spectacles > samedi 8 juin

Dortoir des Parc

Abbatiale Sacristie Cloître Réfectoire Sous les tilleuls
convers (arrière de l’abbaye)

14h > 14h30 LITANIES POUR DEMAIN LES BOUILLONNANTES

14h30 > 15h CANTUS CAMPANIS

15h > 15h30 HISTOIRES NARRATION SONORE

15h30 > 16h VOLTIGES EN REFUGE BRUISSEMENTS DE PELLES

16h > 16h30 LES SILENCES DE L’ENFER IMPULSIONS LA GESTE INVISIBLE

16h30 > 17h GROS ŒUVRE

LA MALÉDICTION DE FLORILÈGES ET LE REPAS DE

17h > 17h30 BARCELONE FAUNILÈGES V. NOVARINA

17h30 > 18h ARBOR ET SUM *

LA LÉGENDE
18h > 18h30 LES SILENCES DE L’ENFER
MERVEILLEUSE…
FLAQUES
samedi 8 juin – 21h30
18h30 > 19h GROS ŒUVRE

UNE VERRIÈRE SOUS C’EST MON HISTOIRE, ÇA

LE CHŒUR ÉPHÈMÈRE
19h > 19h30 LE CIEL M’INTÉRESSE ATELIER–PERFORMANCE AVEC ANDY EMLER
19h30 > 20h ARBOR ET SUM *
Créer ensemble des polyphonies vocales à partir de mélodies
LE REPAS DE accessibles à tous, c’est l’aventure sonore que nous vous
20h > 20h30 LA PHOTO DES VOISINS
V. NOVARINA proposons.
En quelques gestes, Andy Emler met le chœur improvisé en
20h30 > 21h CANTUS CAMPANIS
situation. Grâce à son expérience de direction d’orchestre et à
MUSEUM CABINET DE son parcours musical valsant entre l’écrit et l’improvisé, il nous
21h > 21h30 CURIOSITÉS promet un moment joyeux et convivial.

CHŒUR ÉPHÉMÈRE 34 spectacles et installations

21h30 > 23h D’ANDY EMLER

* REPLI À L’ABBATIALE SI MÉTÉO DÉFAVORABLE

spectacles > dimanche 9 juin

1 ER ÉTAGE
Chambres des moines
ABBAYE DE NOIRLAC
Dortoir des EXPOSITIONS ET INSTALLATIONS 1820 0 BRUÈRE ALLI CHAMP S - CHER
Abbatiale Sacristie Cloître Réfectoire 1 1bis 2
convers (Visibles tout le week-end) Dortoir des convers
0 2 48 6 2 0 1 0 1
Dortoir
14h > 14h30 LITANIES POUR DEMAIN
LE JOURNAL D’ADAM
des moines
REFUGES, UNE
ET EVE (1 H) Salle situé au dessus du cellier situé au dessus de la salle capitulaire ww w . a b bay e d e n o i r l a c . f r
14h30 > 15h POÉTIQUE
capitulaire
DE L’ESPACE
15h > 15h30 CANTUS CAMPANIS REZ-DE-CHAUSSÉE

double salto
Parloir
C’EST MON HISTOIRE, Noviciat
16h > 16h30 LA PHOTO DES VOISINS HISTOIRES
ÇA M’INTÉRESSE
Sacristie
Salle des

Buvette - Restauration
VOIX AU CHAPITRE Abbatiale Salle des
moines moines TARIF UNIQUE :
16h30 > 17h VOLTIGES EN REFUGE Salle capitulaire 5 € (billet valable tout le week-end)
GRATUIT pour les moins de 12 ans
UNE VERRIÈRE SOUS
17h > 17h30 LE CIEL
IMPULSIONS NARRATION SONORE
Cloître LIBRAIRIE SUR LES CHEMINS DU LIVRE :
Réfectoire
UN NOUVEAU tout le week-end au parloir
17h30 > 18h FUITE EN SOL MINEUR Noviciat
MONDE LE CENTRE DE LA PRESSE rassemblant des passionnés de l’écriture
journalistique, réalise et diffuse le week-end des 8 et 9 juin, Papier(s), un
DEVANT LA PAROLE DE
18h > 18h30 LES SILENCES DE L’ENFER
V. NOVARINA
L’EFFET ALBÉDO Cellier
journal qui rend compte des spectales et installations.

