ÎCî¦ô¢Ù 7 Ôví‡öËÀ 2019  email: help@eenadupratibha.
net
VOCABULARY
1. Incorrigible = Not able to be corrected
(ú£J-C-ë]Ì-ö˶-EC). eg: He is an incorrigible as
he makes the same mistakes again and
again
Antonym: Unerring (êŸí£±p à¶óŸªE). eg: The
leader is unerring and never commits a
single mistake.
2. Chutzpah = Willingness to take risks
(ví£÷«-ë¯õìª Óë]ªô•\û¶ þ§÷ªô¢–¬uÙ). eg: He is
quite brave and is always willing to take
risks
Antonym: Safe (¸¤÷ª-ÚÛ-ô¢-îμªiì). eg: He always
plays safe and never takes any risks.
3. Daunting = Intimidating (òÅ¡óŸªÙ ÚÛL_Ùà¶).
eg: The task he was given was intimidating
and he did not deal with it
Antonym: Embolden (ëÅμjô¢uÙêÁ ÚÛ«è…ì). eg: He
was emboldened by the support of his
friends and accomplished the job in no
time.
4. Immunity = Protection from a disease
(î¦uCÅ ò°Jì í£è[-ÚÛªÙè¯). eg: He took several
ú£Ùë¶ï£„õª n ú£÷«ëůû¦õª
H Sir! cÍô³ê¶e English meaning?
-Kantipudi Kameswara Rao
A: But, however etc.
H Sir, please translate the following into
English
-Pillalamarri Ashok
1) î¦üŒx ë]Þœ_ô¢ ìªÙ# è[ñª(õª Ïí‡pÙ-àŸÙè….-
A: Please get them to pay the money to me.
2) ìª÷±y ÚÛ«è¯ ÍÙê¶û¦ ö˶ÚÛ-ð¼ê¶.-.-?
A: Are you also the same or are you
different from them?
3) û¦ ÷«å NÙæ°î¦
A: Will you listen to my words,
please?
4) àŸL Ú¥Þœª-꟪ìo
A: It is bitterly cold here
5) û¶ìª û¦ Îö˺-àŸì Nô¢-NªÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oìª.-
A: I have refrained from my thoughts
6) Ïö° Íô³ê¶ Óö°?
A: If this is so, then how?
H Sir, I am confused of placing adverb in a
sentence. Let me know the rules with
some examples
A: The adverb is placed usually at the end
of a sentence.
eg: He came here directly (adv).
They knew him quite well (adv).
Justice Protected
Protects!
injections to immunize himself from the
contagious diseases.
Antonym: Exposed (î¦uCÅ ò°Jì í£è˶ö°).
eg: As he did not take any injections to pro-
tect himself from any disease, he was
exposed to all kinds of diseases.
5. Inundate = Submerge (÷³E-T-ð¼ó¶ª).
eg: The whole town was inundated because
of the unprecedented floods to the river.
Antonym: Dry. eg: The river on the banks of
which the town stands is never full of
water and is always dry.
Writer
M. Suresan
6. Indict = Formally accuse or charge with a
serious crime (û¶ô¢Ù ÎôÁí‡ÙàŸª) eg: The thief
was indicted with serious charges and was
sentenced to three months imprisonment in
jail.
Antonym: Acquit. (÷CLî¶óŸªè[Ù) eg: As he
was not found guilty he was acquitted of
all charges he faced and was set free.
7. Tolerate = Bear. (ú£ï‡°ÙàŸè[Ù) eg: He bore
This is how you usually place the adverb
at the end of a sentence.
H Sir, please let me know whether this sen-
tence right or wrong.
-Srinu saibaba
1) We can get such a better result how much
put hard work?
A: this sentence is wrong.
2) Is it RAMU with whom I am talking?
A: Nowadays, the correct sentence is: Is it
Ramu who I am talking to?
3) He him self can face a problem if it is felt
necessary but I don't know why you're
suffered like so.
A: Why you are suffered like so –
wrong. Why did you suffer like
that? – correct.
H Sir, are we supposed to use kind
and information together in "for
your kind information"?
-Borra Raman
A: For your kind information –
correct
H Sir, please translate the following sen-
tences in to telugu
- K. Lokesh
1) All data are end - to - end encrypted
A: ú£÷«à¦ô¢÷ªÙê¦ ÏêŸô¢ªõÚÛª Íô¢–Ù Ú¥E òÅ°ù£ö˺
ÑÙC.
2) Prakasam birth place set for a make over
all the troubles with a lot of patience and
never uttered a single word against any-
body.
Antonym: Intolerate (ú£ï‡°ÙàŸö˶E) eg: Sita,
wife of Rama bore all the troubles and
never uttered a single word of intolerance.
1038
8. Eligible = Suitable or qualified. (Íô¢ª|è[ª)
eg: He was quite eligible for the job, but the
bosses did not take him in.
Antonym: Unsuitable. eg: He was unsuit-
able for the job and was not selected.
