Appendix

Subject and Order Number Index

Subject index
3-phase busbars 2/9, 2/15 auxiliary contacts for 2/2, 2/7, 2/8, 2/15, 2/45 overvoltage limiters for 3/47, 3/48, 3/172, 3/176
busbar adapter for 2/10 semiconductor contactors 3/209
A busbar systems for 2/9, 2/15 vacuum contactors 3/26, 3/165
A/B technique 1/9 communications-capable 11/5, 11/6, 11/12 with Cage Clamps 3/17 to 3/23, 3/28 to 3/30,
Actuators covers for 2/11 3/33 to 3/36, 3/56, 3/58, 3/61
for circuit-breakers 2/13, 11/40 to 11/43, 11/71, fixed-mounted 11/5, 11/6, 11/12, with extended operating range 3/33, 3/169
11/80, 11/81, 13/26, 13/27 11/25 to 11/36, 11/70 to 11/73, with tab connectors 3/164
for fixed mounting 13/30 11/100, 11/101 with unremovable auxiliary contact block 3/17,
for position switches 8/9, 8/21, 8/31 for distance protection 2/45 3/21
for potentiometers 9/22, 9/91 for fuse monitoring 2/7 Control panel with membrane keyboard 9/80
for switch disconnectors 3/24, 13/25 for generator protection 11/26, 11/28, 11/33 Control transformers 14/3 to 14/7, 14/10
with special labelling 13/29 for load feeders 5/10 Converter terminals 16/32, 16/33
Actuators for pushbuttons for motor protection 2/2 to 2/4, 11/26, Converters 4/35, 13/32 to 13/40
Ø 16 mm 9/6, 9/7 11/28, 11/72 Coordinate switches, Ø 22 mm 9/97, 9/98
Ø 22 mm 9/86 to 9/95 for plant protection 11/5, 11/6, 11/25, 11/26, Counter module 1/122
SIGNUM, Ø 22 mm 9/23 to 9/31 11/28, 11/31 to 11/34, Coupling contactors (interfaces) for switching
SIGNUM, 26 mm × 26 mm 9/32 to 9/37 11/70 to 11/73
auxiliary circuits 3/61
SIGNUM, Ø 22 mm, Metallic 9/40 to 9/48 for starter combinations 2/5, 11/27
motors 3/34 to 3/36
Adapter for transformer protection 2/6
Coupling devices (interfaces)
for screwed gland 8/32, 9/118, 10/53 plug-in 11/42, 11/43, 11/74
for contactor mounting 3/50, 3/173, 7/37
for standard rails, busbars 2/15, 5/13, 11/51 with Cage Clamps 2/2
for controlling by the PLC 3/50, 3/60, 3/173
Addressing units 1/161 with overcurrent release 11/5, 11/6, 11/12,
in modular terminal design 7/60, 7/61
Application modules 11/25 to 11/36, 11/70 to 11/73,
in two-tier design 7/64, 7/65
digital 1/44 11/100, 11/101
plug-in relays 7/75 to 7/80
pneumatic 1/74 with overload relay function 2/4
Covers
Arc chutes 3/66, 3/170, 3/175 to 3/177 with RCD/DI module 11/50, 11/85
for circuit-breakers 2/11
AS-Interface 1/7 with screw terminals 2/2 to 2/8
for contactors 3/52
AS-Interface shaped cables 1/158 withdrawable 11/12, 11/42, 11/43,
for load feeders 5/62
11/100, 11/101
Autotransformers 14/10, 14/11, 14/13 CubicleBUS module 11/13
without overcurrent release 11/27, 11/33, 11/72 ,
Auxiliary contact blocks Current transformers 1/336, 11/27, 13/32 to 13/40
11/73, 11/100, 11/101
for auxiliary contactors 3/58
Clock-pulse generator (time-delay relay) 7/23 D
for contactors 3/41 to 3/45, 3/173 to 3/177-377
for vacuum contactors 3/174 Coding plug for time-delay relay 7/21
Damping module 3/49
Auxiliary contactors 3/33, 3/56, 3/59, 3/169 Colour mark BERO 10/19
DC power supplies
latched 3/57 Colour sensors 10/19 stabilized 14/46, 14/54 to 14/57
Auxiliary releases 2/8, 11/39, 11/71, 11/78 COM10 (PROFIBUS module) 11/5 unstabilized 14/43 to 14/45
Auxiliary switches 2/2, 2/7, 2/8, 2/15, 2/45, 5/10, Combinations SIGUARD 8/109 to 8/111, 8/115 DC UPS module 14/57
11/40, 11/41 Communication-capable devices Delivery time class 6
circuit-breakers (PROFIBUS) 11/5, 11/6, 11/12 Diffuse sensors 10/10 to 10/20
