1) Teniendo en cuenta la postura y palabras de Navarro Romero:
a) Escribe un glosario de términos importantes que utiliza la autora. b) Arma un cuadro resumen donde se explicite el pensamiento y postura. c) Redacte una breve conclusión. Respuestas: a) Glosario: Proceso-adquisición-sistema gramatical innato-interacción social –enseñanza- correciones-aprendisaje-cognitivo-valiosas-desarrollo-lenguaje-lengua materna-L1- intercambio-madresía-imput comprensible-noise-imput accesible-entorno natural- aula-similitudes-diferencias-conciente-experimentan-practicando-explicita- espontaneo-instrucción-planificacion del aprendizaje-metodología concreta- ejercicios-actividades-objetivos-contexto-inmersión lingüística-limitaciones- resultados-oportunidades-niños-infancia-adultez-pubertad-plasticidad-nivel casi nativo-inconvenientes-edad optima-periodo crítico-adquisición natural-edad idónea- condicionados-dominio eficiente-contexto educativo-
b) Adquisición del lenguaje Necesario comprender el proceso
Distintas teorías. La interacción social es muy Importante. L1 L2 Lengua materna Segunda lengua Interacción estudiante-profesor Menos apoyo en comunicación no verbal. Más corrección explicita. Es muy favorable la inmersión lingüística. Se adquiere con más facilidad en edades tempranas (plasticidad) Presenta limitaciones aprenderla en el aula. Diferente aprendizaje a causa de la edad. El aprendizaje en el aula presenta limitaciones. En los niños se enseña con un enfoque comunicativo y en los adultos se enseña con un enfoque gramatical y analítico. Se aprende mediante Lenguaje corporal, gestos, Entonación expresión facial. Experimentación. Se habla y se practica. Se repite. Se adquiere en un entorno natural. No existe nada antes que este lenguaje (tabula rasa) Es espontaneo e inconsciente. Inmersión lingüística completa. c) Es fundamental conocer el proceso de adquisición de la lengua materna, para así saber cómo se aprende una segunda lengua. Existen varias teorías sobre cómo se adquiere el lenguaje, pero en la mayoría se considera a la interacción social como muy importante. El artículo plantea que la lengua materna o L1 se adquiere mediante lenguaje corporal, gestos, entonación y expresiones faciales y esto es posible gracias a que existe en esta lengua una inmersión total lingüística, ya que se da en un entorno natural. En la L1, abunda la experimentación y la repetición, es más fácil aprender esta lengua porque no hay ninguna lengua antes que esta con la que podamos confundirnos, la lengua materna se aprende inconscientemente y de una manera espontánea y en ella las correcciones son importantes. Si bien cualquier persona puede aprender una segunda lengua, se sabe que la edad más propicia para hacerlo es en la niñez a los tres años de edad, más precisamente ya que a esa edad ya se fijó adecuadamente la L1.La enseñanza de la L2 se da mediante la interacción necesaria entre el docente y el estudiante, ya que se da por lo general de una manera no natural, y en la mayoría de los casos sin una inmersión lingüística completa posible. La enseñanza tiene diferentes enfoques que dependen de la edad; en adultos la enseñanza tiene un enfoque gramatical y analítico mientras que en niños, se trabaja más con un enfoque comunicativo. Es importante destacar que todo niño/a que sea expuesto a ambas lenguas desde su nacimiento de una manera equilibrada desarrollará igual cantidad de sistemas gramaticales paralelamente, y serán ambas su lengua materna.
Bibliografía Betsabé, N. R. (s.f.). Adquisición de la primera y segunda lengua.