Professional Documents
Culture Documents
1era teoría
Cosa todo lo que ocupa un lugar en el espacio y percibimos por los sentidos
Bienes son aquellas cosas que prestando utilidad para el hombre son susceptibles de apropiación
Existe entre estos 2 términos una relación de género y especie donde “todo bien es cosa pero no toda cosa es bien”
2da teoría
Cosa es todo lo que tiene vida en el mundo espiritual y que se percibe no con los sentidos sino con la inteligencia
Bienes son las cosas materiales e inmateriales susceptibles de prestar utilidad al hombre y ser objeto de
derecho, en otros términos susceptible de apropiación efectiva y virtual por los sujetos de derecho
El CC no define lo que es cosa o bien sino que los trata como sinónimos
BIENES CORPORALES
Concepto son aquellos que tienen un ser real y pueden ser percibidos por los sentidos
Los inmuebles por adherencia pierden su propia individualidad ya que forman parte del todo, en cambio los inmuebles
por destinación se agregan o anexan a un inmueble pero continúan conservando su propia individualidad
En los últimos 3 casos se requiere por el legislador que sea el dueño quien las destine al uso, beneficio o cultivo del bien
inmueble
1) las cosas pueden removerse fácilmente y sin detrimento de las paredes como estufas cuadros espejos tapicerías
se reputan muebles
2) si no pueden removerse fácilmente sin detrimento de las paredes serán inmuebles por destinación o por
adherencia si reúnen los requisitos de casa cosa
3) si las cosas están embutidas en las paredes formando un mismo cuerpo con ellas serán inmuebles por
detonación o adherencia aunque puedan separarse sin detrimento
Cesación de la calidad de inmuebles por destinación Según el 573 los inmuebles por destinación no dejan de serlo por
la separación momentánea del inmueble al que acceden, sino desde que se separan con el objeto de darles un diferente
destino dejando de ser inmuebles
Derechos muebles o inmuebles Los derechos reales o personales pueden ser muebles o inmuebles según sea la cosa
donde han de ejercerse (derechos reales) o la cosa que se debe (derechos personales)
En los derechos personales dependerá si el objeto corporal en que el acreedor exige su obligación es mueble, el derecho
personal será mueble y si el objeto es inmueble el derecho personal será inmueble tratándose de obligaciones de dar. En
el caso de las obligaciones de hacer y no hacer se reputan muebles según el art 581
Las acciones reales protegen derechos reales es absoluta pues se ejerce sin respecto de determinada persona
Las acciones personales es la que protege derechos personales o de crédito es relativa pues solo se ejerce respecto de
la persona que contrajo la obligación correlativa
La acción mueble o inmueble tiene importancia práctica pues ello condicionara la competencia de los tribunales
El CC no la clasifica de manera expresa pero alude a ella en los art 951inc1, 1508, 1509 y 1590
Importancia de la clasificación
Son objetivamente consumibles las cosas que en razón de sus caracteres específicos se destruyen natural o
civilmente por el primer uso. La destrucción natural importa el desaparecimiento físico o la alteración sustancial
de la cosa ejemplo un alimento o el combustible; la destrucción civil o jurídica se traduce en la enajenación del
objeto ejemplo las monedas o billetes
Con objetivamente no consumibles las cosas que en razón de sus caracteres específicos no se destruyen natural
o civilmente por el primer uso por ejemplo una corbata, un mueble, etc
El usufructo, el comodato (préstamo de uso) o el arrendamiento recaen sobre cosas no consumibles en cambio el mutuo
o préstamo de consumo solo puede recaer en cosas consumibles
Son subjetivamente consumibles los bienes que siendo objetivamente no consumibles, por el destino que les da
su actual titular, su primer uso será enajenarlos o destruirlos, por ejemplo un automóvil en una película para una
explosión
Son subjetivamente no consumibles las que a pesar de ser objetivamente consumibles por su dueño están
destinadas a cualquier uso que no sea su consumo o destrucción material o civil, por ejemplo una botella de vino
en la vitrina de un restaurant o en un museo
Cosas fungibles son aquellas que pueden sustituirse por otras que tienen idéntico poder liberatorio para efectos del
pago
El CC confunde las cosas consumibles con las cosas fungibles igual como acontece con la consumibilidad, la fungibilidad
puede ser objetiva y subjetiva
Cosas principales son aquellas que tienen existencia independiente sin necesidad de otras
Cosas accesorias son aquellas que están subordinadas a otras sin las cuales no puede subsistir
Nota las cosas incorporales pueden ser también principales o accesorias por ejemplo la servidumbre es accesoria del
derecho de dominio sobre el predio en cuyo beneficio está establecida también el derecho de prenda o hipoteca son
accesorias al crédito que garantizan
Importancia de la clasificación
Las cosas corporales son divisibles pues en definitiva todas las cosas pueden fraccionarse aun cuando ello suponga su
destrucción art 1337
1) la material son las cosas que sin destruirlas pueden fraccionarse en partes iguales entre sí, no sufriendo
menoscabo de entidad de la cosa o en el valor de esta por ejemplo 10 litros de ácido son materialmente
divisibles mientras que un vehículo es materialmente indivisible ya que se destruiría
2) la intelectual o jurídica son aquellas que pueden dividirse en partes ideales o imaginarias aunque no lo sean
materialmente art 951
Así tanto los bienes corporales como incorporales son intelectualmente divisibles. Los derechos por su naturaleza solo
son susceptibles de división material
Derechos que no admiten división intelectual servidumbres y la hipoteca y la prenda salvo pacto en contrario
Nota Los derechos personales serán divisibles o indivisibles según pueda dividirse física o intelectualmente el objeto de
la obligación
Así la obligación de conceder una servidumbre de transito es indivisible mientras que es divisible la de pagar una
obligación dineral
1) la propiedad puede considerarse un derecho divisible por manera que es el típico derecho que admite la
separación de las facultades que lo componen en distintos titulares ejemplo un propietario mantiene la nuda
propiedad y le confiere a un 3ero los derechos de uso y goce de la cosa a través de un usufructo.
2) La propiedad puede considerarse un derecho divisible ya que sobre un mismo objeto varias personas pueden
ejercer el derecho real de dominio por ejemplo en el caso de una comunidad donde cada comunero ejerce las 3
facultades de uso, goce y disposición limitado so si por el derecho de los demás comuneros
1) Cosas presentes son aquellas que tienen existencia real en el momento de constituirse la relación jurídica que
las considera
2) Cosas futuras Son aquellas que no tienen una existencia real al momento de constituirse la relación jurídica que
las considera, pero se espera racionalmente que la tengan con más o menos probabilidad en el tiempo posterior
El CC no las señala en forma expresa se desprende por ejemplo al hablar del objeto en el 1441 en la compraventa de
cosa futura n el art 1813
1) Cosas singulares son aquellas que constituyen una unidad natural o artificial simple o compleja pero con
existencia real en la naturaleza
2) Cosas universales son agrupaciones de cosas singulares sin conexión física entre sí, que por tener un lazo
vinculatorio forman un todo, y reciben una denominación común
Características
2. Universalidades de derecho son un conjunto de bienes y relaciones jurídicas activas y pasivas consideradas
como un todo indivisible
Características
Ejemplos para una parte de la doctrina seria solo el derecho de herencia, por otra parte se agregarían todos los
patrimonios especiales como el patrimonio de la sociedad conyugal, los bienes reservados de la mujer casada en
sociedad conyugal el del menor adulto que trabaja, el patrimonio del insolvente, etc.
1) Cosas comerciables son las que pueden ser objeto de relaciones jurídicas privadas, de manera que sobre ellas
pueda recaer un derecho real y un derecho personal
2) Cosas incomerciables son las que NO pueden ser objeto de relaciones jurídicas privadas por parte de los
particulares no se pueden constituir en su respecto derechos reales ni personales
1. Cosas incomerciables en razón de su naturaleza son las cosas comunes a todos los hombres, como por ejemplo
el altamar, el aire, etc. Por ello desde un punto de vista jurídico no podríamos considerar estas cosas como
bienes
2. Cosas incomerciables en razón de su destino son aquellos bienes que siendo comerciables por naturaleza han
sido sustraídos del comercio jurídico para dedicarlos a un fin público, como por ejemplo los bienes nacionales de
uso público (calles plazas y caminos)
Bienes respecto de los cales existe una prohibición legal de celebrar actos y contratos generalmente prohibición
de enajenar o grabar, es decir dichos bienes son comerciables pero tienen limitada su disposición por mandato
de la ley
Ejemplos construcciones declaradas patrimonio nacional, bienes embargados y aquellos cuya propiedad se litiga
y la venta de químicos explosivos o tóxicos
Los derechos personalísimos ejemplo el derecho de pedir alimentos futuros, el de uso y habitación, el derecho
legal de goce del padre o madre sobre los bienes del hijo no emancipado
Cosas consagradas al culto divino Entendiéndose por tales los bienes muebles e inmuebles que mediante la
consagración o bendición han sido dedicadas al culto divino (586)
1) Cosas apropiables son las que pueden ser objeto de apropiación y se dividen en
a) Apropiadas son las que actualmente pertenecen a un sujeto de derecho
b) Inapropiadas son las que actualmente NO pertenecen a nadie pero pueden llegar a tener dueño si se ejecuta
un hecho de apropiación, como las res nullius que nunca han tenido dueño (animales salvajes) o las res
derelictae que pertenecieron a un sujeto de derecho pero este las abandono con la intención de
desprenderse de su dominio (periódico)
Los muebles que no tienen dueño se llaman mostrencos y los inmuebles vacantes en chile solo existen los mostrencos
por disposición del 590
2) Cosas inapropiables son las que no pueden ser objeto de apropiación, como las cosas comunes a todos los
hombres
XII. Cosas particulares y cosas nacionales atendiendo al titular del dominio
1) Las cosas particulares pertenecen a las personas naturales o jurídicas de derecho privado
2) Las cosas nacionales pertenecen a la nación toda
Clases de bienes nacionales se dividen en 2 categorías
1. Bienes nacionales de uso público son aquellos cuyo dominio le pertenece a la nación toda y su uso a todos los
habitantes
Características
2. Bienes fiscales son aquellos que constituyen el patrimonio privado del estado como sujeto de relaciones
patrimoniales privadas, que para estos efectos se denomina fisco
El art 589 del CC establece que los bienes fiscales son los bienes nacionales cuyo uso no pertenece a la nación
toda
La diferencia con los bienes nacionales de uso público son que los bienes fiscales están dentro del comercio
humano y pueden adquirirse por prescripción
BIENES INCORPORALES
Son aquellos que consisten en meros derechos y se dividen en derechos reales y en derechos personales o de crédito
Concepto Son aquellos que solo pueden reclamarse respecto de determinadas personas que por un hecho suyo o la sola
disposición de la ley han contraído obligaciones correlativas
*los derechos personales son ilimitados pues pueden originarse libremente por la voluntad de los contratantes sin
perjuicio de respetar la ley, la moral, el orden público y las buenas costumbres
Concepto son aquellos que recaen sobre una cosa, sin respecto de determinada persona
*el titular del derecho real puede ser una o varias personas. La cosa ha de ser siempre y en todo caso determinada
1. El sujeto activo o titular del derecho es quien tiene el derecho de aprovecharse de la cosa en forma total o
parcial, dependiendo del derecho real de que se trate
Derecho de propiedad total
Derecho de usufructo parcial
2. La cosa objeto del derecho debe ser determinada
Concepto art 582 es un derecho real sobre una cosa corporal para gozar y disponer de ella arbitrariamente no siendo
contra ley ni contra derecho ajeno. La propiedad separada del goce de la cosa se llama mera o nuda propiedad
1. El art 19 n23 de la CPR establece la libertad para adquirir el dominio de toda clase de bienes, excepto los
comunes a todos los hombres o que deben pertenecer a la nación toda y la ley lo declare así.