9. Perturbed = Feeling anxiety or concern
(worry). (ÚÛõ÷ô¢í£è[ª) eg: His mother was
perturbed as her son took a lot of trouble
to build the house
Antonym: Confident. (ì÷ªtÚÛÙÞ¥) eg: He
was confident enough to face the inter-
view, came out successfully and secured
the job.
A: ví£Ú¥øŒÙÞ¥J
áìtú£–õÙ ÷«¸ôaÙë]ªÚÛª
ví£óŸªAoú£ªhû¦oô¢ª.
3) Witness history being made in education
A: àŸë]ª÷±ö˺ àŸJvêŸì ª ú£”ù‡dÙà¶NëÅ]ÙÞ¥ ÷ªìÙ
àŸ«ú£ªhû¦oÙ.
4) Justice protected protects
A: û¦uóŸ«Eo ÷ªìÙ ô¢¤¨›úh ÍC ÷ªìõìª ô¢¤¨ú£ªhÙC.
5) The law take its own course
A: àŸådÙ êŸì í£E ê¦ìª à¶ú£ªÚÛªð¼êŸªÙC.
6) Money is more than just money
A: è[ñª( Íû¶C è[ñª( ÚÛÙç˶ ÓÚÛª\÷.
Oª ví£øŒoõª í£Ùð§Lqì #ô¢ªû¦÷«
þ¼pÚÛû ÏÙTxùÃ, ví£AòÅ¡ èËμúÃ\
Ðû¦è[ª Ú¥ô¦uõóŸªÙ, ô¦îμ«@ íƇöËÀt ú‡æ©,
Íû¦âËÀí£²ôÂ, ô¢ÙÞ¥·ôè…“ >ö°x.
email: english@eenadupratibha.net
ûÁ æ© úà ò˺ ô¢ª“
ÍvšíÙæ¨úÃù‡íÃ
Õ@úˆÔÎôÂ, ÚÛöËpÚÛ\Ù
ÚÛöËpÚÛ\Ù sêŸNªüŒû¦è[ªzö˺E òÅ°ô¢êŸ ÍéªøŒÚ¨h
NòÅ°Þ¥EÚ¨ àμÙCì ÏÙCô¦ Þ¥ÙDÅ šúÙæô íÆ£ôÂ
Íæ°NªÚ JšúôÂa sÕ@úˆÔÎôÂz vç˶è ÍvšíÙæ¨úÃ
Ý°SöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
H îμ³êŸhÙ Ý°Sõª: 130
H NòÅ°Þ¥õª: íƇædôÂ, æô¢oôÂ, îμªù‡EúÃd, Ú¥·ôpÙæôÂ,
îËμöË“ô êŸCêŸô¦õª.
H P¤Ûé ví£ë¶øŒÙ: Õ@úˆÔÎôÂ, ÚÛöËpÚÛ\Ù.
H Íô¢|êŸ: 10`2 NëůìÙö˺ í£ëÁêŸô¢ÞœAêÁð§åª
ú£ÙñÙCÅêŸ vç˶è[ªö˺ Õæ©Õ/ û¶ù£ìöËÀ vç˶èÂ
ú£JdíƇ·ÚæËÀ ÑBhô¢gêŸ.
H ÷óŸªú£ª: 16n22 ú£Ù÷êŸqô¦öË ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L.
H ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥.
H ÎûËÂöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªh: Ôví‡öËÀ 10 ìªÙ# 24 ÷ô¢ÚÛª.
H îËμòËÀšújæËÀ: http://www.igcar.gov.in/
ví£î˶ø‹õª
úˆÕÓíÆÃÓûËÂÐæ©, Ú•#a
Ú•#aö˺E òÅ°ô¢êŸ ÷u÷þ§óŸª, ·ôj꟪ ú£Ù¸¤÷ª
÷ªÙvAêŸy ø‹ÜÚÛª àμÙCì šúÙvæöËÀ ÏûËÂú‡då«uæËÀ ÎíÆÃ
íƇù£Kúà û¦æ¨ÚÛöËÀ ÍÙè ÏÙ>FJÙÞ vçËμjEÙÞÂ
súˆÕÓíÆÃÓûËÂÐæ©z 2019 Ôè¯CÚ¨ Þ¥ì« Ú¨ÙC
ÚÁô¢ªqö˺x ví£î˶ø‹öËÚÛª ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
1z ò°u#öËô ÎíÆà íƇù£K šújûËÂq sû¦æ¨ÚÛöËÀ šújûËÂqz
H
Ú¥öË÷u÷CÅ: û¦õª¸ÞüŒ‰x
H vð§ÙÞœéÙ: úˆÕÓíÆÃÓûËÂÐæ©, Ú•#a.
H
Íô¢|êŸõª: íˆúˆH/ íˆúˆÓÙ ú£òËμbÚÛªdöËö˺ ÚÛFú£Ù
50ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\öËêÁ ÏÙæô ÑBhô¢gêŸ. 2019
ÏÙæô CyBóŸª í£K¤Ûõª ô¦ú‡ìî¦ô¢« ë]ô¢Ý°ú£ªh
à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa.
H ÷óŸªú£ª: 01.10.2019 û¦æ¨Ú¨ 17n20 ÔüŒx ÷ªëÅ]u
ÑÙè¯L.
