Flanders. Volume 33 DBNL

Flanders.
Volume 33 · dbnl 6/7/19 1:29 PM
Zoek auteurs, titels en in teksten

Menu
Zoek in teksten, auteurs en titels
Literature & Language

Authors
Available titles
Literature
Language
Limburg literature
Frisian literature
Surinamese literature
South African literature
Selections
Our children's books
Basic library
Magazines / yearbooks
Reference works
E-books
Audio / Video
Calendarium
Themes
Rederijkers rooms
Atlas
Terms of Use
Copyright and terms of use
Information for rights holders
About DBNL
About DBNL
Organization
Addresses
Ask
Internships
Digitization requests
Newsletter
New titles
Privacy declaration
Flanders. Volume 33 (1984)

more about this text
Accountability
Index
Doorzoek de hele tekst
Genre
non-fiction
sec - literature
Subgenre
magazine / yearbook
non-fiction / art history
non-fiction / music-ballet-theater-film-TV
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=nl&s…xid=25657,15700023,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUfZUQv_Wqm-ppebikLUPXmnz87w Page 1 of 11
Flanders. Volume 33 · dbnl 6/7/19 1:29 PM
In collaboration with:
© see Copyright and terms of use .
Zoek in de DBNL
Print
Flanders. Volume 33 (1984) - [magazine] Flanders
Previous Next
[p. 134]
Prize camps and awards

