還本

保險 年年領取生存金，資金靈活用
繳費期間高保障，繳費期滿高
生存金
意外相關保障加倍至
85歲前，揪安心
國泰人壽

雋享年年終身保險 國泰人壽雋享年年終身保險
給付項目：生存保險金、祝壽保險金、身故保險金或喪葬費用保
險金、所繳保險費加計利息的退還、意外事故身故保
( 商品代號：R0) 險金或喪葬費用保險金、特定意外事故身故保險金或
喪葬費用保險金、完全失能保險金、意外事故失能保
險金、特定意外事故失能保險金、重大燒燙傷保險金
幸福保障網 備查文號：中華民國107年06月27日國壽字第107060769號
立即掃描QRcode

投保範例 觀看保障溫馨故事影音

以35歲安先生投保國泰人壽雋享年年終身保險，繳費20年為例(依保險金額提供三方案) ： 單位：新臺幣/元
保險方案 微確幸款 享安心款 滿幸福款
保險金額 25萬 50萬 85萬
年繳應繳保險費 30,500 61,000 103,700
保費折減
1.5% 2.0% 2.0%
(含自動轉帳1%&高保額折減)
年繳實繳保險費 30,042(約3萬) 59,780(約6萬) 101,626(約10萬)
生存保險金

繳費期間 20年共領 20年共領 20年共領

(第1~20保單年度合計) 18,500 37,000 62,900
繳費期滿
年領12,200 年領24,400 年領41,480
(第21保單年度起每年)
祝壽保險金+生存保險金
658,800 1,317,600 2,239,920
(達105歲之保險單週年日)
76.25萬~100萬 152.5~200萬 259.25~340萬
繳費期間
身故保險金

非意外事故 (每年1.25萬遞增) (每年2.5萬遞增) (每年4.25萬遞增)

繳費期滿(註6) 64.66萬 129.32萬 219.844萬
101.25萬~125萬 202.5~250萬 344.25~425萬
繳費期間
意外事故①(註4) (每年1.25萬遞增) (每年2.5萬遞增) (每年4.25萬遞增)
繳費期滿(註6) 89.66萬 179.32萬 304.844萬
註(

3 特定意外事故 126.25萬~150萬 252.5~300萬 429.25~510萬

繳費期間
(每年1.25萬遞增) (每年2.5萬遞增) (每年4.25萬遞增)
)

(水陸、航空、天然災
害)(已含①) (註2) (註4) 繳費期滿(註6) 114.66萬 229.32萬 389.844萬
76.25萬~100萬 152.5~200萬 259.25~340萬
繳費期間
完全失能保險金(註3) (每年1.25萬遞增) (每年2.5萬遞增) (每年4.25萬遞增)
繳費期滿(註6) 64.66萬 129.32萬 219.844萬
失能保險金

繳費期間
意外事故② 25萬×失能等級比例 50萬×失能等級比例 85萬×失能等級比例
繳費期滿
繳費期間
特定意外事故
50萬×失能等級比例 100萬×失能等級比例 170萬×失能等級比例
註(

(水陸、航空、天然災
害) (已含②)(註2) 繳費期滿
5
)