H ÓÙí‡ÚÛ: Ñ÷ªtè… ví£î˶øŒ í£K¤Û, ÍÚÛè[NªÚ ví£AòÅ¡
Îëůô¢ÙÞ¥.
H í£K¤Û ê¶C: WûË 8
H í£K¤¥ ¸ÚÙvë¯õª: Ú•#a, àμûμjo, Nø‹Üí£æoÙ.
H íƈV: áìô¢öËÀ, ×Húˆ ÍòÅ¡uô¢ª–öËÚÛª ô¢«.500; Óúˆq,
Óúˆd ÍòÅ¡uô¢ª–öËÚÛª ô¢«.250.
2z îËμšúöËÀ û¦N¸Þæô ÚÁô¢ªq sOÓûËÂúˆz/
îμª·ôjûË íƇædô ÚÁô¢ªq sÓÙÓíÆÃúˆz
H
Ú¥öË÷u÷CÅ: ·ôÙè˶üŒ‰x.
H
šújdšíÙèÂ: ûμöËÚÛª ô¢«.1500.
H
vð§ÙÞœé°õª: úˆÕÓíÆÃÓûËÂÐæ© Ú•#a/ àμûμjo/
Nø‹Üí£æoÙ.
H Íô¢|êŸõª: ÷«uëÇÂq, šújûËÂq ú£òËμbÚÛªdö˺x 40ø‹êŸÙ
÷«ô¢ª\öËêÁ í£ëÁêŸô¢ÞœA ÑBhô¢gêŸ. 2019 í£C
í£K¤Ûõª ô¦ú‡ìî¦ô¢« ë]ô¢Ý°ú£ªh à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa.
H ÷óŸªú£ª: 01.08.2019 û¦æ¨Ú¨ 15n20 ÔüŒx ÷ªëÅ]u
ÑÙè¯L.
H ÓÙí‡ÚÛ: â°BóŸª þ§–ô³ Ñ÷ªtè… ví£î˶øŒ í£K¤Û
Îëůô¢ÙÞ¥.
H í£K¤Û ê¶C: WûË 22
H í£K¤Û ¸ÚÙvë¯õª: Ú•#a, àμûμjo, îËμjâ°ÞÂ, ÚÁöËÀÚÛê¦,
í£æ°o, ð¼ôÂdòËμxô³ôÂ, ñô¢Ùí£²ôÂ, ÷ªÙÞœüŒŠô¢ª.
H ë]ô¢Ý°ú£ªh íƈV: áìô¢öËÀ, ×Húˆ ÍòÅ¡uô¢ª–öËÚÛª
ô¢«.300; Óúˆq, Óúˆd ÍòÅ¡uô¢ª–öËÚÛª ô¢«.150.
H ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎíÆÃöËμjûËÂ. H #÷J ê¶C:  16
H îËμòËÀšújæËÀ: http://www.cifnet.gov.in/
÷ªJEo ûÁæ¨íƇ¸Úù£ìx ÚÁú£Ù
www.eenadupratibha.net àŸ«è[÷àŸªa

VOCABULARY
1. Fertile = Land suitable for growing crops,
plants etc sþ§ô¢-÷Ù-êŸ-îμªiìz.-
eg: In the Godavari districts the land is very
fertile and suitable for growing all kinds
of crops
Antonym: Sterile sþ§ô¢-÷ÙêŸÙ Ú¥Ez.- eg: The
land in Rayalaseema is very sterile and
crops do not grow there.
2. Innocuous = Not harmful or offensive sÚ©è[ª
à¶óŸª-EC, Íí£-ô¦ëÅ]Ù à¶óŸª-ECz.- eg: It was an
innocuous question he posed to me
Antonym: Risky sví£÷«-ë]-ÚÛ-ô¢-îμªiìz.- eg: He
took a risky job to save his friend from dan-
ger.
3. Peril = Serious danger sBv÷-îμªiì ví£÷«ë]Ùz.-
eg: The country is in peril as the enemies are
threatening to rule the country.
Antonym: Defense sô¢¤Ûéz.- eg: The armed
forces of the country were in readiness to
face any kind of danger or threat to their
country.
Writer
M. Suresan
4. Improbable =- Doubtful sú£Ùë¶--ú£p-ë]-îμªiìz.-
eg: It is improbable that he would pass the
exam as he does not study regularly.
Antonym: Possible sþ§ëÅ]u-îμªiìz.- eg: It is pos-
sible that he may pass the examination
without any doubt.