REGARDS PARTAGÉS, BUVETTE ET RESTAURATION LÉGÈRE :

18h30 > 19h VOLTIGES EN REFUGE
NOIRLAC : UN PORTRAIT
Chambre de Salon de thé de l’abbaye ou tente du traiteur Cuisinette
moine 1
LA MALÉDICTION DE LA LÉGENDE SENSIBLE Pour s’assurer un accès aux salles, merci de vous présenter devant les portes
19h > 19h30 BARCELONE MERVEILLEUSE…
LA GESTE INVISIBLE
15 min avant l’horaire du spectacle.

19h30 > 20h CANTUS CAMPANIS

Chambre de
LES CORPS ABSENTS
20h > 20h30 LES SILENCES DE L’ENFER FLORILÈGES ET FAUNILÈGES FLAQUES moine 2

UNE VERRIÈRE SOUS

21h > 21h30 LE CIEL VIOLENCES Salon de thé
CONJUGUÉES (50 MIN) Accueil

21h30 > 22h RHIZOMES CELLIER

22h > 23h15 PROVISOIRE[S] (1 H 15) Crédits photos : H. Faure / Y. Rigout / G. Aresteanu / J. Verin / D. Degoutte / R. Klicnik / J. Bourges / Cie Les Entichés /
K. Meersohn / Gazzarra / J. Peras / M. Huygne / D. Morel de l’Huissier
 FLORILÈGES ET FAUNILÈGES LA LÉGENDE MERVEILLEUSE DE SAINT-BENOÎT LES CORPS ABSENTS
Sam 8 & dim 9 juin 2019 OBJETS THÉÂTRE SONS POÉSIE MUSIQUE
ARTS PLASTIQUES SONS
REGARDS PARTAGÉS, NOIRLAC :
UN PORTRAIT SENSIBLE
PHOTOGRAPHIE DOCUMENTAIRE

