Professional Documents
Culture Documents
FUNDAMENTAL
Resumo: Neste artigo, objetivamos analisar textos de alunos do oitavo ano do Ensino
Fundamental de uma escola da rede pública estadual do Rio de Janeiro, na perspectiva
da categorização dada aos textos por Travaglia (2012); esses textos foram produzidos a
partir de uma tarefa de avaliação diagnóstica. Nesse intuito, analisamos os elementos
fundamentais na estrutura narrativa de uma história, na abordagem de superestrutura
textual. Essa análise torna-se fundamental para a estruturação de um trabalho pautado
no ensino de gêneros textuais. Fundamentamos nossa análise nos pressupostos da
Linguística Textual apresentados por Travaglia (2002,2006,2012).
Abstract: In this article, we analyze students texts eighth year of elementary school of
public schools of Rio de Janeiro, in view of the categorization given to texts by Travaglia
(2012); these texts were produced from a diagnostic evaluation task. To that end, we
analyze the key elements in the narrative structure of a story, in the textual
superstructure approach. This analysis becomes essential for the structuring of a work
outlined in the teaching of genres. We base our analysis on the assumptions of Textual
Linguistics presented by Travaglia (2002,2006,2012).
Introdução
30
Para tanto, fizemos uso da abordagem dada por Travaglia para a questão
tipológica dos textos, não nos preocupando, no momento, com a abordagem de
ensino de gêneros, até porque objetivamos levantar a problemática dos textos e
não apresentar propostas que resolvam tal situação. Assim, estabelecemos os
pressupostos sobre categorias de texto, formulação textual, superestrutura da
história, que serviram como suporte para nossa análise.
As categorias de texto
Travaglia assume que uma teoria tipológica geral para os textos perpassa
os seguintes princípios:
TIPO SUBTIPO
GÊNERO ESPÉCIE
A formulação textual
(2) Era uma vez um homem que virava lobisomem. De noite, à meia noite
ele ia para o chiqueiro e lá virava lobisomem. (Texto produzido por aluno de
ensino fundamental, 2ª série)
elementos mais específicos, que podem ou não ser preenchidos, de acordo com o
tipo de texto a ser produzido. Porém, existe um parâmetro para tal
preenchimento:
Metodologia
Análise de dados
Resultados
12 11 1
“De repente, João sente algo bater em sua cabeça (...) De repente... eles
batem de cara com um jacaré(...)” (T5)
“De repente, elas foram chamar Jussara, Juliana, Ian e a Pâmela para
subirem na árvore e eles ficaram brincando.” (T7)
“Um dia, eu tava passeando na rua e vi uma mulher bonita, com cabelo
preto e inteligente.” / “Quando eu estava em casa, minha mãe me chamou
para comprar uma mochila, um estojo, um caderno e um lápis para mim
estudar.” (T15)
“O jacaré andava pela cidade maluco por um tênis. Até que viu numa loja,
e estava com muito calor. Ele entrou dentro da loja que tinha ar-
condicionado. Lá os vendedores eram Shrek, Fiona e um duende. Ele
gostou também do estojo e da caneta.” (T18)
“Em um dia, uma menina linda chamada Crislaine resolveu sair de casa
para comprar seus materiais de escola.
Ela era muito inteligente. Gostava muito de estudar. Mas a sua mãe tinha
necessidade de comprar a mochila, o estojo, a borracha, os cadernos, a
lapiseira e os grafites.
Então, a menina pediu ajuda para a sua amiga Mônica, para que a
ajudasse a vender sucos de manga e de goiaba na porta de sua casa.
E aí ela conseguiu dinheiro para comprar apenas seu caderno. Sua amiga
Mônica pediu a sua mãe para ajudar a sua amiga comprar seus materiais.
No dia seguinte, elas foram para a sala, esperar a aula começar.” (T19)
Considerações
Referências
FÁVERO, L.L.; KOCH, I.G. V. Contribuição a uma tipologia textual. Letras &
Letras, Uberlândia, Departamento de Letras/UFU, v. 3, n. 1, p.3-10, jun. 1987.