Solo una ley de quorum calificado puede establecer limitaciones o requisitos para la adquisición de algunos
bienes
2. La constitución asegura a todas las personas el derecho de propiedad en sus diversas especies sobre toda clase
de bienes corporales o incorporales
3. Solo la ley puede establecer los modos de adquirir la propiedad de usar, gozar y disponer de ella. Además la ley
puede establecer las limitaciones y obligaciones que deriven de su función social, que comprende:
a. Los intereses generales de la nación
b. La seguridad nacional
c. La utilidad publica
d. La salubridad publica
e. La conservación del patrimonio ambiental
4. Nadie puede en caso alguno ser privado de su propiedad del bien sobre que recae o de alguno de los atributo o
facultades esenciales del dominio. Sino en los siguientes casos para establecer la expropiación
a. En virtud de una ley general o especial que autorice la expropiación
b. Que dicha expropiación tenga por causa la utilidad pública o el interés general
c. Que dicha causa haya sido calificada por el legislador
5. El expropiado puede reclamar de la legalidad del acto expropiatorio
a. La reclamación se ara ante los tribunales ordinarios de justicia
b. El expropiado tendrá siempre derecho a indemnización por el daño patrimonialmente causado
c. La indemnización se fija de común acuerdo o a través de sentencias judiciales. A falta de acuerdo que es la
regla general la indemnización deberá ser pagada en dinero en efectivo (al contado)
d. El fisco para tomar posesión material del bien expropiado debe efectuar previamente el pago total de la
indemnización
Las expropiaciones se rigen por el DL 2186 del 1978
Facultad de uso el IUS UTENDI significa o importa que el titular del derecho real pueda utilizar o servirse de la
cosa, sin afectar su producto y sin que conlleve destrucción inmediata
La facultad de uso para el propietario carece de importancia porque tiene las facultades de goce y de consumo, pero si
tiene importancia para titulares de otros derechos como por ejemplo el arrendatario a falta de pacto expreso solo puede
servirse de la cosa arrendada conforme a su destino natural o que se presuma de las circunstancias del contrato o de la
costumbre del país
El uso es una facultad del domino autónoma que no se confunde con el goce y que puede constituir por si sola objeto del
derecho
Facultad de goce se denomina IUS FRUENDI consiste en habilitar a un titular para apropiarse de los frutos y los
productos de la cosa
Concepto de frutos: son aquellos que da la cosa periódicamente ayudada o no de la industria humana y sin detrimento
de la cosa fructuaria
Ejemplo: el usufructuario solo tendrá derecho a los frutos de la cosa que produce
Facultad de disposición material se denomina IUS ABUTENDI es aquel que autoriza a su titular para destruir
materialmente la cosa, transformarla o degradarla. Es la facultad característica del dominio
Facultad de disposición jurídica es el poder que tiene un sujeto para desprenderse del derecho que tiene la cosa sea o
no en favor de otra persona, sea por actos entre vivos o por causa de muerte
- Por efecto de la ley ejemplo el 1464 N3 (aquellos bienes embargados por decreto judicial) o en el caso de los
bienes nacionales de uso publico
- Por voluntad de las partes ejemplo el nudo propietario tratándose del usufructo
Es Facultad de disposición la aptitud general del sujeto para disponer libremente de sus derechos
La facultad de disposición requiere como requisito la capacidad de disposición por lo tanto si no hay tal capacidad,
tampoco habrá facultad de disposición, salvo por ejemplo los menores adultos cuando se trata de bienes muebles de su
peculio profesional o industrial pues podrá disponer de ellos
La ley prohíbe restringir la facultad de disposición en algunos casos y si esto ocurre la cláusula será ineficaz ejemplo esta
prohibida la constitución de 2 o más fideicomisos o usufructos sucesivos ya que se entorpece la libre circulación de las
riquezas
Las obligaciones reales son aquellas que incumben al propietario o al poseedor de una cosa por el solo hecho de serlo,
estas obligaciones presentan 2 particularidades
Ejemplos art 858 obligación de contribuir a prorrata para la construcción conservación y reparación del cerramiento
Cargas reales
Son aquellos gravámenes que con carácter periódico pero en todo caso reiterado nacen de la ley o de un contrato y que
pesan sobre el que es dueño o poseedor de la cosa, por ejemplo
Se trata de casos de responsabilidad extracontractual en general y de presunciones de culpabilidad por el hecho de las
cosas en particular
Clases de propiedad
- En sentido amplio es aquella en que un mismo derecho pertenece a 2 o más sujetos conjuntamente
- En la verdadera comunidad el derecho de cada comunero se extiende a todos y a cada una de las partes de la
cosa común
- La verdadera comunidad es la comunidad proindiviso y consiste en un conjunto de propiedades concurrentes en
un mismo objeto cuyas partes constitutivas cada una de un derecho perteneciente exclusivamente a un titular
Comunidad o indivisión
Consiste cuando varias personas tienen sobre la totalidad de una misma cosa y sobre cada una de sus partes derechos de
idéntica naturaleza jurídica o un solo derecho que puede ser el dominio usufructo herencia etc. (si es el dominio toma el
nombre de copropiedad o condominio)
Ejemplos en el CC
Fuentes de la indivisión
1. Puede tener su origen en un hecho como la muerte del causante que origina la comunidad hereditaria cuando
hay 2 o más herederos o en el caso de la mescla con ocasión de la accesión
2. Puede nacer de la voluntad como en el caso del testamento si el causante deja el legado de un inmueble a 2
personas o en el contrato cuando 2 o más personas adquieren en común una cosa
3. Por fuente legal como la copropiedad inmobiliaria
Clases de indivisión
1. Respecto de la cuota o parte es la porción ideal determinada o determinable que cada comunero tiene, el
derecho sobre la cosa común
- Las cuotas pueden ser iguales o desiguales
- Las cuotas se expresan en fracciones o porcentajes
Respecto de los actos jurídicos que puede realizar el comunero es considerado dueño individual y exclusivo de
su cuota o parte y es por ello que puede disponer libremente de ella
2. Respecto de los actos materiales que se pueden realizar en la cosa común cada comunero puede servirse para
su uso personal de las cosas comunes con tal que las emplee para su uso ordinario y no entorpezca el uso de los
demás
La coposesión
Concepto tiene lugar cuando 2 o más personas detentan con ánimo de señor y dueño un mismo objeto
Al igual que la posesión la coposesión puede ir o no acompañada del dominio y es de vital importancia para adquirir el
dominio por prescripción
Extinción de la comunidad
1. Por la unión de las cuotas de todos los comuneros en una sola persona
2. Por la destrucción de la cosa común
3. Por la división del haber común (solo la señala el CC no el libro de Orrego)
4. El art 1317 autoriza a los comuneros a solicitar la partición en cualquier momento, de ahí que la acción de
partición es imprescriptible salvo en los siguientes casos:
a. Cuando se ha pactado la indivisión por un plazo que no exceda 5 años sin perjuicio de la renovación que
pueden hacer los comuneros
b. Casos de la indivisión forzada como la copropiedad inmobiliaria, propiedad fiduciarias y la sociedad conyugal
El título es el hecho o acto jurídico que sirve de antecedente para la adquisición del dominio u otro derecho real
Los títulos que habilitan para la posterior transferencia del dominio son llamados títulos traslaticios de dominio, son
innumerables y no taxativos generalmente adoptan la forma de contratos (como la compraventa permuta), también
puede tratarse de convención como acontece con la dación en pago
El modo es un hecho o acto jurídico que produce efectivamente la adquisición del dominio u otro derecho real
Los modos de adquirir son las fuentes de donde emanan los derechos reales
Ejemplo en el caso de la compraventa de cosas muebles que es consensual el título y el modo se confunden; en el caso
de la compraventa de inmuebles la dualidad de título y modo se distinguen claramente, el título es la escritura pública
donde consta el contrato y el modo es la inscripción en el conservador de bienes raíces para verificar la tradición
1. Originarios y derivativos
En el modo originario el derecho no se adquiere de un antecesor sea porque simplemente no lo había como ocurre con
la ocupación o la accesión o sea porque habiéndolo su voluntad no juega ningún rol o incluso contra la voluntad del
antecesor como en el caso de la prescripción
Su importancia radica en que para medir el alcance del derecho que se adquiere vasta atender al titular y no al
otro dueño
En el modo derivativo el derecho si se adquiere de un antecesor que traspasa su derecho al adquiriente sea ello por un
acto entre vivos (como en la tradición) o por causa de muerte (como en la sucesión por causa de muerte)
Su importancia radica en que para ver el alcance del derecho hay que atender al derecho que tenía el otro
dueño, así nadie puede transferir o trasmitir mas derechos de los que tiene
Es a titulo universal el modo por el cual se adquiere la universalidad de bienes de una persona o una parte alícuota de
ella
Es a título gratuito cundo el que adquiere el dominio no realiza sacrificio pecuniario alguno como por ejemplo la
ocupación, la accesión por regla general, la prescripción, la sucesión por causa de muerte y eventualmente la tradición
(todos los modos)
Es a título oneroso cuando el adquirente debe verificar o efectuar una contraprestación pecuniaria, así por ejemplo la
tradición será a título oneroso cuando el titulo tenga la misma característica como en la compraventa, si el título fuere
gratuito el modo también o será como en la donación
Nota: La ley como modo de adquirir será a título gratuito en el caso de los usufructos legales y a título oneroso como en
el caso de la expropiación
I. Ocupación 606
Concepto es un modo de adquirir el dominio de las cosas corporales muebles, que no pertenecen a nadie mediante la
aprehensión material de ella acompañada de la intención de adquirirla siempre y cuando la adquisición de esas cosas no
este prohibida por las leyes patrias ni por el derecho internacional
Por lo tanto la ocupación tiene una naturaleza jurídica mixta pues constituye a la vez un hecho y un acto jurídico
unilateral
Requisitos
En chile solo pueden adquirirse las cosas corporales muebles porque los inmuebles que carecen de dueño pertenecen al
estado y las cosas incorporales no son susceptibles de aprensión material
Si la cosa tiene dueño la ocupación opera como título para poseer (no opera como modo de adquirir el dominio) para
posteriormente poder adquirir el dominio mediante prescripción adquisitiva
2. que la cosa no este prohibida por las leyes chilenas ni por el derecho internacional
Ejemplo en la ley chilena se prohíbe en determinadas épocas la pesca y la caza de determinadas especies; en la ley
internacional se prohíbe el pillaje que realizan los soldados respecto de los bienes de propiedad particular de los
vencidos
la aprensión material
- puede ser real cuando efectivamente el individuo toma la cosa
- puede ser presunta cuando se ejecutan actos que ponen de manifiesto su intención de adquirir la cosa como el
cazador que hiere a su presa de manera que no pueda escaparse o el que buscando el tesoro lo pone a la vista
el ánimo de adquirir el dominio si falta el ánimo como en el caso de los dementes por carecer de voluntad no se
puede adquirir por ocupación
Clases de ocupación
Clasificación de las cosas animadas según el 608 del CC animales salvajes o bravíos, animales domésticos y
domesticados
1) son animales salvajes los que viven naturalmente libres e independientes del hombre
2) son animales domésticos los que viven ordinariamente bajo la dependencia del hombre
3) son animales domesticados los que son naturalmente bravíos pero se han domesticado y reconocen el imperio
del hombre
solo pueden adquirirse por medio de pesca y caza los animales bravíos y los domesticados que salieron del
amparo del hombre y volvieron a ser bravíos
Reglas de la caza
Reglas de la pesca
Requisitos
Se llama tesoro a la moneda, joyas u otros efectos preciosos que elaborados por el hombre han estado largo tiempo
sepultados o escondidos sin que haya memoria o indicio de su dueño
Requisitos
3) La captura bélica
Es el desalojo de los bienes del vencido en provecho del vencedor. Se llama botín la captura de las cosas muebles de
guerra terrestre, presa de captura de las naves y de las mercaderías del mar
La atribución del dominio de los bienes adquiridos por captura bélica pertenecen al estado, no pueden los particulares
adquirir el dominio por ocupación de los bienes de naciones enemigas, neutrales ni menos aliadas
No rige esta inviolabilidad de la propiedad privada en la guerra marítima ya que los beligerantes tienen derecho a
confiscar como presas las naves mercantes y las mercaderías enemigas e incluso neutrales. Fundado esto en la intención
de debilitar al enemigo impidiendo su comercio y quebrando su resistencia
Esto es que se publica un aviso y no se presenta el dueño a reclamar las especies, estas se subastaran y el producto se
repartirá en partes iguales entre la municipalidad y quien las encontró
Si dentro de 6 meses a la fecha del remate el dueño de la especie perdida la reclamare, la municipalidad respectiva
estará obligada a entregarle el valor que hubiere obtenido en el remate menos los gastos
Es un modo de adquirir por el cual el dueño de una cosa pasa a serlo de lo que ella produce o de lo que se junta a ella.