B motor protection and control devices 1/320
Diode terminal 16/11,16/30
Back-up contactor combination pushbuttons and indicator lights 1/108, 1/303
Direct starting 5/2 to 5/5, 5/37, 5/42 to 5/43
units SIGUARD 8/109 Compact modules
Distributed I/O stations
BERO, proximity switch K45, digital 1/41
ET 200X-DESINA 1/120
accessories 10/48 to 10/52 K60, analog 1/69
SIMATIC ET 200S 1/215
capacitive 10/45 to 10/47 K60, digital 1/44
SIMATIC ET 200X 1/166
inductive 10/24 to 10/44 K60, pneumatic 1/74
Documentation 17/19 to 17/25
Opto BERO 10/8 to 10/23 Compact starters 1/131 to 1/139
Door-coupling rotary actuators 13/22 to 13/31
Sonar BERO 10/2 to 10/7 Connecting module 2/12, 2/15, 5/12, 5/62
for circuit-breakers 2/11, 11/40, 11/41,
Bolt-type screw terminal 16/27 Connectors 8/32, 10/50 to 10/53
13/26, 13/27
Branch terminals 16/24 Contact block holders for switch disconnectors 13/24, 13/25
Breaker Data Adapter(Plus) 11/13 for pushbuttons and indicator lights
Double-layer sheet monitoring 10/7
Bridging accessories for modular terminals 16/15 – Ø 16 mm 9/8, 9/10
Dry transformers 14/1
Built-in signal lamps SIGUARD 8/128 – Ø 22 mm 9/102, 9/104
– SIGNUM 9/56 Dual pushbutton 9/31
Busbar adapter 2/10, 5/14, 11/51 , 12/10,
13/8 to 13/13 Contact units for pushbuttons E
Busbar adapter system 13/6 to 13/21 Ø 16 mm 9/8, 9/10
Earth-fault monitoring module 1/124
Busbar holder 12/17, 12/28, 13/11, 13/12 Ø 22 mm 9/99 to 9/102, 9/104
Electromagnetic interference suppression
Ø 22 mm, for enclosure 9/114
Busbars, busbar systems 2/9, 2/15 module 3/49
SIGNUM 9/49, 9/51
EMERGENCY-STOP
C SIGNUM, for enclosure 9/61
actuators for circuit-breakers 2/11, 11/40, 11/41,
Cable-operated switch SIGUARD 8/71, 8/72 Contactor combinations
11/71, 11/80, 11/81
Cables (AS-Interface) 1/158 for reversing duty 3/69 to 3/72, 3/166
door-coupling rotary operating
Cage Clamp connections for star-delta starting 3/79 to 3/83, 3/166
mechanisms 11/40, 11/41, 13/25, 13/27
accessories Contactors
mushroom pushbuttons 9/5, 9/6, 9/21, 9/30,
– for auxiliary contactors 3/58 arc chutes for 3/66, 3/170, 3/175
9/32, 9/37, 9/39, 9/48, 9/62,
– for contactors 3/41, 3/62 auxiliary contactors 3/33, 3/56, 3/57, 3/59, 3/169
9/67, 9/85, 9/87, 9/116, 9/123
auxiliary contactors 3/56 capacitor contactors 3/31
switches 12/37 to 12/55
contactors 3/17, 3/28, 3/33 contacts for 3/66, 3/175 to 3/177
Enclosures 11/84, 13/3
coupling devices 7/60, 7/61, 7/64, 7/65, 7/75 coupling contactors 3/34 to 3/36, 3/6
for pushbuttons and indicator lights
coupling relays 3/34, 3/61 DC magnet system 3/21, 3/33, 3/165, 3/168
– Ø 22 mm 9/114 to 9/127
overload relay 4/7 for fuseless load feeders 5/10
– SIGNUM, Ø 22 mm 9/60 to 9/70
safety combinations 8/110, 8/111, 8/115 for switching
for transformers 14/8, 14/11, 14/29
time-delay relay 7/20 to 7/41 – AC 3/169
Enclosures and front panels
Capacitive BERO sensor 10/46, 10/47 – DC 3/168, 3/170
for circuit-breakers 2/13, 2/14, 2/42, 2/43
Capacitor contactors 3/31 – motors 3/17 to 3/26, 3/30, 3/33 to 3/36,
3/164 to 3/166 ET 200S 1/215
Carrier for overload relays 4/8, 4/21 ET 200X 1/166
– resistive loads 3/27, 3/164, 3/167
Changeover switch for ET 200X-DESINA 1/166
hum-free 3/164
front mounting 12/43
magnet coils for 3/62 to 3/65, 3/170, 3/174 F
plastic housing 12/43
to 3/177
Circuit-breakers Fiber-optic conductors 10/21, 10/22
miniature contactors 3/164
actuators for 2/11, 11/40 to 11/43, 11/71, Filters 3/209, 14/2
non-welding 5/48
11/72, 11/73, 11/80, 11/81