Send messages in time: Art echoes from 'Vlaanderen', Warschaustraat 12 bus 3, 8400 Oostende
A. Literature
• Antwerp
A commemoration Lieven Rens was organized by the UFSIA in early February in the form of an exhibition entitled 'Poet, professor, portraitist',
illustrating three of the many aspects of his personality (Prinsstraat library).
- The Pr. d. Vl. Provinces of the entire body of work went to Hubert Lampo this year
For 1984, the province of Antwerp is issuing two prizes for history and folk science, each 25,000 fr. Requested original, unpublished studies of the
- province of Antwerp (for history). The prize for folk science can go to an already published work. Information: provincial cultural service, Koningin
Elizabethlei 22, 2018 Antwerp.
The Ver. for the promotion of the Vl. This year, Book Industry is also holding Book Fair competitions. The Referendum of Vl. Youth and Children's
- Book (fiction and non-fiction books by Vl. Authors + of translations from foreign authors at Vl. Publishers). The Prize for the best Literary debut for
1984.
• Baardegem
The Association of Flemish-National Authors is organizing a literary prize camp for young authors (up to 25 years old). The following is requested: An
original travel story of a maximum of 150 lines, a 'journey' of 100 m to an unlimited number of km. The award-winning receives 2,000 Fr.
Encouragement prizes are provided. Complete regulations; VVNA secretariat, p / a Willy Cobbaut, Bosstraat 2, 9391 Baardegem, where the entries must
arrive no later than 1 October 1984.
• Bruges
For the Prov. Price for History 1986 , West Flanders can submit original non-published studies on West Flemish history before June 15, 1986 or
- published between 1/1/80 and 31/12/85. Premiums and prizes for 80,000 fr .; a prize of Fr. 30,000 on the one hand for academics and on the other for
non-academics. Request complete regulations: Prov. Service v. Culture, Kon. Leopold 41, 8200 Bruges.
• Brussels
For the Prize for Poetry of the Vl. Club '84 there are four categories: a. Not older than 12 years (5,000. + 2 × 2,000 fr.) - b. from 13 to 16 years (5,000 fr.
+ 2 × 2,000 fr.) - c. from 17 to 21 years (5,000 + 2 × 2,000 fr.) - d. above the age of 21 (10,000 + 2 × 3,000). Submit a maximum of 2 poems (typed in
triplicate on quarto) anonymously before 30 June under the pseudonym, with closed identification address to: Dhr. J. Vleugels, Vz. Vl. Club,
Jubelfeestlaan 145, 1020 Brussels, where complete regulations must be requested. Jury: PG Buckinx (vz.), M. Janssens, WH Roggeman, J. Tulkens, A.
Van Assche, J. Vleugels. The winner of categories a, b and c compete for the European Poetry Prize (see No. 198, p. 68).
- The Bert Leysen prize for TV went to 'A poet in Texas' by Dirk Christiaens and Jef Cornelis, which was retransmitted on 15/3.
The circle Op de Uitkijk of the ASLK has awarded literary work by ASLK staff for the first time. Among the Flemish, the 1983 Grand Prize went to
-
Geert Mortier for his poem 'If you come'.
The VEV committee in Brussels decided on 19/11/84 to award a prize of 50,000 francs for the best study on 'Brussels, capital of a new Belgium' . In
addition, there are three prizes of 10,000 fr. Each for the following best-ranked studies. The following are eligible: final-year students and young
- graduates (on 1 September under 25 years of age) from the Faculties of Economic, Applied Economic, Political and Social and Public Administration,
as well as from the Faculty of Law. Regulations: secretariat of the VEV committee Brussels, p / a WTC 1, Avenue Emile Jacqmain 162, bus 9, 1000
Brussels.
The Price of the Municipal Credit for Dutch television journalism 1983 went to the report "The men of the night" by Jan van Rompaey about the
-
Brussels sewer service.
The State Prize for Translations of Dutch Literature has been awarded to James S. Holmes for his translation into Flemish of Flemish poetry. The
-
Dutch American James S. Holmes translated poems by Paul van Ostayen and poetry by fourteen Flemish poets under the title 'Poetry in Flanders now'.
• The Hague
The General-Dutch Association (Visser-Neerlandia Prizes) makes an amount available in 1984 for original theater plays written in Dutch (no translations
or adaptations of novels, novels, radio plays or television plays; no text for opera or operetta). Duration for an evening-filling piece of no less than two
hours and for a one-act piece 45 minutes. Amount: filling for evening between f 1,000 and f 5,000 for a one-act between f 500 and f 1000. Jury: Hans
Keuls, Carel Alphenaar and Alfons van Impe. The play may not have been submitted before for a Visser-Neerlandia competition, nor have it been
performed or appeared in print before 1 December 1984. Typed games under the pseudonym or motto must be sent in triplicate before 1 August 1984 to:
Algemeen-Nederlands Verbond, Surinamestraat 28 , 2585 GJ The Hague. Enclose a closed envelope with the pseudonym and the title of the game. Insert
a paper with the title, name and address of the author in this envelope. The jury report and the prizes awarded will be made public before 1 December
1984.
• Ghent
The City Council annually awards a prize of 25,000 fr. To promote literature. For 1984, reserved for theater, listening texts or script scripts for television
. Those who have not reached the age of 40 on 1 January can participate. Award-winning works are not eligible for the prize. Only one work per
participant (unpublished or published since at most five years). Registered and at least in duplicate, at the College of Mayor and Aldermen, no later than
30 April. Complete regulations at the Cultural Affairs Department of the City of Ghent, Sint-Pietersplein 10, (tel. 091/21 1916). The same prize is
reserved for a study of history, antiquity or folkloric nature about Ghent. - The Bocari Prize 1983 for poetry goes to Mia van der West, from Brumen,
(Dutch); for short stories to Leonce Bekemans from Bruges; for essay to Roland Leune from Denderleeuw and Bart Stouten from Ekeren. The publishing
Boeklandt publishes a yearbook with texts from as yet unknown authors, compiled from the submissions (100 fr. Br. 440.0045381.57). The Bocari
publishing house (Groendreef 107, 9000 Ghent) has also introduced two new prizes: the 'positive prize' awarded to Ward Ruyslinck and Jeroen
Brouwers, respectively. for their work 'Empty houses' and 'The last door'. The 'negative price', intended for a work that despite the name and fame of the
author has become a failure, has not yet been awarded. The publishing house also organizes a literature competition for all literary genres for poetry,
novels, short stories, italics, aphorisms, novels, essays, theater, criticism and travel reports for 1984. The number of entries per participant is unlimited