Grammar & Usage
We are now going to study Active and
Passive voices. s÷ªìÙ Ïí£±pè[ª Active and
Passive voice ÞœªJÙ# ÷ªJ-Ú•Eo Nù£-óŸ«õª êμõª-
Active Voice
1. Please place the order for books
sí£±ú£h-Ú¥-öËÚÛª Îô¢“ô šíædÙè…, ë]óŸª-à¶ú‡z
2. Lend him some money
sÍêŸ-è…Ú¨ Ú¥ú£h è[ñª( Íí‡p-÷yÙè…z
3. Please order the books
së]óŸªà¶ú‡ í£±ú£hÚ¥õÚÛª Îô¢“ô šíædÙè…z
4. Trace him in the crowd
sÞœªÙí£±ö˺ ÍêŸ-è…E ÚÛìªÚÁ\Ùè…z
5. Buy the books sí£±ú£h-Ú¥õª Ú•ìÙè…z
6. Let there be no one here
sÏÚÛ\è[ Ó÷JF ÑÙè[FóŸª÷ë]ªÌz
ÎCî¦ô¢Ù 14 Ôví‡öËÀ 2019
Trace him in the crowd
A quick look
5. Inadequate = Insufficient for a purpose /
not enough sà¦öËEz.- eg: The money he
brought was inadequate for our purpose of
buying a car
Antonym: Adequate = enough sà¦L-ìÙêŸz.-
eg: There was adequate money for him to
buy a car.
6. Injure = causing a wound sÞ¥óŸª-í£-è[åÙz.-
eg: He was severely injured as he jumped
down from a high wall
Antonym: Delight sú£ÙêÁ-ù£-ÚÛ-ô¢-îμªiìz. eg: He
was delighted at the news that his son had
passed the examination.
7. Succulent = Juicy s÷ªÙ# ô¢ú£ÙêÁ ÚÛ«è…ìz.-
eg: The mangoes he brought were very suc-
culent and contained a lot of juice
Antonym: Dry sÓÙè…-ð¼-ô³ìz.- eg: The fruits
ú£ªÙæ°Ùz Active voice means, somebody
does some work.a Passive voice means,
something is done by somebody (Active
Voice ÍÙç˶ ÖÚÛô¢ª ÖÚÛ-í£-EE à¶þ§hô¢ª/-à¶óŸª-ò˺-꟪-
û¦oô¢ª ÍEz.- Nowadays, however, Active
Voice is being more used than Passive Voice
sÚ¥F Ð ôÁVö˺x Passive voice ÚÛÙç˶ Active
Voice û¶ ÓÚÛª\-÷Þ¥ î¦è[ª-꟪-û¦oô¢ªz.- Let us now
examine Active and Passive Voices s÷ªìÙ
Ïí£±pè[ª Active Voice, Passive Voice Þœª-JÙ#
ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ë¯ÌÙz.- We have seen how we can
change Active into Passive Voice. We are
now going to see how we can change com-
mands and orders into Passive Voice forms.
s÷ªìÙ Ïí£±pè[ª Active Voice ö˺E Îá‘-öËìª
Passive Voice ö˺ڨ Óö° ÷«ô¦aö˺ êμõª-ú£ª-
ÚÛªÙë¯Ùz
Passive Voice
Let the order for books be placed, please
së]óŸª-à¶ú‡ í£±ú£h-Ú¥-öËÚÛª Îô¢“ô šíædFóŸªÙè…z
Let him be lent some money
sÍêŸ-è…Ú¨ Ú¥ú£h è[ñª( Íí£±pÞ¥ Ï÷yÙè…z
Let the books be ordered please
sí£±ú£h-Ú¥-öËÚÛª ë]óŸª-à¶ú‡ Îô¢“ô šíæd-FóŸªÙè…z
Let him be traced in the crowd
sÞœªÙí£±ö˺ ÍêŸ-è…E ÚÛìªÚÁ\FóŸªÙè…z
Let the books be bought sí£±ú£h-Ú¥õª Ú•ì--F-óŸªÙè…z
Let not any one be here
sÏÚÛ\è[ Ó÷-JF ÑÙè[-F-óŸª-ÚÛÙè…z
 email: help@eenadupratibha.net
he brought were quite dry and they had no
juice in them. ú£Ùë¶ï£„õª n ú£÷«ëůû¦õª
8. Seduce = Tempt sví£ö˺-òÅ¡-ší-ædè[Ùz.- eg: He H Sir, please Let me know the following
seduced her sexually and left her to her in Telugu
own self
- -K. Naveen
Antonym: Caution sví£÷«ë] í£J-ú‡–A ô¦ÚÛªÙè¯
àŸ«ú£ª-ÚÁ-÷æÙz. eg: He cautioned his daughter 1) Wings of joy.
against joining her boy friend as he would A: ú£Ù-êÁ-ù£-ÚÛ-ô¢-îμªiì ·ôÚÛ\õª
definitely seduce her. 2) Wings of fire.
A: ÍTo ·ôÚÛ\õª
1039 3) Can success be guaranteed.
A: NáóŸªÙ ÷ªì-öËìª ÷J-ú£ªhÙ-ë]ìo Oª ÑÙë¯?
