P-pt-001. Colocación de Tubería en Zanja - Rev01.07.05.08

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
Página 1 de 25
Código: P-PT-001
REVISADO POR: ÚLTIMA REV. /

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR: SUSTITUYE A :
MODIF.
REVISIÓN 00,
HUGO GOVEA EURIS FERRER RAFAEL GONZALEZ JOSE CASTELLANOS ABRIL, 2008
GERENTE DE GTE. DE GESTIÓN GERENTE SIAHO GERENTE DE
CONSTRUCCIÓN DE LA CALIDAD PROYECTO
F-NM-008 (REV.00)
Página 2 de 25
Código: P-PT-001
CONTENIDO
Registro de Revisiones Efectuadas a este Procedimiento.
1. Objetivo.
2. Alcance.
3. Lugar de Trabajo.
4. Referencias.
5. Definiciones.
6. Roles y Responsabilidades.
7. Secuencia de Tareas para Realizar el Trabajo.
8. Lista de Materiales, Herramientas y Equipos Utilizados en el Procedimiento.
8.1. Lista de Materiales y Herramientas.
8.2. Lista de Equipos.
9. Condiciones Existentes Antes y Durante el Trabajo.
10. Consideraciones Generales de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene
Ocupacional.
11. Procedimiento para el Manejo Adecuado de los Desechos Efluentes y
Emisiones Atmosféricas Generadas.
12. Plan de Emergencia.
12.1. Personal Involucrado.
12.2. Procedimiento a seguir en caso de Accidentes.
12.3. En Caso de Mordedura de Serpientes.
12.4. En caso de Picadura de Insectos u otro Animal con Ponzoña.
12.5. Notificación Preliminar.
12.6. Grupo de Control de Emergencias / Contingencia.
12.7. Grupo Asistencial y Apoyo Médico.
12.8. Requerimientos de Comunicación.
12.9. Diagrama de Comunicaciones.

MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 3 de 25
Código: P-PT-001
13. Instrucciones de Trabajo Relacionadas al Procedimiento.

14. Registros Generados en el Procedimiento.
15. Anexos.
REGISTRO DE REVISIONES EFECTUADAS A ESTE PROCEDIMIENTO
FIRMA
Nº DE SECCIÓN RESPONSABLE
FECHA CAMBIOS REALIZADOS
REVISIÓN Y PÁGINA DEL CONTROL DEL
DOCUMENTO
00 Abril, 2008 23 páginas

MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 4 de 25
Código: P-PT-001
1. OBJETIVO.
Establecer los pasos a seguir para realizar el bajado de la tubería a la zanja durante
la ejecución del proyecto “Construcción y puesta en servicio de 68km de gasoducto
de 36” de diámetro y construcción de tres estaciones de válvulas, Tramo
Provisor – Cumaná”.
2. ALCANCE.
Este procedimiento describe los pasos a seguir desde la preparación de la zanja
hasta el bajado de la tubería a la misma.
3. LUGAR DE TRABAJO.
La actividad de bajado de tubería se realizará en el Tramo Provisor – Cumaná,
comprendido desde la progresiva 23+702 hasta la progresiva 90+776.
4. REFERENCIAS.
4.1. Norma Venezolana COVENIN - ISO 9001-2000. Sistemas de Gestión de la
Calidad - Requisitos, Cláusula 7. Realización del producto.
4.2. Planos de construcción.
4.3. Procedimiento “Excavación Manual” (P-PT-004).
4.4. Procedimiento “Excavación Mecánica” (P-PT-005)
4.5. Procedimiento “Inspección de Revestimiento por medio de Holiday Detector”
(P-GC-014)
4.6. Procedimiento “Relleno, Compactación de Zanja y Nivelación de Terreno” (P-
PT-011).
4.7. Procedimiento “Izamiento de Carga” (P-PT-012)
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 5 de 25
Código: P-PT-001
4.8. Norma PDVSA SI-S-20: Procedimientos de Trabajo.