M
Habitants du territoire / Le Petit Théâtre Dakôté : Christophe Bihel, metteur en scène Chorales : Terre de chœur (Ids St Roch) et La Chantrolle (Vesdun), choristes du Cher Julie Bourges, photographe, Jean-
anifestation insolite dans le paysage culturel, Les Futurs de l’Ecrit - Corentin Collustre, compositeur / Partenaires : Carrosserie Mesnier (Saint-Amand- Christophe Désert, compositeur
tissent du lien entre bocage, vignes, villes et villages, au plus près et du Limousin / Gérald Castéras, auteur - Jean-Christophe Rosaz, compositeur -
des habitants, contribuant ainsi à la vitalité du territoire, à sa mise en Montrond) Isabelle Destombes, comédienne - Marion Delcourt, chanteuse et chef de chœur / Une invitation faite au spectateur à MARPAHVIE (Méreau) - IME (Vierzon) / Laurent Baude, photographe plasticien /
ébullition le temps d’une saison. Radiographie fantaisiste d’un morceau de bocage. Naviguer en zone théâtrale Partenaires : CEPRAVOI (Montlouis-sur-Loire) - La Fabrique Poïein (L’Etelon) s’immerger dans l’histoire de la famille Adrienne Bonnet comédienne-metteur en scène - Anaïs Enshaian, réalisatrice,
Plus de 500 amateurs, toutes générations confondues, cheminent aux sensible en compagnie de baratineurs capables de sublimer une brindille, une plume Les bâtisseurs de Noirlac ont eu pour inspirateur lointain Saint Benoit de Nursie. En de la photographe, qui questionne son monteuse / Partenaires : PEP 18 - Route Jacques Cœur
côtés d’artistes pour explorer l’expression artistique sous toutes ses ou un poil, une trace ou un chant d’oiseau par la simple magie du boniment. sept narratifs ponctués de chœurs, c’est sa vie, mi-réelle, mi-merveilleuse, qui est rapport à ses ancêtres dans une quête de la mémoire, sans nostalgie. L’image entre Photographies au sténopé réalisées par quinze personnes en situation de handicap
formes et dans toute sa diversité, guidés par un même objectif : la rencontre évoquée, mêlant poésies anciennes et musique contemporaine. Un voyage dans le en résonance avec la musique qui se fige en souvenirs. accompagnées par Laurent Baude. Dessins, captations visuelles, interviews
avec le public le temps d’un week-end au cœur de l’abbaye de Noirlac. temps et les sons. sonores : installation plastique qui transforme l’une des chambres de moines en
Au programme : installations, spectacles et mises en espaces conçus et camera obscura.
animés par la joyeuse nécessité d’écrire, de dire, de chanter, de jouer, de FUITE EN SOL MINEUR LES SILENCES DE L’ENFER
danser ce monde en métamorphoses explorant son passé, ses mémoires,
et ses futurs possibles. MUSIQUE CIRQUE CINÉMA ÉCRITURE RHIZOMES
LA PHOTO DES
PHOTOGRAPHIE CRÉATION SONORE ARTS VISUELS
ARBOR ET SUM Duo Vertygo / Ingrid Diard et Julien VOISINS Collège Littré (Bourges) – Ecole primaire Les Talleries (Trouy) / Caroline Delaporte,
Peras, circassiens cinéaste - Aurore Pace, metteuse en scène, Compagnie Pace
ÉCRITURE THÉÂTRE CINÉMA
Une quête de l’échappement ou Lycée Marguerite de Navarre (Bourges) - Foyer d’Accueil Médicalisé (F.A.M) La
L’abbaye de Noirlac se voit, le temps de deux courts-métrages, plongée dans un
quand la gravité semble piéger et Châtaigneraie (Osmoy) / Paola Pisani, artiste audiovisuelle - Thomas Mocaër, artiste
univers fantastique où se croisent esprits vengeurs et phénomènes surnaturels...
Lycée Ste Solange (Châteauroux) / Théâtre des Trois Parques : empêcher toute tentative de fuite. plasticien - David Supper Magnou, artiste plasticien / Partenaire : Centre d’Etude au
Dorian Degoutte, cinéaste Les élèves du collège Littré de Bourges s’y retrouvent coincés, et telle une créature
Julie Delille, metteuse en scène - Karine Sahler, autrice - Fanette Bernaer, costumière La musique tente d’élever les corps Partenariat et à l’Intervention Artistiques (CÉPIA-Ensa Bourges)
Dans le salon vide d’un appartement, maléfique, l’abbaye les enserre dans ses griffes…
Sous l’œil des tilleuls, tisser avec le Dialogue de l’arbre de Paul Valery, une parole et les âmes. Envols, liberté peuvent Au-delà des frontières, le long d’une « tige » entre France et Italie.
une communauté de voisins est Traces de terre, natures humaine et végétale, lumière, couleur dans les jardins du
intime : « Langage qui t’agite, je veux fondre toutes tes voix ! Mon arbre, je te parle peut-être s’intérioriser et trouver
rassemblée pour vivre ensemble un
et te dis mes secrètes pensées  ». Les élèves vous invitent à une déambulation refuge au sein même de ce qui semblait devoir être abandonné.
dernier moment de convivialité avant LITANIES POUR DEMAIN sens, tisser des sens, à la recherche du rituel qui soigne.
organique et poétique. le départ des locataires : la fabrication
d’un souvenir en commun, une photographie de groupe.
MUSIQUE ÉCRITURE
UN NOUVEAU MONDE
BRUISSEMENTS DE GROS ŒUVRE ARTS PLASTIQUES