17/34 Siemens NS K · 2002

 Appendix
Subject and Order Number Index
Subject index
Fixed-mounted circuit-breakers 11/5, 11/6, 11/12, Laser proximity switches 10/20 for load feeders 5/11, 5/63
11/25 to 11/36, 11/70 to 11/73, Laser scanner SIGUARD 8/100 Overvoltage protection module 1/126
11/100, 11/101 Latching auxiliary contactors 3/57
Flat-type terminals 16/27 P
LED module for contactors 3/50
Foot switches, pushbuttons SIGUARD 8/82 Lens assemblies for indicator lights Partitions 12/37
Fork/slot sensors 10/19 Ø 16 mm 9/7 PC communication program
Front lenses 10/22 Ø 22 mm 9/96 COM-SIKOSTART 5/81
Front panels 2/14 SIGNUM 9/30, 9/31, 9/37, 9/48 PE terminals 16/9, 16/25
Fuseless load feeders 5/2 to 5/9, 5/37, 5/38, 5/48 Light array 10/20 PEN terminals 16/25
Fuses Line transformers 14/3 to 14/7, 14/10 Pg screwed cable gland 9/63, 9/118
fuse monitoring 2/7 Load feeder modules 5/63 Photoelectric proximity
fuse switch disconnectors 12/2 to 12/23 Load feeders 5/61 switches 10/10 to 10/20-768
fuse terminals 16/10, 16/31 fuseless 5/2 to 5/9, 5/37, 5/38, 5/48 Pillar-type variable-voltage
in-line fuse switch disconnectors 12/24 to 12/30 with integrated safety functions 5/42, 5/43 transformers 14/16, 14/17
low-voltage high breaking capacity Load isolating units Pin-wound transformer 13/38
fuse links 12/74 to 12/78 fuse-type 12/24 to 12/30 Plant protection
SITOR fuse links 12/79 to 12/81 plug-in 12/31 to 12/36 circuit-breakers for matching
switchable 12/24 transformers 11/5, 11/6, 11/25, 11/26,
G 11/28, 11/31 to 11/34,
Load/system power supplies 14/46
Generator protection Logic module LOGO! 1/345 11/70 to 11/73 14/1, 14/11
circuit-breakers for 11/26, 11/28, 11/33 LOGO!Power 14/54 Plastic distribution system 13/2 to 13/5
H Low-voltage high breaking capacity Plastic fiber-optic conductors 10/21, 10/22
fuse links 12/74 to 12/78 Plug-in devices
Handling 13/28 circuit-breakers 11/42, 11/43, 11/74
Low-voltage switchgear SIVACON 13/45 to 13/51
Hinge switches SIGUARD 8/68, 8/69 in-line switch disconnectors 12/31 to 12/36
M Plug-in relay coupling devices 7/75, 7/76
I
Magnet coils 3/62 to 3/65, 3/170, 3/174 to 3/177 Position switches SIGUARD
I/O modules for installation in the control
Magnetic switch SIGUARD 8/77 accessories, spare parts 8/32, 8/33
cabinet 1/86
Magnetic voltage stabilizer 14/19 actuator heads 8/9, 8/21, 8/31
I/O modules for use in the field 1/40 with latching 8/61 to 8/65
Indicator lights Main and EMERGENCY-STOP
switches 12/37 to 12/55 with metal enclosure 8/23 to 8/30, 8/52, 8/55,
Ø 16 mm 9/5, 9/7 8/64, 8/65
Ø 22 mm 9/85, 9/96 Main circuit damping module 3/49
Master modules 1/21 with moulded cable 8/52
Ø 22 mm, in enclosure 9/123 with moulded-plastic enclosure 8/4 to 8/9, 8/17,
SIGNUM Membrane keyboard 9/79
8/20, 8/56, 8/57, 8/63
– in enclosure 9/67 Miniature contactors 3/164
with RESET 8/17
– moulded plastic, Ø 22 mm 9/22, 9/30, 9/31 Modular terminals 16/1 to 16/45
with separate actuator 8/54 to 8/57
– moulded plastic, 26 mm × 26 mm 9/33, 9/37 Modules without enclosure 8/34
– metallic, Ø 22 mm 9/39, 9/48 DC UPS module 14/57
Potentiometer actuator 9/22, 9/91
Inductive BERO sensors I/O modules for use
Power relay 7/81
acc. to NAMUR and DIN 19 234 10/44 – in the control cabinet 1/86
Power supply units
extreme environmental conditions 10/36, 10/37 – in the field 1/40
for AS-Interface 1/150
for PLCs 10/32 load feeder modules 1/128
for proximity switches 10/48, 10/49
increased electrical requirements 10/33 to 10/ SIGNUM 1/108, 1/303
LOGO!Power 14/54
35 specific integration solutions 1/120
SITOP power 14/55 to 14/57
increased operating distance 10/38 to 10/40 with special functions 1/122
Power supply units
special versions 10/43 Monitoring relay
stabilized 14/46, 14/54 to 14/57
standard requirements 10/26 to 10/31 for current monitoring 7/50
unstabilized 14/43 to 14/45
without reduction factor 10/41, 10/42 for level monitoring (fluids) 7/53
for line monitoring 7/45 Preferred type 6
Industrial relays 7/76
for minimum speed monitoring 7/56 Press control devices SIGUARD 8/109, 8/111
Initiator-actuator terminals 16/15, 16/16
for phase monitoring 7/43, 7/44 Pressure switch 8/131
Input coupling devices 7/61, 7/64, 7/65
for power factor monitoring 7/52-1244 Price group 6
Insta terminals 16/12, 16/26
for voltage monitoring 7/46, 7/47, 7/49 Print relay 7/75
Integration solutions, specific 1/120
Motor control devices, solid-state 5/71, 5/80 PROFIBUS
Interface converters 7/86
Motor feeders 5/2 to 5/9, 5/37 to 5/38, communication-capable circuit-breakers 11/5,
Interfaces
5/48, 5/61, 5/80 11/6, 11/12
coupling contactors 3/34
Motor protection distributed I/O 1/166
coupling devices 7/60, 7/61, 7/64, 7/65, 7/75
Circuit-breakers for 2/2 to 2/4, 11/26, Project planning aids 5/68, 5/81, 17/19 to 17/23
Isolating circuit-breakers 11/27, 11/33, 11/72,
11/28, 11/72 Proximity switches BERO 10/2 to 10/47
11/73, 11/100, 11/101
SIMOCODE-DP 1/320 Pushbuttons and indicator lights
Isolating transformers 14/3 to 14/7, 14/10,
Motor starter (AS-Interface) 1/128 Ø 16 mm 9/2 to 9/7
14/12, 14/13
Mounting accessories Ø 22 mm 9/82 to 9/96
Isolator module 2/8
for circuit-breakers 2/11, 2/41 Ø 22 mm, in enclosure 9/114 to 9/127
L for modular terminals 16/44 SIGNUM 9/17 to 9/48
Multifunction time-delay relay 7/21, 7/22, 7/25 – AS-Interface enclosure 1/112
Labelling accessories
– AS-Interface front panel module 1/110
for modular terminals 16/41 to 16/44
N – AS-Interface individual connection 1/108
for switching devices 17/15
N isolating terminals 16/8, 16/24 – in enclosure 9/60 to 9/70
Labels for pushbuttons and indicator lights
– LED indicators 1/119, 1/305
Ø 16 mm 9/11 to 9/13 O – Metallic, Ø 22 mm 9/38 to 9/48
Ø 22 mm 9/105 to 9/109
OFF-delay 3/46, 3/60 – moulded plastic, Ø 22 mm 9/20 to 9/30
Ø 22 mm, for enclosure 9/117
ON-delay 3/60 – moulded plastic, 26 mm × 26 mm 9/31 to 9/37
SIGNUM 9/52 to 9/55
ON-delay relay 7/21, 7/22, 7/25 – PROFIBUS-DP individual connection 1/303
SIGNUM, for enclosure 9/64
Lamp holders for pushbuttons and indicator lights Opto-BERO 10/10 to 10/20 R
Ø 16 mm 9/8 to 9/10 Output coupling device 7/60, 7/61, 7/64, 7/65
Reactors 14/2
Ø 22 mm 9/99 to 9/102, 9/104 Overload relays
solid-state 4/19 to 4/44 Rectangular frames for pushbuttons
Ø 22 mm, for enclosure 9/114 and indicator lights
SIGNUM 9/49 to 9/51 thermal 4/6 to 4/8
Ø 16 mm 9/14
SIGNUM, for enclosure 9/61 Overvoltage limiters
Ø 22 mm 9/109
Lamps, LEDs 8/125, 9/15, 9/59, 9/112 for auxiliary contacts 3/60
Rectifier transformers 14/11
for contactors 3/47, 3/172, 3/176