4.9. Norma PDVSA PI-07-05-01: Gasoductos (Fase de Instalación).
4.10. Documento N° U018GGD0412G001-CA: Memoria descriptiva, Disciplina
General.
5. DEFINICIONES.
No aplica para este procedimiento.
6. ROLES Y RESPONSABILIDADES.
6.1. Gerente de Proyecto/ Gerente de Construcción.
Será responsable del cumplimiento de este procedimiento.
6.2. Coordinador de Construcción.
Será responsable de:
- Solicitar al grupo de gestión de la calidad de CSC y al Inspector Cliente la
autorización para el bajado de la tubería.
- Promover la conciencia de seguridad entre todos los trabajadores.
- Coordinar junto con el supervisor civil la movilización de los materiales,
equipos y personal requeridos para la ejecución de las actividades.
- Estar familiarizado con los requerimientos básicos de seguridad aplicables a
este procedimiento.
- Realizar auditorias para garantizar que se está ejecutando en forma adecuada
el presente procedimiento.
- Notificar al Inspector Cliente cualquier cambio o imprevisto durante la
ejecución de las actividades.
6.3. Supervisor Civil.
- Trabajar conjuntamente con el Coordinador de Construcción, el departamento de
SIAHO y Calidad en la elaboración, revisión, actualización, aprobación y ejecución del
procedimiento de trabajo.
- Seleccionar el personal capacitado para realizar todas las labores inherentes a
este procedimiento y advertirles acerca de los riesgos que involucran esta actividad y las
medidas preventivas a tomar.
- Inspeccionar y evaluar el área de trabajo para verificar que las condiciones
son apropiadas para el desarrollo de la actividad.
- Garantizar mediante inspección previa a la actividad, el buen estado de las
herramientas, maquinarias y equipos a utilizar.
- Preparar y firmar el ART.
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 6 de 25
Código: P-PT-001
- Preparar y tramitar permisología del trabajo.

- Preparar y coordinar junto con el Coordinador de Construcción la
movilización de equipos y materiales al sitio de trabajo.
- El cumplimiento del procedimiento de trabajo, normas y recomendaciones de
seguridad durante la ejecución de las actividades.
- Realizar los trabajos sin afectar al medio ambiente.
6.4. Coordinador de Gestión de la Calidad.
Será el responsable de asegurar la documentación necesaria para aprobar el
bajado de la tubería y apoyar al Inspector de Control de Calidad en las actividades de
inspección.
6.5. Inspector de Gestión de la Calidad.
Será el responsable de realizar las inspecciones necesarias para aprobar la
colocación de la tubería en la zanja, chequeando los parámetros establecidos en este
procedimiento.
6.6. Inspector SIAHO.
- Identificar, evaluar y minimizar los riesgos existentes ante de la ejecución de
las actividades, divulgando los análisis de riesgos correspondiente entre todo el
personal que ejecutará la actividad y asesorar al supervisor responsable del trabajo.
- Asegurarse de que todo el personal este dotado de sus equipos de protección
personal correspondiente y que se utilicen adecuadamente.
- Garantizar el cumplimiento de las normas de orden y limpieza como lo
establece el plan básico de SIAHO.
- Verificar que se cumpla con toda la permisología correspondiente.
- Garantizar que no se afecte el medio ambiente donde se ejecutan las
actividades.
6.7. Trabajador/Operador de Equipo de Izamiento.
- Respetar y cumplir las normas y procedimientos de seguridad.
- Notificar al supervisor cualquier condición insegura o evento.
- Usar obligatoriamente todos los equipos de protección personal.
- Mantener orden y limpieza en su área de trabajo.
- Respetar lo establecido en este procedimiento.
7. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO.