Los productos de las cosas son frutos naturales o civiles
Especies de accesión
1) Accesión discreta (accesión por producción o accesión de frutos) es aquella que deriva del mismo cuerpo o cosa
madre por medio del nacimiento o producción de productos o frutos
2) Accesión continua (accesión por unión o propiamentetal) es aquella que resulta de la agregación de dos o más
cosas diferentes que luego de unirse forman un todo indivisible
1) Se trata de un hecho jurídico puesto que ningún rol desempeña la voluntad del adquiriente siendo en
consecuencia irrelevante para producir sus efectos
2) En razón si se trata de un modo de adquirir o de una facultad o extensión del dominio. Existen 3 teorías:
a) Según el art 643 del CC se trata de un modo de adquirir
b) otros estiman que es una extensión del dominio, pues tratándose de accesión discreta el dominio
preexistente sobre la cosa madre se amplia y extiende a los frutos que ella produce y en la accesión continua
es una extensión del derecho de propiedad
c) teoría ecléctica establece que en la accesión discreta sería una simple facultad del dominio ya que el
ejercicio de la facultad de goce habilita al dueño para apropiarse de los productos o frutos que ella genera,
pero en el caso de la accesión continua sería un verdadero modo de adquirir porque el propietario de la cosa
principal adquiere el dominio de la accesoria por efecto de la unión de estas
Clases de accesión
Mientras los frutos están adheridos a la cosa no hay accesión, prestando su utilidad cuando son separados de la cosa
Concepto de Frutos son aquellas cosas que periódicamente y sin alteración de su sustancia produce otra cosa
Concepto de productos son aquellas cosas que derivan de la cosa principal o cosa madre pero sin Peridiosidad o con
disminución de la sustancia
Esta clasificación no tiene importancia al tratarse del dueño pero si la tiene al momento de constituir derechos en favor
de terceros
1. frutos naturales son los que da la naturaleza ayudada o no de la industria humana. Se dividen en naturales
propiamentetales e industriales
pendientes son aquellos que se adhieren todavía a la cosa que los produce
percibidos son aquellos que han sido separados de la cosa que los produjo
consumidos son aquellos que se han consumido materialmente o se han enajenado
2. frutos civiles son una creación jurídica, es la utilidad equivalente que el dueño de una cosa obtiene al
conceder a un tercero el uso y goce de ella como los intereses o el arriendo
Ejemplo
Estará pendiente la renta de arrendamiento a pagar por los meses que resta del contrato, y estarán devengadas las
rentas que corresponden a los meses ya expirados pero que no se han pagado y percibidos desde que fueron pagados al
arrendador efectivamente
Por regla general le pertenecen al dueño, sin embargo hay casos que le pertenecen a terceros
a) Por expresa disposición de la ley ejemplo usufructos legales, en el caso del poseedor de buena fe
b) Por un hecho voluntario del propietario ejemplo arrendamiento usufructo anticresis
Se produce cuando se unen 2 o más cosas de diferente dueño de manera que una vez unidas constituyen un todo
indivisible, existen 2 clases
a) Aluvión es el aumento que recibe la rivera de la mar de un rio o lago por el lento e imperceptible retiro de las
aguas
Requisitos
b) Avulsión es el acrecimiento de un predio por la acción de una avenida u otra fuerza natural violenta que
transporta una porción del suelo de un predio al fundo de otra persona
El dueño del predio de donde la parte del suelo ha sido arrancada conserva su dominio sobre ella par el solo efecto de
llevársela, pero si no la reclama dentro del subsiguiente año la hará suya el dueño del predio al cual fue transportada
Si un predio se inunda y dentro de 5 años no es restituido por las aguas, el dueño perderá su dominio
1. La isla se forma por abrirse el rio en 2 brazos que después vuelven a juntarse la isla que se formó le
pertenecerá a ambos propietarios riberanos
2. La isla se forma en el lecho del rio, hay que considerar 2 situaciones:
a) Si la isla está más cercana a una rivera le pertenecerá al dueño de esta rivera dentro de las respectivas líneas
de demarcación
b) Si la isla no está más cerca de una de las riberas le pertenecerá a los dueños de ambas riberas dentro de sus
respectivas líneas de demarcación
3. La isla se forma en un lago según algunos Pertenece a la comunidad de propietarios riberanos; según otros
Pertenece al Estado
Son los casos de edificación, plantación o siembra cuando los materiales plantas o semillas pertenecen a persona distinta
del dueño
Requisitos
Que no exista vínculo contractual entre el dueño del suelo y el propietario de las plantas o semillas. Que haya
ignorancia de una de las partes
Que los materiales plantas o semillas se hayan incorporado en forma definitiva al suelo
1. Se edifica planta o siembra con materiales ajenos en suelo propio se pueden dar 2 hipótesis
A) El dueño de los materiales plantas o semillas no tenía conocimiento del uso que de ellos hacia el propietario
del inmueble y debemos distinguir
1- Si el dueño del suelo actuó con justa causa de error, es decir obro de buena fe debe pagar el justo precio
o restituir otros de la misma naturaleza calidad y aptitud a elección del propietario de suelo
2- Si el dueño del suelo actuó sin justa causa de error, en cuyo caso debe pagar el justo precio o restituir los
materiales e indemnizar al dueño los materiales por los perjuicios que le ocasiono
3- Si el dueño del suelo actuó a sabiendas que los materiales eran ajenos, es decir obro de mala fe, donde
además de lo anterior queda sujeto a la eventual responsabilidad penal por el delito de hurto o
apropiación indebida
B) El dueño de los materiales tuvo conocimiento del uso que hacia el propietario del suelo en este caso la ley
presume que el propietario de los materiales ha consentido en que los usara el dueño del suelo, habría una
especie de compraventa de los materiales.
2. Se edifica planta o siembra con materiales propios en suelo ajeno se distinguen 2 hipótesis
A) El dueño del suelo no tuvo conocimiento, tendrá 2 opciones
1- Hacer suyo el edificio, plantación o cementera pagando la indemnización al dueño de los materiales
a) Si el dueño de los materiales estaba de buena fe, el dueño del terreno deberá abonar las mejoras
útiles y las necesarias
b) Si el dueño de los materiales estaba de mala fe, el dueño del terreno debe abonarle solo las mejoras
necesarias
c) Las mejoras voluptuarias no son indemnizables
2- Obligar al edifico o planto a pagar el justo precio del terreno con los intereses legales por todo el tiempo
que lo haya tenido en su poder y al que sembró a pagarle la renta y a indemnizarle los perjuicios
B) Si el dueño del suelo tuvo conocimiento está obligado a pagar la edificación, plantación o cementera al
propietario de los materiales
3. El legislador no contempla cuando se edifica, planta o siembra con materiales ajenos en suelo ajeno, se
aplican las reglas anteriores por analogía
1. Adjunción
Es una especie de accesión y se verifica cuando 2 cosas muebles pertenecientes a diferentes dueños se juntan una a otra
pero de modo que puedan separarse y subsistir cada una después de separadas como por ejemplo en marco ajeno se
pone un espejo propio
Requisitos
2. Especificación
Es una especie de accesión que se verifica cuando de la materia perteneciente a una persona hace otra persona una obra
o artefacto cualquiera como por ejemplo de la madera ajena una nave
Requisitos
El dueño de la materia tendrá derecho a reclamar la nueva especie pagando la hechura salvo que el precio de la nueva
especie (obra o artefacto) valga mucho más que la materia, la nueva especie pertenece al especificarte (quien la hizo) y
el dueño de la materia tiene derecho solo a indemnización.
Si la materia del artefacto es en parte ajena y en parte propia y las 2 partes no pueden separarse sin inconveniente la
especie pertenecer a los 2, a uno al valor a prorrata de su materia y al otro al valor de su materia y de la hechura
3. Mezclas
Es la unión de 2 o más cuerpos solidos o líquidos (áridos) que se confunden en el conjunto dejando de ser distintos y
reconocibles
No habiendo conocimiento del hecho por una parte ni mala fe por la otra el dominio de la cosa pertenecerá a dichos
dueños proindiviso a prorrata del valor de la materia que a cada uno pertenezca
III. La tradición
Concepto es un modo de adquirir el dominio de las cosas y consiste en la entrega que el dueño hace de ellas a otro,
habiendo por una parte facultad e intención de transferir el dominio y por la otra capacidad en intención de adquirirlo.
Los que dice del dominio se entiende a todos los otros derechos reales
Naturaleza jurídica se trata de un acto jurídico bilateral pues para que produzca sus efectos se requiere del
consentimiento del tradente y del adquirente
Características
1) Es un modo de adquirir derivativo el dominio no nace con el adquiriente sino que viene de otra persona
denominada tradente, tener presente nadie puede transferir más derechos de los que tiene
2) No solo sirve para adquirir el dominio sino también para todos los derecho reales y personales con excepción
de los personalísimos
3) Por regla general es un modo de adquirir a titulo singular excepcionalmente lo es a titulo universal como es el
caso de la tradición del derecho real de herencia, es cuando el heredero habiendo fallecido el causante cede su
derecho
4) Se trata de un modo de adquirir que puede operar a título gratuito que tienen como antecedente la donación y
a título oneroso que tiene como antecedente la compraventa
5) Es un modo de adquirir que opera entre vivos
6) Es una convención puesto que no crea derechos u obligaciones sino que las extingue o las transfiere
7) Sirve de título para prescribir en el caso que el tradente no es dueño de la cosa que entrega, la tradición sirve de
justo título< para que el adquiriente gane la cosa por prescripción
tradición entrega
Requisitos Existe por una parte facultad e intención de Es solo el acto material de pasar la cosa a otro no
transferir el dominio y por otra capacidad e existiendo intención de transferir
intención de adquirirlo (entrega + elemento
psicológico)
Antecedente Existe un título traslaticio de dominio Existe como antecedente un título de mera
tenencia
Se adquiere Se adquiere el dominio o posesión Se obtiene solo la mera tenencia la que por regla
general no habilita para adquirir por prescripción
Requisitos de la tradición
1) Presencia de 2 partes es una consecuencia del carácter de convención que tiene la tradición que requiere la
manifestación de 2 o más partes
Tradente es la persona que por la tradición transfiere el dominio de la cosa entregada por el o a su nombre
a) Debe sr dueño de la cosa que entrega o de los que transfiere si no es dueño de la cosa la tradición es válida
pero no transfiere el dominio, sin embargo el adquirente puede llegar a adquirir el dominio por prescripción,
porque con la tradición adquiere la posesión de la cosa con ánimo de señor y dueño
b) Debe tener facultad para transferir el dominio esto es la capacidad de ejercicio
Adquirente es la persona que por la tradición adquiere el dominio de la cosa recibida por el o a su nombre
- La capacidad que según Alessandri al adquirente le basta que tenga capacidad de goce
2) Consentimiento el tradente y del adquirente como consecuencia de ser un acto jurídico bilateral es que se
requiere el consentimiento del tradente y adquirente
Puede hacerse por representación todo acto jurídico que puede celebrarse personalmente con la sola excepción
de aquellos que la ley prohíba expresamente realizar por medio de mandatario como el testamento
Reglas especiales respecto de los vicios del consentimiento en la tradición en el caso de la fuerza y el dolo se aplican las
reglas generales para el error existen reglas especiales que son las siguientes
a) Error en la cosa traída había eventualmente nulidad absoluta por error esencial y obstáculo en la identidad de la
cosa
b) Error en la persona anula la tradición, porque la tradición no es sino el cumplimiento de la obligación que nace
del contrato, distinto de los que ocurre con el error en la persona como vicio del consentimiento (en el acto
jurídico) que no vicia el consentimiento salvo que la persona sea el motivo esencial por el cual se contrata.
Excepcionalmente cuando el error recae en el nombre no produciría la anulación de la tradición
c) Error en el título de la tradición se da en 2 situaciones
1- Ambas partes entienden que existe un título traslaticio de dominio pero se equivocan en la naturaleza del
título como si una de las partes supone mutuo y la otra donación
2- Una de las partes entiende que hay título traslaticio de dominio y la otra entiende que hay título de mera
tenencia
3) Existencia de un título traslaticio de dominio si no hay título traslaticio de dominio no hay tradición
Si bien los títulos traslaticios no sirven para transferir el dominio por si mismos pero sirven de antecedente para la
adquisición del dominio como por ejemplo la compraventa, permuta, donación, mutuo o préstamo de consumo, el
cuasiusufructo, deposito irregular, etc.
