Farmacognosia

Estudio científico de la historia, cultivo, recoleccion tratamiento y características macroscópicas y

microcoscopicas que incluye la caracterización de los principios activos de las drogas.

Ciencia que se encarga del estudio de las materias primas de origen biológico que presentan
interés terapéutico, y pueden ser empleadas para la confección de medicamentos [1]

Fitoquímica
Por definición, la fitoquímica es el estudio de los componentes químicos de las plantas [2].

Fármaco
Sustancia química de estructura conocida de orígen natural o sintético que presenta un efecto
anatómico o funcional en los organismos vivos.[3]

Droga
Mezcla bruta de compuestos, de los cuales por lo menos uno tiene actividad farmacológica pero
se desconoce tanto el tipo como la composición de la mezcla, es decir no se conoce la identidad
de otros componentes ni mucho menos su concentración [4].

Planta medicinal
especie vegetal en la que el todo, o una parte de la misma, está dotado de actividad farmacológica
[5]

Medicamento
Es aquél preparado farmacéutico obtenido a partir de principios activos, con o sin sustancias
auxiliares, presentado bajo forma farmacéutica que se utiliza para la prevención, alivio,
tratamiento, curación o rehabilitación de la enfermedad. [6]

Fitoterapéutico

Sistema que tiene como principio activo una droga que posee múltiples mecanismos, bajos
efectos secundarios y es usado para tratamientos cronicos

Es un producto medicinal empacado y etiquetado, cuyas sustancias activas provienen del material
de una planta medicinal o sus asociaciones, presentando en estado bruto o en forma
farmacéutica, y que se utiliza con fines terapéuticos.
También puede provenir de extractos, tinturas o aceites. No podrá contener en su formulación
principios activos aislados y químicamente definidos. Los productos obtenidos del material de la
planta medicinal que haya sido procesado y obtenido en forma pura, no serán clasificados como
productos fitoterapéuticos [10]

Fitofarmacéutico

Grupo que incluye fitoterapeuticos, cosméticos y suplementos dietarios

Producto farmacéutico elaborado a partir de los recursos vegetales descritos en el Petitorio

Nacional de Productos, Recursos e Insumos Terapéuticos Afines de Uso en Medicina
Complementaria, este tiene como propósito mejorar el acceso de la población a los medicamentos
identificados como necesarios para la prevención, tratamiento y control de las enfermedades.
Sustancias activas y los preparados que contienen una o más sustancias activas que se presentan
en la forma en que se entregan al usuario y que están destinadas a:
- proteger los vegetales o los productos vegetales contra todas los plagas o a impedir su acción,
siempre que dichas sustancias o preparados no se definan de otro modo más adelante;
-ejercer una acción en el proceso vital de los vegetales, siempre que no se trate de sustancias
nutritivas (por ejemplo, reguladores de crecimiento);
-garantizar la conservación de los productos vegetales, siempre y cuando dichas sustancias o
productos no estén sujetos a disposiciones especiales del Consejo o de la Comisión a la que
concierne las disposiciones sobre conservantes;
-destruir los vegetales no deseados;
-destruir partes de plantas, o controlar o evitar un crecimiento no deseado de las plantas [15].

Fitofármaco
Farmaco que existe en la naturaleza y cumple con ser una sustancia pura, eficacia, seguridad y
calidad

Productos obtenido por procesos tecnológicamente adecuados, empleando exclusivamente

materias primas vegetales, con finalidad profiláctica, curativa, paliativa o para fines de diagnóstico
[11].

Son productos obtenidos mediante modernas tecnologías de producción industrial y que contienen
un EXTRACTO ESTANDARIZADO, normalizado y estabilizado de una planta que constituye su
componente biológicamente activo y que presenta una acción farmacológica definida, conocida y
cuantificada. [17]

Remedio

Son fitoterapeuticos que tienen como principio activo una droga aceptada en el pais, no soporta
eficacia y seguridad. Pueden prepararse por cocciones, infusiones y unguentos.

