2

﷽
 ‫‪3‬‬

‫ہلمجوقحؼقحبانرشوفحمظںیہ‬

‫ِ‬
‫ویفاضترفدیہی(ومجمہعالسلس)‬ ‫انؾاتکب‪:‬‬
‫بسحاالراشد‪:‬رضحتومالاندیسرفظیلعاشہاصبحدجمدی ُریمتسداتمرباکمہت‬

‫العؤادلنی‬ ‫رمبت‪:‬‬
‫‪1000‬‬ ‫دعتاد‪:‬‬
‫اترخیابطتع‪ :‬ونربم‪2018‬‬

‫ےنلماکہتپ‪:‬‬
‫‪ .1‬اخاقنہِرفدیہیلصتمدجسمدبعاہللنبوعسمدریضاہللُہنع‪،‬ہلحمڈنھکر‪(،‬سند‬
‫اوخؿابابزمار) ُرمتس‪،‬رمداؿربیخوتخپوخناہ‬
‫‪ .2‬دبعارلدیشہلحم سَکاگؤںاپینیبعلضوصایب‬
‫‪ .3‬اکمؿربمن‪،185‬یلگربمن‪،6‬رٹکیسافی‪-‬رھتی‪ -‬سوؿ‪،‬زیف‪6‬ایحتآابداشپر‬

‫رباےئراہطب‪:‬‬
‫‪ .1‬رضحتومالاندّیسرفظیلعاشہاصبح دجمدی ُریمتسداتمرباکمہت‬
‫‪0333-5722266, 0345-6446444‬‬
‫‪ .2‬العؤادلنی‪0315-9145806 , 0333-9063346‬‬
 ‫‪4‬‬

‫رہفتساضمنیم‬
‫شیپظفل ‪5 ......................................................................‬‬
‫رقتظی ‪6 ........................................................................‬‬
‫رصتخم حاایایحت رضحتومالانیتفمدمحمرفدیاصبحرۃمحاہللہیلع ‪9 ............‬‬
‫رصتخم ِ‬
‫احالتزدنیگ رضحتومالاندیسرفظیلعاشہاصبحداتمرباکمہت ‪10...............‬‬
‫رضوریاقعدئ ‪27 ..............................................................‬‬
‫رجشہہبیط ہلسلسابمرہکدنبشقنہی ‪34 ............................................‬‬
‫ہلسلسدنبشقنہیےکاذاکرورماابقتیکلیصفت ‪47 .................................‬‬
‫متخعیمجوخااگجؿدنبشقنہیدجمّدہی ‪84 ............................................‬‬
‫اابسؼالسلسِرہسوردہی‪،‬اقدرہی‪،‬ہیتشچ ‪88 .......................................‬‬
‫رشاطئرمدش ‪102 .............................................................‬‬
‫آدابرمدی ‪104 ..............................................................‬‬
‫وتہجیکتقیقحاورت ‪105 .................................................‬‬
‫وعتذیاتاورایلمعت ‪110 .....................................................‬‬
‫زابؿافریس ‪117 ..............................................‬‬
‫اابسؼدنبشقنہیہب ِ‬
‫ِ‬
‫راسہلدجمدہی(زبابؿوتشپ) ‪125 ................................................‬‬
‫رہفتسافلخء ‪153 .............................................................‬‬
 ‫‪5‬‬

‫ااستنب‬

‫امتؾاشمخئرکاؾابوصخلص‬
‫خیشااشملخئبطقاالاطقب‬

‫رضحتادقسیتفمدمحمرفدیاصبح‬
‫دجمدیزرووبیرۃمحاہللہیلع‬
‫ےکانؾ‬
 ‫‪6‬‬
‫بعم ہللا ٰ‬
‫الصمحو الصخیم‬

‫شیپظفل‬
‫اشمخئِدنبشقنہی دجمدہی رہ دور ںیماےنپ رُمدیوںیک رامنہیئ ےک ےئلاذاکر و‬
‫رماابقتیکتالیصفت ر لمتشراسہل ’’ہلسلسابمرہک‘‘اشعئرکےتآرےہںیہ۔زامےن‬
‫ےک اقتوضںاوراسنیکلیکااطتستعےکاطمقباشمخئاؿںیمرضوریدبتایلیںیھب‬
‫رکےترےہںیہ۔‬
‫ایس ےلسلس ںیم دنبے ےک ریپ و رُمدش رضحت ومالان دیس رفظ یلع اشہ‬
‫اصبح دجمدی ُریمتس داتم رباکمہت یک دہاتی ر السلس ارہعب (ہلسلس دنبشقنہی‬
‫دجمدہی‪ ،‬ہیتشچ‪ ،‬رہس سوردہی اور اقدرہی) ےک اابسؼ یک تالیصفت عمب رضوری رشتاحیت‬
‫اس راسہل ںیم عمج یک یئگ ںیہ اتہک ہلسلس ںیم تعیب رضحات وک انمبس رامنہیئ لم‬
‫ِ‬
‫ویفاضت‬‫ےکس۔ رضحت اصبح دمہلظ یہ ےک رفامؿ ےک اطمقب اس راسہل اک انؾ ’’‬
‫رفدیہی(ومجمہعالسلس) ‘‘ راھکایگےہ۔‬
‫اہلل اعتٰیل یک ابراگہ ںیم ُداع ےہ ہک اس راسہل وک ضحم اےنپ لضف و رکؾ ےس‬
‫وبقؽرفامےئاورہلسلسدنبشقنہیدجمدہیےکاسنیکلےکےئلدیفماثتبرفامےئ۔‬
‫العؤادلنی‬
‫ہفیلخاجمز‬
‫رضحتومالاندّیسرفظیلعاشہاصبحدجمدی ُریمتسداتمرباکمہت‬
 ‫‪7‬‬
‫رقتظی‬
‫خیشااشملخئرضحتریپدمحماشہاصبحداتمرباکمہت‬
‫(اجسدہنیشناخاقنہِفضلیہنیکسموپررشفیرفظمزگھاجنپب)‬
‫بعم ہللا ٰ‬
‫الصمحو الصخیم حنهسہ و ىؿیل یلع رظولو الکصیم ۔انا بًس‬

‫ادمحل ہللاکی راسہل ونعباؿ سلسہ ابمرہک‪،‬اتفیل رکدہ رضحت ومالان دیس رفظ‬
‫یلع اشہ اصبح دجمدی ُریمتس اصبح دمہلظٗ‪،‬اِس ریقف وک رتحمؾ و رکمؾ انجب العؤادلنی‬
‫اصبح دمہلظٗ ےن ذبرہعی ڈاک اجیھب ۔ادمحل ہلل راسہل وک وخب ڑپاھ اور اھجمس ۔اطابلؿ‬
‫رطتقی ےک ےئل اابسؼِ ہلسلس اعہیل دنبشقنہی وک انھجمس آاسؿ انبای ایگ ےہ اور رحتری ےک‬
‫زبراگؿ رطتقی ےک اضیفؿ ےک العوہ ضیفِ رفدیی امنایں ےہ ینعی‬
‫ِ‬ ‫اکی اکی ظفل ےس‬
‫یتفمامظعرضحتومالانیتفمدمحمرفدیاصبحدجمدیرہمحاہللہیلعاک۔‬
‫رگیَسالِس ےک اابسؼ یھب دنبے ےن دھکی ےئل ںیہ‪ ،‬اہلل اعتٰیل یک ولخمؼ‬
‫د س‬
‫[ ‪]1‬‬
‫رضوراسےسدیفتسموہیگاؿاشءاہلل۔‬
‫رضحت ومالان دّیس رفظ یلع اشہ اصبح دجمدی رفدیی دمہلظٗ اک ووجد اِس‬
‫درھیت ررتمحدخاودنیےسمکںیہن۔ ُداعےہاہللاعتٰیلاُؿیکرحتریورقتریووتاہجتِ‬
‫ہیبیغ ےس وپرے اعمل وک ضیفتسم رفام دںی ۔آنیم۔ اور امجتعِ دنبشقنہی دجمدہی فضلیہ‬
‫رقباخصاطعءرفامدںی۔آنیم۔‬
‫رفدیہیوکداینوآرختںیماینپتبحماُتفلو ِ‬
‫ونا وتفییق اال ابہلل وال خول وال كوۃ اال ابہلل الًیل الًویم‬

‫[‪]1‬درگیالسلسےکاابسؼیکدصتقیرضحتےنوصیت ماغؾےکذرےیکےہ۔ازرمبت‬
 ‫‪8‬‬
‫رقتظی‬
‫رضحتوخاہجریپدمحمدبعااملدجدصیقیدنبشقنیداتمرباکمہت‬
‫اجنیشنخیشااملعلءوااحلصلءرضحتومالانریپدبعااملکلدصیقیرہمحاہللہیلع‬
‫واجسدہنیشناخاقنہامہیکلدنبشقنہی(انیمردجسم)اخویناؽودمریاجہعمامہیکلسندڈ ٹکسہخ لاتؽاخویناؽ‬

‫ابمسالکصیم ‪ -‬حنهسہ و ىؿیل ٰ‬

‫یلع رظولو الکصیم‬

‫اام دعب! رضحت ومالاندّیس رفظ یلعاشہ اصبح دجمدی داتم رباکمہت (ہفیلخ‬
‫اجمز خیش ادحلثی رضحت ومالان یتفم دمحم رفدی اصبح دجمدیؒ )نج وک اہلل ےن ونر تینس‬
‫اطعءرفامایےہ‪،‬ےنہلسلسابمرہکاشعئرکےناکارادہرفامایےہ۔‬
‫اہللاعتٰیلاسابمرکتنحموکوبقتیلاطعرفامےئاورولوگںےکےئلومعًاماور‬
‫اسنیکل رطتقی ےک ےئل وصخًاص دیفم اثتب رفامےئاور رضحت یتفم دمحم رفدی اصبح‬
‫دجمدیرہمحاہللاکضیفاُؿےکذرےاہللاعتٰیلزمدیاعؾاوراتؾرفامےئ۔آنیم۔‬

‫(رضحتومالانریپ)دبعااملدجدصیقیدنبشقنی(داتمرباکمہت)‬
‫اخاقنہِامہیکلاخویناؽ‬
 ‫‪9‬‬

‫رقتظی‬
‫رضحتومالاننیسحادمحدنبشقنیاصبحداتمرباکمہت‬
‫اجنیشنخیشااشملخئرضحتیتفمدمحمرفدیاصبحؒ دجمّدیزرووبی‬
‫ُ‬
‫حنهسہ و ىؿیل ٰ‬
‫یلع رظولو الکصیم‪ -‬انا بًس!‬

‫سپ ومالاندّیسرفظ یلع اشہ اصبح(ہفیلخ اجمز رضحت یتفم دمحم رفدیاصبح‬
‫رہمحاہلل)وکریمیرطػےسہلسلسابمرہکاھچےنپیکاِاجزتےہ‪،‬سجرطحآپوک‬
‫رضحت یتفم اصبح رہمح اہلل ہیلع ےن اِاجزت رفامیئ یھت۔اہلل اعتٰیل آپ وک ہلسلس‬
‫ابمرہک یک ااشتع و رتوجی ےک ےئل وبقؽ رفامےئ اور آپ ےک رواحین ضیف وک اعؾ‬
‫رفامےئ۔آنیم۔‬
‫طقف‬
‫واالسلؾ‬
‫(رضحتومالان)نیسحادمحدنبشقنی(داتمرباکمہت)‬
‫(اجنیشنرضحتیتفمدمحمرفدیؒ دجمدیزرووبی)‬
‫زرویب‪،‬علضوصایب‬
 ‫‪10‬‬
‫رصتخم حاایایحتواکِاکلم‪،‬خیشادحلثی‪،‬یتفمِامظع‬
‫رضحتومالانیتفمدمحمرفدیاصبح دجمدیزرووبیرۃمحاہللہیلع‬

‫رضحت یتفم دمحم رفدی اصبح دجمدی زرووبیؒ مکی وشاؽ ‪1344/۴۴۱۱‬‬
‫رجہی (اطمبقبا رلی‪1926/1926‬ء)وکالعہقزرویب‪،‬لیصحتوٹیپ‪،‬علضوصایبںیم‬
‫چ‬
‫دیپا وہےئ۔اقمیم وکسؽ ںیم سھٹی امجتع اپس رکےن ےک دعب دینی ولعؾ ےک وصحؽ‬
‫ےک ےئل اےنپ وادلِ رتحمؾ رضحت ومالان بیبح اہلل اصبح زرووبیؒ ےک اسھت رمداؿ‬
‫رشتفیےلےئگ۔آپےکوادلِرتحمؾتہبڑبییملعتیصخشےھتاور ُدور ُدورکتاُؿ‬
‫ےکملعیکرہشتیلیھپوہیئیھت۔‬
‫رضحت یتفم اصبحؒ ےک اونیل ااتسد اُؿ ےک وادل زبروگاریہ ےھت‪ ،‬نج یک‬
‫آوغش تقفش ںیم آپ ےن رقآؿ دیجم اور افریس و رعیب یک ادتبایئ دریس اتکوبں ےک‬
‫اسھتاسھتدرساظنیمیکارثکورتشیباتکںیبڑپںیھ۔‪1368/۴۴۳۱‬رجہی (اطمبقب‬
‫ؒؒ ےن‬
‫‪1950/1950‬ء) ںیم وادلاصبح یک وافت ےک دعبرضحت یتفم اصبح‬
‫قطنم‪ ،‬ہفسلف‪ ،‬تمکح اور راییض یک ارثک اتکںیب ‪،‬میظع یملع تیصخش العہم ومالان اخؿ‬
‫اہبدر رۃمح اہلل ہیلع( امروتگن ومالان اصبح) اوررضحت ومالان دمحم ذنری اصبح‬
‫چکیسری رۃمح اہلل ہیلع ےس دیسو رشفی ‪ ،‬حات ںیم ڑپںیھ ۔اور ایس رطح ضعب‬
‫اتکںیب رضحت ومالان دبعارلزاؼ اصبح رۃمح اہلل ہیلع (رعػ اشہ وصنمرالال)ےس‬
‫رمداؿںیمڑپںیھ۔ہیامتؾااسذتہملعورعمتفےکاشنہشہاوراےنپدورےک’’ رازی‘‘‬
‫درساظنیمےکامتؾولعؾڑپےنھاوردرۂجلیمکتےس‬
‫و’’ زغااک‘‘ وصترےئکاجےتےھت۔ ِ‬
 ‫‪11‬‬
‫رفاتغ ےک ِ‬
‫دعبِص ِاح ہتس(ملع دحثی اور وموقػ ہیلع)ڑپےنھ ےئلیک وہشمراعمل دنی‬
‫رضحت خیش ادحلثی ومالان ریصنادلنی وغرػسیوی ونراہلل رمدقہ یک میظع دراگسہ‬
‫رشتفیےلےئگاور‪1952/1952‬ءںیمافرغالیصحتلوہےئ۔رضحتخیشادحلثی‬
‫ومالان ریصنادلنی وغر ػسیوی رۃمح اہلل ہیلع اےنپ زہاروں اشرگدوں ںیم ےس رضحت‬
‫وقتی یک تہب رعتفی‬
‫ؒؒ یک یملع اقتیلب ‪ ،‬ذاہتن‪ ،‬ادب و ارتحاؾ اور زدہ و ٰ‬
‫یتفم اصبح‬
‫رفامےت ےھت ۔ اپک ودنہ ےک میظع ُ ّ ح‬
‫مِث ‪،‬خیش ادحلثی ومالان دبعارلنمح اکلمری (‬
‫اوتملیف ‪ 1385/۴۴۱۱‬رجہی) یکوتقفشں اک ہی اعمل اھتہکاکلم دیجنسیگ ‪ ،‬دحماثہن واقر‬
‫اور مک وگ وہےن ےک ابووجد‪ ،‬رضحت یتفم دمحم رفدیاصبحؒ ےک اسھت ےب افلکتہن وگتفگ‬
‫رفامےت ےھت ۔ رضحت یتفم اصبحؒ ےک خیش رکمؾ رضحت ومالان وخاہج دبعااملکل‬
‫ؒؒ رفامای رکےت ےھت ’’یتفم اصبح ’’رماد‘‘ںیہ۔ اُؿ ےک الکؾ ںیم دح درہج ارث‬
‫دصیقی‬
‫ےہاوراھٹپونںںیموقیةسن‬
‫واےلںیہ۔‘‘‬
‫اجہعم اقحہین اوکڑہ کٹخ ےک ابین رضحت ومالان دبعاقحل رۃمح اہلل ہیلع رفامای‬
‫وح رواں ںیہ‘‘۔‬
‫رکےت ےھت ‪’’ :‬رضحت یتفم اصبح اجہعم داراولعلؾ اقحہین ےک ر ِ‬
‫رضحت یتفم اصبحؒ ےن نیت ابر جح یک اعسدت احلص یک یھت۔ آرخی اب رفعُض‪،‬‬
‫زمکوریاور امیبری ےکابوجد اامرتاالسہیم ااغفاتسنؿ ےک اُرماء اور وزراء یک وخاشہ ر‬
‫جحےکےئلرشتفیےلےئگےھت۔‬
 ‫‪12‬‬
‫ؒؒ اکیدوررسرکفورظناور‬
‫دیماؿاکرزارںیمیھبیتفماصبح‬
‫ِ‬ ‫ایستسےک‬
‫ہتخپ رظنےی ےک امکل ےھت اور تیعمج املعےئ االسؾ ےک رمزکی رس روتسں ںیم امشر‬
‫وہےتےھت۔‬
‫اوالد‬
‫آپ ےک دو اصزبحادے اور است اصزبحادایں ںیہ ۔ڑبے اصزبحادے اک‬
‫ؒ‬
‫ؒؒ اوردورسےاصزبحادےاکانؾومالاناحظفنیسح‬
‫انؾومالاناحظفیتفمردیشادمحاقحین‬
‫ادمحدنبشقنی ےہ۔یتفمردیشادمحؒداراولعلؾاقحہینںیمسیباسؽدُم ّسرِسرےنہےکالعوہ‬
‫بصنم ااتفء ریھب افزئ رےہ ۔دینی ولعؾ ےک زہاروں ہبلط آپ ےس دیفتسم وہےئ ۔‬
‫آپ اےنپ وادلِ رتحمؾ ےک ۂفیلخ اجمز یھب ےھت۔زدنیگ اک ارثک ہصح ااصعیب امیبرویں اور‬
‫فعض واقنتہ ںیم سگارااور ‪21‬یئم‪2005/2005‬ء وک اچپس ربس رمع اپرک اس داین‬
‫ےسوکچرکےئگ۔(اہللرفغمترفامےئآنیم)‬
‫آپ ےک دورسے رفزدنرضحت ومالان نیسح ادمح دنبشقنی اصبح یھب‬
‫رضحت یتفم اصبحؒےک ہفیلخ اجمز ںیہ ‪ ،‬داراولعلؾ دصہیقی(زرویب) ےک رگناؿ وممتہم‬
‫اوررضحتیتفماصبحؒ ےکاجنیشنںیہ۔‬
‫دترسی‬
‫رضحت یتفم اصبحؒ ےن داراولعلؾ االسہیم اوکڑہ کٹخ ںیم است اسؽ ‪،‬‬
‫داراولعلؾ االسہیم اچردسہ ںیم نیت اسؽ اور داراولعلؾ اقحہین اوکڑہ کٹخ ںیم رقتتی‬
‫ت‬
‫ب(‪)32‬اسؽکتدرسودترسیےکرفاضئرسااجنؾدےئ۔اِسدوراؿآپےن‬
‫درساظنیمیکرقتتیامتؾاتکںیبڑپاھںیئ۔داراولعلؾاقحہینںیمآپےندحثییکدرگی‬
‫ِ‬
 ‫‪13‬‬
‫بتک ےک العوہ اخبری رشفی اور رتذمیرشفی یھب ڑپاھںیئ ۔اِس دوراؿ آپ ےنالِب‬
‫اتفوییھباجریےئک۔‬
‫ابمہغلزہاروںیکدعتادںیم ٰ‬

‫تعیبونیقلت‬
‫رضحت یتفم دمحم رفدی اصبح ؒ نابعؿ ‪1369/ ۴۴۳۱‬رجہی ںیم وہشمر دنبشقنی‬
‫زبرگرضحتومالاندبعااملکلدصیقی ؒےستعیبوہےئاورمکی س س‬
‫َربوزاوتار‪۴۴۳۱‬‬
‫‪1378/‬رجہی (اطمبقب ‪ 17/17‬اتسگ‪1958/1958‬ء) وک اقمبؾ رمکےئگ‪،‬‬
‫رجگات‪ ،‬علض رمداؿ ںیم الختف ےس ونازے ےئگ ۔ ھچک رعہص دعبرضحت دصیقی ؒ‬
‫ےن درگی ولسلسں ںیم یھب آپ وک ااجزت دے دی۔رضحت ومالان ریصن ادلنی‬
‫وغرػسیویؒ یک تبحص ںیم اکیف رعہص رےہ اور ہلسلس دنبشقنہی ےک یئک رماابقت اُؿ‬
‫ےس احلص ےئک۔رضحت ومالان ریصن ادلنی وغرػسیویؒ ہلسلس دنبشقنہی ںیم رضحت‬
‫ب تھ‬
‫ومالان نیسح یلعؒ (واں چراں )ےک ہفیلخ ےھت ۔ ‪1996/1996‬ء ںیم رضحت یتفم‬
‫اصبح ر افجل اک ہلمح وہا سج یک وہج ےس آپ درس و دترسی ےس ذعمور وہ‬
‫ےئگ۔درسیکوغشمتیلمتخوہےنےکدعبآپیکلمکموتہجہلسلسوصتػیکدختم‬
‫ ررموکزوہیئاورویںزہاروںاسنیکل رطتقی ےنآپےسضیفاُاھٹای۔‬
‫اجنیشناورافلخء‬
‫رضحتیتفماصبحؒےکرُمدیوںیکدعتادزہاروں ںیمیھت۔ہلسلسےکےئلآپیک‬
‫دخامت اک ادنازہ اِس ابت ےس اگلای اج اتکس ےہ ہک آپ ےک افلخء یک ُُک دعتاد رقتتیدو‬
‫زہار (‪ )۰۲۲۲‬ےہ۔ آپ ےک ربوخردار اور ۂفیلخ اجمز رضحت ومالان احظف نیسح ادمح‬
 ‫‪14‬‬
‫دنبشقنیدمہلظٗآپیکایحتںیمیہآپےکاجنیشنرقاراپےئ۔رضحتومالاناحظف‬
‫نیسح ادمح دنبشقنی دمہلظٗ اعمل اب لمع ںیہ اور ن ۂلس دنبشقنہی ےک ؤالیؤ ںیم رصموػ‬
‫ںیہ۔ اہلل اعتٰیل رضحت ومالان احظف نیسح ادمح اصبح اور اُؿ ےک الہ و ایعؽ یک‬
‫رمع‪،‬تحص اور زدنیگ ںیم ربتک ڈاؽ رک ہلسلس یک زمدی دختم یک وتقیف اطع رفامےئ۔‬
‫آنیم۔‬
‫یفینصتدخامت‬
‫اہللاعتٰیلےنرضحتیتفماصبحؒ وکدتریسیرفاضئیکرہشۂآافؼوبقمتیلےکاسھت‬
‫اسھت فینصت و اتفیل ےک ہکلم ےس یھب ونازااھت ۔ دنچوہشمر اتکوبں اک ذرکےچین ایکایگ‬
‫ےہ؛‬

‫‪ :۴‬نہناج العنن رشح جانى العنن للرتنشی(رعیب)‪ :‬ہی رصتخم رگم ااہتنیئ اجعم رشح‬
‫ےہوجاپچندلجوں ر لمتشےہ۔امتؾامہیہقفاوردحیثیابمثح ر لمتشےہ‪،‬سج‬
‫اتفوی یک تیثیح احلص ےہ۔املعء اور ہبلط ںیم اسکیں‬
‫وک کیب وتق رشح دحثی اور ٰ‬
‫وبقمؽےہ۔‬
‫‪ :۰‬ىسایۃ اللاری یلع حصیح البزاری (رعیب)‪ :‬اخبری رشفی ےک وطلی اور میخض‬
‫معل‬
‫رشوح اکالخہص ےہاور ااکرب دحمنیث ےکااماک اک وچنڑ ےہ ۔ مین اور نیملعتم ےک ےئل‬
‫ےبدحدیفمےہ۔‬
‫‪ :۴‬فتح الهنًم رشح نلسنۃ ا لهعلم (رعیب )‪ :‬ہی حیحص ملسم ےک دقمہم یک اققحمہن‬
‫رشحےہوجدسامہابمثح ر لمتشےہ۔ہبلطدحثیےئلیکلعشمراہےہ۔‬
 ‫‪15‬‬
‫الفتوی(رعیب)‪ :‬ہیرصتخمراسہلااتفءےکاوصؽووضاطب ر لمتش‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫البرشی الرابة‬ ‫‪:۱‬‬
‫ےہ ۔ دس ولصفں ر مسقنم ےہ ۔ آرخی لصف ںیم اام ؾ امظع اامؾاوب ہفینحرۃمحاہللہیلع‬
‫یک رصتخم حاای ایحتاور اؿ رارتعااضت ےکوجاابت ایبؿ ےئک ےئگںیہ۔اس راسہل‬
‫اتفوی رفدیہی‘‘ یک ادتباء ںیم وطبر دقمہم اشلم ایک ایگ ےہ۔ اب اس راسہل وک یتفم‬
‫وک ’’ ٰ‬
‫دمحمواہبولگنمریےکاردورتہمجےکاسھتاگلیھباشعئایکایگےہ۔‬
‫‪ :۱‬الًلائس االظالنیۃ ابللَۃ العلامیىیۃ( وتشپ)‪ :‬ہی اتکب اچسیل اقعدئ اور اچسیل‬
‫رضوری اسملئ ر لمتش ےہ۔ وموجدہ دور ںیم اس یک ااشتع اور دترسی اہنتی یہ‬
‫رضوریےہ۔اباسوکیتفمدمحمواہبولگنمریاصبحےکاردورتہمجےکاسھتاشعئ‬
‫ایکایگےہ۔‬
‫‪ :۳‬اقمالت(وتشپ)‪ :‬ہی اتکب ابرہ اقمالت ر لمتش ےہ سج ںیم االتخیف اسملئ ےک‬
‫لح ےک العوہ ہلئسم وتدیح وکواحض ادناز ںیم ایبؿ ایکایگ ےہ ۔ اتکب ےک آرخ ںیم‬
‫داراولعلؾاقحہیناوردرگیدعتمددمارسںیممتخاخبریرشفیےکومعق ررضحتیتفم‬
‫اصبحیکرقتریمتخِاخبریرشفییھباشلمیکیئگےہ۔‬
‫‪:۳‬اسملئ جح( وتشپ‪،‬رعیب‪،‬افریس)‪:‬ہی راسہل جح اوررمعہ ےک امہ ابمثح اور اسملئ و‬
‫ااکحؾ ر لمتشےہ۔‬
‫‪ :۱‬رظالۃ التوظل (رعیب) ‪ :‬اس راسہل ںیم وہلیس ےک ہلئسم ر دتعمؽ ادناز ںیم‬
‫روینشڈااکیئگےہاوروہلیسیکتقیقحاورااسقؾ ریلیصفتثحبیکیئگےہ۔‬
‫‪ :۱‬ہلسلس ابمرہک(اردو‪،‬وتشپ‪،‬اف ریس) ‪ :‬اس راسہل ںیم وصتػ یک رعتفی ‪،‬اقمدص اور‬
‫ہلسلسدنبشقنہیےکاابسؼ(رماابقتوومعمالت)یکرشتحییکیئگےہ۔‬
 ‫‪16‬‬
‫‪ :10‬راسہل ربقہی ( وتشپ‪،‬اردو)‪ :‬اِس راسےل ںیم اح تلِ سنع ےس ےل رک نفک دنف‬
‫کتےکامتؾاسملئاہنتیاعؾمہفادنازںیمایبؿےئکےئگںیہ۔‬

‫‪ :۴۴‬الفصائس الھبیۃ ایل اخادیث رری الربیۃ(رعیب) ‪ :‬ہیراسہلاوصؽدحثی‪،‬ااسقؾ‪،‬‬

‫رعتافیت‪،‬اورآدابملعدحثی ر لمتشےہ۔‬
‫اتفویرفدیہی‬
‫ٰ‬

‫داراولعلؾ اقحہین اوکڑہ کٹخ ںیم آپ ےن رقتتی‪)32( 32‬اسؽ دترسی‬

‫یک۔دوراؿ دترسی آپ ےن زہاروں اتفو ٰی اجری ےئک ۔ ادمحل ہلل آپ ےک اجنیشن‬
‫اتفوی رختجی‬
‫ومالان احظف نیسح ادمح دمہلظٗ یک وصخیص رکف یک دبوتل اُؿ ںیم ےس ارثک ٰ‬
‫اتفویرفدیہی‘‘ ےکانؾ ےساشعئوہےکچںیہ۔ابکت‬
‫اتفویدویدنبارعملوػ ٰ‬
‫تیمس’’ ٰ‬
‫اِسیکآھٹدلجںیچ سھپیکچںیہاورزمدیدلجوں راکؾاجریےہ۔‬

‫اتفوییکاایتمزیوصخایصت‬
‫آپےک ٰ‬

‫اتفوی وک اتکب و تنس اور ہقف ےک اابتعر ےس امتؾ اعمل االسؾ‬

‫رضحت یتفم دمحم رفدیؒ ےک ٰ‬
‫ںیم اقِلب اامتعد ‪ ،‬اقلب و وثؼ اور دنتسم اھجمس اجات ےہ ۔اہجد ااغفاتسن ؿ ےک ادتبایئ‬
‫وتفی رضحت یتفم اصبحؒ‬
‫رمالح ںیم رویس اجرتیح ےک الخػ اہجد اک بس ےس الہپ ٰ‬
‫ےن دای اھت ۔اس ر رضحت ومالان دبعاقحل رۃمحاہللہیلعاور درگیاملعےئرکاؾ ےن دطختس‬
‫رفامےئےھت۔آپےکدعبدرگیایتفمؿرکاؾےنیھبوتفےدےیاورویںرویساامعتسر‬
 ‫‪17‬‬
‫وتفی رصتخمرگم دملل‪ ،‬اجعم وامعن وہاتاھت ۔ےب اجاور‬
‫اےنپااجنؾ وک یچنہپ۔ یتفماصبح اک ٰ‬
‫انانمبس لیصفتےساانتجبرفامےتےھت۔‬

‫وافترُپالمؽ‬

‫رضحت یتفم اصبحؒ رقتتی دنپرہ (‪)15‬اسؽ امیبری یک احتل ںیم سگارےن ےک دعب‬
‫ربوز ہتفہ ‪ 9‬وجالیئ ‪2011‬ء (‪8 /۱‬نابعؿ امظعمل‪ 1432/۴۱۴۰‬رجہی)وک اےنپ اخقلِ‬
‫یقیقح ےس اج ےلم۔آپ یک امن ِز انجزہ آپ ےک آابیئ اگؤںزرویب‪،‬علض وصایب ںیم ادایک‬
‫یئگ۔زہاروں یک دعتاد ںیم ولوگں ےن اِس ںیم رشتک یک۔آ پ وک داراولعلؾ دصہیقی‬
‫زرویب ےک رقبی یہ رپس ِد اخک ایک ایگ۔ ربق ابمرک تنس ےک نیع اطمقب اسدہ احتل‬
‫ںیم ینب ےہ۔اہلل اعتٰیل آپ یک ربق ابمرک ررکوڑوں رںیتمح انزؽ رفامےئ اور ایقتم‬
‫کتآپےکضیفوکاجریرفامےئ۔آنیم‬
 ‫‪18‬‬

‫رصتخم ِ‬
‫احالتزدنیگ‬
‫شااشملخئرضحتومالاندیسرفظیلعاشہاصبحدجمدی ُریمتسداتمرباکمہت‬

‫آپ‪14‬اتسگ‪( 1964/1964‬اطمبقب ‪۱‬رعیب ّ‬

‫الاین ‪1384 /۴۴۱۱،‬رجہی)وک‬
‫ہلحمڈنھکر‪،‬العہقرمتس‪،‬علض رمداؿںیمدیپاوہےئ۔آپےکوادلاکانؾدیسنیسحاشہ‬
‫اھت۔ آپ بیجن ارطلنیف اہیمش ینیسح دیس ںیہ۔ آپ ےک آابؤ ادجاد دنی یک غیلبت ا ور‬
‫ااشتع ےک ےلسلس ںیم سس ‪ ۴۲۲۲‬رجہی ںیم نیشپ‪،‬ولباتسچؿ ےس رباہتس اشپور آرک‬
‫(العہق دسوھؾ) ُرمتس ںیم وکستن ذپریوہےئ۔ آپ ےک اخدناؿ ےک اکی زبرگ‬
‫رضحتخیشااشملخئدیسدمحماشہدسوھیمؒ(اسوخؿاباب‪،‬اترخیوافت‪۴۴۱‬ا ‪1119/‬رجہی)‬
‫م‬
‫اےنپ وتق ےک وہشمر اعمل و افلض‪ ،‬واکِ اکلم اور ُ سیتل ِّغ دنی سگرے ںیہ۔ آپ اک وپرا‬
‫ذترکہ ’’رواحین زتوؿ‘‘ (رواحین راہطب) انیم اتکب ںیم اتلم ےہ۔رضحت دیس دمحم اشہ‬
‫دسوھیمؒ ہلسلس دجمدہی یرورہی ںیم رضحت خیش دبعاﷲ اہبدر وکاہیٹ رۃمح اﷲ ہیلع ےک‬
‫ابولاہطس افلخء ںیم ےس ےھت۔ حات ےک وہشمر رواحین اشرع اور واک اﷲ رضحت احظف‬
‫اصبحاوپلریؒ آپےکابولاہطسہفیلخےھت۔اِسےکالعوہالعہقوبرینیکوہشمرزبرگ‬
‫تیصخش رضحت احظف دمحم دصقی وشبزنیئؒ یھب آپ ےک ہفیلخ ےھت۔ اعقش ر حؽ‬
‫ؒؒ آپ‬
‫رضحت احیج دمحم انیم اصبح رتزگنیئؒ اور رضحت ومالان دبعا روفر یسایس دمین‬
 ‫‪19‬‬
‫ےک زمار ر ابینط ویفاضت احلص رکےن ےک ےئل رشتفی ال ےکچ ںیہ۔ آپ اک زمار‬
‫العہقرمتسےکربقاتسؿںیمرباسیتانہلےکانکرےواعقےہ۔‬
‫یمیلعتہلسلس‬
‫رضحت ومالان دیس رفظ یلع اشہ اصبح ےن ادتبایئ میلعت اقمیم املعء ےس‬
‫احلص یک۔ رھپ العاقیئ رواایت ےک اطمقب رصعی ولعؾ ےئلیک دمرہس ضیف االالسؾ رمتس‬
‫ںیم دالخ وہےئ ۔ہی اُؿ آزاد یمیلعت اداروں ںیم ےس اھت ‪،‬وج رفیگن وکحتم ےک اقمئ‬
‫رکدہ رنشمی اداروں ےک اقمےلب ںیم اقمئ ےئک ےئگ ےھت۔دمرہس ضیف االالسؾ رمتس اک‬
‫گنسِ اینبد رضحت احیج اصبح رتزگنیئ ؒ ےن اےنپ دتسِ ابمرک ےس راھک اھت ۔‬
‫امجتع مجنپ کت یک میلعت آپ ےن اِیس االسیم وکسؽ ےس احلص یک بج ہک رٹیمک اک‬
‫ااحتمؿ رمتس ےک رساکری وکسؽ ےس اپس ایک ۔ زامہن اطبل یملع ےس آپاک یعبط ُراحجؿ‬
‫دینی ولعؾےک وصحؽ یک رطػ اھت۔ ذٰہلا اُس زامےن ےک اشمخئ اور ااکرب املعء ےک ُدروس‬
‫اوراجمسل ںیمرشتکرکےترےہ۔آپےنوصہبربیخوتخپوخناہےکنجاملعء ےسملع‬
‫احلص ایک ‪،‬اُؿ ںیم رضحت ومالان اقیض دمحم انیمؒ ‪ ،‬خیش ادحلثی رضحت ومالان‬
‫دبعارلازؼ اصبح داتم رباکمہت (رمداؿ) ‪،‬رضحت ومالان دمحاﷲاجؿ اصبح‬
‫دمُہلظ(ڈایئگ) اور رضحتومالانیتفم دمحمرفدیؒےکانؾاقِلبذرکںیہ۔رضحت یتفمدمحم‬
‫رفدیؒ ےن آپ وک ااحدثی یک دنسےس یھب ونازا ۔ذموکرہ ابال ااکرب نی آپ ےک اسھت‬
‫وصخیصتبحماورتقفشرےتھکےھت۔‬
‫وصتػوولسک‬
 ‫‪20‬‬
‫دوراؿ میلعت یہ آپ ےن یسک اصبح ةسن زبرگ ےس تعیب اک قلعت اقمئ‬
‫ِ‬
‫رکےن ےک ےئل ااختسرہ ایک اور ااختسرہ ےک دعب‪ 12‬ونجری ‪1989‬ء ‪3/۴ (1989/‬‬
‫امجدیااثلین‪1409/۴۱۲۱‬رجہی)وکدعبازامنزرہظاجہعماقحہیناوکڑہکٹخاحرضوہرک‬
‫ہلسلس دنبشقنہی ےک میظع خیش اور داراولعلؾ اقحہین ےک خیش ادحلثی‪ ،‬یتفم امظع رضحت‬
‫ومالانیتفمدمحمرفدیاصبحدجمدیزرووبیؒ ےس تعیبوہےئ۔تعیبےکدعبآپےن‬
‫اکی دہعف اےنپ اُاتسد رضحت ومالان دمحاﷲ اجؿ اصبح (ڈایئگ) ےس اس اک ذترکہ ایک وت‬
‫رضحت ومالاناصبح ےناس رتہبوخیشاکااہظرایک۔ہلسلسدنبشقنہییکرتبیتےک‬
‫اطمقب ذرک لمکم رکےن ےک دعب رضحت یتفم اصبح ےن آپ وکربوز ہتفہ ‪26‬‬
‫ونربم‪ 1994/1994‬ء (‪24/۰۱‬امجدی االاثلین‪1415/۴۱۴۱‬رجہی ) داراولعلؾ‬
‫اقحہیناوکڑہکٹخ ںیم الختف ےسونازا اوررفامای ہک وج وکیئ تعیب ےئلیک آات ےہ اُےس وخد‬
‫تعیب رکایل رکںی۔رضحت یتفم اصبحؒ ےن آپ وک ہلسلس دنبشقنہی ےک العوہ درگی‬
‫ولسلسں ےک اابسؼ یھب دےی اور ھچک رعہص دعب درگی تشہ (آھٹ)السلس ںیم یھب‬
‫ِ‬
‫ااجزتتعیبدی۔‬
‫انمیماشبرات‬
‫اےھچ وخاب دانھکی ًانیقیاشبرات ںیم اشلم ےہ۔ ہی اعسدت اﷲ اعتٰیل اےنپ‬
‫اخصدنبوںوکاطعرفاماتےہ۔رضحتومالاندیسرفظیلعاشہاصبحرفامےتںیہہکاﷲ‬
‫رکمی ےن رضحت یتفم دمحم رفدی اصبح رۃمح اﷲ ہیلع یک تبحص یک ربتک ےس یئک ابر‬
‫وطاػ اخہن ہبعک یک اعسدتبیصنرفامیئ ےہ۔ ایس رطحآپ ےن وخاب ںیم رسورِ دو‬
‫ِ‬
‫ؒ یکزایرت‬
‫اعملوضحرارکؾﷺ ‪،‬رضحتآدؾہیلعاالسلؾاوررضحتاوبرکبدصقی‬
 ‫‪21‬‬
‫یکےہ۔رضحتالبؽےکزمارابمرہکیکزایرتیھبوخابںیمیکےہ۔اسےکالعوہ‬
‫ظ‬
‫اامؾ امظع اوب ہفینحؒ اور درگی تہب ےس اہمئ عاؾ اور ااکرب املعء و اوایلء یک الماقت ےس‬
‫احتلِوخابںیمرشمػوہےئ۔‬
‫دینیرصموایفت‬
‫رضح ت ومالان دّیسرفظیلع اشہ اصبح یک رمع اس وتق رقتتیَچّسؿ (‪ )54‬اسؽ ےہ ۔‬
‫فلتخم امسجین امیبرویں ںیم التبمںیہ۔افجل ےک ہلمح یک وہج ےس ااہتنیئ زمکوری وسحمس‬
‫رکےت ںیہ‪ ،‬وصخًاص ڈلب ررشی زایدہ وہےن یک وہج ےس ضعب اواقت زابؿ ںیم لُکنت‬
‫آاجیت ےہ۔وگانوگں امیبرویںےک ابووجد‪،‬اﷲ اعتٰیلیک دیوہیئ تمہیک انبء رآپیک‬
‫دینی اور یملع رصموایفت ںیم وکیئ ُراکو ںیہن آیت۔ دجسم دبعاﷲ انب وعسمد(ہلحم‬
‫اوخؿ اباب‪ ُ،‬رمتس) ںیم اِامتم اور اطختب ےک رفاضئ رس ااجنؾ دے رےہ ںیہ ۔اِیس‬
‫دجسم ںیم وعاؾ اانلس یک االصح ےئلیک اباقدعیگ ےک اسھت درس رقآؿ اک ہلسلس اجری ایک‬
‫وہا ےہ۔ اِس ےک العوہ اخاقنہِرفدیہی (لصتم دجسم ٰہحا) ںیم تعیب و اراشد اور ااسحؿ و‬
‫ولسکاکاکؾرکرےہںیہاوردوعتواراشدےکےلسلسںیموعیسہقلحانبایوہاےہ۔‬
‫رضحتومالاناصبحےکاقعدئورظنایت‬
‫آپ دوعت اِاکس اﷲ ےک ربملعدار ںیہ۔ املعےئ دنی‪ ،‬ةلطےئ دہینی اور دینی‬
‫دمارس اک ااہتنیئ دقر و ارتحاؾ رکےت ںیہ۔اوایلےئ رکاؾ اور ااکرب املعء ےک زمارات ر‬
‫احرضیدےتیںیہاورابینطضیفاحلصرکےتںیہ۔وتدیحوتنساورفقہایفنحوکےنیسےس‬
‫[‪]1‬‬
‫اگلایوہاےہ۔‬
 ‫‪22‬‬
‫[‪ ]1‬رضحتومالاندّیسرفظیلعاشہاصبحداتمرباکمہتیکایحتےکابرےںیمدنمرہجابالاعتریف‬
‫ومضمؿ رتحمؾ یتفم دمحم واہب اصبح ولگنمری دمُہلظ (ہفیلخ رضحت یتفم دمحم رفدی اصبحؒ ) اک رحتری‬
‫رکدہےہوجہلسلسابمرہک ےکےلہپاڈینشیںیماشعئوہاکچےہ۔رمبت‬