En caso de que falte el titulo o este sea nulo se anula la tradición pero no se deja en claro si:
1- La nulidad priva de todo efecto hasta el punto de estimar que no solo no transfirió el dominio sino que además el
adquirente nunca recibió la cosa con ánimo de dueño es decir nunca entro en posesión
2- Que es nula en cuanto al mecanismo que traslada el dominio pero que en el hecho si dejo al adquirente en
posesión dando la posibilidad de adquirir posteriormente por prescripción operando la tradición como titulo
4) La entrega de la cosa con la intención de transferir el dominio en todo modo de adquirir hay un hecho material
y en la tradición es la entrega de la cosa
Efectos de la tradición
1. Efectos de la tradición cuando el tradente es dueño de la cosa que entrega es transferir el dominio del tradente
al adquirente
2. Efectos de la tradición cunado el tradente no es dueño de la cosa que entrega la tradición es válida se
presentan 3 situaciones
a) El tradente es poseedor regular de la cosa entregada si el adquiriente esta de buena fe y adquiere con justo
título, también adquiere la posesión regular de la cosa entregada. El art 717 permite al sucesor añadir la
posesión de los antecesores con sus calidades y vicios
La posesión no se transfiere ni se transmite pues es un hecho y no un derecho y solo los derechos pueden
traspasarse de un patrimonio a otro
b) El tradente es poseedor irregular si el adquiriente esta de buena fe y tiene justo título mejora el título que
tenía su tradente y el título y la tradición servirán de justo título para la posesión regular, no le conviene al
actual poseedor agregar la posesión de su antecesor porque su posesión se transformara en irregular
c) El tradente es un mero tenedor de la cosa entregada por el o a su nombre jamás puede llegar a adquirir la
cosa por prescripción porque la mera tenencia excluye la posesión. Pero el adquirente si tendrá el derecho
de ganar por la prescripción el dominio si se encuentra de buena fe al momento de recibir la cosa y tiene
justo título será poseedor regular y podrá llegar a adquirir la cosa por prescripción ordinaria.
Si le falta el justo título o carece de buena fe inicial será poseedor irregular y podrá llegar a adquirir la cosa
por prescripción extraordinaria
Adquisición del dominio por el tradente, con posterioridad a la tradición art 682 inc2 señala que se entenderá haberse
este transferido desde el momento de la tradición
Tradición sujeta a modalidad el art 680 inc1 señala que la tradición puede transferir el dominio bajo condición
suspensiva o resolutoria con tal que se exprese
A) Tradición de los derechos reales sobre una cosa corporal mueble existen 2 clases de tradición
Tradición real o verdadera es la que se hace física o materialmente sea entregando la cosa el tradente al adquirente sea
permitiendo el primero al segundo la aprehensión material de la cosa tradida y manifestando una la voluntad de
transferir y el otro la voluntad de adquirir el dominio
Tradición ficta o simbólica es la que se hace por medio de una ficción, símbolo o señal que representa la cosa tradida y la
pone bajo el poder o acción del adquirente
1) Permitiendo la aprensión material de una cosa presente se requiere la presencia del tradente, de la cosa a la
vista y la aprensión de ella por el adquirente de forma física sin oposición del tradente
2) Mostrando la cosa tradida se requiere la presencia de ambas partes ante la cosa, donde el tradente muestra la
cosa señalándola ejemplo el caso de la finca, y el adquirente la aprende ficticiamente llamada también longa
manu
3) Entregando las llaves del granero, almacén, cofre o lugar cualquiera en que esta guardada la cosa es la forma
de tradición simbólica por excelencia pero la entrega de las llaves debe ser real
4) Encargándose el tradente de poner la cosa a disposición del adquirente en el lugar convenido
5) Por la venta, donación u otro título de enajenación conferido al que tiene la cosa mueble como mero tenedor
es aquella cuando el mero tenedor de una cosa la adquiere por la venta, donación, etc. Que hace el dueño de la
cosa a este, llamada también “breve mano”
6) Por el mero contrato en que el dueño se constituye mero tenedor es el caso contrario al anterior, se produce
cuando en virtud de un contrato el dueño de la cosa la retiene, pero ahora reconociendo dominio ajeno por
ejemplo el dueño vende la cosa pero conviene con el comprador que la conservara en su poder en calidad de
arrendatario, llamada también constituto posesorio
Tradición de los bienes muebles por anticipación la tradición de estas cosas se realiza con el permiso del dueño por la
separación de esas cosas del inmueble en que se encontraban
Tradición de los derechos reales sobre una cosa corporal inmueble (bienes raíces)
La tradición se efectúa por la inscripción del título en el registro del conservador de bienes raíces excepto tratándose de
la tradición del derecho real de servidumbre porque se realiza por escritura publica
La inscripción no prueba el dominio, solo prueba la posesión, en nuestra legislación la forma de probar el dominio es a
través de la prescripción, de ahí la importancia del estudio de los títulos de los inmuebles por un lapso no inferior a 10
años de posesión inscrita
1) El repertorio es un libro en el que se deben anotar todos los títulos que se presentan al conservador cualquiera
sea su naturaleza
Características
a) son anotaciones en orden cronológico
b) es de carácter anual
c) cada página se dividirá en 5 columnas que contendrán
1. el nombre y apellido de la persona que presenta el titulo
2. naturaleza del acto o contrato
3. la clase de la inscripción de que se trata
4. la hora día y mes de la presentación
5. el registro parcial y el número que corresponda
2) El registro es aquel que está integrado por 3 libros o registros parciales que son los siguientes
Registro de propiedad
El registro de hipotecas y gravámenes
Registro de interdicciones y prohibiciones de enajenar
Características
a) Es de carácter anual
b) Contiene un índice por orden alfabético con los nombres de los otorgantes para la ubicación de los títulos
c) Tiene un apéndice donde se inventarían los documentos agregados al final del registro
3) Índice general es aquel que permite junto a los índices de cada libro o registro parcial el funcionamiento del
sistema mediante él se ubican las inscripciones y se puede reconstruir la historia de un bien raíz
Características
a) Es anual
b) Publico
El heredero adquiere el dominio y la posesión legal de los bienes hereditarios por el modo de adquirir sucesión por causa
de muerte y esta adquisición se produce en el momento mismo de la muerte del causante, pero esta posesión legal no
habilita al heredero para disponer del inmueble hereditario sino cuando se realicen las inscripciones previstas en la ley y
que son las siguientes
1) El decreto judicial se inscribirá en el registro de propiedad del conservador de la comuna donde se encuentre el
tribunal que la dicto, además de ser inscrito en el registro nacional de posiciones efectivas del registro civil e
identificación
La resolución administrativa se inscribe en el registra nacional de posiciones efectivas del servicio de registro civil
e identificación quien emitirá una resolución exenta que deberá acompañarse al conservador de bienes raíces
para inscribir en el registro de propiedad
En virtud de la inscripción del decreto que confiere la posesión efectiva y el testamento de herencia pueden
disponer d los bienes muebles
2) Inscripción especial de herencia: consiste en inscribir los inmuebles de la sucesión a nombre de todos los
herederos en el registro de propiedad del conservador de la comuna en que esta el inmueble.
En virtud de esta inscripción los herederos pueden disponer de consuno de los inmuebles hereditarios
3) Inscripción especial del acto de partición: es aquella por la cual un heredero se adjudica el todo o parte de un
inmueble. Sin esta inscripción el heredero adjudicatario no podrá disponer por si solo de los que en la partición
le hayan cabido
Inscripción de la prescripción
La sentencia que declara la prescripción adquisitiva de un bien raíz debe ser inscrita en, el conservador de bienes raíces
respectivo
La inscripción no sirve para adquirir el dominio porque ya lo posee, sino para cumplir con 3 formalidades
Una vez fallecido el causante el heredero puede enajenar su derecho de herencia, no antes de la muerte del causante ya
que los pactos de sucesión futura son nulos por objeto ilícito
Formas de efectuar la tradición del derecho real de herencia el CC se refiere a la cesión del derecho de herencia pero el
contenido de los artículos debe entenderse equivalente a la tradición
1) Doctrina según la cual la tradición de la herencia no exige inscripción conservatoria aun cuando aquella
comprenda bienes raíces
La herencia es una universalidad jurídica que no comprende bienes determinados sino un conjunto de bienes
indeterminados o una cuota de un conjunto y no puede calificarse de bien mueble o inmueble, por lo tanto la tradición
del derecho de herencia no requiere inscripción y basta para efectuar cualquier manifestación de voluntad en que conste
la intención de transferir el dominio, como por ejemplo expresándolo en la escritura pública de cesión
2) Doctrina según la cual la tradición de la herencia exige la inscripción conservatoria cuando aquella comprende
bienes raíces
Sostiene que el derecho real de herencia es mueble o inmueble según lo sean las cosas singulares en que ha de
ejercerse, en consecuencia
Si solo se compone de bienes muebles la herencia será cosa mueble y la tradición será de acuerdo a las cosas
muebles (684)
Si la herencia se compone solo de bienes inmuebles será cosa inmueble y la tradición deberá efectuarse con su
respectiva inscripción de acuerdo al art 686
Si la herencia comprende bienes muebles e inmuebles tiene carácter mixto y la tradición deberá efectuarse con
su respectiva inscripción de acuerdo al art 686
Nota la jurisprudencia casi en la totalidad de las sentencias se inclina por la primera doctrina donde no es necesaria la
inscripción
Para su transferencia los derechos personales requieren un título que podrá consistir en la venta, donación, permuta,
etc. Y también requieren la tradición que se verifica por la entrega del título hecha por el sedente al cesionario.
El título es el documento en el que consta el crédito es decir el documento que se encuentra escriturado.
La tradición de los derechos personales no se refiere solo a la entrega material del título pues lo que se transfiere no es la
cosa corporal, en el documento consta el crédito que es un derecho y por tanto una cosa incorporal que existe con
independencia del título que la contiene
En consecuencia la tradición no solo puede efectuarse por la entrega física del título, sino que también de una manera
simbólica como seria permitiendo o autorizando al cesionario para tener el crédito por suyo
Concepto es la tenencia de una cosa determinada con ánimo de señor y dueño sea que el dueño o el que se da por tal
tenga la cosa por sí mismo o que otro la tenga en lugar y a nombre de él. El poseedor es reputado dueño mientras otra
persona no justifique serlo
Observaciones al concepto
El CC concibe la posesión como un hecho, al señalar la expresión tenencia en su definición que constituye un hecho.
En consecuencia podemos decir que la posesión es un estado de hecho protegido por el derecho
Elementos de la posesión
1) la tenencia o el corpus consiste en la posibilidad física de disponer materialmente de la cosa en forma directa e
inmediata con exclusión de toda intromisión de extraños
2) el animus es la voluntad especial en el que pretende poseer es un elemento de carácter psicológico o intelectual,
consiste en tener la cosa como dueño, es la intención de tener la cosa para si
Ventajas de la posesión
1) el poseedor se reputa dueño mientras que otro no justifique serlo, está amparado por una presunción legal
2) la posesión habilita para llegar a adquirir el dominio de la cosa por prescripción
3) la posesión está protegida por acciones posesorias y en ciertas situaciones por la acción publiciana
4) el poseedor de buena fe puede hacer suyos los frutos de la cosa poseída
5) el poseedor tiene acción para ser indemnizado por delitos o cuasidelitos por terceros
Debe tratarse de cosas susceptibles de apropiación, por tanto deben ser cosas comerciables no pidiendo tratarse
de cosas incomerciables
La posesión debe recaer sobre cosas determinadas, es decir que se aplica a las cosas corporales, por tanto no es
posible concebir la posesión sobre cosas inciertas o individualizadas solo por su genero
El art 715 también admite la posesión sobre cosas incorporales al señalar que la posesión de cosas incorporales
es susceptible de las mismas calidades y vicios que la posesión de una cosa corporal
Se discute en la doctrina si se admite o no la posesión de los derecho personales
prescripcion ordinaria
(2508 bienes muebles 2
posesion regular años bienes inmuebles
5 años)
Concepto es aquella que procede de justo título y ha sido adquirida de buena fe, aunque la buena fe no subsista después
de adquirida la posesión. Además si el título es traslaticio de dominio e necesaria la tradición.
