, es decir, al significado tradicional del
nombre cultura para designar a la música, al ballet, al teatro, al cine, a la literatura, entre
otras expresiones que tienen algún valor para el Hombre. Para nuestro trabajo de
investigación, la cultura se define como el conjunto de creencias, valores, actitudes,
tradiciones y costumbres que comparte un sociedad, una comunidad y que condicionan
o guían su comportamiento o conducta como grupo y como individuos. Motivo por el
cual, las actividades realizadas por la Misión Cultura, deben estar dirigidas hacia la
difusión y promoción de forma más activa y permanente, mediante la planificación de
proyectos comunitarios, con el rescate de los bailes tradicionales, con la capacitación
sobre artesanía (como realizar cesta artesanales con materiales naturales - concha de
plátanos), con la creación de grupos de teatro, danza y música infantil, con la valoración
del patrimonio cultural mediante la reactivación del cine foro, con las visitas a los sitios
patrimoniales de cada localidad, y con la realización de tomas culturales en las calles
de las comunidades abordadas, conjuntamente con los eventos deportivos que
promocionan las escuelas o la municipalidad. Ver gráfico anexo.
Actividades culturales
10%
•Teatro D yM
BTodas
•Pintura y Cine
• Nada
53%
67
•Comidas
• Canciones
•Misas
18%
•Otras
47% •Nada
13% 25%
•Tranquilos
•Apática
•Pobre
•Carencias
DTradicioiíales
14% •Nada
23%
•Productiva
•Avanzada
•Bonita
•Excelente
13% •Gestión
Por otro lado, al revisar el ítem número 32, referido a conocer algunas de las
infraestructuras culturales en su comunidad d como resultado que el 53% de los
entrevistados no conocen ninguna infraestructura cultural en su comunidad. Esto puede
obedecer a lo siguiente, en el sector poblacional San Timoteo hace poco tiempo se
retomo la casa de cultura como infraestructura cultural (30%), de igual forma, en Santa
Rosa, la iglesia es considera un monumento histórico de manera coloquial (17%),
dejando a Los Algarrobos (20%) y San Antonio (23%), sin alguna infraestructura
considerada como patrimonio o monumento histórico en dichas comunidades (ver
gráfico anexo). En el siguiente ítem, se indago en los entrevistados sobre si sabe que
las personas han tomado conciencia de velar por la existencia y eficiencia de los
servicios culturales que el Estado ofrece, las respuestas obtenidas resaltan que el 57%
manifiesta no conocer este aspecto, le sigue el 36% de las personas que contestaron si
saber de esta situación, y finalmente queda el 7% de los entrevistados que no
contestaron la opción (nada). En resumen la Misión Cultura evidentemente no alcanza
realizar el objetivo de Conformar una red de organizaciones culturales para la acción
conjunta integrada y articulada para el desarrollo de las comunidades por lo cual se
debe de generar una política cultural municipal que genere una Democratización
cultural con infraestructura cultural y participación que integre a todo los miembros de
las comunidades.
70
Infraestructuras culturales
30%
o Casa e Iglesia
• iglesias
•Nada
•Ninguna
10%
53%
30%
63%
71
Gráfico anexo A y B
38% •53 /o
(Gráfico b)
Sabe si la propia comunidad
30%
4%
o No
33% •_
• Si
\
• Nada
.63%
7%.. .15%
•No
•Si
^,
•Nada
Entre las formas de participar que señalaron los entrevistados, podemos mencionar
las siguientes: creando espacios para la ayuda, siendo portavoz de ias problemáticas,
organizando y educando a tos miembros de !a comunidad, a través de los consejos
comunales y participar corno vocero comuna!. Demostrando en tos ítems 39 y 40 que
74
Cuadro N° 4
Descripción Frecuencia %
Sexo
Femenino 50 85%
Masculino 9 15%
Edades -
20-30 20 34%
31 -41 14 24%
42-52 18 30%
53-63 7 12%
Nivel Educativo -
Primaria 2 3%
Secundaria 19 32%
Universitaria 38 64%
Ocupación -
Otro aspecto que se indago en los entrevistados, fue el nivel educativo. El 35%
de los activadores y activadoras poseen estudios universitarios, luego se ubican los que
tienen instrucción secundaria con el 64%. Sin embargo, este resultado obedece a la
formación que actualmente recibe los beneficiarios de la Misión Cultura, los cuales han
logrado continuar su preparación académica.