Categoría de producto medicinal reconocida en la legislación de algunos países (Suecia, por

ejemplo) y que representa un producto obtenido de fuentes naturales que no ha sido procesado
extensamente y cuyo ingrediente o ingredientes activos se obtienen a partir de fuentes naturales.
Estos productos consisten en partes de plantas o animales, cultivo de bacterias, minerales, sales
o soluciones de sales. En algunos países dicha categoría solamente se reconoce para aquellos
medicamentos que son exclusivamente adecuados para la automedicación y para los usos
tradicionales. [7]

Preparación farmacéutica con base en productos naturales

Es el producto medicinal empacado y etiquetado cuyos ingredientes activos están formados por
cualquier parte de los recursos naturales de uso medicinal o asociaciones de estos, en estado
bruto o en forma farmacéutica y que se utilizan con fines terapéuticos [12].

Es el producto fitoterapéutico elaborado a partir de material de la planta medicinal, o preparados

de la misma, a la cual se le ha comprobado actividad terapéutica y seguridad farmacológica y que
está incluido en las normas farmacológicas colombianas vigentes [14].

Suplemento nutricional/dietario

Adicional a la dieta que aporta nutrientes esenciales que el cuerpo no puede sintetizar

Producto cuyo propósito es adicionar a la dieta normal y que es fuente concentrada de nutrientes
y otras sustancias con efecto fisiológico o nutricional que puede contener vitaminas, minerales,
proteínas, aminoácidos, otros nutrientes y derivados de nutrientes, plantas, concentrados y
extractos de plantas solas o en combinación. [8]

Fitocosmetico

Cosmético con ingrediente natural que presenta funcionalidad

Producto preparado a partir del uso de principios activos de las plantas, su propósito es el cuidado
y estética de la piel y el cabello. [13]

Medicamento homeopático

Medicamento empleado en la medicina homeopática, cuya forma de dosificación puede ser sólida
o líquida y que se caracteriza por una concentración muy baja del principio activo. No es
infrecuente que éste se encuentre en concentraciones de 10-10 o incluso 10-30 mol/L.

En el sistema homeopático las concentraciones se expresan en un sistema decimal de

atenuaciones o diluciones. Los medicamentos pueden contener sales inorgánicas o extractos de
sustancias vegetales o de animales. Sin embargo, y de acuerdo con las exigencias tradicionales,
los medicamentos homeopáticos no deben contener más de una sal, extractos de más de una
planta o combinaciones de más de un extracto de una planta con una sal específica. [7]

Fitoterapia

Uso de producto de originen vegetal para oa prevención, curación o alivio de una amplia variedad
de sintomas o enfermedades

Es la ciencia que estudia la utilización de los productos de origen vegetal con finalidad terapéutica,
ya sea para prevenir, para atenuar o para curar un estado patológico. Para esto es necesario
conocer la gran variedad de estructuras vegetales complejas que se encuentran dentro de los
productos de origen vegetal. De igual manera la fitoterapia se puede definir como la intervención
para mejorar la salud mediante el empleo de plantas con propiedades medicinales o sus
derivados. [9]