Requisitos
1) Justo título no se encuentra definido en nuestro CC, pero en doctrina se define como todo hecho o acto jurídico
que por su naturaleza y por su carácter de verdadero y valido es apto para atribuir en abstracto el dominio
1. Debe tener una aptitud suficiente para atribuir el dominio como el arrendamiento y la permuta, no así en el
arrendamiento y el comodato que serían títulos de mera tenencia
2. Debe ser un título con existencia real
3. Debe ser valido
1. Títulos constitutivos de dominio son los que dan origen al dominio y sirven para constituirlo por el solo
ministerio de la ley de forma originaria ejemplos
a) Ocupación
b) Accesión Son modos originarios de adquirir el dominio de los cuales el CC les atribuye
c) Prescripción un título para poseer
1. posesión legal de la herencia es que la que opera respecto del heredero por el solo hecho de serlo y en tal
calidad se le tiene como poseedor legal de la herencia, aunque ignore su calidad de heredero
2. posesión efectiva de la herencia se tratara de una declaración judicial de la herencia si fuere testada o una
resolución administrativa si la herencia fuere intestada
3. posesión real de la herencia es aquella que corresponde a quien efectivamente detenta la calidad de heredero,
poseyendo los bienes del causante
El poseedor real puede ser el verdadero heredero que en tal situación detentaría la posesión legal, efectiva y real;
también puede ser un falso heredero que puede adquirir el dominio de la herencia por prescripción en 10 años o 5 años
si ha sido incluido en la posesión efectiva
La calidad del poseedor heredero dependerá del derecho que tenía el causante sobre la cosa, así:
si el causante era dueño de la cosa el verdadero heredero tiene el dominio y por ende la posesión
si el causante era poseedor el verdadero heredero entrara en posesión pudiendo agregar la posesión precedente
si el causante es mero tenedor y el heredero desconoce tal hecho entrara en posesión
si no es heredero la posesión carecerá de justo título salvo si eventualmente obtienen la posesión efectiva
1. Titulo falsificado esto es, no otorgado realmente por la persona que se pretende
Tipos de falsificación según la doctrina
a) Falsificación propiamentetal consiste en la creación completa de un instrumento que no existe
b) Falsificación material existiendo el documento se altera su contenido mediante adiciones o enmiendas
c) Falsificación intelectual o ideológica se trata de hechos falsos declarados o certificados por un ministro de
fe
2. Titulo conferido por una persona en calidad de mandatario o representante legal de otra sin serlo además la
falsa representación comprende
a) Cuando a pesar de haber existido ha cesado antes del otorgamiento del titulo
b) Cuando al conferir el título implica extralimitación de las atribuciones del representante o mandatario
3. El titulo adolece de vicio de nulidad no es justo título tanto en la nulidad absoluta como en la relativa porque la
ley no distingue, sin perjuicio que en la nulidad relativa es posible la ratificación y por ende validar
retroactivamente el título, en tal caso de posesión irregular se pasaría a posesión regular por el efecto
retroactivo
Ejemplo la enajenación que debió haber sido autorizada y no lo fue
4. Título putativo es un título en cuya existencia cree la persona que lo invoca pero que en realidad no existe el
ejemplo del CC es el de heredero aparente o el del legatario cuyo legado ha sido revocado por un acto
testamentario posterior. En el caso de que el heredero putativo y el legatario recibiera el decreto de posesión
efectiva o el testamento fuere reconocido judicialmente gozaran de justo título para poseer
Concepto del art 706 es la conciencia de haber adquirido el dominio de las cosas por medios legítimos, exentos de
fraude y de todo otro vicio
Tipos de buena fe
a) Buena fe subjetiva consiste en la actitud mental de ignorar que se perjudica ilegítimamente un interés ajeno o
no tener conciencia de obrar contra derecho y esto es estar de buena fe ejemplo art 706
b) Buena fe objetiva consiste en la fidelidad a un acuerdo, observar la conducta necesaria para que se cumpla en la
forma prometida, establece estándares jurídicos ejemplo el buen padre de familia, es decir en la forma en que
se debe ejecutar el contrato esto es actuar de buena fe
Momento en que se requiere estar de buena fe para la posesión regular el CC habla de una buena fe inicial del
poseedor por lo tanto si con posterioridad se pierde la buena fe esa circunstancia no hará perder la posición regular.
El error de hecho no se opone a la buena fe sino cuando es un “justo error de hecho” es decir que haya un
motivo plausible aceptable a los principios de la justicia
El error de derecho se presume la mala fe y no se admite prueba en contrario todo ello porque nadie puede
alegar ignorancia de la ley después de su entrada en vigencia
3) La tradición si el título es traslaticio de dominio Si el título es constitutivo de dominio basta acreditar la buena fe
(la buena fe se presume) y el justo título, pero si el título es traslaticio deberá acreditarse la tradición para
colocar la cosa en poder del adquirente
Concepto es la que carece de uno o más requisitos señalados en el art 702 del CC
Tener presente siempre deben concurrir los elementos indispensables que signifique la tenencia de una cosa
determinada e el ánimo de señor y dueño ya que de no ser así simplemente no hay posesión
1. Ambas habilitan para adquirir el dominio por prescripción, la regular por prescripción ordinaria sea de 2 años
para los muebles y de 5 años para los inmuebles y la irregular por prescripción extraordinaria en la que deben
acreditarse 10 años de posesión y estar sin violencia ni clandestinidad
2. El poseedor es reputado dueño mientras otro no justifique serlo, se aplica a la posesión regular e irregular
3. Ambas pueden entablar interdictos posesorios
4. El poseedor regular puede entablar acción publiciana no así el poseedor irregular
5. Solo el poseedor regular vencido que esta de buena fe hasta que se notifique la demanda se hace dueño de los
frutos percibidos antes de la contestación en cambio el poseedor irregular si esta de mala fe debe restituir los
frutos
1) Posesión violenta art 710 es la que se adquiere por la fuerza, la cual puede ser actual o inminente, vale decir
puede tratarse de fuerza física o amenazas.
La violencia debe ser inicial, ya que si emplea la fuerza para mantenerse en posesión no deja de ser pacifica
La fuerza ejercida después de haber entrado en posesión de la cosa solo será violenta si se ejerce contra el dueño pero si
se ejerce contra una persona distinta del dueño la posesión no será violenta art 711
es un vicio relativo porque solo puede invocarse por la víctima, así por ejemplo si quien detentaba la posesión
de la cosa no era el dueño , y le arrebatan la cosa por la fuerza, el verdadero dueño no podrá invocarla cuando la
reivindique
es un vicio temporal ya que desaparecerá el vicio desde que cese la violencia. Si después de un año de cesada la
violencia se mantiene en posesión tranquila y pacifica el poseedor inútil pasara a ser poseedor útil dentro de la
posesión irregular (no podrá ser poseedor regular ya que le falta la buena fe inicial)
2) posesión clandestina art 713 es la que se ejerce ocultándola a los que tienen derecho para oponerse a ella, por
tanto no es necesario que se oculte a todo el mundo.
Es un vicio que contamina la posesión en cualquier momento, distinto de la violenta que opera solo inicial
es un vicio relativo solo puede alegarla la persona que tiene un derecho para oponerse a la posesión y respecto
de la que se ocultó esta
es un vicio temporal al cesar la clandestinidad la posesión deja de ser viciosa
Tener presente
la posesión viciosa es inútil para el ejercicio de acciones posesorias y para la adquisición del dominio por
prescripción. Sin perjuicio de que una vez cesada la clandestinidad o la violencia pudieran ser poseedores
irregulares
Mera tenencia
Concepto es la que se ejerce sobre una cosa no como dueño sino que en lugar y a nombre de otro, se aplica
generalmente al que tiene una cosa reconociendo dominio ajeno
El mero tenedor solo tiene el corpus pero no el animus, la mera tenencia nunca conduce a la prescripción porque para
ello es necesario poseer
Características
1) es absoluta se es mero tenedor tanto respecto del dueño de la cosa como ante terceros
2) es perpetuo esto es si el causante es mero tenedor también es sucesor a cualquier título por regla general, sin
embargo puede suceder que el causante le deje la cosa que tiene a título de mera tenencia en legado, en este
caso servirá al legatario para empezar una prescripción como poseedor regular si esta de buena fe o irregular en
caso contrario
3) es inmutable o indelegable es decir que la mera tenencia no puede transferirse en posesión
a) art 2510 regla 3
1- 10 años
2- Probar haber poseído sin violencia, clandestinidad ni interrupción por el mismo espacio de tiempo
b) Art 730
La posesión no se transmite por tratarse de un hecho y en estas no hay sucesión, sino que el causante se adquiere una
nueva posesión (según 688, 722 y 717 del CC), tampoco se transfiere por acto entre vivos, la razón es que impide que la
posesión pase al heredero o al adquirente con los mismo vicios que tenía el causante o tradente
Agregación de la posesión
El art 707 permite al poseedor agregar a la suya la posesión de su antecesor y si se opta por ello la posesión se añade con
sus calidades y con sus vicios
Adquisición cuando concurre la voluntad de poseer y la aprehensión material o ficta del bien inmueble
Conservación para conservar la posesión basta con el ánimo de señor y dueño aunque no tenga el corpus
Si el poseedor se desprende la tenencia en favor de otro que reconoce dominio ajeno, el poseedor continuo
detentando tal calidad pues conserva el animus
Perdida se pueden distinguir 3 hipótesis
1) Perdida simultanea de 2 elemento de la posesión
1. Cuando hay enajenación
2. Cuando se abandona la cosa con la intención de renunciar a ella (res derelictae)
2) Perdida del corpus se produce
1. Otro se apodera de la cosa con ánimo de hacerla suya
2. Se hace imposible el ejercicio de actos posesorios
3. Caso de una heredad permanentemente inundada respecto de bienes muebles
4. Animal domesticado que no vuelve bajo la dependencia de quien lo poseía
5. Animal bravío que recobra su libertad
3) Perdida del animus
1) Se invoca el simple apoderamiento de la cosa con ánimo de señor y dueño la adquisición se adquiere por el
apoderamiento, según el 590 no es posible hablar de ocupación respecto de inmuebles, es por ello que solo
habría un simple apoderamiento. Por tanto la posesión seria irregular ya que el poseedor esta de mala fe, se
presume de derecho que cono el art 590 y además carece de titulo
2) Se invoca un título no traslaticio de dominio es al caso de la sucesión por causa de muerte puesto que no es
traslaticio, sino que transmite el dominio, y además los títulos constitutivos de dominio, con los cuales no
será necesario inscribir para adquirir la posesión del inmueble como en el caso de la accesión ya que lo
accesorio sigue la suerte de lo principal
3) Si se invoca un título traslaticio de dominio debemos distinguir según se trate de posesión regular o
irregular
Posesión regular de predios no inscritos por tratarse de un título traslaticio de dominio requiere inscripción
conservatoria para cumplir con los requisitos de la tradición
Posesión irregular de predios no inscritos existe discusión en la doctrina, pero la doctrina mayoritaria establece
la necesidad de inscribir el título según el art 724 que señala “que si la cosa es de aquellas cuya tradición deba
hacerse por inscripción en el registro del conservador nadie podrá adquirir la posesión de ella sino por este
medio”, no distinguiéndose entre posesión regular o irregular
Perdida: será cuando falte el corpus o el animus y con mayor razón si faltan ambos y que se pueden resumir en las
siguientes:
Adquisición de la posesión de los inmuebles inscritos dependerá del título que se invoca
1) Si se invoca un título no traslaticio de dominio no hay necesidad de inscribir como por ejemplo la accesión de
inmueble a inmueble como la avulsión o el aluvión
2) Cuando se invoca un título traslaticio de dominio debemos distinguir si se trata de posesión regular o irregular
a) Posesión regular se requiere la inscripción si se invoca un título traslaticio de dominio
b) Posesión irregular se discute por la doctrina, pero según la doctrina mayoritaria se requiere inscripción toda
vez que el poseedor inscrito no pierde su posesión mientras subsiste la inscripción en su favor, además el
artículo 2505 señala “contra título inscrito no tendrá lugar la prescripción adquisitiva de bienes raíces o de
derechos reales constituidos en estos sino en virtud de otro título inscrito; ni empezará a correr sino desde la
inscripción del segundo” por tanto se rechaza tanto la prescripción ordinaria como la extraordinaria contra
título inscrito.