4) Anitha gets bail
A: Í-E-êŸÚÛª â°Oªìª ÷#aÙC.-
5) Get over there
9. Appropriate = Suitable / fitting sú£·ôjì/-ú£J- A: ÍÚÛ\-è…Ú¨ îËμüŒë¯Ù í£ë].-
ð¼-ô³ìz.- eg: He gave him an appropriate H Sir, Please let me know the meanings in
reply and that made his opponent shut his
telugu for the following
mouth
Antonym: Inappropriate sú£J-Ú¥Ez.- eg: It was -K.Eswar
inappropriate for him to join his brother's 1) I will be right back
enemies and fight against his brother. A: Ï-í£±pè˶ û¶ìª AJT ÷þ§hìª.-
10. Glance = A quick look sêŸyô¢Þ¥ àŸ«è[æÙz. 2) Be back later
eg: James glanced at his watch and found A: Ú•Ù-êŸ-›ú-í£æ¨ êŸô¦yêŸ û¶ìª AJT ÷þ§hìª.-
that he was half an hour late for the din-
3) As late as possible
ner
A: OöËμjìÙêŸ ÷ô¢ÚÛ« ÎöË-ú£uÙÞ¥ ÷þ§hìª.-
Antonym: Stare sÑJNª àŸ«è[æÙz.- eg: He
stared at the body of his dead father and 4) Bye-bye for now
wept uncontrollable. A: ví£-ú£ªh-ê¦-EÚ¨ OèÁ\õª
ûÁ æ© úà ò˺ ô¢ª“ H ð¼ú£ªdõª: JšúôÂa Íþ¼ú‡ó¶ªæËÀ, vð§âËμÚÂd Íú‡šúdÙæËÀ,
vð§âËμÚÂd çËμÚ¨oÚÛöËÀ Íú‡šúdÙæËÀ êŸCêŸô¦õª.
H Ý°Sõª: 21
ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞ¥õª H Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ ú£òËμbÚÛªdö˺x è…ð»x÷«, ò°u#öËôÂq
è…vU, ÷«ú£dôÂq è…vU, 툚ï°àÂè†, ÍìªòÅ¡÷Ù.
H ÓÙí‡ÚÛ: ô¦êŸí£K¤Û/ ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥.
ÏÙè…óŸªûË ÎKtnçËμÚo¨ ÚÛöËÀ vÞ¥è[ªuó¶ªæËÀ ÚÁô¢ªq
H ÏÙæô¢«yu ê¶C: Ôví‡öËÀ 25 ìªÙ#  10 ÷ô¢ÚÛª.
H
H ë]ô¢Ý°ú£ªh: Ðîμªô³öËÀ
ÏÙè…óŸªûË ÎKt... í£ô¢tûμÙæËÀ ÚÛNªù£ûË ÚÁú£Ù
çËμÚ¨oÚÛöËÀ vÞ¥è[ªuó¶ªæËÀ ÚÁô¢ªq ví£î˶ø‹öËÚÛª ÍNî¦ï‡°êŸ H #÷J ê¶C: ÎóŸ« ð¼ú£ªdöËìª Íìªú£JÙ# Ôví‡öËÀ 29
www.imsc.res.in
í£±ô¢ªù£ ÍòÅ¡uô¢ª–öË ìªÙ# ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
H 130÷ çËμÚ¨oÚÛöËÀ vÞ¥è[ªuó¶ªæËÀ ÚÁô¢ªq sÕÓÙÔ îËμòËÀšújæËÀ:
ë¶vë]«ûËÂz sáì÷J 2020z
H Ý°Sõª: 40
úˆÓúÃÕÎôÂnFJö˺ vð§âËμÚÂd í£ô¢qìöËÀ
H Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ vò°ÙàŸªö˺x ÏÙ>FJÙÞ è…vU
ÑBhô¢gêŸ. #÷J Ôè¯C àŸë]ª÷±êŸªìoî¦ô¢« Íô¢ª|ö˶. H úˆÓúÃÕÎô n û¶ù£ìöËÀ ÓEyô¦ûËÂîμªÙæöËÀ
ÏÙ>FJÙÞ JšúôÂa ÏûËÂú‡då«uæËÀ sFJz...CMx
E¸ôÌPÙ#ì ø‹Kô¢ÚÛ ví£÷«é°õª êŸí£pEú£J.
H ÷óŸªú£ª: 01.01.2020 û¦æ¨Ú¨ 20n27 ÔüŒx ÷ªëÅ]u âË˺ìöËÀ šúÙæôÂö˺ Ú¨ÙC Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨
÷óŸªú£ª ÑÙè¯L. ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
H ÓÙí‡ÚÛ: ÿ§ôÂdLú‡dÙÞÂ, ÓúÃÓúÃH ÏÙæô¢«yu, îμªè…ÚÛöËÀ H ð¼ú£ªdõªnÝ°Sõª: JšúôÂa Íþ¼ú‡ó¶ªæËÀn02, vð§âËμÚÂd
çËμúÃd Îëůô¢ÙÞ¥. Íú‡šúdÙæËÀ söËμîËμöËÀ 3zn07, vð§âËμÚÂd Íú‡šúdÙæËÀ
H ÎûËÂöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªhÚÛª #÷Jê¶C:  9 söËμîËμöËÀ 2zn08, vð§âËμÚÂd Íú‡šúdÙæËÀ söËμîËμöËÀ 1zn01.
H ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu/ çËμúÃd Îëůô¢ÙÞ¥.