RESPONSABLE ACTIVIDAD
Coordinador de 7.1. Verificar conjuntamente que se han realizado las inspecciones
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 7 de 25
Código: P-PT-001
Gestión de la requeridas para liberar el tramo de tubería y poder aprobar el bajado de
Calidad / la misma.
Inspector Cliente
El tramo de tubería debe haber sido inspeccionado con Holiday
Detector, de acuerdo al procedimiento “Inspección de Revestimiento
por medio de Holiday Detector” (P-GC-014), y esta inspección debe ser
aprobada en conjunto con el Inspector Cliente.
Trabajadores 7.2. Preparar el fondo de la zanja, quitando los obstáculos, raíces,
piedras e irregularidades que signifiquen puntos de concentración de
cargas, que puedan dañar el revestimiento durante las maniobras de
bajado de la tubería, o como consecuencia de las contracciones por
temperatura una vez tendida la tubería.
Supervisor Civil 7.3. Verificar que el fondo de la excavación este seco y firme, sin
ningún tipo de material que puede dañar la tubería, que no se presente
estancamiento de agua en las zanjas durante el tiempo que duren
abiertas.
El agua que fluya de dentro de las zanjas es secada mediante el uso
de bombas.
Supervisor Civil 7.4. En el caso de que la tubería sea enterrada en terrenos
pedregosos, rocosos o en suelo duro, se coloca una capa o colchón de
material que pueda dar un apoyo uniforme al tubo.
Esta capa será de un material inerte, suave (tierra floja o arena) libre de
piedras. El material debe ser traído desde una fuente aprobada por el
Inspector Cliente. El espesor mínimo de la capa es de 15 cm, a fin de
evitar que la piedra entre en contacto con el recubrimiento del tubo, las
paredes laterales y el borde superior de la tubería.
Coordinador de 7.5. Solicitar la autorización de bajado de tubería al Inspector de
Construcción Control de Calidad de la empresa y al Inspector Cliente.
Inspector Cliente 7.6. Verificar:
Inspector de 7.6.1. Que la zanja excavada cumpla lo establecido en el
Control de
Calidad procedimiento de “Excavación Mecánica” (P-PT-005) y/o “Excavación
Manual” (P-PT-004) en relación a las dimensiones y el estado de la
zanja, chequeando que la zanjas terminada presente superficies sin
irregularidades y tanto las paredes como el fondo deberán estar de
acuerdo con las líneas y pendientes indicadas en los planos.
7.6.2. La colocación del colchón de arena en los casos que
este sea requerido.
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 8 de 25
Código: P-PT-001
El Inspector de Control de Calidad registra la información obtenida de
la verificación en el formato “Autorización de Bajado de Tubería” (F-GC-
081).
Inspector Cliente 7.7. Autorizar el bajado de la tubería, firmando en señal de
aprobación el formato “Autorización de Bajado de Tubería” (F-GC-081).
Coordinador de 7.8. Dar la orden de proceder al bajado de la tubería.
Construcción/ La colocación de la tubería se realizará con la cantidad de side booms
Supervisor Civil
necesarios en función de la longitud del tramo de tubería a bajar y las
características del terreno. La cantidad y características de los equipos
involucrados deben ser notificadas al Inspector Cliente para su
verificación antes del bajado de la tubería.
Operadores de 7.9. Realizar el levantamiento de la tubería de acuerdo a lo
Equipo de establecido en el procedimiento “Izamiento de Carga” (P-PT-012).
Izamiento
Esta manipulación de la tubería debe ser realizada empleando eslingas
tipo cesta de soporte de lona u otro material similar a fin de prevenir
daños en el revestimiento. No se permitirá el uso de correas reforzadas
con guayas, cadenas cubiertas con plástico, cables, mecates o
cualquier otro tipo de medio de agarre de la tubería que pueda
ocasionar daños en su revestimiento.
Operadores de 7.10. Bajar la tubería cuidadosamente en la zanja.
Equipo de
Izamiento
Supervisor Civil 7.11. Una vez que la tubería esté en la zanja, verificar que no
Inspector de existan depresiones donde la tubería no se encuentre bien apoyada, ya
Control de
Calidad
que tal situación podría provocar esfuerzos excesivos en la tubería una
vez que esté enterrada.
Si se observa lo mencionado, rellenar la depresión y compactar.
Supervisor Civil 7.12. Luego de realizar todas la verificaciones pertinentes, rellenar y
compactar la zanja de acuerdo al procedimiento “Relleno,
Compactación de Zanja y Nivelación de Terreno” (P-PT-011).
8. LISTA DE MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS UTILIZADOS EN EL

PROCEDIMIENTO.
8.1. Lista de Materiales.
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 9 de 25
Código: P-PT-001
8.1.1. Material para colchón de la tubería (cuando aplique).