and may include various genres. In principle, a work is awarded for each genre. No cash prizes: we believe it is more important that the prize-winning
works (+ a selection of the non-award-winning ones) are distributed on the widest possible scale, by publishing a special publication. The typed
manuscripts (in the singular) can be submitted with a short description of life until 31 July.
The Poetry Prize v. Tds. Yang went to Gwij Mandelinck for his latest collection, "Sadness is within reach." (Ed. Lannoo 1983). His work is studied in
-
Yang 113. Rudolf van de Perre spoke the laudatio.
• Hasselt-Maastricht
In 1984 it is the turn of the short story (or short story) for the 'Mathias Kemp Prize'. (2,500 guilders, BF 45,000). Can compete born Limburgers and also
non-Limburgers, who have been living in one of the two Limburgen for at least 5 years. The bundles must be at least 80 normal (in octavo) printed or
typed pages. Registered before 15 June 1984 and sent in triplicate to the secretary: Trudo Hoewaer, Toekomststraat 29, 3500 Hasselt (011/22 39 07).
Request the full regulation at that address. For 1985 the M. Kempprijs goes to the novel . The same general terms and conditions and address for
information and regulations. The price is 55,000 fr. Registered mail before June 15, '85. The works
[p. 135]
must be original and not before 1 Jan. '81 published; at least 150 normal in octavo pages (printed or typed) and in triplicate.
• Izegem
The Izegemse Persprijs was awarded to Anton Strobbe, editor, printer and publisher of the Druivelaaralmanak known and appreciated throughout
Flanders.
For the Poetry Prize of Izegem , only one Dutch-language, unpublished and uncrowned poem must be submitted; typed on Din A4 (21 × 29.7), in
- sixfold at the address: Third Poetry Prize, City Hall, Izegem. Under spell in a closed envelope, with attached identification envelope (address +
telephone). Prices: a work of art, book packages, city maps.
• Keerbergen
750 poems were submitted for the Keerbergen Poetry Competition. In addition, more than 1200 poems came in for selection for an anthology to be
published; it was composed by Frans Cornelis and Angele Selschotter. Received a prize: 1. Bart Madou (Zedelgem), 2. LM van den Brande (Mechelen),
3. Frank Pollet (Puivelde). Honorable mention: Guido Baele (Destelbergen), Charlotte Battheu (Poperinge), Magda Haesendonck (Hove), René Geldof
(Alken), Constant Louwereyssen (Kapellen), Erik Spinoy (Vienna) and Frank Geerts (Keerbergen).
• Koksijde
An aphorism competition - prizes of 8,000, 5,000 and 2,000 fr. - is organized by the tds. "Lifting," Marie-Joséstr. 72. Submit a maximum of three
unpublished aphorisms before 1 July; maximum one line per aphorism; enclose stamps with correspondence.
• Koekelare
The Golden Phoenix was awarded by the VKH (Circle of Friends Art Houtland) to our editor Raf Seys, for his cultural activity including for the VW
Schrijvers.
• Kortessem
Pieter G. Buckinx was named honorary citizen by his native village; he was honored there on 31/3.
• Lead
A competition is being organized for the best essay on the role of inspiration and reason in poetry. To be submitted no later than 30 June: Poetry and
Thinking competition, p / a Morssingel 91, 2312 ET Leiden, where conditions can be requested.
• Leuven
The Dean J. van Herck Prize for Archeology and Art History went to Drs. Ch. Coppens (KUL) for 'Miroir de la bonne mort: a 17th-century Ars
Moriendi'.
• Lokeren
On the occasion of her 75th birthday, literary writer Yvonne Waegemans was celebrated on 5 May by the management and population of her hometown.
• Maaseik
The Carnival award 'Het Heilig Wammes' was awarded this year to literary philosopher Phil Bosmans for his work for ordinary people. He has been
standing since February. 81 in 'Der Spiegel' among the top ten of the most sold non-fiction books in Germany.
• Meise
The 1984 Jules Van Campenhout poetry prize was won by Jules Van Meenen, Kortrijk; 2nd prize: Gery Florizoone, Bruges and 3rd: Monika Lo Cascio,
Brussels.
• Ruiselede
In preparation for a Mill Procession, 'De Vrije Ruiseledenaar' organizes a competition for all Dutch speakers. It asks: (1) an essay of max. 7,000 words,
under the title "Are we fighting for or fighting windmills?", Dealing with the economic crisis; (2) a fairy tale about the relationship between youth and
adults (with a character who has 'a stroke of the mill ...'); (3) a poem about 'The windmill and / in the landscape'. Information: Luc Lema, Poekevoetweg
13, 8080 Ruiselede. Submit before 10 May.
• St. Michiels
For the 10th Poetry Competition of the Rederijkerskamer companions of Saint Michael can participate all young people between 16 and 25 years. The
complete regulations can be requested at the following address: Secretariat National Poetry Competition for Youth, pa de h. André Savaete, Kranenburg,
12, 8200 Brugge 2. Deadline for submission: 15 September 1984. Proclamation: October 1984. Prices: 5,000 F, 3,000 F and 2,000 F.
• St. Niklaas
The Vers-poetry prize 1984 was won by Miel Vanstreels, Maastricht; 2nd prize: Gery Florizoone, Bruges for bundle 'Approximate'.
• St.-Truiden
The jury of the 3rd Hendrik Prize for short stories by tds Appel received 66 stories from 44 authors. He awarded 'Genese' by Romain John van de Maele
(Heverlee). Jury members: Guido Bex, Leopold Nicolai and Guido Wulms. A work by sculptor Willy Ceyssens was handed over to the laureate.
The tds 'Appel' is also organizing the Poetry Prize of St.-Truiden in 1984. Send five original and unpublished poems in triplicate: Red. 'Appel',
- Houtstraat 37; under spell with closed identification cover (+ 2 reply stamps). The tds. publishes a selection every three months. Jury chaired by J.
Wilmetz. The price is a valuable work of art. Proclamation in early October.
In addition, 'Appel' organizes the Verhalenwedstrijd Hendrik Prijs . All genres are allowed; max. 10 pages for 30 lines of 60 stops. Same control
- conditions as for the poems. Jury chaired by G. van Oorlé. Prize: a work of art and publication in 'Appel'; the 2nd prize consists of publication only.
Both competitions are open to all Dutch writers.
• Tongeren
The 1st Humor Prize Henri Baillieu van Tongeren went to Jos Ghysen and consisted of an art forging by Raf Verjans.
• Valkenburg
Our Dutch CVKV member the author and painter Paul Haimon was honored on 13/11 on the occasion of his 70th birthday at the Lett. Castle East
Center. His literary and pictorial work were exhibited there. A tribute book "Paul Haimon" also appeared, which was offered to him there by the Ver. v.
Limb. Authors (VLA).
• Westmeerbeek