îËμòËÀšújæËÀ: www.joinindianarmy.nic.in H ÏÙæô¢«yu ê¶C:  7, 8
H ë]ô¢Ý°ú£ªh: Ðîμªô³öËÀ
ÏûËÂú‡då«uæËÀ ÎíÆà ÷«uëÇ]æ¨ÚÛöËÀ šújûμqúà H #÷Jê¶C: Ôví‡öËÀ 22
îËμòËÀšújæËÀ: http://neeri.res.in
H àμûμjoö˺E òÅ°ô¢êŸ ví£òÅ¡ªêŸy ÍéªøŒÚ¨h NòÅ°Þ¥EÚ¨
àμÙCì C ÏûËÂú‡då«uæËÀ ÎíÆà ÷«uëÇ]æ¨ÚÛöËÀ ÷ªJEo ûÁæ¨íƇ¸Úù£ìx ÚÁú£Ù
šújûμqúà ڥÙvæ°ÚÛªd vð§Aí£CÚÛì vð§âËμÚÂd í£ô¢qìöËÀ www.eenadupratibha.net ö˺
Ý°SöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
àŸ«è[÷àŸªa

ú£Ùë¶ï£„õª n ú£÷«ëůû¦õª
H Sir, please translate the following proverb
into telugu.
1) You can lead a horse to water but you can't
make it drink.
-T. Siva
A: Oªô¢ª Þœªvô¦Eo Fæ¨ ÷ô¢ÚÛª ìè…-í‡Ù-àŸ-÷àŸªa, Ú¥E
ë¯EE ê¦TÙ-àŸ-ö˶ô¢ª.-
2) The grass is greener where you water it.
A: ìª÷±y Fô¢ª šíæ¨dì àÁå ޜ腓 ÍÙê¦ í£àŸaÞ¥ ÑÙC.-
3) Luck is where preparation meets opportu-
nity.
A: þ§ëÅ]-ìêÁ ð§åª Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛL-›úhû¶ Íë]”ù£dÙ.-
4) Fall down seven times get up eight times.
A: Ôè[ª-þ§ô¢ªx í£è…-ð¼ê¶ ÓE-Nª-C-þ§ô¢ªx ö˶# Eõ-ñ-è¯L.-
5) Nothing is impossible the word itself says
I am possible.
A: þ§CÅÙ-àŸ-ö˶-EC ÍÙå« ÔD ö˶ë]ª Î í£ë]Ù-ö˺û¶
û¶ìª þ§CÅ-þ§hìª ÍE ÑÙC.-
ûÁ æ© úà ò˺ ô¢ª“
ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞ¥õª
·ôjö˶yö˺ Ú¥Ùvæ°ÚÛªd WEóŸªô ÏÙ>Fô¢ªx
H
ú‡Ú¨Ùvë¯ò°ëÂö˺E ë]¤¨é ÷ªëÅ]u ·ôjö˶y Ú¥Ùvæ°ÚÛªd
vð§Aí£CÚÛì WEóŸªô ÏÙ>Fô ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨
ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
H ð¼ú£ªd: WEóŸªô çËμÚ¨oÚÛöËÀ Íþ¼ú‡ó¶ªæËÀ sWEóŸªôÂ
ÏÙ>FôÂz
H Ý°Sõª: 63
H Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ ú£òËμbÚÛªdö˺x ÷´è˶üŒx è…ð»x÷«/
û¦õª¸ÞüŒx ò°u#öËô è…vU/ HÓúˆq/ ÓÙÓúˆq.
H ÷óŸªú£ª: 20n33 ú£Ù÷êŸqô¦öË ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L.
H î¦ÚÂÏûË ê¶C: Ôví‡öËÀ 24
H î˶CÚÛ: ·ôjö˶y è…vU Ú¥ö˶âË À, ö°ö°Þœ«è[, ú‡Ú¨Ùvë¯ò°ëÂ.
îËμòËÀšújæËÀ
www.scr.indianrailways.gov.in
ú‡îμªÙæËÀ Ú¥ô•p¸ôù£ûËÂö˺ û¶áô¢ªx
H ì«uCMxö˺E ú‡îμªÙæËÀ Ú¥ô•p¸ôù£ûË ÎíÆà ÏÙè…óŸ«
súˆúˆÕz Ú¨ÙC ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª
ÚÁô¢ªêÁÙC.
H ð¼ú£ªdõªnÝ°Sõª:
û¶áô svð»è[¤ÛûËÂ/
îμªÚ¥EÚÛöËÀzn02, è…í£²uæ© î¶ªû¶áô sîμªÚ¥EÚÛöËÀ/
ÓöwÚ¨dÚÛöËÀ/ ÓÙÓÙ/ ÷«·ô\æ¨ÙÞÂzn05, ÏÙ>FôÂn03,
ÎCî¦ô¢Ù 21 Ôví‡öËÀ 2019
The grass is greener
where you water it
H Sir, please translate the following sen-
tences into English.
- R.Gopi
1) ÷u÷-ú£–-õFo Íí£-ú£uÙ.-
A: All the systems are ridiculous
1040
2) í£Ùè[ªÞœ ú£Ùñ-ô¦õª Íö° áô¢ª-í£±-ÚÛªÙ-å«û¶ ÑÙè[Ùè….-
A: Keep up the festive sermons.