8.1.2. Eslingas.
8.2. Lista de Equipos.
8.2.1. Side Boom.
8.2.2. Cinta Métrica.
9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

9.1. Previo al inicio de las actividades, tener el (los) procedimiento (s) de los
trabajo (s) a ejecutar aprobados por el Cliente.
9.2. Reconocimiento y evaluación de área de trabajo a fin de detectar condiciones
inseguras o peligrosas.
9.3. Preparación y firma de ART.
9.4. Preparación y firma del permiso de trabajo.
9.5. Verificación y Dotación de los equipos de protección personal que se
requieran.
9.6. Verificar que las condiciones climatológicas sean las más favorables para el
(los) trabajo (s) a realizar.
9.7. Instrucción del personal involucrado, a través del sistema de análisis de
riesgos operacionales (ART).
9.8. Divulgación al personal involucrado, cada uno de los aspectos del
9.9. Colocación de materiales, herramientas y equipos en sitio.
9.10. Divulgación al personal involucrado el alcance establecido de (los) trabajos a
ejecutar.
9.11. Todos los equipos y maquinarias a utilizar serán revisados y se comprobará el
correcto funcionamiento de lo mismo (dispondrán de los soporte de los mismos para
efectos de verificación).
9.12. Se identificaran las rutas de escape y área de concentración en el sitio de
trabajo y se divulgara al personal involucrado el plan de emergencia correspondiente.
9.13. Aplicar el procedimiento de trabajo y mantener en el área una supervisión
constante por parte de la inspección CSC II Y PDVSA, mientras se ejecute y hasta que
culmine la actividad.
9.14. Se demarcará el área afectada para la maniobra, colocando personal como
punto de control, a fin de restringir el acceso al personal, no involucrado a la actividad
por ser áreas despejadas.
9.15. El operador de los Side Boom sólo atenderá las instrucciones y señales del
rigger.
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 10 de 25
Código: P-PT-001
9.16. Los operadores de los Side Boom no dejarán los controles mientras se
encuentre maniobrando con la tubería.
9.17. Se retirarán todos los materiales y equipos que pueda obstaculizar la
maniobra.
9.18. Se Fijarán diagramas de las operaciones de los Side Boom a utilizar.
9.19. El personal de supervisión de CSC y el personal de inspección de PDVSA,
deben mantener una estrecha comunicación durante la realización de trabajo.
9.20. Mantener el sistema de comunicación directa (radios) con el campamento y
otros frentes de trabajo.
9.21. Se evitarán daños innecesarios al ambiente y otros ecosistemas involucrados.
9.22. Se realizará inspección del estado del terreno donde se ubicará el Side Boom,
antes de operar.
9.23. Solamente el rigger dirigirá la maniobra, el cual se ubicará en un lugar visible
para los operadores de los Side Boom y del lado contrario a la maniobra.
9.24. Se colocarán un trabajador, a fin de restringir el acceso a personas, en el área
involucrada con la maniobra.
9.25. No deben haber personas debajo de la carga y ni en el radio de acción del
Side Boom, se minimizará en el plan de izamiento de las maniobras para el bajado de la
tubería.
10. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E

