Sabata

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Sabata é um personagem fictício dos filmes do subgênero Western spaghetti. Foi criado pelo diretor Gianfranco
Parolini e interpretado oficialmente por Lee Van Cleef. O herói aparece pela primeira vez em Ehi amico... c'è Sabata,
hai chiuso! (1969) e, em seguida, È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta (1971).

Índice
Filmes correlatos
Outros títulos
Ligações externas
Fontes

Filmes correlatos
Como frequentemente acontecia naqueles anos, outras produções retomaram o nome do personagem para capitalizar
o seu sucesso. Foram:

Arriva Sabata! (1970), de Tulio Demicheli.

Wanted Sabata (1970), de Roberto Mauri.

Sei già cadavere amigo... ti cerca Garringo (1971), de Juan Bosch, cujo título original é Abre tu fosa, amigo...
llega Sábata (o nome veio, portanto, mudado na edição italiana).

Attento gringo... è tornato Sabata! (1972), de Alfonso Balcázar e Pedro Luis Ramírez.

I due figli di Trinità (1972), de Osvaldo Civirani.

La ragazza del Golden Saloon (1975), de Gilbert Roussel.

Além desses, alguns filmes que originariamente não traziam o personagem foram modificados em edições no exterior.
É o caso de Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... (1970), também dirigido por Gianfranco Parolini, cujo
protagonista foi rebatizado "Sabata" em grande parte do mundo (o título internacional do filme é Adiós, Sabata).
Consequentemente, na região 1, foi inserido no DVD box editado pela Metro-Goldwyn-Mayer, intitulado The Sabata
Trilogy, junto aos dois oficiais.

Outros títulos
Prima ti perdono... poi t'ammazzo (1970), de Juan Bosch. Na França foi intitulado Ni Sabata, ni Trinità, moi c'est
Sartana.

C'è Sartana... vendi la pistola e comprati la bara (1970), de Giuliano Carnimeo. Na Alemanha Oriental foi
intitulado Django und Sabata - Wie blutige Geier (nos outros países os dois personagens se chamam Sartana e
Sabbath).

Lo irritarono... e Sartana fece piazza pulita (1970), de Rafael Romero Marchent. Na França se chama Et...
Sabata les tua tous (mudando o nome do personagem que na versão original se chama "Santana").
 Quel maledetto giorno della resa dei conti (1970), de Sergio Garrone. Na França renomeado Sabata règle ses
comptes (mudando o nome do protagonista).

Ligações externas
(em inglês) Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso! no Internet Movie Database (http://www.imdb.com/title/tt0064916)
(em inglês) tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta! no Internet Movie Database (http://www.imdb.com/title/tt006
7672/È)

Fontes
Fridlund, Bert: The Spaghetti Western. A Thematic Analysis. Jefferson, NC and London: McFarland & Company
Inc., 2006.
Fridlund, Bert: 'A First Class Pall-bearer!' The Sartana/Sabata Cycle in Spaghetti Westerns. Film International Vol.
6 No. 3 / 2008.
Marco Giusti Dizionario del Western all'italiana, Mondadori ISBN 978-88-04-57277-0.

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Sabata&oldid=48468758"

Esta página foi editada pela última vez às 16h26min de 5 de abril de 2017.

Este texto é disponibilizado nos termos da licença Atribuição-CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada (CC BY-SA 3.0) da
Creative Commons; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as condições de
utilização.