‫دنچاایتمزیوصخایصت‬
‫ریپورمدشےساکلمانمتبسےکرہظم‬
‫رضحت ومالان دیس رفظ یلع اشہ اصبح یک تیصخش یک اکی تہب ڑبی وخیب‬
‫اےنپ خیش رضحت ومالان یتفم دمحم رفدی اصبحؒ ےک اسھت اکلم انمتبس ےہ۔ آپ یک‬
‫ااعفؽ‬
‫اجمسل ںیمبسےسزایدہذترکہرضحتیتفماصبحرۃمحاﷲ ہیلعےکاوقاؽو ِ‬
‫ابمرہک اک وہات ےہ ۔ یہقف حاالت ےک وجاابت وہں ای وصتػ و ولسک ےک ارسار و‬
‫ُرومز‪،‬اعمالمتواعمرشتےسقلعتمیسکےلئسمںیمرامنہیئدراکروہایاکروابریزدنیگ‬
‫اکوکیئہلئسمدرشیپوہ‪،‬رہاعمےلمںیمومعًام رضحتیتفماصبحؒ یکامیلعتت یکروینش‬
‫رقآؿ اپک‪،‬‬
‫ںیم یہ رامنہیئ رفامہ رکےت ںیہ ویکہکن رضحت یتفم اصبح یک امیلعتت ِ‬
‫اامجع اتم ےک نیع اطمقب اوردخادادمہف و رفاتس اک رتہبنی ومنہن‬
‫تنسِ وبنی اور ِ‬
‫وہیت ںیھت۔اس ےک اسھت اسھت آپ ‪،‬رضحت یتفم اصبحؒ ےک دیقعہ و کلسم یک‬
‫رتامجینرکےنںیمیسکتحلصموکاحلئںیہنوہےندےتی۔‬
‫اکلم انمتبس یک العامت ںیم ےس اکی واحض العتم ہی یھب ےہ ہک رضحت ومالان‬
‫اصبحدمہلظٗ یکتسشنورباختس‪،‬ادنا ِزایبؿ‪،‬رط ِزاعمرشتاوراعداتواوطاروکدھکی‬
‫رکاحرضنیوکہیامگؿوہاتےہہکوگایرضحتیتفماصبحؒیکسلجمںیماحرضںیہ۔‬
 ‫‪23‬‬
‫وقتیاوراایتحط‬
‫ٰ‬
‫وقتی‘‘ اور ’’اایتحط‘‘ اک‬
‫رضحت ومالان دیس رفظ یلع اشہ اصبح دمہلظٗ یک تبحص ںیم ’’ ٰ‬
‫حیحص وہفمؾ ھجمس ںیم آاجاتےہ۔اقعدئ‪ ،‬یسادات‪ ،‬اعمالمت اور اعمرشت‪ ،‬ارغلض دنی‬
‫زبراگؿ دنیےک‬
‫ِ‬ ‫ےک رہےبعش ںیم ااہتنیئ درہج یک اایتحط ےس اکؾ ےتیل ںیہ۔اتکوبں ںیم‬
‫وقتی ےک سج ایعمر اک ذترکہ اتلم ےہ اُےس یلمع وطر ر آپ یک زدنیگ ںیم داھکی اجاتکس‬
‫ٰ‬
‫ےہ۔ رہتش داروں‪ ،‬ڑپوویسں اور نیقلعتمِ ہلسلس ےس اعمرشیت اور اماک اعمالمت ںیم‬
‫ااہتنیئاتحمطرےتہںیہ۔‬
‫اثماکرطزِاعمرشت‬
‫دورِ احرض ںیم اےھچ اخےص دنی دار اور وصتػ ےکالسلس ےس واہتسب‬
‫رضحات یک اعمرشت دھکی رک دشدی اموییس اطری وہیت ےہ۔ رضحت ومالان اصبح‬
‫دمہلظٗ اس اعمےلم ںیم یھب رقآؿ و تنس اور ااکربنی رشتعی و رطتقی یک امیلعتت‬
‫ رلمع ریپا ںیہ۔ دشدی امیبروی ں ںیم التبم وہےن ےک ابووجد یھبک ذایت آراؾ یک رکف ںیہن‬
‫رکےت ہکلب ہشیمہ رہتش داروں‪ ،‬ڑپوویسں اور ہلسلس ےس واہتسب رضحات ےک آراؾ اور‬
‫افمد وک وفتیق دےتی ںیہ۔ دنبہ وک یئک اافسر ںیم رضحت ومالان اصبح دمہلظٗ یک تیعم‬
‫بیصن وہیئ ےہ‪ ،‬اؿ اافسر ےک دوراؿ دنبے تیمس امتؾ اسویھتں ےن رضحت‬
‫اصبح یک اس وخیب اک اشمدہہ ایک۔ اِس ےک العوہ اﷲ اعتٰیل ےن دو دہعف رضحت اصبح‬
‫یک اخاقنہ ےس لصتم دجسم ںیم ونسمؿااکتعػ یک وتقیف یھب اطعرفامیئ ےہ۔ اس دوراؿ‬
‫یھب رضحت ومالان اصبح دمہلظٗ ےک رطز اعمرشت وک ہشیمہ اثماک اپای۔ تنسِ وبنی ر‬
‫لمعریپاوہرک ہشیمہاےنپنامہونںاکارکاؾرکےتوہےئاپایاوراےنپاعمیشواسلئےک‬
 ‫‪24‬‬
‫دحمود وہےن وک یھبک اس اعمےلم ںیم احلئ ںیہن وہےن دای۔العوہ ازںی‪ ،‬وتق اور‬
‫ودعےیکاپدنبیاکااہتنیئایخؽرےتھکںیہ۔‬

‫ابلطرفےقاورآپاکرطزِلمع‬
‫آپ الہ اتنسل واامجلتع املعےئ دویدنب اور اخص رک خیش ااشملخئ رضحت‬
‫ومالانیتفمدمحمرفدیدجمدیؒ اورایداگ ِراالسػرضحتخیشارقلآؿوادحلثیومالاندمحاﷲ‬
‫اجؿڈایئگدمہلظٗےکدیقعہورظنہیوکرہسلجم اخص و اعؾںیملھکرکایبؿرکےتںیہ‬
‫اور اساعمےلم ںیم یھبک یھبدماتنہ ‪ ،‬ےب اجر اعتیاور تحلصم ےس اکؾ ںیہن ےتیل۔‬
‫ریغدلقمنی‪،‬ربولییاورجنپریپیرضحاتےکطلغرظنایتیکرتددیںیمیسک‬
‫تحلصم وک آڑے ںیہن آےن دےتی ۔اِس ےک العوہ رکنمنیدحثی‪،‬ہعیشاور اقدایوینں‬
‫ےک اقعدئ ےک الخػ یھب لھک رک ابت رکےت ںیہ۔ اےنپ رہتش داروں‪ ،‬ڑپوویسں اور‬
‫اخص رک اےنپ رمُدیوں ےک اقعدئ یک رتتیب اک تہب ایخؽ رےتھک ںیہ۔ارثک اواقت ہی‬
‫اراشدرفامےت ںیہ ہک’’ بج کتدیقعہالہ اتنسل واامجلتع ےکاطمقب درتسہن وہ‬
‫اﷲ اک واک اننب نکممںیہن۔زمدی ہی ہک وصتػ اظرہ وابنط یکاالصح اک انؾ ےہ‪ ،‬اسےئل‬
‫بس ےس ےلہپ دیقعے یک االصح رضوری ےہ اور دور احرض ںیم حیحص دیقعے اور‬
‫رظنےی یک ربملعدار امجتع املعےئ دویدنب یہ یک ےہ‘‘۔انچہچن ہلسلس ںیم تعیب‬
‫رضحاتاوردرگینیقلعتمیکاسجہن ررتتیبیکتہبوکششرکےتںیہ۔‬
‫ابلط رفوقں ےک اقعدئ اور رظنایت وک رقآؿ‪ ،‬تنس اور اامجع ےس طلغ‬
‫اثتبرکےن روصخیصوتہجدےتیںیہ۔یغیلبتامجتعاوردینیایسیساپرویٹںیکاالصح‬
 ‫‪25‬‬
‫ےک ےئلاُؿ ںیم اپیئ اجےن وااک اخویمں یک لھُک رک اشندنیہ رکےتںیہ۔ ومعًام ےئن آےن‬
‫واےلرضحاتوکااسحسوہاتےہہکاشدیرضحتومالاناصبحیغیلبتامجتعاوردینی‬
‫ایسیس اپرویٹں ےک اخمفلںیہنکیل ہی اُؿ یک طلغ یمہفوہیت ےہویکہکن آپ اؿ امجوتعں‬
‫وک اینپ امجںیتعےتھجمس ںیہ اہتبل اقلب االصح اُومر ر ہبنتم رکےن ںیم یسک المتم یک‬
‫ رواہںیہنرکےت۔‬
‫اپدنبئاامعؽ‬
‫رضحتیتفمدمحمرفدیدجمدیاصبحؒ یکاکیتہبڑبیتفصاُؿیکلقتسم‬
‫زمایج اور ومعمالت یک اپدنبی یھت۔ اسری زدنیگ اکی اخص مظن ےک تحت سگاری۔‬
‫آپےکۂفیلخاردشرضحتومالاندیسرفظیلعاشہاصبحںیمیھبہیوخیبدبرۂجامکؽ‬
‫اپیئ اجیت ےہ۔ رفس ورضح‪ ،‬تحص و امیبری‪ ،‬وخیش و یمغ رغض یسک یھب احتل ںیم اےنپ‬
‫ومعمالت اضق وہےن ںیہن دےتی۔ نامہونں یک آدمورتف‪ ،‬امیبرویں یک رثکت‪،‬العےق‬
‫یکوخیشیمغ ںیمرشتکاورلسلسماافسر ےکابووجد ِ‬
‫التوترقآؿاپک‪ ،‬ذرکورماہبق‬
‫اور درگی رفاضئ‪ ،‬ننس و ونالف وک اپدنبی ےسادا رکان یہآپ یک یقیقحوالتیاور زبریگ‬
‫یکالعتمےہ۔‬
‫تقفشاورتبحماکیلمعومنہن‬
‫رضحت ومالان اصبح دمہلظٗ یک تیصخش یک تہب ڑبی وخیب آپ اک اےنپ‬
‫نیقلعتم اور رُمدیوں ےستبحم و تقفش اک دریہنی قلعت ےہ۔ امتؾ نیقلعتم ہلسلس‬
‫رضحت ومالان اصبح وک اانپ قفشم اجؿ رک امتؾ وھچےٹ ڑبے اعمالمت ںیم آپ ےس‬
‫رامنہیئاحلصرکےتںیہ۔رہصخشوکہینیقیوہاتےہہکآپیک ُداعںیئاُؿےکاسھت‬
 ‫‪26‬‬
‫ںیہ۔ یسک اسکل وک وکیئ ہلئسم شیپ آاجےئ وت بج کت وہ ہلئسم لح ںیہن وہاجات‪،‬آپ‬
‫نیچ ےس ںیہن ےتھٹیباور وًاتق وفًاتقانمبس دہاایت اجری رکےت ںیہ۔ ابراہہی رجتہبوہاکچ‬
‫ےہہکہلئسماتبےنواالاانپہلئسماتبرکوخدوھبؽاکچوہاتےہنکیلرضحتاُسوکایدرےتھک‬
‫ںیہ اور اُس ےک لح ےک ےئل لسلسم ُداع وگ رےتہ ںیہ۔ وخدرغیض اور اسف یسف ےک‬
‫وموجدہ اموحؽ ںیم رضحت ومالان اصبحدمُہلظ یک تیصخش اےنپ نیقلعتم ےئلیک قفشم و‬
‫رہمابؿرس رتساکدرہجریتھکےہ۔‬
‫اﷲ اعتٰیل آپ یک رمع اور تحص ںیمزمدی ربتک اطع رفامےئ اور دنبہ تیمس‬
‫امتؾنیقلعتمِہلسلسوکدیفتسموہےنیکوتقیفاطعرفامےئ۔آنیم‬
‫اسدیگاوراعزجی‬
‫رضحت یتفم دمحم رفدی اصبحؒ اےنپ زامےن ےک میظع وصیف‪ ،‬ےب اثمؽ ہیقف‬
‫اوراقلبرکش دحمث ےھت۔اُؿ یکاجمسل ںیمرشتکرکےنواےل آج یھبزہاروں‬
‫یک دعتاد ںیم ایحت ںیہ ‪،‬وجاُؿ یک اسدیگ‪ ،‬اعزجی‪ ،‬وتاعض اورانفتیئ یک وگایہ دےتی‬
‫ںیہ۔ رضحت ومالان اصبح اس اعمہلم ںیم یھب ابلکل اےنپ خیش اک سکع رظن آےت ںیہ۔‬
‫ابووجداِس ےک‪ ،‬ہک آپ اک امشر رضحت یتفم اصبحؒ ےک ا س تسج افلخء ںیم وہات ےہ اور‬
‫افلخء اور رمدیوں اک اکی وعیس ہقلح رےتھک ںیہ‪ ،‬یھبک آپ اینپ تسشن و رباختس‬
‫اوراعدات و اوطار ےس ’’ریِپرطتقی‘‘ وہےن اک اترث ںیہن دےتی۔ومعًام وج رضحات‬
‫اجنپباوردنسھےکریپوںاکوصترےلرکرضحتومالاناصبحدمہلظٗیکالماقتےک‬
‫ےئل احرض وہےت ںیہ اُںیہن دشدی ’’اموییس ‘‘وہیت ےہ۔ ہن وکیئ درابؿ‪ ،‬ہن وکیئ اویچن‬
‫تسشن اور ہن اخدومں یک وفج ۔ابراہ داھکی ایگ ےہ ہک رضحت ومالان اصبح دمہلظٗ وخد‬
 ‫‪27‬‬
‫یہنامہونںےکےئلاچراپیئ الرےہںیہ‪ ،‬ہیکالرکر ھرےہںیہ‪ ،‬رھےساچےئ‪،‬اپیناور‬
‫اھکان الرےہ وہےت ںیہ۔ وتاعض‪ ،‬اعزجی ‪ ،‬عنصت اور انبو ےس اپک روہی یہ اُؿ یک‬
‫وبقمتیل اک اکی ڑبا ببس ےہ۔ دنبہ یھب بس ےس ےلہپ رضحت ومالان اصبح دمہلظٗ یک‬
‫نج افصت ےس بس ےس زایدہ اتمرث وہا‪ ،‬وہ آپ یک اسدیگ اور عنصت ےس اپک رطز‬
‫اعمرشت یہ یھت ۔‬
‫اﷲاعتٰیل ےس ُداع ےہ ہک رضحت ومالان اصبح ےک ویفض و رباکت وک اعؾ‬
‫رفامےئاورںیمہاُؿےسدیفتسماورضیفتسمرفامےئ۔آنیممثآنیم‬
 ‫‪28‬‬

‫رضوریاقعدئ‬

‫اِساببںیمضعبرضوریاقعدئذرکےئکاجےتںیہ‪:‬‬

‫دیقعہ ربمن ‪ :1‬امتؾ اعمل ٰیتح ہک رعش ‪ ،‬اپین‪ ،‬امدہ‪،‬المہکئ‪،‬اور ارواح ےلہپ وموجد ںیہن ےھت‬
‫رھپاہللاعتٰیلےناُؿوکدیپاایکوتوہووجدںیمآےئ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪ :2‬اہلل اعتٰیل اکی ےہ ۔ اُس یک ذات ‪،‬افصت‪،‬ااعفؽ اور یسادات ںیم وکیئ‬
‫رشکی ںیہن ےہ۔ اہلل یک ذات یسیج وکیئ دورسی ذات ںیہن ےہ ۔اہلل اعتٰیل ےک العوہ‬
‫یسک اک ملع‪ ،‬ملع ذایت ںیہن ےہ اور ہن یہ یسک وک امتؾ اایشء اک ملع دای ایگ ےہ۔ یسک وک دور ےس‬
‫اکپران اور ہی انھجمس ہک اُس وک ربخ وہ یئگ ‪،‬اجزئ ںیہن ےہ۔ ہن یسک وک عفن و اصقنؿ اک اتخمر اور‬
‫امکل امانن اجزئ ےہ ۔یسک ےس اغابئہن رمادںی امانگن ای اُس اک یبی طلست امانن یھب ان اجزئ ےہ۔‬
‫اس ےک العوہ یسک وک دجسہ رکان ‪ ،‬یسک ےک انؾ ر اجونر وھچڑان ‪ ،‬یسک ےک انؾ ذنر رکان ای یسک‬
‫وک امکل لح و رحتم اجانن اور امانن‪ ،‬بس اناجزئ ںیہ۔ ہکلب ہی امتؾ اُومر رشایکت اور‬
‫رفکایتںیہ۔‬
‫دیقعہربمن‪:3‬اہللاعتٰیلزدنہےہ۔وکیئزیچاُسےکملعےسابرہںیہنےہ۔رہزیچ راُس‬
‫یکدقرتےہ۔اصبحاایتخراوراصبحارادہےہ۔وبجمراوررطضمںیہنےہوہبس‬
‫ھچکداتھکیےہ‪،‬اتنسےہاورالکؾرفاماتےہ۔‬
‫دیقعہربمن‪:4‬اہللاعتٰیلبسزیچوںاکدیپارکےنواالےہ۔‬
 ‫‪29‬‬
‫دیقعہربمن‪:5‬وہبسةیعںےساپکےہ۔‬
‫دیقعہربمن‪:6‬اہللاعتٰیلیسکاکاتحمجںیہنےہہناُسوکیسکےنانجاورہنوہیسکےسانجایگ‬
‫ہنوکیئزیچاُسیکلثمایاقملبےہ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪ :7‬اہلل اعتٰیل ابداشہ ےہ۔ویہ بس آوتفں ےس اچبات ےہ اور ویہ زعت اور‬
‫ذتلدےنیواالےہ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪ :8‬اعمل ںیم وج ھچک ااھچ ای ربا وہات ےہ ‪ ،‬اہلل اعتٰیل اُؿ بس وک وہےن ےس ےلہپ‬
‫اجاتن ےہ ۔اہلل اعتٰیل ےن اےنپ اجےنن(ملع) ےک وماقف اُؿ اک ارادہ ایک ےہ۔دقتری ایس‬
‫(ارادہازاک) اکانؾےہ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪ :9‬دنبوں وک اہلل اعتٰیل ےن ھجمس اور ارادہ یک اطتق یشخب ےہ سج ےس وہ انگہ‬
‫اور وثاب ےک اکؾ اےنپ اایتخر ےس رکےت ںیہ اور سج رطح اہلل اعتٰیل ےک اےنپ ااعفؽ ‪،‬‬
‫"ااعفؽاایتخرہی"ںیہاوروہافلعاتخمرےہ‪،‬ابووجداسےکہکاُؿےکاسھتاہللاعتٰیلاک‬
‫ملع اور ارادہ قلعتم وہےئ ںیہ۔ وت اس رطح دنبوں ےک ااعفؽ اایتخرہی یھب اہلل اعتٰیل‬
‫ےک ملع اور ارادہ ےک قلعت یک وہج ےس (دقتری یک وہج ےس) ارطضاری ہن وہےگن ہکلب‬
‫اایتخریرںیہےگ۔‬
‫دیقعہربمن‪:10‬اہللاعتٰیلےنتہبےسربمغیپےجیھبںیہ۔اُؿیک ُُکدعتادلمکموطر ر اہلل‬
‫اعتٰیل یہ ےک ملع ںیم ےہ۔ امتؾ ربمغیپ ےچس اور لبق از وبنت اور دعب از وبنت رہ مسق یک‬
‫انگوہں ےس اپک وہےت ںیہ ۔ اؿ ںیم بس ےس ےلہپ رضحت آدؾ ہیلع االسلؾ ےھت اور‬
‫بس ےس آرخ ںیم رضحت دمحم ر حؽ ﷺ ںیہ ۔ رضحت دمحم ر حؽ ﷺ یہ اخمت‬
‫انییبنلںیہ۔آپ ﷺےکدعبیسکوکبصنموبنت رافزئںیہنایکاجےئاگ۔‬
 ‫‪30‬‬
‫دیقعہ ربمن ‪ :11‬رضحت ٰیسیع ہیلع االسلؾ آامسؿ ر زدنہ ںیہ۔ داجؽ وک امرےن ےک ےئل‬
‫آامسؿ ےساُرتںیےگاور وچہکن اُؿ وکبصنم وبنت ر ربمغیپ ﷺ ےس ےلہپافزئ ایکایگ‬
‫اھتاسےئلاؿاکزنیم رواسپآاندیقعہمتخوبنت ےکالخػںیہن۔اہتبلرضحتٰیسیع‬
‫ہیلع االسلؾ ابووجد یبن وہےن ےک تلم دمحمہی ےک عبتم وہےگن۔اسیج ہک یسک وصےب اک‬
‫وگررن رساکری اکؾ ےک ےلسلس ںیم دورسے وصےب اک دورہ رکے وت ابووجد وگررن وہےن‬
‫ےکدورسےوگررنےکانذفرکدہااکحؾاکعبتموہاتےہ۔‬
‫دیقعہربمن‪:12‬رضحتدمحم ﷺ رشباوردّیسارشبلںیہاورونراک االطؼ یھباُؿ روہا‬
‫(ینعی آپ ﷺ اہلل اعتٰیل یک دی وہیئ‬ ‫ےہ ابںی ٰینعم(ینعی اس ٰینعم ںیم ) ہک‬
‫(اہلل اعتٰیل یک‬ ‫دہاتی یک روینش دورسوں وک لقتنم رکےن واےل) یھب ںیہ اور‬
‫اجبن ےس دہاتی یک روینش ےس رونش ےئک ےئگ) یھب (ںیہ)۔ سپ اؿ ںیم ےس یسک‬
‫اکیےسااکنر‪،‬رضورایتدنیےسااکنرےہ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪ :13‬امہرے ربمغیپ رضحت دمحم ﷺ وک اہلل اعتٰیل ےن اجےنگ یک احتل ںیم‬
‫دبؿ ےک اسھت ہکم رکمہم ےس تیب ادقملس کت اور رھپ واہں ےس اسوتں آامسونں اور‬
‫واہں ےس ‪،‬اہجں کت اہلل اعتٰیل وک وظنمر وہا‪،‬اچنہپای۔ اوررھپ واسپ ہکم اچنہپ دای اس وک‬
‫رعماجےتہکںیہ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪:14‬اہلل اعتٰیل ےن ضعب ولخماقت ونر ےس دیپا رکےک اُؿ وک امہری رظنوں‬
‫ےس چھُیاا دای ےہ۔ اس ولخمؼ وک رفہتش ےتہک ںیہ۔تہب ےساکؾ اہلل اعتٰیل ےن اُؿ ےک‬
‫وحاےل ےئک ںیہ۔وہ یھبک اہلل اعتٰیل ےک مکح ےک الخػ ںیہن رکےت۔رفوتشں یک اوالد‬
‫ںیہنوہیت۔‬
 ‫‪31‬‬
‫دیقعہ ربمن ‪ :15‬اہلل اعتٰیل ےن ضعب ولخماقت آگ ےس انبیئ ںیہ وہ یھب ںیمہ داھکیئ‬
‫ںیہن دیتی اس ولخمؼ وک ’’نِج‘‘ ےتہک ںیہ۔اِؿ ںیم کین و دب بس رطح ےک وہےت ںیہ۔‬
‫ِ ت ّجاتیکاوالدیھبوہیتےہ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪:16‬اایبنء مہیلع االسلؾ ےک زجعمات اور اوایلء اہلل یک رکاامت نیح ایحت‬
‫(دوراؿ ایحت) اور دعب اامملت(وافت ےک دعب) قح ںیہ ۔ اہتبل اُؿ ےک ےئل طلست یبی‬
‫ِ‬
‫اماننرشکیلجےہ۔‬
‫دیقعہربمن ‪:17‬رصتػ‪ ،‬وتہج اورتمہ رکاامت ںیہنںیہ ۔ ہی املسمونںاور افکر دوونں‬
‫ےس اظرہ وہیت ںیہ‪،‬ویکہکن ہی اسفین امکالت ںیہ( اور قشم رکےنےس وکیئ یھب اؿ‬
‫امکالتوکاحلصرکاتکسےہ)۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪:18‬واک ےنتک یہ ڑبے درےج وک چنہپ اجےئ رگم یبن ےک رمہبت کت ںیہن چنہپ‬
‫اتکس۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪:19‬احصہب ریض اہلل مہنع انیعمج امتؾ ےک امتؾ اعدؽ ںیہ اور امتؾ احصہب ےس‬
‫تبحم اور ااھچ امگؿ رانھک رضوری ےہ۔ اؿ ےک درایمؿ االتخافت ااہتجدی االتخافت‬
‫ےھت ۔احصہبرکاؾ ںیم بس ےسالضف ہفیلخاوؽرضحتاوبرکبدصقیریضاہللاعتٰیل‬
‫ُہنعںیہ‪ ،‬اؿ ےک دعب ہفیلخ دوؾ رضحت رمع افروؼ ریضاہلل ہنع ںیہ‪ ،‬اؿ ےک دعب ہفیلخ‬
‫ حؾ رضحت امثعؿ ریض اہلل ہنع ںیہ اور اؿ ےک دعب ہفیلخ اہچرؾ رضحت یلع ریض اہلل‬
‫ہنعالضفںیہ۔‬
‫دیقعہربمن‪:20‬اہللاعتٰیلےنیئکوھچیٹڑبیاتکںیبآامسؿےسرضحت ربجلیئہیلعاالسلؾےک‬
‫ذرےربمغیپوں راُاترںی۔اؿںیمےساچراتکںیبتہبوہشمرںیہ‪ :‬وترات‪،‬الیجن‪،‬زوبراوررقآؿ‬
 ‫‪32‬‬
‫رکمی۔رقآؿرکمیاہللاعتٰیلیکآرخیاتکبےہ۔ابوکیئاتکبایقتمکتآامسؿےس انزؽ‬
‫ںیہنوہیگہکلبرقآؿرکمیےکااکحامت رلمعوہاترےہاگ۔‬
‫ذعاب‬
‫دیقعہربمن‪:21‬ربقیکیگنتورفایخ‪،‬رکنموریکنانیمرفوتشںےک حاالت‪،‬وثابو ِ‬
‫ربق(امسجینورواحین)بسقحںیہ۔‬
‫دیقعہربمن‪:22‬ایقتمینعیاعملاکہیاظنؾمتخوہان‪،‬امتؾاجدناروںاکرمان‪،‬اُؿیکارواحاک‬
‫ےب وہش وہان( اال اماشء اہلل) ‪ ،‬امتؾ اعمل اکدوابرہ دیپا وہان اور اچسیل اسؽ دعب رُمدوں اک‬
‫زدنہوہان‪،‬ربقحںیہ۔‬
‫‪،‬وحض وکرث اور‬
‫ِ‬ ‫وزؿاامعؽ‪،‬اامعؽ انہم ‪ ،‬زیماؿ ‪،‬لُپِ ِصاط‬
‫دیقعہربمن ‪:23‬احمہبس اامعؽ ‪ِ ،‬‬
‫افشتعامتؾےکامتؾربقحںیہ۔‬
‫دیقعہربمن‪:24‬تنجاوردوزخربقحںیہ‪ ،‬دوونںدیپاےئکاج ےکچںیہ۔ایقتمےکدؿ‬
‫اؿ ںیم ولگ دالخ وہں ےگ۔املسمؿ تنج ںیم ہشیمہ رںیہ ےگاور تنج یھب ہشیمہ‬
‫اقمئرےہیگ۔بجہک افکردوزخںیمہشیمہےکےئلرںیہےگاوردوزخیھبہشیمہےک‬
‫ےئلاقمئرےہیگ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪:25‬رشک اور رفک اک انگہ اہلل اعتٰیل یھبک یسک وک اعمػ ںیہن رکےاگ‪،‬‬
‫دورسےانگوہںوکارگاچےہوتریغبزساےکاعمػرکدےاگ۔‬
‫دیقعہربمن‪:26‬تنجںیماہللاعتٰیلاکددیارربقحےہ۔‬
‫دیقعہربمن‪:27‬اصنیحل(کینولوگں)ےکاامعؽ‪،‬تبحم‪،‬اجہ‪،‬رشتکاورداع ےکذرے‬
‫ےساُؿاکوہلیسدانی(وتلساباصلنیحل)ربقحےہ۔‬
 ‫‪33‬‬
‫دیقعہربمن‪:28‬رضحتدمحمﷺ ےنتئیہاامتجہیع(اامتجیعوصرت)ےس ُداعرکےنیک‬
‫رتبیغدیےہ۔ کهایفاحلسیثاحلاکموکزنالًهال۔الجیهىنالءفیسيوابًقيموؤینم‬
‫بًقيماالاجاہبمہللا ٰ‬
‫تًایل۔وکهایفخسیثالساریموایبىًیمنااجتهىجالجۃككبسيوۃ‬
‫االاکنخلایلعہللاانالریدہایسہیم۔ذکصہاحلافننبجحصیففتحالباری۔‬
‫اہتبل ہب اظرہیبن رکمیﷺ ےنامنزےکدعبتئیہاامتجہیعےس ُداعںیہنیکےہہنرفاضئ‬
‫ےکدعب اورہنننسروابتےکدعب۔ ىو الليم اىت العالم وک تئیہ اامتجہیع ےس ڑپاھ ےہ‬
‫اورہندرگیاذاکروک۔ونمادیعافًالیوالبیان۔ولوایوتبوولواکنبًقيملبًـهيریا۔‬
‫سپ داع دعب ارفلاضئ اور داع دعب اننسل ںیم ےس یسک اکی وک تنس امانن اور دورسے وک‬
‫دبتعاجانندبیمہفایطلغیمہفےہ۔اہقفےئرکاؾاانحػابیمہاالتخػرےتھکںیہ۔وہمجر‬
‫دعباننسلوکالضفرقاردےتیںیہاوراامؾاقباکدعبارفلاضئوکالضفامےتنںیہ۔ کها یف‬
‫رشح رشيۃ االظالم۔ و ىوری ٰىشہ الهعللو لبط االزاروالاراویل‬
‫دیقعہربمن‪ :29‬امنزہانجزہےکدعبوفصںوکوتڑےنےسےلہپداعامانگنرکموہےہاوروفصں‬
‫وک وتڑےن ےک دعب داع امانگن اجزئ ےہ وگایامنزانجزہ ےک دعب داع رکان دبتع اور رکنم ںیہن‬
‫ےہبجہکوفصںےکوٹ اجےن(رسکاوفصلػ)ےکدعبوہ(ویکہکنہناسںیمارکار‬
‫انجزہ اک وتمہ(ایخؽ) وموجد ےہاور ہن زایدۃ یلع اانجلزہ (انجزہ ںیم ااضہف) اک ۔ اور نج‬
‫رسفمنی ‪ ،‬دحمنیث اور اہقفء ےن اس داع وک ونممع رقار دای ےہ‪ ،‬اُوہنں ےن ایس وتمہ‬
‫(ایخؽ)یک اینبد رعنمایک ےہ )اہتبل امنز انجزہ ںیم السؾ ریھپےن ےسلبق وااک ُداع وکیہ‬
‫اکیفھجمسرکایس راافتکءرکانتنسِوبنیﷺ ےسزایدہوماتقفراتھکےہ۔‬
 ‫‪34‬‬
‫دیقعہربمن‪:30‬الہتیمیکرطػےس رغوبیں ردصہقرکان(دصتؼیلعااسملنیک)رہ‬
‫وتقاجزئےہاوررمسورواجیکاپدنبیرہوتقاناجزئےہ۔اور تیمےک رھ‪،‬دوعتو‬
‫ایضتفنیتدؿکتاناجزئےہ۔‬
‫دیقعہ ربمن ‪:31‬ہلیح ااقسط ذبات وخد رشموع(رشًاعاجزئ) ےہ۔ رقآؿ و دحثی ےس‬
‫اس یک رشموتیع(رشًاعاجزئ وہان) اثتب ےہ۔ہقف یفنح ںیم اس یک رشموتیع واحض‬
‫(رصمح ) ےہ۔ اہتبل اس ےک ےئل ھچک رشاطئ ںیہ‪ ،‬نج یک راعتی اہنتی رضوری ےہ‬
‫نہنا االجتناة نع التهلیک اللعاین واليضل (ینعی رشیع احلظ ےس درتس ہلیح‬
‫ےک ےئل رضوری ےہ ہک نیکسم تقیقح ںیم امکل انبای ایگ وہ‪،‬زہًال اور زابین کیلمت‬
‫سے اےنپ آپ وک اچبات وہ(از اقمالت ہحفص ‪،30‬فینصت رضحت یتفم دمحم رفدیؒ) اور‬
‫وچہکنہی رشطدوراحرضںیمراجئہلیحِااقسط[‪(]1‬ہلیحرموہج)ںیمںیہناپیئاجیتےہذٰہلا‬
‫دوراحرضںیمراجئہلیحتیمےکذےمابیقرہاجےنواےلااکحامتیکادایگیئےکےئلےب‬
‫[‪]2‬‬
‫افدئہےہ۔اظبرہہیہلیحہلیحِ ااقسطوہاتےہنکیلدرتقیقحہلیحِااصحتسؽوہاتےہ۔‬
‫[‪]1‬سجاملسمؿاعلقوابغلےسرفضامنزںیایرفضروزےدصقاایالبدصقےکوفتوہاجںیئوتاس راُؿیکاضق‬
‫رفضےہ‪،‬ارگاضق اجبہنالےئوتانگاگہرےہ۔سجوتقوکیئزدنیگےسامویسوہاجےئوتاےسہیوتیصرکین‬
‫اچےئیہہکاسےکرتےکےساوماؽوقنمہلوریغوقنمہلےکاہتیئےصحےسرہامنزاوررہروزےےکدبےلًانیمخت‬
‫دودوولکدنگؾایاُسیک تمیاسمنیکوکدیاجےئ۔ارگہیوتیصہنیکوتانگاگہررمایگ۔ارگاساکامؽںیہناھتایاس‬
‫اکاہتیئہصحرفاتغِذہمےکےئلاناکیفاھت ایقسفایلہجیکوہجےستحیصنںیہنیکوتوراثءوریغہاُیکسرطػےس‬
‫ہلیحِااقسطرکےتکسںیہ۔(از"اقمالت"(اردو)ص‪)28‬‬
‫[‪ ]2‬املعءاورةلطءےکےئلدنمرہجابالاقعدئاوراسملئیکزمدیواضتحاورلیصفتےکےئلرضحتادقسیتفم‬
‫دمحمرفدیاصبحؒیکوہشمرفینصتاقمالت(اردو‪/‬وتشپ)اکاطمہعلتہبرضوریےہ۔‬
 ‫‪35‬‬
‫رجشہہبیط‬
‫ہلسلسابمرہکدنبشقنہی‬

‫[‪]1‬‬
‫امتؾرشیعاحاجتوکوپرارکےنےکےئلرجشہڑپاانھااکرباکومعمؽراہےہ۔‬
‫(‪ )1‬الہٰیرحبتمعیفشاذملنیبنرۃمحملاعس نیدیسا قاہللدیسان وومالانرضحت‬
‫دمحمر حؽاہللﷺ‬

‫آپ یک والدت اباعسدت رجہت ےس‪ 53/53‬اسؽ لبق ‪ 17/17‬وجؿ ‪/569‬‬

‫‪569‬ء وبتق حبص اصدؼ دوہبنش ےک دؿ ابرہ ای آھٹ رعیب االوؽ وکای اطمبقب ‪ 8/8‬ای‬
‫ظ‬
‫‪ 11/11‬ا رلی ‪570/570‬ء ہکم مع مہ ںیم واہعق لیف ےک دنچ دؿ دعب وہیئ۔ وافت‬
‫ظ‬