HIGIENE OCUPACIONAL.
10.1. Se mantendrá en el área de trabajo copia del procedimiento escrito, el mismo
será divulgado a los trabajadores involucrado en esta actividad.
10.2. Antes de dar inicio con las actividades del bajado de la tubería dentro de la
zanja, se deberá elaborar el Análisis de Riesgos y solicitar el correspondiente permiso
de trabajo y se explicará a cada trabajador involucrado en éstas, de los riesgos a los
que está expuesto (cada trabajador firmará el mencionado documento).
10.3. Divulgación del procedimiento de trabajo.
10.4. Se mantendrán en el sitio el respectivo Análisis de Riesgo y permiso de trabajo
10.5. Durante la ejecución de los trabajos, se deberá garantizar la aplicación del
procedimiento evitando en lo posible daños al ambiente y al ecosistema.
10.6. El Inspector SIAHO dará una charla de 5 minutos al personal revelando la
naturaleza de las actividades, así como las medidas que deberán ser tomadas para la
ejecución segura de las operaciones.
10.7. Los equipos de izamiento serán operados exclusivamente por personal
autorizado, capacitado, certificado por un centro de adiestramiento avalado por PDVSA.
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 11 de 25
Código: P-PT-001
10.8. Se realizará una inspección previa a los equipos de izamiento y aparejos para
detectar y corregir a tiempo cualquier falla encontrada, los mismos deben ser de
capacidad adecuadas en relación a la carga a eslingar.
10.9. Todo Side Boom deberá estar debidamente certificado.
10.10. Antes de efectuar la operación se revisarán las posiciones de la eslinga y
forma de amarre para evitar movimientos bruscos de la carga.
10.11. No se desplazará la carga por encima de personas o vehículos.
10.12. Todos los movimientos de la carga se harán en forma pausada y segura.
10.13. Se dispondrá en el sitio extintores de P.Q.S de 20 libras de capacidad. Todo
el personal debe conocer el manejo del mismo, se dispondrán de los extintores
suficientes en los sitios de trabajo y equipos.
10.14. Instrucción al personal ejecutor sobre activación del plan de emergencia en
caso de evento no deseado.
10.15. Deberán tenerse en cuenta las condiciones climatológicas; no pudiendo
realizarse actividad alguna en caso de lluvia o tormenta eléctrica.
10.16. Supervisión permanente en sitio y seguimiento al cumplimiento del
10.17. Explosimetría y monitoreo constante en el área de trabajo en caso de
requerirse.
10.18. Se inspeccionarán los Side Boom, eslinga o dispositivos de seguridad y
herramientas antes de dar inicio a los trabajos.
10.19. Uso obligatorio de los equipos de protección personal tales como: (casco,
lentes, guantes, botas, y protector auditivo).
11. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS

EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFÉRICAS GENERADAS.
 Desechos generados durante la actividad.

En esta actividad se generaran desechos:
Sólidos domésticos tales como, papel, cartón, restos de alimentos, envases

plásticos, de papel aluminio y similares correspondiente a la alimentación de los
trabajadores.
Estos desechos se colocarán en bolsas plásticas con la resistencia y capacidad

adecuada, y serán acopiados en contenedores metálicos situados en las áreas de
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 12 de 25
Código: P-PT-001
generación, de donde serán trasladados a las instalaciones de tratamiento y disposición

públicos o privados. Serán retirados con una frecuencia que limite su descomposición y
la emisión de malos olores, manteniendo las condiciones de .limpieza e higiene
adecuadas en los alrededores de los contenedores.
 Emisiones atmosféricas generadas durante la actividad:

Para las actividades que se desarrollen susceptibles de producir emisiones de
polvos, se aplicarán las medidas correctivas para controlarlos, se mantendrá el área de
trabajo libre de escombros y restos de materiales y se acondicionarán las vías de
acceso dentro del área de trabajo a objeto de mantener en estas zonas las menores
concentraciones de partículas totales suspendidas
Respecto a las emisiones de motores (siguiendo con el control de mantenimiento

de las maquinarias) se verifica para cada motor que el ajuste del sistema de
carburación se haya realizado conforme a lo especificado por el fabricante para
condiciones de máxima eficiencia. Si esto no se cumpliera se realizará un ajuste
completo del mismo siguiendo las instrucciones del manual del fabricante o las
experiencias propias del Sector Mantenimiento.
Respecto al control de las emisiones de los motores de vehículos, igualmente se

debe realizar ajuste del sistema de carburación conforme a lo especificado por el
fabricante para condiciones de máxima eficiencia y cumplir con los limites establecidos
en la legislación vigente. Si esto no se cumpliera se realizará un ajuste completo del
mismo siguiendo las instrucciones del manual del fabricante o las experiencias propias
del Sector Mantenimiento.
12. PLAN DE EMERGENCIA.

Como parte de la estrategia para la aplicación del plan, se dará a conocer al
personal el contenido del mismo para garantizar el éxito y minimizar los efectos de
eventos no deseados. Se identificarán los equipos en servicio asociados al área de
trabajo.
12.1. Personal Involucrado.