'Automation' is the theme of the anthology that is compiled by tds. 't Kofschip, following the Poetry Prize v. Blankenberge. Send poems: Albert
Middendorp, Stationsstraat 43.
• Willebroek
The figure of the year before 1983, chosen by the Willebroekse associations, is Karel de Decker as promoter of the municipality and region of Vaartland,
active in all cultural fields.
B. Visual arts
• Amstelveen
For the 2nd Dutch. Cartoon festival is the theme: "Laughter is still allowed". Max Submit 3 works (30 × 40 or 40 × 50): Department of Culture, Raadhuis
PO Box 634, 1180 AP Amstelveen (before 1 Oct.). Request regulations there.
• Antwerp
The Provincial prize for plastic arts (Fr. 60,000), this year for printmaking, was awarded to Hugo Besard (Brasschaat) for his two trilogues 'Life Cloth
dedicated to Freya' and 'In the sign of the black grouse'. Dirk Van der Eecken, Ingrid Ledent and Linda Ruyttelynck won premiums. The provincial
applied arts prize, worth 80,000 francs and awarded for ceramics, went to Johan van Geert (Antwerp), with his 'Pyramids'. Urbain Crapé, Anne Ausloos
and Rudie Delanghe received premiums. A selection of the submitted works can be viewed until 11 March in the Ter Dilft cultural center in Boom.
The Voorkempend district of the Lions Clubs International wants to spend 160,000 Fr. on a Grand National Prize for Watercolor . Information: Henri
-
Verbeke, Hobbemastraat 2, 1040 Brussels. They had to register before April 16.
- The great Sculpture Prize Mark Marcken went to rosita de Clercq for 'Around Icarus'. Emile Voeten (Beringen) received an honorable mention.
Only members of Kever (Vl.) And Tulp (Ned.) Can participate for the Kartoenale Zoografies . Submit before 10/6. Request conditions from De
-
Kever, Vl. Kartoenistenvereniging, Eikhof 20, 3540 Heusden Zolder; membership fee 600 fr. br. 235.0315370.35.
- A tribute exhibition Antoon Marstboom is being prepared by the VRI.KA at the NHIKA. It will be opened on 15/11.
The Algemeen Nederlands Zangverbond organizes a competition for designing a logo that can be used as a letterhead, on posters, program books and
-
elsewhere. To be submitted before 1 July 1984. Information; ANZ, Vrijheidstraat 30-32, bus 14.
• Aubusson
The 3rd Festival Intern. From 3 to 8 May, the Film des Métiers d'Art shows professional documentaries about art crafts, artisans and artists.
Requirements for participation: FIFMA, Center Culturel et Artistique Jean-Lurçat, BP 89, Avenue des Lissiers, F-23200 Aubusson.
• Barcelona
The Mini-Print International is organized by the Taller Galleria Fort, Major de Gràcia 7, Barcelona 12, Spain. It is a competition that is open to all artists
who practice graphic techniques. Full regulations at the above address.
- First Copy Art International : v. 1 to 30/12, with awarding of prizes and with catalog. This concerns art made by photographic
[p. 136]
copy machines. There is interest in all kinds of experiments. To participate, write to: Taller Galleria Fort, Riera Sant Miquel 30, Barcelona-6.
• Beringen
Tony Houbrechts from Alken became laureate of the sixth International Cartoonale 1983 of Beringen , with the theme 'Show and Theater'. 124
participants from 13 countries participated. - Among the entries there is one Fleming: Luc Descheemaecker (Torhout). The same competition takes place
in 1984 with 'De Pers' as the theme. Max Send 3 works (40 × 40 or 40 × 60) before 1 August: Casino Beringen, Kioskplein 25. For the 7th Spring
Cartoon of Beringen , seven cartoons had to be sent no later than 3 April in the name of Danny Reynders (Danny's Club), Koolmijnlaan 15, 3950
Beringen. Record for next year.
• Boechout
The Cultural Council of Boechout organizes a Prize for figurative painting with the cooperation of the municipality. Correspondence address: Karel
Decreton, Schransstraat 64.
• Bolderberg-Zolder-Heusden
For the Koolkartoenale '84 , the 1st Biennial of the Vl. kool, the theme is 'Limburgs Technology, Keep it kool' (probl. der Limb. mijnen). Send in
cartoens (40 × 40) no later than 1 May: J. Maris, Eikhof 69, 2540 Heusden-Zolder (5 to 10 max.). Prices: Golden Cabbage 84 - 20,000 fr., 12,500, 7,500,
3 × 3,000; 3 entries. Exhibition 23/6 to 29/7. Request a registration form and regulations at a higher address.
• Bologna (It.)
In the Graphic Prize of the International Youth Book Fair of Bologna, Italy, the book 'Boerenjongens' by Henri van Daele, illustrations by Gregie de
Maeyer, received an honorable mention. The book is a publication of Lannoo in collaboration with the Davidsfonds.
• Brussels
A homage exhibition was dedicated to the painter Broeder Emiel 90 in the St. Lucas gallery. From 1921 until his retirement teacher of painting at the H.
Inst. St. Lucas van Schaerbeek
The participants of the Dunhill Distinction 1983 prize camp had to compile a file on industrial archeology or urban renewal (2 × 100,000 fr.). Jos De
Gelas was awarded the Flemish prize for his file on the Winderickx Paper and Cardboard Factory in Alsemberg.
The Association of Historic Cities of Belgium awards national architecture prizes for the second time. In 1984, 4 prizes were awarded to crown
successful integration architecture in a historic environment, and 100,000, 80,000, 60,000 and 40,000 fr respectively were awarded to the principal of a
successful contemporary building, in harmony with the historic environment. Only private individuals or private bodies are eligible, not large retailers
-
or banks. The building, completed during the years 1982-1983, must be located within the historical area of the affiliated cities. The sum of the works
performed, visible from the public road, must be at least Fr. 500,000 (excl. VAT). The intention is to stimulate construction and also to focus attention
on contemporary design architecture. Interested parties can obtain the rules and forms for nomination at the Municipal Monuments Department of the
affiliated cities.
The Marnixring prize Felix De Boeck is awarded this year to the maker of a small sculpture in a natural, non-assembled type of stone ('waist direct')
- with a max. Diameter of 50 cm (100,000 fr.). Registration form and regulations: Antoon Mertens, vice-president Felix De Boeck-Fonds, Edmond
Machtenslaan 92 bus 18, 1080 Brussels.
'Sculptural Surface' is a national exhibition project of Atelier 340, the Rivierendreef 340, 1090 Brussels. 200,000 francs are made available for the
-
realization of projects in this exhibition. Info. at the above address.
Seven state prizes honored an artist's career, that of the ceramicist Carmen Dionyse, the fashion designer Mary Prijot, the furniture designer Pieter De
-
Bruyne, the sculptor Roel D'Haese, the painters Octave Landuyt and Luc Peire and the draftsman Raoul Servais.
