Professional Documents
Culture Documents
Índice de contenido
Introducción...............................................................................................................................................4
Ingreso al Sistema.....................................................................................................................................4
[Cambio de Contraseña].......................................................................................................................9
[Listas de Usuarios]............................................................................................................................10
[Sección Bandejas].............................................................................................................................12
En elaboración...............................................................................................................................14
Recibidos.......................................................................................................................................15
Enviados........................................................................................................................................16
Reasignados..................................................................................................................................16
Por imprimir....................................................................................................................................17
Informados.....................................................................................................................................17
Archivados......................................................................................................................................18
Eliminados......................................................................................................................................18
2
Sistema de Gestión Documental
[Acción editar].....................................................................................................................................23
[Acción responder]..............................................................................................................................24
[Acción reasignar]...............................................................................................................................25
[Acción archivar].................................................................................................................................27
[Acción firmar/enviar]..........................................................................................................................29
[Acción eliminar]..................................................................................................................................31
[Acción restaurar]................................................................................................................................32
Creación de documentos.........................................................................................................................34
Imprimir comprobantes............................................................................................................................38
[Imprimir comprobante].......................................................................................................................39
Reportes..................................................................................................................................................44
3
Sistema de Gestión Documental
Introducción
El presente documento es el manual de usuario del sistema de gestión documental (SGD),
herramienta informática que apoyará el proceso laboral y documental, al optimizar recursos y procesos.
Ingreso al Sistema
Se inicia abriendo el navegador de Internet. Una vez que se abre la página, se digita la siguiente
dirección: http://www.ptmi.org.ar/sgd.
Los “usuarios del sistema” son los usuarios creados por el administrador de la institución que tienen
Ingresar usuario y contraseña, que será enviado por mail desde el SGD a su cuenta de correo
4
Sistema de Gestión Documental
Los “usuarios externos” son los ciudadanos creados en el sistema al momento de registrar un
documento. Los usuarios externos por medio de esta opción podrán consultar el estado de sus trámites
generará un número automáticamente para que el ciudadano pueda ingresar a revisar sus trámites. La
nueva contraseña la define el usuario externo la primera vez que ingrese a la aplicación.
5
Sistema de Gestión Documental
6
Sistema de Gestión Documental
de la pantalla).
7
Sistema de Gestión Documental
a) Perfil usuario administrador : Este perfil tiene acceso a todos los módulos y sub-módulos del
de documentos, etc. La contraseña de este tipo de usuario debe estar especialmente protegida
b) Perfil usuario normal: Este perfil permite realizar las tareas generales del sistema como: crear
nuevos documentos, búsquedas, reportes entre otras a las que se tenga permiso. Estos
c) Perfil usuario de mesa de entradas: Este perfil le permite al usuario recibir los documentos
externos e incluirlos en el sistema. Sólo pueden realizar las tareas para las que tengan permiso.
8
Sistema de Gestión Documental
[Cambio de Contraseña]
Es opción permite al usuario cambiar su contraseña para el ingreso al sistema (ilustración. 5). Cuando
se realice un cambio de contraseña, se debe cerrar la sesión y volver a ingresar con la nueva clave.
9
Sistema de Gestión Documental
[Listas de Usuarios]
Permite crear, editar y consultar listas de usuarios internos, externos y mixtas (usuarios internos y
externos).
• Ubicar el usuario que va formar parte de la lista y seleccionarlo dando clic en el link “Incluir” que
10
Sistema de Gestión Documental
En la parte superior, seleccionar la lista por ser editada y modificar el nombre o descripción de la
misma. En la sección “Buscar Persona” seleccionar el nombre de la institución o ingresar el nombre del
usuario y puesto. Dar clic en el botón “Buscar” (ilustración. 7). Para editar una lista se debe:
• Ubicar el usuario que va formar parte de la lista y seleccionarlo dando clic en el link “incluir” que
• El o los usuarios seleccionados aparecen en la parte inferior de la pantalla como parte de la lista
Se debe seleccionar la lista que se desea consultar y a continuación se despliega la lista con todos
11
Sistema de Gestión Documental
[Sección Bandejas]
La carpetas con las que cuenta el sistema de gestión documental son las siguientes: en elaboración,
Ilustración 9: Bandejas
12
Sistema de Gestión Documental
Tenemos una descripción del tipo de documentos que se despliegan en la carpeta actual (ilustración
10).
Encontramos un pequeño cuadro de búsquedas, en el que se debe ingresar el número del documento
para encontrarlo. Para concluir el proceso pulse el botón “Buscar”. En la parte inferior se desplegarán
todos los documentos que cumplan con la condición ingresada. (ilustración 11)
Tenemos las acciones que el usuario puede realizar con determinados documentos. Entre ellas
tenemos: responder, informar, firmar, enviar, eliminar, entre otras. (ilustración 12)
13
Sistema de Gestión Documental
Tenemos el detalle de los documentos con: de, para, asunto, fecha del documento, número de
[Tipos de bandejas ]
Todos los documentos pueden ser listados por “leídos” y “no leídos”. Los que aparecen resaltados
en negrita son los “no leídos”, mientras que los otros son los “ leídos”.
