Professional Documents
Culture Documents
Abstract
History and power in 1984, François Bédarida.
A visionary and iconoclastic book, going against the mainstream antifascist progressivism of the 30s and 40s, George Orwell's
1984, published in 1949, has put before the historian the issue of the subjection of the past to power in a totalitarian System. Big
Brother's theocracy has conquered memory and denies ail forms of objective historical truth. The future, however, needs the
past : Orwell's message is a defense and illustration of the pedagogical and civic function of history.
Bédarida François. Histoire et pouvoir dans 1984. In: Vingtième Siècle, revue d'histoire, n°1, janvier 1984. Histoires de l'avenir.
1984 au rendez-vous d'Orwell. pp. 7-13;
doi : https://doi.org/10.3406/xxs.1984.1761
https://www.persee.fr/doc/xxs_0294-1759_1984_num_1_1_1761
François Bédarida
Depuis 1949, George Orwell sonne le engagé, c'est de nous proposer derrière la
branlé-bas de combat. Contre les fiction une interprétation rationnelle et
antifascistes qui ne sont pas antitotalitaires : cohérente de notre devenir. Un fil d'Ariane
1984 les prend à revers. Contre Big dans le labyrinthe conduisant du présent à
Brother, l'assassin des mémoires. Entre l'avenir. Un phare projetant sa clarté à
l'avenir terrifique et le passé aveuglé, il travers les ténèbres du cheminement
conjugue pour nous l'impératif: totalitaire. Encore qu'Orwell ait pris soin de
l'histoire présente. préciser qu'il n'y avait dans cette
anticipation du futur qu'une éventualité. «Je ne
Chef-d'œuvre de la littérature crois pas, écrit-il à un syndicaliste
politique contemporaine, 1984 n'a américain, que le type de société que je décris
cessé depuis sa publication en 1949 surviendra nécessairement, mais je crois
de frapper l'imaginaire collectif en révélant que quelque chose de similaire peut
l'implacable mécanique de l'appareil survenir. . . Si la scène du livre est placée en
totalitaire. En atteste la prodigieuse carrière du Angleterre, c'est afin de montrer que les
livre : 400 000 exemplaires vendus en races anglophones ne sont pas meilleures
l'espace d'une année en Angleterre et aux par nature que les autres et que le
Etats-Unis, aujourd'hui une œuvre totalitarisme, s'il n'est pas combattu, peut
traduite en vingt-trois langues, avec un tirage triompher n'importe où » 2. Néanmoins,
total d'une quinzaine de millions. Selon le Orwell est le premier à reconnaître que la
principal biographe d'Orwell, 1984 est aux direction qu'il indique est bien «la
désordres du 20e siècle ce que le Léviathan direction vers laquelle le monde se dirige à
de Hobbes a été aux désordres du 17e l'heure actuelle », du fait des forces
siècle1. Au reste, Bertrand Russell ne s'y profondes entraînant la société, l'économie et
était point trompé, lui qui avait aussitôt la politique. D'autant, ajoute-t-il, que le
reconnu dans l'ouvrage cette espèce rare : virus totalitaire a largement infiltré la
un roman philosophique. pensée des intellectuels. Malgré tout, son
pessimisme n'exclut pas l'espoir puisque, si
O DÉFIER LE TOTALITARISME sombre que soit le pronostic, « la morale à
tirer de cette situation de cauchemar,
Car le génie d'Eric Blair, alias George conclut-il, est simple : ne vous laissez pas
Orwell, tour à tour administrateur faire. Tout dépend de vous » 3.
colonial, vagabond, professeur, volontaire des
Brigades internationales, reporter, sergent
dans la Home Guard, journaliste,
producteur de radio, correspondant de guerre, 1. B. Cnck, George Orwell: a life, Londres, Penguin
Books, 1980, p. 25.
devenu avec La ferme des animaux et 1984 2. Lettre à F. Henson, 16 juin 1949, Collected essays,
anatomiste impavide de son temps en journalism and letters of George Orwell, 4 vol., Londres,
Penguin, 1968, vol. 4, p. 564. (Cité ensuite en abrégé CEJL).
même temps qu'écrivain passionnément 3. Orwell Archive. Cité par B. Crick, op. cit., p. 565-566.