‫دوہبنش ‪ 12/12‬رعیباالوؽ ای ‪ 2/2‬رعیباالوؽ ‪11/11‬رجہی دمہنیونمرہ ںیم وہیئ۔‬

‫روہضابمرہکدجسموبنیﷺ دمہنیہبیطںیمےہ۔‬
‫[‪]1‬ملعدحثی‪،‬ملعریسفتاورملعہقفوریغہںیمملعیکاانتسدیتیثیحوکواحضرکےنےکےئلدنساکتہباک ماؾایک‬
‫اجاتےہ۔ولسکوااسحؿاوروصتػںیمیھب س س ح‬
‫سوکاینتیہاتیمہدیاجیتےہ‪،‬ہکلبوصتػںیموچہکناسکلاکیسک‬
‫دنتسمخیشیکدختمںیمرہرکاانپستہیکرکااناورہلسلساجریرےنھکےکےئلاسےساباقدعہااجزتای ہتفوہانرضوری‬
‫س‬
‫ےہ۔سحےساسابتاکہتپاتلچےہہک‬‫سحیکاتیمہیلمعاحلظےستہبزایدہڑبھاجیت‬‫ےہاسےئلاسہبعشںیموت س س‬
‫ِ‬
‫وکؿَکاکتبحصای ہتفاورااجزتای ہتفےہ؟‬
‫ملعوصتػیکاالطصحںیماِسدنسوک’’رجشہِرطتقی‘‘ای ’’رجشہِوصتػ‘‘ےتہکںیہ۔اشمخئِوصتػےکاہںاےنپ‬
‫اشرگدوںاوررُمدینیوکرجشہاطعرفامےناوراےسربتاکڑپےنھاکاُتمںیمہشیمہاک ماؾراہےہاورادمحلہللابیھب‬
‫ےہ۔(اابتقسازاتکبخیشادحلثیرضحتومالانریصنادلنیوغرػسیویؒ (رمہبتدمحمدبعاقحلولعیدمُہلظ)‬
 ‫‪36‬‬
‫(‪ )2‬الہٰیرحبتمہفیلخر حؽاہللاریماملنینمایبرکبادصلقیریضاہللہنع‬
‫آپیکوالدتاباعسدترجہتےس‪ 51/51‬اسؽلبقاورواہعقلیفےسدواسؽاور‬
‫ظ‬
‫دنچ دؿ مک اچر ےنیہم دعب ہکم مع مہ ںیم وہیئ۔ وافت لگنم یک رات وک ‪ 22/22‬امجدی‬
‫ظ‬

‫االوٰیل ‪ 13/13‬رجہی وک وہیئ۔زمار رشفی دمہنی ونمرہ ںیم روہض ابمرہک ںیم وضحر‬
‫ﷺ ےکولہپںیمےہ۔‬

‫(‪ )3‬الہٰیرحبتماصبحر حؽاہللﷺ رضحتاملسؿافریسریضاہللہنع‬

‫آپ یک والدت ان ولعمؾ ےہ اور وافت ‪ 10/10‬ربج ‪ 35/35‬رجہی ای ‪33/33‬‬
‫رجہیںیمڈاھیئ حاسؽیکرمعوہیئ۔زماررشفیدمانئںیمےہ۔‬

‫(‪ )4‬الہٰیرحبتماامؾاقمسنبدمحمنبادصلقیاالربکریضاہللہنع‬
‫آپیکوالدت‪13/13‬نابعؿامظعمل‪32/32‬رجہی ای‪33/33‬رجہی ںیموہیئاور‬
‫وافتاکیوقؽیکانبء ررتساسؽیکرمعںیم ہکماوردمہنیےکدرایمؿ‪24/24‬امجدی‬
‫االوٰیل‪106/106‬رجہی وکوہیئ۔آپیکرتتیبوارادتیھبرواحیناوراویسیےہ۔‬

‫(‪ )5‬الہٰیرحبتمانبتنبااقلمسرضحتاامؾرفعجاصدؼریضاہللہنع‬
‫آپیکوالدت‪17‬رعیباالوؽ ربوزلگنم‪80/80‬رجہیںیموہیئاوروافتاکیوقؽ‬
‫یک انبء ر وشاؽ ‪148/148‬رجہی دمہنی ونمرہ ںیم وہیئ ۔ زمار رشفی دمہنی ونمرہ‬
‫تنجاعیقبلںیمےہ۔‬
 ‫‪37‬‬
‫الہٰیرحبتماطلسؿااعلرنیفوخاہجابزیدیاطسبیمریضاہللہنع‬
‫آپ یک والدت اکی وقؽ یک انب ر‪136/136‬رجہی ںیم وہیئ اور وافت‪15/15‬‬
‫نابعؿ‪261/261‬رجہیںیموہیئ۔زماررشفیاطسبؾکلماریاؿںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجاوبانسحلرخاقینریضاہللہنع‬
‫آپ یک والدت ‪352/352‬رجہی ںیم وہیئ اور وافت اعوشرہ ےک دؿ ‪425‬‬
‫‪ 425/‬رجہی وک وہیئ۔ زمار رشفی رخاقؿ ںیم ےہ وج ہک زقونی ےک سندکی اکی‬
‫اقمؾےہ۔آپیکرتتیبوارادتیھبرواحیناوراویسیےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجاوبااقلمسرگاگینریضاہللہنع‬
‫آپ یک والدت رجاجؿ ںیم ےہ وج ہک داہیت وطس اک اکی اگؤں ےہ اور وافت ‪23‬‬
‫‪23/‬رفص‪450/450‬رجہی ںیموہیئ۔واحضرےہہکوخاہجاوبانسحلرخاقینؒآپےک‬
‫خیشتبحصےھت‪،‬خیشِتعیبںیہنےھت۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجاوبیلعافردمیرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت ‪ 407/407‬رجہی ںیم وہیئ اور وافت ‪2/2‬رعیب االوؽ ای‪13‬‬
‫‪13/‬ذیاہجحل‪477/477‬رجہیںیموہیئ‪،‬زماررشفیوطسرعػدہشمںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجویفساوبوقعیبہحاینرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪38‬‬
‫آپ یک والدت‪440/440‬رجہیومعضوبزرجندںیموہیئاوروافتربوزدوہبنش‪22/22‬‬
‫رعیباالوؽ‪535/535‬رجہیوک رہات ےسرمووکوایسپےکدوراؿ راہتس ںیموہیئ۔زمار‬
‫رشفیرمو(وتا عرہات)ںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجدبعااخلقلغجتدحواینرۃمحاہللہیلع‬
‫آپیکوالدتومعض غجتدحواؿںیموہیئوج ہکاخبراےس ‪6/6‬رفخسدورےہ ۔اکیوقؽ‬
‫یکانبء رآپیکوافت‪12/12‬رعیباالوؽ‪575/ 575‬رجہیوکوہیئ۔زماررشفی‬
‫غجتدحواؿںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجدمحماعرػرویرگیرۃمحاہللہیلع‬
‫آپیک والدت ومعض رویرگ ںیم‪ 27/27‬ربج ‪ 551/551‬رجہی وکوہیئ۔ رویرگ‬
‫غجتدحواؿ ےک رقبی ےہ ۔ آپ یک وافت مکی وشاؽ ‪ 616/616‬رجہی وک وہیئ۔ زمار‬
‫رشفیرویرگںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجومحمداریجنفعنویرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت وشاؽ ‪627/627‬رجہی ںیم وہیئ اور وافت ‪ 17/17‬رعیب االوؽ‬
‫‪ 715/715‬رجہی وک وانکب ںیم وہیئ۔زمار رشفی وانکب ںیم ےہ وج ہک اخبرا ےس‬
‫نیترفخسدورےہ۔آپاکونطاریجنفعن‪،‬وانکبےکاضمافتںیمےہ۔‬
 ‫‪39‬‬
‫م‬
‫الہٰیرحبتموخاہجزعزیاؿیلعرا ییٹیرۃمحاہللہیلع‬
‫آپیک والدت‪ 16/16‬وشاؽ ‪ 631/631‬رجہی وک رانتیم ںیم وہیئ وج ہک اخبرا ےس‬
‫دو رفخس دور ےہ اور وافت انب رب وہشمر وقؽ ربوز اوتار ‪28/28‬ذو ادعقلہ ‪715/715‬‬
‫رجہی ںیم وخارزؾ ںیم وہیئ۔ زمار رشفی وخارزؾ (اریاؿ)ںیم ےہ۔واحض رےہ ہک‬
‫زعزیاؿاساکبقلےہاورامسضحمیلعےہ۔)‬

‫الہٰیرحبتموخاہجدمحمابابامسیسرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت امسس ںیم وہیئ وج ہک اخبرا ےس نیت رفخس دور ےہ اور رانتیم ےس اکی‬
‫االرخی ‪ 775/775‬رجہی وک امسس یہ ںیم آپ یک وافت‬
‫ٰ‬ ‫رفخس دور ےہ ۔ ‪ 10‬امجدی‬
‫وہیئ۔زماررشفییھبامسسںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجدیساریمالکؽرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ دّیس ےھت اور وکزے انبےت ےھت امس ضحم اریم ےہ۔آپ یک والدت اور وافت‬
‫االرخی‬
‫ٰ‬ ‫ حاخر ںیم وہیئ ےہ وج ہک امسس ےس ‪ 5/5‬رفخس دور ےہ۔رعمجات ‪ 11‬امجدی‬
‫‪772/772‬رجہیوکافتاپیئ۔زماررشفی حاخرںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجوخااگجؿریپریپاؿرضحتدیسدمحماہبؤادلنیاخبریرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت ‪4/4‬رحمؾ ‪718/718‬رجہی وکرصق اعرافں ںیم وہیئ وج ہک اخبرا ےس‬
‫اکیرفخسدورےہ۔اکیوقؽےکاطمقبآپوکدنبشقناکبقلآپیک وتہجاوررصتػ‬
 ‫‪40‬‬
‫یکوہجےسالم‪،‬بجہکدورسےوقؽےکاطمقبظفل"اہلل" اکشقندولں راھٹبےنیک‬
‫وہج ےس الم ۔ آپ رط ہق دنبشقنہی ےک اِامؾ ںیہ‪ ،‬آپ یہ یک وہج ےس اس ےلسلس وک‬
‫"دنبشقنہی" ایک اجات ےہ ۔آپ یک وافت بش دو ہبنش ‪ 3/3‬رعیب االوؽ ‪791/791‬‬
‫رجہیںیموہیئ۔زماررشفیرصقاعرافںںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجدمحمالعؤادلنیاطعررۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت وخارزؾ ںیم وہیئ اور وافت بش اہچر ہبنش ‪ ،8/8‬ربج ‪802/802‬‬
‫رجہیںیموہیئ۔زماررشفیہبصقاغچاینں(اموراءارہنل)ںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمرضحتومالانوقعیبرچیخرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت رچخ ںیم وہیئ وج ہک زغین ےک اضمافت ںیم اکی اگؤں ےہ ۔ ادتباء‬
‫ںیموخاہجاہبءادلنیؒےکرمدیےھتاوروخاہجاصبحےکارمےسوخاہجالعؤادلنیؒ یک‬
‫تبحصںیمرےہ۔وافت‪5/5‬رفص‪ 851/851‬رجہیوک وہیئ۔زماررشفی ہکفنوںیم‬
‫ےہوجہکاصحرواعقاموراءارہنلےکاضمافتںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجدیبعاہللارحاررۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت ‪ 4/4‬اضمؿ ‪ 806/806‬رجہی ںیم ابػسیااؿ ںیم وہیئ وج ہک اتدنقش‬
‫(واعق وتراؿ) ےک اضمافت ںیم ےہ۔ وافت بش ہبنش ‪ 29/29‬رعیب االوؽ ‪/895‬‬
‫‪895‬رجہیںیموہیئ۔زماررشفیہلحمکفسیررمسدنقںیمےہ۔‬
 ‫‪41‬‬
‫الہٰیرحبتموخاہجدمحمزادہرۃمحاہللہیلع‬
‫آپیکوالدت‪14/ 14‬وشاؽ‪852/852‬رجہیوکووشخارںیموہیئوجہکاصحرےک‬
‫اضمافت ںیم ےہ ۔ آپ یک وافت رعیب االوؽ ‪ 936/936‬رجہی ووشخار ںیم وہیئ ۔‬
‫زماررشفییھبووشخارںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجدروشیدمحماونکمیرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ الص ںیم وخاہج دیبعا ہلل ارحار ےس تعیب وہےئ ےھت نکیل رتتیب وخاہج دمحم زادہؒ‬
‫ےن یکیھت۔آپیکوافت‪ 19/19‬رحمؾارحلاؾ ‪970/ 970‬رجہی ںیموہیئ۔زمار‬
‫امکیہںیمےہوجہکاضمافتشکںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجوخایگجاونکمیانب وخاہجدروشیدمحمرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت ‪ 14‬راضمؿ ‪ 918/918‬رجہی وک وہیئ اور وافت ‪ 22/22‬نابعؿ‬
‫‪ 1010 /1010‬رجہی ای ‪1008/1008‬رجہی ںیم وہیئ ۔ زمار رشفی امکیہ ںیم‬
‫ےہ۔اوًالوخاہجدمحمزادہؒےستعیبوہےئرھپرتتیباورالختفاےنپوادلرتحمؾےساپیئ۔‬

‫الہٰیرحبتموخاہجدمحمابیقابہللرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت ‪971/971‬رجہی ای ‪ 972/972‬رجہی وک اکلب ںیم وہیئ اور وخاہج‬
‫اونکمی ےک ااشرہ ےس دنہواتسؿ آےئگ۔آپ یک وافت ‪ 25/25‬امجدی اآلرخ ‪1012‬‬
‫‪1012 /‬رجہیوکوہیئ۔زماررشفیبطقروڈ رایندیلہ(دنہواتسؿ)ںیمےہ۔‬
 ‫‪42‬‬
‫ا ہٰیرحبتمرضحتاِام ِؾراّبیندجمدافلاثینرضحتخیشادمحافرویقرسدنہیرۃمحاہللہیلع‬
‫ل‬

‫آپ یک والدت بش ہعمج ‪14/14‬ای ‪ 17/17‬وشاؽ ‪ 971/971‬رجہی وک رسدنہ‬

‫ںیم وہیئ بجہک وافت‪ 28/28‬رفص ‪ 1034/1034‬رجہی رسدنہ ںیموہیئ۔زمار‬
‫رشفیرسدنہاجنپب(دنہواتسؿ)ںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمدجمدادلنیرضحتوخاہجدمحموصعمؾ رۃمحاہللہیلعانبرضحتدجمدافلاثینؒ‬
‫آپ یک والدت ‪ 10/10‬وشاؽ ‪ 1007/1007‬رجہی ای ‪ 1009 /1009‬رجہی‬
‫ںیموہیئاوروافتہبنشدورہپےکوتق ‪ 9/9‬رعیباالوؽ ‪ 1079/1079‬رجہیںیم‬
‫وہیئ۔زماررشفیرسدنہںیمےہ۔‬

‫ا ہٰیرحبتماطلسؿاالوایلءرضحتخیشفیسادلنیانبوخاہجدمحموصعمؾرۃمحاہللہیلع‬
‫ل‬

‫آپ یک والدت ‪1049/1049‬رجہی ںیم وہیئ اور وافت ‪ 19/19‬امجدی االوٰیل‬

‫‪1096/1096‬رجہیںیموہیئ۔زماررشفیرسدنہںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمرضحتاحظفدمحمنسحمدولھیرۃمحاہللہیلع‬
‫آپرضحتوخاہجدمحموصعمؾؒےکافلخءںیمےھت‪،‬زماررشفیدیلہںیمےہ۔آپےن‬
‫‪1119/1119‬رجہیںیمواصؽرفامای۔‬

‫الہٰیرحبتمدّیسااسلداترضحتونردمحمدباویینرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪43‬‬
‫آپ ےن رط ہق دنبشقنہی وک رضحت وخاہج دمحم وصعمؾؒےساذخایکاوراحظفدمحمنسحمؒےس‬
‫یھباافتسہضایک۔آپیکوافت‪11‬ذوادعقلہ‪1135/1135‬رجہیوکوہیئ۔زماررشفی‬
‫دیلہںیمرضحتاظنؾادلنیاوایلءےکزمارےکرقبیونابرکمؾاخؿےکابغںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمسمشادلنیبیبحاہللادیہشلرضحترمزارہظماجؿاجانںرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت ربوز ہعمج رجف ےک وتق ‪ 1111‬رجہی وک وہیئ اور وافت ‪ ،10‬رحمؾ‬
‫‪1195/ 1195‬رجہیوک وہیئ ۔ زماررشفی دیلہ ںیم ےہ۔آپؒ وتبطس دمحم نباہیفنحل‬
‫رضحتیلعریضاہللہنعیکاوالدںیمںیہ۔‬

‫الہٰیرحبتمرضحتاشہدبعاہللالغؾیلعدولھیرۃمحاہللہیلع‬
‫آپیکوالدت‪1158/1158‬رجہیہبصقاٹبہل اجنپبںیموہیئ بجہکوافت‪/22‬‬
‫‪22‬رفص‪1240/ 1240‬رجہی ںیموہیئ۔زماررشفیرضحت رمزارہظم اجؿاجانں‬
‫دیہشؒےکولہپںیمدیلہرشفی(اخاقنہِاشہالغؾیلع)ںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمرضحتومالاناشہاوبدیعسادمحیرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت ‪2/2‬ذو ادعقلہ ‪ 1196/1196‬رجہی رہش ٰیفطصم آابد رعػ راوپمر‬
‫ںیموہیئاوروافت رہظاوررصعےکدرایمؿمکیوشاؽ‪1250/1250‬رجہی ںیموہیئ‬
‫۔ زمار رشفی دیلہ ںیم اخاقنہِاشہ الغؾ یلع ںیم ےہ۔آپ رضحت دجمد افل اثینؒ ےک‬
 ‫‪44‬‬
‫اخدناؿ ےس ےھت۔آپ اک بسن انہم ویں ےہ ‪ :‬اوب دیعس نب خیش یفصادقلر انباخیشل دمحم‬
‫ٰیسیعانباخیشلفیسادلنیانبوخاہجدمحموصعمؾؒ‬

‫الہٰیرحبتمرضحتومالاناشہادمحدیعسدمینرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت مکی رعیب االوؽ ‪ 1217/1217‬رجہی ںیم وہیئ ۔ آپ اےنپ وادل رتحمؾ‬
‫رضحت اشہاوب دیعسؒ ےک ہفیلخ ےھت۔آپ یک وافت ‪2/ 2‬رعیب االوؽ ‪1277/1277‬‬
‫رجہی وک دمہنی ونمرہ ںیم وہیئ ۔زمار ابمرک تنج اعیقبل ںیم رضحت امثعؿ نب افعؿ‬
‫ریضاہللہنعےکزمارےکرقبیےہ۔‬

‫ا ہٰیرحبتماحیجارحلنیمارشلنیفیرضحتاحیجدوتسدمحمدنقاھریرۃمحاہللہیلع‬
‫ل‬

‫آپیکوالدت‪ 1216/1216‬رجہیوکدنقاھرااغفاتسنؿںیموہیئ۔آپرضحتاشہ‬
‫ادمح دیعسؒ ےک ہفیلخ ےھت۔آپ یک وافت بش دو ہبنش ‪22/22‬وشاؽ ‪1284‬‬
‫‪1284/‬رجہیوک ومٰیسزیئرشفی( ڈریہاامس لی اخؿ) ںیموہیئ۔زمار ابمرک ومٰیس‬
‫زیئرشفیالعہقداامؿعلضڈریہاامس لیاخؿ(ربیخوتخپوخناہ‪،‬اپاتسکؿ)ںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمزدبۃااہقفلءوادحملنیثرضحتوخاہجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت‪1244/ 1244‬رجہی ‪ ،‬اقمبؾ ولیچ الکیچ ڈریہ اامس لی اخؿ ںیم‬
‫وہیئ۔آپرضحتاحیجدوتسدمحمدنقاھریؒےکاشرگد‪،‬ہفیلخاوراجنیشنےھت۔ہبنش‬
 ‫‪45‬‬
‫‪ 22/22‬نابعؿ ‪ 1314/1314‬رجہی وک آپ وافت اپےئگ ۔زمار ابمرک ومٰیس زیئ‬
‫رشفیالعہقداامؿعلضڈریہاامس لیاخؿ(ربیخوتخپوخناہ‪،‬اپاتسکؿ)ںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمدیسااسلداترضحتدمحملعلاشہددنویوخاہجرۃمحاہللہیلع‬
‫آپرضحتوخاہجدمحمامثعؿداامین ؒےکافلخءںیمےھت۔رضحتومالانلضفیلعرقیش ؒ‬
‫ےک رمدش ا ّوؽ ےھت۔آپ یک وافت ‪ 7/7‬نابعؿ ‪ 1313/1313‬رجہی (اطمبقب‬
‫‪ 23/23‬وجؿ ‪1896/1896‬ء) وک آابیئ اگؤں ددنہ اشہ البوؽ ںیم وہیئ اور ویہ‬
‫ؒؒےنرضحت‬
‫دموفؿںیہ۔رضحتدمحملعلاشہددنویؒ یکوافتےکدعب رضحترقیش‬
‫وخاہجدمحمرساجادلنیؒےستعیبیک۔‬

‫ل‬
‫ا ہٰیرحبتمرضحتوخاہجدمحمرساجادلنینبوخاہجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬

‫آپیکوالدت‪ 15/15‬رحمؾ‪ 1297/1297‬رجہیوکوہیئ۔ آپرضحتوخاہجدمحم‬

‫امثعؿ داامینؒ ےک ربوخردار ‪ ،‬ہفیلخ اور اجنیشن ےھت ۔ آپ یک وافت‪1354/ 1354‬‬
‫رجہی ںیم وہیئ۔آپ اک زمار ابمرک یھب ومٰیس زیئ رشفی العہق داامؿ علض ڈریہ‬
‫اامس لیاخؿ(ربیخوتخپوخناہ‪،‬اپاتسکؿ)ںیمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمرضحتومالانلضفیلعرقیشیسایسرۃمحاہللہیلع‬
‫آپ یک والدت ‪ 1270/1270‬رجہی اقمؾ داؤد لیخںیموہیئ۔آپیکادتبایئتعیب‬
‫رضحتلعلاشہددنویؒےسیھت‪،‬اُؿیکوافتےکدعبرضحتوخاہجدمحمرساجادلنیؒےسولسک‬
 ‫‪46‬‬
‫یک لیمکت یک۔آپ یک وافت مکی راضمؿ ‪1354/1354‬رجہی ( اطمبقب ‪ 28‬ونربم ‪1935‬‬
‫‪)1935/‬وکوہیئ۔زماررشفیہبصقنیکسموپررشفیعلضرفظمزگھاجنپبںیمےہ۔‬

‫ل‬
‫ا ہٰیرحبتماِامؾااملعلءوااحلصلءبطق االراشدرضحت ومالاندمحمدبعااملکلدصیقیرۃمحاہللہیلع‬

‫آپ یک والدت ابمرک ‪ 14/14‬ذواہجحل ‪1319/1319‬رجہی وبتق رحس اقمؾ یتسب‬

‫ڈوکھاؿادمحوپررشہیق(اضمافتاہبووپلراجنپب)ںیموہیئاوروافت‪11‬نابعؿبشکی‬
‫ہبنش ‪ 1392/1392‬رجہی اطمبقب ‪ 9/9‬ربمتس ‪1972/ 1972‬ء وک ادمح وپر رشہیق ںیم‬
‫وہیئ۔زمارابمرکاخویناؽںیماجعمدجسمدصہیقیانیمروااکےسلصتمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمہیقفارصعلبطقااعلملرضحتومالانیتفمدمحمرفدیرۃمحاہللہیلع‬
‫آپیک والدت مکی وشاؽ ربوز ۃعمجاابملرک وتقولطع رجف ‪ 1344/1344‬رجہی اقمؾ‬
‫زرویبلیصحتوعلضوصایب(ربیخوتخپوخاہ)ںیموہیئ۔وافت‪8/8‬نابعؿ‪1432/1432‬‬
‫رجہی اطمبقب ‪9/9‬وجالیئ‪ 2011/2011،‬وسیعی ربوز ہتفہ زرویب رشفی وصایب ںیم‬
‫وہیئ۔زمارابمرکاگؤںزرویب‪،‬علضوصایبںیمداراولعلؾدصہیقیےسلصتمےہ۔‬

‫الہٰیرحبتمرباکتوویفاضتاںیہلسلسابمرہکربدنبہاعزجدّیسرفظیلعاشہ ُریمتس‬
‫نبدیسنیسحاشہافزئنک‬
‫والدترعیب ّ‬
‫الاین‪1384/۴۴۱۱،‬رجہی(اطمبقب‪ 14/14‬استسگ‪1964/1964‬‬
‫ء) وکہلحمڈنھکر‪،‬العہقرمتس‪،‬علضرمداؿںیموہیئ۔‬
 ‫‪47‬‬

‫ریقفےن۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫نب۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔وکربوز۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫وبتق۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔امہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔نس۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫رجہیوکدالخرطتقیایک۔‬

‫دطختسخیش۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬

‫تعیبرکےناکرط ہق‬
‫یسک وک تعیب رکےن اک رط ہق ہی ےہ ہک خیش اےنپ اہوھتں ںیم رُمدی اک اہھت اِس رطح‬
‫ڑکپے ےسیجاصمہحف رکےت ںیہ اور ہبطخ ڑپےھ اور اُس ےس وتہب رکاےئ اور اافغتسر‬
‫ڑپاھےئاوراابتعتنس‪،‬دنییکادمادورصنتاوراجزئمکحںیمرمدشیکااطتع وریغہ‬
‫ےک انمبس ودعے ںیل اور انمبس ذرک یک نیقلت رکے اور اُس ےک ےئل ااقتستم‬
‫[‪]1‬‬
‫یک ُداعرکے۔(راسہلدجمدہی)‬

‫[‪]1‬رضحتیتفمدمحمرفدیدجمدیؒرفامےتںیہ‪’’ :‬وعروتںوکذبرہعیطخای ردہںیم ِ تبارکاچدراہھتںیم‬

‫دے رک تعیب رکان اچےئیہ۔اوروعروتں وک امس ذات اسلین دانی اچےئیہ ‪،‬اُؿ ےک ولقب زمکور وہےت‬
‫ںیہ۔‘‘(ایلجتترفدییص‪217‬ج‪)1‬وخانیتذبرہعیطخیھبتعیبرکیتکسںیہ‪،‬تعیبےکےھکلوہےئ‬
‫اافلظوکزابیندرھارک۔(وفلمظیخیشودّیسیرضحتومالاندیسرفظیلعاشہاصبحداتمرباکمہت)‬
 ‫‪48‬‬

‫ہلسلسدنبشقنہیےکاذاکرورماابقتیکلیصفت‬

‫سپ اجؿ ول ہک رہ املسمؿ ر بس ےس ےلہپ اےنپ اقعدئ یک االصح رکان رفض‬

‫ےہاتہکرشک‪،‬رفک‪،‬افنؼ اورزدنتیقی ےس چباجےئ۔ اِس ےکدعباےنپسفناکستہیک‬
‫رکان اور ااسحؿ و وضحر و لتبت (ینعی روجع ااک اہلل یک افصت و ایفیکت وک احلص رکان )‬
‫رفضےہ۔اِؿاقمدص وکاحلصرکےنےک تہب ےسذراعئںیہ نِج ںیماکیذرہعیوج‬
‫اکی اشرہاہ (یک رطح) ےہ اور ااہتنیئ اکایمب راہتس ےہ وہ ’’وصتػ‘‘ ےہ۔ اسیج ہک‬
‫رقآؿاپکاوررعیبوکحیحصرطےقیےسےنھکیس ےکیئکذراعئںیہنِجںیماکیذرہعیملع‬
‫ِ‬
‫[‪]1‬‬
‫ارصلػاورملعاوحنلےکذرےےسانھکیسےہ۔‬

‫ہلسلسدنبشقنہی‬
‫اقمؾِ ااسحؿ اور وضحر احلص رکےن ےک ذراعئ ںیم اکی ذرہعی ’’رط ہق دنبشقنہی‘‘‬
‫ےہ۔اِس ںیم دایمئ وضحر اورانفتیئ احلص وہےت ںیہ اور ںیہنج ہی(اقمؾ اور)ةسن‬
‫[‪]2‬‬
‫احلصوہاجےئاُؿےکےئلرذالئاکازاہلاوراضفلئ ےسفصتموہانتہبآاسؿوہ‬
‫[‪]1‬ہلسلس دنبشقنہی دجمدہی ےک ومعمالت و رماابقت یک رشتحی ر لمتش ہی ومضمؿ رضحت ادقس‬
‫یتفم دمحم رفدی دجمدیؒ ےک ’’ راسہل دجمدہی ‘‘اک اردو رتہمج رکےکلقن ایک ایگ ےہ ۔نتم ںیم الص‬
‫ومضمؿہکبجاحہیشںیم ضعبواضتحبلطاومریکرشتحییکیئگےہ۔ازرمبت‬
‫[‪ ]2‬رذالئایاالخؼ سذہمیمےسرمادرُبیافصتاورطلغاقعدئںیہًالثمدسح‪،‬ضغب‪،‬ہنیک‪،‬غُچ ت ت‬
‫پ‪،‬ربکت‪،‬‬
‫االخؼدیمحہےسرُمادایھچافصتاورحیحصاقعدئًالثماہللاعتٰیل (احہیشاجری)‬
‫الچلوریغہںیہاوراضفلئای ِ‬
 ‫‪49‬‬
‫اجات ےہ۔ اس رط ہق (دنبشقنہی )ںیم دو مسق ےک اابسؼ ںیہ۔ یلہپ مسق وک ذجہب ای‬
‫ریسِاسیسفےتہکںیہاوردورسیمسقوکولسکایریسِآافیقےتہکںیہ۔اسیکرطػرقآؿ‬
‫َ ُ ْ ْ َٓ َ ْ ْ ٓ َ َ َْ ُ ْ ٰ‬
‫يم" ( ٰح‬‫اق و ِیف اىف ِع‬ ‫اپک یک اِؿ آایت ںیم ااشرہ ایک ایگ ےہ " ظ ِ‬
‫ُن ِہیم بای ِتنا ِیف الف ِ‬
‫[‪]1‬‬ ‫َ ْ َ َ ْ َٓ ّ ْ ُ ْ ْ َ َْ ُ ُ‬
‫ْی َو ِیف ْاىف ِعک ْم"(الشارایث)‬‫العجسہ)اور"و ِیفاال ر ِضبای ِثلِلهو ِك ِن‬
‫(ہیقباحہیشاجری)یکذاتوافصت راکلمنیقی‪،‬تبحمِایہٰل‪،‬وخػِایہٰل‪،‬ربص‪،‬وتلک‪،‬انقتع‪،‬اعزجیوریغہ‬
‫سالخؼدیمحہایاضفلئوکاےنپادنردیپارکےکاہللاعتٰیلیکراضاحلص‬
‫االخؼذہمیمایرذالئیکاالصحاورا ِ‬
‫سپ ِ‬
‫رکانیلیہوصتػاکالصدصقمےہ۔ہیابت اجینناچےئیہہکاالخؼذہمیمایسیوقںیتںیہوجابلکلمتخوتںیہن‬
‫وہںیتاہتبلتمہ‪،‬اجمدہے‪،‬ذرکویسادت‪،‬ریپورُمدشیکتبحصووتہجاوراہللاعتٰیلےکلضفےس سدباجےت‬
‫ںیہاورااسنؿاظرہیاورابینطانگوہںےس ُرکاجاتےہ۔‬
‫[‪ ]1‬ہلسلس دنبشقنہی ںیم اطل فئ ر اذاکر اور رماابقت رکاےئ اجےت ںیہ۔ اس ےئل اطل فئ یک رصتخم‬
‫واضتحشیپدختمےہ؛وصایفےئرکاؾیکقیقحتےکاطمقبااسنؿ سدسازجاءےس س تباوہا ےہ‪،‬اِؿ سدس‬
‫ازجاءںیم اپچنازجاءاکقلعت ’’اعملاسرم‘‘ےسےہاوراپچناکقلعت ’’اعملقلَخ‘‘ےس۔’’اعملاسرَم‘‘یکولخمؼاہلل‬
‫اعتٰیلےکمکح’’ ُک‘‘ےکاسھت یہ دیپا وہیئ ًالثم رفےتش‪،‬ارواح‪ ،‬ااسنین اطل فئ وریغہ اور ’’اعمل قلَخ‘‘‬
‫اابسب ےک ذرے دتبرجی ووجد ںیم الیئ یئگ ےہ ًالثم زنیم‪،‬آگ ‪،‬اپین یٹم وریغہ۔ااسنین مسج ںیم‬
‫اپےئاجےنواےل’’رواحینووجد‘‘وک ’’اطل فئ‘‘ ےتہکںیہاورہییھباعملاسرمیکولخمؼںیہ۔اؿاطل فئ‬
‫اک ااسنین مسج ےک ضعب وصحں ےک اسھت اخص قلعت وہات ےہ۔ اعملِ اسرم ےک لک اپچن اطل فئ ںیہ‬
‫ق ُ‪،‬روح‪،‬رِس‪،‬خسفیاوراسیفخٰ۔اعملِقلَخ ےک اطل فئالصںیمدو یہںیہ؛سفن‬
‫وجدنمرہجذلیںیہ‪ :‬س ت‬
‫اور سقالیتیہ ۔اہتبل وچہکن اقلیتیہ(اقبل) زمدیاچر انعرص(آگ ‪،‬وہا‪ ،‬اپیناور یٹم) ےس س تباوہاےہ‪ ،‬اس‬
‫ےئل مہ ہہک ےتکس ںیہ ہک ااسنین مسج ںیم اعملِ قلَخ ےک یھب ُُک اپچناطل فئوہےتںیہ‪،‬وجدنمرہجذلی‬
‫ںیہ؛ نسفس‪،‬آگ‪،‬وہا‪ ،‬س‬
‫اپین‪َ،‬م۔وگایااسنیندبؿ ںیم اعملارماور اعمل ا ق ےک ُُکاطل فئ یکدعتاد سدس‬
‫ق‪،ُ 1‬روح‪،2‬رِس‪،3‬خسفی‪، 4‬اسیفخٰ‪،5‬سفن‪،6‬آگ‪،7‬وہا‪،8‬اپین‪9‬اوریٹم‪10‬۔‬ ‫(‪)10‬ےہ؛ س ت‬
 ‫‪50‬‬
‫ذجبےکاابسؼ‬
‫ذجبےکاابسؼاستںیہ؛‬
‫الہپقبس‬
‫ہفیطلبلق رامس ذات’’اہلل‘‘ اک(ذرک)وصتر رکےک رضباگلےک رکانےہ‬
‫(زابؿےسںیہنرکان)۔اوراساکرط ہقہیےہہکاطبلزابؿوکاتولےس ِخناااےلاےنپ‬
‫دؽوک راشیؿ ایخالتاورادرھادرھیکابوتںےساخاکرکےکاسسنوکھچکدریےکےئل‬
‫دنب رکدےاور ہی وصتر رکے ہک ںیم ربق ںیم وہں ۔ دایھؿ ہفیطل بلق یک رطػ‬
‫امجےئ۔ہفیطلبلقابںیئاتسپؿےسدوایلگنےچینولہپیکاجبنےہ۔‬
‫ہیایخؽاوروصتر لسلسمرکاترےہہکریماہفیطلبلقاہللاہللاہللہکراہےہ‬
‫اوراُسذات وکایدرکراہےہاوراکپرراہےہ وج امتؾامکالت ےکاسھتفصتم ےہاوررہ‬
‫مسقےکصقن ےساپکےہ۔ہی ذرکاُسوتقکترکاترےہبجکتہفیطلبلق ذرک‬
‫ےکاسھتاجریوہاجےئ۔‬
‫افدئہ (‪:)1‬بلق اجری وہےن اک اد ٰی درہج ہی ےہ ہک اچےہ بلق یک رطػ وتہج وہ ای ہن‬
‫وہہیاہللاہللاہللاکذرکرکاترےہ۔‬
‫افدئہ (‪:)2‬اِس ےفیطل ےک اونار حےن یک رطح زرد ںیہ وج رجتد اور انفتیئ ےک(اقمامت‬
‫احلصوہےنےک)دعبدےھکیاجےتکسںیہ۔‬
‫(تعیب وہےن ےک دعب اسکل وک وکؿ ےس واظ فئ رکےن رضوری ںیہ‪،‬اس یک لیصفت‬
‫احےیشںیمدییئگےہ۔ازرمبت)‬
‫ادتبایئاابسؼیکلیصفت تعیبوہےنےکدعباسکل(رُمدی)وک ُُکاپچنواظ فئرکےن(احہیشاجری۔۔۔)‬
 ‫‪51‬‬
‫دورساقبس اِسںیمہفیطلروح رامسذات(اہللاہلل)اکذرکایکاجاتےہ۔ہفیطلروح‬
‫(ہیقباحہیشاجری۔۔۔)ڑپےتںیہنجیکلیصفتدنمرہجذلیےہ؛‬
‫نیتواظ فئ ’’زابؿ ‘‘ےسرکےنںیہاورلقتسمرکےنںیہہکبجدوواظ فئ ’’وصتراورایخؽ‘‘ےسرکےن‬
‫ںیہوجھچکرعےصدعبدبتلیوہےترےتہںیہ۔‬
‫سب‬
‫روزاہن جیس( ‪ ) 25‬ابر اافغتسر‬
‫َ َْ ُ َ َ ّْ ِ ْ ُ ّ َْ َ‬
‫ک ذى ٍب ّو‬
‫اظتَ ِفصہللا ر ِیب نم ِ‬
‫زابؿےسادارکےن‬ ‫َ‬ ‫َُ‬
‫ا ْوت ُة ِا لی ِو‬ ‫ڑپںیھ(ایینتجابررُمدشڑپےنھیک‬ ‫‪1‬۔اسافغتسر‬
‫واالالہپوہفیظ‬
‫ایوکیئدورساوصنمصاافغتسر‬ ‫نیقلترکںی)‬
‫َ ْ ّٰ ُ َ ّ َ‬ ‫سب‬
‫روزاہن جیس( ‪)25‬ابردرودرشفی‬
‫یلع َظ ّیس ََن َو َن ْوالََنَ‬
‫زابؿےسادارکےن‬ ‫اللي ّم َؾ ِل ٰ ِ ِ‬
‫ّ‬ ‫ُ َ َّ َّ َ ٰ ٓ‬ ‫‪2‬۔درود‬
‫واالدورساوہفیظ‬ ‫یلع بلِوٖ َو َاب ِر ْک َو َظل ِْم ای‬ ‫ُمه ٍس و‬ ‫ڑپںیھ(ایینتجابررُمدشڑپےنھیک‬
‫رشفی‬
‫وکیئدورساوصنمصدرودرشفی‬ ‫نیقلترکںی)‬
‫زابؿےسادارکےن‬ ‫روزاہنمکازمکاکیر ع(اپؤ)اپرہ‬ ‫‪-3‬التوت‬
‫‪----‬‬
‫واالرسیتاوہفیظ‬ ‫ڑپےھ‬ ‫رقآؿ‬
‫ہفیطلبلق روصتر‬ ‫ہیذرکمکازمکاچسیل(‪)40‬دؿالب‬ ‫ہیذرکروزاہنرقتتیسیتٹنم(‪)30‬ای‬ ‫‪4‬۔ذرکامس‬
‫ےسرکےنواالالہپ‬ ‫انہغرکےایبجکتخیشاکمکحوہ‬ ‫‪1500‬ابررکے(ایینتجابررُمدش‬ ‫ذات‬
‫وہفیظ‬ ‫بتکترکاترےہ۔‬ ‫ڑپےنھیکنیقلترکںی)‬ ‫(اہلل اہلل )‬
‫وصترےسرکےنواال‬ ‫روزاہن(بجکتخیشرَتکرکےناک‬
‫‪15‬ٹنم‬ ‫‪5‬۔رُما ِ تق‬
‫دورساوہفیظ‬ ‫مکحہندںی)‬