entorno, para lo cual debe estar claramente expresado que tipo de institución es, su
ámbito geográfico, concepción filosófica, valores y competencias que desarrolla en sus
estudiantes.
Defina Misión
14%
o Rescatar
• Crear
17%
D Formar
DConsolidar
27%
Defina Visión
20%
15% 35%
D Protección
DTransformar
.30%
o Santa Rosa
o San Antonio
n San Benito
o otras
12.
por ciento, que si existe un registro de las mismas, solo siete (07) activadores dejaron
sin contestar ia pregunta. Esto refleja, el conocimiento que ha alcanzado los
beneficiarios de la Misión Cultura sobre las actividades culturales que se dan en su
comunidad. Esta afirmación tiene estrecha vinculación con los objetivos de la Misión
Cultura, en sus dos primeros enunciados señalan que:
• Plazas
0 Fiestas
DCasas
o Iglesias
14% fJA-P-C
n Yacimientos
39% OTodas
0
°-lV n Excelente
•Buena
•Regular
Sil'.l ..•*-. ¡i./
46%
•Nada
^ ^y
54%
22%
a Activadores
SA-F-T
DA-F-yC
42%
36%
•Consejo C
O Cine
DBaitayD.
BOruposTG C
20%
Por otro lado, en el ítems 19, se indago sobre desde cuando existen estas
organizaciones, instituciones y agrupaciones culturales en la comunidad, para lo cual
los entrevistados señalaron varias fechas alusivas a la comunidad abordada, o más
específicamente, al tiempo que lleva funcionando el grupo cultural que menciono en la
pregunta anterior, que inician desde el año 2006 en adelante. Algunos indicaron que
desde hace 10 años, en el caso de los bailadores y danza, incluyendo los grupos
gaiteros y culturales.
Igualmente, se les pregunto sobre que opinión tiene de ellas, y los entrevistados
indicaron que desempeñan un gran papel dentro de la comunidad (22 personas), que
84
son buenas (21 personas), que impulsan e incentiva el quehacer cultura dentro de cada
localidad (13 personas) y que son excelentes (3 personas). Ver gráfico anexo.
13
• Gran papel
• Buenas
a Impulsan
a Excelentes
e Fomentado
DCapacitaeión
reorganización
39%
31%
De igual manera, en el ítems 22, se indaga sobre los cambios logrados por la
Misión Cultura en el ámbito social de las comunidades. Los activadores y activadoras
señalaron, con un 80%, la participación de los jóvenes en actividades culturales (como
grupos de teatro, danza, música, pintura u otra), la promoción para la organización
comunitaria (20%), y la difusión y preservación del patrimonio cultural (10%). Ver gráfico
anexo.
20% 10%
a Participación
a Promoción
a Difusión
80%
Para darle énfasis a esta sección, se les pregunto a los entrevistados que
describiera con sus palabras algunas de las actividades o de los proyectos de la Misión
Cultura en su comunidad. Las repuestas variaron en relación a los grupos formados o la
participación lograda. Sin embargo, podemos mencionar algunas experiencias:
•En proceso
10%
Buena de
17%
asentido
D Participativa
STalento
42%
12% 39%
• Celebraciones
•Gaitas
acomidas
acostumbres
29%
10% 7% o Desarrollada
V a Organizada
17% .,---
i
..-.-. *' •V-.-<t'-,.-'"v- . p Fortalecida
• Mejor
B Alto progreso
12
DCasa de cultura
• Las iglesias
a Cine Comunitario
18
7%
• No
a Si
-*$li¡S^"./ Á aNada
a sí
-.V.aíiii*--*. - i
BNo
46% Jv
54%
7%
~\ , O Si
a No
22%
l/ O Nada
71%
.3%
10% c¡Si
..-.í::7r.;?v:vi'V\ a No
o Nada
10%_ -3%
Por otro lado, se busco saber si han participado en la contraloría social de los
recursos o bienes en su comunidad, los entrevistados respondieron con un 87%, no
haber participado, solo el 10% de las personas abordadas manifestaron su participación
en la contraloría social, quedando el 3% de los que no contestaron la opción. Ver
cuadro anexo.