Conservación: la inscripción otorga el goce de la posesión a favor de la persona a cuyo nombre se encuentra inscrita la
propiedad con exclusión de toda otra persona
Perdida de la posesión: no se pierde la posesión sino que se cancela la inscripción según el art 728 por:
1) Voluntad de las partes cuando estas celebran una convención con el objeto de dejar sin efecto una inscripción
por ejemplo la Resciliacion de una compraventa
Resciliacion: es una convención en virtud de la cual las partes de común acuerdo estipulan dejar sin efecto un contrato
válidamente celebrado, en la medida que sus efectos no estén totalmente cumplidos
La cancelación de la inscripción vigente revivirá la inscripción anterior dejándose constancia de ello mediante
anotaciones marginales en ambas inscripciones
2) Una nueva inscripción en que el poseedor inscrito transfiere su derecho a otro es el más usual, ya que la
cancelación se produce en forma automática, simultáneamente al efectuarse la tradición, pues mediante la
inscripción el adquiriente cancela la inscripción anterior
3) Decreto judicial se produce cuando en juicio una sentencia ordena cancelar la inscripción, cuando ambas partes
la poseen y discuten en el juicio cuál de ellos es el poseedor
En los 2 últimos casos la cancelación se hace materialmente por medio de la subinscripción al margen de la inscripción
con el objeto de mantener la continuidad de la propiedad raíz
El art 731 señala que “el que recupera legalmente la posesión perdida, se entenderá haberla tenido durante todo el
tiempo intermedio”
Esta ficción es importante para la prescripción adquisitiva que se sustenta en un estado posesorio continuado sin
interrupción durante el tiempo fijado por la ley
1) Si se ha empezado a poseer a nombre propio se presume que esta posesión ha continuado hasta el momento en
que se alega
2) Si se ha empezado a poseer a nombre ajeno, ósea como mero tenedor se presume que continua con la misma
calidad de mero tenedor
3) Si se prueba haber poseído anteriormente y se posee actualmente se presume la posesión en el tiempo
intermedio
1) La necesidad de alegar la prescripción al tratarse de un beneficio renunciable se justifica que se exija que sea
alegable.
La alegación debe hacerse en juicio contra el legítimo contradictor esto es el dueño en la prescripción adquisitiva y el
acreedor en la prescripción extintiva
Quienes pueden alegarla: son el poseedor en la prescripción adquisitiva y el deudor en la prescripción extintiva y sus
causahabientes a titulo singular o universal
2) Puede renunciarse la ley impide renunciar anticipadamente a la prescripción pero desde el momento en que la
prescripción se ha cumplido el interés general que existía se transforma en un derecho de interés particular y
puede renunciarse conforme al art 12 de CC
Tipos de renuncia
La renuncia significa rechazar una ventaja patrimonial, por tanto solo puede renunciar a la prescripción quien puede
enajenar
3) Las reglas relativas a la prescripción son iguales para todas las personas son una manifestación del principio de
igualdad ante la ley
Estos requisitos legales no son otros que la posesión útil y que no haya operado interrupción o suspensión de la
prescripción
1) Cosas susceptibles de prescripción la regla general es que las cosas sean susceptibles de prescripción,
excepcionalmente hay cosas imprescriptibles
2) Posesión la tenencia de una cosa determinada con el ánimo de señor y dueño (aplicando todo lo anterior de la
posesión)
3) Transcurso de un plazo
Agregación de la posesión
Concepto La ley permite agregar o juntar a la posesión del actual titular la de sus antecesores
Requisitos
1. La agregación de posesiones es facultativa para el actual titular respecto de sus antecesores poseedores a
cualquier titulo
2. La agregaciones de posesiones tiene lugar respecto de los antecesores inmediatos y mediatos con la única
condición que la serie de posesiones debe ser ininterrumpida
3. La posesión de los antecesores accede con sus calidades y vicios
4. El actual poseedor no puede escoger los antecesores que le convengan
Interrupción de la prescripción
Concepto es la pérdida del tiempo trascurrido para ganar por prescripción, en virtud de un hecho que establece la ley
producido antes de que se cumpla el plazo para prescribir
Clases de interrupción
Mientras dure la imposibilidad de ejercer actos posesorios no se computara el plazo para efectos de prescripción, pero
cesando la imposibilidad recomenzara el computo desde el mismo tiempo en que se detuvo siempre y cuando esto
suceda antes de 5 años, pero si es mayor a 5 años según el caso que establece el código de la inundación el antiguo
propietario pierde su posesión y accede a los propietarios riberanos
b) Interrupción natural por un hecho del hombre se produce cuando otro se apodera de la cosa con ánimo de
hacerla suya.
El efecto es perder todo el tiempo de la posesión anterior salvo si se recobra legalmente la posesión a través de acciones
posesorias en el plazo de un año entendiéndose que nunca hubo interrupción, pero en el caso de recuperar la cosa por
vías de hecho la interrupción habrá producido todos sus efectos y la nueva posesión será violenta e inútil para poseer
2. Interrupción civil es todo recurso judicial intentado por el que se pretende verdadero dueño de la cosa contra el
poseedor (fundamentalmente la acción reivindicatoria)
Requisitos
a) Debe deducirse una acción ante los tribunales de justicia
b) El recurso de quien se pretende dueño debe notificarse al actual poseedor
c) Es necesario que la demanda se notifique antes de transcurrido el plazo de prescripción
Efectos de la interrupción
Por regla general es perder todo el tiempo anterior que lleva en posesión excepcionalmente la interrupción natural por
un hecho de la naturaleza
Se produce en la interrupción natural por un hecho del hombre permitiendo al antiguo poseedor ejercer acciones
posesorias y recuperar la posesión perdida entendiéndose que no opero la interrupción en el desposeído
1) Prescripción ordinaria
Requisitos se debe cumplir con los requisitos generales de toda prescripción adquisitiva (cosas susceptibles de adquirir
por prescripción, la posesión y el plazo)
1. Posesión regular
2. Transcurso del plazo legal que es de 2 años para los muebles y de 5 años para los inmuebles, dichos plazos son
de días corridos y completos
Suspensión de la prescripción
Concepto es la paralización del transcurso del plazo de la prescripción durante el tiempo que dure la causa suspensiva, si
se extingue la causa se reanuda el computo del plazo de prescripción o comienza a correr dicho computo
Casos donde se suspende la prescripción en razón de la injusticia que supondría dejar correr tal prescripción en contra
de personas que se encuentran imposibilitadas de defenderse por sí mismas o sus derechos.
1. Los menores, los dementes, los sordos o sordosmudos cuando no se pueden dar a entender claramente en
general todos los que estén bajo potestad paterna o bajo tutela o curaduría
2. La mujer casada en sociedad conyugal mientras dure esta
3. La herencia yacente, se refiere al heredero cuya identidad ignoramos o que conociéndolo no manifiesta su
voluntad en orden a aceptar o repudiar la herencia
La norma que señala las personas en cuyo favor se suspende la prescripción es de carácter taxativo, salvo que la ley
señale otro caso de suspensión de la prescripción
Prescripción extraordinaria
Requisitos además de cumplir con los requisitos generales de toda prescripción adquisitiva (cosas susceptibles de
adquirir por prescripción, la posesión y el plazo) se debe cumplir con:
La teoría tradicional sostiene que aunque la posesión sea irregular en ningún caso debe ser viciosa porque esta no es útil
para prescribir mientras subsiste el vicio de violencia o clandestinidad. Sin embargo si el poseedor vicioso tiene a su favor
un título de posesión o simplemente carece de título podría adquirir el dominio por prescripción adquisitiva pero en
ningún caso podrá si posee un título de mera tenencia (salvo el 2510 regla 3)
1. Consiste en que el que se pretende dueño de la cosa no pueda probar que en los últimos 10 años se haya
reconocido expresa o tácitamente su dominio por el que alega la prescripción (requisito negativo)
2. Que el que alega la prescripción pruebe haber poseído sin violencia, clandestinidad ni interrupción por el mismo
espacio de tiempo (requisito positivo)
En la práctica este caso solo operaria respecto de los bienes muebles considerando el sistema de inscripción registral que
protege la posesión de los inmuebles
- Hipoteca
- Usufructo
- Uso y habitación
Efectos de la prescripción
El efecto esencial es hacer adquirir el dominio al poseedor una vez se haya cumplido la prescripción
Otros efectos
Acciones protectoras
la legitima defensa y cubre no solo a la persona sino tambien a los bienes
medidas
generales
inviolibilidad de la propiedad como garantia constitucional otorgando el
de
recurso de proteccion excepcion la expropiacion
proteccion
del dominio delitos contra la propiedad cuya tipificacion constituye proteccion al
dominio
Concepto Es la que tiene el dueño de una cosa singular de que no está en posesión para que el poseedor de ella sea
condenado a restituirle
Requisitos
1. El derecho real de herencia ya que el heredero se encuentra amparado en la acción de petición de herencia y no
se discute el dominio si no que la calidad de heredero, pero si se puede intentar la acción reivindicatoria para
reclamar cosas singulares que están dentro de una universalidad por así disponerlo el art 1268 del CC
2. Los derechos personales, excepcionalmente podrá reivindicarse el documento en el que consta el crédito
(pagare)
3. Cosas muebles compradas por su poseedor en ferias tiendas o almacén u otro establecimiento comercial en que
se vendan especies de la misma clase
4. En el cuasicontrato de lo no debido cuando el tercero de buena fe ha adquirido a título oneroso, ya que
procederá reivindicación si se realiza a título gratuito o a título oneroso de mala fe cuando se ha pagado la cosa
que se cree deber al supuesto acreedor y este la enajena
5. Cuando el tercero adquirió la cosa por prescripción
6. Cuando se declaró resuelto el contrato no hay acción reivindicatoria en contra de los poseedores de buena fe
(1490 y 1491)
7. Cuando el heredero o legatario indigno transfirió bienes hereditarios o legados a un tercero de buena fe (976)
2) Que le reivindicarte sea dueño de la cosa cualquiera sea su calidad pleno o nudo, absoluto o fiduciario.