Batibouw organized a competition for the Belgian Architecture Schools. Seventeen schools participated. A student of Prov. Hasselt. Inst. v.
-
Architecture, Martina Put, was awarded for a renovation plan. She is the wife of Architekt Bart Lens.
The Jury of the 1984 Brick Prize awarded four projects together: the Lapidarium of the Brugse Centraal Kerkhof (Johan Bellaert), the rest home for
religious in Borsbeek (Ferre Verbaenen), a single-family home in Villers-la-Ville (Cooparch) and a home in Tilff (arch. Dumont and Genotte).
-
Subsequently the prize of the Clay Industry was awarded to arch. De Cock (office Danheux and Maroye, Tubize) with a mention. for arch. Ramboer
(Nieuwpoort, Finance Center). Arch. Moens (house Vander Haeghen, Kobbegem) received the prize for the Clay Roof Pan .
The Belgian Institute for Information and Documentation 'Inbel' has just launched a national photo competition . Participation is free of charge for
everyone. Eligible is creative photography that appeals to a wide audience in terms of content, technical integrity and / or artistic character. The
participants can deal with a freely chosen topic and / or an imposed topic (application of state-of-the-art technologies in industry). Prizes: 100,000 for
- 'freely chosen subject' and 100,000 for 'imposed subject'. In addition, air travel, cameras, purchase vouchers for photographic material, etc. ... The
entries (black and white, color photos and slides) must reach Inbel (Montoyerstraat 3B 1000 Brussels), no later than 1 November. All information can
be obtained at the same address. The intention is to make Belgian photography known through exhibitions, also in the Brakke Grond in Amsterdam.
The award-winning works will be published in a luxury edition.
• Buggenhout
The Buggenhout town council is organizing a competition for Fr. 20,000, reserved for sculpture . The artists must come from or live in Antwerp, Brabant
and East Flanders. Each artist may present a maximum of three works. The works must be brought in on 10 or 11 and collected again on 17 or 18
September. Prize-giving ceremony on 14 September: information: Pieter Vanneste, Weiveld 16, 9360 Buggenhout (tel. 052-33 49 86) and at the
municipal administration.
• Evergem
The Cultural Working Group is the second time to award the Collective Evergem Prize . The competition is open to all visual artists from home and
abroad (100,000 fr. Cash prizes). Competition theme: 'People, possibilities and limitations'. The prize will be awarded on October 31, 1984. Further
information: Medical Pedagogical Institute of the State, Vurstjen 25, B-9050 Evergem.
• Ghent
The provincial government of East Flanders is organizing a photo competition with the theme 'Tourism in the province'. All Belgians or domiciled in
Belgium can participate with color or black and white photos (at least five), all taken within the territory of the province and two of them in the
Provincial Domain Puyenbroek in Wachtebeke. Submit before 1 August. Information: Gouvernementstraat 1. In addition, the provincial government has
also organized a competition for designing a poster to promote the Puyenbroek Provincial Domain in Wachtebeke. Submit before 1 August. Information
at the same address.
The Painting Prize of Ghent (25,000 frs) is reserved for people living in Ghent. Only one painting per painting, watercolor etc ..., or graphic work per
participant: Service center (former Town Hall), Drongenplein 1, 9810 Ghent / Drongen, no later than 31 August, 7 p.m. The name of the participant
- may not appear on the work. A spell must have been made on the back. In a closed envelope: the name of the participant, his address and telephone
number with the key phrase. Complete regulations: Cultural Animation Service of the City of Ghent, Borluut Castle, Kleine Gentstraat 46, 9820 Ghent
/ Sint-Denijs-Westrem (tel. 21 55 91 - 21 55 92).
The 'Stichting Architectuurmuseum' Idea Competition received 76 entries of such a diverse nature that only seven honorable mentions were awarded.
A special award was given to the Romanian entry around Alexandru Chitul, who received the Eternit prize. The exhibition also included three
independent realizations: "Small Open Air Museum v. Architectures" (P. Robbrecht and H. Daem), Project Art Pavilion Valenciennes (Phil.
-
Caucheteux) and Architecture Museum Frankfurt (Math. Ungers). Architect Johan Van Geluwe, teacher at St.-Lucas-Ghent, received an honorable
mention together with the young architect Willy Azou (no first prizes were issued); their design WAM (Wold Architecture Museum) was exhibited in
the Sint-Pietersabdij in Ghent from 1 to 18 March 1984 together with the other entries and projects of P. Robbrecht, Ph. Caucheteux and OM Ungers.
• Hamburg
The Europa-gold medal for the preservation of monuments at the Hamburg Stiftung FVS was awarded to Prof. dr. Raymond R. Lemaire of the KUL for
restorations in Leuven.
• Harelbeke
The Price for Image. Arts 84 (photography) awarded for monachrome photogr. Mark Hoflack (Ghent) (10 pr.), With mention for Jacques Deschacht
(Tervuren) and Martien van Beeck (Ghent). The prize was not awarded for
[p. 137]
colour; entry for Gerrit Volckeryck (St.-Niklaas) and Fred. Bogaert (Zele). Smart catalog.
• Chapels
Gallery Buchman organizes in 1985 on the theme 'De Bril', a cardboard contest.
• Knokke-Heist
Cartonist Edwin Nagels received the 1st prize in the category political caricatures at the last World Cartonale.
• Kortrijk
In the fall, the 9th internally. Biennial of residential creativity taking place from 20 to 28 October in the Hallencomplex. The international Interior
Design Competition 84 is open to all creative designers with innovative ideas and designs that contribute to the interior (home, office, community spaces,
etc.). The competition ends on September 15, 1984, and doubled its prize pool this year. Information and registration forms for this competition can be
obtained at the secretariat of Interior, Casinoplein 10, B-8500 Kortrijk. Tel. (056) 21 66 03, telex 85 832.
• Kruishoutem
The prize of the best Belgian went to the Eurokartoenale (579 entries). entry to Bob de Moor and the prize of the press to Paul Verschaeren.
• Leipzig (DRD)
Again the jubilating edition. Lannoo the gold medal of the Buchmesse for 'Die schönsten Bücher der Welt' for 'Art sculpture in Flanders today', an art
monograph.
• Lemgo (FRG)
Following the 75th birthday of Alfred Staff, the Staff-Leuchtenwerke are organizing an international competition "Design und Licht" (30,000 DM
prizes). Information: Staff, Postfach 760, D-4920 Lemgo.
• Mechelen
The yearl. Price for Plast. Art (100,000 fr.) In 1984 concerns the image hwk. Former pupils of the Mechelen Academy, who turned 21 at the latest in