Bibliografía

1. Anónimo. Farmacognosia: Lección 1. Tomado de:

https://portal.uah.es/portal/page/portal/epd2_asignaturas/asig30645/presentacion/Lecci%F3n
%201-EPD%20PDF.pdf
2. Universidad Autónoma de Aguascalientes. Análisis fitoquímico preliminar del extracto hexánico
de hojas de Hemiphylacus novogalicianus, una especie endémica de México. Dialnet-
AnalisisFitoquimicoPreliminarDelExtractoHexanicoDe-5473852.pdf
3. Tomado de: https://www.enciclopediasalud.com/definiciones/farmaco
4. Anónimo. FÁRMACO, DROGA, MEDICAMENTO: DEFINICIONES.
farmaco_2c droga_2c medicamento.pdf
5. Alonso Osorio, M. (2002). Mesa Redonda: el medicamento en la oficina de Farmacia. Plantas
medicinales. (p.1). Tomado de:
https://www.portalfarma.com/Profesionales/jornadasycongresos/informacion/Documents/plant
as%20medicinales.pdf
6. INVIMA (2012). Glosario de Términos - Invima - Instituto Nacional de Vigilancia de
Medicamentos y Alimentos. Retrieved from https://www.invima.gov.co/servicios-de-
informacion-al-ciudadano/glosario-de-terminos.html
7. Arias, T., & Tapia, J. (1999). Glosario de medicamentos. Washington, D.C.: Organizacion
Panamericana de la Salud.
8. Tomado de:
https://www.invima.gov.co/images/stories/ABCpublicidad/Cartilla_Suplementos_Dietarios.pdf
9. HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, A. (2004). Fitoterapia. Bases científicas y legales para su
aplicación (p. 2). La Habana. Tomado de:
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/mednat/blacpma_v4_n4._fitoterapia._bases_legales._pdf.
pdf
10. INVIMA (2012). Glosario de terminos - ABC de publicidad Productos Fitoterapéuticos
Recuperado de:
https://www.invima.gov.co/images/stories/ABCpublicidad/Cartilla_Fitoterapeuticos.pdf
11. Dica Inventa El Salvador. Fitofármacos.
http://www.dbbe.fcen.uba.ar/contenido/objetos/Cea2013.pdf
12. MINISTERIO DE SALUD. DECRETO No. 337 DEL 17 DE FEBRERO DE 1998.
http://documentacion.ideam.gov.co/openbiblio/bvirtual/005574/4/dc033798.rtf
13. FITOCOSMETICA . Recuperado de: https://www.ecured.cu/Fitocosm%C3%A9tica
14. MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL DECRETO NUMERO 2266 DE 2004.
http://biblioteca.saludcapital.gov.co/img_upload/03d591f205ab80e521292987c313699c/decre
to_2266_2004.pdf
15. Directiva 91/414/CEE
16. Guía Metodológica de Preparados Fitofarmacéuticos. ING. J MORY. M VALVERDE. M.
SÁNCHEZ. Recuperado de
http://docs.bvsalud.org/biblioref/2018/03/880573/guia-metodologica-de-preparados-
fitofarmaceuticos.pdf
17. Morales Segura, M. (2011). ASPECTOS GENERALES DE FITOTERAPIA Y
FITOFARMACOS. Universidad de Chile.
Helman, Tatiana, Gabriel
❏ Droga
Mezcla bruta de compuestos, de los cuales por lo menos uno tiene actividad farmacológica pero
se desconoce tanto el tipo como la composición de la mezcla, es decir no se conoce la identidad
de otros componentes ni mucho menos su concentración [4]
❏ Farmacognosia
Ciencia que se encarga del estudio de las materias primas de origen biológico que presentan
interés terapéutico, y pueden ser empleadas para la confección de medicamentos [1].
❏ Fitoterapéutico
Es un producto medicinal empacado y etiquetado, cuyas sustancias activas provienen del material
de una planta medicinal o sus asociaciones, presentando en estado bruto o en forma
farmacéutica, y que se utiliza con fines terapéuticos.
También puede provenir de extractos, tinturas o aceites. No podrá contener en su formulación
principios activos aislados y químicamente definidos. Los productos obtenidos del material de la
planta medicinal que haya sido procesado y obtenido en forma pura, no serán clasificados como
productos fitoterapéuticos [10]
❏ Fitoquímica
Por definición, la fitoquímica es el estudio de los componentes químicos de las plantas [2].
❏ Fármaco
Sustancia química de estructura conocida de orígen natural o sintético que presenta un efecto
anatómico o funcional en los organismos vivos.[3]
❏ Medicamento
Es aquél preparado farmacéutico obtenido a partir de principios activos, con o sin sustancias
auxiliares, presentado bajo forma farmacéutica que se utiliza para la prevención, alivio,
diagnóstico, tratamiento, curación o rehabilitación de la enfermedad. Los envases, rótulos,
etiquetas y empaques hacen parte integral del medicamento, por cuanto éstos garantizan su
calidad, estabilidad y uso adecuado. [6]
❏ Fitofármaco
Productos obtenido por procesos tecnológicamente adecuados, empleando exclusivamente
materias primas vegetales, con finalidad profiláctica, curativa, paliativa o para fines de diagnóstico
[11].
❏ Planta medicinal
Una planta medicinal es toda especie vegetal en la que el todo, o una parte de la misma, está
dotado de actividad farmacológica o puede ser usado como precursor para la síntesis químico-
farmacéutica. [5]
❏ Suplemento nutricional/dietario
Producto cuyo propósito es adicionar a la dieta normal y que es fuente concentrada de nutrientes
y otras sustancias con efecto fisiológico o nutricional que puede contener vitaminas, minerales,
proteínas, aminoácidos, otros nutrientes y derivados de nutrientes, plantas, concentrados y
extractos de plantas solas o en combinación. [8]
❏ Preparación farmacéutica con base en productos naturales
Es el producto medicinal empacado y etiquetado cuyos ingredientes activos están formados por
cualquier parte de los recursos naturales de uso medicinal o asociaciones de estos, en estado
bruto o en forma farmacéutica y que se utilizan con fines terapéuticos [12].

