Professional Documents
Culture Documents
Linde-Medioambiente
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 1
UL / Pamplona 2003
Digestión anaerobia
n3URFHVRHQVHFR n3URFHVRHQKXPHGR
n Reactor de lecho fijo
n Reactor UASB
n Reactor de suspensión
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 2
UL / Pamplona 2003
Linde-KCA biometanización vía húmeda
sustrato de la
biogás digestión al
residuos aprovechamiento
agua de proceso
pretratados
suspensión deshidratación
pulper
calor
sedimentos flotantes de proceso
agua a tratamiento
tanque pulmón de suspensión
y deposito de hidrólisis
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 3
UL / Pamplona 2003
Ventajas del proceso húmedo Linde
'LVHxRGHOUHDFWRU
n Tubo conductor
Í Facilita la homogeneización óptima y evita la formación
de una capa flotante (sin equipos moviles)
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 4
UL / Pamplona 2003
Ventajas del proceso húmedo Linde
)HUPHQWDFLyQDQDHUyELDYLDK~PHGD
n Facilita el manejo de residuos municipales que se caracterizan por un importante
contenido de contaminantes y humedad
n Efectua una considerable remoción adicionál de contaminantes por el pre-
tratamiento en húmedo
n Se aceleran los procesos de transferencia de masa y energia en un sistema liquido
con homogeneización continua los cuales estimulan un óptimo metabolismo
biológico
n Facilita la liberación del biogás porque las burbujas formadas se separan de las
células bacterianas y de los solidos suspendidos sin dificultades y con alta
eficiencia
n Reducción de olores por transformación inmediata de los residuos a la fase liquida
y uso de contenedores cerrados
n Empleo de bombas estandard y diseño simple del reactor
Í Alta disponibilidad de la planta y seguridad de operación
n Tamponaje (buffer) y estabilización del sistema por la etapa de hidrólisis que facilita
una alimentación quasi-continua del reactor
n Se pueden medir y regular los parametros del proceso mas fácilmente en la fase
húmeda
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 5
UL / Pamplona 2003
Linde biometanización vía seca
sustrato de la
biogás digestión a
posttratamiento o
aprovechamiento
residuos pretratados Descarga de
sustrato
deshidra-
tación
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 6
UL / Pamplona 2003
Ventajas del proceso seco de Linde
)HUPHQWDFLyQDQDHUyELDYtDVHFD
n El flujo secuencial permita el control del tiempo de residencia de la masa y asegura
la higienización en el proceso termófilo
n El proceso es variable referente a contenido de sólidos totales (hasta 40% ST) y se
minimiza el agua recirculada en la planta
n Independientemente del diseño se puede eligir el proceso termófilo o mesófilo
n El digestor horizontal maximiza la superficie de salida de biogás
n Se puede variar tanto la altura de carga del digestor como el tiempo de residencia
para equilibrar diferencias en la recepción de residuos
n La recirculación de lodos permita una estabilización del proceso biológico y la
inoculación de la materia fresca
n El piso movíl transporta los sedimentos en el digestor y asegura que no se
acumulan los inertes en el digestor
n Sistema modular permita ampliaciones posteriores de la planta
n Pulmón y estabilización del sistema por la etapa de precompostaje que facilita una
alimentación quasi-continua del reactor
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 7
UL / Pamplona 2003
Ventajas del proceso seco de Linde
'LVHxRGHOGLJHVWRU
n Piso móvil
Í Facilita el transporte controlado de sedimentos en el
digestor y asegura que no se acumulen los sedimentos
n Agitadores
Í Evitan la formación de una capa flotante y la
sedimentación de intertes
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 8
UL / Pamplona 2003
Pretratamiento húmedo - entrada
5HFHSFLyQ3UHWUDWDPLHQWR 5HFHSFLyQ3UHWUDWDPLHQWR
&ULEDGRVHSDUDFLyQGH &ULEDGRVHSDUDFLyQGH
PHWDOHV PHWDOHV
,PSURSLRV
0DFHUDFLyQ\UHPRFLyQ SHVDGRV
3UHFRPSRVWDMHSXOPyQ
GHFRQWDPLQDQWHV
,PSURSLRV
OLJHURV 7ULWXUDFLyQ
+LGUROLVLV\SXOPyQ
,PSURSLRV
5HFLUFXODFLyQGHDJXD
SHVDGRV 'LJHVWLyQDQDHURELD
'LJHVWLyQDQDHURELD
5HFLUFXODFLyQGHDJXD
'HVKLGUDWDFLyQ
'HVKLGUDWDFLyQ
('$5
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 11
UL / Pamplona 2003
Linde digestión anaerobia de residuos
9,$+Ò0('$ 9,$6(&$
0DFHUDFLyQ\UHPRFLyQ
3UHFRPSRVWDMHSXOPyQ