ARTICLES
-10-
1984
11-
ARTICLES
p. 84-86.
Paris,
14.
13. Fayard,
«The
A. Amalrik,
prevention
1970,L'Union
p. 68-69.
of soviétique
literature» survivra-t-elle
(1946), CEJL,en vol.
19844,?
façonnée, la contradiction doit être résolue
-12-
1984
H. G. Wells, When the sleeper wakes même du souvenir de l'enfance. Rien n'est
(1899), qui a directement inspiré 1984, plus pathétique chez Winston Smith que sa
apparaît l'idée que la classe dirigeante, pour nostalgie de la nature, des champs et des
assurer son emprise sur l'avenir, doit à tout bois, et plus encore son émotion à se
prix contrôler le passé à coup de « remémorer des comptines à demi-oubliées
reconstruction mentale » et de « chirurgie ou à contempler la beauté d'un presse-
psychique». Et c'est justement l'incapacité des papier victorien.
aristocrates à maîtriser ce passé en la C'est pourquoi Orwell déploie tant
personne du «dormeur» qui cause la d'efforts à restaurer et à légitimer à la fois
révolution décrite par Wells. De même, les valeurs et la valeur du passé. Ce n'est
chez Huxley, dans Le meilleur des mondes, donc pas simplement pour lutter contre
l'histoire se trouve balayée et évacuée, non l'oubli que se manifeste le besoin
point parce qu'elle serait dangereuse d'histoire, c'est également parce que l'avenir a
comme dans 1984, mais parce qu'elle est besoin du passé. A cet égard, 1984
sans objet : « L'histoire, c'est de la constitue une parfaite défense et
foutaise », tel est l'un des préceptes de Our Ford. illustration de la fonction pédagogique et civique
La stabilité sociale acquise grâce au parfait de l'histoire 16. Aujourd'hui comme hier, le
conditionnement par la science enlève, en livre nous rappelle que la mémoire et
effet, au passé toute signification, ce qui l'histoire sont des enjeux essentiels de la
permet de multiplier manipulations et liberté de l'esprit, puisque les pouvoirs
occultations. Quant à Koestler, qui dans totalitaires mettent tout en oeuvre pour
Le zéro et l'infini assimile l'histoire à un faire oublier le passé et le remodeler à leur
oracle moqueur, il lui attribue une place guise 17. Combat pour la mémoire, combat
essentielle parmi les instruments de pour l'histoire, même combat : voilà pour
domination du pouvoir, qui se sert d'elle avec les historiens d'aujourd-'hui l'un des
cynisme et sans scrupules : « L'histoire enseignements majeurs d'Orwell et de 1984.
nous a appris, écrit Roubachof dans son
journal, que souvent les mensonges la D
servent mieux que la vérité » 15.
Cependant, dans l'esprit d'Orwell, la
déstructuration de l'histoire ne détruit pas
seulement la personnalité collective, elle L.P.
«des
totalitarianism
1983,
1945,
15
Totalitariajuin
nism17.
15.
16.
professeurs
Todd,
and
p.1983,
A.127-133.
Cf.,
Cf.
115.
theKoestler,
« par
l'article
Aetinfunction
virtueaméricains
exemple,
les
our
de
of
réflexions
LeJ.century,
theofLe
zéro
leliehistory
d'histoire),
Goff
compte
»,etdeNew
inl'infini,
sur
L.I.», rendu
leThe
Kolakowski,
Howe
York,
cas
15Paris,
Civic
polonais,
militant
septembre
ed.,
Harper
Calmann-Lévy,
Leader
1984deLeand
revisited:
1984
1952.
(journal
Monde,
Row,
par
détruit aussi l'individualité personnelle.
Car l'être dépourvu de passé se trouve
privé de tradition, d'environnement et
13-