Habitants de Germigny-l’Exempt - École de La Guerche-sur-L’Aubois - musiciens et

PELLES DANSE CLOWN
L’EFFET ALBÉDO comédiens amateurs du Conservatoire musique - danse - art dramatique de Bourges
Karen Meersohn, plasticienne
DANSE MUSIQUE / NAJAR (William Rollin), compositeur et son ensemble l’Organe / Partenaire : Le
Collège Ferdinand de Lesseps (Vatan) / Dimitri Hatton, comédien clown / Partenaire : PERFORMANCE SONORE ET PLASTIQUE
Luisant (Germigny-l’Exempt) La terre cesse de porter ses fruits ;
La Pratique (Vatan) Ces litanies, laïques et contemporaines, ont été rédigées collectivement par la mer submerge nos villes ; le feu
Compagnie Furinkai Les jeunes artistes imaginent le brouhaha indescriptible des ouvriers qui, au fil des des habitants du secteur de Germigny-l’Exempt. Elles sont interprétées par des brûle nos foyers ; le vent nous arrache
siècles, assemblèrent pierres et poutres à Noirlac ; ils convoquent grâce à la danse et Julie Ode-Verin, voix - Quentin Aurat, jusqu’aux racines... on devient tous des réfugiés. Qui sera-là pour nous donner asile ?
Spectacle farouche et indomptable, comédiens, sur une pièce musicale de NAJAR jouée par l’orchestre l’Organe et des
l’art clownesque ces hommes invisibles que le temps a oubliés. sons et effets
Bruissements de pelles est l’histoire musiciens du conservatoire de Bourges.
Lecture performative et pièce sonore
passionnante et toujours recommencée de la parade amoureuse. Les outils qui le électroacoustique. Par l’improvisation, UNE VERRIÈRE SOUS
peuplent se sont accumulés au gré du parcours créatif de Satchie Noro et de Dimitri HISTOIRES ces deux langages se répondent et se MUSEUM - CABINET LE CIEL
Hatton. fondent jusqu’à brouiller les sources et créer des contours imprécis où le sens des
ÉCRITURE THÉÂTRE CRÉATION SONORE
mots glisse insensiblement jusqu’au son concret. DE CURIOSITÉS LECTURE