10%
a sí
" -^ ®m
':
a Nada
\_87%
Con respecto a las conclusiones obtenidas por los miembros de las comunidades
seleccionadas pertenecientes al Municipio Baralt en las comunidades Santa Rosa, San
Antonio, San Timoteo y Los Algarrobos ubicadas en la Parroquias Libertador, Manuel
Guanipa Matos, San Timoteo y Pueblo Nuevo respectivamente, es importante señalar
en primer lugar, los resultados obtenidos con respecto al reconocimiento de las
comunidades entrevistadas sobre la Misión y Visión de la Fundación Misión Cultura; en
este punto se destaca que aunque las comunidades entendieron de manera apropiada
la misión y visión existe poca proyección de las actividades realizadas por la Misión
Cultura en cuanto al rescate de la cultura, los valores culturales y el fortalecimiento del
quehacer cultural. Por lo tanto se debería llevar a cabo una educación directa y
participativa que conlleve a la conformación de nuevos ciudadanos y sobre todo, la
organización popular construida desde las bases activadoras que conforman la
Fundación Misión Cultura.
Por otra parte, en las entrevistas queda evidenciado que las comunidades tienen
bien definido cuales son los lugares, personas o tradiciones del patrimonio cultural de
su comunidad ya que el aspecto religioso se encuentra muy marcado en las localidades
del Municipio Baralt, esto ha permitido que las actividades programadas por la Misión
95
Cabe destacar que la Misión Cultura tiene el deber de realizar un diagnostico que
se realiza en las comunidades sobre los saberes culturales populares y patrimonio con
que cuenta cada localidad, no obstante, es importante señalar que la Misión Cultura ha
hecho poco por formar a la ciudadanía en el cuidado y preservación del patrimonio
cultural y la promoción de cultores, de allí que existe un incumplimiento con uno de los
objetivos específicos de la Misión Cultura como lo es "potenciar la conformación de
grupos culturales así como también la organización social para la protección del
patrimonio cultural y el establecimiento de políticas culturales", por lo tanto la Misión
Cultura no ha brindado un acceso al conocimiento en la revalorización de su patrimonio.
cambio tal como se evidencia un 70% de los entrevistados han intentado resolver los
aprendizaje por experiencia y el aprendizaje por proyectos; todo ello con el propósito de
adquirir y evidenciar aprendizajes, elaborar teorías y metodologías que impulsen un
nuevo saber con conciencia crítica que cumplan un rol activo y transformador del
actividad cultura el propio seno del pueblo.
Las activadoras y activadores en un 31% dijeron que los grupos musicales creados
durante su proyectos son reconocidos como las organizaciones, instituciones,
agrupaciones culturales que funcionan en la comunidad con mayor auge en la cultura
de la región, presentando dificultades al distinguir entre organización y grupo al
momento de responder en la entrevista, siendo así necesario abrir espacio de reflexión
que permitan aclarar ambas definiciones para que estén consciente de consolidar la
estructura operativa de la Misión Cultura que conlleve a la acción conjunta y articulada
para el establecimiento de políticas culturaies locales y municipales.
ARTIGAS, Diego (2001) "El valor de las misiones cristiana para la evangelización".
Revista Internacional Fe y Alegría. N°2.Editorial federación internacional fe y alegría.
PORTAL, Ana (2005). "El enfoque estratégico en los Programas de Desarrollo Cultural".