Siemens NS K · 2002 17/35

 Appendix
Subject and Order Number Index
Subject index
Rectifiers 14/43 to 14/45 Single-phase transformers 14/3 to 14/6, 14/10 to two-tier 16/7, 16/28, 16/29
Reflectors 10/23 14/12, 14/14 to 14/17 shield 16/40
Relay coupling devices 7/60, 7/61, 7/64 SIRIUS 3R transformer 16/36
Remote motorized operating mechanism 2/11, auxiliary contactors 3/33, 3/56, 3/57 with solid-state components 16/29
2/38 circuit-breakers 2/2 to 2/7 Thermal overload relay 4/6 to 4/18
Repair switches 12/48 contactors 3/17 to 3/23, 3/25 to 3/36 Thermistor motor protection 7/13
Repeaters/extenders 1/159 contactor combinations 3/69 to 3/72, 3/79 to 3/ Thermistor transformer protection 14/12
Residual current operated circuit-breaker 4/54 83 Thin module 1/106
Retroreflective sensors 10/10 to 10/20 coupling devices 7/60, 7/64, 7/65 Three-phase control-power transformers 14/7,
Retroreflective sensors, diffuse sensors 10/10 to coupling relays 3/34 to 3/36, 3/61 14/10
fuseless load feeders Three-phase transformers 14/7,14/10 to 14/12,
10/20
– direct starting 5/2 to 5/9, 5/37 14/14 to 14/17
Reversing 3/69, 3/166, 5/6 to 5/9, 5/12, 5/38
– reversing duty 5/6 to 5/9, 5/12, 5/38 Three-tier terminals 16/12, 16/26
Rotary actuators for circuit-breakers 11/40, 11/41,
– with integrated safety 5/42, 4/43 Through-type terminals 16/6, 16/7, 16/21, 16/22
11/80, 11/81
overload relays 4/6 to 4/33
Thru-beam sensors 10/10 to 10/20
S soft starters 5/61
Time-delay relay
Safety combination units SIGUARD SITAS control transformers 14/3 to 14/7
clock-pulse generator 7/23
back-up contactor combination units 8/109 SITOP power 14/55 to 14/57
coding plug for 7/21
electronic 8/115 SITOR fuses 12/79 to 12/81 multifunction 7/21, 7/22, 7/25
safety combination units 8/110, 8/111 SIVACON (LV controlgear, switchgear) 13/45 to OFF-delay 7/23
Safety light barriers SIGUARD 8/102 13/51 ON-delay 7/21, 7/22
Safety light curtains SIGUARD SlimLine modules 1/89 to 1/100 solid-state 7/21
accessories 8/92 Slip-over transformer 13/38 star-delta changeover 7/23
evaluation units 8/91 Soft starters 5/2 to 5/9, 5/37, 5/38, 5/48, 5/61, 5/80 with Cage Clamps 7/21 to 7/23
light curtains, category 28/90 Solder pin adapter 3/51 Time-delay relay modules, solid-state 3/46
light curtains, light arrays, category 48/88, 8/89 Solid-state Toroidal-core variable-voltage transformers 14/14,
Safety switching strips SIGUARD 8/104 motor control devices 5/71, 5/80 14/15
Safety systems 1/298 overload relays 4/19 to 4/44 Transformer protection 2/6
Safety transformers 14/3, 14/5, 14/6, 14/10, soft starters 5/61-279 Transformer terminals 16/36
14/13, 14/43 time-delay relay modules 3/46, 7/19 to 7/23 Transformers
Screwdrivers 2/3, 4/8, 7/24, 16/17 Solid-state compatible auxiliary contact auto 14/10, 14/11, 14/13
Screwed glands, Pg 9/63, 9/118 blocks 3/44, 3/173 control 14/3 to 14/7, 14/10
Sectionalising terminal 16/11 Sonar BERO 10/2 to 10/7 dry 14/1
Selection and simulation program SONPROG, interface device 10/6 enclosures 14/8, 14/11, 14/29
Win-SIKOSTART 5/68 Special transformers 14/10, 14/11 fully encapsulated 14/13
Semiconductor contactors 3/209 Standard mounting rail 2/15 isolating 14/3 to 14/7, 14/10, 14/12, 14/13
Semiconductor coupling devices 7/60 Standard rail adapter 2/15, 5/13, 5/63 line 14/3 to 14/7, 14/10
Sets for contactor combinations 3/74, 3/84 Star-delta function matching 14/1, 14/11
Shield terminals 16/40 contactor combinations (starting) 3/79, 3/166 pillar-type variable-voltage 14/16, 14/17
Shunt releases 2/8, 5/10, 11/39, 11/71, 11/78 time-delay relay 7/23 rectifier 14/11
Starter combinations 2/5 safety 14/3, 14/5, 14/6, 14/10, 14/13, 14/43
SICUBE (system cabinets) 13/41 to 13/44
Summation current transformer 4/35 SITAS control 14/3 to 14/7
Signalling columns SIGUARD 8/121 to 8/125
Supplementary load module 3/49 special 14/10, 14/11
Signalling contact 2/8 single-phase 14/3 to 14/6, 14/10 to 14/12,
SIGNUM 9/17 to 9/70 Switch disconnectors 12/2 to 12/87
fuse-type 12/2 to 12/23 14/14 to 14/17
in enclosure 9/60 to 9/70 three-phase 14/7, 14/10 to 14/12, 14/14 to 14/17
metallic 9/38 to 9/48 with fuses 12/57 to 12/59
with rapid switching 12/60 to 12/62 toroidal-core variable-voltage 14/14, 14/15
moulded plastic 9/20 to 9/37 variable-voltage 14/14 to 14/17
SIGUARD without fuses 12/56, 12/57
Switch ES Power 11/14 Transformer-type voltage stabilizer 14/18
back-up contactor combination units 8/109 Two-hand control desk SIGUARD 8/81
built-in signal lamps 8/128 Switchable in-line fuse switch disconnector 12/24
Switches for Two-tier terminals 16/7, 16/28, 16/29
cable-operated switches 8/72
combinations 8/109 to 8/111, 8/115 distribution board mounting 12/40 to 12/42 U
foot switches 8/82 floor mounting 12/37, 12/38, 12/42
front mounting 12/37 to 12/39, 12/42, 12/43 Ultrasonic proximity switch 10/2 to 10/7
hinge switches 8/69
plastic enclosures 12/40 to 12/43 Undervoltage release 2/8, 5/10, 11/39, 11/78
laser scanners 8/100
magnet switches 8/77 System accessories 1/159 V
position switches 8/6 to 8/9, 8/17, 8/20, 8/25 to System cabinets (SICUBE) 13/41 to 13/44
Vacuum contactors 3/26, 3/165
8/30, 8/34, 8/52, 8/55 to 8/57, 8/63 to 8/65 System power supplies 14/46
Variable-voltage transformers 14/14 to 14/17
safety combination units 8/110, 8/111, 8/115
T Voltage stabilizers
safety light barriers 8/102
Temperature monitoring relay 7/2 magnetic-type 14/19
safety light curtains 8/88 to 8/90
transformer-type 14/18
safety switching strips 8/104 Terminals
branch 16/24 Voltage transformer circuit-breaker 2/45
signalling columns 8/123 to 8/125
two-hand control desks 8/81 circuit-breaker 16/34
SIKOSTART 5/71, 5/80 connection 12/3 W
SIMATIC ET 200S 1/296 converter 16/32,16/33
diode 16/11, 16/30 Withdrawable circuit-breakers 11/12, 11/42, 11/
SIMATIC ET 200X 1/166 43,
SIMIREL flat-type 16/27
for components 16/10 11/100, 11/101
interface converter 7/86 Withdrawable coils 3/64
temperature monitoring relay 7/2 for "Type E" 2/12
thermistor motor protection 7/13 fuse 16/10, 16/41
time-delay relay 7/20, 7/21, 7/25 initiator-actuator 16/15, 16/16
time-delay relay blocks 7/37 Insta 16/12, 16/26
monitoring relay 7/43, 7/53 modular 16/1 to 16/45
power relay 7/81 N isolating 16/08, 16/24
switching relay and coupling devices 7/60, 7/ PE 16/25
64, PEN 16/25
7/75 sectionalized 16/11
SIMOCODE-DP 1/320, 11/6 terminal blocks 2/12
three-tier 16/12
Single-phase control-power transformers 14/3 to
thru-type 16/6, 16/7, 16/21 to 16/23, 16/31
14/6; 14/10