En elaboración
Aquí se encuentran los documentos que están en estado de edición, para que sean revisados y
corregidos. Desde aquí se pueden realizar las siguientes acciones “Firmar/Enviar”, “Eliminar”,
“Reasignar”, “Informar” y “Comentar”. Estas acciones están explicadas más adelante. (ilustración 14)
14
Sistema de Gestión Documental
Recibidos
Aquí se encuentran los documentos por tramitar que han sido recibidos. En este módulo se
15
Sistema de Gestión Documental
Enviados
Aquí se listan los documentos que fueron correctamente enviados con firma digital por el sistema a
(ilustración 16)
Reasignados
Aquí se encuentran los documentos que fueron previamente reasignados. En este módulo se
16
Sistema de Gestión Documental
Por imprimir
Aquí se listan los documentos que fueron guardados para ser enviados manualmente, por lo tanto
deben enviarse. Aquí se encuentran las acciones “Eliminar”, “Enviar”y “Comentar”. Las cuales están
Informados
Aquí se encuentran los documentos que se le enviaron al usuario(s) para que sea informado(s) del
17
Sistema de Gestión Documental
Archivados
Aquí se encuentran los documentos que fueron previamente archivados. En este módulo se
Eliminados
Aquí se listan los documentos que se encontraban en estado de edición y que han sido eliminados .
18
Sistema de Gestión Documental
Para ingresar a la información detallada de los documentos de todas las carpetas debemos:
• Seleccionar el documento dando clic sobre el link que se encuentra en la columna “Fecha
Inmediatamente, se despliega una pantalla donde podemos encontrar las opciones: información
• Vista previa del documento: permite visualizar el documento una vez que ha sido
correctamente grabado.
Además se puede encontrar las opciones: información general, anexos, recorrido y carpetas.
◦ Público. Todos los usuarios que pertenecen a la institución pueden ver el documento.
19
Sistema de Gestión Documental
Anexos. Todos los archivos que han sido adjuntados con el documento (ilustración 25). Los anexos
Recorrido. Es el flujo histórico del documento que se está tramitando. Son las distintas instancias por
20
Sistema de Gestión Documental
Carpetas. Esta opción permite incluir los documentos ingresados en las carpetas virtuales existentes
y además muestra todos los documentos que pertenecen a estas carpetas (ilustración 27).
21
Sistema de Gestión Documental
22
Sistema de Gestión Documental
[Acción editar]
(ilustración. 16).
• Seleccionar un documento dando clic sobre el link que se encuentra en la columna “Fecha
Documento”.
• Dentro de esta pantalla se edita el destinatario, remitente, asunto, resumen, cuerpo del
archivos.
23
Sistema de Gestión Documental
[Acción responder]
• Seleccionar un documento dando clic sobre el link que se encuentra en la columna “Fecha
Documento”.
• En esta pantalla se ingresa el destinatario, remitente, asunto, resumen, cuerpo del documento,
24
Sistema de Gestión Documental
[Acción reasignar]
Permite enviar un documento al usuario que debe realizar el trámite o enviar un documento en estado
• Seleccionar un documento dando click sobre el link que se encuentra en la columna “Fecha
Documento”.
• Escoger el área del usuario al que se le quiere enviar el documento. (ilustración 33)
25
Sistema de Gestión Documental
Finalmente, se presentará una pantalla con el resumen del trámite realizado (ilustración 34).
[Acción informar]
Permite enviar una copia del documento. Los documentos informados son enviados inmediatamente a
“Archivados” en donde se despliega un listado con todos los documentos que pertenecen a la
bandeja ingresada.
• Seleccionar el documento por medio de la caja de chequeo, la misma que se encuentra al inicio
Finalmente, se presentará una pantalla con el resumen del trámite realizado (ilustración 37).
26
Sistema de Gestión Documental
[Acción archivar]
Permite archivar documentos que se encuentran en estado de en trámite o enviado. Los documentos
• Seleccionar el documento por medio de la caja de chequeo, la misma que se encuentra al final
27
Sistema de Gestión Documental
Finalmente, se presentará una pantalla con el resumen del trámite realizado (ilustración 39).
28
Sistema de Gestión Documental
[Acción firmar/enviar]
Permite firmar y enviar documentos que se encuentran en estado de edición o no enviado. Los
• Seleccionar el documento por medio de la caja de chequeo, la misma que se encuentra al final
• Ingresar un comentario.
29
Sistema de Gestión Documental
Finalmente, se presentará una pantalla con el resumen del trámite realizado y un mensaje de que el
• Ingresar al módulo de “Documentos por Imprimir” en donde se despliega un listado con todos
los documentos que pertenecen a la bandeja ingresada.