 Inspector SIAHO.
 Ingeniero Residente.
 Coordinador SIAHO.
 Supervisor de obra.
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 13 de 25
Código: P-PT-001
 Supervisor Cliente.
 Trabajadores.
12.2. Procedimiento a seguir en caso de accidentes

A continuación se explicará los pasos a seguir por el personal involucrado en
este Proyecto en caso de la ocurrencia de un accidente / incidente o eventos no
deseado.
 Si existiera algún accidente / incidente el supervisor de la obra conjuntamente con el
Paramédico en sitio y el Inspector SIAHO evaluarán los posibles daños personales.
 Se aplicarán los Primeros Auxilios si el (los) paciente (s) así lo requiere (ran).
 De ser necesario se trasladará el (los) paciente (s) en ambulancia al centro
asistencial, centro clínico (establecido en el grupo asistencial y apoyo médico), o al
más cercano durante el desarrollo del Proyecto. En caso de lesiones graves el Gerente
del Proyecto CSC o Sub-Gerente del Proyecto CSC podrán activar el traslado en
aeroambulacias.
 Posteriormente si el caso lo amerita se dejará en dicha Clínica para su recuperación
y tratamiento.
 Si ocurriese cualquier incidente /accidente se le notificará al Gerente de Proyecto y
al Supervisor de Proyecto quienes llevarán a cabo las acciones pertinentes al caso.
 Si hay lesionados con tratamiento médico el Departamento de Relaciones Laborales
conjuntamente con el Departamento SIAHO informará de lo ocurrido al Ministerio de
Trabajo, al Instituto Venezolano de Seguro Social y al INPSASEL en el tiempo
establecido por la ley.
 El Gerente de Proyecto y el Supervisor de Proyecto serán los encargados de hacer
la presentación a PDVSA. En la misma se explicará lo ocurrido, las acciones inmediatas
tomadas y las medidas correctivas /preventivas para evitar la ocurrencia de estos
eventos.
 CSC II contará con:
 Comunicación radial en nuestras unidades de campo.
 Transporte para el personal en caso de desalojo.
12.3. En caso de mordedura de serpiente.

 El trabajador será trasladado al centro asistencial, centro clínico (establecido en
el grupo asistencial y apoyo medico), o al más cercano durante el desarrollo del
Proyecto.

MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 14 de 25
Código: P-PT-001
 En el sitio se contara con suero antiofídico el cual será inyectado (de ser
requerido) por el paramédico quien debe estar adiestrados para tomar esta
acción.
12.4. En caso de picaduras de insectos u otro animal con ponzoña.

 En caso de accidente que involucre, picaduras de insectos u otros, se
debe notificar al supervisor inmediato e inspector SIAHO.
 Restringir el acceso del personal al área involucrada.
 Prestar primeros auxilios, limpiar la herida, evitar que el lesionado haga
esfuerzos físicos que pueda acelerar la circulación sanguínea y la difusión del veneno.
 No se debe suministrar sustancias estimulantes.
 Investigar con el lesionado sobre alergias a las picaduras.
 Si es necesario el traslado al hospital, el acompañante será el que
tenga conocimiento de primeros auxilios e informará lo sucedido, así como el estado del
ó los lesionados, notificando al Coordinador SIAHO.
 El supervisor hará contacto con el centro de atención médica e informa
a la menor brevedad posible.
 SIAHO (CSC II.) notificará verbalmente y por escrito inmediatamente a
SIAHO PDVSA y al personal responsable del proyecto de Ingeniería y Construcción, los
entes gubernamentales, IVSS, Ministerio del Trabajo e INPSASEL.
12.5. Notificación preliminar.

 Se informará de manera inmediata de lo ocurrido a los Supervisores de
Campo y de SIAHO, los cuales recopilarán los datos necesarios del evento (cuando,
donde y cómo ocurrieron los hechos.)
 El Ing. Residente, el Inspector SIAHO, el Supervisor del área, Caporal del
área; se reunirán y activarán el Comité de Investigación de Accidentes e Incidentes el
cual deberá entregar un informe preliminar de lo ocurrido, datos del lesionado, cargo,
parte del cuerpo lesionada, entre otros.
 Seguidamente le notificarán al Ing. Inspector del proyecto PDVSA e
Inspector SIAHO PDVSA.
12.6. Grupo de control de emergencias / contingencia