- 1983, can apply for a complete set of rules and participation form to the College of Burg before 1 July. and aldermen. Submit three works between 20/8
and 1/9 to the Museums department, signed and dated. The award-winning work becomes the property of the city.
• Neerpelt
Following the International Dolls Festival 1985 , the Provincial Institute Dommelhof is organizing an international 'free graphics' competition. The
intention is to create a recent original graphic work with the theme 'The puppet theater' for a new poster. To date, 600 plastic artists have already
registered. Registration period until 1 May 1984 for all plastic artists from home and abroad: Dommelhof, Toekomstlaan 5 in 3580 Neerpelt (tel. 011/64
27 05 or 64 30 49). Request complete regulations and registration forms there. First prize 50,000 fr., The second and third prize 10,000 francs each.
• Ostend
Eleventh Europe Prize for Painting: 300,000 fr. Is awarded to the laureate. There is also a second prize (75,000 fr.) And a third (40,000 fr.). The laureate
must hand over his work to the city free of charge. Can participate: all European painters who are a minimum of 25 years and a maximum of 45 years.
Applications to the secretariat of the Europa Prize, Wapenplein, 8400 in Ostend. The accession forms will then be sent and the tenders are awaiting July
15, 1984. Each participant must send three works before August 4 or deliver them on site from 27/7 to 4/8. Insurance and transport are at the expense of
the participants. Entry fee 1000 fr. The submitted works may not belong to a public or private collection, they may not have been previously promoted in
a competition. The maximum height (or length) is three meters and the minimum height (or length) is sixty centimeters. Three countrymen and three
foreigners will be responsible for the selection. Proclamation on 6 October: the selected works will be exhibited in the municipal museum from 6
October to 4 November. Works under glass are not accepted but all techniques and materials are allowed as far as the works cannot be considered as
'sculpture'. A number of medals are also awarded by the jury. There will also be a 'Price of the public'.
• Sao Paolo (Brazil)
The following were selected for the 17th Biennale of Sao Paolo : Fred Bervoets, Hugo Duchateau, Veerle Dupont, Piet Stockmans and Yvan Theys. To
be seen in the Antwerp ICC from 3/3 to 8/4.
• Sofia (Bulgaria)
Last year, sculptor-designer Vic Temmerman (teacher St.-Lucas Ghent) and architect Patrick Lints won a bronze medal in the important international
architecture competition Interarch '83 in Sofia. Their project 'Monument for a Monument' was selected by a group of world-renowned architects
(including Lasdun, Izozaki).
• Stuttgart
The Ambient Design team (Patrick Lefebure and Pieter Claerhout, student of St. Lucas Ghent) paint spaces to brighten up the environment. In the Farb
Design International competition they were awarded the 2nd Prize (4000 DM) for a color construction in the port of Ghent. They were the youngest
participants. Up to 14/4, 150 selected projects from participants in the competition will be shown in Stuttgard. Amient also painted the coastal trams with
waves.
• Temse
The painter Karel Aubroeck 90 is celebrated by, among other things, the publication of his memories by the municipality
• Vichte
The Vehta art circle organizes, with the Ministerial Service for Creative Crafts, a Vehta biennial with Vehtaprijs in from 13/10 to 11/11 (50,000 fr.). The
aim is to demonstrate the latest developments in art using textile. Selected artists display 2 to 3 works, from which an internat. jury awards the prize: K.
Geirlandt, Y. Joris, R. Turner, Wvd Bussche. Request rules and participation forms at the secretariat, Congresstraat 33, 1000 Brussels; a documentation
is requested for selection, which must be available at the secretariat no later than 20 April.
• Warsaw
In the context of the 10th International Biennale de l'Affiche , a prize camp for poster art has been provided. There are three categories: the ideological,
the cultural and the publicity. Regulations apply to: Biennial internal. de l'Affiche, Place Malachowskiego 3, 00916 Varsovie.
• Zaventem
The Eugène Van Marcke fund, under the auspices of Mercator, is awarding a second International prize for marine painting this year (Fr. 125,000). All
artists in the European Community can submit until October; max. three works, created in the last three years. Subject and dimensions are free, insofar as
there is a relationship with the sea, shipping, the port, the Scheldt, sea life etc. Rules and participation form at the Mercator secretariat, Doggeweg 59 in
1930 Zaventem.
C. Music - theater - film - TV
• Antwerp
The ANZ Antwerp is organizing a competition to have good old Dutch folk songs edited for Basiskoren for mixed voices. All persons born after 31
December 1939 can participate. Numerous prizes. Performance of the prize-winning works on Sunday 7 October in the Harmonie party hall in Antwerp.
Regulations can be requested: Gust Teugels, Vredestraat 181, 2550 Kontich tel. 457 18 20. The processes must be submitted no later than 25 April.
In the Cantabile Piano competition there were three age groups or Degrees. The following were awarded in the Higher Degree: 1. Lieve Dupain (17)
from Antwerp; student at the municipal Music Academy in Berchem; 2. Ann Verbraeken (18 y.) From Kalmthout, Music Academy in Merksem and 3.
-
Huguette Linsen (17 y.) From Peer, Music Academy in Peer. Among the works to be performed there was for each degree a piano work by Emmanuel
Durlet, as well as a piece by a Flemish harpsichord player from the 18th century, rewritten for piano by Durlet.
The Lions Antwerpen Linkeroever service club is organizing a 'young virtuoso' competition for violin . The intention is to familiarize musicians who
are preparing for national or international competitions with real competition conditions. On 24 and 25/11 screening tests took place in 'de Singel'.
Jury under the chairmanship of director K. Cooremans. Two first prizes of 30,000 Fr. and four second prizes of 10,000 Fr. The two laureates will
-
perform on December 14, 1984 for the public, with orchestra. For information and documents for participation, ask the directors of the Music
Conservatories and the Lemmens Institute or the secretary: R. Baert, PB 397, Antwerp 1, 2000 Antwerp, tel. 03 / 827.23.84. Candidates must not have
reached the age of 30 on July 15, 1984 and must be at least 17 years old. All nationalities are allowed.
• Bruges
25 years of Fedekam-West Flanders is being celebrated with a composition prize . Before 15 June original work (s) intended for harmony and / or
fanfare, difficulty level 2nd submission: Fedekam, Composition Competition, J. Englishstraat 12, Bruges. Price: 40,000 fr. Or 2 × 20,000 (+ execution of
