Ficha de lectura
Título: Proust
Autor: Derwent May
Editorial: Fondo de Cultura Económica, México, 2001.
Citas de texto:
“Nuestro autor bebía una cucharada de té con
migajas de cierto pastelillo francés (una
madeleine, es decir, un pastelillo que parece
moldeado en una concha de pechina), y de
pronto recordó toda su infancia (...)”.
(2001;pág.9)
“Marcel, el narrador (...), es quien se lleva la
famosa cucharada a la boca; y Marcel no es el
mismo Proust, aunque desde luego el propio
proust se llamará Marcel”. (2001;pág.9)
“(...) lo que con tanta frecuencia no comprende
la gente que no la ha leído es que se trata de
una gran novela cómica”. (2001;pág.10)
“(...) es una odisea mucho más compleja que
eso, en la cual el “tiempo perdido” que se busca
llega a incluir los largos años de rica
experiencia, durante los cuales Marcel anda
oscuramente tras él.” (2001;pág.16)
“Del mismo modo, Marcel nos revela y nos
muestra la múltiple separación que en realidad
existe en la experiencia humana. Las personas
están separadas entre sí: no se entienden unas
a otras, viven de fantasías sobre el prójimo, en
que difícilmente tiene cabida la verdad.”
(2001;pág.18)
“(...) tampoco debemos olvidar nada de lo que
leamos en la obra de Proust a medida que
avanzamos, pues, en realidad, en el libro todo
se vincula a todo”. (2001;pág.18)
“(...) hay una cierta progresión general de los
hechos con el transcurso de los años. En
Número de páginas: 135
Paráfrasis
May afirma que Marcel mediante el uso de los
sentidos, específicamente del gusto, se remonta al
pasado, y desde allí, se comienza a narrar la
novela.
Es importante realizar la distinción entre autor y
narrador. Según May, cuando se refiera a Marcel
se hablará del autor, mientras que Proust (Marcel)
es el autor.
El autor destaca la importancia del humor a lo largo
de la novela. En muchas ocasiones se utiliza la
ironía para criticar a la sociedad conservadora de
la época. Es por ello que se trabajan temas como
la homosexualidad, tanto femenina como
masculina, considerados “tabú”, en ese contexto.
May exponen en líneas anteriores que la primera
impresión del texto, seguramente sea la de que el
narrador se está refiriendo particularmente a la
niñez. Pero en realidad, Marcel se remonta a esta,
tratando de visualizar la nostalgia que siente por
aquello que ya no volverá.
Según lo planteado por May, en la obra se percibe
tensión y egoísmo entre los individuos que
conforman la sociedad. La individualidad y las
apariencias predominan de forma notoria en los
personajes.
Si bien la novela se fragmenta en diferentes partes,
cada una de ellas está relacionada con la anterior,
y a su vez, con la siguiente. Por lo tanto, el lector
debe leerla aceptando que se trata de una unidad,
donde se trabajan diversas temáticas.
De acuerdo a lo expuesto por May, los hechos se
van sucediendo uno tras otro. En cada una de las
partes de En busca del tiempo perdido se celebra
particular, la narración se desarrolla en siete una fiesta en particular.
grandes fiestas, en todas las cuales se
entrelazan íntimamente muchos hilos de la
historia”. (2001;pág.21)