17/36 Siemens NS K · 2002

 Appendix
Subject and Order Number Index
Order number index
Order No. Page Order No. Page Order No. Page Order No. Page

3 3RA19 5 3/73, 3/74, 3/84 3RK1 901 1/12 1/46 1/53,1/62, 3RX1 6 1/137, 1/174 to 207
3KA 12/56 3RA19 6 3/73, 3/74, 3/84 1/127, 1/129, 1/143, 10/50 to 10/55
3KE 12/60, 12/61 3RA19 7 3/73, 3/74, 3/84 1/164, 5/39, 5/63 3RX1 7 10/44
3RK1 902 1/46, 1/53, 1/137,
3KL 12/57, 12/58 3RA51 5/37 1/138, 1/184, 1/203, 3RX2 10/7
3KM 12/58 3RA52 5/38 1/208, 1/209, 1/318 3RX4 10/6
3RK1 903 1/286 to 1/289, 1/297, 3RX7 10/21 to 10/23
3KX2 12/60, 12/62 3RA71 00 5/42 1/301
3KX3 5/72, 12/56, 12/58, 3RA71 01 5/42 3RK1 904 1/161 3RX9 0 1/158
12/59 3RA71 02 5/42 3RK2 1/10, 1/45, 1/52, 1/53, 3RX9 3 1/150, 1/153
1/89, 1/90 3RX9 8 1/62, 1/102, 1/137,
3KY2 12/62 3RA75 02 5/42 1/141, 1/64 to 1/189
3RP10 7/3
3LD20 12/37 to 12/41, 12/48 3RB10 4/19, 4/20 3RP15 7/4, 7/5, 8/111 3SB10 4/8, 4/16, 9/22,
3LD21 12/37 to 12/43, 12/48 3RB12 4/34 9/86 to 9/96
3LD22 12/37 to 12/43, 12/48 3RB19 2/12, 4/21, 3RS10 7/2 3SB12 9/84, 9/85,
3LD25 12/37 to 12/43, 12/48 4/35, 5/14 3RS11 7/2 9/97, 9/98
3RS17 7/86 3SB13 9/99, 9/100
3LD27 12/37 to 12/43, 12/48 3RF1 3/209
3LD28 12/37, 12/38, 12/40, 3RT10 1 3/17, 3/21, 3SB14 0 9/100 to 9/102, 12/59
12/48 3RG16 10/46, 10/47 3/33 to 3/35 3SB14 2 9/102, 9/114
3LD9 12/37 to 12/41, 12/44 3RT10 2 3/18, 3/22, 3/33, 3/36 3SB14 3 9/102
3RG40 10/26 to 10/37 3RT10 3 3/19, 3/23, 3/33 3SB14 5 9/104
3NA2 12/77 3RG41 10/38 to 10/40 3RT10 4 3/20, 3/23, 3/33
3NA3 12/76, 12/78 3RG46 10/26, 10/30, 10/31, 3RT10 5 3/24, 3/25 3SB16 9/102 to 9/104
3NA6 12/74 to12/76 10/34 to 10/36, 3RT10 6 3/24, 3/25 3SB18 9/115, 9/116, 9/119
3NA7 12/75, 12/76 10/41 to 10/44 3RT10 7 3/24, 3/25
3SB19 01 4/8, 4/16, 9/52,
3NC 12/79, 12/81 3RG60 10/4, 10/5 3RT11 5/48 9/53, 9/105 to 9/108,
3ND1 12/78 3RG61 10/3 3RT12 3/26 9/117
3RG62 10/6, 10/7 3RT13 3/28, 3/29
3NE 12/79 to 12/81 3RG63 10/5 3RT14 3/27 3SB19 02 4/8, 4/16, 8/32,
3NG1 12/78 3RG64 10/6 3RT15 3/30 9/57 to 9/59, 9/63,
3RT16 3/31 9/101, 9/102, 9/104,
3NJ4 12/24, 12/25 3RG70 10/10, 10/13, 10/14, 9/110 to 9/112,
3NJ5 12/24, 12/25 10/16, 10/20 3RT19 0 17/15 9/114, 9/118
3NJ6 12/31, 12/32 3RG71 10,10, 10/11, 10/20 3RT19 1 3/45 to 3/49, 3/51,
3RG72 10/15, 10/18, 10/19 3/52, 3/84, 3/164, 3SB19 03 9/109
3NP4 12/2, 12/3 3RG73 10/15, 10/17 5/11, 7/19, 7/20 3SB19 04 9/107, 9/108
3NP5 12/7 to 12/9 3RG74 10/12, 10/19 3RT19 2 3/45 to 3/48, 3/50, 3SB19 06 9/98, 9/107 to 9/109