the prize-winning works). Request full regulations at a higher address
[p. 138]
gene; add reply stamps.
The Hansa jewel was awarded to the De Valk circle for 1984 for "What were you sweet when you were a child " (J. Anouilh). The five participating
-
circles received 10,000 francs each. The jewel is a ceramic from Kellner.
• Brussels
The 'Queen Elisabeth International Music Competition' gives young violinists a chance from 6 May to 1 June 1985. During the second screening test,
competitors must perform an 'unpublished Belgian work for violin with a concerted character and with piano accompaniment', which was written
especially for the competition and may not last longer than eight minutes. It must be sent by registered letter by 15 November at the latest to the
Secretariat, 20 Rue de la Wol, 1000 Brussels; request regulations there. A prize of Fr. 40,000 is attached to the competition.
On 13/3 the Sabam presented the Saba prizes to Daan Sternefeld and René Bernier for the serious music and to Jan Segers and André Waignein for
Harmonie fanfare. The Flor Peeters prizes for composition by the Belgian. Artistic Promotion (Sabam) received Piet Swerts (Tongeren), Karel de
- Brabander and Paul Steegmans (Hasselt). Sabam's medal and the Honorary Diploma were posthumously awarded to the playwright Frans Cools. The
Hit Sabam 1983 prize (Dutch role) was awarded to Roland Verlooven ( o 1938 Ghent).
Composition competitions of the Belgian. Artistic Promotion (at Sabam) in the context of the 'European year of music 1985' in collaboration with BRT
1, entertainment and small art service: a. Harmony, fanfare band, brass band: All genres, duration min. 8 min, max. 12 minutes. Entry no later than 31
August 1984. Final planned for May 1985 (Studio 4, Place Flagey, Brussels). - b. Choir (A capella): All genres. Children's choir, 3 equal voices or 4-
- part mixed choir. Duration min. 2 minutes, max. 8 minutes. Submission no later than 30 June 1984. - c. Big Band: All genres. Duration: min. 3 min.,
Max. 6 min. Entry no later than 3 June 1984. The laureates of these three competitions will receive important cash prizes as well as guaranteed BRT
performances in the most favorable circumstances. Information: BAPSABAM, Aarlenstraat 75/77, 1040 Brussels.
The René Snepvangers prize for the best Belgian. record edition awarded the execution of Benoit's 'Requiem' under Herman Roelstraete by the Kortr.
-
Mixed Choir and the Chamber Orchestra of the BRT.
- For the best film scenarios of 1982 and 1983, respectively. Walter Goetmaeckers and Robert Goossens primed by the State.
The trio 'The new string', with Jan and Kris Desmet and Geert Vermeulen, will represent the BRT TV for the Golden Rose of Montreux, with the
-
broadcast 'Musicomicolor' (16 April).
For the BRT-RTBF Tenuto Prize there were 26 finalists, from which the jury chaired by Freddy Devreese chose the nine laureates. Again, there are
relatively few Flemish people, although many more people do music studies and receive international awards. The four Flemish laureates are: Mark
-
Erkens (Maasmechelen), Andréa Van de Wiele (Tielt), Michel Tilkin (Tongeren) and Magda Van Riet (Kalmthout). They receive scholarships (Fr.
105,000 each) and concerts on 4, 6 and 8/6 for national channels.
• Cantonigrós (Sp.)
19-22 July 1984: Festival Internacional de Cantonigrós (Catalunya - Spain). Can participate in this: Choirs for mixed voices (up to 80 voices), children's
and ladies' choirs (60 voices), mixed choirs with folk music (up to 80 people) and finally also dance groups (up to 35 dancers). Information: Festival
Internacional de Música de Cantonigrós, Muntaner, 305 - Entl. 3 a, Barcelona 21, Spain.
• Cleveland (UK)
From July 20 to 28, 1984 10th "Cleveland Inter-Tie" for amateur choirs, dance groups and soloists (vocal and instrumental). For choirs, there is a
competition associated with the festival, while the opportunity is also given to give concerts. Information: Clevelands International Fisteddfod. PO Box
41 Middlesbrough, Cleveland UK
• Colmar
This year string quartets can take part in the 17th International Chamber Music Competition (Colmar, 11-15 April 1984). A repository of 5 works is
requested, to be chosen from a list drawn up by the organizing committee. There are 2 qualification tests + final. Different cash prizes are attached to this
competition. Information: Office de Tourisme de F 68000 Colmar.
• Dirksland (Dutch)
Following the 75th anniversary of the 'Excelsior' Mixed Choir from Dirksland (cel. Goeree-Overvlakkee), an International Singing Competition is being
organized on Saturday, June 2, 1984 in the sports complex 'de Gooije'. The jury includes the expert show artists: Piet Struijk, chairman; musician and
conductor. Jan van Amerongen, composer and conductor. Wim van der Panne, organist. Information: W. Polder, Oranjelaan 40, 3247 AM Dirksland.
• Evian (Fr.)
International competition for string quartet from 5 to 13 May. For information about the program and selections: Festival d'Evian BSN, 7 rue de
Téhéran, 7500 8 Paris.
• Ghent
After the premiere of 'Starkadd' on 13 January this year, in the presence of Cultuurschepen Bracke - Arcade Director Jo Decaluwe, the symbolic
Audience Award of Teaterclub Ghent was awarded . The aim of this association is to encourage the public themselves, in order to stimulate the
professional groups, to see the production that was most appreciated in the previous season. In the present case that was Beckett's 'Endgame' directed by
Walter Tillemans.
• Hanover (BRD)
The Deutscher Musikrat is organizing a competition for mixed youth choirs that will take place in Hannover from 22 to 26 May 1985. For each country a
choir will be invited, whose choir members are not older than 25 and that has reached a high level of quality.
• Hasselt
Following the 19th National Music Contest for Youth in Hasselt, the European Union of Music Contests for Youth convened there at its annual General
Assembly. There, the decision was made, on the basis of the European Year of Music in 1985, to organize an annual competition for the 'European
Prize' , the main prize of which will be 100,000 fr. First session in November 1984 in Brussels. Second session 1985 in Austria.
• Houlgate (FR.)
Five students from the Antwerp Institute of Ballet were among the 105 participants from Europe and Japan in the International Ballet Competition ; they
all reached the final. Greet Vinckier, Annick Petit and Bart De Block received gold medals, Ingeborg Van Dooren a bronze. De Block also won the cup
as the best male dancer.
• Knokke
In the casino the prizes were awarded for the 19th National Music Competition of the Municipal Credit . There were 130 participants. First prizes went to