CANTUS CAMPANIS Ecole de Quantilly / Compagnie Alaska : Karine Sahler, metteuse en scène - Vincent
ZOOPOÉTIQUES
Lenka Horñáková-Civade, écrivaine
OBJET CRÉATION SONORE Esperon, compositeur sonore / Partenaire : Le Carroi (Menetou-Salon) LE JOURNAL VISITE THÉÂTRE La verrière, frontière lumineuse entre
Fermez les yeux. le dedans et le dehors, accueille
Le vent souffle, un oiseau chante au loin. On entend des pas résonner, une bêche qui D’ADAM ET ÈVE l’héroïne du roman. Entre le ciel et elle,
Lycée Henri Brisson (Vierzon) / Association Manufacture des Arts Numériques de s’enfonce dans la terre. Quelque part à Noirlac, dans un temps passé, quelqu’un ouvre Le Petit Théâtre Dakôté
THÉÂTRE Visite guidée à la fois savante et «  toquée  » en compagnie du formidable Baku un filtre, un sfumato pour arranger les contours du monde. C’est dans ce lieu où le
Bourges : Vincent Esperon, compositeur, musicien - Rémi Dury, création sonore son journal intime et commence à écrire... regard porte vers le haut que la liberté peut naître.
(Bourges) mangeur de rêves, de la coquette Truite à fourrure ou du terrible Hidebehind… Un
bestiaire fantastique où s’entremêlent légende, poésie et fantaisie.
Les cloches rythment la journée, chantent les louanges, purifient et sacralisent l’air... IMPULSIONS Théâtre des Trois Parques
Jouer de la musique avec des cloches revisitées pour enchanter un espace ouvert au VIOLENCES
Adam et Eve ou le dialogue impossible
ciel, fera vibrer vos sens et réveillera l’âme de l’abbaye. PERCUSSION CHANT
de deux êtres catapultés en plein NARRATION SONORE CONJUGUÉES
jardin d’Eden.
C’EST MON HISTOIRE, ÇA M’INTÉRESSE CINÉMA CRÉATION SONORE THÉÂTRE
Ecole de Grossouvre – Ecole de Sancoins / Henri-Charles Caget, percussions et Avec humour et finesse, Mark Twain explore le mythe à travers les questions du
THÉÂTRE
psaltérion - Ismaïl Mesbahi, percussions et oud - Jean-Christophe Désert, compositeur langage, de la mort, de l’amour et de l’altérité.
- Boris Modard, chef de chœur / Partenaires  : abbaye de Fontmorigny (Menetou- Collège Le Grand Meaulnes (Bourges) - CPES-CAAP du Lycée Alain-Fournier (Bourges) Compagnie Alaska
Couture) - Ecole de l’Oralité (Saint-Etienne) / Dorian Degoutte, cinéaste - Quentin Aurat, créateur sonore / Partenaires : Bandits- Devenant père, un homme s’interroge
Collège Fernand Léger (Vierzon) / Compagnie Les Entichés : Mélanie Charvy et Millie Par le chant, la percussion et la composition acousmatique, les enfants des écoles de Mages (Bourges) – Emmetrop (Bourges) sur les violences conjugales dont
Duyé, autrices, metteuses en scène, comédiennes (Saint-Éloy-de-Gy) Grossouvre et Sancoins proposent une œuvre collective qui questionne et s’accorde LE REPAS DE VALÈRE NOVARINA Ciné-concert expérimental : un film sans paroles où les sons occupent une place il a été témoin dans son enfance.
Voir défiler au 20h des colonnes de migrants, chercher le lien avec soi, le fil qui nous d’un point de vue musical et acoustique à l’abbaye de Noirlac. THÉÂTRE différente de celle qu’ils ont dans le cinéma traditionnel. La prise de son et la Un parcours de résilience qui interroge la mémoire, nos rapports à la violence, les
relie tous…Les collégiens de Vierzon et la Compagnie Les Entichés interrogent notre composition électro-artistique réalisées par des collégien(nes) côtoient les images modèles de masculinité, l’amour.
capacité à accueillir ceux qui viennent avec leur histoire pour intégrer la nôtre. poétiques des étudiant(es) de la Classe préparatoire artistique.
LA GESTE INVISIBLE
Accueil thérapeutique de jour (Dun-sur-Auron) - Lycée Jean Guéhenno (Saint- VOIX AU CHAPITRE
ÉCRITURE CRÉATION SONORE Amand-Montrond) / Compagnie Petite Nature : Elise Truchard, metteuse en scène /
DEVANT LA PAROLE Partenaire : Ligne de l’Enseignement du Cher PROVISOIRE(S) ÉCRITURE CRÉATION SONORE PHOTOGRAPHIE