H Respected Sir, Please translate the follow-
ing sentences into Telugu
- K.Eswar
1) You promised her the moon, now take her
there
A: Îîμªìª àŸÙvë]ªè… ë]Þœ_-JÚ¨ Bú£ª-·Ú-üŒ-ê¦-ìE î¦Þ¥ÌìÙ
à¶ø‹÷±.- Ïí£±pè[ª Bú£ª-·ÚüŒ‰x.-
2) Care to achieve
A: vøŒ-ë]ÌÄêÁ þ§CÅÙ-àŸè[Ù
3) Dare to try
A: ëÅμj-ô¢uÙÞ¥ ví£óŸª-AoÙ-àŸè[Ù
Îíƈú£ô sšï°àÂÎôÂzn03, ÍÚ˽ÙæËÀq Îíƈú£ôÂn03,
Îíƈú£ô s›úöËÀq ÍÙè ÷«·ô\æ¨ÙÞÂzn03.
H Íô¢|êŸ: í£ëÁêŸô¢ÞœA, ÏÙ>FJÙÞ è…vU, ÓÙÓúˆq,
ÓÙHÔ/ íˆ@ è…ð»x÷«, úˆÔ/ Õúˆè[ñ«xuÔ,
ÍìªòÅ¡÷Ù.
H ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥.
H ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎíÆÃöËμjûËÂ
H #÷Jê¶C:  10
îËμòËÀšújæËÀ: https://cciltd.in
Ú¥Ùvæ°ÚÛªd þ§íÆÃdî˶ô ÏÙ>Fô¢ªx
H
òËμÙÞœüŒŠô¢ªö˺E òÅ°ô¢ê ÓövÚ¥dEÚÂq LNªçËμè sòËμöËÀz
Ú¥Ùvæ°ÚÛªd vð§Aí£CÚÛì þ§íÆÃdî˶ô ÏÙ>Fô ð¼ú£ªdöË
òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
H ð¼ú£ªd: þ§íÆÃdî˶ô ÏÙ>FôÂ
H Ý°Sõª: 09
H Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Ú¥öË÷u÷CÅ: ·ôÙè˶üŒ‰x
H ÔÚ©ÚÛ”êŸ î˶êŸìÙ: ûμöËÚÛª ô¢«.30,000
H Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ vò°ÙàŸªö˺x HÐ/ HçËμÚÂ
ÑBhô¢gêÁð§åª ·ôÙè˶üŒx ÍìªòÅ¡÷Ù öË¶ë¯ ÓÙÐ/
ÓÙçËμÚ ÑBhô¢gêŸ.
H ÷óŸªú£ª: 01.03.2019 û¦æ¨Ú¨ 27 ÔüŒ‰x
NªÙàŸÚÛ«è[ë]ª.
H ÓÙí‡ÚÛ: ô¦êŸí£K¤Û, ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥.
H ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎíÆÃöËμjûËÂ
H #÷Jê¶C:  1
îËμòËÀšújæËÀ: www.bel-india.in
 email: help@eenadupratibha.net
VOCABULARY
1. A
- ccept = ÍÙ-U-ÚÛ-JÙàŸª, úˆyÚÛ-JÙàŸª
eg: He accepted my proposal
Antonym: Refuse, reject = A-ô¢-ú£\-JÙ-àŸè[Ù
eg: Boss rejected his resignation
2. Caution = ÷³Ùë]ª â°vÞœêŸh, šï°àŸa-JÚÛ
eg: Her financial adviser urged caution
before investing in the project.
Antonym: Recklessness = Í-â°-vÞœêŸh
eg: For his recklessness he met with an acci-
dent
Writer
M. Suresan
3. Cheap = àŸ-÷ÚÛ, û¦éu-êŸ-ö˶E
eg: He wears a cheap watch that's always
breaking.
Antonym: Expensive = ÜK-ëμjì
eg: He likes expensive gifts.
4. Departure = ñ-óŸª-õª-ë¶ô¢ª, ÷C-L-îμüŒ‰x
eg: The departures of several key employees
ÍvšíÙæ¨úÃù‡íÃ
í£÷ôÂvTè ڥô•p¸ôù£ûËÂ
H í£÷ôÂvTè ڥô•p¸ôù£ûË ÎíÆà ÏÙè…óŸ« LNªçËμèÂ...
û¦ô¢hôÂo K>óŸªûËÂö˺ ÍvšíÙæ¨úà ݰSöË òÅ¡KhÚ¨
ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
H ÍvšíÙæ¨úÃ: Õæ©Õ sÓöwÚ¨dÚÛöËÀz
H šújdšíÙèÂ: ûμöËÚÛª ô¢«. 11,000
H Ú¥öË÷u÷CÅ: Ôè¯C
H Íô¢|êŸ: í£ëÁêŸô¢ÞœA, ÏÙæKtè…óŸªæËÀ, Õæ©Õ/
ÏÙ>FJÙÞ è…ð»x÷«/ ÏÙ>FJÙÞ è…vU ÑBhô¢gêŸ.