3RG75 10/19 3/51, 3/62, 3/84,
3NY 12/4 to 12/6, 3RG76 10/11, 10/12 5/11, 7/19, 7/20 3SB19 10 9/57, 9/110, 9/111
12/10, 12/11 3RT19 3 2/11, 3/48, 3/51, 3/52, 3SB19 11 9/110
3RG78 2 8/102 3/62, 3/63, 3/66, 3/84, 3SB19 12 9/122, 9/118
3RA11 5/2 to 5/5 3RG78 3 8/100 4/8, 5/11, 5/62
3RA12 5/6 to 5/9 3RG78 4 8/88 to 8/92 3RT19 4 2/11, 2/12, 3SB20 9/6, 9/7
3RG78 5 8/104 3/50 to 352, 3/63, 3SB22 9/4, 9/5
3RA13 1 3/69 3/66, 3/84, 4/8, 5/62 3SB23 9/8
3RA13 2 3/70 3RH11 3/33, 3/56, 3/61 3RT19 5 3/48, 3/49, 3/51,
3RA13 3 3/71 3RH12 3/56 3/64 to 3/66, 3SB24 9/8, 9/10
3RA13 4 3/72 3RH14 3/57 3/84, 4/21 3SB29 9/8,
3RT19 6 3/49, 3/51, 3/52, 9/10 to 9/15, 9/59
3RA14 1 3/79 3RH19 11 3/41, 3/44, 3/58, 5/10 3/64, 3/84, 4/21
3RA14 2 3/80 3RH19 21 3/41 to 3/44, 5/10 3RT19 7 3/64 to 3/66 3SB30 9/23 to 9/30
3RA14 3 3/81, 3/82 3RH19 24 3/50 3SB31 9/31, 9/33 to 9/37
3RA14 4 3/83 3RU11 4/6, 4/7 3SB32 9/20 to 9/22
3RK1 00 11/5, 11/6 3RU19 4/8, 4/21
3RA19 0 5/13 3RK1 10 1/12, 1/52, 1/61, 3SB33 9/32, 9/33
3RA19 11 2/12, 2/15, 1/72, 1/73, 1/89 3RV10 2/2, 2/3 3SB34 9/49 to 9/51,
5/12, 5/13, 5/62 3RK1 20 1/12, 1/46, 1/52, 3RV11 2/4 9/61, 11/38
3RA19 12 3/75 1/53, 1/61 1/72, 1/89, 3RV13 2/5
3RA19 13 3/74, 3/84, 5/12, 5/14 1/123 3RV14 2/6 3SB35 9/40 to 9/48
3RK1 30 1/206, 1/286, 3RV16 2/7, 2/45 3SB36 9/38, 9/39
3RA19 21 2/12, 5/12, 5/62 1/311 3RV19 2/2, 2/7 to 2/9,
3RA19 22 2/15, 3/75, 3RK1 32 1/136, 1/141, 1/311 2/11 to 2/15, 2/45, 3SB38 0 9/61, 9/62,
5/13, 5/63 3/84, 5/10 9/64
3RA19 23 3/73 to 3/75, 3/84, 3RK1 400 1/45, 1/46, 1/52, 3SB38 6 8/81
5/12 to 5/14 1/61,1/89, 1/90, 3RW22 5/80
3RA19 24 3/73, 5/12 1/106, 1/121, 1/129, 3RW27 5/81 3SB39 01 8/32, 8/81,
1/146, 1/348 3RW29 5/81 to 9/51, 9/58, 9/59, 9/61,
3RA19 31 2/12, 5/12, 5/62 5/39, 5/63 5/82, 11/6 9/63, 9/64, 9/112
3RA19 32 3/75, 3/84, 5/13 3RK1 402 1/89, 1/90, 1/129,
3RA19 33 3/74, 3/75, 3/84, 1/148 3RW30 5/61 3SB39 02 9/54, 17/15
5/12 to 5/14 3RW31 5/61 3SB39 03 9/54
3RK1 408 1/76, 1/80, 1/125 3RW34 5/71 3SB39 05 9/54
3RA19 41 2/12, 5/12, 5/62 3SB39 06 9/64
3RA19 42 3/75, 3/84, 5/13 3RK1 70 1/73, 1/129, 1/138, 3RW39 5/62, 5/71 to 5/72 3SB39 10 9/57
3RA19 43 3/74, 3/84, 1/319, 5/39, 5/63
5/12 to 5/13 3RK1 80 1/12, 1/319, 11/6 3RX1 5 8/32, 10/50 to 10/53

Siemens NS K · 2002 17/37

 Appendix
Subject and Order Number Index
Order number index
Order No. Page Order No. Page Order No. Page Order No. Page