GHFRQWDPLQDQWHV
7ULWXUDFLyQ
+LGUROLVLV\SXOPyQ
5HFLUFXODFLyQGHDJXD
DSUR[
DSUR[
5HFLUFXODFLyQGHDJXD
'HVKLGUDWDFLyQ
'HVKLGUDWDFLyQ
%,2*$6 $JXD
$JXD 67
67
'HV
0DGXUDFLyQ KLGUDWDFLyQ
('$5 0DGXUDFLyQ
('$5
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 12
UL / Pamplona 2003
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 13
UL / Pamplona 2003
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 14
UL / Pamplona 2003
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 15
UL / Pamplona 2003
Planta de tratamiento de RSU - ECOPARC I
n &OLHQWH
UTE Ecoparc - Area metropolitana de
Barcelona
n 8ELFDFLyQ
Zona Franca - Barcelona - España
n 3URFHVR
Metanización vía húmeda mesófila
n &DSDFLGDG
150 000 t/a fracción organica de
residuos sólidos urbanos
n $OFDQFHGHVHUYLFLRV
Ingienieria, suministro, montaje y puesta
en marcha del equipo llave de la planta
n 3XHVWDHQPDUFKD 2001
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 16
UL / Pamplona 2003
Planta de Codigestión de residuos sólidos urbanos y
lodos de depuradora
n &OLHQWH
Abwasserzweckverband “Obere Röder”
Radeberg
n 8ELFDFLyQ
Radeberg (Sajonia) / Alemania
n 3URFHVR
Metanización vía húmeda mesófila
n &DSDFLGDG
56 000 t/a
15 000 t/a fracción orgánica de RSU
41 000 t/a lodos de depuradora
n $OFDQFHGHVHUYLFLRV
Ingienieria, suministro, montaje y puesta
en marcha de la entera planta
n 3XHVWDHQPDUFKD 1998 / 1999
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 17
UL / Pamplona 2003
Planta para la co-fermentación
de res iduos biológicos y purines
n &OLHQWH
Wärmeversorgungs GmbH
Fürstenwalde / Spree
n /XJDU
Fürstenwalde (Spree) / Alemania
n 3URFHGLPLHQWR
Fermentación húmeda termófila
n &DSDFLGDG
85 000 t/a
n 3UHVWDFLRQHV
Ingeniería, arreglo de tramites,
suministro y montaje de una planta
completa, puesta en marcha
n (QWUDGDHQVHUYLFLR
1998
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 18
UL / Pamplona 2003
Planta de fermentación anaerobia de fracción
orgánica de residuos municipales
n FOLHQWH
Welser Abfallverwertung GmbH
n LQJLHQLHUtD
R. A. B. Salzburg
n XELFDFLyQ
Wels / Austria
n SURFHVR
digestión via humeda termofilica
n FDSDFLGDG
15 000 t/a
n $OFDQFHGHVHUYLFLRV
Ingienierá, suministro y montaje del
equipo mecánico/electrico, puesta
en marcha
n SXHVWDDQPDUFKD 1996
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 19
UL / Pamplona 2003
Planta de tratamiento anaerobico-aerobico de fracción
orgánica de la recogida s electiva
n &OLHQWH
Abfallbeseitungs-GmbH Lippe
n 8ELFDFLyQ
Lemgo / Alemania
n 3URFHGLPLHQWR
Digestión vía seca termófila
n &DSDFLGDG
38 000 t/a
n 3UHVWDFLRQHV
Ingeniería, arreglo de tramites,
suministro y montaje de la planta
llave en mano, puesta en marcha
n (QWUDGDHQVHUYLFLR
2000
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 20
UL / Pamplona 2003
Planta de tratamiento anaerobico-aerobico de fracción
orgánica de la recogida s electiva y res iduos vegetales
n &OLHQWH
Alfred Müller AG
n 8ELFDFLyQ
Baar-Blickendorf, Suiza
n 3URFHGLPLHQWR
Digestión vía seca termófila
n &DSDFLGDG
18 000 t/a
6 000 t/a proceso anaerobio
12 000 t/a proceso aerobio
n 3UHVWDFLRQHV
Ingeniería, arreglo de tramites,
suministro y montaje de la planta,
puesta en marcha
n (QWUDGDHQVHUYLFLR
1994
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 21
UL / Pamplona 2003
Planta de tratamiento anaerobico-aerobico de fracción
orgánica de la recogida s electiva y res iduos vegetales
n &OLHQWH
Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße
n 8ELFDFLyQ
Heppenheim / Alemania
n 3URFHGLPLHQWR
Digestión vía seca termófila
n &DSDFLGDG
33 000 t/a
26 000 t/a fracción orgánica RSU
5 000 t/a residuos vegetales
>2 000 t/a residuos industriales
n 3UHVWDFLRQHV
Ingeniería, suministro y montaje de
la planta, puesta en marcha, llave
en mano
n (QWUDGDHQVHUYLFLR 1999
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 22
UL / Pamplona 2003
Codiges tión de purines , res iduos de gas tronomía y
fracción organica de la recogida s electiva de R S U
n &OLHQWH
Nehlsen Entsorgungs GmbH
n 8ELFDFLyQ
Rügen / Alemania
n 3URFHGLPLHQWR
Digestión vía seca termófila
n &DSDFLGDG
48 000 t/a
40 000 t/a purines de bovino
8 000 t/a otros residuos sólidos
n 3UHVWDFLRQHV
Ingeniería, suministro y montaje de
la planta, puesta en marcha
n (QWUDGDHQVHUYLFLR 1996
LINDE-KCA-DRESDEN GMBH 23
UL / Pamplona 2003