 Inspectores SIAHO
 Ing. Residente
 Coordinador SIAHO
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 15 de 25
Código: P-PT-001
 Supervisor de obra.
El personal debe conocer perfectamente la dirección de cada uno de los
Centros Asistenciales, Centro Clínico, así como también la vía más rápida de llegada a
los mismos.
12.7. Grupo asistencial y apoyo medico
De acuerdo al tipo lesión los traslados se harán en ambulancia a los centros

clínicos más adecuados y cercanos.
Antes de hacer el traslado al centro asistencial y durante el mismo, se
procurará mantener comunicación con el personal médico del centro asistencial,
indicando la situación existente, el número de lesionados, sus datos personales, la
gravedad potencial y los productos o agentes causantes de la lesión referida; todo ello,
con la finalidad de adelantar los preparativos necesarios que garanticen una atención
rápida del personal afectado.
Se informará al médico de la empresa quien orientará las mejores acciones a
seguir en el caso y el cual también establecerá comunicación con el centro clínico.
Los Centros clínicos establecidos para la atención inmediata de nuestros
trabajadores son en Puerto La Cruz: Centro Médico Total y Grupo Médico La Trinidad;
mientras que en Cumaná son: Policlínica Sucre (POLISUCA) y Clínica Oriente, C.A.. Si
es requerido el personal puede ser trasladado a otro centro clínico que el equipo
médico proponga o que la situación lo amerite.
Ciudad: Puerto La Cruz

Centro Médico Total
Dirección: Calle Freites No. 56, Edif. Centro
Médico Total
Teléfonos: (0281) 2657611 / (0281) 2657311
Grupo Médico La Trinidad

Dirección: Av. Gulf, Campo Gulf, Calle 22, No.
60-A
Teléfonos: (0281) 2695454 / 2686831
Ciudad: Cumaná
Policlinica Sucre (POLISUCA)
Dirección: Av. Fernadez de Serpa
MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 16 de 25
Código: P-PT-001
Teléfonos: (0293) 4313701 / 4316977 / 4310584
Clínica Oriente
Dirección: Av. Andrés Eloy Blanco, Edif. Clínica
Oriente
Teléfonos: (0293) 4320070 / 4324862
12.8. Requerimientos de comunicación.

 Medios de comunicación:
Se mantendrá el sistema de comunicación por radio transmisor punto a
punto y de alcance general, para mantener una comunicación constante con la base de
la empresa y el personal asignado para la actuación concreta en casos de
contingencias. Igualmente, fueras de las instalaciones y si la cobertura lo permite se
usarán los teléfonos celulares.

MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
Página 17 de 25
Código: P-PT-001
12.9. Diagrama de Comunicaciones
Ocurrencia de Evento
Ingeniero Residente
Coordinador SIAHO CSC II
CSC II
Gerente Proyecto
CSC II
Coordinador Líder Proyecto
SIAHO CBM CBM
Comité CSC II
(Eventos mayores)
Líder SIAHO Gerente del
PDVSA Proyecto PDVSA

MODIF.
REVISIÓN 00,
F-NM-008 (REV.00)
COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 18 de 25

Revisión: 00
Código: P-PT-001
13. INSTRUCCIONES DE TRABAJO RELACIONADAS AL PROCEDIMIENTO.

No aplica para este procedimiento.
14. REGISTROS GENERADOS EN EL PROCEDIMIENTO.

14.1. Autorización de Bajado de Tubería (F-GC-081).
15. ANEXOS.
15.1. Matriz de Riesgos.
15.2. Ruta de Emergencia Provisor- Centro Médico Total.
15.3. Ruta de Emergencia Provisor- Grupo Médico La Trinidad.
15.4. Ruta de Emergencia Campamento Cumaná- Clínica Oriente.
15.5. Ruta de Emergencia Campamento Cumaná- Policlínica Sucre.
Consorcio Sur Caribe Fase II

F-NM-002 (REV.00)

Revisión: 00
Código: P-PT-001
ANEXO 15.1: MATRIZ DE RIESGOS

F-NM-002 (REV.00)

Revisión: 00
Código: P-PT-001

F-NM-002 (REV.00)

Revisión: 00
Código: P-PT-001

F-NM-002 (REV.00)

Revisión: 00
Código: P-PT-001
ANEXO 15.2 RUTA DE EMERGENCIA PROVISOR-CENTRO MÉDICO TOTAL

F-NM-002 (REV.00)