重大燒燙傷(有效期間內限領一次)(註5) 6.25萬 12.5萬 21.25萬

註1：上表所列「生存保險金」、「身故/完全失能保險金」、「祝壽保險金」、「意外事故身故保險金、特定意外事故身故保險金」、「意外事故失能保險金、特定意外事故
失能保險金」、「重大燒燙傷保險金」之金額，係以要保人正常繳交保險費，無辦理展期、繳清及保險單借款為前提，依保單條款內容所計得。
註2：特定意外事故係指「水陸交通意外事故」、「航空交通意外事故」或「天然災害意外事故」。
註3：如被保險人於本契約有效且保險年齡未滿16歲身故者，國泰人壽將改以下列方式處理：
一、被保險人於實際年齡未滿15足歲身故者：國泰人壽退還「所繳保險費」加計利息予要保人。
二、被保險人於實際年齡滿15足歲身故者：國泰人壽按「所繳保險費」加計利息給付身故保險金。
如被保險人於本契約有效且保險年齡未滿16歲致成保單條款附表二所列完全失能程度之一者，國泰人壽將改按「所繳保險費」加計利息給付完全失能保險金。
■所繳保險費：係指以保險費率表所載金額為基礎，迄被保險人身故日或完全失能診斷確定日止，所繳之保險費。
■加計利息：係以「所繳保險費」為基礎，按年利率2.1%，以年複利方式，計算自保險費應繳日起至被保險人身故日或完全失能診斷確定日止之利息。如欲了解其詳細
計算方式，可查詢國泰人壽網站（www.cathayholdings.com/life）退費範例說明。
註4：上表所列「意外事故身故保險金、特定意外事故身故保險金」於被保險人保險年齡滿16歲起至保險年齡到達85歲前有效。
註5：上表所列「意外事故失能保險金、特定意外事故失能保險金、重大燒燙傷保險金」於被保險人保險年齡到達85歲前有效。
註6：上表所列繳費期滿「身故/完全失能保險金」、「意外事故身故保險金、特定意外事故身故保險金」係各保險單年度底之金額，實際金額依事故當時之狀態按保單條款內
容計算。 認證編號：0610720，第1頁，共2頁，2018年6月版
 投保規定
■繳費年期：15、20年期。 ■保費規定：1.自動轉帳：折減1%。
■承保年齡：15年期：0~65歲；20年期：0~60歲。 2.無集體彙繳件折減。
■繳費方法：年繳、半年繳、季繳、月繳 3.高保額折減0.5~1%(折減範圍限主契約，詳下表)
(月繳第一次須繳2個月保險費)。
單件主約保額 (新臺幣/元) 主約保險費折減率
■保額限制：(保險金額以新臺幣每萬元為單位) 保險金額25萬(含)~50萬(不含) 0.5%
最低承保限額：新臺幣10萬元。 保險金額50萬(含)以上 1.0%
最高承保限額：投保年齡0~60歲為新臺幣1,200萬元；
註：僅高保額折減可與他項折減合併累計計算，折減累計最高比
61歲~65歲為新臺幣800萬元。 例以2%為限。

年繳費率表
單位：新臺幣元/每萬元保額
男性 女性 男性 女性 男性 女性
年齡 年齡 年齡
15年期 20年期 15年期 20年期 15年期 20年期 15年期 20年期 15年期 20年期 15年期 20年期
0 620 452 610 440 22 1171 866 1048 764 44 2490 1935 1919 1446
1 624 452 617 444 23 1185 887 1067 779 45 2606 2025 1980 1485
2 628 455 623 447 24 1195 903 1080 789 46 2716 2110 2033 1525
3 634 457 629 450 25 1200 915 1090 795 47 2822 2191 2100 1575
4 641 460 633 453 26 1202 921 1097 798 48 2925 2271 2166 1625
5 650 465 635 455 27 1203 926 1105 803 49 3028 2351 2233 1675
6 662 475 635 456 28 1209 932 1120 814 50 3134 2435 2245 1685
7 677 480 635 458 29 1223 943 1145 834 51 3245 2523 2434 1831
8 696 510 636 460 30 1250 965 1185 870 52 3363 2616 2672 2017
9 720 531 640 464 31 1293 999 1243 923 53 3493 2713 2929 2222
10 750 555 650 470 32 1349 1045 1312 987 54 3637 2813 3174 2428
11 786 581 666 479 33 1416 1098 1382 1053 55 3798 2915 3380 2615
12 827 609 689 491 34 1491 1158 1446 1114 56 3980 3056 3527 2768
13 871 638 718 508 35 1570 1220 1493 1162 57 4186 3215 3640 2889
14 916 667 752 529 36 1651 1283 1518 1189 58 4422 3386 3759 2987
15 960 695 790 555 37 1735 1349 1530 1200 59 4692 3566 3920 3070
16 1001 722 832 586 38 1823 1417 1539 1206 60 5000 3750 4160 3145
17 1039 747 875 620 39 1918 1490 1557 1217 61 5349 4507 　
18 1073 775 918 656 40 2020 1570 1596 1240 62 5732 4949 　
19 1103 799 959 690 41 2131 1657 1662 1282 63 6140 5460 　
20 1130 822 995 720 42 2249 1748 1747 1336 64 6566 6018 　
21 1152 844 1025 745 43 2369 1842 1837 1394 65 7000 6600 　