Revista ALACP Articulación Latinoamericana de Cultura y política, Aportes. Cuba.
REFERENCIAS ELECTRÓNICAS
COÑAC (2006). Historia del Coñac. Disponible en: www. coñac, gob.ve/
sitio/index2.php?opt¡on=com_content&do_j)df=1&id=14 - Fecha de consulta: 15/04/08.
GONZÁLEZ, Ñera (2002). El nuevo concepto de cultura: La nueva visión del mundo
desde la perspectiva del otro. En revista de cultura Pensar Iberoamericana. Disponible
en: http://www.oei.es/pensariberoamerica/colaboraciones11.htm Fecha de consulta:
18/03/08.
KOSTER, Pau Rausell; SANCHIS Raúl; CARRASCO Salvador; TORMO, José (2007)
Cultura: estrategia para el desarrollo local. Universitat de Valencia, Instituto
Interuniversitario de Desarrollo Loca!. Madrid, España. Disponible en:
http://www.uv.es/econcult/cuerpublic.htm Fecha de consulta: 18/03/08.
104
PALLINI, Verónica (1996). "El Rol del Estado en las Políticas Culturales". Disponible en:
http://www.antropologia.com.art Fecha de consulta: 10/02/08.
PNUD (2001). "Informe sobre Desarrollo Humano". Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo. Disponible en: http://hdr.undp.org/en/media/2001. Fecha de consulta-
10/07/10.
SAINT-UPÉRY Marc (2007) "El enigma bolivariano". La Insignia. España, noviembre del
2007. Disponible en: http://www.lainsignia.org/2007/noviembre/ibe_002.htm.
Fecha de consulta: 18/03/08.
• Primaria
• Secundaria
• Universitaria
7. Lugarde Residencia:
Sección II: Fundación Misión Cultura
Si su respuesta es afirmativa marque con una (X) la manera como está conformada:
• Grupos de teatro
• Promotores Culturales
• Equipo de sistematización
10.-¿Quienes los integra?
San Benito
San Antonio
Virgen de Chinquiquira
Santa Rosa _
Otra: "
Ninguna
14. ¿Cuáles de los siguientes sitios, lugares, personas o tradiciones son consideradas como patrimonio
cultural de su comunidad? Marque con una (X) su respuesta
Casas antiguas si no
Plazas si no
Templos o Iglesias si no
Yacimientos de aguas naturales si no
Artesanos si no
Pintores si no
Cantantes si no
Oradores si no
Bailadores si no
Fiestas patronales si no
15. ¿Qué opinión tiene usted de la capacitación socio cultural que realiza la Misión Cultura?
Marque con una (X) su respuesta:
R.- Excelente Buena Regular Mala
16.¿Conoce usted cómo se realiza?
21. ¿Conoce usted si algún proyecto c actividad relacionada con la Misión Cultura en su comunidad ha:
(marque con una (X) su respuesta)
creado empleo
activado grupos culturales
Fomentado actividades culturales
impulsado organización comunitaria
reducción al habito del consumo(alcohol, cigarrillos o drogas)
capacitado en la formulación de proyectos comunitarios_
organizado eventos, festivales, encuentros culturales_
otra
ninguna_
22. ¿Qué cambios ha logrado la misión Cultura en el ámbito social de su comunidad? Marque con una
(X) su respuesta:
• Ha bajado la delincuencia
• Participación de los jóvenes en actividades Culturales (grupos de teatro, danza, música, pintura u
otra)
Promoción para la Organización comunitaria
Difusión y Preservación del Patrimonio Cultural tangible e intangible
Preservar las creencias de la localidad
Reforzar el sentido de partencia
Realza las tradiciones de la comunidad
Capacitado en el área cultural
otra
ninguna_
23. ¿Puedes describirme, con tus palabras, algunas de las actividades o de los proyectos de la Misión
Cultura en tu comunidad?
Sección V: Desarrollo sociocultural
25. ¿Cuáles son las costumbres, canciones, comidas, entre otras cosas que se encuentran en tu
comunidad?