‫‪ ‬اطل فئ رذرکےکقلعتمدنچامہذگاراشت رہااسنؿےکدبؿںیم ُُکاست(‪)7‬اطل فئ‬

‫(رواحینووجد)ںیہ۔رتبیتواررہہفیطل رمکازمک‪40‬دؿامسذات’’اہللاہللاہلل‘‘ اکذرکرکانرضوری‬
‫ےہ۔ہفیطلِبلق رامسذات ’’اہللاہلل‘‘ اکذرکرکاناطل فئ رذرکاکالہپقبسےہ۔ےلہپقبسےساسوتںی‬
‫قبسکتینعیامتؾاطل فئ رذرکرکےنیکمکےسمکدقمارسیتٹنم ای ‪1500/1500‬دہعفےہ۔ابیق‬
‫واظ فئ(اافغتسر‪،‬درودرشفی‪،‬التوتاورمکازمک‪15‬ٹنمرماہبق)اجریرںیہےگ۔اسوتںاطل فئ رذرک‬
‫وک’’ذجب‘‘ےکاابسؼےتہکںیہ(راسہلدجمدہی)اسکلوکادتبایئرمےلحںیمامسِذاتاکذرکایسےئلدایاجات‬
‫ےہہکامسِذات(اہللاہللاہلل)اکذرکذجبوتبحمِایہٰلاحلصرکےناکذرہعیےہ۔(احہیشاجریےہ۔۔۔۔)‬
 ‫‪52‬‬
‫داںیئاتسپؿےسدوایلگن(رقتةیاکیاچن)ےچیناوردوایلگن(رقتةیاکیاچن)ولہپیک‬
‫‪( ‬ہیقباحہیشاجری۔۔۔)ہیابتیھبایدرینھکاچےئیہہکذرکےکےجیتنںیماطل فئاکرحتکرکانوصتػ‬
‫ےکاقمدصںیماشلمںیہن ہکلب اطل فئ ر ذرک اور رماابقتاکالصدصقمہیےہہکاہللاعتٰیلیکراضاور‬
‫تبحماحلصرکےناکذوؼووشؼدیپاوہاجےئ‪،‬ویکینںےستبحماورانگوہںےسرفنتدیپاوہاجےئ‪،‬یبن‬
‫رکمی ﷺ ‪،‬احصہب رکاؾ(ریض اہلل مہنع) اور درگی املعء اور اوایلےئ قح یک تبحم دؽ ںیم دیپا وہاجےئ ‪،‬‬
‫آپﷺیکوتنسں رلمعیکوتقیفوہےنےگل‪،‬وضحرِیبلق(ینعیتلفغہنرےہ)اوروضحر س س‬
‫َماہلل(اہللاعتٰیل‬
‫ےکاسھتوہےن) یکتاحلصوہاجےئ(اچےہوھتڑیدریےکےئلیہویکںہنوہ)۔ارگہیایفیکت‬
‫احلصوہاجںیئاوروکیئہفیطلرحتکہنرکےوت راشیینیکوکیئابتںیہنالصدصقماحلصوہایگےہ‪،‬اہتبل‬
‫ارگامتؾ اطل فئ اجری وہ رکرحتک رکےن ںیگل نکیل اظرہوابنط رشتعی ےکاطمقب ںیہن اور انگہ ںیہن‬
‫وھچ رےہوتااکسبلطمہیےہہکدصقمایھباحلصںیہنوہا۔‬

‫‪ ‬رماہبقےکابرےںیمدنچامہذگاراشت اہللاعتٰیلیکذاتوافصتایاینپاالصحےسقلعتمیسک‬
‫یھبومضمؿ اکوصتررکےک ضیفِایہٰلاوررتمحِایہٰلےک اراظترںیم ےنھٹیوک رماہبقےتہک ںیہ۔ اپدنبیےس‬
‫رماابقترکےنےساہللاعتٰیلیکذاتاورافصتاکلمکمدایھؿاوراکلمنیقیبیصنوہاجاتےہسجیکوہج‬
‫ےس سر ہتف سر ہتف انگہوھچ اجےتںیہ‪ ،‬اہللاعتٰیلےکااکحامت یکاپدنبی وہےنیتگلےہاورابآلرخاہللاعتٰیلاک‬
‫وصخیصقلعتاور سراضبیصنوہاجیتےہ۔‬
‫‪ ‬ےلہپرماہبقاکرط ہقہیےہہکرقتتی دنپرہ (‪ )15‬ٹنمآںیھکندنبرکےکہیوصتررکےکھٹیباجںیئہک‬
‫’’ اُسذاتیکرطػےسوجامتؾافصتامکہیلاوروخویبںاکاجعماوررہمسقےکاقنصئوویعبےس‬
‫اپکوزنمہ(دنلب)ےہ‪،‬ضیفآراہےہرضحتدمحمٰیفطصمﷺ ےکہفیطلبلق راوراُؿےکہفیطل‬
‫بلقےسامتؾاشمخئےکواےطسےسریمےہفیطلبلق رآراہےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬زمدیاعؾمہفادنازںیمتیناسرطحیکاجیتکسےہہکضیفآراہےہاُسذاتیک(احہیشاجریےہ۔۔)‬
 ‫‪53‬‬
‫اجبن(واعق)ےہ۔‬
‫افدئہ‪:‬اسہفیطلےکاوناررسخںیہقفشارمحیکرطح۔‬
‫‪( ‬ہیقباحہیشاجری۔۔) رطػےسسجںیم امتؾافصتاپیئاجیتںیہاوروہرہمسقےکصقناورزواؽ‬
‫ےس اپک ےہ ‪،‬رضحت دمحمٰیفطصمﷺ ےکہفیطل بلق راور اُؿ ےک ہفیطل بلق ےس امتؾ اشمخئ ےک‬
‫واےطسےسریمےہفیطلبلق ر۔‬
‫‪ ‬اس رماہبق یکربتک ےساسکلںیمکین افصتدیپاوہانرشوعوہاجیتںیہاوراقنصئ وویعبیک‬
‫االصحوہانیھبرشوعوہاجیتںیہ۔‬
‫‪ ‬رماہبقںیمہیوصتررکےہکریمے س ت‬
‫ق روجضیف( ُنر)آراہےہاُساکرگنزردےہ۔رماہبقںیم‬
‫ارگاِدرھاُدرھےکایخالتآںیئوتابلکل راشیؿہنوہںاوررہاحؽںیمرماہبقےکاواقتوپرارکںی۔رماہبق‬
‫ےکدوراؿآںیھکن دنبرکےن‪ ،‬اییسکوگہشںیم ھٹیباجےنای رس راچدرڈاؽےنیلایادنریھیہگج ررماہبق‬
‫م‬
‫رکےنےسومعًامایخالت ُییسِرںیہنوہےتاوروتہجربرقاریتہےہ‪،‬اتمہہیامتؾاُومررماہبقاکرضوریہصح‬
‫ںیہنارگاِؿےکریغبوتہجاوردایھؿربرقارر اتےہوتاِؿیکرضورتںیہن۔‬
‫‪ ‬رماہبقںیمتینےکاافلظوکدؽںیم ای زابؿےسابرابرہندرہاےئہکلبادتباءںیماکیدہعفیہتین‬
‫رکےلاوراونارات(ضیف)ےکاراظترںیماھٹیبرےہ۔رشوعںیموتھچکوسحمسںیہنوہاتنکیلاباقدعیگےس‬
‫رماابقترکےنواالصخشضیفوکوسحمسرکےنگلاجاتےہ۔ہیابتیھبرضوریےہہکرماہبقایذرکےک‬
‫دوراؿہفیطلبلقےکاقمؾوکولعمؾرکےن(نیعت)ںیمتہبزایدہوکششہنرکے۔ہفیطلبلقےکاقمؾ‬
‫یکرطػرسرسیدایھؿاوروتہجیہاکیفےہ۔‬
‫‪ ‬اےنپامتؾاحالتخیشیکدختمںیمشیپرکاترےہاورذنہںیموکیئ حاؽایکشایاُ نھجدیپاوہوتوفرااےنپ‬
‫رُمدشےسراہطبرکے۔اےنپخیشےسراہطبانتجزایدہوہیگاُینتیہدلجرتیقوہیگ۔(احہیشاجریےہ۔۔)‬
 ‫‪54‬‬
‫رسیتا قبس اِس ںیم ہفیطل’’ رِس‘‘ ر امسذات (اہللاہلل) اک ذرکایکاجات ےہ[‪]1‬۔ہفیطل‬
‫رِس ابںیئ اتسپؿ ےس دو ایلگن(رقتةی اکی اچن) ےنیس ےک وطس ( درایمؿ) یک اجبن‬
‫(واعق)ےہ۔‬
‫افدئہ‪:‬اسہفیطلےکاوناردیفسںیہابلکلدودھیکرطح۔‬

‫‪( ‬ہیقب احہیشاجری۔۔)اسےکالعوہہیابتیھبایدرینھکاچےئیہہکدنمرہجابالواظ فئیکرتبیت‪،‬‬

‫دقمارایاواقتںیمرُم ِشح‪،‬اسکل(رُمدی)یکااطتستعایاحالتےکاطمقبیمکیشیباوردبتیلیرکاتکس‬
‫ےہنکیلاسکلوکرُمدشیکرامنہیئےکریغبوکیئیمک‪،‬زایدیتایدبتیلییھبکیھبںیہنرکیناچےئیہ۔‬
‫‪ ‬زمدیلیصفتاوررامنہیئےکوخاشہدنمرضحاترمبتیکاتکب’’رشتحیاابس ِؼدنبشقنہیدجمدہی‘‘ اک‬
‫اطمہعلرفامںیئ۔‬

‫[‪ ]1‬واحض رےہ ہک اہلل اعتٰیل ےن ااسنؿ ںیم ادراک (ووصتر) یک وقت ریھک وہیئ ےہ۔ یسک ےش ای‬
‫یتسہ ےک ادراک و وصتر ےک اپچن رمبت دمارج ںیہ ًالثمیسک صخش(زدی) ےک ادراک (وصتر) ےک‬
‫ت‬
‫اپچن دمارجہیوہےتکسںیہ‪)1(:‬زدیاکاغابئہنادراک‪)2(،‬زدی ےکش اوردبؿاکالبزیمتادراک‪)3(،‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫زدیےکشاکابزیمتادراک‪)4(،‬زدیےکشاورنسحوامجؽودرگیافصتاکادراک(‪)5‬زدیےکش‬
‫اور امکالت اک ٰیلع وہج اامکلؽ ادراک۔(ہلسلس ابمرہک)اعمل اسرم ےک اطل فئ رذرک رکےن ےس‬
‫رعمتفِایہٰلاورذوؼو وشؼ ںیمرتیقوہیت ےہ۔انچہچن رضحت یتفمدمحمرفدی دجمدی ؒاےنپراسہلںیم‬
‫اطل فئ رذرک رکےنےکارثاتاک ذرکرکےت وہےئ رفامےتںیہہک‪’’ :‬اجؿ ولہکبلق اکاکؾ یہیہی‬
‫ےہہکوہیسکاغبئزیچاکوصتررکاتےہاسیجہکاکیوخوصبرتےلگنبوکدھکیرکایخؽاکیامرہرتسمی‬
‫یکرطػرضوراجاتےہ۔ہفیطلروح رذرکرکےناکارثہیےہہک( ادراکاوررعمتفںیمزمدیرتیق‬
‫وہ اج ےئ اور) یسک اغبئ زیچ ےس قلعتم اینت اچہپؿ ( رعمتف) احلص وہ اجےئ ہک وہ ِصػ ہیبش‬
‫ےہنکیلہیزیمتاحلصہنوہہکہیزیچایکےہ؟ااسنؿےہایدرتخ؟ ۔۔۔۔۔۔۔۔(احہیشاجریےہ)‬
 ‫‪55‬‬
‫وچاھتقبس ا ِسںیم ہفیطل ’’ خسفی‘‘ رامسذات(اہللاہلل)اکذرکایکاجاتےہ ۔ہفیطلیفخ‬
‫داںیئاتسپؿےسدوایلگن(رقتةیاکیاچن)ےنیسےکوطس(درایمؿ)یکاجبن(واعق)ےہ۔‬
‫افدئہ‪:‬اسہفیطلےکاونارایسہںیہابلکلایسہرمشییکرطح۔‬

‫اپوچناںسیتق اِسںیم ہفیطل’’اسخْفیٰ ‘‘ رامسذات(اہللاہلل)اکذرکایکاجاتےہ ۔ہفیطل‬

‫"اسخْفیٰ ‘‘ےنیسےکوطس(درایمؿ)ںیم(واعق)ےہ۔‬
‫افدئہ‪ :‬اس ہفیطلےک اونارزبسںیہ ابلکل یبنرکمی ﷺ ےک روہضِابمرک ےک دبنگیک‬
‫رطح۔‬

‫افدئہ‪ :‬سپ اجؿ ول ہک نیققحم اعرنیف یک قیقحت ےک اطمقب ااسنؿ دس ازجاء اک رمبک‬
‫ےہ(ینعیدسازجاءےسانبوہاےہ)؛بلق‪،‬روح‪،‬رِس‪،‬خسفی‪،‬اسیفخٰ‪(،‬ہیاپچنالاکمؿ(ینعی‬
‫رعش ےک او ر) ںیہ) اور اِؿ ےک اُوصؽ یھب ام وفؼ ارعلش (رعش ےک او ر) ںیہ اور‬
‫سفن‪،‬اخک‪،‬اپین‪،‬آگاوروہا(ہیانعرص)اکمینںیہاورامتحتارعلش(رعشےک‬

‫(احہیشاجری۔۔) ہفیطلرِس ر ذرک رکےناک ارثہیےہ ہکیسک اغبئزیچ ےسقلعتم ( ادراک اوررعمتف‬
‫ںیم زمدیرتیق وہ اجےئاور) اینتاچہپؿ( رعمتف) احلصوہاجےئہک وہ رصػہی زیمت رکےکسہکہی‬
‫ااسنؿ ےہ زمدی وکیئ اچہپؿ ہن وہ۔ ہفیطل خسفی رذرک رکےن اک ارث ہی ےہ ہک یسک اغبئ زیچ ےس قلعتم‬
‫(ادراک اور رعمتف ںیم زمدی رتیق وہ اج ےئ اور) اینت اچہپؿ ( رعمتف) احلص وہ اجےئ ہک وہ‬
‫رصػ ہی زیمت رک ےکس ہک ہی زدی ےہ (ینعی انؾ وک اچہپؿ ےل) زمدی وکیئ اچہپؿ ( رعمتف ) ہن وہ۔ ہفیطل‬
‫اس سخفٰی رذرک رکےناکارثہیےہہک یسکاغبئ زیچ ےسقلعتم( ادراک اوررعمتف ںیم زمدیرتیقوہاج‬
‫ےئاور)اینتاچہپؿ(رعمتف)وہاجےئہکوہ اُسےکنسُحاور رگن وریغہےکابرےںیمیھباجؿ‬
‫ےکس۔‘‘ (لقن ُشحہوہفمًاماز’’راسہلدجمدہی‘‘ )‬
 ‫‪56‬‬
‫ےچین)ںیہ۔اِؿ ےک اُوصؽ یھب امتحت ارعلش (رعش ےک ےچین)ںیہ۔ ااسنؿ ےک دبؿ‬
‫ںیم ضعباخصاقمامتےکاسھتاِؿازجاء(اطل فئ) اک اخصقلعتوموجدےہاوراُس‬
‫اقمؾ رذرکرکےنےسوہزُجدیباروہاجاتےہاوراانپاکؾ رشوعرکاتیلےہ(ینعیااسنؿیک‬
‫االصح رشوع وہ اجیت ےہ)۔املعےئ ملع الکؾ ےک اطمقب ااسنؿ (ینعی سفنِ انہقط)مسج‬
‫فیطل ےہ اور ادراک اور رعمتف احلص رکان رصػ بلق اکاکؾ ےہ اور بلق ر ذرک‬
‫رکےنےس رعمتفاکوصحؽرشوعوہاجاتےہ۔ حاظبرہہیذرکاِؿفلتخماقمامت(اور‬
‫ِ‬
‫ارطاػ بلق روہ راہ‬ ‫اطل فئ) ر وہ راہ وہات ےہنکیل درتقیقح ہی ذرک بلق ر اور‬
‫وہاتےہاوررعمتف(اِلہٰی)ںیمدؿہبدؿرتیقوہریہوہیتےہ۔‬

‫اٹھچقبس اِس ںیم ہفیطل ’’نسفس ‘‘ ر امس ذات (اہلل اہلل) اک ذرک ایک اجات ےہ ۔ ہفیطل‬
‫’’سفن‘‘امےھتےکوطس(درایمؿ)ںیم(واعق)ےہ۔‬
‫افدئہ‪’’ :‬نسفس ‘‘ اک اکؾ (ادراک)زیمت او ر دیباری ےہ ۔ اس ہفیطل ےک اوناردیفس ںیہ‬
‫ حرجیکرطح۔‬

‫اسوتاںسیتق ا ِسںیمہفیطل’’اقلیتیہ‘‘ رامسذات(اہللاہلل)اکذرکایکاجاتےہ ۔اِےس‬

‫اطلسؿ االذاکر اہک اجات ےہ۔ ہی ہفیطل دوونں اکونں اوررس ےک وطس ( درایمؿ) ںیم‬
‫[‪]1‬‬
‫(واعق)ےہاوراسرےدبؿ ریھبہیذرکایکاجاتکسےہ۔‬

‫[‪]1‬رضحت یتفماصبحؒاسنیکل وکہی قبسدےتیوتقارثک رفامےتہک اسرطحوصترایک رکوہکوگای‬

‫ریمےدبؿاکرہرہابؽذرکرکراہےہایرسےکدرایمینےصحےساہللاہللیکآوازلکنریہےہ۔‬
 ‫‪57‬‬
‫افدئہ‪ :‬اِس ہفیطل اک اکؾ ہی ےہ ہک اچروں انعرص (وہا‪،‬آگ‪،‬اپین‪،‬اخک) دیبار وہں ۔‬
‫اِسہفیطلےکاوناراکرگنریغنیعتمےہ۔‬

‫افدئہ‪ :‬ےلہپ اپچن اطل فئ وک اعملِ اسرم ےک اطل فئ اہک اجات ےہ اور ابیق اپچن اطل فئ وک اعمل‬
‫[‪]1‬‬
‫ا قےکاطل فئاہکاجاتےہ۔‬

‫ولسکاورریسِآافیقےکاابسؼیکلیصفت‬

‫(اابسؼ ذجب ےک دعب اب ولسک ےک اابسؼ یک لیصفت ایبؿ یک اجیت ےہ ینعی ) اہلل‬
‫ِ‬
‫اعتٰیل اک وصتر راخس (اکپ) وہےن ےک دعب ولسک رشوع وہ اجات ےہہک رصػ اہلل اعتٰیل‬
‫[‪]2‬‬
‫وموجدےہاوررماابقتںیماساکاحلظ(وصتروبضمطرکاای)اجاتےہ۔‬
‫[‪ ]1‬اعمل ارمےکاطل فئ ر ذرک رکےن ےس اطل فئ دیبار وہ اجےت ںیہ اور رعش ےک او ر( اعمل ارم‬
‫ںیم) واعق اینپ الص ےک راہطب احبؽ رک ےتیل ںیہ سج یک وہج ےس اُؿ اطل فئ ںیم اہلل اعتٰیل یک ذات‬
‫وافصت یک ایلجتت ےک ویفاضت وک ذجب رکےن یک الصتیح اور ششک دیپا وہ اجیت ےہ۔اس رمہلح‬
‫ےکلمکموہےنوک’’دارئہااکمؿ‘‘ اکےطرکانےتہکںیہ۔‬
‫[‪]2‬رضحت یتفم دمحم رفدی دجمدیؒ رفامےت ںیہ‪’’:‬اہلل اعتاک یک افصت ےک ابرے ںیم دو ذمابہ‬
‫(راےئ) ںیہ۔ ضعب ےتہکںیہ ہکاہلل اعتٰیل یک افصت اہلل اعتٰیل ےک اسھت نیعںیہ ینعی وجآاثر ِ‬
‫افصت‬
‫زادئہ ر رمبت وہےت ںیہ وت وہ آاثر نیع اہلل اعتٰیل ر رمبت وہےت ںیہ‪ ،‬اور ارثک (املعء) ےتہک ںیہ ہک‬
‫اہللاعتٰیلیکافصتاہللاعتٰیلیکذات رزادئںیہ‪،‬ہننیعںیہاورہنریغںیہ‪،‬ینعیہیآاثرسفنذات ر‬
‫رمبتںیہنوہےتہکلباومرزادئہ ررمبتوہےتںیہنکیلہیاومرزادئہاہللاعتٰیلےسکفنم(دجا)‬
‫ںیہنںیہاوریہیذمبہوقیےہ۔اوراہللاعتٰیلاورافصتِالہٰیےکام حادرگی۔۔(احہیشاجریےہ)‬
 ‫‪58‬‬
‫سپاجؿولہکولسکےکاابسؼزایدہںیہ‪:‬‬
‫لیلہتیبلقاورلیلہتاسلینےہ[‪]1‬۔‬ ‫الہپقبس‬
‫لیلہت یبلق اک رط ہق ہی ےہ ہک اسکل اسسن وک چنیھک رک انػ ےک ےچین دنب رکے ینعی ادنر‬
‫یک اجبن وخب اسسن چنیھک رک انػ یک ہگج ر روک ےل اور وتہج بلق یک رطػ رےھک‬
‫اور بلق ںیم ہی ایخؽ اور وصتر رکے ہک آواز ’’ال‘‘انػ ےس ہفیطل سفن ےک ذرے‬
‫ہفیطلاقلیتیہ(دامغ) کتاچنہپ اورآواز ’’اہٰل‘‘ وصترںیم ہفیطلاقلیتیہےسداںیئدنکےھ ر‬
‫ےل اجےئاورآواز ’’ا ِ سّ الاہلل‘‘ داںیئ دنکےھ ےس بلق کت اچنہپےئاور وقت ایخؽ ےس‬
‫دؽ ر اس دش و دم ےک اسھت رضب رکے ہک ذرک اک ارث امتؾ اطل فئ ںیم چنہپ اجےئاور‬
‫س‬
‫بجاسسنوھچڑدےوتوھچڑےتوتق’’ ُ س ّ ُ‬
‫حُمح ّسروُس ُْؽاہللِ‘‘ایخؽیکزابؿےسےہک۔‬
‫اور اس ذرک ںیم ہی رشط ےہ ہک ال اہٰل اال اہلل ےتہک وتق ینعم اکایخؽ رےھک اس رطح ہک‬
‫اہللاعتٰیلےک حاےکوکیئوموجد‪،‬وصقمداوروبعمدںیہن۔یفن’’ال‘‘ےکوتقاینپذات‬
‫(احہیش اجری۔۔۔)اایشء اک ووجد ازتناایعت ےک ووجدیک رطحےہ‪ ،‬اسیجہک ایقؾ و وعقد زدی وج وموجد‬
‫ےہ ووجد اشنمء ےک اسھت‪ ،‬اس وک ودحت اولوجد ےتہک ںیہ اور ہی خیش اربک یحم ادلنی انب رعیب رۃمح اہلل‬
‫ہیلع یک راےئ ےہ۔اور ای اؿ درگی اایشء اک ووجد اامضنایمت ےک ووجد یک رطح ےہ اسیج ہک حاد و ایبض‬
‫زدی‪،‬ہک اسیکذاتیھبوموجدےہنکیلہیاےنپ ووجدںیم ایقؾ ابریغل ےکاتحمجںیہ وتسفناالرمںیم‬
‫دو ووجد اور دو وموجد ںیہ نکیل اشمدہہ اکی ووجد اور اکی وموجد اک ایک اجات ےہ‪ ،‬اس وک ودحت اوہشلد‬
‫ےتہکںیہاورہیرضحتدجمدافلاثینؒیکراےئےہ۔(راسہلدجمدہی)‬
‫[‪ ]1‬تیثیحبِومجمیعلیلہتِیبلقآ ںااںاورلیلہتِاسلینوناں( ‪)9‬قبسےہ۔‬
‫‪ ‬لیلہت یبلق ںیم ایخؽ اور وصتر ےس الاہٰل االاہلل اک ذرک رکےت ںیہ (زابؿ ےس ںیہن رکےت)اور‬
‫لیلہتاسلینںیمزابؿےسالاہٰلاالاہللاکذرکرکانوہاتےہ۔‬
 ‫‪59‬‬
‫اور امتؾ وموجدات یک یتسہ یک یفن رکے اور اابثت ےک وتق ذات قح احبسہن وک وحلمظ‬
‫رےھک زین ہی یھب رشط ےہ ہک ذرکںیم یئک ابر زابؿِ ایخؽ ےس امکؽ اخاسکری اور اعزجی‬
‫ےک اسھت انماجت اور ااجتل رکے اور ےہک ہک اے ابری اعتٰیل ریما وصقمد وت یہ ےہ ُ‬
‫۔ن‬
‫ےھجم اینپ راض و تبحم اور رعمتف اطعرفام۔العوہ ازںی اینپ وتہج دؽ یک رطػ اور دؽ یک‬
‫ذات ابری اعتٰیل یک رطػرینھک رضوری ےہ ویکہکن اِؿ دوزیچوں ےک ریغب وصحؽ‬
‫وتہج ِ‬
‫ةسناحمؽےہ۔اِسوتہجاکانؾووقػِیبلقےہ۔وکششوہیناچےئیہہکاےنپدؽوکامتؾ‬
‫دخاشتےسوفحمظرےھکاتہکایخالتہبلغہنرکںیکس۔اِےسدہگناتشےتہکںیہ۔‬
‫وفادئذرکیفناابثت‬
‫ذرکےکادنراسسندنبرکےنںیمہیوفادئںیہ‪:‬‬
‫‪1‬۔رحارتیبلق‪،‬ذوؼووشؼ‪،‬ر ّس ِ‬
‫ِقیبلق‪،‬یفنوخارط‪،‬رتیقتبحم۔وہاتکسےہہکوصحؽِفشکاک‬
‫ابثعیھبنباجےئ[‪،]1‬یفناابثتےکذرکںیمدعداطؼاکومعمؽرانھکالزؾےہ۔اِیسےئلاسوک‬
‫ووقػدعدیےتہکںیہاورہیرط ہقرضحترضخہیلعاالسلؾےسوقنمؽےہہکاُوہنںےنرضحت‬ ‫ِ‬
‫وخاہج دبعااخلقل غجتدحواینرۃمحاہللہیلعوکمیلعترفامایاھت۔رھپارگاکیاسسنںیماسیکابرکت‬
‫ےنچنہپےکدعبیھبافدئہاثتبہنوہوتاِسلیلہتِیبلقےکلمعوکرااگیئںھجمسرکدوابرہےئنرسے‬
‫اؿذرکرشاطئاکایھچرطحایخؽرےھک[‪]2‬۔وہللاايلميلهواتم‬
‫ےسرشوعرکدےاوردور ِ‬
‫[‪ ]1‬فشک اک احلص وہاجان وصتػ ےک اقمدص ںیم ےس ںیہن‪ ،‬ہکلب ضعب اواقت ہی اسکل ےک ےئل‬
‫اصقنؿ دہ یھب اثتب وہ اتکس ےہ۔[‪ ]2‬ہی ابت رینھک اچےئیہ ہک اےنپ امتؾ احالت اےنپ خیش یک دختم‬
‫ںیم شیپ رکےن اچہ اور اُؿ یک دہاایت ر لمع رکان اچےئیہ۔ وخد ےس یسک ذرک ےک افدئے اور‬
‫اصقنؿ اک ہلصیف ںیہن رکان اچےئیہ۔لیلہت اسلین اور یبلق ےک دوراؿ اافغتسر‪،‬درود رشفی اور التوت‬
‫ےکومعمالتاجریرںیہےگ‪،‬اہتبلرماہبقاکومعمؽرتکرکدایاجےئاگ۔(ازرمبت)‬
 ‫‪60‬‬
‫(افدئہ) انمبس ہی ےہہکا ّوؽ نیت ابر رہاکیاسسن ںیم ڑپےھ اور ر حخ ےک دعبرہ‬
‫اکی اسسن ںیم اپچن اپچن رمہبت ڑپےھ۔ اور اس رطح دتراجی دو دو رمہبت زایدہ رکے‬
‫اوررسوکرحاکتےسوفحمظرےھکرصػبلقںیماِؿرحاکتوکوحلمظرےھک۔‬
‫لیلہتاسلین‬
‫‪ ‬ولعمؾوہاناچےئیہہکلیلہتاسلینینعیزابؿےسالاہلاالاہلل ےنہکاک رط ہقہی ےہہک‬
‫وتہجبلقیکرطػرےھکاورینعماکایخؽرےھکاورومعماکرہج(دنلبآواز)ےسالاہلاال‬
‫اہللڑپےھ۔اسںیماسسندنبہنایکاجےئاورہنیہدبؿوکرحتکدیاجےئ۔‬
‫اسیکاد ٰیدقمارایگرہحیبست(ایگرہ حرمہبت)ےہاوراٰیلعاپچنزہارےہ۔ارگاسکل(اےنپ‬
‫رُمدشیکااجزتےکدعب)اسےسیھبزایدہرکےوتزمدیافدئہوہاگاؿاشءاہلل۔‬

‫ؒساس سححِتی‬
‫رُماہبق‬

‫اِس اک رط ہق ہی ےہ ہک بس ےس ےلہپ اسکل‪ ،‬اہلل اعتٰیل ےس ضیف وک بلط‬

‫رکے ‪،‬اہللاعتٰیل وجرہ احلظ ےس اکلم اور یخس ذات ےہ‪ ،‬اطبل اور اسلئ وک‬
‫رحموؾںیہن رکات۔رھپاسکلہینسحِنظ(کینامگؿ)رےھکہک’’ اُسذاتیک‬
‫رطػ ےس وج امتؾ افصت امکہیل اور وخویبں اک اجعم اور رہ مسق ےک اقنصئ و‬
‫ویعب ےس اپک و زنمہ (دنلب)ےہ‪،‬ضیف آراہےہرضحت دمحمٰیفطصمﷺ‬
‫ےکہفیطل بلق راور اُؿ ےک ہفیطل بلق ےس امتؾ اشمخئ ےک واےطس ےس‬
‫ریمےہفیطلبلق رآراہےہ۔‘‘‬
 ‫‪61‬‬
‫[‪]1‬‬
‫(ػ)رماہبقادحتیےسدصقمانفےئاعملاکر حخےہ۔‬
‫اشمرابت‬
‫[‪]2‬‬
‫رشمبا ّوؽ(رماہبقہفیطلبلق)‬

‫[‪ ]1‬تیثیحبِومجمیعرماہبقاسدحتی سد حاں(‪)10‬قبسےہ۔‬

‫‪ ‬رہرماہبقمکازمک اچسیلدؿرکانرضوریےہ(ای بجکتخیشاکرفامؿوہ)اوررہرماہبقیکادتبا‬
‫ںیمدؽیہدؽںیمتینرکیناچےئیہ‪،‬زابؿےسںیہن۔‬
‫َ‬
‫‪ ’’ ‬فنض‘‘ ےس رُماد وہ وفادئ اور اسرَثات ںیہ نِج ےک احلص وہےن ےک دعب اہلل ےک اسھت قلعت‬
‫اور رُقب ںیم ااضہف وہاجات ےہ۔انگہ ُچڑان آاسؿ وہاجاتےہ اور اےھچ اامعؽ یک وتقیف ِِم اجیت‬
‫ےہ۔زمدیاعؾمہفاافلظںیم اس ےسمہوہ’’ ونر‘‘یھبرمادےل ےتکسںیہسجیکوہج ےسااسنؿےک‬
‫امتؾاطل فئ(اظرہوابنط)یکافصیئاوراالصحوہاجیتےہ۔‬
‫‪ ‬دنبےےکخیشورمدشرضحتومالاندّیسرفظیلعاشہاصبحدمہلظرفامےتںیہہکامتؾویفاضت‪،‬‬
‫ہلسلسےکاشمخئےکواےطسےسیہمہکتےتچنہپںیہاسےئلرماہبقاسدحتیاورمسعِنپںیمیھبوضحر‬
‫ﷺ اوراشمخئےکواےطسےسیہویفاضتےکوارِدوہےنیکتینرکیناچےئیہ۔ومابہِرامحہیندلج‬
‫دوؾ ِ‬
‫امکالتامثعہینہحفص‪12‬ںیمیھبرماہبقادحتیاکیہیرط ہقایبؿایکایگےہ۔‬
‫‪ ‬ارثات اس رماہبق وکاباقدعیگ ےس رکےن ےس اہلل اعتٰیل ےک وموجد وہےن اور اکانئت ےک‬
‫افینوہےناکاکلمنیقیبیصنوہاجاتےہ۔‬
‫‪ ‬سج اقم ؾ (ہفیطل) ر ضیف وارد(انزؽ) وہات ےہ اُےس ومرد ضیف ےتہک ںیہ۔رماہبق ادحتیںیم‬
‫قےہ۔‬ ‫ومر ِدضیفہفیطل س ت‬
‫[‪ ]2‬اشمرب س‪،‬مب یک عمج ےہ اور سمب ےک ینعم ںیہ راہ اور اھگ ےک۔ سج رطح درای اک اپین‬
‫اھگ ےس ایپ اجات ےہ ‪ ،‬اِیس رطح نج ذراعئ ےس ضیف اسکل کت اتچنہپ ےہ اُےس رشمسب ےتہک‬
‫ںیہ۔(ویفاضتدروخایتسص‪،)108‬لکاشمرابت(رماابقت)اپچنںیہ۔‬
 ‫‪62‬‬

‫تین‪:‬اےنپہفیطلِبلقوکرسوراعملﷺ ےکہفیطلبلقےکاقملبھجمسرکزبابؿ‬
‫ایخؽرعضرکےہک’’ایاہللایلجتتااعفہیلاورا قاکوجضیفآپےنرضحتدمحم‬
‫ریپاؿرکاؾےک‬
‫ﷺ ےکبلقےسرضحتآدؾہیلعاالسلؾےکبلقںیمڈاالاھت‪ِ ،‬‬
‫واےطس(ذرے)ےسویہضیفریمےہفیطلبلقںیمیھبلقتنمرفامدے۔‘‘‬

‫(افدئہ)رشمباس ّسوؽ(رماہبقہفیطلبلق)ےسدصقمہیےہہکہیدیقعہراخس(وبضمط)‬
‫وہ ہک ااجیداکہلسلس اہلل اعتٰیلےنرشوعایکاوررہاکؾ اک افلعاہلل ےہ اوردبع(دنبہ)یک‬
‫[‪]1‬‬
‫اثمؽآہلِاکریکیسےہ۔‬
‫[‪]1‬تیثیحبِومجمیعرشمباوؽ(رماہبقہفیطل س ت‬
‫ق)ایگروھاں(‪)11‬قبسےہ۔‬
‫‪ ‬اسنیکلہیرماابقت( اشمرابت) اسنیقی ر رکےتںیہہکہلسلسےک اشمخئےکواےطس ےس اُؿ‬
‫ایلجتتِالہٰی اک ضیف احلص رکںی وج رضحت دمحم ٰیفطصم ﷺ وک اہلل اعتٰیل یک رطػ ےس یچنہپ ںیہ اور‬
‫وضحر ﷺ یہ ےس درگیاایبنےئ رکاؾ وک یھب لقتنم وہںیئ ۔اس ےک العوہ اسنیکل ہی داع یھب رکےت‬
‫ںیہ ہک اؿ ایلجتت ےک ذرےیبن رکمی ﷺ اور درگی اایبنےئ رکاؾ وک اہلل اعتٰیل یک ذات‪،‬وئشانت‬
‫اورافصتیکوجرعمتفاحلصوہیئیھتاُسںیمیھبہصحبیصنوہاجےئ۔‬
‫‪ ‬رشمب اوؽ (رماہبق ہفیطل بلق) ںیم اہلل اعتٰیل ےک ِص ِ‬
‫ات ااعفہیل(دیپا رکان‪،‬رزؼ دانی‪،‬‬
‫امران‪،‬زدنہ رکان وریغہ) اک ضیف احلص رکےن ےک ےئل رماہبق ایک اجات ےہ۔ اہلل اعتٰیل یک اِؿ افصت وک‬
‫افصتاِاضہیف‘‘ےتہکںیہ۔‬ ‫’’ ِص ِ‬
‫اتااعفہیل‘‘ای’’ ِ‬
‫‪ ‬ارثات اِس رماہبق یک وہج ےسدنبے اک ہی نیقی ہتخپ وہ اجات ےہ ہک اکانئت ںیم وج ھچک وہ راہ‬
‫ےہاُساک الص افلعاہللاعتٰیلےہ‪،‬وپریاکانئتاہللاعتٰیلےکمکحےس سجریہےہ‪،‬انچہچندنبے‬
‫یکوتاعقترصػاہللاعتٰیلیکذاتےسیہواہتسبوہاجیتںیہاورولخمؼےسوکشہواکشتیاوراُدیمںی‬
‫متخوہاجیتںیہ۔‬
 ‫‪63‬‬
‫رشمبدوؾ(رماہبقہفیطلروح)‬

‫اےنپہفیطلِروحوکرسوراعملﷺ ےکہفیطلِروحےکاقملبھجمسرکزبابؿایخؽ‬
‫رعض رکے ہک’’ ای اہلل ِ‬
‫افصت وبثہیت (ینعی ایحت‪،‬ملع‪،‬دقرت‪،‬ارادہ‪ ،‬عمس‪،‬‬
‫رصباورالکؾ )یکایلجتتاکضیفوجآپےنرضحتدمحمﷺ یکروح(ہفیطلروح)‬
‫ریپاؿ‬
‫ےس رضحتونح اوررضحت اربامیہ مہیلع االسلؾ یک روح وک لقتنم رفامای اھت ‪ِ ،‬‬
‫رکاؾےکوےلیس(ذرے)ےسویہضیفریمے(ہفیطل)روحںیملقتنمرفامدے۔‘‘‬

‫(افدئہ)اسرشمبےسدصقمہیےہہک(ہینیقیوبضمطوہاجےئہک)اہللاعتٰیلامتؾ‬
‫[‪]1‬‬
‫افصتوبثہیتےسفصتمےہ۔‬