H Ý°Sõª: 11
H ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥.
H ÎûËÂöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªhÚÛª #÷Jê¶C: Ôví‡öËÀ 28
îËμòËÀšújæËÀ: www.powergridindia.com
šíÆö˺ù‡íÃq
Õ@úˆÔÎôÂö˺ JšúôÂa Íþ¼ú‡ó¶ªåªx
H ÚÛöËpÚÛ\Ù sêŸNªüŒû¦è[ªzö˺E òÅ°ô¢êŸ ÍéªøŒÚ¨h
NòÅ°Þ¥EÚ¨ àμÙCì ÏÙCô¦Þ¥ÙDÅ šúÙæô íÆ£ôÂ
Íæ°NªÚ JšúôÂa sÕ@úˆÔÎôÂz šíÆö˺ù‡íà ݰSöË
òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
H ð¼ú£ªd: JšúôÂa Íþ¼ú‡ó¶ªæËÀ šíÆö˺ù‡íÃ
H Ý°Sõª: 08
H Ú¥öË ÷u÷CÅ: ÷´è˶üŒ‰x
H šíÆö˺ù‡íÃ: ûμöËÚÛª ô¢«.32,000 n ô¢«.54,000êÁð§åª
have caused problems for the company.
Antonym: Arrival = ô¦-÷è[Ù, ÎÞœ-÷ªìÙ
eg: Their arrival created a stir in the sleepy
little town.
5. Dependent = Î-ëů-ô¢-í£-è[åÙ
eg: She was becoming more dependent on
him.
Antonym: Independent = ú£y-êŸÙ-vêŸÙÞ¥
eg: I wanted to remain independent in old age
6. Restrict = E-óŸªÙ-vAÙ-àŸè[Ù
eg: The new law restricts smoking in public
places.
Antonym: Free = N-÷³Ú¨h ð»Ùë]è[Ù
eg: You can spend it with a free conscience
7.- Succinct = ú£Ù-¤¨-í£hÙÞ¥ Ñìo
eg: Realworterbuch gives a succinct account
of the older views
Antonym: Long = ð»-è…-TÙ-àŸè[Ù
eg: For a long time I had no regular lessons.
8. Scald = N-í£-K-êŸÙÞ¥ Ú¥õaåÙ
eg: The steam scalded his skin.
Antonym: Freeze = Q-êŸ-M-ÚÛ-JÙ-àŸåÙ
eg: The children are going to freeze out there
without their coats.
ÚÛÙæ¨ÙâËμFq vÞ¥Ùåª Ú¨Ùë] Ôè¯CÚ¨ ô¢«.32,000
àμLxþ§hô¢ª.
H Íô¢|êŸ: šújûËÂq ÍÙè ÏÙ>FJÙÞ NòÅ°Þ¥ö˺x è¯Ú•d¸ôæËÀ
öË¶ë¯ ÏÙ>FJÙÞÂö˺ íˆ@êÁ ð§åª ÷´è˶üŒx JšúôÂa
ÍìªòÅ¡÷Ù.
H ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥
H ë]ô¢Ý°ú£ªh: Ðîμªô³öËÀ
H #÷Jê¶C: Ôví‡öËÀ 30
îËμòËÀšújæËÀ: www.igcar.gov.in
î¦ÚÂÏûË ÏÙæô¢«yu
vð§âËμÚÛªd Íú‡šúdÙåªx
H í£±éËμö˺E úˆÓúÃÕÎô n óŸ´EæËÀ íÆ£ô JšúôÂa ÍÙèÂ
èËμ÷öËíÃîμªÙæËÀ ÎíÆà Ïìpĸôtù£ûË vð»è[ÚÂd¬q
sóŸ´ÎôÂè†Õíˆz ê¦ê¦\LÚÛ Ú¥Ùvæ°ÚÛªd vð§Aí£CÚÛì
vð§âËμÚÛªd Íú‡šúdÙæËÀ ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ î¦ÚÂÏûËÂ
ÏÙæô¢«yu Eô¢yþ¼hÙC.
H ð¼ú£ªd: vð§âËμÚÂd Íú‡šúdÙæËÀ
H Ý°Sõª: 12
H Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ šúpù£öËμjâ˶ù£ìxö˺ 55ø‹êŸÙ
÷«ô¢ª\öËêÁ ÓÙÓúˆq/ ÓÙðƧô¢túˆ ÑBhô¢gêŸ.
H ÷óŸªú£ª: vð§âËμÚÛªd Íú‡šúdÙæËÀn2ÚÛª 30 ÔüŒ‰x, vð§âËμÚÛªd
Íú‡šúdÙæËÀn3ÚÛª 35 ÔüŒ‰x NªÙàŸÚÛ«è[ë]ª.
H î¦ÚÂÏûË ê¶C:  8
H î˶CÚÛ: úˆÓúÃÕÎôÂnóŸ´ÎôÂè†Õíˆ, ÓûËÂúˆÓöËÀ Ó›údæËÀ,
ð§øŒûË ôÁèÂ, í£±éËμ n 411 008.
îËμòËÀšújæËÀ: http://urdip.res.in