Es el producto fitoterapéutico elaborado a partir de material de la planta medicinal, o preparados

de la misma, a la cual se le ha comprobado actividad terapéutica y seguridad farmacológica y que
está incluido en las normas farmacológicas colombianas vigentes [14].

❏ Remedio
Categoría de producto medicinal reconocida en la legislación de algunos países (Suecia, por
ejemplo) y que representa un producto obtenido de fuentes naturales que no ha sido procesado
extensamente y cuyo ingrediente o ingredientes activos se obtienen a partir de fuentes naturales.
Estos productos consisten en partes de plantas o animales, cultivo de bacterias, minerales, sales
o soluciones de sales. En algunos países dicha categoría solamente se reconoce para aquellos
medicamentos que son exclusivamente adecuados para la automedicación y para los usos
tradicionales. [7]
❏ Fitoterapia
Es la ciencia que estudia la utilización de los productos de origen vegetal con finalidad terapéutica,
ya sea para prevenir, para atenuar o para curar un estado patológico. Para esto es necesario
conocer la gran variedad de estructuras vegetales complejas que se encuentran dentro de los
productos de origen vegetal. De igual manera la fitoterapia se puede definir como la intervención
para mejorar la salud mediante el empleo de plantas con propiedades medicinales o sus
derivados. [9]
❏ Medicamento homeopático
Medicamento empleado en la medicina homeopática, cuya forma de dosificación puede ser sólida
o líquida y que se caracteriza por una concentración muy baja del principio activo. No es
infrecuente que éste se encuentre en concentraciones de 10-10 o incluso 10-30 mol/L.

En el sistema homeopático las concentraciones se expresan en un sistema decimal de

atenuaciones o diluciones. Los medicamentos pueden contener sales inorgánicas o extractos de
sustancias vegetales o de animales. Sin embargo, y de acuerdo con las exigencias tradicionales,
los medicamentos homeopáticos no deben contener más de una sal, extractos de más de una
planta o combinaciones de más de un extracto de una planta con una sal específica. [7]
❏ Fitocosmetico
Producto preparado a partir del uso de principios activos de las plantas, su propósito es el cuidado
y estética de la piel y el cabello. [13]
❏ Fitofarmacéutico
Producto farmacéutico elaborado a partir de los recursos vegetales descritos en el Petitorio
Nacional de Productos, Recursos e Insumos Terapéuticos Afines de Uso en Medicina
Complementaria, este tiene como propósito mejorar el acceso de la población a los medicamentos
identificados como necesarios para la prevención, tratamiento y control de las enfermedades.
Sustancias activas y los preparados que contienen una o más sustancias activas que se presentan
en la forma en que se entregan al usuario y que están destinadas a:
- proteger los vegetales o los productos vegetales contra todas los plagas o a impedir su acción,
siempre que dichas sustancias o preparados no se definan de otro modo más adelante;
-ejercer una acción en el proceso vital de los vegetales, siempre que no se trate de sustancias
nutritivas (por ejemplo, reguladores de crecimiento);
-garantizar la conservación de los productos vegetales, siempre y cuando dichas sustancias o
productos no estén sujetos a disposiciones especiales del Consejo o de la Comisión a la que
concierne las disposiciones sobre conservantes;
-destruir los vegetales no deseados;
-destruir partes de plantas, o controlar o evitar un crecimiento no deseado de las plantas [15].