3SB39 21 9/31, 9/56 to 9/58, 3TF4 3/169 3UG32 07 7/55 3VL9 7 11/27, 11/30, 11/36,
9/64, 9/110, 9/111 3TF6 3/165 11/45, 11/46, 11/47,
3SB39 22 9/31, 9/55 3UG35 0 7/53 11/49
3SB39 23 9/55 3TG10 3/164 3UG35 1 7/43
3SB39 25 9/55 3UG35 2 7/50 3VL9 8 11/5, 11/27, 11/30,
3TH42 3/169 3UG35 3 7/46, 7/47 11/36, 11/38, 11/39,
3SB39 30 9/56 3TH43 3/59 11/41, 11/43, 11/45,
3SB39 31 9/56 3UL2 4/35 11/47, 11/49
3TK1 3/167, 3/176, 3/178
3SB39 40 9/52, 9/53 3TK28 8/109 to 8/111, 8/115 3VF2 11/70 3VL9 0 11/5, 11/42, 11/43,
3SB39 41 9/57, 9/58 3TK29 8/109 3VF3 11/71 to 11/73 11/46, 11/47
3SB39 42 9/55 3VF4 11/72, 11/73
3TX2 3/177 3VF5 11/72, 11/73 3VU9 133 13/27
3SB39 43 9/55 3VU9 135 13/8
3TX4 090 3/60 3VF6 11/72, 11/73 3VU9 163 13/27
3SB39 50 9/56 3TX4 180 3/60 3VF7 11/72, 11/73
3SB39 51 9/56 3VF8 11/72, 11/73 3VX4 280 13/12, 13/13
3TX4 2 3/60, 9/58, 9/112,
3SB4 9/89, 9/90 16/21, 16/25,16/41, 3VF9 2 11/71 3WL1 11/12, 11/100, 11/101
16/43 3VF9 3 11/76, 11/78, 11/80, 3WL6 11/13, 11/14
3SE2 1 8/25 to 8/27, 8/55 11/82, 11/84 3WL9 11/13, 11/103
3TX4 49 11/78 3VF9 4 11/76, 11/78,
3SE2 2 8/6 to 8/9, 8/20, 3TX4 70 3/60, 11/39, 11/80, 11/82, 11/84 3WN1 11/6
8/56, 8/57, 8/69 11/78, 11/79 3WN6 11/5, 11/92, 11/93
3SE2 3 8/28 3VF9 5 11/77, 11/79,
3SE2 4 8/29 3TX6 5 3/173, 12/10 11/81 to 11/85 3WX31 11/78, 11/79
3VF9 6 11/77, 11/79, 3WX36 11/7, 11/94
3SE2 7 8/63 3TX7 002 7/60 11/80, 11/83
3SE2 8 8/64, 8/65 3TX7 003 7/60 3ZX10 5/81
3TX7 004 7/61, 7/64 3VF9 7 11/77, 11/79,
3SE3 0 8/33, 8/34 3TX7 005 7/65 11/81, 11/83, 11/85 4
3SE3 1 8/25 to 8/27, 8/52, 3TX7 090 3/173 3VF9 8 11/77, 11/79, 4AM2 14/3 , 14/4, 14/10
8/55, 8/52, 8/69 11/81, 11/83, 11/85 4AM3 14/3 to 14/6, 14/10
3TX7 402 3/60, 3/172 4AM4 14/3 to 14/6, 14/10
3SE3 2 8/6 to 8/9, 8/17, 3TX7 446 1/337 3VL1 11/25, 11/27, 4AM5 14/3 to 14/6, 14/10
8/20, 8/56, 8/57, 8/69 11/31 to 11/33 4AM6 14/3 to 14/6, 14/10
3SE3 3 8/28 3TX7 460 1/337 3VL2 11/5, 11/6,
3SE3 4 8/29 3TX7 462 3/172, 5/63 11/25 to 11/36 4AP1 14/7, 14/10
3TX7 466 1/337 4AP2 14/7, 14/10
3SE3 7 8/63 3VL3 11/5, 11/6, 4AP3 14/7, 14/10
3SE3 8 8/64, 8/65 3TX7 500 1/337 11/25 to 11/36
3SE3 9 8/82 3TX7 506 1/328, 1/337, 4/35 3VL4 11/5, 11/6, 4AT30 14/3, 14/4, 14/6,
11/25 to 11/36 14/10 14/12
3SE6 8/77 3TX7 522 3/172 4AT36 14/3, 14/4, 14/6,
3SE7 8/72, 8/73 3TX7 536 1/328, 1/337, 4/35 3VL5 11/5, 11/6, 14/10, 14/12
11/25 to 11/36 4AT39 14/3, 14/4, 14/6,
3SF4 1/119, 1/305, 9/80 3TX7 57 3/172, 3/173 3VL6 11/5, 11/6, 14/10, 14/12
3SF5 1/109, 1/110, 1/113, 11/26 to 11/30, 11/33, 4AT43 14/10, 14/12
1/304 3TX7 68 1/328, 1/337, 11/34 to 11/36 4AT45 14/10
3/173, 4/35
3SG16 10/7 3VL7 11/5, 11/21 to 11/24, 4AU27 14/12
3TX7 69 1/328, 1/337, 11/26 to 11/30,
3SR94 2 9/59, 9/112 3/173, 4/35 11/34 to 11/36 4AU30 14/7, 14/12
3VL8 11/5, 11/26 to 11/30, 4AU36 14/7, 14/12
3SX1 33 9/110 3TY2 3/170, 3/177 11/34 to 11/36 4AU39 14/7, 14/12
3SX1 34 9/59, 9/112
3TY6 4 3/170, 3/177, 3/178 3VL9 1 11/42, 11/44, 11/50 4AV2 10/49, 14/43
3SX1 70 9/59, 9/112 3VL9 2 11/27 to 11/30, 11/36, 4AV3 14/43
3SX1 72 9/110 3TY6 50 3/170, 3/175, 11/42, 11/44, 11/50 4AV9 14/45
3SX1 73 9/59, 9/112 3/177, 3/178
3VL9 3 11/5, 11/6, 11/27, 4AX2 14/13
3SX3 0 8/31 3TY6 52 3/170, 3/175, 11/30, 11/36, 11/40,
3SX3 1 8/9, 8/21, 8/31, 3/177, 3/178 11/42, 11/44, 11/46, 4BT 14/11
8/55, 8/56, 8/65 11/48, 11/50 4BU 14/11
3SX3 2 8/21, 8/31, 8/55, 3TY6 54 3/170, 3/175, 3/178
8/56, 8/57, 8/63, 3TY6 56 3/170, 3/175, 3VL9 4 11/5, 11/6, 11/27, 4CH 14/14, 14/15
8/64, 8/65, 8/69 3/177, 3/178 11/30, 11/36, 11/38, 4CJ 14/14, 14/15
11/39, 11/41, 11/43,
3SX6 8/32 3TY7 40 3/177, 3/178 11/45, 11/47, 11/49, 4CP 14/16, 14/17
3SX9 8/32, 9/118 11/50 4CQ 14/16, 14/17
3TY7 561 3/173, 3/174
3SY1 9/57, 9/111 3VL9 5 11/27, 11/30, 11/36, 4FD5 10/49, 14/46
3SY3 8/32, 8/33, 8/34 3TY7 6 3/174, 3/178 11/43, 11/45, 11/47
4FK 14/19
3TB 3/165, 3/169 3UF19 4/35 3VL9 6 11/5, 11/6, 11/27, 4FL 14/18
3TC 3/168, 3/170 3UF5 1/325 to 1/327, 11/6 11/30, 11/36, 11/41,
11/43, 11/45, 11/47, 4NC3 13/35 to 13/37
3TD 3/166 3UG30 1 7/44, 7/45, 7/52 11/49 4NC5 13/34
3TE 3/166 3UG30 4 7/49
3UG30 5 7/56 4NX3 13/38