註：非年繳費率之計算詳示如右：半年繳費率＝年繳費率×0.520
季繳費率＝年繳費率×0.262
月繳費率＝年繳費率×0.088(月繳第一次須繳2個月保險費)
元以下四捨五入再乘以保險金額即為應繳保險費

注意事項 揭露事項
※依據台財保字第0920012416號令及金管保一字第09602083930號函，本商品各保
1. 本保險為不分紅保險單，不參加紅利分配，並無紅利給付項目。
單年度末之解約金、生存金及紅利金額總和與加計利息之應繳保險費累積值之差
2. 要保人可透過國泰人壽免費客服專線（0800-036-599） 異情形依下列公式揭露。
m-t m-t
或網站（www.cathayholdings.com/life）、總公司 CVm + ΣDiv t (1+i) + ΣEnd t (1+i)
m-t+1
（臺北市仁愛路四段296號）、分公司及通訊處所提供 ΣGP t (1+i)
i 前一日曆年度之十二個月臺灣銀行、第一銀行與合作金庫三家行庫每月初（每月第一個營業
之電腦查閱資訊公開說明文件。 日）牌告之二年期定期儲蓄存款最高年利率之平均值（1.08%）。
3. 消費者於購買前，應詳閱各種銷售文件內容，本商品之預定附加費 CVm 第m保單年度之年末解約金
用率最高13.2%，最低6.4%；如要詳細了解其他相關資訊，請洽國 Divt 第t保單年度之可能紅利金額（本險為不分紅保險，故無此項數值)
泰人壽業務員、服務中心（免費客服專線：0800-036-599）或網站 GPt 第t保單年度之年繳保險費
（www.cathayholdings.com/life），以保障您的權益。 Endt 第t保單年度之生存保險金
4. 本保險為保險商品，依保險法及其他相關規定，受「保險安定基金」 提供三個主要年齡第m年保單年度末之保費效益分析，m=5/10/15/20，以繳費20年為例：
之保障。 國泰人壽雋享年年
男性，20年期 女性，20年期
5. 本保險為非存款商品，不受「存款保險」之保障。 終身保險
6. 人壽保險之死亡給付及年金保險之確定年金給付於被保險人死亡後給 保單年度(m) 5歲 35歲 60歲 5歲 35歲 60歲
付於指定受益人者，依保險法第一百十二條規定不得作為被保險人之 5 69% 66% 61% 70% 65% 62%
遺產，惟如涉有規避遺產稅等稅捐情事者，稽徵機關仍得依據有關稅 10 79% 77% 75% 79% 76% 76%
法規定或稅捐稽徵法第十二條之一所定實質課稅原則辦理。相關實質 15 87% 86% 86% 87% 85% 86%
課稅原則案例，可至國泰人壽官方網站首頁查詢。 20 95% 94% 95% 95% 94% 95%
註：上表數值若比例小於100%，表示解約時保戶所領解約金、紅利及生存金之合計
7. 本保險部分年齡可能發生累積所繳保險費扣除已領生存 金額小於保戶總繳保險費，故投保後提早解約或不繼續繳費，將可能產生不利
保險金給付後之金額超出身故保險金之情形。 消費者之情形。
8. 本簡介僅供參考，詳細內容以保單條款為準。

第2頁，共2頁，2018年6月版