Excepcionalmente el poseedor podrá reivindicar ejerciendo la acción publiciana, esto es la acción que se le concede a
quien ha perdido la posesión regular de la cosa y se encontraba en condiciones de adquirirla por prescripción, pero con
algunas limitaciones
El demandante debe probar su calidad de dueño pues al demandar reconoce al poseedor como tal y este se apoya en la
presunción del art 700, esto se altera cuando es el fisco quien reivindica conforme la presunción del 590
3) Que el reivindicante este privado de la posesión de la cosa procedería en contra de los muebles y los inmuebles
no inscritos
Pero respecto de los inmuebles inscritos la inscripción conservatoria es única y suficiente prueba de posesión ya que
representa el corpus y el animus y no correspondería entablar acción reivindicatoria, sino acción de precario y una
querella por usurpación
Por regla general la acción se entabla contra el actual poseedor, es importante quien es el poseedor para litigar contra el
legítimo contradictor por el efecto relativo de las sentencias
En casos de sudas del actual poseedor se establecen medidas de resguardo en favor del reivindicante
- La obligación de declarar que pesa sobre el mero tenedor de indicar el nombre y residencia de la persona a cuyo
nombre tiene la cosa
- El que de mala fe se da por poseedor de la cosa reivindicada sin serlo está obligado a indemnizar de todo
perjuicio al reivindicador a consecuencia del engaño
Nota el reivindicador al aceptar el precio confirma la enajenación de un acto que le era inoponible y además como la
cosa se reemplaza por el precio se produce la subrogación real
b) Mala fe “acción reivindicatoria ficta” se dirige en contra de aquel que desde un comienzo poseía de mala fe
pero que por un hecho o culpa suya ha dejado de poseer aquí además del pago del precio responderá de
todos los perjuicios, los frutos, deterioros y expensas de acuerdo a las reglas del poseedor vencido en las
reglas de las prestaciones mutuas
2. Se puede dirigir en contra del mero tenedor que retenga la cosa indebidamente existe discusión en la doctrina
pero mayoritariamente para estos casos se utiliza la acción de precario (tener presente el 2510 regla 3)
Por tanto no se extingue por la prescripción extintiva, sino por la prescripción adquisitiva, por no ejercitar la acción
dentro del determinado plazo y como consecuencia haber perdido el dominio
Medidas precautorias
La acción reivindicatoria se tramita en juicio ordinario, durante el juicio el demandado tiene la presunción de ser dueño
de la cosa y como consecuencia podría enajenar burlando las expectativas del reivindicante es por ello que se autoriza a
solicitar medidas precautorias con el objeto de asegurar el resultado del juicio y en el caso de ser una cosa mueble
podría pedirse secuestro y en el caso de los inmuebles la prohibición de celebrar actos o contratos
Concepto consiste en las devoluciones e indemnizaciones que recíprocamente se deben el reivindicante y el poseedor
cuando este es vencido en el juicio reivindicante
Son las reglas generales aplicables en otras situaciones en que deben efectuarse restituciones como en la acción
de petición de herencia, la acción de nulidad o la acción resolutoria
Son una manifestación del principio de la reparación del enriquecimiento sin causa
1) Restitución de la cosa art 904 y 905 debe verificarse en el plazo que señale el juez, establece un caso excepcional
a los plazos judiciales art 1494 inc2
2) Indemnización de los deterioros que hubiere causado en a cosa art 906 se debe distinguir
a) Si esta de mala fe responde de los deterioros que por un hecho o culpa suya sufrió la cosa y no de aquellos
que se produjeron por caso fortuito o fuerza mayor
b) Si esta de buena fe solo responde de los deterioros si se aprovechó de los mismos ejemplo talo el bosque y
vendió la madera del predio que debe restituir
3) Restitución de los frutos art 903 y 907 debemos distinguir
a) Si esta de mala fe restituye los frutos naturales y civiles incluso aquellos que pudo percibir el dueño con
mediana inteligencia y actividad
b) Si esta de buena fe no está obligado a restituir los frutos percibidos antes de la contestación de la demanda
ya que después de esto está de mala fe
4) Indemnizar de los gastos de custodia y conservación de la cosa durante el juicio reivindicatorio art 904 solo
pesa sobre el poseedor de mala fe
1) Indemnización de los gastos ordinarios invertidos en la producción de los frutos por regla general solo se
indemnizan los gastos ordinarios, no aquellos extraordinarios y tienen derecho al pago el poseedor de buena y
de mala fe
2) Indemnización por las mejoras introducidas en la cosa
Se entiende por mejora toda obra ejecutada para la conservación de la cosa (necesarias), para aumentar su valor
(útiles) o para fines de ornato o recreo (voluptuarias)
En cuanto a las mejoras necesarias se deben indemnizar al poseedor de buena o mala fe cumpliendo las
siguientes reglas
a) Si se trata de obras materiales como por ejemplo levantar una cerca para impedir depredaciones debe
abonarlas al poseedor pero reducidas en lo que valgan al tiempo de la restitución
b) Si se trata de obras inmateriales como por ejemplo la defensa judicial de la finca debe abonarlas cuando
hayan aprovechado al reivindicador y la hubiere ejecutado con mediana inteligencia y economía
En cuanto a las mejoras útiles
a) Si el poseedor esta de mala fe no tiene derecho a que se restituyan, pero se autoriza a llevarse los
materiales que hubiere invertido cumpliendo 2 requisitos
1. Los materiales puedan separarse sin detrimento de la cosa reivindicada
2. Y en la medida a que el reivindicante se niegue a pagar el valor de los materiales
b) Si el poseedor esta de buena fe debe reembolsarle las mejoras, pudiendo elegir el reivindícate
1. Pagarle al poseedor de buena fe el valor de las mejoras útiles considerando el valor al tiempo de la
restitución
2. O bien pagarle el aumento de valor que la cosa hubiere experimentado
En cuanto a las mejoras voluptuarias el reivindicante no está obligado a pagarlas ni al poseedor de buena o
mala fe y ambos tendrán derecho a llevarse los materiales siempre que el reivindicante no se allane a pagarles el
valor de dichos materiales
Nota en las mejoras útiles y las mejoras voluptuarias si no pueden sacarse los materiales sin detrimento de la cosa el
poseedor de mala fe pierde estas mejoras
El poseedor vencido tiene un derecho legal de retención sobre la cosa mientras el reivindicante no pague o asegure el
pago a su satisfacción
Concepto son aquellas que tienen por objeto conservar o recuperar la posesión de bienes raíces o de derechos reales
constituidos en ella
Características
La acción reivindicatoria ampara el dominio, un derecho; en cambio la acción posesoria ampara la posesión, un hecho
1) El titular de la acción reivindicatoria es el dueño, excepcionalmente será el poseedor regular cuando este en vías
de ganar la cosa por prescripción y se llamara acción publiciana; en cambio las acciones posesorias las puede
ejercitar el poseedor y aun el mero tenedor en la querella de restablecimiento
1) El derecho real de herencia cuando real de herencia cuando recae sobre una universalidad jurídica, pero nada
impide amprar un inmueble determinado de la sucesión
2) Entre comuneros porque entre ellos no corre prescripción
3) Sobre los bienes nacionales de uso público no pueden ganarse por prescripción, ya que ni siquiera pueden
poseerse
El usufructuario, usuario y el habitador a pesar de ser meros tenedores de la cosa, son poseedores de sus respectivos
derechos por tanto pueden entablar acciones posesorias
Acción popular La municipalidad y cualquier particular tendrá, en favor de los caminos, plazas u otros lugares de uso
público, y para la seguridad de los que transitan por ellos, los derechos que la ley concede a los dueños de heredades o
edificios privados.
Concepto es aquella que está sujeta al gravamen de pasar a otra persona, por el hecho de verificarse una condición
C) El fideicomisario es la persona que tiene la expectativa de ser dueño absoluto del bien si se cumple la condición.
Es un acreedor condicional bajo condición suspensiva
Pueden ser varios fideicomisarios
No es necesario que exista al tiempo de constituirse el fideicomiso pero si se requiere que exista al tiempo de la
restitución
Pueden ser llamados en forma simultanea o como sustitutos, pero se prohíben los fideicomisarios sucesivos
Regla general la condición puede estar pendiente máximo 5 años según el art 739 del CC, si transcurre el tiempo y no se
cumple la condición de pleno derecho se entiende fallida como consecuencia se extingue el fideicomiso y se consolida el
derecho y adquiere la propiedad el propietario fiduciario
Excepción a los 5 años es cuando la restitución depende de la muerte del propietario fiduciario
Nota cuando se constituye el fideicomiso por acto testamentario la inscripción no significa tradición de la propiedad
fiduciaria porque el modo de adquirir es la sucesión por causa de muerte.
Cuando se constituye el fideicomiso por acto entre vivos la inscripción tiene el rol de tradición de la propiedad fiduciaria.
derechos
1) enajenar la cosa por acto entre vivos salvo prohibición del constituyente y transmitirla por causa de muerte
2) grabar la propiedad fiduciaria para ello se requiere
- autorización judicial con conocimiento de causa y
- oír al fideicomisario y al fiduciario
3) administrar el bien de que fiduciariamente es dueño sin perjuicio de que debe conservar su integridad y valor
- la propiedad fiduciaria es inembargable, pero si pueden embargarse los frutos
4) gozar de los frutos de la propiedad fiduciaria
obligaciones
1) practicar inventario solemne, no está obligado a rendir caución de conservación y restitución como en el
usufructo, salvo lo exija el fideicomisario y lo autorice el juez
2) conservar la cosa y restituirla en el momento de verificarse la condición, quien debe pagar las mejoras
a) si se trata de mejoras ordinarias de conservación y cultivo como por ejemplo pensiones periódicas o
impuestos son de cargo del propietario fiduciario, sin derecho a reembolso
b) si se trata de mejoras extraordinarias de conservación y permanente utilidad de la cosa como por ejemplo el
caso de deudas hereditarias, hipotecarias o el pago de las costas de un pleito debe pagarlas el propietario
fiduciario, pero llegado el evento de la restitución tiene derecho a que el fideicomisario se las reembolse,
teniendo derecho a retención
3) restitución de la cosa si la condición se cumple se debe efectuar la tradición de la cosa en fideicomiso al
fideicomisario
derechos
1) derecho a solicitar medidas conservativas puede exigir caución de conservación y restitución
2) puede vender su expectativa se trataría de una venta de cosa futura
3) derecho a ser oído cuando el propietario fiduciario desea gravar la cosa
4) derecho a solicitar indemnización de los perjuicios que sufriere la cosa a consecuencia de un hecho o culpa del
fiduciario salvo que se le conceda al propietario fiduciario el derecho de gozar de la propiedad a su arbitrio caso
en el cual no será responsable de ningún deterioro
5) derecho a exigir del fiduciario la entrega o restitución de la cosa, cumplida la condición
obligaciones
1) reembolsar al fiduciario las mejoras que sean de cargo del fideicomisario las extraordinarias o mayores
2) reintegrar al propietario fiduciario los pagos hechos de desudas hereditarias o cargas hereditarias o
testamentarias que pesaban sobre la cosa dejada en fideicomiso
Extinción del fideicomiso art 763
Concepto es un derecho real que consiste en la facultad de gozar de una cosa con cargo de conservar su forma y
sustancia y de restituirla a su dueño, si la cosa no es fungible; o con cargo de volver igual cantidad y calidad del mismo
género, o de pagar su valor, si la cosa es fungible.
Características
1) Es un derecho real por el cual el usufructuario propietario de su derecho real podrá intentar la acción
reivindicatoria y las acciones posesorias si el usufructo recae sobre inmueble
2) Es un derecho real principal
3) El usufructuarios es un mero tenedor ya que reconoce el derecho del nudo propietario, pero tiene la propiedad
y la posesión de su derecho real de usufructo
4) El usufructo es temporal ya que está limitado por un plazo o una condición que no puede durar más que la vida
del usufructuario
5) El usufructo es un derecho intransmisible, pero si puede enajenarse, cuando esta no este por el constituyente
6) El usufructo debe recaer sobre una cosa que no pertenezca al usufructuario
Cuando el usufructo recae sobre cosas no fungibles se trata de usufructo propiamentetal; pero si recae sobre cosas
fungibles se denomina cuasiusufructo
hacer presente que cuando el CC en el art 764 se refiere a las cosas fungibles realmente está queriendo aludir a
las cosas consumibles, por ende habría cuasiusufructo si la cosa es consumible
Usufructo Cuasiusufructo
Titulo El usufructo es un título de mera tenencia, pues Es un título traslaticio de dominio, ya que el
el usufructuario reconoce dominio ajeno usufructuario se hace dueño del bien que recibe
Restitución El nudo propietario puede ejercer la acción Quien tienen derecho al restitución solo tiene un
Acción reivindicatoria, para recobrar la cosa crédito por tanto una acción personal para exigir la
ejecutable entrega de la cantidad debida o del valor
Los riesgos Como recae sobre una especie o cuerpo cierto si Recae sobre una obligación de género, y si perece
la cosa perece por caso fortuito o fuerza mayor por caso fortuito o fuerza mayor no puede
se libera de la obligación de restituir la cosa exonerarse de restituir ya que el género no perece
Nota puede haber pluralidad de cada una de estas personas, pero al igual que en el fideicomiso están prohibidos los
usufructos sucesivos, por tanto los usufructuarios han de ser llamados simultáneamente o como sustitutos
3) plazo
a) el usufructo dura a lo más toda la vida del usufructuario sin perjuicio que se puede establecer un plazo inferior, el
usufructo en favor de una corporación o fundación cualquiera no puede exceder mas de 30 años
b) si se establece una condición habrá que estarse a ella y expirara el usufructo cuando se cumpla, será por ende una
condición resolutoria
3) por prescripción se produce por ejemplo cuando se constituye el usufructo sobre cosa ajena o cuando el título
de constitución es nulo.
Los plazos para adquirir el usufructo por prescripción son los del dominio
4) Por sentencia judicial por ejemplo en el juicio de alimentos el juez podrá fijar o aprobar que la pensión
alimenticia se impute total o parcialmente a un derecho de usufructo, uso o habitación, sobre los bienes del
alimentante quien no podrá enajenarlos ni gravarlos sin autorización del juez .
La resolución judicial servirá de título para inscribir los derechos reales si se trata de un bien raíz y la prohibición de
enajenar o grabar en los registros correspondientes
Derechos
1) Derecho a usar la cosa fructuaria, lo que significa que el usufructuario puede utilizar y servirse del a cosa, lo que
se traduce en aplicar la cosa misma a todos los servicios de que es capaz de proporcionar
2) Derecho a gozar de la cosa fructuaria es la facultad que habilita para apropiarse de los frutos que da la cosa, se
tiene derecho tanto a los frutos naturales como civiles (arriendo del usufructo)
Sin perjuicio no le da derecho a apropiarse de los productos, salvo los reponga como por ejemplo derribar árboles o
utilizar animales del ganado
3) Derecho de administrar la cosa fructuaria, tendrá tal derecho, si cumple con las obligaciones de rendir caución y
realizar inventario solemne (constituyen las obligaciones previas a la constitución del usufructo)
4) Derecho a hipotecar el derecho real de usufructo
5) Derecho a arrendar o ceder el usufructo tiene derecho a arrendar o ceder el usufructo a título oneroso o
gratuito salvo que se encuentre prohibido por el constituyente, si se incumple tal prohibición se perderá el
derecho de usufructo, por haber incumplido con una obligación de no hacer.
