VERDICT OF THE FEDERAL COURT
Kps - 108/84
IN THE NAME OF THE PEOPLE
The Council of the Federal Court, with judges Borivoj Niksic (president), Obrad Cvijovic,
Ivan Bele, Ilija Durbaba, Petar Lestarov (council members), and higher court advisor Olga
Borcic as the recording secretary -- in the case against Alija Izetbegovic and Omer Behmen
for the crime as specified in Article 136 Paragraph 1 and in connection to Article 114 of the
Criminal Law of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFRY); Hasan Cengic, Ismet
Kusumagic, Edhem Bicakcic, and Huso Zivalj for the crime as specified in Article 136
Paragraph 2 of the Criminal Law of SFRY; as well as Salih Behmen, Mustafa Spahic,
Dzemal Latic, Meliko Salihbegovic and Dervis Djurdjevic for the crime as specified in
Article 133 Paragraph 1 of the Criminal Law of SFRY — has made a decision with respect
to the requests made by the convicted Alija Izetbegovic, Edhem Bicakcic, Huso Zivalj, Salih
Behmen, and Dzemal Latic, and the requests made by the defense councils of all those
convicted for an extraordinary reexamination of the legally valid verdict of the Sarajevo
District Court, K-212/83 dated August 20, 1983, and the verdict of the Supreme Court of
Bosnia & Herzegovina, Kz-1208/83 dated March 14, 1984, at a session of the council held
‘on October 31, 1985, has passed the following
VERDICT
L. The requests made by the convicted Alija Izetbegovic, Edhem Bicakcic, Huso Zivalj, and
their defense attorneys, as well as the requests made by the convicted Omer Behmen,
Hasan Cengic, Ismet Kasumnagic, and Dzemal Latic for an extraordinary reexamination of
the legally valid verdict has been partially accepted and the verdict of the Supreme Court
of Bosnia & Herzegovina Kz-1208/83, dated March 14, 1984, has been altered in such a
way that the accused Alija Izetbegovic, Omer Behmen, Hasan Cengic, Ismet Kasumagic,
Edhem Bicakcic, Huso Zivalj, and Dzemal Latic are guilty of:
I- Alija Izetbegovic and Omer Behmen
1. At the beginning of 1974 and in earlier times on a number of occassions, they had
discussed amongst themselves the necessity to begin activities to achieve an Islamic
renaissance and to Islamitize Muslims here, as well as choosing the best way to reach this
goal, They agreed that firstly this renaissance should begin in written form with texts that
would catch the interest of a wider circle of individuals, in order to win them over. Alija
Lzetbogovic followed the suggestions of Omer Behmen and wrote the Islamic
Declarations’, believing this text in the form of an invitation, ie. manifesto, to be the most
effective method to awaken the Islamic consciousness of individuals and spur the process of
an Islamic renaissance, as they understood it. Alia Izetbegovic then presented the ‘Islamic
Declarations’ to Omer Behmen, Hasib Brankovic and Esref Avdagic. In the ‘Preface’ - in
which itis stipulated that it (the Declaration) is meant for Muslims who know where they
belong and who truly feel in their hearts where they stand - it is written that for such
individuals these declarations represent an invitation to prompt the necessary consequences
to which this love and orientation obligates them. The new element in these declarations isthat the ideas and plans be transformed into organized actions for reaching the objectives,
which are described in the finel text of the ‘Islamic Declarations’ as being the ‘Islamization
of Muslims” along with the slogan “believing and fighting”, as well as stating that the only
way out from the current situation of Muslims is to create and gather new minds, hoisting
the flag of the Islamic system and, together with the Muslim masses, embark on its
realization, The principle of the Islamic system and renaissance is described as:
History knows not a single example of a systematic Islamic movement
that was not simultaneously a political movement, Islam is a religion, as
well as a philosophy, morale, atmosphere - in a nutshell, an integral way
of life.
‘The Islamic system is a union of religion and polities.
The primary important conclusion is certainly the conclusion about the
impossibility of connecting Islamic and non-Islamic institutions. There is
no morale and coexistence of the faith of Islam and non-Islamic social
and political institutions.
Having the right 10 determine its world on its own, Islam clearly
eliminates the right and possibility of any foreign ideology to exist on its
territory. Hence, there is no laymen principle and the state must be an
expression of the moral concepts of religion and in support of those same
‘moral concepts.
Islam cannot accept the division and grouping of people according to a
foreign, objective criteria, as is ‘class’.
The Islamic system is the union of religion and a social/political system.
The Islamic renaissance cannot begin without a religious revolution and
cannot be completed without a political revolution
In our case a religious revival means the ‘Islamization’ of people calling
themselves Muslims or who are referred to by others in that way.
Stressing the importance of religious and moral revival does not mean
the Islamic system can be achieved without Islamic authorities. This
platform means our path does not begin only with taking authority into
our own hands, rather winning over the people and that the Islamic
renaissance is firstly a renaissance in upbringing, only afier which can it
be political. This means that we first must become preachers, then
soldiers.
The Islamic movement could, and should, begin taking over authority as
soon as it is strong enough morally and in numbers, so as 10 not only
replace the existing non-Islamic authorities but also build a new Islamic
authorityUnder the current conditions this aspiration means creating a large
Islamic federation... This vision makes certain people in our midst, who
consider themselves realistic, nervous - which is all the more reason for
us to more clearly and loudly propagate this goal.
Who will, if possible, carry out this transformation?
The young generation will be able 10 carry out their task of
transformation only if their aspirations will be in the form of an
organized movement where their enthusiasm and personal values will be
united with the methods of a coordinated and joint action. The creation
Of this movement with its basic goal and program proves itself to be an
irrevocable condition and starting point for the renaissance in every
Muslim country. This movement will: gather the developed; develop the
undeveloped; define goals and find ways to achieve them. It will
introduce life, thought and action everywhere. It will become the
conscience and will of one world afier a deep and long sleep.
By sending this message to all the Muslims in the world we clearly stress
there is no promised land, miracle workers or messiahs. There is only the
way of work, battles and sacrifices.
Some time between 1976 and 1983 they presented the ‘Islamic Declarations’ for perusal
and use to a larger number of Muslim intellectuals in Bosnia & Herzegovina - Husein
Djozo, Muhamed Kupusovic, Huso Zivalj, Hasan Cengic, Rusmir Muhmutcenhajic,
Mehmedalija Hadzic, Meiko Salihbegovic, Edhem Bicakcic and discussed the
Declaration’s meaning with Ismet Kasumagic and Salih Behmen, as well as with Teufik
Velagic, Dr Smail Balic, Esref Avdagic - who were abroad. For their cause they won over
Hasan Cengic, Ismet Kasumagic, Huso Zivalj and Edhem Bicakcic, who together with
Omer Behmen and Alija Izetbegovic implemented the above mentioned principles into
practical use. In 1981 Alija Izetbegovic and Husein Djozo agreed to establish a collection of
texts for release, titled ‘Prodlems of the Islamic Renaissance’, with complete transcripts of
part of the ‘Islamic Declarations’. One copy was given to Husein Djozo for use with
students. Another was given to Hasan Cengic for lectures in the leather worker’s small
mosque. One copy to Omer Behmen, who gave it to Edhem Bicakcic and another copy was.
given to Ejub Hadzic.
2. In the summer of 1981 in Sarajevo, they agreed Edhem Bicakcic should create a draft
copy of a text that would deal with the question of ‘Muslims in Yugoslavia’, which would
later serve as a base for the preparation of a book. This draft called ‘Muslims in
Yugoslavia’ was composed by Omer Behmen. At the request of Alija Izetbegovie, Omer
Behmen wrote the above draft for Alija Izetbegovic’s preparations for a congress on
‘Muslim ethnic minorities held in Canada. Alija Izetbegovic made substantial amendments to
the text ‘Muslims in Yugoslavia’ and at the beginning of 1982 returned the draft to Omer
‘Behmen, telling him to wait for it’s publishing. In the text it was emphasized that, “after the
liberation (WW IL) the Islamic religious community was placed under the authority of state
authorities in order to prevent resistance to the open “de-Islamization” of Muslims and
that the appointed Reis Ul-ulema were puppets of the regime, while Communist Party
supporters ~ often party members - were placed into religious bodies. The most suffering