‫رشمب سدوؾ(رماہبقہفیطلروح)ابروھاں(‪)12‬قبسےہ۔‬
‫ِ‬ ‫[‪ ]1‬تیثیحبِومجمیع‬
‫‪ ‬اہلل اعتٰیل یک تفصِ ایحت ‪،‬ملع ‪،‬دقرت‪ ،‬ارادہ ‪ ،‬عمس‪ ،‬رصباورالکؾ وک ’’ ِ‬
‫افصت وبثہیت‘‘ ےتہک‬
‫ںیہ۔ینعی وہ افصت وج اہلل اعتٰیل یک ذات ںیم اثتب(وموجد) ںیہ۔اِؿ افصت وک ِص ِ‬
‫ات ب ہیقی یھب‬
‫ےتہکںیہ۔رشمبدوؾںیم اہللاعتٰیلیکاِؿ ِ‬
‫افصت وبثہیت ےکضیفوکاحلصرکےنےکےئل رماہبقایک‬
‫اجاتےہاتہکاؿافصت راکلمنیقیاوراامیؿبیصنوہاجےئ۔‬
‫اس رماہبق ےک ارثات ہی ںیہ ہک اسکل(رُمدی) یک رظن اینپ اور امتؾ ولخماقت یک‬ ‫‪ ‬ارثات‬
‫ِ ا‬
‫صت ےس ٹہ اجےئ اور امتؾ افصت یک ةسن رصػ اہلل اعتٰیل یہ یک رطػ رظن آےئ۔دورسے‬
‫اافلظ ںیم’’ اسکل اےنپ آپ اور ام حا وک افصت ےس اخاک ےھجمس اور بس افصت اہلل اعتٰیل یک رطػ‬
‫وسنمبرکے۔‘‘‬
 ‫‪64‬‬
‫رشمب حؾ(رماہبقہفیطلرِس)‬

‫’’اےنپ ہفیطلِ رِس وک رسور اعمل ﷺ ےک ہفیطلِ رِس ےک اقملب ھجمس رک زبابؿ ایخؽ‬
‫رعضرکےہکایاہللوئشؿذاہیتیکایلجتتاک ضیفوجآپےنرضحتدمحمﷺ‬
‫ریپاؿرکاؾ‬
‫ےکہفیطلرِسےسرضحتومٰیسہیلعاالسلؾےکہفیطلرِسوکلقتنمرفامایاھت‪ِ ،‬‬
‫ےکوےلیس(ذرے)ےسویہضیفریمےہفیطلرِسںیملقتنمرفامدے۔‘‘‬

‫(افدئہ) اس رشمب ےس دصقم ہی ےہ ہک (ہی نیقیوبضمطوہاجےئہک)اہللاعتٰیلاشؿ‬

‫ظ‬
‫واالےہ۔اشؿااعفؽعاؾوکاہکاجاتےہ۔زیناشؿرمہبتافصتےسابالذاتیکتیثیحوک‬
‫[‪]1‬‬
‫اہکاجاتےہ۔لثموکہنمجییاا‪،‬وکہنممییاا (ینعیولخمؼوکزدنیگاورومتدےنیواالوہان)‬

‫[‪ ]1‬تیثیحبِومجمیعرشمب حؾ(رماہبقہفیطلرِس)ھریوھاں(‪)13‬قبسےہ۔‬

‫وئشؿذاہیتاک ضیف احلص رکےن ےکےئلرماہبقایک اجاتےہ‪،‬اتہک‬
‫‪ ‬اسرماہبق ںیماہلل اعتٰیل ےک ِ‬
‫اشؿایہٰل‪،‬‬
‫اہلل اعتٰیلیکذایت وئشؿاک نیقی اوراامیؿ بیصن وہ اجےئ۔’’وئشؿ‘‘ عمجےہ ’’اشؿ‘‘یک۔ ِ‬
‫ِ‬
‫افصتایہٰلےسدنلبرمہبتےہاورذاتےکاسھتقلعتراتھکےہ۔‬
‫‪ ‬اہلل اعتٰیل یک افصت اک اانپ ووجد ےہ اور اُؿ یک اامسےئ ایہٰل ےک اسھت اگل اچہپؿ وہیت ےہ ہکبج‬
‫’’وئشانت‘‘ اہلل اعتٰیل یک ذات ںیم اابتعرات وک ےتہک ںیہ ‪،‬وج ذات ےس اگل ںیہن۔وگای’’اشؿ‘‘ اہلل‬
‫اعتٰیل یکذات اور افصت ےکدرایمؿ راےطباک اکؾ دیتی ےہ‪،‬ےسیجزدیاکبتےہ اتکتب اُسیکتفص‬
‫ےہوتزدیذاتےہاوراکبتاُسیکتفص نکیلاکبت ےننبےسےلہپاُس یکذات ںیم اکبتےننبیک‬
‫ادعتساد و ایلتق وموجد یھت ۔وت ادعتساد و ایلتق وہ ’’اشؿ ‘‘ ےہ سج ےن ذات اور تفص ےک‬
‫(احہیشاجریےہ۔۔۔)‬ ‫درایمؿراہطباکاکؾدایےہ۔(اجمسلانرصہی)‬
 ‫‪65‬‬

‫‪( ‬ہیقب احہیش اجری۔۔)رضحت ادقس یتفم دمحم رفدی دجمدیؒ رفامےت ںیہ‪ ’’ :‬ابلکل ادتباء ںیم اہلل‬
‫اعتاکٰیکذات ےکالعوہ وکیئ ولخمؼ وموجد ںیہن یھت‪ ،‬رھپاہلل اعتٰیل ےن امتؾولخماقت وک دیپا ایکاوراِؿ‬
‫وک ووجد اشخب‪،‬اس ےئل اہلل اعتٰیل یک افصت اور اُس ےک امکالت ںیم اسکل ےک ذنہ اور بلق ںیم‬
‫بس ےس ےلہپ ا ق اور ااجید یک تفص افزئ وہیت ےہ ہک اہلل اعتٰیل ایسی ذات ےہ وج قیلخت اور ااجید‬
‫(ےک میظع ااشلؿ اومر )رس ااجنؾ داتی ےہ اورقیلخت یک تفص اُیس ےک اسھت اقمئ ےہ۔اجؿ ول ! ہک‬
‫رضحت دجمّد اسفل اثین رۃمح اہلل ہیلع ےک اطمقب ا ّوؽ رمہبت اہلل اعتٰیل یک ذات اک ےہ ۔دورسا رمہبت‬
‫محدرچمیہاہللہیلع ےکاطمقبوئشؿاہلل اعتٰیلیک‬ ‫اہلل اعتٰیلیکوئشؿ (اشؿیکعمج)اکےہاور رضحت ُ ت‬
‫ذاتےک اابتعراتوکاہک اجاتےہ‪ ،‬ےسیج وکہنرازًاق‪،‬وکہن مجییاا ‪،‬وکہن ممییاا اورہی وئشؿاہلل اعتٰیلیکذات‬
‫ رزادئںیہنںیہ‪،‬رسیتارمہبتافصتاکےہاوروچاھترمہبتاامسءاکےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬افصت اور اامسء ےک درایمؿ رفؼ ہی ےہ ہک ہک’’افصت‘‘ابمدی(الص) وک اہک اجات ےہےسیج ‪،‬‬
‫ایحت‪ ،‬ملع‪،‬دقرت ۔ اِس ںیم اہلل اعتٰیل یک ذات ےک وصتر یک رضورت ںیہن وہیت اور ’’اامسء‘‘‬

‫اقتشمت(الص ےس ےنب) وک اہک اجات ےہ ےسیج س ّ‬

‫َح‪،‬میلع‪،‬دقری۔ اِس ںیم اہلل اعتٰیل یک ذات اک وصتر‬
‫رضوری وہات ےہ‪ ،‬اپوچناں رمہبت ااعفؽ اک ےہ ‪ ،‬اؿ رمابت ںیم رہ دورسا رمہبت ےلہپ رمہبت اک رفع‬
‫ےہ۔وصایفء رکاؾ ےک سندکی ہی ولخمؼ اہلل اعتٰیل یک افصت اور اامسء ےک لالؽ ںیہ اور ل یسک ےش‬
‫ےک وہظر وک اہک اجات ےہ ارگ ہچ اثمؽ اور لیثمت وہ‪،‬ےسیج آوھکنں اک رسخ وہ اجان اور آواز اک دنلب وہان‬
‫ظ‬
‫بضغاکظِلےہاوربضغوضوکداھکیںیہناجاتکس۔(ازراسہلدجمدہی)‬

‫‪ ‬ارثات رشمب حؾ اک دصقم ہی ےہ ہک ہی دیقعہ راخس (وبضمط) وہ اجےئ ہک اہلل اعتٰیل وئش ِؿ‬
‫ذاہیتےکاسھتفصتمےہ۔‬
 ‫‪66‬‬
‫رشمباہچرؾ(رماہبقہفیطلخسفی)‬

‫اےنپہفیطلِخسفیوکرسوراعملﷺ ےکہفیطلِخسفیےکاقملبھجمسرکزبابؿِایخؽرعض‬
‫افصت ہیبلس یک ایلجتت اک ضیف وج آپ ےن رضحت دمحم ﷺ‬ ‫رکے ہک’’ ای اہلل ِ‬
‫ےکہفیطلخسفیےسرضحتٰیسیعہیلعاالسلؾےکہفیطلخسفیوکلقتنمرفامایاھت‪ِ ،‬‬
‫ریپاؿرکاؾ‬
‫ےکوےلیس(ذرے)ےسویہضیفریمےہفیطلخسفیںیملقتنم(ااقلء)رفامدے۔‘‘‬

‫(افدئہ) اس رشمب ےس دصقم ہی ےہ ہک (ہی نیقی وبضمط وہ اجےئ ہک)اہلل اعتٰیل امتؾ‬
‫ویعب اوراقنصئےساپکےہاوردامغںیموجوصرںیتاورااکشؽآےتاجےتںیہاُؿ‬
‫[‪]1‬‬
‫ںیموکیئیھبافلعاوراہللںیہنےہ۔‬

‫[‪ ]1‬تیثیحبِومجمیعرشمباہچرؾ(رماہبقہفیطلخسفی)وچدوھاں(‪)14‬قبسےہ۔‬
‫‪’’ ‬افصتِہیبلس‘‘ ےسرمادوہامتؾافصتںیہنجےساہللاعتٰیلاپکےہ۔ًالثمرشک‪،‬والدت‪،‬‬
‫احتج‪،‬افکءت‪ ،‬تیمسج ( ارغلض) رہبیع ےس اپک ےہاورےب تہج و ےب ت و ےب لثم‬
‫ےہ۔(ویفاضت دروخایتس ص ‪)111‬اہلل اعتٰیل یک اِؿ افصت سس سلیتیہ اک ضیف احلص رکےن ےک ےئلہی‬
‫رماہبقایکاجاتےہ۔‬
‫‪ ‬ارثات اِسرماہبقےکارثات ہیںیہہکنجزیچوںےساہللاعتٰیلاپکےہ‪،‬اُؿبساکدایھؿ‬
‫اورنیقیاحؽےکدرےجںیماحلصوہاجےئاگ اورہیدیقعہراخسوہاجےئ اگہکاہللاعتٰیلرہمسقےک‬
‫ویعباوراقنصئےساپکوزنمہےہ۔‬
 ‫‪67‬‬
‫رشمبمجنپ(رماہبقہفیطلاسیفخٰ)‬

‫اےنپ ہفیطلِاسیفخٰ وکرسوراعمل ﷺےک ہفیطلِاسخسفیٰ ےکاقملب ھجمسرک زبابؿِایخؽ‬

‫اشؿ ملع یک ایلجتت اک ضیف وج آپ ےن‬
‫اشؿ اجعم اور ِ‬‫رعض رکے ہک ’’ ای اہلل ِ‬
‫رضحت دمحم ﷺ ےک ہفیطل اسخسفیٰ ںیم لقتنم رفامای ‪ِ ،‬‬
‫ریپاؿ رکاؾ ےک وےلیس‬
‫(ذرے)ےسویہضیفریمےہفیطلاسیفخٰںیملقتنم(ااقلء)رفامدے۔‘‘‬

‫افدئہ‪ :‬اس رماہبق اک دصقم ہی ےہ ہک ہی دیقعہ راخس (وبضمط ) وہ اجےئ ہک اہلل اعتٰیل‪،‬‬
‫افصت‪،‬وئشانتاورزنتاہیتبساکاجعمےہ۔‬
‫ہیبنت‪ :‬اجانن اچےئیہ ہک رہ رماہبق ںیم اس ہفیطل وک وج ضیف اک ومرد ےہ وحلمظ ر ھ رک ہلسلس‬
‫[‪]1‬‬
‫اعہیلےکاشمخئرکاؾےکایسہفیطلوکرضحتدیسارملنیلسﷺ کتاؿوشیشں‬
‫پٹج‬
‫[‪ ]1‬تیثیحبِومجمیعرشمبِ س تم(رماہبقہفیطلاسخسفیٰ )دنپروھاں(‪)15‬قبسےہ۔‬
‫اشؿ اجعم اک ضیف احلص رکےن ےکےئل رماہبق ایک اجات ےہ۔‬
‫‪ ‬اس رماہبق ںیم اہلل اعتٰیل ےک ِ‬
‫اشؿ اجعم ‘‘ اہلل اعتٰیل یک افصت اور وئشانت (ینعی امتؾ) ایلجتت ےک اجعم وک ےتہک ںیہ۔دورسے‬
‫’’ ِ‬
‫اافلظںیم مہویںیھب ہک ےتکسںیہ ہک’’ اشؿ اجعم یک یلجت ےس رماد ایسیاشؿ یک یلجتوہیت ےہ وجامتؾ‬
‫وئشؿاِہیہٰلیکاجعموہیتےہ‘‘۔(ویفاضتینیسحص‪)166‬‬
‫‪ ‬ارثات اِسرماہبقاکدصقمہیےہہکہیدیقعہوبضمطوہاجےئہکاہللاعتٰیلاخقل‪،‬امکل‪،‬رازؼ‬
‫ےہ‪،‬زدنہ رکےن واال اور ومت دےنی واال ےہ۔ایحت ‪،‬ملع ‪،‬دقرت‪ ،‬ارادہ ‪ ،‬عمس‪ ،‬رصب اورالکؾ یک ِصات‬
‫راتھکےہ۔امتؾافصتیکاشؿرےنھکواالےہاوررہمسقےکویعب ےساپکےہ۔ارغلضدنبےےک‬
‫ابنط رہیاحؽاطریوہاجاناچےئیہہکاہللاعتٰیلافصت‪،‬وئشانتاورزنتاہیتبساکاجعمےہ۔‬
‫‪ ‬اہللاعتٰیلیکذاتوکامتؾہنکمماقنصئےساپکاجانناوراخقلوکولخمؼیکافصتےسفصتموہےنےساپک‬
‫ٓ ٓ‬ ‫ُ‬ ‫َ ََ‬ ‫ُ‬
‫ان َر ّب َک َر ّةالً ّضۃ ّ‬
‫عایَ ِؿف َ‬
‫ون (الؿآفآث‪)180:‬‬ ‫اماننزنتہہیےہ۔اسیجہکاراش ِدابریاعتٰیلےہ"بُس َ َ ِ ِ ِ ِ‬
 ‫‪68‬‬
‫ےکامدننوجآسپںیماکیدورسےےکاقملبوہں‪،‬رفضرکےکاسوصخمصضیف‬
‫وکاُساخصہفیطلںیمرطبقیسکعامگؿرکےاتہکاضتقمبےئ’’اَن ينس هو يبسی‬
‫[‪]1‬‬
‫یب‘‘امومؽاکدصقماحلصوہاجےئاورہیابتاہلل روکیئلکشمںیہنےہ۔‬

‫رماہبقمسعِ ّنسپ‬

‫ب‬
‫ْی َناک ْن ُت ْم‘‘(اہجںںیہکمتوہوہ مھاارےاسھتےہ) اک‬
‫َ َُ َ َ ُ ْ َْ َ ُ‬
‫آِتیرکہمی’’وھونًکما‬
‫ومضمؿ وحلمظِ اخرطر ھ رک وصتر رکے ہک’’ ضیف آراہےہرضحت دمحمٰیفطصمﷺ‬
‫ےکہفیطلبلق راوراُؿےکہفیطلبلقےسامتؾاشمخئےکواےطسےسریمےہفیطل‬
‫بلق راُسذاتیکرطػےسوجریمےاسھتےہاوراعملےکرہذرہےکاسھتےہ‘‘‬
‫(اُساشؿےکاسھتوجاہللاعتٰیلیکرُمادےہ‪،‬ینعیاسیکحیحصتاہللاعتٰیلیہےکملع‬
‫ںیمےہ(اوراہللاعتٰیلیکہیتیعمایسیےہہک)ہنوتاظتواءیلعالًصش(ےکدیقعے)‬
‫ےکالخػےہاورہنزنولایلالعها ِءالسىیا(ےکدیقعے)ےکالخػےہ۔)‬

‫َ‬ ‫َ َّ َّ َ َ َ‬
‫[‪ ]1‬رضحتیتفمدمحمرفدیدجمدیؒرفامےتںیہ‪’’ :‬اکیفیعضدحثی(اول نا رلق ہللا روِح)اور‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫ایسرطحضعبدرگیرواایتیکاینبد را ّوؽولخمؼ ًاقلطمایا ّوؽولخمؼارواحںیم ر حؽاہلل ﷺ یک‬

‫روح ےہ اِیس رطح درگی رواایت یک اینبد راعمل ارواح ںیم ربمغیپ ﷺ وک وبنت دی یئگ ےہ اور‬
‫اہقفےئ رکاؾ یک رصتاحیت یک اینبد ر ارگ ہچ یسک ربمغیپ یک وبنت یسک دورسے ربمغیپ یک وبنت ےس‬
‫افتسمد ںیہن ےہ نکیل قلطم ویفض ےس اافتسدہ یک یفن یسک اک ذمبہ ںیہن ےہ ۔ یبن رکمی ﷺ یک‬
‫اثمؽ سمشیکرطحےہاوردورسےاایبنءیکاثمؽرمقیکرطح ےہاوررمقیکروینش سمشاک ضیفےہ‬
‫ارگہچوسیبںیراتیکرمقوہاورسمشولطعہنوہاوہ‪،‬اوراساافہضاک۔۔۔۔۔(احہیشاجریےہ)‬
 ‫‪69‬‬
‫ظ‬
‫‪‬ضیف رشوع وہےن یک ہگج(اشنمء) والتیِ ُص ٰی اک دارئہ ےہ وج اوایلےئ عاؾ یک‬
‫والتیاوراامسءینسُحٰاور ِ‬
‫افصتدقمِہساک لےہ۔‬
‫‪‬ومر ِدضیفہفیطلِبلقےہ۔‬
‫‪ ‬اسرماہبقےکارثاتںیم وضحر(عماہلل)‪ِ ،‬‬
‫وقتارادیاورانفتیئدیپا وہیتےہ۔اس‬
‫[‪]1‬‬
‫رماہبقےسدصقمبلق رووجدذاتاکہبلغےہاورووجدیملعاکر حخےہ(ہلسلسابمرہک)۔‬
‫‪(‬ہیقب احہیش اجری۔۔۔) اعملِ ارواح ںیم وکیئ ااعبتسد (لکشم) ںیہن ےہ اور اؿ وصخمص اایبنء اک‬
‫اافےض ےک اسھت صیصخت ای وت ابرکی انمتبس یک انب ر ےہ اور ای فشک ر ینبم ےہ۔وگای ہک ر حؽ اہلل‬
‫ﷺ یکاثمؽرچاغیکیتبیکرطحےہوجاکیہشیشںیمےہاور اسہشیشےکاردرگددورساہشیش‬
‫ےہ اور ایس رطح درگی تہب اسرے ےشیش ںیہ وت الص روینش یتب ںیم ےہ اور دورسے وشیشں ںیم‬
‫یھب روینش دالخ وہیت ےہ۔اور آرخی ےشیش وک یتچنہپ ےہ وت اافتسہض(ضیف احلص رکےن) یک ایس‬
‫رطحیکاثمؽےہ۔‘‘(راسہلدجمدہی)‬
‫[‪ ]1‬تیثیحبِومجمیعرماہبقتیعم حولاں(‪)16‬قبسےہ۔‬
‫َ َُ َ َ ُ ْ َْ َ ُ‬
‫ْی َنا ک ْن ُت ْم‘‘ اک بلطم ےہ’’ اہجں ںیہکمت‬‫‪ ‬مسعِ ّنسپ اک بلطم ےہ اسھت وہان۔’’ و ھو نًکم ا‬
‫ب‬
‫وہوہ(اہلل) مھاارےاسھتےہ‘‘۔‬
‫‪ ‬ارثات اسرماہبقےکےجیتنںیماسکلوکہینیقیبیصنوہاجاتےہہکاہللاعتٰیلریمےاسھتےہاورہی‬
‫تلقتسموطر ردیپاوہاجےئوتااسنؿےکےئلکیناکؾرکاناورانگہےسانچبآاسؿوہاجاتےہ۔‬
‫‪ ‬رماہبق اسدحتی‪،‬اشمرب (اپچن رماابقت) اوررماہبق مسعِ ّنسپ کت ےک امتؾ است (‪)7‬رماابقت‬
‫وک’’ والِتی ُص ٰی‘‘ ای ’’دارئہ لالؽ ‘‘ےک رماابقت ےتہک ںیہ۔ اس ںیم اہلل اعتٰیل ےک اامسء و افصت و‬
‫وئشانتیکایلجتت ےکلالؽےسضیفاحلصایکاجاتےہاوراؿویفاضتیکربتکےساعملارمےک‬
‫اطل فئ(ق‪،‬روح‪،‬رِس‪،‬خسفی اور ایفخٰ) یک االصح وہ اجیت ےہ ‪ِ ،‬‬
‫رثکت اجمدہہ اورتبحصِ خیش یک‬ ‫س ت‬ ‫امتؾ‬
‫ربتکےسسفنیکیھباکیفدحکتاالصحوہاجیتےہ۔‬
 ‫‪70‬‬
‫والتیِ ُ ت‬
‫ک ٰی‬
‫ہینیتدارئوںاوراکی وقس ر لمتشےہ۔اؿرماابقت یکوتینں ںیمضعباافلظیک‬
‫واضتحرضوریےہ‪،‬سپانمبسیہیےہہکاؿاافلظیکواضتحرکاکاجےئ؛‬
‫(‪ )1‬دارئہ س‬
‫وقس‪:‬سپاجؿولہک(اؿرماابقتںیمفلتخماقمامتودمارجیکریبعت)دارئہ‬
‫اوروقسےساسےئلیکاجیتےہویکہکناسکلوک اؿدمارج اک ااشکنػ دارئہاوروقس یک‬
‫وصرتںیموہاتےہ‪،‬ای (اسکلوک)رعوجدارئےاور سقسیکتںیموہاتےہ۔‬
‫(‪ )2‬اشنمء‪:‬دیپاشئایوہظر(اظرہوہےن)یکہگجوکاہکاجاتےہ۔‬
‫(‪)3‬والِتیعُلیااء‪:‬ہیرفوتشںیکوالتیےہ۔‬
‫)ذات تب‪ :‬اس اک ینعمٰ رصػ اہلل اعتٰیل یک ذات ےہ ‪ ،‬اامس ء و ِ‬
‫افصت ایہٰل اک احلظ‬ ‫(‪ِ 4‬‬
‫(وصتر)ےئکریغب۔‬
‫[‪]1‬‬
‫(‪)5‬تئیہِ سودحاین‪:‬فلتخمازجاےئرمبکےکومجمےعوکےتہکںیہ۔‬

‫ؒؒ ےکزامےنےسلبقدنبشقنیرضحاتاکآرخیرماہبقاورقبس’’رماہبق‬ ‫‪ ‬رضحتدجمدافلاثین‬

‫تیعم‘‘ یہوہاتاھت اورارثکدنبشقنہیاشمخئ رماہبقمسعِنپ یکلیمکتاوردرگیرضوری ولازامتےکوپرا‬
‫وہےنےکدعب یہاسکلوکالختفدےدےتیںیہ۔اِس ےکدعب ےکامتؾاابسؼ(ًالثموالِتی ُ تک ٰی‪،‬‬
‫والِتی عُلیاا ات آرخ ےک امتؾ رماابقت) ‪ ،‬رضحت دجمد افل اثین‬
‫ؒؒ یک امیلعتت یک روینش ںیم اُؿ ےک‬
‫اصزبحادوںاورافلخءےکرمبترکدہںیہ‪،‬اِسےئلاُںیہن ُ س ت ّس‬
‫مح ِدیاابسؼاہکاجاتےہ۔‬
‫[‪ ]1‬اطل فئ ر ذرک رکےن اور ادتبایئ رماابقت ےک ےجیتن ںیم اطل فئِ رشعہ (ینعی امتؾ دس‬
‫اطل فئ)اکی اخص تئیہ(وصرت) اایتخر رکےتیلںیہےسج ’’تئیہِ سودحاین‘‘ ےتہکںیہ۔ وگایاعمل اسرم‬
‫اوراعملا ق(مسجااسنین)ےکامتؾاطل فئےکومجمےعوکتئیہِ سودحاینےتہکںیہس۔‬
 ‫‪71‬‬
‫(‪ )6‬اوولازعلؾ‪ :‬اس ےس رماد نیت ح ھریہ ر حؽ ںیہ اور وہشمر ہی ےہ ہک اس ےس‬
‫لی‬
‫رماد اخمت ا تیین رضحت دمحم ﷺ‪،‬رضحت ونح ہیلع االسلؾ‪ ،‬رضحت اربامیہ ہیلع‬
‫االسلؾ‪،‬رضحتومٰیسہیلعاالسلؾاوررضحتٰیسیعہیلعاالسلؾںیہ۔‬
‫(‪)7‬تقیقحِ دمحمی ﷺاور تقیقحِ ادمحیﷺ ںیم رفؼ ‪ :‬تقیقحِ دمحمی اور‬
‫تقیقحِ ادمحی ںیم رفؼ ہی ےہ ہک تقیقحِ دمحمی وہ تقیقح ےہ سج ںیم وبحمتیب ےک‬
‫اسھت ھچک دقمار مجیتنپ یھب یلم وہیئ وہ اور تقیقح ادمحی وہ تقیقح ےہ سج ںیم‬
‫اخصلوبحمتیبوموجدوہ‪،‬اوروالتیِادمحیاکیرمہلحرقبی (ےہولطمبےک)اور‬
‫دنلبےہوالتیِدمحمیےس۔‬
‫حرصػ‪:‬اسںیموبحمتیباورمجیتنپاکاحلظںیہنوہاتہکلبرصػةسن ُخ تٹیاک‬
‫(‪ ِ ُ )8‬ت‬
‫[‪]1‬‬
‫احلظوہاتےہ۔‬

‫[‪ ]1‬فشک اور اِاہلؾ ےک ابرے ںیم ہی اُوصؽ اید رانھک اچےئیہ ہک ارگ وصایفےئ رکاؾ یک ریبعتات ‪،‬‬
‫االطصاحت اور اکمافشت اک رقآؿ و دحثی اور لقع ےک اسھت رکٹاؤ ہن وہ وت اُس وکدرتس میلستایک‬
‫اجےئ اگ‪،‬اچےہ اُساکذرک سویحںیمہن وہ(ویکہکن) اِسوکمیلسترکےن ںیمیسکمسقاک(رشیع ُعحراور)‬
‫اصقنؿ ںیہن ےہ۔اور ارگ( وصایفےئرکاؾ ےس وقنمؽ ریبعتات‪،‬االطصاحت اور اکمافشت اک)‬
‫رقآؿودحثیاورلقعےکاسھترکٹاؤاوراعترضوموجدوہوتِنسُحنظیکاینبد راِسںیمانمبس‬
‫اتولی یک اجیگیئ اور(ارگ اتولی نکمم ہن وہوت) اِؿ وکوموضیع (وھج ) اھجمس اجےئاگ۔ (وہفمًام لقن‬
‫دشہازراسہلدجمدہی؛فنصمخیشااشملخئرضحتیتفمدمحمرفدیدجمدیزرووبیؒ )‬
‫اہتبلاتولیرصػاُیساعملیکربتعموہیگوجرطتقیورشتعیدوونں رلمکموبعرراتھکوہ۔‬
 ‫‪72‬‬
‫والِتی ُ ت‬
‫ک ٰیےکےلہپدارئےیکتین(رماہبقارقتیب)‬

‫ْ‬ ‫آتیرکہمی’’ َو َ ْحن ُوا َ ْك َص ُةا َِل ْی ِو ِ ْ‬

‫نم َخ ْب ِلال َو ِر ْیس ‘‘(مہاہمتریرگاجؿ(ہشرگ)‬
‫ےسیھبسندکیرتںیہ)ےکومضمؿوکوحلمظاخرطرےتھکوہےئابنطںیمااسیاجےنہک‬
‫’’اُسذاتےسضیفآراہےہوجریمیہشرگےسیھبزایدہسندکیرتےہ۔اساشؿ‬
‫ےکاسھتوجقحاحبسہنیکرُمادےہ(ینعیاسیکحیحصتاہللاعتٰیلیہوکولعمؾےہ)‘‘‬

‫‪ . ‬ومردِضیفریماہفیطلسفناوراعملارمےکاطل فئہسمخںیہ۔‬
‫ظ‬
‫‪ ‬ضیف والِتی ٰ‬
‫ربکی ےک دارئہ اوٰیل ےس رشوعوہاتےہوج اایبنء عاؾ مہیلع االسلؾ یک‬
‫[‪]1‬‬
‫والتیےہاوروالتی ُص ٰیےکدارئےیکالصےہ۔‬
‫[‪ ]1‬والِتی ُص ٰی ےک دعب االگ اقمؾ (دارئہ) والِتی ٰ‬
‫ربکی اک وہات ےہ ‪،‬اےس ’’اایبنء رکاؾیک‬
‫والتی‘‘ یھب ےتہکںیہ اسںیم اہلل اعتٰیل ےکاامسء و افصتو وئشانتیک الص ےس ضیف احلص رکےن‬
‫ےکےئلرماابقتےئکاجےتںیہہنہکاُؿےکلالؽ(سکع)ےس۔‬
‫اابسؼدجمدیںیمالہپاورتیثیحبِومجمیعرتسوھاں(‪)17‬قبسےہ۔‬
‫ربکیےکدارئہاُوٰیلاکرماہبق ِ ِ‬
‫‪ ‬والِتی ٰ‬
‫ربکیںیمااسنؿےکسفنیکاالصحوہیتےہ۔‬
‫‪ ‬والِتی ٰ‬
‫رُقب ایہٰل ےک راےتس ںیم آےن واےل فلتخم اقمامت اور س س حمارِج وک اھجمسےن ےک ےئل وصایفےئ‬
‫‪ِ ‬‬
‫رکاؾ ےن ’’دارئے ‘‘ یک االطصح اامعتسؽ یک ےہ۔ویکہکن ضعب الہِ فشک رضحات وک اعمل اثمؽ ںیم‬
‫فشکیکرظنےسوہامتؾرمابتواقمامتاکیدارئےیکرظنںیمآےتںیہاوراسکلاےنپآپوکاس‬
‫رطحداتھکیےہہکوگایوہریَسرکراہےہاورہحملہبہحملرتیقرکراہےہ۔ہیریَسدارئےےکرَمزکیکرطػوہیت‬
‫ربکیںیماشمخئوکاعملِ‬
‫ےہےسیجیہرمزکےکرقبیاتچنہپےہوتاکیاوردارئہلھُکاجاتےہ۔انچہچنوالِتی ٰ‬
‫اثمؽںیمضیفنیتدارئوںاوراکیوقس(فصندارئہ)یکرطػےسآےناکاشمدہہایادراکوہا۔‬
 ‫‪73‬‬
‫ربکیےکدارئہاثہینیکتین‬
‫والتی ٰ‬

‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫آتیِ رکہمی ’’ ُی ّ ُِھبُ ْم َو ُی ِّب ْو ىو‘‘ ( وہ اُؿ ےس تبحم راتھک ےہ اور ہی اُس ےس‬
‫تبحم رےتھک ںیہ) ےک ومضمؿ وک وحلم ِظ اخرط رےتھک وہےئ ےھجمس ہک’’ اُس ذات ےس‬
‫ضیفآراہےہوجےھجمدوتسراتھکےہاورںیماُےسدوتسراتھکوہں۔‘‘‬
‫ربکی اکدارئہاثہین(دورسادارئہ)ےہ وج‬
‫ضیف اکاشنمء(رشوع وہےنیکہگج)والتی ٰ‬
‫[‪]1‬‬ ‫ظ‬
‫والتیِاایبنءعاؾاوردارئہاوٰیلیکالصےہاورومردضیفریماہفیطلسفنےہ۔‬

‫ربکیےکدارئہاثہثلیکتین‬
‫والتی ٰ‬

‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫آتیِ رکہمی ’’ ُی ّ ُِھبُ ْم َو ُی ِّب ْو ىو‘‘ ( وہ اُؿ ےس تبحم راتھک ےہ اور ہی اُس ےس‬
‫تبحم رےتھک ںیہ) ےک ومضمؿ وک وحلم ِظ اخرط رےتھک وہےئ ےھجمس ہک’’ اُس ذات ےس‬
‫ضیفآراہےہوجےھجمدوتسراتھکےہاورںیماُےسدوتسراتھکوہں۔‘‘‬
‫ربکیاکدارئہاثہثل ےہ وجوالتیِاایبنء‬
‫ضیفاکاشنمء(رشوعوہےنیکہگج)والتی ٰ‬
‫[‪]2‬‬ ‫ظ‬
‫عاؾاوردارئہاثہینیکالصےہاورومردضیفریماہفیطلسفنےہ۔‬

‫اابسؼ دجمدی ںیمدورسا اور تیثیحبِ ومجمیعااھٹرواں(‪)18‬قبس‬

‫ربکیےکدارئہاثین اک رماہبق ِ ِ‬
‫[‪]1‬والِتی ٰ‬
‫ےہ۔‬
‫اابسؼدجمدیںیمرسیتااورتیثیحبِومجمیعاوسیناں(‪)19‬قبسےہ۔‬ ‫[‪]2‬والِتی ٰ‬
‫ربکیےکدارئہاثہثلاکرماہبق ِ ِ‬
 ‫‪74‬‬
‫ربکیےکوقسیکتین‬
‫والتی ٰ‬

‫ُ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫آتیِرکہمی’’ ُی ّ ُِھبُ ْم َو ُی ِّب ْو ىو‘‘(وہاُؿےستبحمراتھکےہاورہیاُسےستبحم‬
‫رےتھک ںیہ) ےک ومضمؿ وک وحلم ِظ اخرط رےتھک وہےئ ےھجمس ہک’’ اُس ذات ےس ضیف‬
‫آراہےہوجےھجمدوتسراتھکےہاورںیماُےسدوتسراتھکوہں۔‘‘‬
‫ربکی اک وقس ےہ وج دارئہ اثہثل یک‬
‫ضیف اک اشنمء (رشوع وہےن یک ہگج)والتی ٰ‬
‫[‪] 1‬‬
‫الصےہاورومردضیفریماہفیطلسفنےہ۔‬

‫رماہبقامسااظلرہ‬

‫‪ ‬تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہسجاکانؾااظلرہےہ۔‘‘‬
‫[‪]2‬‬
‫‪ ‬ومردِضیفریماہفیطلِسفناورریمےاعملارمےکاپوچنںاطل فئںیہ۔‬

‫اابسؼدجمدیںیموچاھتاورتیثیحبِومجمیعوسیباں(‪)20‬قبس‬
‫ربکیےکوقس اکرماہبق ِ‬
‫[‪]1‬والِتی ٰ‬
‫ےہ۔‬
‫اابسؼ دجمدیںیماپوچناںاورتیثیحبِومجمیعاوسیکاں(‪)21‬قبسےہ۔‬
‫[‪]2‬رماہبقامسااظلرہ‪ِ ،‬‬
‫ربکیاوراسےسلبقےکرماابقتںیمزمدیوقتدیپارکےنےک‬
‫‪ ‬رماہبقامسااظلرہ‪ ،‬والِتی ٰ‬
‫ےئلرکاایاجاتےہ۔(ولسکدجمدیص‪)73‬‬
 ‫‪75‬‬
‫رماہبقامساابلنط‬

‫‪ ‬تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہسجاکانؾاابلنطےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬اشنمءضیف والتیایلعاکدارئہےہوجالمہکئاٰیلعیکوالتیےہ۔‬
‫[‪]1‬‬
‫‪ ‬ومردضیفریمےونیتںانعرص(وہا‪،‬آگ‪،‬اپین)ںیہ حاےئ رصناخکےک۔‬

‫اابسؼدجمدیںیم سچھیاااورتیثیحبِومجمیعابوسیئاں(‪)22‬قبسےہ۔‬
‫[‪ ]1‬رماہبقامس اابلنط‪ِ ،‬‬
‫‪ ‬اِسوکوالِتیالم ِءاٰیلع(ینعی رفوتشںیکوِالتی) اوروِالتیِعُلیاا یھب ےتہکںیہ‪،‬ویکہکن رفوتشںوک‬
‫اساقمؾ(دارئہ)ےسضیفاتچنہپےہ۔‬
‫‪ ‬اِسرماہبقںیم اعمل ا قےکنیت سعارص(وہا‪،‬اپیناورآگ)یکذہتبیولیمکتواالصحوہیتےہ۔اور‬
‫اسکلاُؿایلجتتاکضیفاحلصرکاتےہوجاامسء‪،‬افصتوذ ِ‬
‫اتاہیہٰلاکومجمہعںیہ۔(ولسکدجمدیص‪)75‬‬
‫‪ ‬دنبے ےکخیش ورمدشرضحتومالاندیسرفظ یلعاشہاصبحداتمرباکمہت ےنامساظرہاورامس‬
‫ابنطےکرماابقتےکارثاتاک الخہصدوںولمںںیماسرطحایبؿرفامایہکاؿرماابقتےکےجیتنںیم‬
‫اسکلوکہینیقیبصنوہاجاتےہہک’’اہللاعتٰیلاظرہےہہباحل ِظافصتِابمرہکےکاورابنط(وپدیشہ)ےہ‬
‫ہباحلظ ِ‬
‫ذاتابمرہکےک‘‘۔‬
‫‪ ‬اِمس اظرہ اورامس ابنط ےک رُماوبقںمین ہی رفؼ ےہ ہک والتیِ رغص ٰی اور والِتی ٰ‬
‫ربکی یک ریس‬
‫’’امساظرہ‘‘ںیمیھتاوروالتیِایلعیکریس’’امساابلنط‘‘ںیمےہ۔(ولسکدجمدیص‪)74‬‬
‫چکٹ‬
‫ربکی اور عُلیاا ےک‬ ‫‪ ‬س ُم اال ّسُم سحت ومالان ارشػ یلع اھتونیؒ رفامےت ںیہ ہک ‪ ’’ :‬س ِ‬
‫والی ٰ‬
‫رماابقت یک وہج ےس اایبنےئ رکاؾ اور المہکئ مہیلع االسلؾ ےک اسھت اخص انمتبس دیپا وہ اجیت ےہ‬
‫اور رشیع ااکحامت ر لمع رکان درگی یعبط اکؾ رکےن یک رطح آاسؿ وہ اجات ےہ اور ا ق وک اراشد اور‬
‫اُؿ رتقفشیک ُرتبغوہاجیتےہ۔‘‘(ازوبادراونلادر)‬
 ‫‪76‬‬
‫ِ‬
‫امکالتوبنتاکرماہبق‬

‫تین‪ ’’:‬اُسذاتِضحمےسضیفآراہےہوجامکالتِوبنتاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫[‪]1‬‬
‫‪ ‬ومردضیفریماہفیطلِ رصناخکےہ۔‬