32. ¿Estos contenidos hicieron hincapié en cuidar y preservar los bienes público cultural?
Si No
33. ¿Usted ha recibido talleres formativos de como valorar y promover a sus cultores populares
(artesanos, pintores, músicos gaiteros, bailadores) o a sus fiestas patronales?
Si No
Si su respuesta es afirmativa:
¿Qué contenido recuerda de los talleres
34. ¿Cuáles de las actividades comunitarias se han realizado en su comunidad para revalorar esos
patrimonios culturales? Marque con una (x) cual o cuales se han realizado en su comunidad
• Censo del Patrimonio Cultura tangible e intangible
• AsambleasComunitario para realizar el catalogo del Patrimonio Cultura
• Encuentro con los Portadores Culturales
• organización de las fiestas patronales •
• Actividades culturales en las plazas
•
Actividades culturalesen lugares públicos (calles, avenidas,otros)
• otra
ninguna_
35. ¿En su comunidad las personas han tomado conciencia de los deberes y derechos para la
preservación del patrimonio cultural?
Si No
36. ¿Sabe si en su comunidad las personas han tomado conciencia de velar por la existencia y
eficiencia de los servicios culturales que el Estado debe ofrecer a los ciudadanos?
Si No
37. ¿Conoce usted si en su comunidad los portadores cultuales han recibido un incentivo económico
por parte del Estado Nacional?
Si No
El presente guión de preguntas busca indagar información detallada sobre diversos aspectos de la
Misión Cultura y del Desarrollo Sociocultural de las comunidades seleccionadas de las parroquias
Manuel Guanipa Matos, Libertador, Pueblo Nuevo ySan Timoteo del municipio Baralt, Edo. Zulia.
6. Nivel de Instrucción:
• Primaria
• Secundaria
• Universitaria
7. Lugar de Residencia:
8. ¿Ha escuchado o tiene alguna información sobre Misión Cultura?
• Grupos de teatro
• Promotores Culturales
• Equipo de sistematización
12. ¿Qué opinión tiene de las actividades que realiza la Misión Cultura?
Excelente Buena Regular -Mala
13. ¿Cuáles de estas actividades realizan en la comunidad la Misión Cultura?
14. ¿Conoce usted las manifestaciones culturales que se celebran en su comunidad? Marque con una
(X) las que conozca
• Fiestas patronales en honor a:
San Benito
San Antonio
Virgen de Chinquiquira
Santa Rosa
Otra:
Ninguna
Si_ No_
16. ¿Cuáles de los siguientes sitios, lugares, personas o tradiciones son consideradas como
patrimonio cultural de su comunidad? Marque con una (X) su respuesta
Casas antiguas si no
Plazas si no
Templos o Iglesias si no
Yacimientos de aguas naturales si no
Artesanos si no
Pintores si no
Cantantes si no.
Oradores si no
Bailadores si no
Fiestas patronales si no
o Otro si No
o Ninguno Si_ No
17.- ¿Usted ha recibido talleres formativos por la misión cultura de cómo cuidar ymantener alos lugares
(casas, templos oIglesias, plazas, museos, centros) históricos opromover a sus cultores populares de
su comunidad?
Si No
18¿Cuáles de las actividades comunitarias han realizado la Misión Cultura en su comunidad para
valorizar los patrimonios culturales? Marque con una (x) cual o cuales se han realizado en su comunidad
• Censo del Patrimonio Cultura
• Asambleas Comunitaria para realizar el catalogo del Patrimonio Cultural
• Encuentro con los Portadores Culturales
• organización de las fiestas patronales
• Actividades culturales en las plazas
• Ninguna
19. ¿Podría usted mencionar las organizaciones, instituciones, agrupaciones culturales creadas por la
Misión Cultura?