17/38 Siemens NS K · 2002

 Appendix
Subject and Order Number Index
Order number index
Order No. Page Order No. Page Order No. Page Order No. Page

5 8HP1 13/4 8US12 8 13/9 8WA2 83 16/6, 16/7, 16/10,

5SF6 13/10 8HP2 12/48, 13/3 8US12 9 12/10, 13/9 16/15, 16/16, 16/43
8HP6 13/4 8WA2 84 1/280, 16/6, 16/10,
5SG6 13/10 8HP9 13/4 8US19 0 13/12 16/13, 16/14,
8US19 2 11/51, 13/9, 16/16, 16/40
5SH2 13/10 8JH1 13/4 13/11, 13/12, 13/13 8WA2 85 16/7, 16/15,
5SH3 13/11, 13/12 8JK1 13/4 16/16, 16/43
5SH5 13/10 8JK3 13/13 8US19 4 13/12, 13/13
8US19 9 2/15, 5/13 to 5/15, 8WA2 86 1/280, 16/10, 16/13,
5ST1 1 16/44 8MC2 13/41, 13/42 13/8 to 13/10, 13/13 16/16, 16/21, 16/25
8WA2 87 16/10, 16/16,
6 8MF2 13/43, 13/44 8WA1 0 16/21 to 16/31, 16/21, 16/25
6ED1 1/347 to 1/349 16/33, 16/35 8WA2 88 16/16
8UB95 3 12/30 8WA1 2 16/22 to 16/24,
6EP1 3 1/150, 1/153, 1/212, 16/31 8WA4 3 16/40
1/348,14/54, 14/55 8UC60 12/59, 12/62, 13/29
6EP1 4 14/56 8UC61 11/71, 12/56 to12/59, 8WA1 3 16/23, 16/24 8WA7 1 16/33
6EP1 6 1/38, 1/150 13/35 to 13/27, 13/28 8WA7 4 16/22, 16/23,
6EP1 7 4/35, 14/55 8WA1 5 16/30 16/28, 16/45
6EP1 9 14/56, 14/57 8UC62 12/56 to12/59, 8WA1 6 16/25 8WA7 5 16/44, 16/45
13/35 to 13/27, 13/28 8WA1 7 16/22, 16/36
6ES7 13 1/228 to 1/238, 8UC63 12/56 to12/62, 8WA1 80 16/21, 16/23, 16/24, 8WA8 0 16/26
1/251 to 1/259, 1/261 13/35 to 13/27 16/43, 16/44 8WA8 82 16/43
to 1/267, 11/6
6ES7 14 1/170 to189, 1/192 8UC64 12/60 to 12/62, 8WA1 81 16/21 to 16/24, 8WA8 84 1/280, 16/21, 16/44
to 1/203 13/25, 13/28 16/28, 16/31, 16/45 8WA8 85 16/36, 16/41
6ES7 15 1/38, 1/222, 8UC65 12/62, 13/25 to 13/27, 8WA8 86 1/280
1/225, 1/289 13/28 8WA1 82 16/8, 16/9, 8WA9 2 16/36
16/21 to 16/25, 8WC5 0 13/12, 16/21, 16/25
6ES7 19 1/176, 1/180 to1/189, 8UC66 13/28 16/27, 16/28, 16/30,
1/192, 1/203 to1/280, 16/31, 16/33, 16/35, 8WD42 8/123, 8/125
1/316 8UC92 5 13/29 16/36, 16/44 8WD43 8/123, 8/125
8WD44 8/124, 8/125
6ES7 62 1/32 8UC93 5 13/30 8WA1 83 16/28 8WD53 8/128
6ES7 79 1/225 8UC93 6 13/30 8WA1 84 16/23
8UC93 7 12/60, 12/61, 8WA1 85 16/21 to 16/23, B
6ES7 95 1/225
6ES7 97 11/6 13/30 16/28, 16/45 B84143 3/209
6ES7 99 1/222 8UC93 8 12/62, 13/30
E
8WA1 86 16/21 to 16/23,
6EV2 10/48 8US10 1 2/10, 11/51, 13/8 16/28, 16/30, 16/31, E20001–P285–A484 5/81
8US10 5 2/10, 2/15, 5/13, 16/44, 16/45 E20001–P285–A644–V1 11/6
6GK7 1/10, 1/26 to1/30 5/14, 13/8 8WA1 87 16/30, 16/43, 16/44
L
6KC33 8/131
8US10 6 2/10, 5/14, 13/8 8WA1 88 16/23, 16/28, 16/33, LZX:MR 7/25, 7/76
6KX5 10/48
8US10 7 13/8 16/43, 16/44 LZX:MT 7/76
8WA1 89 16/8, 16/22 to 16/24, LZX:PT 7/76
6XV1 1/176, 1/180
8US11 1 2/10, 13/8, 13/9 16/28, 16/31
7 8WA1 9 16/36 LZX:RP 7/75, 7/76
7PV 7/25 8US12 0 13/12 LZX:RT 7/75
8WA2 0 16/6 to 16/11, 16/13, LZX:RY 7/75
7PX9 7/21, 7/24 8US12 1 2/10, 11/51, 12/9, 16/14, 16/16
13/9
8 8WA2 80 1/90, 2/15, 3/52, 4/8,
8GF9 3 16/21, 16/25 8US12 5 2/10, 2/15, 5/13, 5/14, 7/24, 7/66,
8GR5 13/12 13/9, 13/10 16/10, 16/13, 16/16
8US12 6 2/10, 5/14, 8WA2 81 16/6, 16/7,
8HC3 13/4 13/9, 13/10 16/14, 16/16
8HC6 13/4 8US12 7 13/9 8WA2 82 16/13, 16/14, 16/16

Siemens NS K · 2002 17/39