‫(‪)7‬‬
‫اابسؼدجمدی ںیماسوتںی‬ ‫ِ‬
‫ت‪،‬امکالتراستلاورامکالتِاوولازعلؾ)‪ِ ِ ،‬‬ ‫امکالتالثہث( ِ‬
‫امکالتوبن‬ ‫ِ‬ ‫[‪]1‬‬
‫پ‬
‫‪،‬آ ںاںی(‪)8‬اورونںی(‪)9‬اورتیثیحبِومجمیع ییسوںی(‪،)23‬وچوسیبںی(‪،)24‬اوروسیچپںی(‪)25‬اابسؼںیہ۔‬
‫‪ ‬ذ ِ‬
‫اتضحماکبلطمہیےہہکاسرماےبقںیمرصػاہللاعتٰیلیکذاتےسضیفآےناکوصتررکےاور‬
‫اہللاعتٰیلیکاامسءوافصتووئشانتواابتعراتاکوصترہنرکے۔‬
‫ِ‬
‫امکالت اوولازعلؾ ‘‘ےکرماابقت ںیم اہلل اعتٰیل‬ ‫ِ‬
‫امکالت راستل‘‘ اور’’‬ ‫ِ‬
‫امکالت وبنت‘‘‪’’،‬‬ ‫‪’’ ‬‬
‫یک ذات ےک اُؿ اابتعرات( وتیثیحں) ےس ضیف احلص ایک اجات ےہ نج ےس ر حولں ‪،‬اایبنء اوراپچن‬
‫اٰیلعدرےجےکاایبنءوکامکالتاطعءوہےئ۔‬
‫‪ ‬اِمس ابنط کت رماابقت رکےن ےک دعب اسکل ےکاعمل اسرَم اور اعمل ا ق ےک امتؾ اطل فئ‬
‫( حاےئ رصناخک ےک)یک افصیئ وہ یکچوہیت ےہاور وہ اہلل اعتٰیلیکاامسءاور افصتیک ایلجتتےس‬
‫ذگررکاہللاعتٰیلیکذاتِاسدقس‪،‬وج ہکالصوصقمدےہ‪،‬یکذایتایلجتت ےکویفاضتاحلصرکےن‬
‫ےک اقلب وہ اجات ےہ۔ وگای اس اقمؾ کت اسکل یک ریَس لالؽ ای افصت (ںیم) یھت اس ےک دعب اب‬
‫اُس یک ریَس تت ذایت دایمئ ںیم واعق وہیگ سج ےک نیت رمےبت و درےج ںیہ ‪ :‬امکالت وبنت‪،‬امکالت‬
‫ِ‬
‫ذایت(ذات ایہٰل) اک‬ ‫امکالت الثہث ےک رماابقت ںیم تت‬
‫ِ‬ ‫راستل اور امکالت اوولازعلؾ ۔ اس ےئل‬
‫ضیفےبرَپدہاامسءوافصتاحلصوہاتےہاورااسنؿےک رصن’’اخک‘‘ یکاالصحوہیتےہ۔‬
‫‪ ‬ارثات اؿ ونیتں رماابقت اک اینبدی دصقم ہی ےہ ہک وج امکالت اہلل اعتٰیل ےن اایبنء‪،‬ر حولں‬
‫اور اوولزعلؾ ربمغیپوں وک بیصن رفامےئ ےھت اُؿ امکالت ںیم ےس ھچک ہصح اور اُؿ امکالت اک س‬
‫رَپن‬
‫اسکلوک(لضفباہللاعتٰیل)بیصنوہاجےئ۔‬
 ‫‪77‬‬
‫امک ِ‬
‫التراستلاکرماہبق‬

‫تین‪ ’’:‬اُسذاتضحمےسضیفآراہےہوج ِ‬
‫امکالتراستلاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬ومردضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫(افدئہ)تئیہِودحاینےسرمادسفناورانعرصارہعبےساحلصدشہرمبکےہوجہک‬
‫ہفیطلاقلیتیہںیموظنمررظنوہاتےہ۔‬
‫[‪]1‬‬

‫ِ‬
‫امکالتاوولازعلؾاکرماہبق‬
‫[‪]2‬‬
‫ذاتوابجےسضیفآراہےہوج ِ‬
‫امکالتاوولزعلؾاکاشنمءےہ‘‘‬ ‫تین‪ ’’:‬اُس ِ‬
‫‪ ‬ومردضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫[‪ ]1‬اس ےسلبق ےکرماابقت ےک ےجیتن ںیم اطل فئِ رشعہ (ینعی امتؾ دس اطل فئ)ےس اکی اخص‬
‫تئیہ(وصرت) دیپا وہ اجیت ےہ ِ تج ’’تئیہِ سودحاین‘‘ ےتہک ںیہ وگای اعمل اسرم اور اعمل ا ق (مسج‬
‫ااسنین)ےکامتؾاطل فئےکومجمےعوکتئیہِ سودحاینےتہکںیہ۔‬
‫‪ ‬رماہبق امکالتِ راستل اوراس ےکدعب آےن واےل امتؾ رماابقت ںیم ضیف یسک اکی ہفیطل ر‬
‫ںیہن آات ہکلب امتؾ اطل فئ ےک ومجمےع ینعی’’تئیہِ سودحاین‘‘ ر یہ وارِد (انزؽ) وہات ےہ۔وگای‬
‫ویفاضتورباکتااسنینمسجےکاظرہوابنطوکاسکیںبیصنوہےتںیہ۔‬
‫[‪ ]2‬اُوولازعلؾ ےس رُماد نیت ح ھریہ ر حؽ ںیہ۔اور وہشمر ہی( ابت )ےہ ہک اِس ےس رُماد اخمت‬
‫لی‬
‫ا یتین رضحت دمحم ﷺ‪،‬رضحت آدؾ ہیلع االسلؾ‪،‬رضحت ونح ہیلع االسلؾ‪ ،‬رضحت اربامیہ ہیلع‬
‫االسلؾ‪،‬رضحتٰیسیعہیلعاالسلؾاوررضحتومٰیسہیلعاالسلؾںیہ۔(راسہلدجمدہی)‬
 ‫‪78‬‬
‫رماہبقتقیقحہبعکرابین‬

‫تین‪ ’’ :‬ضیف آراہ ےہاُس ذات وابج ےس سج یک رطػ بس انکممت دجسہ‬

‫[‪]1‬‬
‫رکیتںیہاوروجتقیقحہبعکرابینےکضیفاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫[‪ ]1‬رماہبقامکالتاوولازعلؾےکدعباقحقئےکرماابقتںیہ۔وصایفےئرکاؾےکاطمقبتقیقحےس‬
‫رُمادیسکےئشاک’’دبماءنیعت‘‘ ای ’’دبماءضیف‘‘ےہینعیاہجں ےسوکیئ زیچضیفورتتیباپیتےہ۔وگای‬
‫’’تقیقح‘‘‪’’،‬دبماءنیعت‘‘اور’’دبماءضیف‘‘مہینعم(اکیےسیجینعمرےنھکواےل)اافلظںیہ۔‬
‫‪’’ ‬اقحقئ‘‘ےکاسترَم ِ ت‬
‫سای(رمےبت) ںیہ‪،‬اؿوکاقحقئِہعبساہکاجاتےہاوروہہیںیہ؛‬
‫‪1‬تقیقحِ دمحمیﷺ ‪2،‬تقیقحِ ادمحیﷺ ‪3،‬تقیقحِ اربایمیہؑ ‪4 ،‬تقیقحِ وم حیؑ ‪5 ،‬تقیقحِ‬
‫ہبعک سراّبین‪6،‬تقیقحِ رقآؿ دیجم اور ‪7‬تقیقحِ ٰولصۃ (امہرے ہلسلس رفدیہی ںیم تقیقحِ وسیعیؑ ےک‬
‫رماہبقیکیھبنیقلتیکاجیتےہ۔)‬
‫‪ ‬رماہبق تقیقح ہبعک ںیم اسکل‪ ،‬ہی تین رکات ےہ ہک’’اُؿ ذایت ایلجتت ےس ضیف آراہ ےہ وج ہبعکِ‬
‫رابینیکتقیقحاکاشنمءںیہ۔‘‘ دورسےاافلظںیممہویںیھبتینرکےتکسںیہہک’’اہللاعتٰیلیکذات‬
‫ےسضیفاُؿایلجتتےکذرےآراہےہوجاخہنہبعک ر سپریہںیہ‘‘۔‬
‫‪ ‬ارثات اس رماہبق ےس اہلل اعتٰیل یک تمظع و ربکاییئ اظرہ وہاجیت ےہ اور دؽںیم امَس اجیتےہ‬
‫اتہک یسک (ریغ اہلل) ر اگنہ ہن ڑپے ‪،‬ارگ ڑپے وت اس(ذات ابری اعتٰیل یہ ) یک تمظع و الجؽ رظن‬
‫آےئ۔(ویفاضتدروخایتسص‪)117‬‬
 ‫‪79‬‬
‫رماہبقتقیقحرقآؿدیجم‬

‫تین‪ ’’ :‬ضیف آراہ ےہ اُس ذات ےب اثمؽ ےس وج رہ رفایخ اک دبماء ےہ‬

‫[‪]1‬‬
‫اوروجتقیقحِرقآؿدیجمےکضیفاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫وجرقآؿاپکیک‬
‫ِ‬ ‫[‪ ]1‬اسرماہبقںیماسکل‪،‬ہیتینرکاتےہہک’’اُؿذایتایلجتتےسضیفآراہےہ‬
‫تقیقح اک اشنمء ںیہ۔‘‘ دورسے اافلظ ںیم مہ ویں یھب تین رک ےتکس ںیہ ہک’’ اہلل اعتٰیل یک ذات ےس‬
‫رقآؿاپکیکا سسَصاورتقیقحںیہ‘‘۔‬ ‫ضیفآراہےہاُؿایلجتتےکذرےوج ِ‬
‫‪ ‬رفایخ اور وتعس مہ ٰینعم اافلظ ںیہ ‪ ،‬دبماء رشوع وہےن یک ہگج وک ےتہک ںیہ‪ ،‬ینعی اہلل اعتٰیل‬
‫رہمسقیک(دینیودوینی)وتعساکدبماءےہ۔‬
‫‪‬ارثات رماہبقتقیقحِرقآؿدیجم ںیماسکلیک ادعتسادےکاطمقبالکؾاہللےکابنطاکااشکنػاور‬
‫وہظروہاتےہاوروہرحوػِایہٰلںیمےسرہرحػوکدراییکامدنناپاتےہاورےبااہتنارسارِآایتاظرہوہےتںیہ۔‬
‫‪ ‬اقحقئ ےک رماابقت (ینعی ‪1‬تقیقحِ دمحمیﷺ‪2،‬تقیقحِ ادمحیﷺ ‪3،‬تقیقحِ اربایمیہؑ‬
‫ؒؑ ‪6،‬تقیقحِ ہبعک سراّبین‪7،‬تقیقحِ رقآؿ دیجم‪ ،‬اور‪8‬تقیقحِ‬
‫‪4‬تقیقحِوم حیؑ ‪5 ،‬تقیقحِوسیعی‬
‫ٰولصۃ) تیثیحبِومجمیع اتسوسیئںی(‪) 27‬اتوچوسیتنںی(‪)34‬اابسؼںیہ۔‬
‫‪ ‬اِؿںیمےسنیترماابقت’’تقیقحِہبعکرابین‪،‬تقیقحِرقآؿِدیجماورتقیقحِٰولصۃ ‘‘ وکاقحقئِالثہثای‬
‫سحاقئِاہیہٰلاہکاجاتےہ۔‬
‫‪ ‬اؿامتؾرماابقتںیماہللاعتٰیلیکذاتےکفلتخماابتعراتےسضیفاحلصایکاجاتےہ۔اقحقئاہیہٰل‬
‫ںیماساابتعرےسہکوہذات(ینعیاہللاعتٰیل)‪،‬اخہنہبعک‪،‬رقآؿاپکاورامنزیکتقیقحاکاشنمءےہاوراقحقئ‬
‫اایبنءںیماساابتعرےسہکوہذات(ینعیاہللاعتٰیل)‪،‬رضحتدمحمﷺ‪،‬رضحتومٰیسؑ‪،‬رضحتٰیسیعؑاور‬
‫رضحتاربامیہہیلعاالسلؾےکاقحقئاکاشنمءےہ۔‬
 ‫‪80‬‬
‫رماہبقتقیقحٰولصۃ‬

‫تین‪ ’’:‬ضیفآراہےہاُسامک ؽوتعسو ا اکےبلثموےبوچںذاتےسوجتقیقحِ‬

‫[‪]1‬‬
‫ٰولصۃےکضیفاکاشنمءےہ ‘‘۔ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫وبعمدتی ِصہفاکرماہبق‬

‫[‪]2‬‬
‫تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہوجوبعمدتی ِصہفاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫[‪ ]1‬رماہبق تقیقح ٰولصۃ ںیم اسکل‪ ،‬ہی تین رکات ےہ ہک’’اُؿ ذایت ایلجتت ےس ضیف آراہ ےہ‬
‫وجامنزیک تقیقح اک اشنمء ںیہ۔‘‘ دورسے اافلظ ںیم مہ ویں یھب تین رک ےتکس ںیہ ہک’’ اہلل اعتٰیل یک‬
‫ذاتےسضیفآراہےہاُؿایلجتتےکذرےوجامنزیکا سسَصاورتقیقحںیہ‘‘۔‬
‫‪ ‬ہبعکِرابیناور ِ‬
‫رقآؿ اپکیکرطحامنزیک یھبرصػاظرہیوصرت ںیہنہکلب اُسیک یھباکی‬
‫تقیقح ےہ وجاُس وتق بیصن وہیت ےہ بج اہلل اعتٰیل یک ذات یک وہ یلجت ڑپیت ےہ وج ٰولصۃ یک‬
‫ا سسَص(تقیقح)ےہ‪،‬انچہچناسرماہبقںیمتقیقحِامنزاحلصرکےنےکےئلرماہبقایکاجاتےہ۔‬
‫[‪ ]2‬وبعمدِتیرصہفاکرماہبقتیثیحبِومجمیعوسیبھچاں(‪)26‬رماہبقےہ۔‬
‫‪ ‬تقیقحِٰولصۃےکدعبوبعمدتیِ ِصہف(اخصلوبعمدتی) اکدنلباقمؾےہ ِ‬
‫۔صہفےتہکںیہاخصلوک۔‬
‫‪’’ ‬اِس رماہبق ںیم اخصل ِ‬
‫ذات ایہٰل ےس ضیف احلص رکےن اک رماہبق ایک اجات ےہ اس اابتعر ےس‬
‫ہکوہوبعمدیقیقحےہاوررہمسقیکیسادتاکقحاخصل ِ‬
‫ذاتابریاعتٰیلوکاحلصےہ۔ہملکہبیطالاہٰل‬
‫اال اہلل یک تقیقح اس اقمؾ ںیم اظرہ وہ اجیت ےہ اور وبعمد یقیقح اک اابثت و نیقی ہک اُس( ِ‬
‫ذات ذو‬
‫االجلؽ) ےک حاوکیئیسادتےکالقئںیہناساقمؾںیماحلصوہاجاتےہ‘‘۔(وتکمابترشفیاز‬
‫رضحتدجمدافلاثینؒ‪،‬درتف حؾوتکمب‪)77‬‬
 ‫‪81‬‬
‫تقیقحِاربایمیہؑ اکرماہبق‬
‫[‪]1‬‬
‫تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہوجتقیقحِاربایمیہاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫[‪ ]1‬تقیقحہبعک‪،‬تقیقحرقآؿاورتقیقحٰولصۃےکدعباقحقئِاایبنءےکرماابقتںیہ۔‬
‫‪ ‬اقحقئِ اایبنء ےکاِؿرماابقت ںیم اسکلاہللاعتٰیل یکذات ےس یہ ضیفاحلصرکات ےہ نکیلاُؿ‬
‫ایلجتتےکذرےنج ےکذرےرضحتدمحمﷺ‪،‬رضحتٰیسیعؑ‪،‬رضحتومٰیسؑ‪ ،‬اوررضحتاربامیہؑ‬
‫وکضیفالم۔وگایاؿرماابقتںیماسکلاہللاعتٰیلیکابراگہںیماُؿاقمامتاورایلجتتِذایتےسضیفاحلص‬
‫رکےنےکےئلرماہبقرکاتےہوجدنمرہجابالاایبنےئرکاؾاکدبماءضیفایدبماءنیعتںیہ۔درالصہییھب‬
‫اہللاعتٰیلےکرُقبےکفلتخماقمامتیہںیہوجرضحتدجمدافلاثینؒ رآرخیدورںیماظرہوہےئ۔‬
‫‪ ‬رضحتاقیضانثءاہللاپینیتپ ؒاقحقئِاایبنءےکرماابقتیکلیصفتںیمرفامےتںیہ‪’’ :‬نیعتاوؽ‬
‫ؒہِ ُ ّسِخ ‘‘ ےہ وجہک رضحت اربامیہہیلعاالسلؾ اک دبماء نیعتےہ۔اور‬
‫بحیک تفصےہ۔طیحم ’’دارئ‬
‫رمزک تبحم ےہ۔ بج رمزک ر ےتچنہپ ںیہ وت وہ یھب اکی دارئے یک وصرت ںیم اظرہ وہات ےہ سج اک‬
‫طیحم اخصلتبحم ےہ وجرضحت ومٰیسؑ اک دبماءنیعت ےہاور اساک رمزک ’’وبحمتیب‘‘ ےہ۔وج ر حؽ‬
‫اہللﷺ اک دبماء نیعت ےہاور وہ رمزکدارئہ یک رطح اظرہ وہات ےہ ‪،‬اس اک طیحم وبحمتیب مہج‬
‫(ولخمط) ےہ اور اس اک رمزک اخصل وبحمتیب ےہ اور وہ ۃقیقح ااقحلقئ ےہ۔ وبحمتیب مہج اک اعمہلم‬
‫امس ابمرک دمحم (ﷺ) ےس قلعت راتھک ےہ اوروبحمتیب اخصل اک قلعت امس ابمرک ادمح( ﷺ)‬
‫ےکاسھتےہسپرسوراکانئتﷺ ےکےئلدووالںیتیںیہ‪:‬اکیوالتیوبحمتیبمہجہکاس‬
‫وک تقیقح دمحمہی ﷺ ےتہک ںیہ اور دورسی والتی اخصل مجیتنپ ہک اس وک تقیقح ادمحہی ﷺ‬
‫ےتہکںیہ۔یہینیعتاوؽےہاسےکاو رالنیعتےہ۔(’’اراشدااطلنیبل‘‘)‬
‫اابسؼدنبشقنہیدجمدہی‘‘ اکاطمہعلرفامںیئ۔‬
‫‪ ‬زمدیتالیصفتےکےئلرمبتیکاتکب’’رشتحی ِ‬
 ‫‪82‬‬
‫ؒؑ اکرماہبق‬
‫تقیقحِوم حی‬

‫تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہوجتقیقحِوم حیاکاشنمءےہ۔‘‘‬

‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫ؒؑ اکرماہبق‬
‫تقیقحِوسیعی‬

‫تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہوجتقیقحِوسیعیاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫تقیقحِدمحمیﷺ اکرماہبق‬

‫تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہوجتقیقحِدمحمیﷺ اکاشنمءےہ۔‘‘‬

‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫تقیقحِادمحیﷺاکرماہبق‬

‫[‪]1‬‬
‫تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہوجتقیقحِادمحیﷺ اکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫[‪]1‬تقیقحِ دمحمی وہ تقیقح ےہ سج ںیم وبحمتیب ےک اسھت ھچک دقمار مجیتنپ یھب یلم وہیئ وہ اور‬
‫تقیقح ادمحی وہ تقیقح ےہ سج ںیم اخصل وبحمتیب وموجد وہ ‪ ،‬اور والتیِ ادمحی اکی رمہلح‬
‫رقبی(ےہولطمبےک)اوردنلبےہوالتیِدمحمیےس۔(ازہلسلسابمرہک)‬
 ‫‪83‬‬
‫حِرصػاکرماہبق‬
‫ُ ّت‬

‫[‪]1‬‬
‫حرصػاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہوج ُ ِّت‬
‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫رماہبقدارئہالنیعت‬
‫[‪]2‬‬
‫تین‪ ’’:‬اُسذاتےسضیفآراہےہوجدارئہالنیعتاکاشنمءےہ۔‘‘‬
‫‪ ‬ومر ِدضیفریمیتئیہِودحاینےہ۔‬

‫[‪]1‬رضحتومالان نیسحیلعؒ رفامےتںیہ ہک ’’بج اسکل دےھکی ہکاعملاثمؽ ںیماس دارئہ (تقیقح‬
‫ح رصػ) ےک اقمؾ کت چنہپ ایگ ےہ وت ھجمس ےل ہک اےنپ درہج اوررمہبت‬
‫دمحمہی ای تقیقح ادمحہی ای ُ ت‬
‫ےکاابتعرےساسوکامکؽتبحماورامکؽوبحمتیبیکاشبرتاحلصوہیئگےہ‘‘۔(ویفاضتینیسحص‬
‫‪)161‬‬
‫حرصػاکرماہبقتیثیحبِومجمیعوسیتنیپاں(‪)35‬قبسےہ۔‬
‫‪ِ ُ ‬ت‬
‫ح (تبحم) یک تفص ‘‘ ےک ضیف وکاحلص رکےن ےک ےئل رماہبقایک‬ ‫‪ ‬اس رماےبق ںیم ’’اخصل ُ ت‬
‫حِرصػںیم وبحمتیباور مجیت ّنپاکاحلظ ںیہن‬ ‫ح رصػ‘‘ اخصل تبحم وک ےتہکںیہ ۔ ُ ّ ت‬ ‫اجات ےہ۔ ’’ ُ ِّت‬
‫حِرصػ ذایت ےک احلظ‬ ‫وہات رصػ ةسنِ ُخ ّٹتی اک احلظ وہات ےہ۔(از ہلسلس ابمرک) ینعی اس ہگج ُ ّ ت‬
‫ےسرماہبقایکاجاتےہ۔(ازاعمرػولہبیؒ )‬
‫[‪ ]2‬آرخیرماہبقینعیرماہبقالنیعت‪،‬دجمدیاابسؼاکوسیباںاورتیثیحبِومجمیعںاوسیتاں(‪)36‬قبسےہ۔‬
‫‪ ‬اس رماہبق ںیم اُس ذات ےس ضیف احلص رکےن اک رماہبق ایک اجات ےہ وج انیعتت ےس اپک اور‬
‫ُ َُ‬
‫مَّاےہ۔اسےئلاسوکالنیعتےتہکںیہ۔(ویفاضتدروخایتسص‪،120‬ار عااہنر)‬
 ‫‪84‬‬
‫ےبامشررعتںیفیںیہاہللاعتٰیلےکےئل۔اُسیکاکلماورلمکموتمعنں راوردرودوضحر‬
‫ﷺ راورآپﷺ یکآؽواوالداوربساتدعباروں ر۔آنیم‬
‫الخہصاابسؼدنبشقنہیدجمدہی‬
‫رغصی ںیم اہلل اعتٰیل ےک اسامسء و افصت ےک’’ لالؽ ‘‘ےس ضیف‬
‫‪ ‬رماہبق تیعم کت ینعی والتی ٰ‬
‫احلصرکےنےکےئلرماابقترکاےئاجےتںیہ۔‬
‫ربکیںیماہللاعتٰیلےکاسامسءوافصتےسضیفاحلصرکےنےکےئلرماابقترکاےئاجےتںیہ۔‬
‫‪ ‬والِتی ٰ‬
‫ِ‬
‫الثہث(امکالت وبنت‪،‬راستل‪،‬اوولازعلؾ) ںیم اہلل اعتٰیل یک ذات ےس ضیف احلص‬ ‫‪ ‬امکالت‬
‫رکےنےکےئلرماابقترکاےئاجےتںیہ(اامجًال)۔‬
‫‪ ‬اقحقئ اہیہٰل (تقیقحِ ہبعک‪ ،‬تقیقحِ رقآؿ‪ ،‬تقیقحِ ٰولصۃ)ےک رماابقت ںیم یھب اہلل اعتٰیل یک‬
‫ذات ےکفلتخماابتعرات(وتیثیحں)ےسضیفاحلصرکےنےکےئلرماابقترکاےئاجےتںیہ۔ ًالثم‬
‫رماہبقتقیقحِہبعکںیماساابتعرےساہللاعتٰیلیکذاتےسضیفاحلصایکاجاتےہہکوہذات(ینعیاہللاعتٰیل)‬
‫وجسمدالخقئےہاوراخہنہبعکیکتقیقحاکاشنمءےہاورتقیقحِرقآؿاپکںیماساابتعرےسہکذ ِ‬
‫اتابریاعتٰیل‬
‫رقآؿاپکاکاورتقیقحٰولصۃںیماساابتعرےسہکاہللاعتٰیلیک‬
‫ںیموتعسےبفیکےہاوراشنمءےہتقیقحِ ِ‬
‫ذاتوجسمدتیاوروتعسدوونںیکاجعمےہاورامنزیکتقیقحاکاشنمےہ۔(ذکایفوبادراونلادر‪،‬ہحفص‪)595‬‬
‫‪ ‬اقحقئِ اایبنء نیعت ُح ُبی ںیم وا عق ںیہ اور درتقیقح والِتی ٰ‬
‫ربکی یہ ںیم اشلم ںیہ‪،‬نکیل وچہکن‬
‫ہی(اقحقئاایبنء)فشکنمابلکلآرخںیموہےئںیہ‪،‬اسےئلہیرماابقتآرخںیمرکاےئاجےتںیہ۔اؿ‬
‫رماابقت ںیم یھب ِ‬
‫ذات ابری اعتٰیل ےس ضیف احلص ایک اجات ےہ اس اابتعر ےس ہک اہلل اعتٰیل یک ذات ‪،‬‬
‫رضحتدمحمﷺ‪،‬رضحتومٰیسؑ‪،‬رضحتٰیسیعؑاوررضحتاربامیہہیلعاالسلؾےکاقحقئاکاشنمءےہ۔‬
‫‪ ‬اس ےک دعب آرخی دو رماابقت وبعمدتی رصہف اور النیعت ےک ںیہ سج ںیم رصػ ’’ذات‬
‫تب‘‘ےسضیفاحلصرکےنےکےئلرماہبقایکاجاتےہ۔‬
‫‪ِ ‬‬
‫اابسؼدنبشقنہیدجمدہیاکدنمرہجابالالخہصوہفمًامشیپایکایگازہفحتدعسہیہحفص‪258‬۔‬
 ‫‪85‬‬

‫متخعیمجوخااگجؿدنبشقنہیدجمّدہی‬
‫(دقساہللارسارمہ)‬

‫زبراگؿدنیےکدنمرہجذلیمتختہبدیفمںیہ۔‬
‫دینیوداینویرشیعاقمدصےکلحےکےئل ِ‬

‫ حرہافہحتابمرک ‪ ................................................‬تفہابر(‪)7‬‬
‫درودرشفی ‪ .................................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
‫ حرہاملرشنح ‪ .................................................‬اتفہدوہنابر(‪)79‬‬
‫ حرہاالخص ‪ ..............................................‬کیزہارابر(‪)1000‬‬
‫ حرہافہحت ‪ ..........................................................‬کیابر(‪)1‬‬
‫درودرشفی ‪ .................................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
‫ایاقیضااحلاجت ‪ .............................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
‫ل‬
‫ایاکیفا مہماات ‪ ...............................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
‫ایداعفاایلبلت ‪ ...............................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
‫ایاشیفاالرماض ‪ .............................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
‫ایراعفادلراجت ‪ .............................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
‫ایبیجمادلوعات ‪ ............................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
‫ایارمحارلانیمح ‪ ..............................................‬کیدصابر(‪)100‬‬
 ‫‪86‬‬
‫َ ََ‬ ‫َ ّٰ ُ َ‬
‫لي ّم‘‘المےئاورآرخیابر’’ای ا ْرٰح‬‫اامسءرشفی ںیمرہاکی ےکرشوعںیم ا ّوؽ ابر’’ ا ل‬
‫ْی‘‘ ےک رشوع ںیم یلہپ رمہبت ’’ ِ َِب ْمحَ ِت َک‘‘ المےئ اور دورسی رمہبت ریغب اِؿ‬
‫امح َ‬ ‫َّ‬
‫الص ِ ِ‬
‫اافلظ ےک المےئ وہےئ ڑپےھ ‪ ،‬اِس متخ اک وثاب رضحات دنبشقنہی ےک امتؾ زبروگں یک‬
‫ارواحوکہلسلسوارےجیھب۔‬

‫ِِ‬
‫سِلِسےکضعبزبروگںےکمتخوخااگجؿیکلیصفت‬
‫متخرضحتدیساالخلقئدمحمر حؽاہلل ﷺرویحویمسجدفاہ‬
‫یلع ب ٓ ِلوٖ َو اَحصَابوٖ َؾلٰو ًۃ ُت َن ّج َ‬ ‫َ ّٰ ُ ّ َ َ ّ َ َ ّ َ َ َ َ‬
‫وال ََن ُُم َ َّه ٍس َّو َ ٰ‬
‫ینا ِہبا ِنم ََج ِِیىِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الليم ؾ ِل یلع ظ ِی ِس َن و ن‬
‫اث َو‬ ‫نم ََج ِْی َّ َ‬
‫الع ِ ّیئ ِ‬
‫ُ‬
‫اث َو ت َم ِّي ْص ََن ِہبَا ِ ْ ىِ‬ ‫اج ِ‬ ‫ِض َل َنا ِہبَا ََج ِْی َى ْاحلَ َ‬ ‫اال َفا ِث َو َت ْل ِ ْ‬ ‫ْ َ َ َ ْٰ‬
‫االھو ِال و‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫اث َو ُت َب ِل َُ َنا ِہبَا ا َ ْك ََص ْال ََ َاای ِث ِ ْ‬
‫نم ََج ِْیىِ اخلَ ْ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ‬
‫اث ْیف‬ ‫ری ِ‬ ‫یلع الس َر َج ِ‬ ‫َت فًنا ِہبا ِينسک ا‬
‫َ‬ ‫ّ َ َٰ ُ ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ک ػیی ْ ٍء ك ِس ْ ْری‬ ‫اث ِا ىک یلع ِ‬ ‫احلَ ٰیوۃ َو َب ًْس ِ ال َه َه ِ‬

‫متخرضحتوغثانیلقثلخیشدبعااقلدرالیجینرۃمحاہللہیلع‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ًم ال َوکِ ْیل"‪،‬درودرشفی حابر‬ ‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر" َخ ْع ُب َنا ّ ُ‬
‫ہللا َو ِى َ‬

‫متخرضحتاشہاہبؤادلنیدنبشقناخبریرۃمحاہللہیلع‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُّ‬
‫فالل ْم ِفا ْد ِرک ِ ِْن ِبلم ِف َکاخلَ ِ ّ ُ‬
‫ف"درودرشفی حابر‬ ‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر" َای َر ِ َّ‬

‫متخرضحتوخاہجابیقابہللرۃمحاہللہیلع‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر"ای َاب ِ ِْق اى َت ال َب ِاِقْ "‪،‬درودرشفی حابر‬

‫متخرضحتاِامؾِ سرابیندجمدافلاثینخیشادمحافرویقرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪87‬‬
‫َ َ ُ َ َّ ٰ‬ ‫َ‬
‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر"ال َخ ْول َو ال ك َّوۃ اِال ِاب ّہلل"‪،‬درودرشفی حابر‬

‫متخرضحتوخاہجدمحموصعمؾافرویقرۃمحاہللہیلع‬
‫ّٰ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬
‫ت ُْ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫َ‬
‫درود رشفی ح ابر‪ ،‬اپچن ح ابر "ال ا ِٰل َو اِال اى َ‬
‫ْی"‪ ،‬درود‬
‫نم الو ِل ِه ْ َ‬ ‫ِین ک ْن ُ‬
‫تِ َ‬ ‫بُسَاى َک ا ْ‬

‫رشفی حابر‬
‫اجؿاجانںرۃمحاہللہیلع‬
‫متخرضحترمزارہظم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِح َای ك ّ ُیوم ِ َِب ْمحَ ِت َک ا ْظ َت َِ ْی ُث ‪،‬درودرشفی حابر‬
‫َ َ ُّ‬
‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر"ای‬

‫متخرضحتاشہالغؾیلعدولھیاصبحرۃمحاہللہیلع‬
‫َ ََ‬ ‫َٰ‬
‫ْی ‪ ،‬درود‬
‫امح ْ َ‬ ‫ہللا َای َر ْ ٰمح ُو ای َرخ ْی ُم َای ا ْرٰح َّ‬
‫الص ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫درود رشفی اکی ح ابر‪ ،‬اپچن ح ابر " َای ّ ُ‬

‫رشفی حابر‬
‫متخرضحتاشہادمحدیعسرۃمحاہللہیلع‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬
‫َ َ ُ ّ‬
‫َصْی ٍ ّو ٍِ َیاجو َو َن ًَاذہ َای َر ِخ ْی ُم" ‪ ،‬درود‬
‫ک َِ‬‫درود رشفی ح ابر‪ ،‬اپچن ح ابر" ای ر ِخیم ِ‬
‫رشفی حابر‬
‫متخرضحتاحیجدوتسدمحمدنقاھریرۃمحاہللہیلع‬
‫ْ‬
‫ت َر ْ ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫ِْی"‪،‬درودرشفی‬
‫ریال َوا ِرج ْ ْ‬ ‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر ِ‬
‫"ر ّة ال تش ْر ِین ف ْص ًدا ّو اى َ‬
‫َ‬

‫ حابر‬
‫متخرضحتاحیجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬
‫ٰ ْ‬ ‫ہللا َو ِبَ ْهسہ ُ ْ‬ ‫ٰ‬
‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر ُ ْ‬
‫یم َو ِِبَ ْه ِس ٖہ"‪ ،‬درود‬ ‫ان ّ ِ َ‬
‫ہللا الً ِو ِ‬
‫بُس َ َ‬ ‫ان ّ ِ ِ ِ ٖ‬ ‫"بُس َ َ‬
 ‫‪88‬‬
‫رشفی حابر‬
‫متخرضحتاشہرساجادلنیاصبحرۃمحاہللہیلع‬
‫ُ ْ َ َ ّٰ َ ْ َ ْ ُ ّٰ َ َ ٰ َ ّ َ ّٰ ُ َ ّٰ ُ َ ْ‬
‫ہللا اک َرب‬ ‫اکی حابردرودرشبی‪،‬اپچن حابرہملک"بُسان ِ‬
‫ہللا و احلهس ِہلل ِو ال اِلو اِال ہللا و‬
‫َ َ َ ْ َ َ َ ُ َّ َ َّ ٰ ّ ْ َ ّ ْ‬
‫یل ال ًَ ِو ْی ِم‪ ،‬حابردرودرشفی‬
‫و ال خول و ال كوۃ اِال ِابہلل ِالً ِ ِ‬
‫متخرضحتومالانریپدمحملضفیلعرقیشرۃمحاہللہیلع‬
‫ْ‬ ‫ٰ ُ َ‬
‫ہللاذ ْوف ْقل َ َ‬
‫یلعال ُه ْؤ ِن ِن ْ َ‬
‫ْی"‪ ،‬درودرشفی حابر‬ ‫ٍ‬
‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر" َو ّ ُ‬ ‫(‪)1‬‬
‫َ َ َ ْ ُ ّٰ ِ ُ ْ ْ ِ َ ْ َ َ ُ َ ّٰ ُ ْ ْ َ ْ‬
‫ذوالفق ِل‬ ‫(‪ )2‬درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر " ذالِک فقل ہللا ؤیتِیو نم یؼاء و ہللا‬
‫ْ‬
‫ال ًَ ِو ْی ِم" ‪،‬درودرشفی حابر‬

‫متخاِامؾااملعلءوااحلصلءرضحتومالاندبعااملکلدصیقیرۃمحاہللہیلع‬
‫َ َ‬ ‫َ ٰ‬
‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر"ا َِّن ِ ّہلل ِ َو ا َِّن ِا لی ِو َرا ِج ًُ ْون"‪،‬درودرشفی حابر‬

‫متخرضحتبطقاعملیتفمامظعومالانیتفمدمحمرفدیرۃمحاہللہیلع‬
‫َّ‬ ‫َ ْ َ ّٰ ُ َ‬
‫ہللا ال ا ِٰل َو اِال ُى ْو درودرشفی حابر‬ ‫درودرشفی حابر‪،‬اپچن حابر"خع ِِب‬
 ‫‪89‬‬

‫اابسؼالسلسِرہسوردہی‪،‬اقدرہی‪،‬ہیتشچ‬

‫اےلگ احفصت ر ہلسلس رہسوردہی‪ ،‬ہلسلس اقدرہی اور ہلسلس ہیتشچ ےک اابسؼ یک‬
‫تالیصفتدرجیکیئگںیہ۔ہیتالیصفتدنبےےکریپورمدشرضحتومالاندیسرفظ‬
‫یلعاشہاصبح داتمرباکمہتوکرضحتاخیشل ومالانونرااہلدیاصبحاشہوصنمری‬
‫داتمرباکمہتےنرفامہیکںیہ۔ومالانونرااہلدیاصبحاشہوصنمریداتمرباکمہت‬
‫وکہیتالیصفتاُؿ ےک وادلِ رتحمؾوخیش رضحتومالان دبعااہلدیاشہ وصنمریؒ ےس اور‬
‫اُؿ وک اےنپاُاتس ِد رتحمؾ و رمدش رضحت ومالان نیسح یلع واںارھچاںؒ ےس یچنہپ ںیہ۔‬
‫رضحتومالاننیسح یلعواںارھچاںؒ وکہیاابسؼاےنپریپورمدشرضحتومالاناشہ‬
‫رساجادلنیؒ(ومٰیسزیئرشفی)ےکواےطسےسیچنہپںیہ۔‬

‫رضوریسگارش‪:‬السلسِہیتشچ‪،‬رہسوردہیواقدرہییکتالیصفترفامہرکےتوتقدنبےےکریپو ِ‬
‫رُمشِ‬
‫رضحتومالاندیسرفظیلعاشہاصبحداتمرباکمہتےنرفامایہک’’ہلسلسدنبشقنہیںیمامتؾالسلسےک‬
‫ویفاضتاشلمںیہ‘‘۔زمدیرفامای ہک ’’السلسِوصتػےکاابسؼدرجرکےناکہیبلطمرہسگںیہنہک‬
‫رمدی‪،‬خیشیکرامنہیئےکریغباؿامتؾاذاکرورماابقتوکرکےنگلاجےئہکلبہیخیشیکرمیضاورریصبت ر‬
‫رصحنمےہہکوہاےنپرمدییکرتتیبےسیکرکاتےہ۔‘‘(السلسےکاذاکرورماابقتوکریپورمدشیکرامنہیئ‬
‫ےکریغبوخدےسرکےنےسضعباواقتامسجینورواحیناصقنؿاکادنہشیوہاتےہ۔ازرمبت)‬
 ‫‪90‬‬