21. ¿Conoce usted si algún proyecto o actividad relacionada con la Misión Cuitura en su comunidad ha:
(marque con una (X) su respuesta)
Creado empleo
Activado grupos culturales
Promovido actividades culturales
impulsado organización comunitaria
capacitado en la formulación de proyectos comunitarios_
organizado eventos, festivales, encuentros culturales__
otra
ninguna_
22. ¿Qué cambios ha logrado la misión Cultura en el ámbito social de su comunidad? Marque con una
(X) su respuesta:
Ha bajado la delincuencia
Ha bajado el habito del consumo(alcohol, cigarrillos o drogas) en la comunidad
Participación de los niños o jóvenes en actividades Culturales (grupos de teatro, danza música
pintura u otra)
Promoción para la Organización comunitaria.
Difusión y Preservación del Patrimonio Cultural de su comunidad
Reforzar el sentido de pertenencia de su comunidad
Realza las tradiciones de la comunidad
Ha capacitado en el área cultural
otra
ninguna_
23. ¿Puedes relatarme, con tus propias palabras, algunas de las actividades o de los proyectos de la
Misión Cultura en tu comunidad?
24. ¿Cuáles de las siguientes actividades culturales se realizan en tu comunidad? Marque con una
(X) tu respuesta:
• Teatro
• Danza
• Música
• Cine comunitario
• Pintura
• Otra
Ninguna,
25. ¿Cada cuanto tiempo se realizan estas actividades culturales?
• Todos los fines de semana
• Una vez por semana
• Una vez cada 15 días
• Una vez al mes
• Una vez cada 3 meses
• Una vez cada 6 meses en adelante
33. ¿En su comunidad las personas han tomado conciencia de los deberes y derechos para la
preservación del patrimonio cultural?
Si _no_
34. ¿Sabe si en su comunidad las personas han tomado conciencia de velar por la existencia y
eficiencia de los servicios culturales que el Estado debe ofrecer a los ciudadanos?
Si_ No_
35. ¿Conoce usted si en su comunidad los portadores cultuales han recibido un incentivo económico
por parte del Estado Nacional?
S¡_ No_
36. ¿Participa usted en actividades comunitarias o culturales?
Si No
37. ¿En cuales ha participado alguna vez?
38. ¿Sabes usted si la propia comunidad ha intentando resolver algún problema?
Si No
Si su respuesta es afirmativa mencione ¿Cómo?
CONSTANCIA
Con la presente hacemos contar a la Soc. Eliana Crespo titular de ¡a C.l 15.159.166
t¡ue luego del censo socioeconómico realizado en nuestra comunidad de Santa Rosa pjra
la restructuración del Consejo Comunal los habitantes de nuestro sector en edades
comprendida de 15 a 78 años de Edad son un total de 250 personas. Constancia que se
expide por los voceros principales del consejo comunal de Santa Rosa con fecha
Miércoles, 10 de marzo de 2010.
v¿^
Vocero (a) Vocero (a,
v9OT-(?)
o
C.I_l3 2G'3¿Sg
ÓRGANO FINANC- /
Pueblo Nuevo, 10 de Marzo de 2010
CONSTANCIA
•i
Ir
: I)
Con la presente hacemos contar .i la Soc. Eliana Crespo titular de la C.l 15.159.166
que luego del censo socioeconómico realizado <¡u nuestra comunidad de Los Algarrobos
para la restructuración del Consejo Comuna! los habitantes de nuestro sector en edades
expide por los voceros principales del consejo comunal de los Algarrobos con fecha
CONSTANCIA
Con la presente hacemos contar a la Soc. Eliana Crespo titular je la C.l 15.159.166
que luego del censo socioeconómico realizado en nuestra comunidad de San Antonio para
expide por los voceros principales del consejo comunal de San Antonio con fecha
"son,,
San Timoteo, 10 de Marzo de 2010
CONSTANCIA
Con la presente hacemos contar a la Soc. Eliana Crespo titular de la C.l 15.159.166
que luego del censo socioeconómico realizado en nuestra comunidad de San Timoteo
para la restructuración del Consejo Comunal los habitantes de nuestro sector en edades
expide por los voceros principales del consejo comunal de Santa Rosa con fecha
-•5^1*.,
Íi.1