Revisión: 00
Código: P-PT-001
ANEXO 15.3. RUTA DE EMERGENCIA PROVISOR-GRUPO MÉDICO LA TRINIDAD

F-NM-002 (REV.00)

Revisión: 00
Código: P-PT-001
ANEXO 15.4 RUTA DE EMERGENCIA CAMPAMENTO CUMANÁ-CLÍNICA ORIENTE

F-NM-002 (REV.00)

Revisión: 00
Código: P-PT-001
ANEXO 15.5 RUTA DE EMERGENCIA CAMPAMENTO CUMANÁ-POLICLÍNICA SUCRE

F-NM-002 (REV.00)

P-pt-001. Colocación de Tubería en Zanja - Rev01.07.05.08

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

P-pt-001. Colocación de Tubería en Zanja - Rev01.07.05.08

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

REVISADO POR: ÚLTIMA REV. /

REVISADO POR: ÚLTIMA REV. /

13. Instrucciones de Trabajo Relacionadas al Procedimiento.

REGISTRO DE REVISIONES EFECTUADAS A ESTE PROCEDIMIENTO

REVISADO POR: ÚLTIMA REV. /

4.8. Norma PDVSA SI-S-20: Procedimientos de Trabajo.

- Preparar y tramitar permisología del trabajo.

7. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO.

8. LISTA DE MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS UTILIZADOS EN EL

8.1.1. Material para colchón de la tubería (cuando aplique).

9. CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO.

10. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E

11. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS

 Desechos generados durante la actividad.

Sólidos domésticos tales como, papel, cartón, restos de alimentos, envases

Estos desechos se colocarán en bolsas plásticas con la resistencia y capacidad

generación, de donde serán trasladados a las instalaciones de tratamiento y disposición

 Emisiones atmosféricas generadas durante la actividad:

Respecto a las emisiones de motores (siguiendo con el control de mantenimiento

Respecto al control de las emisiones de los motores de vehículos, igualmente se

12. PLAN DE EMERGENCIA.

12.1. Personal Involucrado.

12.2. Procedimiento a seguir en caso de accidentes

12.3. En caso de mordedura de serpiente.

REVISADO POR: ÚLTIMA REV. /

12.4. En caso de picaduras de insectos u otro animal con ponzoña.

12.5. Notificación preliminar.

12.6. Grupo de control de emergencias / contingencia

De acuerdo al tipo lesión los traslados se harán en ambulancia a los centros

Ciudad: Puerto La Cruz

Grupo Médico La Trinidad

Teléfonos: (0293) 4313701 / 4316977 / 4310584

12.8. Requerimientos de comunicación.

REVISADO POR: ÚLTIMA REV. /

12.9. Diagrama de Comunicaciones

REVISADO POR: ÚLTIMA REV. /

COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 18 de 25

13. INSTRUCCIONES DE TRABAJO RELACIONADAS AL PROCEDIMIENTO.

14. REGISTROS GENERADOS EN EL PROCEDIMIENTO.

Consorcio Sur Caribe Fase II

COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 19 de 25

ANEXO 15.1: MATRIZ DE RIESGOS

Consorcio Sur Caribe Fase II

COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 20 de 25

Consorcio Sur Caribe Fase II

COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 21 de 25

Consorcio Sur Caribe Fase II

COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 22 de 25

ANEXO 15.2 RUTA DE EMERGENCIA PROVISOR-CENTRO MÉDICO TOTAL

Consorcio Sur Caribe Fase II

COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 23 de 25

ANEXO 15.3. RUTA DE EMERGENCIA PROVISOR-GRUPO MÉDICO LA TRINIDAD

Consorcio Sur Caribe Fase II

COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 24 de 25

ANEXO 15.4 RUTA DE EMERGENCIA CAMPAMENTO CUMANÁ-CLÍNICA ORIENTE

Consorcio Sur Caribe Fase II

COLOCACIÓN DE TUBERÍA EN ZANJA Página 25 de 25

ANEXO 15.5 RUTA DE EMERGENCIA CAMPAMENTO CUMANÁ-POLICLÍNICA SUCRE

Consorcio Sur Caribe Fase II

You might also like