6) Si se trata de un cuasiusufructo, el cuasiusufructuario tiene derecho de disposición ay que se hace dueño de la
cosa consumible que recibió en usufructo ya que la ley reconoce su facultad de disposición como cualquier
propietario
7) Ejercer acción reivindicatoria o acciones posesorias, incluso en contra del nudo propietario
El usufructuario no puede impedir que sus acreedores embarguen su derecho, salvo que se tratare de un usufructo legal
8) Derecho a ser indemnizado por los deterioros que se ocasionaren a las cosas que recibe en usufructo , que
hubiere sufrido por culpa o dolo del propietario, desde la delación del usufructo
9) Derecho a retener la cosa fructuaria, aunque haya expirado el usufructo hasta el pago de los reembolsos e
indemnizaciones previstas en la ley. Se denomina derecho legal de retención
Obligaciones
1) Obligaciones previas al usufructo
a) Obligación de hacer inventario el inventario debe ser solemne, salvo los usufructos legales, tratándose del
caso de la ley 14.908 sobre abandono de familia y pago de pensiones alimenticias, solo se exige inventario
simple
b) Obligación de constituir caución, salvo los siguientes casos
- Usufructos legales
- Cuando el constituyente y el nudo propietario lo han exonerado
- Cuando la ley lo dispone
Si es usufructo será para la conservación y restitución de la cosa, garantizando obligaciones de especie o cuerpo
cierto
Si es cuasiusufructo será para garantizar la restitución a su dueño con cargo de volver igual cantidad y calidad del
mismo género o de pagar su valor, garantizando obligaciones de genero
Sanción por la omisión de inventario y caución si bien no perderá el derecho de usufructo, no podrá entrar en
administración de la cosa y la administración será del dueño, sin perjuicio que puede realizarlas y recuperar la
administración de la cosa en cualquier tiempo, siendo el derecho de reclamar la administración imprescriptible.
Derechos
1) Derecho de dominio de la cosa fructuaria Es decir:
Derecho de enajenarla
Derecho a hipotecarla
Derecho a transmitirlo
Este premunido de la acción reivindicatoria o posesoria (en el caso de los inmuebles) atendiendo al carácter real de las
acciones puede ejercerlas al término del usufructo contra el usufructuario
El juez según la gravedad podrá ordenar que cese el usufructo o que vuelva el nudo propietario la cosa fructuaria con
cargo de pagar al usufructuario una pensión anual hasta que termine el usufructo
7) Derecho a reclamar la cosa fructuaria otorgando una acción personal de restitución del usufructuario al
extinguirse el usufructo
Distinta a la acción reivindicatoria ya que en esta debe probar su dominio en cambio en la acción personal debe
probar el acto constitutivo que es una ventaja para el nudo propietario
Obligaciones
Pagar las expensas extraordinarias mayores que se hayan ejecutado. Deben reunir 2 requisitos
1) Por la llegada del plazo o cumplimiento de la obligación sin embargo el usufructo no puede continuar después
de la muerte del usufructuario
2) Por muerte del usufructuario ya que el usufructo es intransmisible
3) Por resolución del constituyente como cuando se ha constituido sobre la propiedad fiduciaria o ha llegado el
caso de la restitución
4) Por consolidación del usufructo con la nuda propiedad
5) Por prescripción adquisitiva se produciría cunado un tercero posee el derecho de usufructo, puede llegar a
ganarlo por prescripción y para el usufructuario se habrá extinguido el usufructo
6) Por renuncia del usufructuario si recae sobre inmuebles debe constar en escritura pública anotándose al margen
de la inscripción del usufructo para cancelarla
7) Por destrucción completa de la cosa fructuaria pero si es parcial subsiste en esa parte
8) Por sentencia judicial por ejemplo cuando el nudo propietario pide anticipadamente el término del usufructo
Concepto es un derecho real que consiste en la facultad de gozar de una parte limitada de las utilidades y productos de
una cosa. Si se refiere una casa y la utilidad de morar en ella se llama derecho de habitación.
No se trata de 2 derechos distintos, sino de un solo derecho real de uso, pero al recaer sobre una casa toma el nombre
de derecho de habitación
Características
V. SERVIDUMBRE
Concepto es un derecho real que consiste en un gravamen impuesto sobre un predio (predio sirviente) en utilidad de
otro predio (predio dominante) de distinto dueño
Elementos
1) 2 predios de distinto dueño ya que no se puede ser a la vez sujeto activo y pasivo de la relación jurídica
2) Gravamen que pesa sobre uno de los predios que sería el predio sirviente para favorecer al otro que sería el
predio dominante
Características
1) Para el predio sirviente la servidumbre es un gravamen de carácter real. Las mutaciones de propietario no
alteran dicha carga servidumbre pasiva
2) Para el predio dominante servidumbre activa
a) Es un derecho real
b) Siempre será un derecho inmueble porque es inconcebible ejercerla sobre una cosa mueble
c) Es un derecho accesorio en cuanto no puede subsistir sin los predios sobre los cuales recae. El derecho de
servidumbre nace como consecuencia de ser propietario del predio dominante, distinto a lo que ocurre con
los demás derechos reales limitados. Y como consecuencia de esta característica la servidumbre no puede
ser cedida, ser embargada, hipotecada
d) Es un derecho perpetuo subsiste mientras existan los predios, sin perjuicio de que las parte puedan hacer
una duración limitada, y puede extinguirse por el no uso
e) Es un derecho indivisible la servidumbre no puede adquirirse, ejercerse o extinguirse parcialmente; se tiene
o no se tiene
servidumbre de
demarcacion 842
servidumbre de
cerramiento 844
a 846
servidumbres
naturales 833
servidumbres de medianeria 851 a
utilidad publica 859
servidumbres
segun su origen
legales 839 al 879
servidumbres de servidumbre de
interes privado transito
servidumbres
voluntarias
servidumbre de
acueducto 861
servidumbres
aparentes
segun su servidumbre de
existencia 824 luz 873
sevidumbres
inaparentes
clasificación
servidumbre de
vista 878
servidumbres
continuas
segun su ejercicio
822
servidumbres
discontinuas
servidumbres
positivas
segun su objetivo
823
servidumbres
negativas
I. Según su origen
1) Servidumbres naturales son aquellas que derivan de la natural situación de los predios, el predio sirviente no
tiene derecho a indemnización alguna
El CC actualmente solo contempla una servidumbre natural, la denomina de libre descenso y escurrimiento de las aguas
2) Servidumbres legales son impuestas por ley aun contra la voluntad del dueño del predio sirviente
a) Servidumbre de demarcación es la operación que tiene por objeto fijar la línea que separa 2 predios
colindantes de distintos dueños, señalándola por medio de signos materiales
Sujeto activo todo el que tenga la posesión real sobre la cosa puede entablar la acción de demarcación
Sujeto pasivo todos los que pueden demandar pueden ser demandados
Naturaleza jurídica no constituye en realidad una servidumbre, desde un punto de vista activo, la demarcación es una
facultad derivada del dominio por el cual el dueño puede desplegar actividades tendientes a precisar el objeto de su
derecho; desde un punto de vista pasivo, la obligación de concurrir a la demarcación resulta del cuasicontrato de
vecindad.
Etapas de la demarcación
1- Intelectual es decir fijar una línea imaginaria que separa 2 predios, confeccionando un plano
2- Material consiste en la construcción en el terreno de los hitos o señales físicas que indican la línea limítrofe
Imprescriptibilidad de la acción como emana del dominio se tiene mientras se tenga la calidad de dueño del bien, no se
extingue por el no uso
Imprescriptibilidad de la acción la acción es real e imprescriptible por que emana del dominio
Efectos de la medianería
Arboles medianeros 859 los árboles que se encuentran en la cerca medianera, son igualmente medianeros, y lo mismo
se extiende a los arboles cuyo tronco está en la línea divisora de 2 heredades aunque no haya cerramiento intermedio
d) Servidumbre de transito es la servidumbre que tiene derecho a imponer un predio cuando esta desprovisto
de toda comunicación con el camino publico
Naturaleza jurídica es una verdadera servidumbre, existe el predio dominante, un predio sirviente y el gravamen
Características
- Es positiva: porque el dueño del predio sirviente, debe dejar hacer al dueño del predio dominante
- Es discontinua porque para ejercitarla se requiere un hecho actual del hombre. No puede adquirirse por
prescripción, ni por destinación del padre de familia, solo por un titulo
- Es aparente o inaparente ya que puede estar continuamente a la vista o no estarlo
- Que el predio que trata de imponer la servidumbre este desprovisto de toda comunicación con el camino publico
- Que la comunicación con el camino público sea indispensable para el uso y beneficio del predio
- Que indemnice previamente al propietario del predio sirviente, si no hay acuerdo se resolverá por peritos
Constitución de una servidumbre de transito sin indemnización cuando los dueños de los predios eran comuneros
dejando la ley que estos solucionen la servidumbre entre ellos
e) Servidumbre de acueducto es el medio que tienen loa propietarios no riberanos para servirse de las aguas
corrientes, y consiste en que puedan conducirse las aguas por la heredad sirviente a expensas del interesado
861
- Una heredad que carezca de las aguas para el cultivo de las cementeras, plantaciones o pastos
- Un pueblo que requiere las aguas para el servicio doméstico de los habitantes
- Un establecimiento industrial que requiera de estas aguas para el movimiento de sus maquinas
Características
- Es continua y positiva porque impone al dueño del predio sirviente la obligación de dejar hacer algo
- Puede ser aparente o inaparente
f) Servidumbre de luz
Características
g) Servidumbre de vista art 878 tiene como por objeto prohibir que se vea lo que pasa en el predio vecino
como por ejemplo las ventanas o balcones deben estar a una distancia de 3 metros del límite del predio
Características
- Es negativa porque impone al dueño del predio sirviente la obligación de abstenerse de hacer una cosa
- Es continua porque no requiere en su ejercicio un hecho actual del hombre
- Es aparente porque se manifiesta por la ausencia de balcones, azoteas, ventanas, etc.
3) Servidumbres voluntarias son aquellas que le dan margen a la autonomía de la voluntad para que se pacte
cualquier gravamen con tal que no contravenga las leyes o el orden publico
Constitución
1. Por título esto es por un acto jurídico que puede dar origen a la servidumbre
Puede ser por acto entre vivos a título oneroso, ejemplo la compraventa, en el cual se exige escritura pública o por
testamento donde debe cumplirse con las solemnidades de este.
La tradición del derecho real de servidumbre se efectúa por escritura pública, que puede ser el mismo acto o
contrato que debe contener este, una clausula especial para efectuar la tradición constituye uno de los títulos
que pueden inscribirse en el registro del conservador de bienes raíces, no que deben.
2. Por sentencia judicial no se podría hablar de servidumbres voluntarias porque las impondría el sentenciador
3. Por prescripción solo las servidumbres continuas y aparentes pueden adquirirse por prescripción
No son susceptibles de prescripción las servidumbres discontinuas ya que constituyen actos de simple tolerancia del
propietario y las servidumbres inaparentes, por la falta de posesión pública
4. Por destinación del padre de familia el dueño de 2 predios establece un servicio o gravemen sobre uno en
beneficio del otro originándose la servidumbre posteriormente de pleno derecho al enajenarse uno de ellos o
ambos a propietarios distintos
Requisitos
- Que los predios que actualmente están separados hayan pertenecido a un mismo dueño
- Que el servicio o gravamen se hubiere constituido por el mismo dueño
- El servicio o gravamen debe ser continuo o aparente
- Que en el acto de enajenación partición no se haya establecido expresamente otra cosa
1) En materia de prescripción adquisitiva pueden adquirirse las continuas y las aparentes; las discontinuas de toda
clase y las continuas inaparentes solo pueden adquirirse por medio de un título, ni aun el goce inmemorial
bastara para constituirlas
2) En materia de extinción por el no uso el plazo será de 3 años para la extinción y desde cuando se cuenta
dependerá de:
- Si se trata de servidumbres continuas desde que se realiza un acto contrario a la servidumbre, por ejemplo en el
caso del acueducto este se llena de tierra
- Si se trata de servidumbres discontinuas se cuanta desde la fecha del último acto que supone gozar de la cosa,
por ejemplo en el servidumbre de tránsito será desde la última vez que paso por ella
- En materia de constitución “por destinación del padre de familia” solo procede en las servidumbres continuas
y aparentes
Nota el ejercicio del derecho de servidumbre debe procurar el mínimo perjuicio evitando toda molestia o embarazo
innecesario al predio sirviente
1) Por resolución del derecho del que las ha constituido, solo en el caso de las servidumbres voluntarias
2) Por la llegada del plazo o el cumplimiento de la condición pactada
3) Por confusión, es decir por la reunión perfecta e irrevocable de ambos predios
4) Por renuncia del dueño del predio dominante
5) Por el no uso, por haberse dejado de gozar la servidumbre durante tres años
6) Por imposibilidad de ejercicio, la cual debe mantenerse por 3 años. Si cesa antes revive la servidumbre