‫ہلسلسابمرہکرضحاتِ ُس وردہی‬

‫ا ِلہٰیرحبتمعیفشاذملنیبنرۃمحملاعس نیدیسا قاہللدیسانوومالاندمحمر حؽاہللﷺ‬

‫الہٰیرحبتمہفیلخر حؽاہللاریماملنینمرضحتیلعرکؾاہللوہج‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشنسحرصبیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتبیبحیمجعرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتداؤداطیئرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحترعموػرکیخرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحترسییطقسرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتدینجدغبادیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتممسااددونیریرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشادمحدونیریرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشدمحمرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتدّیسایردمحمرۃمحاہللہیلع‬
‫دبعااقلدرسوردیرۃمحاہللہیلع‬
‫ُ‬ ‫الہٰیرحبتموہیجادلنیرضحت‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشاہشبادلنی ُسوردیرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪91‬‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشاہبؤادلنیزرکایاتلمینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشدصرادلنیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشرنکادلنیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتدخموؾاہجںتشگرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتدّیسالمج رایچرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتدّیسدپنہ رایچرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتدروشیدمحمنباقمساودیھرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتدبعادقلوسوگنگیہرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحترنکادلنیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتدبعاولادحرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاِام ِؾراّبیندجمدافلاثینرضحتخیشادمحافرویقرسدنہیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحتخیشدمحمدیعسرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت خیشدبعاالدحرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحت خیشدمحم س ّس‬
‫اعدبسایمرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحترمزارہظماجؿاجانںرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاشہدبعاہللالغؾیلعدولھیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتومالاناشہاوبدیعسادمحیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتومالاناشہادمحدیعسدمینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتماحیجارحلنیمارشلنیفیرضحتاحیجدوتسدمحمدنقاھریرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪92‬‬
‫الہٰیرحبتمزدبۃااہقفلءوادحملنیثرضحتوخاہجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمدیسااسلداترضحتدمحملعلاشہددنویرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمدمعۃااسلنیکلرضحتوخاہجدمحمرساجادلنینبوخاہجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبربتماکتویفاضترضحتومالانلضفیلعرقیشیسایسرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتماِامؾااملعلءوااحلصلءبطقاالراشدرضحتومالاندمحمدبعااملکلدصیقیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمہیقفارصعلبطقااعلملرضحتومالانیتفمدمحمرفدیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرباکتوویفاضتاںیہلسلسابمرہکربدنبہاعزج’’دّیسرفظیلعاشہریمتسنب‬
‫دیسنیسحاشہ‘‘افزئنک‬
 ‫‪93‬‬

‫اابسؼرط ہقرہسوردہیااعلہیلاابملرہک‬

‫الص ِخیم ‪786‬رمہبت‬ ‫‪1‬۔بعم ٰ ّہللاِ َّ‬

‫الص ٰمحَو َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ٰ َ ّ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ّ ُ ْ ُ ِ َ ّٰ‬
‫نم الوالِ ِه ْْی ‪313‬رمہبت‬ ‫‪2‬۔الاِلو اِال اىت بُساىک ا ِِین کنت‬
‫ْ ُ‬ ‫‪3‬۔ َخ ْع ُب َنا ٰ ّ ُ‬
‫ہللا َو ِى ًْ َم ال َوکِیل ‪313‬رمہبتروزاہن‬
‫ُ‬
‫ہللا‪100‬دہعف ڑپےنھ ےک دعب ُم َ ّه ُس‬ ‫ِال ٰ ّ ُ‬
‫َ َٰ َّ‬
‫‪4‬۔یفن و اِابثت‪ 1000 :‬رمہبت روزاہن‪ ،‬الاِلو ا‬
‫َّ‬ ‫َّ ُ ْ ُ ٰ ّ َ َّ ٰ ّ ُ َ‬
‫ہللا َيلی ِو َو َظل ْم اکیدہعفڑپےھ‬ ‫الصظول ہللا ؾیل‬
‫ِال ٰ ّ ُ‬
‫ہللا‬
‫َّ‬
‫ہللا اوراسےکدعبا‬‫ِال ٰ ّ ُ‬
‫َ ٰ َ ّ َ ّٰ ُ َ ٰ َ ّ َ ّٰ ُ َ ٰ َ ّ َ‬
‫‪5‬۔اابثترشفی الاِلو اِال ہللا الاِلو اِال ہللا الاِلو ا‬
‫ُ ُ َ ُ ٰ ّ َّ ٰ ّ ُ َ َ َ َّ‬ ‫ِال ٰ ّ ُ‬
‫َّ‬
‫الص ُظ ْول ہللا َؾیل ہللا يلی ِو و َظل ْم اکی‬ ‫ہللا اور‪100‬وںیدہعفےکدعب ُم َ ّهس ّ‬ ‫ا‬
‫دہعفڑپےھ ‪1000‬رمہبتروزاہن‬
‫ہللا ‪ُ ّ ٰ َ ،‬‬
‫ہللا ‪1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫ہللا ‪ُ ّ ٰ َ ،‬‬
‫‪6‬۔اِمسِذاترشفی َ ٰ ّ ُ‬

‫‪7‬۔اِمسریمضرشفی ُھو‪ُ ،‬ھو ‪ُ ،‬ھو ‪1000‬رمہبتروزاہن‬

‫ہللا ُھو ‪1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫ہللا ُھو ‪ُ ّ ٰ َ ،‬‬
‫ہللا ُھو ‪ُ ّ ٰ َ ،‬‬‫‪8‬۔رعوجسنوؽ َ ٰ ّ ُ‬

‫ہللا ‪1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫ہللا ‪ُ ،‬ھو َ ٰ ّ ُ‬

‫ہللا ‪ُ ،‬ھو َ ٰ ّ ُ‬
‫‪-9‬سنوؽرعوج ُھو َ ٰ ّ ُ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ْ َ ْ َْ َ ْ ُ َ‬
‫ت احل َ ّق ل ْی َط ال َيا ِد ْی ِاال ُھو ‪1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫‪10‬۔رازاینز‪:‬اىت اليا ِدی اى‬
‫َ ّٰ ُ ّ َ ّ َ ٰ ُ َ َ ّ َ ٰ َ ْ َ َ ُ ّ ُ ّ َ‬
‫ک َن ًْل ْو ٍم ل َک ‪1000‬رمہبت‬ ‫‪11‬۔درودرشفیالليم َؾل یلع ُم ّه ٍس و ا ِلوٖ و ِي َ‬
‫رت ِتوٖ ِبًس ِد ِ‬ ‫ِ‬

‫ت َن ْل ُؿ ْو ِد ْی و ِر َفا ُء َک َن ْملُ ْو ْیب ا َ ْي ِم ِ ِْن ُُم َ َّب َ‬

‫ت‬ ‫ذرک ےک دعب ہی داع رکے‪:‬اِیہٰل ا َ ْى َ‬
‫ِ‬
‫ہللا ‪3‬رمہبت‬ ‫ہللا ای َ ٰ ّ ُ‬
‫ہللا ای َ ٰ ّ ُ‬
‫ت ِؾ َفا ِت َک َای َ ٰ ّ ُ‬
‫َذا ِت َک َو َن ًْص َف َ‬
‫ِ‬
 ‫‪94‬‬

‫ِ‬
‫رضحاتاقدرہی‬ ‫ہلسلسابمرہک‬

‫معیفشاذملنیبنرۃمحملاعس نیدیسا قاہللدیسانوومالاندمحمر حؽاہللﷺ‬ ‫ا ِلہٰی ت س ُ‬

‫بس ِ‬
‫الہٰیرحبتمہفیلخر حؽاہللاریماملنینمرضحتیلعرکؾاہللوہج‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاِامؾنَسَحریضاہللہنع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاِامؾنیسحریضاہللہنع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاِامؾزنیااعلدبنیریضاہللہنع‬
‫الہٰیرحبتمانبتنبااقلمسرضحتا ِامؾدمحمابرقریضاہللہنع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاِامؾرفعجاصدؼریضاہللہنع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتا ِامؾومٰیساکمظریضاہللہنع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاِامؾیلعراضریضاہللہنع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشرعموػرکیخؒرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحترسییطقسؒرۃمحاہللہیلع‬
‫لہ‬
‫سحدینجدغبادیرۃمحاہللہیلع‬ ‫ا ٰیرحبتمرضحت سّ‬
‫الہٰیرحبتم رضحتخیشاوبرکبیلبشرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت دبعاولادحنبدبعازعلزیینمیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحتاوبارفلحرطوطیسرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشاوبانسحلیلعالہناااریرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪95‬‬
‫الہٰیرحبتم رضحتخیشاوبدیعسزخمویمرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمریپریپاؿ رضحتدّیسدبعااقلدرالیجینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت دّیسدبعارلزاؼرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت دّیسرشػادلنیاتقؽرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت دّیسدبعاولاہبرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت دّیساہبؤادلنیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحت دّیسلیقعرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت سمشادلنیرحصایئرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحت دّیسدکایئرامحؿا ّوؽرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت دّیساوبانسحلرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت دّیسسمشادلنیاعرػرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت دّیسدکایئرنٰمحاثینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت اشہلصیفرۃمحاہللہیلع‬
‫سکییٹ‬
‫الہٰیرحبتمرضحت اشہامکؽ س ہلیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت اشہدنکسررۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاِام ِؾراّبیندجمدافلاثینرضحتخیشادمحافرویقرسدنہیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشدمحمدیعسرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت خیشدبعاالدحرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحت خیشدمحم س ّس‬
‫اعدبسایمرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪96‬‬
‫الہٰیرحبتمرضحترمزارہظماجؿاجانںرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاشہدبعاہللالغؾیلعدولھیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتومالاناشہاوبدیعسادمحیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتومالاناشہادمحدیعسدمینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتماحیجارحلنیمارشلنیفیرضحتاحیجدوتسدمحمدنقاھریرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمزدبۃااہقفلءوادحملنیثرضحتوخاہجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمدیسااسلداترضحتدمحملعلاشہددنویوخاہجرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمدمعۃااسلنیکلرضحتوخاہجدمحمرساجادلنینبوخاہجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبربتماکتویفاضترضحتومالانلضفیلعرقیشیسایسرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتماِامؾااملعلءوااحلصلءبطقاالراشدرضحتومالاندمحمدبعااملکلدصیقیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمہیقفارصعلبطقااعلملرضحتومالانیتفمدمحمرفدیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰی رحبتم رباکت و ویفاضت اںی ہلسلس ابمرہک رب دنبہ اعزج ’’ دّیسرفظ یلع اشہ ریمتس‬
‫نبدیسنیسحاشہ‘‘افزئنک‬
 ‫‪97‬‬

‫اابسؼرط ہقاقدرہیااعلہیلاابملرہک‬
‫َْ ْ َ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ٰ ّ ُ َّ َ َ َّ‬
‫ہللا ال ِش ْی ال اِلٰ َو اِال ُھ ْو ط احلَ ّ ُی الل ّ ُی ْو ُم َو‬ ‫‪ -1‬الہپ قبس‪:‬اافغتسر رشفی "اظتَ ِفص‬
‫َُ َ‬
‫ا ْوت ُة اِل ْی ِو" ‪ 313‬رمہبتروزاہن‬
‫ُ‬
‫ہللا ‪ 100‬دہعف ڑپےنھ ےک بًس ُم َ ّه ُس‬ ‫ِال ٰ ّ ُ‬
‫َ َٰ َّ‬
‫‪ -2‬دورسا قبس‪:‬یفن اابثت رشفی ‪ :‬الاِلو ا‬
‫َّ‬ ‫َّ ُ ْ ُ ٰ ّ ُ َ َّ ٰ ّ ُ َ‬
‫ہللا َيلی ِو َو َظل ْم اکیدہعفڑپےھ ‪1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫الصظول ہللا ؾیل‬
‫ہللااوراسےک‬ ‫ِال ٰ ّ ُ‬
‫َ ٰ َ ّ َ ّٰ ُ َ ٰ َ ّ َ ّٰ ُ َ ٰ َ ّ َ‬
‫‪ -3‬رسیتاقبس‪:‬اابثترشفی الاِلو اِال ہللا ‪ ،‬الاِلو اِالہللا ‪ ،‬الاِلو ا‬
‫ُ َ ّ ُ َّ ُ ْ ُ ٰ ّ َ َّ ٰ ّ ُ َ‬ ‫ِال ٰ ّ ُ‬
‫ّ َ ّٰ ُ ّ َ‬
‫ہللا َيلی ِو َو‬ ‫ہللا اور‪100‬وںیدہعفےکدعب ُمهس الصظول ہللا ؾیل‬ ‫دعب اِالہللا ‪ ،‬ا‬
‫َّ‬
‫َظل ْم اکیدہعفڑپےھ ‪1000‬رمہبتروزاہن‬
‫‪،‬ہللا ‪ 5‬ٹنمہفیطلبلق رروزاہن‬ ‫‪،‬ہللا َ ٰ ّ‬
‫‪ -4‬رماہبقیفابلقل‪ّ ٰ َ :‬ہللا َ ٰ ّ‬
‫َٰ َٰ َٰ‬
‫‪ -5‬اِمسِذاترشفی ّہللا ط ‪ّ ،‬ہللا ط‪ّ ،‬ہللا ط ‪1000‬رمہبتروزاہن‬
‫‪ -6‬اِمسریمضرشفی ُھو‪ُ ،‬ھو ‪ُ ،‬ھو ‪1000‬رمہبتروزاہنزابؿےسادارکے‬
‫َٰ‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫‪ -7‬رعوجسنوؽ ّہللا ُھو‪ّ ،‬ہللا ُھو‪ّ ،‬ہللا ُھو ‪1000‬رمہبتروزاہن‬
‫ہللا ‪1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫ہللا ‪ُ ،‬ھو َ ٰ ّ ُ‬
‫ہللا ‪ُ ،‬ھو َ ٰ ّ ُ‬
‫‪ -8‬سنوؽرعوج ُھو َ ٰ ّ ُ‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ْ َ ْ َْ َ ْ ُ َ‬
‫ت احلَ ّق ل ْی َط ال َيا ِد ْی اِال ُھو ‪1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫‪ -9‬رازاینز‪:‬اىت اليا ِدی اى‬
‫ک َن ًْلُ ْو ٍم ّلَ َ‬
‫ک ‪1000‬رمہبت‬
‫َ ّٰ ُ ّ َ َ ّ َ ٰ َ ُ َ ّ َ ّ َ ٰ َ ْ َ َ َ ُ ّ‬
‫‪ -10‬درودرشفیالليمؾ ِلیلعُمه ٍسوالِوٖ و ِيرت ِتوٖ ِبًس ِد ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫َْ ُ َ‬
‫ہللا َو ِى ًْ َم ال َوکِ ْیل ط‪ 1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫نا ُ‬ ‫‪ -11‬متخاقدرہیابمرہک‪:‬خعب‬
‫ُ َ‬ ‫ٰ ْ َْ َ ْ‬
‫ت َنل ُؿ ْو ِد ْی و ِر َفا ُء َک َن ْمل ْو ِ ْیب ا ْي ِم ِ ِْن‬ ‫‪ -12‬ذرکےکدعبہیداعرکے‪:‬اِل ِيی اى‬
‫ہللا ‪3‬رمہبت‬ ‫ہللا ای َ ٰ ّ ُ‬
‫ہللا ای َ ٰ ّ ُ‬
‫ت ِؾ َفا ِت َک َای َ ٰ ّ ُ‬
‫ت َذا ِت َک َو َن ًْص َف َ‬
‫ُُم َ َّب َ‬
‫ِ‬
 ‫‪98‬‬

‫ِ‬
‫رضحاتہیتشچ‬ ‫رجشہہبیط‬

‫ا ِلہٰیرحبتمعیفشاذملنیبنرۃمحملاعس نیدیسا قاہللدیسانوومالاندمحمر حؽاہللﷺ‬

‫الہٰیرحبتمہفیلخر حؽاہللاریماملنینمرضحتیلعرکؾاہللوہج‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشنسحرصبیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجدبعاولادحنبزدیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجلیضفنبایعضرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاطلسؿاربامیہادمھرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجذحہفیارملیشعرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجانیمادلنیارہبارصبلیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاوباربامیہااحسؼولعدونیریرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجاوبااحسؼیتشچرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجادمحیتشچرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجاوبدمحمیتشچرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجاوبویفسیتشچرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجومدودیتشچرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاحیجرشفیزدنینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجامثعؿاہروینرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪99‬‬
‫الہٰیرحبتماِامؾارطلۃقیرضحتوخاہجنیعمادلنینسحرجنسیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجبطقادلنیایتخبررۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجرفدیادلنیجنگرکش رۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتوخاہجدخموؾیلعاصربرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشسمشادلنیکتاپینیتپرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتالجؽادلنیاپینیتپرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشادمحدبعاقحل سردوولیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشدمحماعرػرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشدمحمرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشدبعادقلوسوگنگیہرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشرنکادلنیوگنگیہرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشدبعاولادحرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاِام ِؾراّبیندجمدافلاثینرضحتخیشادمحافرویقرسدنہیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتخیشدمحمدیعسرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتم رضحت خیشدبعاالدحرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحت خیشدمحم س ّس‬
‫اعدبسایمرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحترمزارہظماجؿاجانںرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتاشہدبعاہللالغؾیلعدولھیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمرضحتومالاناشہاوبدیعسادمحیرۃمحاہللہیلع‬
 ‫‪100‬‬
‫الہٰیرحبتمرضحتومالاناشہادمحدیعسدمینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتماحیجارحلنیمارشلنیفیرضحتاحیجدوتسدمحمدنقاھریرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمزدبۃااہقفلءوادحملنیثرضحتوخاہجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمدیسااسلداترضحتدمحملعلاشہددنویوخاہجرۃمحاہللہیلع‬
‫ل‬
‫ا ہٰیرحبتمدمعۃااسلنیکلرضحتوخاہجدمحمرساجادلنینبوخاہجدمحمامثعؿداامینرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبربتماکتویفاضترضحتومالانلضفیلعرقیشیسایسرۃمحاہللہیلع‬
‫ل‬
‫ا ہٰیرحبتماِامؾااملعلءوااحلصلءبطقاالراشدرضحتومالاندمحمدبعااملکلدصیقیرۃمحاہللہیلع‬
‫الہٰیرحبتمہیقفارصعلبطقااعلملرضحتومالانیتفمدمحمرفدیرۃمحاہللہیلع‬

‫الہٰیرحبتمرباکتوویفاضتاںیہلسلسابمرہکربدنبہاعزج’’دّیسرفظیلعاشہریمتسنب‬
‫دیسنیسحاشہ‘‘افزئنک‬
 ‫‪101‬‬

‫اابسؼرط ہقہیتشچااعلہیلاابملرہک‬

‫آیارکلیسروزاہن‬ ‫‪1‬۔ س‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ َّ َّ ٰ ّ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َ َ ْ ُ وٖ ِ ْ َ ْ ُ َ َ َ‬
‫ث ال ُْیت ِع ْب ط َو‬ ‫‪2‬۔ آتی ابمرہک " نم یت ِق ہللا جیًل لو ْخصجا وریز ِك نم خی‬
‫َ ْ َّ َ َ َّ َ َ َ َ ٰ ّ َ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ط َّ ٰ ّ َ َ ُ َ ْ ط َ ْ َ َ َ ٰ ّ َ ُ ّ َ ْ َ‬
‫ی ٍء ك ْس ًرا‬ ‫ِّل‬
‫نم یتوک یلع ہللا فيو خعبو ِا ن ہللا ابلٌِ ان ِص ٖہ كسجًل ہللا ل ِ‬
‫اکیرمہبت‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ ٰ ُ َّ َ ّ َ ٰ َ َ ّ َ ُ َ َّ َّ‬
‫الن ِ ِّب ْاالُ ِّ ِ ّ‬ ‫ّ‬
‫یم َو َاب ِر ْک َو َظ ِل ْم َو َؾ ِل‬ ‫‪3‬۔ درودرشفی‪ :‬الليم ؾ ِل یلع ظ ِی ِس َن ُمه ِس ِن ِ‬
‫َ‬
‫َيلی ِو نیترمہبت‬
‫یم ّالَ ِش ْی َال اِلَٰ َو ا َِّال ُھ ْو ط ا َ ْحل َ ّ ُی ْال َل ّ ُی ْو ُم وَ‬
‫ہللا ْال ًَ ِو َ‬
‫‪4‬۔ اافغتسر رشفی ‪" :‬ا َ ْظ َت َْ ِف ُص ٰ ّ َ‬
‫َُ َ‬
‫ا ْوت ُة اِل ْی ِو ‪ 313‬رمہبتروزاہن‬
‫َ َ َ ُ َ ّ‬ ‫ُ ْ َ َ ٰ ّ َ َ ْ َ ْ ُ ٰ ّ َ َ ٰ َ َّ ٰ ّ َ َ ٰ ّ َ َ ْ‬
‫ہللا اک َرب َوال َخ ْول َو ال ك َّوۃ اِال‬ ‫‪-5‬ہملکدیجمت‪:‬بُسان ہللا و احلهس ِہلل ِو ال اِلو اِال ہللا و‬
‫ویم ‪3‬رمہبت‬ ‫اب ٰ ّہللاِ ْال ًَ ّ ْ َ‬
‫یل الً ِ‬‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َ ّٰ ُ َ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َُْ َ ٰ‬
‫ہللا اک َرب ‪34‬‬ ‫ان ّہللاِ ‪ 33‬رمہبت احلَ ْه ُس ِ ّہلل ِ ‪ 33‬رمہبت‬ ‫‪6‬۔ احیبستت دعب از امنز ‪ :‬بُس‬
‫رمہبت‬
‫‪7‬۔ای َو َّھ ُ‬
‫اة ‪70‬رمہبتروزاہن‬
‫‪8‬۔ َای َو ُد ْو ُد ‪80‬رمہبتروزاہن‬
‫‪9‬۔ حرۃاافلہحت‪1‬کیرمہبت‪ ،‬حرہاالخصنیترمہبت‪،‬روزاہن‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ِال ٰ ّہللا ‪ 7‬دہعف ڑپےنھ ےک دعب ُُم َ ّه ُس َّ‬
‫َ َٰ َّ‬
‫الص ُظ ْول ّہللا‬ ‫‪10‬۔یفن اابثت رشفی "‪ :‬الاِلو ا‬
‫ت‬ ‫ی‬‫س‬ ‫ج‬‫ِبت‬ ‫َّ ٰ ّ ُ َ َ َ َّ‬
‫سسفن‪200‬رمہبتروزاہن‬ ‫َؾیل ہللا يلی ِو و َظلم اکیدہعفڑپےھ‪ِ ،‬‬
‫ْ‬
 ‫‪102‬‬
‫ُ َ ّ ُ َّ ُ‬ ‫ِال ٰ ّ ُ‬
‫َ َٰ َّ‬
‫الص ُظ ْول‬ ‫ہللا ‪ 100‬دہعفڑپےنھےکدعبُمهس‬ ‫‪11‬۔ یفناابثترشفی "‪ :‬الاِلو ا‬
‫َّ‬ ‫ٰ ّ َ َّ ٰ ّ ُ َ‬
‫ہللا َيلی ِو َو َظل ْم اکیدہعفڑپےھ‪600 ،‬رمہبتروزاہن‬ ‫ہللا ؾیل‬
‫َ ٰ ّ َ ٰ ّ َ ٰ ّ ِبتجی‬
‫سسفن‪1200‬رمہبتروزاہن‬ ‫‪12‬۔رماہبقاِمس ذاترشفی ہللا ط ‪ ،‬ہللا ط‪ ،‬ہللا ط س ت ِ‬
‫ہللا ُھو ‪500‬رمہبتروزاہن‬ ‫ہللا ُھو‪ُ ّ ٰ َ ،‬‬
‫ہللا ُھو‪ُ ّ ٰ َ ،‬‬
‫‪13‬۔رعوجسنوؽ َ ٰ ّ ُ‬
‫ہللا‪ُ ،‬ھو َ ٰ ّ ُ‬
‫ہللا ‪500‬رمہبتروزاہن‬ ‫ہللا‪ُ ،‬ھو َ ٰ ّ ُ‬
‫‪14‬۔سنوؽرعوج ُھو َ ٰ ّ ُ‬

‫‪15‬۔ حرہاالخص‪1000‬رمہبت‬
‫َ َ ُّ َ‬
‫ِح َای ك ّ ُی ْو ُم ‪1000‬رمہبتروزاہن‬ ‫‪16‬۔ای‬
‫ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ٰ ْ‬
‫ان ّہللاِ ال ًَ ِو ْی ِم ‪100‬رمہبتروزاہن‬ ‫‪17‬۔بُسان ہللاِ و ِِبه ِس ٖہ بُس‬
‫َ ٰ َ ّ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ّ ُ ْ ُ ِ َ ّٰ‬
‫نم الوالِ ِه ْْی ‪313‬رمہبت‬ ‫‪18‬۔الاِلو اِال اىت بُساىک ا ِِین کنت‬
‫ْ ُ‬ ‫‪19‬۔ َخ ْع ُبنا ٰ ّ ُ‬
‫ہللا َو ِى ًْ َم ال َوکِیل ‪313‬رمہبتروزاہن‬
‫‪20‬۔ذرکےکدعبہیداعرکے‪:‬‬
‫ت َذا ِت َک َو َن ًْص َف َ‬ ‫ُ‬
‫ت َن ْل ُؿ ْو ِد ْی و ِر َفا ُء َک َن ْمل ْو ْیب ا َ ْي ِم ِ ِْن ُُم َ َّب َ‬
‫ِالٰي ْی ا َ ْى َ‬
‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َ ٰ ّ ُ َ ٰ ّ ُ َ ّ ُٰ‬
‫ِؾفا ِتک ای ہللا ای ہللا ای ہللا ‪ 3‬رمہبت‬
 ‫‪103‬‬

‫رشاطئِرمدش‬
‫(‪ )1‬مک از مک اُؿ اقعدئ‪ ،‬یسادات‪ ،‬اعمالمت‪ ،‬اعمرشت اور ا ِالخایقت اک ملع راتھک وہ‬
‫نجاکاجاننرفضنیعےہاورنج اُومرےسقلعتمرضوریولعؾاُسےکاپسہنوہںوت‬
‫مُ س‬
‫سی سیدحاوراقلباامتعداملعءےسرامنہیئےنیلواالوہ۔‬
‫(‪ )2‬اہللاعتٰیلیکذاتاورافصتاکودجایناوراحاکوطر راعرػوہ۔‬
‫[‪]1‬‬

‫(‪ )3‬رشتعی رلمعرکےنواالوہ‪،‬زدنقیہنوہ۔‬

‫(‪ )4‬تنس وبنی ﷺ ر لمع رکےن واال وہ اور رہ مسق یک دباعت ےس اانتجب‬
‫( رزیہ) رکےنواالوہ۔‬
‫(‪ )5‬دنییکدنلبیاوراقبءےکےئلدجودہجرکےنواالوہ۔‬
‫(‪ )6‬زادہوہ‪،‬داینیکرطػرابغہنوہ۔‬
‫(‪ )7‬اشمخئرکاؾ اکتبحصای ہتفوہاورتعیبرکےنےکےئلاباقدعہاؿاکااجزتای ہتفوہ۔‬
‫(‪ )8‬اصنیحل(کینولوگں)ےکسندکیوبقمؽوہ‪،‬وغبمض(اندنسپدیہ)ہنوہ۔‬
‫(‪ )9‬اُسیکتبحصاورزایرتںیماتریثوہ۔‬
‫(‪)10‬دینیاُومر(غیلبتاورروکوٹک)ںیمےباجراعتیرکےنواالہنوہ۔‬
‫[‪ ]1‬ینعی رمدشےک ےئل رضوری وہ ہک وہ اﷲاعتٰیل یک ذات اور ِصات یک رعمتف اک رصػ‬
‫وصاتِ الہٰی یک سَمِ سق احلص‬
‫زابین سدوعے دار ہن وہ ہکلب وہ سدرتقیقح اہلل اعتٰیل اک رُقب اور ذات ِ‬
‫چ وہ ۔ایسی تیصخش یک اجمسل ںیم احرضی ےس دؽ ںیم اہلل اعتٰیل یک تبحم‪ ،‬تمظع اور وخػ یک‬‫رک ُ ا‬
‫ایفیکت دیپا وہ یت ںیہ‪ ،‬آرخت یک رطػ س سنہج سپت ھ اجیت ےہ اور ویکینں ےس تبحم اور انگوہں ےس‬
‫رفنتدیپاوہاجیتےہ۔‬
 ‫‪104‬‬

‫آدابرُمدی‬
‫(‪ )1‬رُمدی ےک ےئل رضوری ےہہک مک از مک اُؿ اقعدئ‪ ،‬یسادات‪ ،‬اعمالمت‪ ،‬اعمرشت‬
‫اور ا ِالخایقت اک ملعراتھکوہ نج اک اجانن رفضنیع ےہ اورنج اُومر ےس قلعتم رضوری‬
‫ولعؾاُسےکاپسہنوہںوتم ُ س‬
‫سی سیدحاوراقلباامتعداملعءےسرامنہیئےنیلواالوہ۔‬
‫(‪ )2‬رُمدش(خیش)ےننجومعمالتوک ادارکےنیک نیقلتیک وہاُؿ وکلمکماپدنبی ےک‬
‫اسھتادارکاتوہ۔‬
‫(‪ )3‬اےنپرُمدشےکقلعتمہینسحنظ(ااھچامگؿ)رےھکہکریمےرمدشےسزایدہ‬
‫ریمے ےئل وکیئ زایدہ افدئہ اچنہپےن واال ںیہن وہ اتکس‪ ،‬ہی دیقعہ ہن رےھک ہک ریما رمدش‬
‫امتؾااسنونں(اورامتؾاشمخئ)ںیمبسےسالضفےہ۔‬
‫(‪ )4‬اےنپاحالتےسرمدشوکابربخرےھکاوراپھچےئںیہن۔‬
‫(‪ )5‬رمدش یک اجزئ رضورایت وکوپرا رکےن ںیم اینپ ااطتستع ےک اطمقب وکشش‬
‫رکے۔‬
‫(‪ )6‬اےنپسفن ےسدبنظرےہ۔‬
‫(‪ )7‬ابادباوروتماعضرےہ۔‬
‫(‪ )8‬اُسرعمتفاکاطبلرےہوجہکدبعتییکرطػاچنہپےنوااکوہ۔‬
‫(‪ )9‬وجولگاشمخئاورالہوصتػےسدبامگؿاوردبنظوہںاُؿیکتبحصےس اتچرےہ۔‬
‫(‪ )10‬وصتػےکدرگیولسلسںیکاشؿںیماتسگیخہنرکے۔‬
 ‫‪105‬‬

‫وتہجیکتقیقحاورت‬
‫اابتقسازراسہلدجمدہی(رضحتیتفمدمحمرفدیاصبحدجمدیؒ )‬

‫سپ اجؿ ول ہک وتہج ‪ ،‬رصتػ اور اتریث اکی یہ زیچ ےہ ’’وتہج‘‘اکی اسفین امکؽ‬
‫ےہ‪ ،‬ہن ہی رکاتم ےہ اور ہن وصتػ (یک رضورایت ) ںیم دالخ ےہ۔وکیئ اکرف اور‬
‫افقسیھب(قشمےکدعبیسکےکاو ر)وتہجڈاؽاتکسےہ۔وتہجیکاثمؽاےحلسیکیسےہ‬
‫اجزئدصقمےکےئلاِساکاامعتسؽاجزئاوراناجزئدصقمےکےئلاناجزئوہاگ۔’’اینپوقت‬
‫ارادی ےسوکیئاکؾرکان‘‘یہ وتہجیکتقیقح ےہ۔یبنرکمی ﷺ اک اراشد ابمرکےہ‬
‫’’ ان نم يبادہللا نم لو اكعم یلع ہللا ال ِبہ (رواہ البزاری)‘‘ ینعی اہلل ےک ضعب‬
‫دنبےاےسی ِہمپاوروقتِارادہرےتھکںیہہکاہللاعتٰیلاُںیہناُؿےکارادوںںیماناکؾ‬
‫ںیہن رکات۔اکی دحثی دقیس ےہ ’’اَن ينس هو يبسی یب (رواہ الؼیزان)‘‘ینعی ارگ‬
‫وکیئصخشاہللاعتٰیل ےسااسی نسُحِنظرےھکہک وہوج ارادہرکےاہللاعتٰیلیھباُساکؾ‬
‫ےک وہےن اک ارم رفام دےتی ںیہ وت اےسیصخش وک یھب اہلل اعتٰیل اناکؾ ںیہن رفامےت۔بس‬
‫ےس ےلہپ ااسنؿ قشم رک ےک وقت ارادی دیپا رکے اور اہلل اعتٰیل ر ہی ِنسُح نظ‬
‫رےھکہک ںیم وج ارادہ رکات وہں وت اہلل اعتٰیل ویہ رکات ےہ اور ہی ااسنؿ اہلل اعتٰیل اک ہی انؾ‬
‫ََ ُ ّ‬
‫( ف ًّال ل َِها ُری ِی ُس)رثکتےسڑپاھرکے۔‬
‫قشم ےک دعب سج وک وتہج دانی اچےہوت اس یک ت ہی ےہ ہک اُس صخش ےک قح‬
‫ںیم اکی دصقم نیعتم رکے ‪ً ،‬الثم ہک ہی صخش ذرک رشوع رک دے ای اِس ںیم ذوؼ و‬
‫وشؼ دیپا وہ اجےئ ای اِس ںیم اکی ةسن دیپا وہ اجےئوت ایخؽ ںیم اےنپ بلق وک اس‬
 ‫‪106‬‬
‫صخشےکبلقےکاسھتویپتسرکےوخاہہیصخشاحرضوہایاغبئ‪،‬اوراےنپبلقوکرہ‬
‫ایخؽےساخاکرکے حاےئاِسایخؽےکہکریماوجدصقماھتاوروجاچ اتاھتوہوہایگ‪،‬اور‬
‫زابؿ رامسِذاتاجریرےھکاورہیایخؽرکےہکہیامسِذاتریمےبلقےسوباہطس‬
‫زابؿابرہآایاوراسصخشےکبلق ررضباگلیئاورںیموجاچ اتاھتوہوہایگ‪،‬وترجتہبےسہی‬
‫اثتبےہہکاسصخشںیماینپادعتساداورایلتقےکوماقفاالقنباوراترثدیپاوہاجات‬
‫[‪]1‬‬
‫ےہ۔اوراسےسرحارتِبلقاوریفنوخارطاکافدئہاحلصوہاجاتےہ۔‬
‫(ػ)وتہجدےنیواالاےنپبلقوکاسضیفاوراتریثاکعبنمہنےھجمسہکلبزیمابےھجمساور‬
‫اترثاکاجزئہہنےلورہنوتہجانصقوہاجےئیگ۔زینوتہجیکرثکتےس رزیہرکےاسےس‬
‫ااصعبزمکوروہاجےتںیہاوررمدیوتہجیکاُدیم ررہرکومعمالتوھچڑدےتیںیہ۔‬
‫ودجیکتقیقحاورااکحؾ‬
‫ودج ِ‬
‫ذبات وخد قح ےہ‪ ،‬اہتبل ہی ولغمتیب ےہ امکؽ ںیہن‪،‬ضعب اواقت ہی وہس‬
‫اشؿ رشبتی‬
‫اور ایسنؿ یک رطح اکلم ااخشص ر یھب اطری وہ اجیت ےہاتہک اُؿ یک ِ‬
‫اظرہ وہ اجےئ۔رضحت ومٰیس ہیلع االسلؾ اہلل اعتٰیل یک تمظع یک یلجت ےک اشمدہے‬
‫َ َّ َ‬ ‫ےس ےب وہ ش وہ ےئگ ےھت۔ اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہ " َفلَ َّها َ َ‬
‫َت ّٰیل َر ُّبو ل َ‬
‫ِلج َبل َج ًَلو َداک ّو‬
‫[‪ ]1‬وتہجےک قلعتمرضحت یتفم دمحم رفدی دجمدیؒ ےکدنچ اراشدات(وحباہل دّیسی ورمدشیدمہلظ)‬
‫درجےئکاجرےہںیہوج ِ‬
‫ایلجتترفدیییکیلہپدلجںیمیھباشلمےئکےئگںیہ۔رفامےتںیہہک’’یسک‬
‫یک االصح ےک ےئل وتہج دےنی ےس اانپیھبافدئہ وہات ےہ ‘‘۔زین’’ وتہج (رکےت وتقوتہج ےک اسھت)‬
‫رصتػ یک تین (یھب)رکین اچےئیہ‘‘۔ زمدی رفام ےت ںیہ ہک ’’ وتہج وبتق اشعء آداھ ہٹنھگ دینی اچےئیہ‬
‫اور دتبمی رضحات وک رماہبق ادحتی ںیموتہج دی اج یتکس ےہ بج ہک رماہبق تیعمںیم دتبمی اور‬
‫یہتنمدوونںرضحاتوکوتہجدیاجیتکسےہ۔‘‘(ازایلجتترفدییدلجاوؽ)‬
 ‫‪107‬‬
‫یس َؾ ًِلا ( االيصاف ع ‪ )17‬اِیس رطح احصہب رکاؾ ریض اہلل مہنع ےک اسے‬
‫َ‬ ‫َر َّص ُن ْو ٰ‬

‫ذعاب ربق اک ذترکہ وہا وت خیچ و اکپر رشوع یک (حیحص اخبری ‪( )1:183‬كام رظول‬ ‫بج ِ‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫ّہللا ﷺ رمیبا ‪،‬فشکص فتنۃ اللرب الیت یفنت فھیا الهصء فلها ذکص ذالک جض الهعلهون‬
‫َ َ ُ َ ْ َّ ُ‬ ‫ً‬
‫الناكو ِر) ڑپاھ وت‬ ‫جضۃ)‪ ،‬اور ایس رطح زرارہ نب اویف ےن بج امنز ںیم ( ف ِاذا ى ِلص ِیف‬
‫وافت اپ ےئگ۔( کها یف الرتنشی یف ابة نم وؾف ؾالۃ النِب ﷺ ابللیل كبل ابة‬
‫زنول الصة تبارکو ٰ‬
‫تًایل ایل العهاء السىیا ک لیلۃ۔)‬
‫بج ہی ےب اایتخر وہ وت اہقفےئ رکاؾ ےن یھب اےس اجزئ اہک ےہ کها یف‬
‫المدماوی (‪ )259‬كبیل ابة نا یفعس الؿالۃ‪ ،‬و یف جمهى االھنصنع التعيیل‪:‬‬
‫الوجس نصاتب و بًقو یعلب االرتیار فال وجو لهملق الناکر‪ ،‬و یف التا اترراىیو ‪:‬‬
‫نا یسل یلع جوازہ للهَلوة الشی خصاکتو کدصاکث الهصتًغ ‪ ،‬اىھتی۔ رمشعتےک‬
‫اػضااء الب اایتخر رحتک رکےت ںیہ نکیل اسھت اس ےک ہک اس وک اؿ رحاکت اک ملع اور‬
‫ھجمسوہیتےہ۔‬
‫اجؿ ول ہک ضعب فلس اور فلخ ےن اس ودج اور ذجب ےس ااکنر ایک ےہ‪ً ،‬الثم‬
‫اصبح ریسفت روح ااعملین ےن و تلؼًص ننو جلود الشْی خیؼون َر ّہبُم جم تلْی‬
‫ٰ‬
‫جلودھم و كلوہبم ایل ذکص ّہللا (یک آتی یک رشتحی) ںیم اامس ء ریض اہلل اہنع ‪ ،‬انب‬
‫رمع‪ ،‬اتقدہ ‪ ،‬انب ریبج اور انب ریسنی ریض اہلل مہنع ےس ااکنر یک رواایت لقن یک ںیہ‬
‫ٓ‬ ‫ٰ‬
‫( روی نع يبسا ّہلل نب يصوہ نب الضبری‪ ،‬كال‪ :‬كلت جلسیت امسآء‪ :‬کیف اکن یؿنى‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٓ‬ ‫ٰ‬
‫احصاة رظول ّہللا ﷺ اِذا كصء واللصبن ؟ كالت‪ :‬اکون کها ىًھتم ّہللا‪،‬تسنى ا يیہنهو‬
‫ً‬
‫تلؼًص جلودھم‪ ،‬كلت ‪ :‬ف ِان َنظا ھينا اذا مسًو ذالک اترشھم ٍؼیۃ‪ ،‬كالت ‪:‬‬
 ‫‪108‬‬
‫ٰ‬
‫تًایل نم الؼیمان) (‪ 259 :23‬ازلرم) اور (‪ )23:260‬ںیم رفامےت‬ ‫ايوذ ّ‬
‫ابہلل ٰ‬