1. Anónimo. Farmacognosia: Lección 1. Tomado de:

https://portal.uah.es/portal/page/portal/epd2_asignaturas/asig30645/presentacion/Lecci%
F3n%201-EPD%20PDF.pdf
2. Universidad Autónoma de Aguascalientes. Análisis fitoquímico preliminar del extracto
hexánico de hojas de Hemiphylacus novogalicianus, una especie endémica de México.
Dialnet-AnalisisFitoquimicoPreliminarDelExtractoHexanicoDe-5473852.pdf
3. Tomado de: https://www.enciclopediasalud.com/definiciones/farmaco
4. Anónimo. FÁRMACO, DROGA, MEDICAMENTO: DEFINICIONES. farmaco_2c droga_2c
medicamento.pdf
5. Alonso Osorio, M. (2002). Mesa Redonda: el medicamento en la oficina de Farmacia.
Plantas medicinales. (p.1). Tomado de:
https://www.portalfarma.com/Profesionales/jornadasycongresos/informacion/Documents/
plantas%20medicinales.pdf
6. INVIMA (2012). Glosario de Términos - Invima - Instituto Nacional de Vigilancia de
Medicamentos y Alimentos. Retrieved from https://www.invima.gov.co/servicios-de-
informacion-al-ciudadano/glosario-de-terminos.html
7. Arias, T., & Tapia, J. (1999). Glosario de medicamentos. Washington, D.C.: Organizacion
Panamericana de la Salud. Tomado de:
https://www.invima.gov.co/images/stories/ABCpublicidad/Cartilla_Suplementos_Dietarios
.pdf
8. HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, A. (2004). Fitoterapia. Bases científicas y legales para su
aplicación (p. 2). La Habana. Tomado de:
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/mednat/blacpma_v4_n4._fitoterapia._bases_legales.
_pdf.pdf
9. INVIMA (2012). Glosario de terminos - ABC de publicidad Productos Fitoterapéuticos
Recuperado de:
https://www.invima.gov.co/images/stories/ABCpublicidad/Cartilla_Fitoterapeuticos.pdf
10. Dica Inventa El Salvador. Fitofármacos.
http://www.dbbe.fcen.uba.ar/contenido/objetos/Cea2013.pdf
11. MINISTERIO DE SALUD. DECRETO No. 337 DEL 17 DE FEBRERO DE 1998.
http://documentacion.ideam.gov.co/openbiblio/bvirtual/005574/4/dc033798.rtf
12. FITOCOSMETICA . Recuperado de: https://www.ecured.cu/Fitocosm%C3%A9tica
13. MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL DECRETO NUMERO 2266 DE 2004.
http://biblioteca.saludcapital.gov.co/img_upload/03d591f205ab80e521292987c313699c/d
ecreto_2266_2004.pdf Directiva 91/414/CEE
14. Guía Metodológica de Preparados Fitofarmacéuticos. ING. J MORY. M VALVERDE. M.
SÁNCHEZ. Recuperado de http://docs.bvsalud.org/biblioref/2018/03/880573/guia-
metodologica-de-preparados-fitofarmaceuticos.pdf
15. Morales Segura, M. (2011). ASPECTOS GENERALES DE FITOTERAPIA Y
FITOFARMACOS. Universidad de Chile.