United Nations @) Nations Unies POSTAL ADDRESS - ADRESSE POSTALE:UNITED NATIONS, XY, 10017, (CABLE ADDRESS - ADRESSE TELEGRADUIQUE; UNATIONS NEW YORK REFERENCE: FBFD/MCMS/MINUSTAH/16-01 29 January 2016 Dear Colonel Fernando Antonio Rodrigues Dias, We refer to the Memorandum of Understanding (MOU) between the Government of Brazil and the United Nations concerning the contribution of an Infantry Battalion to the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) and your letter dated 19 June 2015 on proposed amendment. Please find enclosed Amendment #11 to the MOU annexes A, B and C which reflects changes driven by nowly issued Statement of Unit Requirement (SUR) dated 24 December 2014 for Brazil Infantry Battalion in MINUSTAH. ‘The following changes have been made: Annex A — Personnel: Decreased from 1200 to 850 effective 17 June 2015 Antex B —Major Equipment effective 01 July 2015 1) Increased Other Containers by qty 4, from qty 21 to qty 25 and decreased Ammunition storage container by aty 1, from qty 5 to qty 4 2) Removed qty 1 APC Wheeled Command Post, from qty 1 to qty 0 3) Increased APC Wheeled Infantry Carrier - armed (Class TI) by qty 4, from qty6 to qty 20 4) Decreased Ambulance (4x4) (CP) by gty 1, from qty 2 to qty 1 5) Included qty 1 Buses (12 PAX and less) (CP) 6) Decreased Jeep (4x4) with military radio (MP) by qty 1 from gty 16 to qty 15 7) Decreased Truck utility/eargo (2.5 to 5 ton) (MP) by qty 2, from qty 9 to aty 7 8) Decreased Truck utility/eargo (6 to 10 ton) (MP) by aty 4, from qty 25 to qty 21 9) Decreased Truck utility/cargo (jeep type) (under 1.5 ton) (MP) by qty 15, from qty 60 to qty 45 10) Decreased Truck water (over 5,000 and up to 10,000 ltrs) (MP) by aty 1, from qty 3 to qty 2 11) Decreased Truck reftigerator (20 ft and over) (MP) by qty 1, from qty 2 to qly 1 12) Decreased Truck tanker (over 5,000 and up to 10,000 irs) (MP) by qty I, from aty 3 to aty 2 13) Increased Crew served machine guns (up to 10 min) by qty 10, from qty 26 to qty 36 14) Decreased Shot Gun-regular or rubber bullets, set of 6 (SC) by qty 4, from qty 43 to qty 39 15) Decreased Generator 201 kVA to 500 KVA by qty 2, from qty 8 t0 qly 6 16) Decreased Generator 31 KVA to 40 kVA by aty 1, from qty 2 to qty 1 17) Decreased Generator 76 kVA to 100 KVA by aty 2, fiom qty 5 to qty 3. Kindly note that instead of your country proposal of quantity 17 Ablution facilities, 50 persons, Rigid Structure, we maintain quantity 12 since United Nations also provides hard wall and container ablution facilities in addition to quantity 12 Ablution facilities deployed by the Brazilian. Annex C~Self-sustainment: Changed to reflect personnel decrease from 1200 0 850, HF strength decrease from 400 to 283 and Catering strength increase from 523 to 850. Colonel Fernando Antonio Rodrigues Dias Deputy Military Advisor Permanent Mission of Brazil to the United Nations New YorkKindly provide written concurrenee to this proposed amendment. Please do not hesitate to contact Ms. Frances Barker at 212-963-4698 or Ms. Tin-Tin Yi at 212-963-2504 if you have any questions or require clarification on this amendment. ‘The continued invaluable support of your Government to the peacekeeping operations of the United Nations is very much appreciated, Yours sincerely, OF CHA. Pierre Léveillé, Acting Chief MOU and Claims Management Section Field Budget and Finance Division Department of Field SupportDFS/MINUSTAH/BRA/OL Annex A Personnel Provided by the Government MINUSTAH - Infantry Battalion I - Brazil tequirements 1, The Government agrees to provide the following personnel: For the period 1 June 2004 to 9 June 2005: Unit/Sub-unit Number of CAPABILITY personnel Tnfantry Battalion (Army) and Sector 965 HQ Company Mission HQ Stal TO | Staff Officers Tofantey Battalion €) (Marine) 235 Total 210 For the period 10 Sune 2005 to 31 December 2005: Unit/Sub-unit Number of ‘CAPABILITY personnel Tnfantry Battalion (Amy) 835 Mission HQ Staff" 12 | Staff Officers Infantey Company (Marine) 215 Total 1062 For the period from 1 January 2006 to 5 December 2006: Unit/Sub-unit ‘Number of ‘CAPABILITY personnel Tafantry Battalion 1050 Mission HQ Staff 12 | Staif Officers Total 1062 For the period from 6 December 2006 to 31 May 2008: UnitiSub-unit ‘Number of CAPABILITY ™ personnel Tnfantry Battalion 1080 | Includes 30 Paraguayan personnel Mission HQ Staff 12 | Staff Officers Total 1092 Amendinent No. 1 Ad