Patrick Leveugle (trumpet), Walter Mertens (percussion), Christine Verhelst (organ), Bart Matthyssen (oboe), Kris Vuylsteke and Henk Soenen
(clarinet), Kristien Naessens (flute), Luc Vander Borght (guitar), Philippe Verschaete, Barbara Binet, Veerle Breugelmans and Bart Van Bulck (piano),
Igor Semenoff, Ingrid De Vroey and Anne Pas (violin), Ludo Joly (double bass), Pierre-Paul Rudolpf and Luc Vander Borght (chamber music, guitar
duo).
• Lausanne (Zw.)
In the Intern. Ballet Competition the Hasselt ballet pedagogue Ingrid Ceelen won the 'Prix Professional'
• Leuven
The Leuven University Choir (LUK) celebrated its third lustrum. Founded in 1969 by Piet Geusens, the conductor who was succeeded by his brothers
Johan and now Luc Geusens. It has a hundred members, all students.
• Manchester (UK)
IVth Int. Organ Competition from 7 to 22 Sept. Registration no later than 1 May. Information: Manchester Festival, Central Library, St. Peter's Square,
Manchester M2 5 PD Un. Kingdom.
• Mechelen
In the Cultural Center, tribute was given to composer Peter Cabus on the occasion of his sixtieth birthday. On that occasion his 'String Quartet No. 3',
specially composed for the 25th anniversary of the Festival of Flanders, was performed. Peter Cabus has just been appointed as a member of the Royal
Academy of Belgium, Fine Arts Class.
• Monte-Carlo
Jan van Rompaey and Luc Reusens were especially mentioned in the TV festival for 'Laughing at the Disabled' (report in 'Terloops' of the Krauwelenhof
children's home).
• Neerpelt
32nd European Music Festival for Youth from April 27 to May 1: a 'non-competitive competition' supported and supported by an international and
renowned jury. Directory: 2 canons, 2 single-voice songs and a minimum of 5 songs or choral works. The jury also provided an imposed song and
indicated which works are being performed. The dominant position of the Eastern European choirs remained unchallenged this year. Of the 37 Flemish
choirs, 11 were in the highest series. A First Prize 'cum laude' went to: the girls' choir Fa-mi-la (Berchem), Meidoorn (Knokke-Heist) and the Merchtems
Youth and Children's Choir.
[p. 139]
• Nijmegen
10th Intern. Organ competition by the Intern Foundation. Organ days in the Stevenskerk. Eight young organists are selected from the countries of the
Rhine basin. Requirements, information and forms: JC de Groot, Passavantbaan 27, 6821 JH Arnhem.
• Rennes (Fr.)
For the second time, the city is organizing an International Organ Competition in collaboration with the tourism department consisting of the following
tests: - 1. Interpretation of a contemporary work. 2. Improvisation, starting from a Celtic inspired poem. 3. Improvisation on a theme created by a
contemporary composer, and based on the traditional music of a Celtic country. - Registration until April 30, 1984. The final takes place on Sunday July
8, 1984 in the cathedral of Rennes. Information: Concours International d'Orgue, Direction du Développement Culturel 82, rue de Paris, 35000-Rennes,
Tel .: (96) 36 48 48.
• Roeselare
In May on five Wednesday afternoons in the concert studios of the BRT-2 stations the provincial shifts of the 'Lecture Tournament Albrecht Rodenbach
1984' take place . Rules and registration forms for this nomination tournament are available from the Rodenbach Foundation, Botermarkt 2, 8800
Roeselare.
• St.-Truiden
The 50th Royal Land Jewel 1984 takes place in St.-Truiden for the amateur companies.
• Sofia (Bulg.)
VIIIth International competition for young opera singers from 15 June to 4 July. The first test requires: a fragment from an opera of your choice, an art
or romantic song and a fragment from an opera or art song by a Bulgarian composer. Information: Secretariat, 56 rue Alabine, 1040 Sofia, Bulgaria.
• Strombeek - St.-Truiden
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=nl&s…id=25657,15700023,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUfZUQv_Wqm-ppebikLUPXmnz87w Page 10 of 11
In the cultural center the proclamation of the 49th Royal Land Jewel took place on 4/2. Laeaat became the Mortsel group 'Streven' with 'Een flog over
deoekoekestest', directed by Reinhilde Demets. With this, this group wins for the 5th time. It has 25 players and 4 directors; she was founded in October
1944 by Frans Stevens and first played on 24 June 1945 with the Carmelites of Luithagen. (91 th of the points). Second Sint-Willibrordus Berchem with
'August, August' (87 th) Third New Theater Antwerp with 'Marieke van Niemeghem' (81 th). 25,000, 20,000 and 15,000 fr respectively. Presentation in
July in Sint-Truiden, where the 50th Landjuweel is being organized.
• Tessenderlo
ANZ Choir Competition Sunday 3 June 1984 organized on the occasion of 60 years of the Technical Institute 'Broeders van Liefde'. , in collaboration
with the Cecilia choir of Tessenderlo. Jury: M. Scheck, P. Schollaert, J. Wilmots. Rules, registration forms and information can be requested from the
Ceciliakoor v. Tessenderlo pa Willy Godelaine, Kerkstraat 15, 3980 Tessenderlo, tel. 013/66 18 08.
• Weert (Dutch)
Large Singing Competition organized by Con Amore choir in the Odakerk on 26-27 May. Jury: M. Dijker, H. Strategier and J. Vranken. Incl. and
registration form: L. Tullemans, Vrakkesstr. 1, 6002 AT Weert.
• Orphans (FRG)
1 o Intern. Männerchorbewerb v. 15 to 19/84. Registrations until 15/9.
• Zichem
The Ernest Claes circle (Van de Wouwerstraat 32, 3280 Zichem, tel. 013-77 69 09) is looking for theater companies who feel like performing a play by
Ernest Claes during the coming Claes year 1985. Those who are interested will receive a documentation package containing text brochures and technical
data, and can participate in a theater competition . Possible presentations will be included in the Claes year program.
Tijdschrift and Kunstenaarsverbond wish everyone and award-winning happiness. Good luck to all who participate in the competitions
announced here.
Previous Next
https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&rurl=translate.google.com&sl=nl&s…id=25657,15700023,15700186,15700191,15700256,15700259&usg=ALkJrhgUfZUQv_Wqm-ppebikLUPXmnz87w Page 11 of 11

Flanders. Volume 33 DBNL

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Flanders. Volume 33 DBNL

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Flanders.

Volume 33 · dbnl 6/7/19 1:29 PM

Zoek auteurs, titels en in teksten

Literature & Language

Flanders. Volume 33 (1984)

Doorzoek de hele tekst

© see Copyright and terms of use .

Prize camps and awards

• Sao Paolo (Brazil)

C. Music - theater - film - TV

1 o Intern. Männerchorbewerb v. 15 to 19/84. Registrations until 15/9.

You might also like