DE VALÈRE NOVARINA Lycée Jacques Cœur (Bourges) – Etudiants de l’Ecole Nationale Supérieure d’Arts
Les vingt élèves de CAP cuisine du Lycée Jean Guéhenno à St Amand Montrond et six THÉÂTRE
patients de l’hôpital George Sand à Dun-sur-Auron se rencontrent autour d’un festin
(Bourges) / rAAdio cAArgo : Aurélia Nardini, Crys Aslanian et Nina Queissner, artistes Collège Béthune-Sully (Henrichemont) - EHPAD Les Cèdres (Henrichemont) / Patrick
LECTURE du langage, à travers trois extraits de la pièce de théâtre Le Repas, de Valère Novarina.
sonores / Partenaire : Palais Jacques Cœur (Bourges) Varetz, auteur - Julie Bourges, photographe - Jean-Christophe Désert, compositeur /
La Geste Invisible est un conte électronique pour synthétiseur et chorale. C’est Compagnie Les Entichés
L’asile vu par les acteurs sociaux. Partenaire : mille univers (Bourges)
Élise Truchard, comédienne  l’histoire d’un groupe de jeunes garçons partis à l’aventure. Au gré de la route, ils À Henrichemont, des élèves du collège et des résidents de l’ehpad se sont retrouvés
L’humain sur papier. Deux jeunes
« Voici que les hommes s’échangent échangent entre eux les techniques et les savoirs qu’ils tiennent de leur famille. LES BOUILLONNANTES marocains débarquent en France et se pendant plusieurs mois pour parler de soi, des autres, d’hier et de demain. De leurs
maintenant les mots comme des idoles invisibles, ne s’en forgeant plus qu’une THÉÂTRE MUSIQUE LIVE retrouvent plongés dans les méandres échanges naît cette installation poétique mêlant images, textes et composition
monnaie : nous finirons un jour muets à force de communiquer...» V. Novarina du système administratif des demandeurs d’asile. sonore.
Issu d’un «carnet de travail» tenu quotidiennement par l’auteur, Devant la parole est LA MALÉDICTION
une rumination lumineuse qui cherche ce qu’est la parole.
DE BARCELONE Théâtre des Îlets (CDN - Montluçon) VOLTIGES EN REFUGE
Récital poético-rock écrit par Nadège REFUGES, UNE POÉTIQUE DE L’ESPACE
FLAQUES
LECTURE
Prugnard et orchestré par Carole MUSIQUE CIRQUE
ARTS PLASTIQUES ÉCRITURE
Thibaut et Camille Rocailleux,  Les
THÉÂTRE Bouillonnantes racontent la vie et le
Patrick Varetz, auteur parcours de trois femmes habitant Elèves de l’école de cirque La Nez dans les Etoiles (Bourges) / Duo Vertygo : Magali
«  La Malédiction de Barcelone est la campagne. Mots et musique Ecole maternelle et habitants (Ineuil) / Karen Meersohn, plasticienne - Bardou, clarinettiste et Stéphane Pacyna, guitariste / Partenaire : école de cirque Le
Habitantes des Combrailles / Théâtre des Ilets : Nadège Prugnard, metteuse en scène, un roman sur les liens, détestables s’entremêlent dans un tableau Lenka Horñáková-Civade, écrivaine / Partenaire : Phalène-Arts pluriels (Ineuil) Nez dans les Etoiles (Bourges)
autrice / Partenaire : Théâtre des Îlets (CDN - Montluçon) et indénouables, factices ou défaits humain, vivant et universel. «  Rêver un lieu dans lequel on se sent bien  », écrits et gestes, couleurs et Déploiement de quatre corps d’acrobates et de deux instruments acoustiques dans
Nadège Prugnard s’est installée en résidence dans les Combrailles pour y recueillir la à jamais. Prisonnier de son père, le narrateur manque d’autonomie jusque dans sa transparences se croisent pour exprimer l’espace heureux, la maison rêvée, le jardin. l’église, cette création raconte comment les corps et les sons peuvent y trouver à la
parole de femmes habitant la campagne. De ces paroles est né Flaques, texte puissant chair. » « Envers et contre tout, la maison nous aide à dire je serai un habitant du monde, fois écho, repos, envol, et refuge, comme jadis tous ceux qui vinrent s’abriter à Noirlac
et poétique, qu’elle met ici en voix avec un chœur de femmes de ces territoires. Virginie Bloch-Lainé – Libération malgré le monde » G. Bachelard pour mieux reprendre leur élan.