• Seleccionar el documento por medio de la caja de chequeo, la misma que se encuentra al final
30
Sistema de Gestión Documental
[Acción eliminar]
Permite eliminar documentos que se encuentran en estado de edición. Los documentos eliminados
• Seleccionar el documento por medio de la caja de chequeo, la misma que se encuentra al final
31
Sistema de Gestión Documental
[Acción restaurar]
Permite restaurar documentos que han sido previamente eliminados por el usuario. Los documentos
• Seleccionar el documento por medio de la caja de chequeo, la misma que se encuentra al final
32
Sistema de Gestión Documental
33
Sistema de Gestión Documental
Creación de documentos
En la parte izquierda de la pantalla se encuentra la opción de crear nuevos documentos al sistema,
Generalmente se trata de notas, circulares que son enviados por los usuarios internos a usuarios de
• Tipo de documento
• Asunto
gráficos, texto enriquecido, etc se sugiere que estos documentos sean creados
34
Sistema de Gestión Documental
La opción “Utilizar Plantilla”, permite generar documentos para imprimir en hojas membretadas
propias de la institución, en el caso que este deshabilitada, imprimirá con la plantilla cargada en la
En el botón “Buscar De/Para” se ingresa el o los destinatarios, remitente y copia (esta opción
El envío de los documentos se puede realizar a usuarios internos de la institución o usuarios externos
Adicionalmente, se lo puede enviar a listas de usuarios que pueden constar de solo usuarios internos,
solo usuarios externos o mixtas (usuarios internos y externos). Escogidos los destinatarios, hacer clic en
35
Sistema de Gestión Documental
Estos documentos son los que llegan a la institución y que generalmente son ingresados al sistema
por el personal de la mesa de entrada (archivadores, secretarias, entre otros). Los documentos
registrados aparecen en la bandeja de “En Elaboración” donde podemos seguir editándolos (cargar
• Fecha de registro
• Número de referencia.
• Asunto
• Resumen
36
Sistema de Gestión Documental
En la opción BUSCAR PERSONA ingresamos el o los destinatarios, remitente y copia (esta opción
37
Sistema de Gestión Documental
Imprimir comprobantes
Este módulo permite imprimir el número del documento con su código de barras en la parte superior
• Buscar el documento, ingresando todo el número del documento o una parte del número.
• En el listado que se despliega en la parte inferior, damos click en la caja de chequeo que se
Finalmente, se genera un documento .pdf con el código de barras del documento. (ilustración 56)
38
Sistema de Gestión Documental
[Imprimir comprobante]
Este módulo permite imprimir un comprobante de la recepción del documento. Este comprobante
tiene la siguiente información: número de documento, fecha, recibido por, nombre del usuario.
• Buscar el documento, ingresando todo el número del documento o una parte del número.
• En el listado que se despliega en la parte inferior, dar clic en la caja de chequeo que se
• Buscar el documento, ingresando todo el número del documento o una parte del número.
• Ubicar el documento y seleccionarlo dando clic en la caja de chequeo que se encuentra al final
del registro.
• Ingresar un comentario.
39
Sistema de Gestión Documental
40
Sistema de Gestión Documental
Nota.- Solo se debe cargar una imagen digitalizada por cada documento
un solo archivo.
41
Sistema de Gestión Documental
Para consultar un documento, se tiene que ingresar cualquiera de los siguientes parámetros:
• Número de documento: se puede digitar todo el número o solamente una parte de él.
• Número de referencia: permite realizar la búsqueda por medio del código de referencia con el
• Buscar en texto: podemos ingresar alguna(s) palabra(s) que hemos ingresado en el resumen del
documento y el sistema nos va a desplegar todos los documentos que incluyan esta palabra.
• Tipo de documento: buscar por los tipos de documentos existentes como por ejemplo: oficio,
• Rango de fecha: se puede limitar un rango de fecha para realizar la búsqueda solo en
determinado tiempo. El rango de fecha para la consulta, está por defecto para el último mes, si
desea una búsqueda en un rango mayor deberá ampliar este rango para una búsqueda.
42
Sistema de Gestión Documental
En la parte inferior central de la pantalla se despliega un listado con todos los documentos que
Una vez que se encontró un documento, se puede acceder a el para revisar su información general:
• Al dar clic sobre el “Número Documento”, se puede obtener la imagen digitalizada para un
• Al dar clic sobre la “Fecha Documento”, se visualiza la información general del documento.
43
Sistema de Gestión Documental
Reportes
• Cantidad de registros por usuario y por estado del documento. Entre los estados de documentos
• Escoger el área.
• Escoger el usuario.
Inmediatamente se desplegará un listado con usuario, estado del trámite, número de documentos
44
Sistema de Gestión Documental
45
Sistema de Gestión Documental
tenemos la opción de “Imprimir”, que nos permite generar un reporte en un archivo .pdf e imprimirlo.
46