‫ںیہ ہک اامسء ریض اہلل اہنع دبعاہلل نب ازلریب ریض اہلل ہنع وک رفامیت ںیہ( ال تلًس‬
‫نًيم) ینعی اؿ ےک اپس تم وھٹیب۔ اور ایس ہحفص ںیم رضحت انب رمع ریض اہلل امہنع‬
‫ےسرواتیرکےتںیہہکاؿیکٹیپںیماطیشؿدالخوہاتےہ‪،‬واقؽانبرمع‪ :‬و كس‬
‫ٓ‬ ‫رءی ظاكما ئ نم مساع اللصبٓن‪ ،‬فلال ‪ :‬اَن خنیش ٰ ّہللا ٰ‬
‫تًایل ونا يعلك ‪ٰ ،‬ھول ِء یس‬ ‫ٰ‬

‫رل الؼیمان یف جوفيم اور اتقدہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی رکےت ںیہ ہک ہی ےب‬
‫وہیشوریغہالہدبع رآیتںیہ‪:‬امنا ٰھشا ذھاة الًلول والَؼیان یف اىل البسع ‪،‬‬
‫و امنا ھو نم الؼیمان۔اورانبریسنی ےسرواتیرکےتںیہ‪:‬ہکارگہیولگدویار‬
‫ےکاو راپؤںدرازرکںیاوراُؿ ررقآؿڑپاھاجےئاوررگےئگوتےچسوہےگن و كا ل‬
‫ٓ َ‬ ‫ٓ‬
‫انب ظریْی ‪ :‬بینناو بْی ٰھوءل ِء الشْی یرصيون ينس كصاءۃ اللصبن ان جیًل‬
‫ٓ‬ ‫ً‬ ‫اخسھم ٰ‬
‫یلع را ِءلباظما رجلیو جم یلصء يلھیم اللصبن لکو فان ریم بنفعوٖ‬
‫فيو ؾادق اورانبریثک حرۃزرمیکریسفتںیم(‪)4:51‬اتقدہےسرواتیرکےتںیہ ‪:‬‬
‫َ‬
‫امنا ٰھشا ( ای ذھاة الًلول والَؼیان) یف اھل البسع ‪ ،‬و ٰھشا نم الؼیمان‬
‫اورریسفت اخزؿ (‪ )54:4‬ںیم اامسء ‪،‬انب رمع‪ ،‬انب ریسنی وریغہ ریض اہلل مہنع ےس ہی‬
‫ااکنرلقنایکایگےہ۔‬
‫سپقیقحتہیےہہکرکنموہودجےہہکفلکتےکاسھتوہاوردصقااوراایتخرےک‬
‫اسھتوہ‪،‬رکماوررفبیوہاسیجہکاسوکانبریسنیےن(سگہتشالکؾ)ںیمااشرہایکایگ‬
‫ےہ۔اوراسےسعمجاورقیبطتیھبآاجیگیئ۔‬
 ‫‪109‬‬
‫اجؿ ول ہک اایبن ء مہیلع االسلؾ ےک وقعؽ تہب وقی اور وبضمط وہےت ںیہ اور وحےلص‬
‫تہب رفاخ اور وعیس وہےت ںیہ‪ ،‬اورایس تبحص یک ربتک ےس احصہبریض اہلل مہنع ےک‬
‫وحےلصرفاخ اوروقعؽوقیےھتوتایلجتتاوررباکتاکلمحترکےتکسےھت اسےئلاُؿ ر‬
‫ودجںیہنآیتیھت۔‪،‬وچہکنوصایفےئرکاؾےکوحےلص اوررظوػاےنترفاخاوروعیس‬
‫ںیہن وہےت اس ےئل ایلجتت اور رباکت اک لمحت اور مضہ ںیہن رک ےتکس اسیج ہک العہم‬
‫آولیس اینپ ریسفت ںیم (‪ )260:23‬ںیم رفامےت ںیہ ‪ :‬و یلول نؼاخئيم ‪ :‬ان ذالک‬
‫لقًف الللو ة نع حتهل الوارد و لیط فايلو ذالک یف الکهال اکلؿدابۃ اھل‬
‫الؿسر االول یف كوۃ التدهل مفا ىو اال دلیل النلؽ۔ اور اقیض انث ء اہلل اپین یتپ‬
‫ریسفترہظمی حرۃازلرمیکریسفتںیمرفامےتںیہ‪ :‬كلت وجو لصاین ٰھشہ احلالۃ کرثۃ‬
‫زنول الرباکث وا لتجلیاث نى فیق خوؾلۃ الؿویف و فًف اظتًسادہ۔ اىھتی‬

‫ودجاوراسملئہیقف‬

‫ودجےکاسھتےبوہیشآاجےئوتووضوٹ اجاتےہاہقفےئرکاؾےنرصتحییک‬
‫ےہ ہک ےب وہ یش ےس ووض وٹ اجات ےہ کها یف رشح التنوری‪ :‬و ینلقو امغا ء و‬
‫ننو الَیش ( رد الهزتار (‪ )143:1‬و یف المدماوی( ص ‪)72‬الکھها ای االمغاء‬
‫والَیش َنكـ اور اس ےس امنز یھب اجیت ریتہ ےہ۔اسیج ہک ابب دسفمات امنز ںیم‬
‫یھب اہقفےئرکاؾ ےنرصتحییک ےہ۔اور ودجاکاانثتسءںیہنایک ےہ۔اور بج ودجےک‬
‫اسھتروانیھبآاجےئوتارگہیروانتنجایمنہجیکایدںیموہےنیکوہجےسوہوتاسےس‬
‫امنزافدسںیہنوہیت‪،‬اسیجہکاہقفءےندسفماتامنزںیماسیکرصتحییکےہ۔اورارگ‬
 ‫‪110‬‬
‫ودج یک وہج ےس کحض ای قہقہ آاجےئوت اس ےس رصػ امنز ای ووض اور امنز دوونں وٹ‬
‫اجےت ںیہ۔اہقفء ےن اس ابب ںیم وناضق اور دسفمات ںیم ودج اک اانثتسء ںیہن ایک‬
‫ےہ۔زینضعبزبروگں رودجاوراحؽآایےہنکیل ہیںیہناہکہکاس ےسامنزافدسںیہن‬
‫وہیت۔الخہصہیےہہکہیاصبحودجسجےنامنزںیمقہقہاگلایوہشںیمےہایےبوہش؟‬
‫سپارگےبوہشےہوتانبءربرصتاحیتاہقفءاسیکامنزاورووضدوونںافدسںیہاورارگوہش‬
‫ںیمےہوتہیقہقہاُسےسارادًاتاصدروہاتےہایالبارادہ؟سپارگارادًاتےہوتانبربرصتاحیت‬
‫اہقفءاسیکامنزاورووضدوونںافدسںیہاورارگالبارادہاصدروہاتوہوتہیولعمؾرکانوہاگہکہی‬
‫ذعمورےکرمہبتںیمےہایںیہنےہ؟سپارگذعمورےکرمےبتںیمہنوہوترصػامنزوٹ‬
‫(یسليلیونایفتفعریروح‬ ‫اجیتےہاورارگذعموروہوتاُسیکامنزاوروض(دوونں)ںیہنوٹےتٹ‬
‫الهًاین(‪ )86:9‬واحلق ان نا یًرتی ھشہ المائفو ٍری َنكـ للوفوء لًسم زوال الًلل نًو لکنو‬
‫ٰ‬
‫للؿلوۃ‪ ،‬وال يشر لهو یًرتیو ذلک اال اذا ابتیل بو ِبیث مل خیل زنم نم الوكت یعى‬ ‫نبمل‬
‫ٰ‬
‫الؿلوۃ بسوىو فاىو یًشر خْی ِء ٍذ وال كقا ء يلیو اذا ذھب ننو ذلک احلال‪،‬اىھتی بلس احلاجۃ‪ ،‬و کشا‬
‫ٰ‬
‫الؿلوۃ و یفعس ھاالتافیف اال لهصیـ ال میلک‬ ‫یسل يلیو نا یف رشح التنوری یف ابة نفعساث‬
‫ىفعو نع اىْی و اتوہ الىو َ‬
‫خْی ِء ٍذ کًماس و ظًال و جؼا ء و تثاءة وان خؿل خصوف للرضورۃ‬
‫ٓ‬
‫( ھشا برص نا اردث نم نباخث الهًصفت و التؿوف)‬
 ‫‪111‬‬

‫وعتذیاتاورایلمعت‬

‫المہظح‪:‬ارگذمرکےکےئلوہوت"ہ"ریمضھکلدےارگؤمثنےکےئلوہوت"اھ"ھکلدے۔‬
112
113
114
115
116
117
 ‫‪118‬‬

‫زابؿافریس‬
‫اابسؼدنبشقنہیہب ِ‬
‫ِ‬
119
120
121
122
123
124
125
 ‫‪126‬‬

‫راسہلدجمدہی(زبابؿوتشپ )‬
‫ازخیشااشملخئرضحتادقسیتفمدمحمرفدیاصبحدجمدیزرووبیؒ‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪127‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪128‬‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬
‫۔‬
 ‫‪129‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬ ‫۔‬
 ‫‪130‬‬
‫۔‬

‫۔‬ ‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪131‬‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪132‬‬

‫ٰٰ َ َْٰ‬ ‫ُ‬

‫ُناق َو‬
‫ُنُن ۡ ِہی ْم ای ِتنُنا ِیف االف ِ‬ ‫" َظ ِ‬ ‫۔‬
‫ْی‬‫ت ّل ِْل ُهوۡ ِك ِن ۡ َ‬ ‫َ َْ‬
‫اال ْر ِض ٰا ٰی ٌ‬ ‫و ِیف‬
‫َۡ ُ ْ ٰ‬
‫ِ ۡییف اىف ِع ِيم "(ٰح العجسہ)‬
‫ۙ﴿‪َ ﴾۰۲‬و ِ ۡییف اَ ۡى ُف ِع ُ ْ‬
‫ك (الشارجاث)‬

‫۔‬

‫۔‬

‫ہللا ہللا ہللا‬

‫۔‬
‫۔‬
 ‫‪133‬‬

‫۔‬
‫۔‬
‫۔‬ ‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪134‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪135‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪136‬‬

‫۔‬
‫۔‬ ‫۔‬

‫۔‬

‫"ا ِٰلُنو"‬
‫" اال ہللا"‬

‫۔‬ ‫۔‬
‫۔‬
 ‫‪137‬‬

‫‪12‬‬

‫ال الُنو اال ہللا‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪138‬‬

‫۔ً‬

‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪139‬‬

‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬ ‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪140‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪141‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
‫نا رلُنق ہللا‬

‫۔‬
 ‫‪142‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬
 ‫‪143‬‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪144‬‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪145‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬

‫فًُنال‬
‫لها رییس‬
‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪146‬‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬
‫"فلهُنا َت ُٰنیل ربُنو للجبُنل جًلُنو داک ورُنص ن ٰ‬
‫ُنویس ؾُنًلا"(‬
 ‫‪147‬‬
‫ايصاف ا ص ‪)21‬‬

‫ً‬
‫‪ 183‬كُنُنام رظُنُنول ہللا ؾُنُنیل ہللا يلیُنُنو وظُنُنلم رمیبُنُنا‬
‫فُنُنشکص فتنُنُنو اللُنُنرب اللُنُنیت یفتُنُننت فھیُنُنا الهُنُنصء فلهُنُنا ذکُنُنص ذالُنُنک جض الهعُنُنلهون‬
‫اذا ىلُنُنص یف‬ ‫جضُنُنۃ ۔‬
‫۔ کها یف الرتنضي یف ابة نم وؾف ؾالت النِب ؾیل‬ ‫الناكور‬
‫ہللا يلیُنو وظُنُنلم ابللیُنُنل كبُنُنل ابة زنول الُنصة تبُنُنارک و تًُن ٰ‬
‫ُنایل ایل العُنُنهاء الُنُنسىیا ک‬
‫۔ کهُنا‬ ‫لیلُنۃ ۔‬
‫یف المدماوي (ص ‪ )259‬كبیل ابة نا یفعس الؿلٰوت و یف جمهى االھنُنص نع التعُنيیل‬
‫الوجس نصابت و بًقو یعلب االرتیار فال وجو لهملق االىاکر و یف التتار راىیۃ نا‬
‫یلع جوازه للهَلوة الشي خصاکۀ کدصاکث الهصتًغ ۔ اىھتی۔‬ ‫یسل ٰ‬

‫۔‬
‫و‬
‫وكلُنوہبم ٰایل‬ ‫تلؼًص ننو جلود الشْی خیؼون رہبم جم تلیْی جلُنود‬
‫ذکُنُنصہللا‬

‫۔‬
 ‫‪148‬‬
‫"روي نع يبسہللا نب يصوت نب الُنضبری كُنال كلُنت جلُنسیت امسُناء کیُنف‬
‫ٓ‬
‫اکن یؿُننى احصُناة رظُنُنول ہللا يلیُنو وظُنُنلم اذا كُنصء اللُنُنصبن ۔ كالُنت اکونا کهُنُنا‬
‫ىًھتم ہللا تسنى ايیہنم و تلؼُنًص جلُنود ۔ كلُنت فُنان َنظُنا ٰىينُنا اذا مسًُنو‬
‫ٔ‬
‫تآر ُنُنش ٍؼ ُنُنیۃ كال ُنُنت اي ُنُنوذابہلل تً ُن ٰ‬
‫ُنایل نم الؼ ُنُنیمان (ج ‪ 32‬ص ‪352‬‬ ‫ذل ُنُنک‬
‫‪23‬‬ ‫‪260‬‬ ‫ظُنُنورت الضنُنُنص) نکتبُنُنو رػُنُنیسیو)‬

‫ال تلًس نًيم‬

‫وكال انب عص و كس رءي ظاكما نم مساع اللصبٓن فلال اَن خنیش ہللا ٰ‬
‫تًایل ونا‬
‫يعلك ٰىوالء یسرل الؼیمان یف جوفيم ‪ ،‬او دكتاده ريض ہللا ينُنو ىُنو روایُنت‬
‫۔امنا ىشا‬ ‫کوي‬
‫ذ ىاة الًلُنول والَؼُنیان یف اىُنل البُنسع و امنُنا ىُنو نم الؼُنیمان‬

‫۔ وكال انب ظریْی بیننا و بْی‬

‫ٓ‬
‫ٰ‬
‫یلع خائك ابظُنما‬ ‫ٰىوالء اللشْی یرصيون ينس كصاءت اللصبن ان جیًل اخس‬
‫ٓ‬
‫رجلیو جم یلصء يلھیم اللصبن لکو فان ریم بنفعو فيو ؾادق او انب کثری پو‬
‫تفعری د ظورت الضنص (ج ‪ 4‬ص ‪)51‬‬
‫امنا ىشا (اي ذىاة الًلول والَؼیان) یف اىل البسع ‪ ،‬و ىشا نم الؼیمان ‪ ،‬او‬
 ‫‪149‬‬
‫پُنُنو رُنُنازن ج ‪ 4‬ص ‪54‬‬
‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
‫‪ :‬و یلُنول نؼُناخئيم ان‬ ‫‪260‬‬ ‫‪23‬‬
‫ذال ُنُنک لق ُنُنًف اللل ُنُنوة نع حته ُنُنل ال ُنُنوارد ‪ ،‬ول ُنُنیط ف ُنُنايلو ذال ُنُنک یف الکه ُنُنال‬
‫اکلؿ ُنُندابۃ اى ُنُنل الؿ ُنُنسور االول یف ك ُنُنوت التده ُنُنل مف ُنُنا ىواالدلی ُنُنل ال ُنُننلؽ‪،‬او‬
‫فصنايئ كايض جناء ہللا كسس رسه پاین پیت پو تفعری نويصي (ج ‪ 8‬ظورت الضنص‪،‬‬
‫كلت وجو لصاین ىشه احلالۃ کرثت زنول الرباکث والتجلیاث نى فیق خوؾلو‬
‫الؿویف و فًف اظتًساده ‪ ،‬اىھتی۔‬
 ‫‪150‬‬

‫۔‬
‫۔ کهُنُنا یف رشح التنُنُنوری و ینلقُنُنو امغُنُناء و ننُنُنو الَیش ُن ٰ‬
‫(ایلع رد‬
‫الهزتار ج ‪ 1‬ص ‪ )143‬و یف المدماوي ص ‪ 72‬الک مها (اي االمغاء والَیش)‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬

‫۔‬
 ‫‪151‬‬

‫۔‬

‫يلیُنو نُنا یف تفعُنری روح الهًُناین (ج ‪ 9‬ص ‪( 86‬الهکتبُنۃ الصػُنیسیو) ۔ واحلُنق‬

‫امنا یًُنرتي ىُنشه المائفُنۃ ٍُنری َنكُنؽ للوفُنوء لًُنسم زوال الًلُنل نًُنو ال کنُنو نبمُنل‬
‫للؿلوت لها فیو نم الؿیاح الشي یويص بو خصفصان نى انور ات ابىا الؿُنالت ‪ ،‬وال يُنشر‬
‫لهو یًرتیُنو ذلُنک اال اذا اب ٰ‬
‫ُنتیل بُنو ِبیُنث مل خیُنل زنم نم الوكُنت یعُنى الؿُنالت بسوىُنو‬
‫فاىو یًشر خینئ ِش وال كقُناء يلیُنو اذا ذىُنب ننُنو ذالُنک احلُنال ‪ ،‬اىھتُنی بلُنسر احلاجُنۃ ۔ و‬
‫الؿلوت و یفعسىا التُنافیف ۔‬ ‫کشا یسل يلیو نا یف الرشح التنوری‪ ،‬یف ابة نفعساث ٰ‬
‫ٔ‬
‫اال الهصیـ ال میلک ىفعو نع اىْی و تآوه الىو خینئش کًمُناس و ظُنًال و جؼُناء و‬
‫ٓ‬
‫تث ُن ُنُناءة وان خؿ ُن ُنُنلو خ ُن ُنُنصوف للرض ُن ُنُنورت ى ُن ُنُنشا بر ُن ُنُنص ن ُن ُنُنا اردث نم نباخ ُن ُنُنث الهًصف ُن ُنُنۃ‬
‫ٓ‬ ‫والتؿُنُنوف و ؾ ُنُنیل ہللا تب ُنُنارک و تً ُن ٰ‬
‫ُنایل ٰ‬
‫یلع ر ُنُنری رلل ُنُنو ُمه ُنُنس وبل ُنُنو واحصاب ُنُنو و اتباي ُنُنو‬
‫اَجًْی۔‬
 ‫‪152‬‬

‫‪470‬‬
‫(‪)90‬‬ ‫‪561‬‬
‫۔‬

‫۔‬
‫ًَ‬ ‫َ ْ‬ ‫َک َف َ‬
‫اک َر ّب َک ک ْم یَک ِف ْی َک َواک ِفۃ‬
‫َْ َ ْ َ َ َْ َ َ ْ ْ َ‬
‫نم لکک‬ ‫ْی اکن‬ ‫کفاک فيا ککه ٍ‬
 ‫‪153‬‬
‫۔‬
‫۔‬
‫َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫ت ِک ُص ک ًّصا کک ِص الک ّ َص ِ ْیف ک َبس‬
‫َُ‬ ‫َ َ َ َُ‬ ‫َ‬
‫ک ٍک لکک‬ ‫حت ِک نؼکؼک ٍۃ لک ِ‬

‫۔‬
‫ََ َ َ ْ ََ َ َْ ُ‬
‫اک الاک ِف ک ْص َب َت ْو‬‫کفاک نایب کف‬
‫َ َْ َ ً َ َ َْ ْ َْ َ َ َْ َ‬
‫ب الفلک‬ ‫ایکوکبا اکن ُی ِک کوک‬

‫۔‬
‫۔‬

‫۔‬
‫۔‬
 ‫‪154‬‬

‫ای ہللا الُنُناکیف ِبُنُنق امسُنُنک الُنُناکیف اکفُنُنِن َجیُنُنى الهيهُنُناث و رشور االي ُنُنسادء و‬
‫خس ُنُنصیل الع ُنُناللْی واالن ُنُنصاء وارین ي ُنُنامل الهالئک ُنُنۃ واالرواح ِب ُنُنق جربی ُنُنل و ِب ُنُنق‬
‫ُنایل ينُنو اىیُنا‬‫نیاکئیل يلھیها العالم و ِبق الؼیذ يبساللادر جُنیالین رمحُنو ہللا تً ٰ‬

‫ارشاىیا۔‬

‫۔‬
‫وؾیل ہللا تبارک و ٰ‬
‫تًایل ظیسَن رری رللو ُمهس والو واحصابو و اتبايو اَجًْی۔‬
 ‫‪155‬‬

‫رہفتسافلخء‬
‫ِ‬
‫ویفاضترفدیہی(ومجمہعالسلس)ںیمدرجرشاطئِرمدش‬‫ہیرضحاتریقفےکافلخےئاجمزںیہ۔‬
‫ارگاؿرضحاتںیموموجدوہںوتاؿےسضیفاحلصرکےنںیم رتددہنرکںی۔‬
‫از‬
‫(رضحت)ومالاندیسرفظیلعاشہ(اصبحدجمدیریمتسداتمرباکمہت)‬

‫‪1‬۔انجبااحلجدیساصدؼنیسحاباچودلدیسملسماشہابہچاقمؾرمتسلیصحتوعلضرمداؿ‬
‫‪2‬۔انجبرہماتجودلرمیحلگاقمؾرمتسلیصحتوعلضرمداؿ‬
‫‪3‬۔انجبااحلجدیسنسحادمحزرکایابہچودلدیسرقشیابہچاقمؾرمتسلیصحتوعلضرمداؿ‬
‫‪4‬۔انجبومالانذحیباہللرہظمیودلایمںلگ نامؿااغفاتسنؿافلضداراولعلؾرہظماولعلؾڈایئگ‬
‫‪5‬۔انجباحظفدمحمرمعودلدمحمرفظ نامؿااغفاتسنؿ‬
‫‪6‬۔انجبومولییلعارغصنبڈارٹکدمحماربکزگیھوپکرہرمداؿ‬
‫‪7‬۔انجبومالاناسدجیلع ودل رظنمیلع اقمؾرمتسلیصحتوعلضرمداؿافلضداراولعلؾ اونار‬
‫دمحمہیشھیدحاؿرمداؿ‬
‫‪8‬۔ انجب ومالاناحظف اامؿ اہلل ودلرکمی داد زگیھ وپکرہ رمداؿافلض داراولعلؾ اوناردمحمہی‬
‫شھیدحاؿرمداؿ‬
‫‪9‬۔انجبومالانزادہاشہودلزرنغاشہرمتسشھیدحاؿرمداؿ‪،‬افلضداراولعلؾاقحہیناوکڑہکٹخ‬
‫‪10‬۔انجبااحلجدمحماثنریلگابغاشخباکلیصحتوعلضرمداؿ‬
‫‪11‬۔انجبومالاندیحریلعودلریفوزاخؿاالسؾآابد ُرمتسافلضداراریسفتلوادحلثیاشہوصنمروصایب‬
‫‪12‬۔انجبومالانیتفمعیمسارلنٰمحودلانجبرساجادلنیابالزگیھرمداؿ‬
 ‫‪156‬‬
‫‪13‬۔انجبااشتحؾاقحلودلالغؾبیبحاشخباکرمداؿ‬
‫‪14‬۔انجبااسحؿاقحلودلالغؾبیبحاشخباکرمداؿ‬
‫‪15‬۔انجباحیجااہظراقحلودل الغؾبیبحاشخباکرمداؿ‬
‫‪16‬۔انجبدیسادسیلعاشہابہچودلاشہدیسابہچاقمؾزگیھوپکرہرمداؿ‬
‫‪17‬۔انجباحیجالعؤادلنیودلاحیجامجؽادلنیاپینیبوصایب‪،‬احؽزیف‪6‬ایحتآابداشپور‬
‫‪18‬۔انجبڈارٹکدبعاانملؿودلدبعاولادحوصایب‪،‬احؽزیف‪6‬ایحتآابداشپور‬
‫‪19‬۔انجبااحلجدیفسیلعاشہودلااحلجرسداریلع رمتسرمداؿ‬
‫‪20‬۔انجبومالاندمحمرمیحودلاینزاھبدراقمؾاورزکیئایسنجیافلضاقحہیناوکڑہکٹخ‬
‫‪21‬۔ومالانوہیجاہللودلایمںلگ نامؿااغفاتسنؿ‬
‫‪22‬۔انجبومولیاوبرکبودلرماداخؿاقمؾزگیھوپکرہرمداؿ‬
‫‪23‬۔انجباحظفدیسدمحماوسیودلدیسیلعوگرہاقمؾاکاگؿدنمینعلضاچردسہ‬
‫‪24‬۔انجباحظفدمحمیساسودلدمحمنیسحاقمؾاکاگؿدنمینعلضاچردسہ‬
‫‪25‬۔انجباحظفاینیساشہاقمؾاکاگؿدنمینعلضاچردسہ‬
‫‪26‬۔انجب ومالان دمحم رظفی ودل الضف اخؿ نامؿ ااغفاتسنؿ افلض داراولعلؾ ینامہین‬
‫اامتسنیئاچردسہ‬
‫‪27‬۔انجبادجمیلع(اٹنٹسس رورسیف)ودلاورزگنبیاقمؾابزاررمتسرمداؿ‬
‫‪28‬۔انجبومالانسمشازلامؿودللگزامؿاقمؾرچااگہولپڈریھیئرمداؿ‬
‫‪29‬۔انجبدبعاابجلراقمؾزگیھوپکرہرمداؿ‬
‫‪-30‬انجب ومالان ہلظنح ودل مکح اخؿ اقمؾ لیمج وچک رگن روڈ اشپور افلض ولعؾ‬
‫ارقلآؿواۃنسلکمنڈنمیاشپور‬
 ‫‪157‬‬
‫ش‬
‫‪-31‬انجبومالاندیسااختفرادلنیودلانجبریمواح ادلنیافلضاوناردمحمہی ھیدحاؿ‬
‫ابزاررمداؿاقمؾامجؽزگیھلیصحتاکگنلٹعلضرمداؿ‬
‫‪32‬۔انجبااحلجاظرہیلعودلذنریاہللاقمؾزگیھوپکرہرمداؿ‬
‫‪33‬۔ انجب ومالان اعلق ارلامحؿ ودل ارم ادلنی اگؤں ومٰیس ح اشخباک رمداؿ‬
‫ش‬
‫افلضاوناردمحمہی ھیدحاؿرمداؿ‬
‫‪34‬۔انجبرمعاؿاخؿ(اطملعبل)ودلزایرتلگاقمؾدریوکاتسہؿ‬
‫‪35‬۔انجبومالانذارکنیسحودلاحظفدمحمنیسحاقمؾرُسخڈریھیاچریلگعلضرمداؿ‬
‫افلضداراولعلؾاقحہیناوکڑہکٹخ‬
‫‪36‬۔انجب ومالاندیسادمحودللگ ادمح اقمؾ وکنش دمنی حات احؽ ممتہم دمرہس رامحہین‬
‫ حؽوکاررٹزاشپور‬
‫‪37‬۔انجبومالاناقریدمحماایلسودلدبعارلؤػدمرساجہعمایضءاولعلؾدنکسروپرہاشپور‬
‫‪-38‬انجب یتفم ارکاؾ اہلل ودل اطبل اجؿ وکنش دمنی حات احؽ بیطخ البؽ دجسم‬
‫بہاااؽابالاشپور‬
‫‪39‬۔انجب عیمس اہلل ودلاامؿ اہلل(اوسییس اٹی رورسیف وگرٹنمن اکرمس اکجل‬
‫اشپور)راہشئربلگگاشپوردصر‬
‫ب‬
‫‪40‬۔انجب ومالان دیبعاہلل ودل احیج ریش اخؿ ڈاک اخہن انتیئ‪ ،‬لگ چک الکیئ‪ ،‬چضل وتیئ‬
‫ہلخ‪،‬ونجیبوزریاتسؿ‪،‬احؽایحتآابداشپور‬
 ‫‪158‬‬

‫س س ُّ‬
‫تػایکےہ؟‬
‫ق‘‘ اور ’’نسفس‘‘ وک‬
‫ُش ےہ سج ںیم ااسنؿ ےک’’ س ت‬ ‫’’ س س ّ‬
‫تُػ ‘‘ دنی اکاکی امہ ُ ت‬
‫اپکاوراصػرکےکاُسیکاِالصحیکاجیتےہاتہکاہللاعتٰیل اکدایھؿاورراض ِ‬
‫احَص‬ ‫س‬ ‫س‬
‫[‪]1‬‬
‫وہاجےئ۔‬
‫ایخؽرےہہکاِالصحےکدوازجاءںیہ‪:‬‬
‫(‪ِ )2‬‬
‫ابِطاِالصح‬ ‫(‪ )1‬اظرہیاِالصح‬
‫‪ ‬اظرہیاِالصحےسرُمادہیےہہک‬
‫‪ o‬اظرہی اػضااء ےس اص ِدر وہےن واےل انگہ (ًالثموھج ‪،‬تبیغ ‪ ،‬وچری‪،‬زِان‬
‫وریغہ) ُچ اجںیئاور‬
‫س‬
‫‪ o‬یسادات ‪،‬اعمالمت اور اعمرشت(ینعی زدنیگ ےک رہ ےبعش ںیم) ںیم ا ّسّچ‬
‫ِصاتاسانپرکلمکمدنی رلمعوہےنےگل۔‬
‫‪ ‬ابینطاِالصحےسرُمادہیےہہک‬
‫‪ o‬اقعدئدرتسوہاجںیئ‪،‬اہللاعتٰیلیکذاتاورافصت راامیؿوبضمطوہاجےئ‪،‬‬
‫‪ِ o‬دؽ اور سفن ےک انگہ اوررُبی افصت ( ًالثم دَسَح‪ ُ ،‬ت ُُ ‪ ،‬رای‪ ،‬ربکت‪،‬اور کِی سیہ‬
‫وریغہ)یکاالصحوہاجےئاور‬
‫‪ o‬اسیھچافصت(ًالثماہللاعتٰیلیکتبحم‪،‬اہللاعتٰیلاکوخػ‪،‬اعزجی‪،‬اِالخص‪،‬ربصو‬
‫ِ‬
‫وریغہ)احَصوہاجںیئ۔‬ ‫وتُک‪،‬میلستوراض‬‫رکُش‪ّ ،‬س‬

‫[‪ ]1‬اابتقسازاتکب"وصتػیکتقیقح"(ؤمفلالعؤادلنی)‬
 ‫‪159‬‬
‫‪ ‬وگایاِساظرہیاورابینطاِالصحےکہجیتنںیم؛‬
‫‪ o‬اقعدئدرتسوہاجےتںیہ‪،‬‬
‫‪ o‬ایھچافصتدیپاوہاجیتںیہ‪،‬‬
‫‪ o‬کیناامعؽرکےنیکوتقیف ِِماجیتےہاور‬
‫‪ o‬سَغاقعدئ‪،‬رُبی ِصاتاوررُبےاسامعؽےساجنتاحلصوہاجیتےہ۔‬
‫‪ ‬اہللاعتٰیلےکدایھؿیکتاحلص رکےنےسرُمادہیےہہک‬
‫’’زدنیگےک رہاعمہلم ںیم ہیتبیصن وہاجےئہک ںیم اہلل اعتٰیلےکاسے وہں‬
‫اور وہ ریمے رہ ارادے ‪،‬لمع اوررحتک وک دھکی راہ ےہ ۔ہی ت لقتسم وطر ر‬
‫احلصوہاجےئوتدنی رلمعرکانتہبآاسؿوہاجاتےہاوررہلمعرکےتوتقتین‬
‫رصػہیوہیتےہہکاہللاعتٰیلیکراضاحلصوہاجےئ۔اِستوک’’تِاِاسحؿ‬
‫‘‘ ےتہکںیہ۔ہی دنییک اسلص ےہ۔ احصہب ریض اہلل مہنع وک ہی تاحلص یھت اوراِیس‬
‫ت وک احلص رکےن ےک ےئلراہِ س س ّ‬
‫تُػ ںیم ِ‬
‫رُمشح یک رامنہیئ ںیم فلتخم اذاکر اور‬
‫رُماابقترکاےئاجےتںیہ۔‘‘‬
‫‪ ‬دنمرہجاباللیصفتیکروینشںیم س ّ‬
‫تُػیکرصتخمرعتفیمہویںیھبرکےتکسںیہ؛‬
‫ِ‬
‫وقتی‬ ‫’’اظرہ اور ابط یک اِالصح اک انؾ س س ّ‬
‫تُػ ےہ‘‘ای’’اٰیلع درےج اک اامیؿ اور ٰ‬
‫تُػےہ۔‘‘‬ ‫احلصرکےناکانؾ س س ّ‬
‫‪ ‬نسفس یک اِالصح رکےن وک’’ستہیک نسفس ‘‘ اور ِد س ت‬
‫ؽ(ق) اصػ رکےن وک’’ نسصفِیہ‬
‫س ت‬
‫ق‘‘ےتہکںیہ۔‬
‫‪ ‬سسّ‬
‫تُػوک سط سِیاورولسکوریغہےکانومںےسیھباکُپرااجاتےہ۔‬
 ‫‪160‬‬
‫‪ ‬دنمرہج ابال واضتح ےس ہی ابت یھب واحض وہ اجیت ےہ ہک وصتػ درالص دنی‬
‫اِالسؾےکاکیامہہبعش’’االخایقت‘‘یہاکدورساانؾےہ۔‬

‫ہلسلسدنبشقنہی‪،‬ہلسلسہیتشچ‪،‬ہلسلس ُسوردہیاورہلسلساقدرہیےسایکرمادےہ؟‬

‫زبراگؿدنی‪،‬اُ ّسمیکا ِ الصحےکےئلفلتخمالعجوجتزیرکےترےہںیہ۔وچہکن‬

‫ِ‬ ‫رہدورںیم‬
‫رُماقتات (وغر و ِف) وک اِالصح ںیم اینبدی تیثیح احلص ےہ اس ےئلضعب‬
‫ِذرکُ اہلل اور ِ‬
‫زبراگؿ دنی ےن ذرک ورُماہبق ےک اےسیرطےقی وجتزی ےئکنِج ےک رکےن ےس ولوگں یک‬
‫ِ‬
‫ا ِالصح دلج وہاجای رکیت یھت۔ رضحت اہبؤ ادلنی دنبشقنؒ ےن ذرک و س ت‬
‫رُماق ےک سج رط ہق وک‬
‫رُماقرکےنواولںوکدنبشقنیاہکاجےناگل۔ایسرطحرضحت‬ ‫وجتزیایکاُسےکاطمقبذرکو س ت‬
‫س سور ِدی‪ ،‬رضحت ُم‬ ‫اہشب ادلنی رہسوردیؒ ےک وجتزی رکدہ رط ہق ر سَچ واولں وک ُ س‬
‫ؒؒ ےک رط ہق ر سَچ واولں وکیتشچ اور رضحت خیش دبعااقلدر الیجینؒےک رطےقی ر‬
‫ادلنی یتشچ‬
‫سَچ واولں وک اقدری اہک اجےن اگل۔ارگہچ ِلسلِس وت اوریھب تہب اسرے ںیہ نکیل امہرے‬
‫العوقںںیمہیاچرتہبوہشمروہےئ؛‬
‫ہلسلس ُ س‬
‫س سور ِدہی‬ ‫ہلسلساقدرہی‬ ‫سِلِسدنبشقنہی ہلسلس ِخسییہ‬
‫ِ ِ‬
‫اہیں اِس ابت یک واضتَحرضوریےہ ہک دنمرہج ابال امتؾ ولسلسں ےک رضحات ےکاقعدئ‬
‫اکی ےسیج یہ ںیہ ‪ ،‬بس اِلہِ ال ُس سیّپ واامجلتع ےس یہ قلعت رےتھک ںیہ اوراِؿ وکاگل اگل‬
‫رفےق وصتررکاندرتسںیہن۔ا ِؿ یکاگل اچہپؿرصػاِالصحےکرطےقیفلتخموہےنیک‬
‫سوہجےسںیہ۔‬
 ‫‪161‬‬
‫ہلسلسدنبشقنہیدجمدہیےکاذاکرورُماابقتیکاعؾمہفرشتحی‬

‫رشتحی‬ ‫وتکمابت ِاِامؾ سرابینؒاوروتکمابت‬

‫وصعمہیمؒتیمسدنبشقنیاشمخئےک‬
‫سابسؼدنبشقنہیدجمدہی‬
‫ا ِ‬ ‫ڑکنیسوںاضمنیماکوچنڑ‬

‫اعملاسرماوراعملِقلَخےکاطل فئیکیلیصفت‬
‫دنسپرفومدہ‬
‫داتم‬
‫واضتح‬
‫خیشااشملخئرضحتومالاندّیسرفظیلعاشہاصبحدجمدی ُریمتس‬
‫رباکمہت‬
‫والِتی ُص ٰی‪،‬والِتی ُ ت‬
‫ک ٰی‪،‬والِتیعُلیاا‬
‫ہفیلخاجمز‬
‫تیمسہلسلسدنبشقنہیدجمدہیےکامتؾ‬
‫رۃمحاہللہیلع‬
‫یتفمامظعرضحتومالانیتفمدمحمرفدیاصبحدجمدیزرووبی‬
‫اقمامتاوراالطصاحتیکاعؾمہفرشتحی‬
‫(اسقبخیشادحلثیودصرداراالاتفءداراولعلؾاقحہیناوکڑہکٹخ)‬

‫ہلسلسدنبشقنہیدجمدہیےکامتؾاذاکرو‬
‫رمبت‬ ‫رماابقتاکیلیصفتاعترػعمبارثات‬
‫یفعُہنع‬
‫العؤادلنی‬
‫ہفیلخاجمز‬ ‫اعملارماوراعملقلَخےکاطل فئیک‬
‫داتمرباکمہت‬
‫رضحتومالاندّیسرفظیلعاشہاصبحدجمدی ُریمتس‬ ‫االصحںیماذاکرورماابقتےکرکداریک‬
‫یلیصفترشتحی‬
‫رظناثین‬
‫رۃمحاہللہیلع‬
‫ہفیلخاجمز رضحتیتفمدمحمرفدیدجمدی‬
‫دمُہلظ‬
‫یتفمدمحمارکاؾاہللاجؿ‬ ‫تقیقحِہبعکودرگیاقحقئِاہیہٰل‪،‬تقیقحِ‬
‫رۃمحاہللہیلع‬
‫ہفیلخاجمز رضحتیتفمدمحمرفدیدجمدی‬
‫دمُہلظ‬
‫ومالاناقریدمحماایلس‬ ‫دمحمہیودرگیاقحقئِاایبنء‪،‬وبعمدِتیرصہفو‬
‫النیعتتیمسولسکدجمدیےکامتؾ‬

‫رفدیہی‪،‬رمتسعلضرمداؿ‪،‬ربیخوتخپوخناہ‬‫انرش‪:‬اخاقنہِ‬ ‫اقمامتاکیلیصفتاعترػ‬
‫ُ‬