You are on page 1of 2

CARESSE SUR L'OCÉAN PRONUNCIACIÓN TRADUCCIÓN

Caresse sur l'océan CAGRESE SUIRG LOCEOAN Caricia sobre el océano


Porte l'oiseau si léger PORGTe LUASO SI LESHOE lleva a un pájaro tan ligero
Revenant des terres enneigées GREVENAN DE TERGS AENISHE que vuelve de tierras nevadas.

Air éphémère de l'hiver ERG EFEMERG DE LIVERG Aire efímero de invierno,


Au loin ton écho s'éloigne O LUAN TON ECO SE LUAÑOe A lo lejos tu eco se aleja
Châteaux en Espagne CHATO SAN ESPAÑOe castillos en España.

Vire au vent tournoie déploie tes ailes VIRG-O VAN TURNUA DEPLUA TEISEL Vira al viento, gira, despliega tus alas
Dans l'aube grise du levant DANS LOBe GRIS DUI LiVAN en el alba gris de oriente
Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel TRUVe AN SHEMAN VER LARCAN CIEL encuentra un camino hacia el arcoiris
Se découvrira le printemps SE DECUVRIRA LE PRANTAM llegará la primavera.

Caresse sur l'océan CAGRESE SUIR LOCEOAN Una caricia sobre el océano
Pose l'oiseau si léger POSE LUASO SI LESHOE deja a un pájaro tan ligero
Sur la pierre d'une île immergée SUIR LA PIERG DUN IL IMAERSHÉ sobre la piedra de una isla sumergida

Air éphémère de l'hiver ERG EFEMERG De LIVERG Aire efímero de invierno


Enfin ton souffle s'éloigne ANFAN TON SUFLE SELUAÑOe al final tu aliento se aleja
Loin dans les montagnes LUAN DAN LE MONTAÑOe lejos, en las montañas.

Vire au vent tournoie déploie tes ailes VIRG-O VAN TURNUA DEPLUA TEISEL Vira al viento, gira, despliega tus alas
Dans l'aube grise du levant DANS LOBe GRIS DUI LiVAN en el alba gris de oriente
Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel TRUVe AN SHEMAN VER LARCAN CIEL encuentra un camino hacia el arcoiris
Se découvrira le printemps SE DECUVRIRA LE PRANTAM llegará la primavera.

Calme sur l'océan. CALMe SUIRG LOCEAN Calma sobre el océano


*Las letras rojas no se pronuncian, es la posición que debe tener la boca. Ej: se dice “e” como si fuese a decir “o”

You might also like