Professional Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Saul Sosnowski is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Hispamérica
This content downloaded from 157.100.254.70 on Mon, 17 Dec 2018 04:02:23 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
El otro, el mismo. La
construcci?n de la alteridad en
los cuentos de Pablo Palacio
I ANDREA OSTROV
1. La obra de Pablo Palacio, publicada entre 1926 y 1932, es muy pronto "olvidada" por la cr?tica
ecuatoriana. Su "redescubrimiento" y revalorizaci?n se produce reci?n alrededor de los a?os
60. Celina Manzoni realiza un estudio minucioso de las operaciones ideol?gicas de la cr?tica
palaciana en El mordisco imaginario. Cr?tica de la cr?tica de Pablo Palacio, Buenos Aires,
Biblos, 1994.
This content downloaded from 157.100.254.70 on Mon, 17 Dec 2018 04:02:23 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
118 LA CONSTRUCCI?N DE LA ALTERIDAD EN PABLO PALACIO
2. Pablo Palacio, Un hombre muerto a puntapi?s. Obras completas, Quito, Libresa, 1997, p. 92.
Todas las citas remiten a esta edici?n.
This content downloaded from 157.100.254.70 on Mon, 17 Dec 2018 04:02:23 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
ANDREA OSTROV 119
This content downloaded from 157.100.254.70 on Mon, 17 Dec 2018 04:02:23 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
120 LA CONSTRUCCI?N DE LA ALTERIDAD EN PABLO PALACIO
?Chaj!
{ con un gran espacio sabroso.
?Chaj!
De manera que hacia el final del cuento resulta ser el mismo narrador
quien despliega en toda su magnitud la supuesta perversi?n que atribuy? a la
v?ctima para explicar y justificar el crimen en tanto acto de restauraci?n del
orden moral. La perversi?n ?hipot?tica en el caso de Ram?rez? adquiere
realidad en la escritura del investigador. M?s a?n, podr?amos decir que el
relato mismo del narrador puesto a detective constituye el principal acto de
violencia, en tanto todos y cada uno de los puntapi?s "maravillosos en su
g?nero" (p. 101) propinados a la v?ctima deber?n ser cargados a su cuenta.
En efecto, la escena del "hombre muerto a puntapi?s" s?lo tiene lugar en la
reconstrucci?n de los hechos que realiza el detective, puesto que la cr?nica
del diario no dice nunca que Ram?rez haya sido asesinado de ese modo. En
otras palabras, la especulaci?n del narrador acerca del asesinato especulariza
This content downloaded from 157.100.254.70 on Mon, 17 Dec 2018 04:02:23 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
ANDREA OSTROV 121
This content downloaded from 157.100.254.70 on Mon, 17 Dec 2018 04:02:23 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
122 LA CONSTRUCCI?N DE LA ALTERIDAD EN PABLO PALACIO
Osvaldo Rodr?guez
(Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)
lirismo que desde Estravagario ?l mismo someti? a un intenso proceso de revisi?n, surge
en este estudio y en esta antolog?a de un modo patente. Este libro constituye una rigurosa
"Osvaldo Rodr?guez parte de un conocimiento global de la obra del gran poeta chileno y
sigue paso a paso el itinerario de ?ste en esa inmensa segunda etapa. El autor nos conduce
con mano segura por las l?neas de la sem?ntica fundamental de cada uno de los libros
postumos, destacando sus motivos de mayor significaci?n: el viaje, el silencio, la visi?n desde
This content downloaded from 157.100.254.70 on Mon, 17 Dec 2018 04:02:23 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms