2
PARE! GLOSSÁRIO
Esse Guia de Referência de Regras não ensina os jogadores
como jogar o jogo. Os jogadores devem primeiro ler o Manual
Aprendendo Jogar, então usam esse Guia de Referência de
Regras conforme necessário quando jogar o jogo.
INTRODUÇÃO
“Eu só espero que quando os dados forem analisados, a
fraqueza possa ser encontrada” – Leia Organa, Uma Nova
Esperança.
Esse guia é a fonte definitiva para todas as regras do Imperial
Assault. Ao contrário do Manual Aprendendo Jogar, esse guia
aborda situações do jogo complexas e incomuns.
A maioria das regras nesse guia se aplicam tanto para jogar
uma campanha ou um conflito. Todos as regras que se aplicam
somente a uma ou outra, são rotuladas com “durante uma
campanha” ou “durante um conflito”.
As regras nesse guia podem ser lidas por qualquer jogador em
qualquer ponto antes, depois ou durante o jogo.
REGRAS DE OURO
Se a regra nesse guia contradiz a regra no Aprendendo Jogar
ou Manual de Conflito, a regra desse guia de referência tem
prioridade.
Cartas de habilidades podem substituir as regras listadas nesse
guia. Regras de Missões pode substituir ambas as cartas de
habilidades e regras desse guia.
Se uma carta ou missão usa a palavra não pode, esse efeito é
absoluto e não pode ser substituído por outro efeito.
INTERPRETAÇÃO DAS CARTAS
Muitas cartas usam a palavra “você” para se referir à uma
figura em vez do jogador. Por exemplo, se uma carta de
Destacamento diz “Enquanto estiver atacando, você pode
rerolar 1 ou mais dados de ataque”, qualquer figura
pertencente ao grupo dessa carta, pode rerolar o dado
enquanto ele está atacando.
SINCRONISMO
Muitos efeitos do jogo tem a possibilidade de acionar ao
mesmo tempo. Se isso ocorrer, use o seguinte, para
determinar a ordem em que esses efeitos são resolvidos:
Na campanha, resolve as regras da missão primeiro, seguindo
por efeitos acionados pelo jogador Imperial, em seguida os
efeitos acionados pelo jogador Rebelde.
No conflito, resolve as regras da missão primeiro, seguido por
efeitos acionados pelo jogador com a iniciativa, em seguida
pelos efeitos acionados pelo seu oponente.
Durante um ataque, em ambos, campanha e conflito, resolve
as regras da missão primeiro, seguido dos efeitos acionados
pelo atacante, em seguida pelos efeitos acionados pelo
defensor.
Para obter informações adicionais sobre conflitos de
sincronismo, ver “Conflitos” na página 9.
Essa seção do Guia de Referência de Regras listas todas as
regras básicas para Imperial Assault em ordem alfabética (em
inglês). Isso permite que os jogadores encontrem rapidamente
respostas para as questões durante o jogo, observando a
entrada em questão.
Cada entrada lista a regra básica primeiro, seguida pela lista de
exceções e detalhes adicionais. Por fim, cada entrada lista
alguns tópicos relacionados que podem conter informações
adicionais que sejam relevantes ao tópico.
HABILIDADES
Todo texto nas cartas e fichas de heróis são referidos como
habilidades.
Habilidades proporcionam efeitos especiais que podem ser
realizados além das regras normais do jogo.
Habilidades podem ter um ou mais requisitos. Se os requisitos
não podem ser cumpridos, a habilidade não pode ser realizada.
 Se uma habilidade é “usada”, ela pode ser acionada várias
vezes por rodada, mas ela só pode ser acionada uma vez por
ação. Por exemplo, uma habilidade que diz, “Use enquanto
estiver atacando para aplicar +1 aos resultados de
ataque”, pode apenas ser acionado uma vez durante cada
ataque.
 Algumas habilidades têm custos que devem ser pagos de
modo a resolver a habilidade. Aqui está uma lista de
diferentes tipos de custos de habilidades:
- : Essas habilidades são realizadas como uma ação.
- : Um resultado de (raio) deve ser gasto
durante um ataque, para usar essa habilidade.
- : Essas habilidades aparecem na campanha. O
herói deve sofrer o valor listado de (tensão), sem exceder
sua resistência, a fim de usar essa habilidade.
- : Essas habilidades aparecem na campanha. O
jogador Imperial deve gastar o valor listado de (ameaça)
para usar essa habilidade.
- Esgotar: O jogador gastará a carta para usar essa
habilidade:
- Consumir: O jogador consumirá a carta para usar
essa habilidade.
 Uma figura pode realizar cada habilidade de ação especial
(listada na carta por ) só uma vez por ativação.
 Uma habilidade que pode ser usada “durante sua ativação”,
pode ser usada antes ou depois de realizar uma ação durante
uma ativação. Ela não pode ser usada enquanto resolve uma
ação.
 Uma habilidade que faz com que uma ou mais figuras sofram
dano, (como o “Bloqueador de Força” do Darth Vader), não é
considerada como um ataque e não conta para as limitações
de ataque de uma figura.
Tópicos relacionados: Ataques, Consumir, Esgotar, Resistência,
Tensão, Ameaça.
 3

PRECISÃO - Um herói pode sofrer 1 (tensão) durante sua ativação,

Ataques à distância ( ) precisam de Precisão suficiente para para ganhar 1 ponto de movimento. Ele pode fazer isso até
não errar a figura alvo. A quantidade de Precisão necessária é duas vezes por ativação.
igual ao número de espaços que o atacante está longe do seu - Se um herói tem duas fichas ativação, ele não pode resolver
alvo (ver “Contando espaços” na página 9). sua segunda ativação até que cada herói tenha resolvido sua
 A Precisão total do atacante, é determinada pela soma de primeira ativação.
todos os números rolados nos dados, e aplica quaisquer - Um herói prepara todas as suas cartas de Item e Classe no
modificadores fornecidos pelas habilidades. início da sua ativação.
 Enquanto estiver atacando uma figura adjacente com um - Em um jogo com três heróis, os jogadores Rebeldes
ataque à distância, o atacante precisa de pelo menos 1 de escolhem um herói pode reivindicar uma segunda ficha de
Precisão. ativação no final de cada rodada.
Tópicos relacionados: Ataques, Contando Espaços, Linha de  Uma figura termina sua ativação após realizar ambas ações e
Visão, Perder. gastar seus pontos de movimentos restantes. Um jogador
pode escolher terminar a ativação da sua figura, sem realizar
AÇÕES ambas ações ou gastar todos os pontos de movimento. Ações
Durante a ativação de uma figura, ela pode realizar duas ações. restantes e pontos de movimento não gastos, não podem ser
As ações disponíveis são Ataque, Move, Interagir, Descanso e transferidos para a próxima ativação da figura.
Especial.  Depois de resolvida uma ativação, esgote a ficha de ativação
 A figura não é obrigada realizar as duas ações. da figura (para os heróis) ou carta de Destacamento (para
 Cada ação deve ser resolvida completamente antes da figura todas as outras figuras)
realizar sua próxima ação.  Se todos os grupos amigos estão esgotados, onde o jogador
 Ações Especiais são indicadas em componentes pelo ícone não pode realizar mais nenhuma ativação nessa rodada. Os
. Uma figura pode escolher gastar uma de suas ações, oponentes desse jogador continuam a resolver as ativações
para resolver uma ação especial de uma de suas cartas. Se até que todos os grupos estejam esgotados.
 Habilidades que acionam “durante” uma ativação da figura,
uma habilidade tem dois ícones , ela custa à figura, duas
são usadas antes ou depois de qualquer uma das duas ações
de suas ações para resolver essa habilidade.
da figura.
- Quando uma ação especial contém vários ataques ou um
Tópicos relacionados: Missões Ativas, Esgotar, Cartas de
movimento e um ataque, ela ainda exige apenas o número
Destacamento, Grupo.
listado de ações a serem realizadas.
 Pontos de movimento podem ser gastos antes ou depois da
FASE DE ATIVAÇÃO
realização de uma ação. Se os pontos de movimento são
A primeira fase de cada rodada é a Fase de Ativação. Durante
ganhos como parte de uma ação especial, eles devem ser
essa fase, os jogadores alternam ativando grupos de figuras.
gastos, imediatamente, durante essa ação.
 Uma figura pode realizar a mesma ação várias vezes durante
 Enquanto ativa um grupo de duas ou mais figuras, o jogador
a mesma ativação, exceto como a seguir:
ativa todas as figuras do grupo, uma por vez, na ordem de
- Uma figura de não-herói pode usar apenas uma de suas
sua escolha.
ações para realizar um ataque por ativação.
 Durante uma missão da campanha, os jogadores Rebeldes e
- Uma figura pode realizar cada ação especial, apenas uma
Imperiais alternam ativando grupo de figuras. Os jogadores
vez por ativação.
Rebeldes resolvem a primeira ativação de cada rodada.
 Muitos efeitos do jogo permitem às figuras atacar, descansar,
 Durante um conflito, os jogadores alternam ativando grupos
interagir, ou realizar um movimento sem executar uma ação.
de figuras. O jogador com a iniciativa resolve a primeira
Tópicos relacionados: Ativação, Ataque, Movimento, Interação
ativação de cada rodada.
e Descanso.
Tópicos relacionados: Ativação, Ações, Grupos.
ATIVAÇÃO
MISSÕES ATIVAS
Durante cada Fase de Ativação, cada figura recebe uma
Durante a campanha, uma missão ativa, é qualquer história de
ativação. Durante uma ativação da figura, ela realiza até duas
missão disponível ou missão secundária, que os heróis podem
ações.
escolher para resolver.
 Os jogadores alternam para resolver as ativações. Depois que
Tópicos relacionados: Missões.
um jogador termina de resolver uma ativação, um de seus
oponentes resolvem uma ativação.
 Durante a ativação de um grupo de duas ou mais figuras, o
jogador resolve duas ações para cada figura nesse grupo,
antes do oponente resolver uma ativação. Ele deve resolver
ambas ações para uma figura antes de ativar a próxima
figura.
 Durante a campanha:
- Um jogador Rebelde realiza a primeira ativação.
- Quando for a sua oportunidade de resolver uma ativação,
os jogadores Rebeldes escolhem qual figura será ativada.

ADJACENTE
Um espaço é adjacente a cada outro espaço que compartilha
uma borda ou canto com o espaço.
 Dois espaços que compartilham apenas uma borda, que é
uma parede ou terreno bloqueado não são adjacentes.
 Uma figura não é considerada adjacente a si.
 Duas figuras que estão em espaços adjacentes são figuras
adjacentes. Essas figuras estão a um espaço de distância uma
da outra. Isso significa, que um ataque a distância ( )
mirando uma figura adjacente, precisa de pelo menos 1
Precisão para não errar.
 Espaços em ambos os lados da interseção diagonal de
paredes e/ou terrenos bloqueados não são adjacentes uns
aos outros (ver exemplo 16 no “Apêndice I – Exemplos de
Linha de Visão” na página 26).
Tópicos Relacionados: Precisão, Ataque corpo-a-corpo,
Movimento, Ataque à Distância.
AFILIAÇÃO
Cada figura pertence à uma das três afiliações: Rebeldes ( ),
Imperiais ( ), ou Mercenários ( ). Todos os heróis são
figuras ( ), enquanto outra afiliação de figura é mostrada no
canto direito superior da carta de Destacamento.
 Durante a campanha, e são figuras amigáveis umas às
outras e hostis para com as figuras . Todas as figuras
são amigáveis umas às outras e hostis para com todas as
figuras e .
 Durante um conflito, todas as cartas de Destacamento do
jogador devem ter a mesma afiliação. Todas as figuras que
pertencem ao jogador são amigáveis umas às outras,
enquanto todas as figuras que pertencem ao seu oponente
são hostis para com suas figuras.
Tópicos relacionados: Figuras Amigáveis, Figuras Hostis, Figuras
Imperiais.
CARTAS DE AGENDA
Durante a campanha, o jogador Imperial pode comprar cartas
de Agenda. Essas cartas tem uma grande variedade de
poderosas habilidades e são, normalmente, descartadas depois
do uso.
 O jogador Imperial pode comprar cartas de Agenda gastando
influência, durante a Fase de Atualização Imperial.
 Durante a configuração da campanha, o jogador Imperial
constrói seu deck de Agenda, escolhendo seis conjuntos
cartas de Agenda (ver “Construindo o Deck de Agenda” à
direita).
 Quando uma carta de Agenda é descartada, ele retorna para
a caixa do jogo e não é usada durante o resto da campanha.
TIPOS DE CARTAS DE AGENDA
Existem quatro tipos de cartas de Agenda:
 Missão Secundária: Algumas cartas de Agenda são jogadas
como missões secundárias. Depois de comprar uma dessas
cartas, coloque-as viradas para cima na mesa; ela é agora
uma missão secundária ativa. Essa carta de Agenda é mantida
com as missões ativas entre as sessões. Descarte a carta
depois de resolver a missão.
 Missão Forçada: Algumas cartas de Agenda forçam os
jogadores a resolver uma missão específica. Depois de
comprar uma dessas cartas, os jogadores imediatamente
4
resolvem a missão listada e então descartam a carta de
Agenda.
 Permanente: Algumas cartas de Agenda são colocadas na
área de jogo do jogador Imperial após ser comprada. Essas
cartas tem o efeito permanente e permanecem em jogo até
serem descartadas por outro efeito. Essas cartas de Agenda
são mantidas com os componentes do jogador Imperial entre
as sessões.
 Manter Segredo: Se essa carta diz “manter essa carta em
segredo” o jogador Imperial mantém essa carta escondida
dos jogadores Rebeldes. Ele resolve o efeito em um ponto
posterior da campanha, conforme indicado na carta. Essas
cartas de Agenda são mantidas com os componentes do
jogador Imperial entre as sessões, até serem resolvidas.
Todas essas cartas custam uma influência, mas podem custar
influência adicional quando resolvida.
CONSTRUINDO UM DECK DE AGENDA
Durante a configuração da campanha, o jogador Imperial
escolhe seis conjuntos de cartas de Agenda e embaralha
junto para criar seu deck de Agenda para a campanha.
 Cada grupo de Agenda consiste em três cartas. O conjunto da
carta está escrito no canto superior direito da carta.
 O jogador Imperial não pode escolher um grupo de Agenda,
se ele contém uma carta com um período de tempo listado
que não inclui o período da campanha.
 Um grupo de Agenda é usado somente para construção do
deck de início da campanha e não tem outro efeito no jogo.
 Todas as cartas de Agenda não escolhidas durante a
configuração da campanha, são recolocadas na caixa do jogo
e não são usadas durante essa campanha.
Tópicos relacionados: Missões Forçadas, Informação Escondida,
Influência, Fase de Atualização Imperial, Período de Tempo.
ALIADOS
Durante a campanha, os jogadores podem ganhar acessos a
figuras especiais como recompensa da missão. Essas figuras
são denominadas, coletivamente, como aliados.
 Todas as figuras correspondentes as cartas de Destacamento
Rebelde são aliadas. Todas as figuras correspondentes as
cartas de Destacamento Imperial única (como o “Darth
Vader”) são vilões. Vilões seguem todas as regras gerais dos
aliados, listadas nessa seção.
 Aliados não podem ser usados na missão até serem
reivindicados como recompensa ou concedido por outro
efeito do jogo.
 Aliados seguem todas as regras de outras figuras que tem
cartas de Destacamento. O aliado é considerado amigável a
qualquer outra figura controlada por aquele jogador e outros
jogadores amigáveis.
 Quando um aliado é derrotado, ele é removido do mapa e
não pode ser ‘redestacado’ para o resto da missão. O aliado
pode ser usado em futuras missões, seguindo as regras
normais.
 Certas missões podem apresentar aliados que não tem cartas
de Destacamento correspondente. Esses aliados são ativados
durante a rodada normal. Marque a figura com uma ficha de
tensão quando ela for ativada.
 No jogo principal, aliados são representados por fichas em
vez de figuras plásticas. A arte em cada ficha corresponde a
arte na carta de Destacamento correspondente.
VILÕES

Aliados Imperiais são denominados como vilões. Eles seguem
todas as mesmas regras dos aliados, além das seguintes:
 Uma vez adquirida como uma recompensa, vilões (como o
“Darth Vader”) podem ser levados para qualquer missão de
um grupo aberto.
ALIADOS REBELDES
Quando os jogadores Rebeldes ganham um aliado como uma
recompensa, eles podem trazer esse aliado para qualquer
missão seguindo essas regras:
 Imediatamente depois de destacar uma figura de herói ao
mapa, durante a configuração, os jogadores Rebeldes podem
escolher destacar até um aliado. Eles colocam todas as figuras
correspondentes à carta de Destacamento do aliado tão
perto da ficha de entrada Rebelde quanto possível.
O jogador Imperial, então, ganha ameaça igual ao custo do
Destacamento listado na carta do aliado e pode resolver
imediatamente um Destacamento opcional. Enquanto usar
um aliado na missão, dá a carta de Destacamento do aliado
para um jogador Rebelde. Quando é a sua oportunidade de
resolver uma ativação, os jogadores Rebeldes podem
escolher ativar o aliado, controlando-o coletivamente. Depois
de ativar um aliado, esgote a sua carta de Destacamento, e
então o jogador Imperial realiza uma ativação. Aliados
Rebeldes são, muitas vezes, recompensados com cartas de
Missões Secundárias verdes.
 Aliados Rebeldes não são heróis. Durante sua ativação, eles
não podem interagir com caixas ou descansar. Aliados
Rebeldes podem realizar apenas um ataque por ativação, e
seguem todas as outras regras de figuras não-heróis.
 O termo “figuras Rebeldes” incluem todos os heróis, bem
como aliados Rebeldes.
 Se um aliado tem tanto uma carta de Destacamento regular
ou de elite, apenas a carta regular pode ser usada como um
aliado. Se um aliado é recompensado aos heróis e os heróis já
ganharam esse aliado, ele pode usar tanto a carta de
Destacamento regular ou de elite.
 Algumas missões dão aos heróis controle de um aliado
específico para essa missão. Essas figuras seguem todas as
regras normais para aliados, mas têm regras especiais de
Destacamento e não dão ao jogador Imperial, ameaça
adicional ou um Destacamento opcional. Essas figuras não
limitam os heróis à escolherem destacar outro aliado para a
missão.
Tópicos relacionados: Grupos Abertos, Destacamento, Missões,
Único.
ANEXO
Algumas cartas de Classe Imperial, listam a palavra “Anexo”,
acima de suas habilidades. Essas cartas podem ser anexadas às
cartas de Destacamento, como a seguir:
 Quando um jogador Imperial destacar uma figura ao mapa,
ele pode pegar uma ou mais cartas de “Anexos” e coloca-las
na carta de Destacamento correspondente a figura. As
habilidades na carta se aplicam à todas as figuras do grupo.
 Quando a última figura do grupo é derrotada, retorna
qualquer carta anexada na carta de Destacamento para a
área de jogo do jogador Imperial. Ele pode anexar essas
cartas quando destacar a figura no futuro, seguindo as regras
acima.
 Muitos anexos requerem que o grupo tenha uma
característica específica, como “Soldado”. Anexos com essas
5
restrições não podem ser jogados nos grupos que não
tenham essa característica.
Tópicos relacionados: Cartas de Classe, Destacamento, Cartas
de Destacamento.
ATAQUES
Figuras realizam ataques para tentar derrotar figuras hostis.
Cada ataque utiliza um tipo de ataque (corpo-a-corpo: ou à
distância ), dados de ataque e habilidade (raio). Para
um herói, essa informação é encontrada na carta item da
arma. Para qualquer outra figura, essa informação é
encontrada em sua carta de Destacamento.
PASSOS PARA UM ATAQUE
Quando uma figura realiza um ataque, ela resolve os seguintes
passos:
1. Declarar alvo: Baseado no seu tipo de ataque ( ou ), a
figura que realiza o ataque (referido como atacante), declara
um alvo elegível para o ataque (referido como alvo).
- Para um ataque corpo-a-corpo ( ), um alvo elegível é
qualquer figura hostil adjacente ao atacante. Para um ataque
à distância ( ), um alvo elegível é qualquer figura hostil com
linha de visão do atacante.
2. Rolar dados: O atacante rola seus dados de ataque ao mesmo
tempo que o defensor rola os dados de defesa (listado em
“Defesa” na folha de Herói ou carta de Destacamento do
alvo).
3. Rerolar: Se os jogadores têm quaisquer feitos que rerolam os
dados, eles são resolvidos agora.
- Cada dado pode ser rerolado uma vez por ataque,
independentemente de quem está rerolando o dado.
4. Aplicar Modificadores: Se os jogadores têm quaisquer efeitos
que ganham ou perdem ícones ou Precisão, eles são
aplicados nesse momento. Isso inclui gastar resultados
(evasão) para remover resultados . Quaisquer
habilidades , que forneçam modificadores, não são
resolvidas até o passo 5.
5. Gastando Raio: Se o atacante tem quaisquer resultados ,
ele pode gasta-los para acionar habilidades especiais.
6. Checando Precisão: Se realizar um ataque à distância ( ), o
total do valor de Precisão, devem ser igual ou maior do que o
número de espaços que o alvo está afastado do atacante.
(Ver “Contando Espaços” na página 9). Se o total do valor de
Precisão é menor do que esse número, o ataque é perdido.
7. Calculando Dano: O número total de resultados de
(bloqueio), é subtraído do número total de resultados de
(dano) e em seguida o alvo sofre todos os restantes.
SITUAÇÕES ESPECIAIS EM RELAÇÃO AOS ATAQUES

 Ao contrário dos heróis, uma figura que tem uma carta de
Destacamento, pode usar apenas uma de suas ações para
atacar, por ativação. Isso inclui usar ações especiais que
envolvem a realização de um ou mais ataques (como o
“Saltar” do Nexu ou “Brutalidade” do Darth Vader).
- Se uma habilidade permite uma figura realizar um ataque
fora de sua ativação, esse ataque não conta para o limite de
um ataque por ativação.
 Uma figura não pode visar um espaço vazio com um ataque.
 Uma figura não pode visar uma figura amiga com um ataque.
Note que figuras amigas podem sofrer , a partir de
algumas habilidades, como Explosão.
 Dados rolados por um atacante, são referidos como pilha de
ataque, enquanto todos os dados rolados pelo defensor, são
referidos como pilha de defesa.
 Dados vermelho, azul, amarelo e verde, são referidos como
dados de ataque. Dados preto e branco, são referidos como
dados de defesa.
 As habilidades de palavra-chave Explosão e Trespassar, e
qualquer palavra-chave, que cause uma condição, todas
exigem que o alvo do ataque sofra um ou mais para
acionar.
 Qualquer habilidade que é resolvida “enquanto ataca” ou
“enquanto defende”, pode ser usada em qualquer ponto
durante o ataque, seguindo as exceções:
- Uma habilidade que adiciona dados à pilha de dados, só
pode ser usada, imediatamente, antes do passo 2 do ataque.
- Uma habilidade que permite um jogador rerolar os dados,
só pode ser usada durante o passo 3 do ataque.
- Uma habilidade que permite um jogador modificar o
resultado dos dados, só pode ser usada durante o passo 4 do
ataque.
 Algumas habilidades permitem os jogadores realizar um
ataque com uma figura hostil. Para resolver esse tipo de
ataque, o jogador resolve a habilidade de controle da figura
hostil, para a duração do ataque.
- O jogador resolve a habilidade escolhendo o alvo do ataque.
Todas as figuras são consideradas hostis, quando escolhe um
alvo para esse ataque. A figura não pode mirar em si mesma.
- O jogador resolve a habilidade rolando dados de ataque e
pode usar qualquer uma das habilidades da figura, como se a
figura fosse sua própria.
 Uma habilidade que não envolve um ataque, mas faz uma
figura sofrer danos (como “Força Estrangular” do Darth
Vader) não é considerada como um ataque.
 Durante a campanha, um herói que realiza um ataque, pode
gastar 1 para recuperar 1 . Limite de uma vez por
ataque.
 Durante a campanha, quando um herói declara o alvo do seu
ataque, ele deve também declarar uma de suas armas para
usar nesse ataque.
Tópicos relacionados: Explosão, Trespassar, Condições,
Conflitos, Converter, Contagem de Espaços, Dano, Saúde,
Cartas de Item, Linha de Visão, Ataque corpo-a-corpo, Errar,
Raio, Ataque à distância, Alvo.
ATACANDO OBJETOS
6
As regras da missão podem permitir uma figura atacar
objetos, como portas ou fichas.
 As regras da missão especificam quanto de saúde um objeto
tem. Qualquer que ele sofrer, é colocado no ou adjacente
ao objeto. Se um objeto sofrer igual ou maior que a sua
saúde, ele é destruído e removido do mapa. Se o objeto é
uma porta, ela é considerada aberta.
 Muitas habilidades que modificam ataques, podem também,
afetar objetos que possam ser atacados, mas alguns não
podem. Uma habilidade que se refere à um alvo pode ser
usada quando estiver atacando um objeto, mas uma
habilidade que se refere à uma figura não pode. Se a
habilidade pode modificar qualquer ataque e não especifica
alvo ou figura, ela pode ser usada quando estiver atacando
um objeto.
 Habilidades que afetam objetos só afetam objetos que
podem ser atacados.
 Condições não podem ser aplicadas aos objetos, e objetos
não podem sofrer . Objetos não podem ser empurrados.
 As regras da missão especificam se os objetos rolam dados
de defesa ou tem qualquer inerente ao ser atacado. Se
não listar a cor do dado ele não rola nenhum dado.
 Se uma figura está no mesmo espaço que uma ficha, a figura
e a ficha são alvos de ataques de forma independente. Nem a
figura e nem a ficha bloqueiam a linha de visão para o outro.
 As palavras-chaves Explosão e Trespassar podem afetar
objetos. Se uma figura está no mesmo espaço que uma ficha,
a figura e a ficha são consideradas adjacentes para os efeitos
da Explosão e Trespassar.
 Enquanto estiver atacando uma porta, usando uma
habilidade que afeta uma porta ou contando espaços para
uma porta, a porta é considerada estar ocupando cada
espaço que compartilha a borda.
 Os espaços que compartilham a borda com uma porta, são os
únicos espaços que são considerados ser adjacentes à essa
porta. Quando declarar um ataque (corpo-a-corpo) mirando
uma porta, o atacante deve estar em um desses espaços.
Tópicos relacionados: Explosão, Trespassar, Condição, Converte,
Contando Espaços, Danos, Portas, Saúde, Objetos, Alvo.
ATRIBUTOS
Durante a campanha, cada herói tem experiência, variando nos
três seguintes atributos:
 Força ( ): Força é uma medida de força física e resistência
de uma figura. Testes de são muitas vezes usados para
superar obstáculos físicos ou resistir a uma ameaça física.
 Percepção ( ) “Insight”: Percepção é uma medida de
coragem e disciplina mental. Testes de são muitas vezes
relacionados com o uso da força ou percepção geral e
sensibilização.
 Técnico ( ): Técnico é uma medida de destreza manual e
capacidade técnica de uma figura. Testes de são muitas
vezes relacionados ao corte de terminais e reparação de
objetos.
Efeitos de missões muitas vezes testam esses atributos,
exigindo que o herói role dados específicos para determinar se,
um efeito positivo ou negativo é resolvido.
Tópicos relacionados: Testes de Atributo.
TESTES DE ATRIBUTO

Durante a campanha, alguns efeitos instruem figuras a realizar
testes de atributo. Isso está listado, colocando o ícone de
atributo entre parênteses. Por exemplo, uma regra da missão
pode dizer, “Um herói pode interagir com um terminal
( )”. Isso significa que o herói pode interagir com o terminal
para testar o atributo ( ) dele.
Para realizar um teste, o jogador rola os dados listados na ficha
do Herói, diretamente abaixo do ícone de atributo. Se ele rola
um ou mais resultados , ele passa no teste. Se ele não rola
nenhum resultado , ele não passa no teste.
 Cada efeito do jogo que exigir um teste de atributo,
especifica o resultado de aprovação ou reprovação no teste.
Se apenas um resultado do teste é especificado, o outro
resultado não tem efeito.
 Às vezes uma interação exige que a figura passe no teste de
atributo para resolver o efeito. O efeito listado depois da
palavra “para” é resolvido só se a figura passar no teste.
 Cada rolado é um sucesso. Se um teste de atributo lista
um número diretamente antes do ícone, vários sucessos são
necessários para passar no teste. Se ele não rola o número de
sucessos necessários, ele falha no teste, mas coloca uma
ficha de tensão perto do assunto do teste, para cada sucesso.
Na próxima vez que qualquer figura tentar esse teste, ele
descarta essa ficha de tensão e aplica +1 para os seus
resultados nos testes, para cada ficha descartada.
 Se um teste de atributo dá a opção de vários atributos, como
“( ou )”, a figura escolhe um dos atributos para o teste.
Se esse teste também exigir vários sucessos, o número está
escrito antes do primeiro ícone. Por exemplo, (2 ou )
exige dois sucessos, a partir de qualquer combinação de
. passos:
 Apenas os heróis rolam dados para testar atributos. Se uma
figura de elite é exigida para realizar um teste de atributo, ela
automaticamente recebe 1 sucesso. Se uma figura regular é
exigida para realizar um teste, ele automaticamente falha no
teste.
Tópicos Relacionados: Atributos, Figura de Elite, Interação.
EXPLOSÃO
A palavra-chave Explosão aparece em algumas cartas. Se o alvo
de ataque dessa figura sofrer um ou mais (danos), cada
figura e objeto adjacente ao espaço do alvo, sofre igual ao
valor da Explosão. Por exemplo, “Explosão 1 ” faz com que
cada figura e objeto adjacente ao alvo sofra 1 .
 Esse afeta ambas as figuras, hostis e amigas adjacentes ao
alvo.
 Se o alvo é uma figura grande, a Explosão só afeta a figura
adjacente ao espaço alvejado e não afeta a figura alvo.
 O sofrido pela Explosão não é impedido pelo . 5. Construa o Deck de Missões Secundárias: Os jogadores
 Se um ataque causa uma condição, como Atordoar ou
Sangrar, a condição é aplicada apenas no alvo do ataque e
não às figuras afetas pela Explosão.
Tópicos relacionados: Ataques, Atacando Objetos, Condições,
Palavras-chave, Figuras Grandes, Alvo.
SANGRAR
Ver “Condições” na página 9.
TERRENO BLOQUEADO
7
Terreno bloqueado é representado por uma linha contínua
vermelha, em torno de um espaço do mapa. As figuras não
podem entrar, serem empurradas para dentro, contar através
dos espaços ou traçar linha de visão, através de terreno
bloqueado.
 Algumas vezes o terreno bloqueado é só em uma borda do
espaço. As figuras não podem se mover ou serem
empurradas através dessa borda. Figuras grandes não podem
avançar, serem empurradas através ou serem colocadas na
borda de bloqueio, a menos que elas tenham uma habilidade
especial que permite isso, tal como Massiva ou Móvel.
Tópicos relacionados: Massiva, Móvel, Movimento, Linha de
Visão, Lugar, Empurrar, Terreno.
CAMPANHA
Uma campanha é uma série de missões ligadas com uma
narrativa progressiva. Ao longo do curso da campanha, os
jogadores resolvem uma variedade de missões e adquirem
cartas de Agenda, Item e Classe.
 As Missões da História são específicas para sua própria
campanha. A missão da história uma campanha não pode ser
jogada em outra.
 A maioria das missões secundárias podem ser jogadas em
qualquer campanha.
 Os jogadores registram as informações sobre a campanha no
registro da campanha.
Tópicos relacionados: Configuração da Campanha, Fase de
Atualização Imperial, Missões, Fase da Missão, Fase de
Atualização Rebelde, Período, Ganhando o Jogo.
CONFIGURAÇÃO DA CAMPANHA
e Antes de começar uma nova campanha, realize os seguintes
1. Escolha os papéis dos jogadores: Os jogadores escolhem um
jogador para pegar o papel do jogador Imperial. Todos os
outros jogadores são jogadores Rebeldes. Os jogadores
mantêm esses papéis durante toda a campanha.
2. Escolha os heróis: Cada jogador Rebelde escolhe uma ficha de
Herói e coloca o deck de Classe dos heróis e a figura na sua
área de jogo. Em seguida, cada jogador Rebelde obtém todas
cartas de Item que não tem custo para o seu deck de Classe e
coloca elas viradas para cima na sua área de jogo.
- Se jogar com 2 heróis, cada herói reivindica uma carta de
recompensa “Legendário”. Se jogar com 3 heróis, cada herói
reivindica a carta de recompensa “Heroico”.
3. Escolha Classe Imperial: Então o jogador Imperial escolhe um
deck de Classe Imperial e coloca a carta base (a carta sem
custo de experiência) virada para cima na sua área de jogo.
4. Construa o Deck de Agenda: O jogador Imperial constrói seu
deck de cartas de Agenda (ver “Construindo o Deck de
Agenda” na página 4).
Rebeldes constroem o Deck de Missões Secundárias (ver
“Construindo o Deck de Missões Secundárias” na página 17).
6. Configure a Missão Introdutória: Os jogadores estão prontos
para configurar e jogar a missão Introdutória da campanha.
Tópicos relacionados: Cartas de Agenda, Cartas de Classe,
Missões, Configuração da Missão.
REIVINDICAR

Quando um jogador reivindica uma ficha ou componente, ele
coloca na sua área de jogo. O efeito de reivindicar uma ficha é
explicado nas regras das missões.
 No final da missão, todas as fichas reivindicadas retornam
para a caixa do jogo
Tópicos relacionados: Interação, Área de Jogo.
CARTAS DE CLASSE
Durante a campanha, cada jogador tem um deck de Cartas de
Classe.
 No início da campanha, o jogador Imperial escolhe
qualquer deck de Classe Imperial e cada jogador Rebelde
recebe o deck de Classe, correspondente ao seu herói.
 No início da campanha, cada jogador ganha qualquer carta
de Classe no seu deck, que não tenha custo (mostrado no
canto esquerdo inferior).
 Os jogadores podem comprar cartas de Classe adicionais,
gastando pontos de experiência durante a Fase de
Atualização Rebelde ou Imperial.
 Cartas de Classe que tenham sido compradas, permanecem
viradas para cima na área de jogo do jogador.
 Algumas habilidades das cartas de Classe têm custos. Se
esse custo não pode ser pago, o texto imediatamente a
seguir desse custo, não pode ser resolvido. Custos de
habilidade são explicados em “Habilidades” na página 2.
 Algumas cartas de Classe têm várias habilidades separadas
por uma linha horizontal. Essas habilidades podem ser
usadas, independentemente, e têm custos separados e
exigências distintas na forma de usá-las.
Tópicos relacionados: Habilidades, Ações, Anexo, Esgotar,
Pontos de Experiência, Cartas de Item, Área de Jogo, Tensão.
TRESPASSAR
A palavra-chave Trespassar aparece em algumas cartas. Se o
alvo de ataque da sua figura sofrer um ou mais (dano), o
atacante pode escolher uma figura diferente ou objeto que ele
poderia ter como alvo para um ataque . A figura ou objeto
escolhido, sofre a quantidade listada de . Por exemplo,
“Trespassar 1 ” faz com que a figura ou objeto escolhido
sofra 1 .
 A figura ou objeto escolhido devem ser um alvo elegível.
Por exemplo, para um ataque corpo-a-corpo (sem
Alcançar), a figura escolhida deve estar adjacente ao
atacante.
 O sofrido por Trespassar não é impedido por .
 Se o ataque inflige uma condição, como Atordoar ou
Sangrar, essa condição é aplicada apenas no alvo do ataque
e não na figura afetada pelo Trespassar.
Tópicos relacionados: Ataque, Atacando Objetos, Condições,
Palavras-chave.
CARTAS DE COMANDO
8
Durante o conflito, os jogadores jogam com as cartas de
Comando para resolverem uma ampla gama de poderosas
habilidades.
 Durante a configuração, cada jogador recebe três cartas de
Comando em sua mão. As cartas de Comando na mão do
jogador são mantidas em segredo para o seu oponente.
 Cada jogador, recebe uma carta de Comando cada, na Fase
de Status, mais uma carta de Comando adicional para cada
ficha de terminal que ele controla.
 Após o efeito da carta de Comando ser resolvido, ela é
colocada virada para cima na pilha de descarta do jogador.
 Um jogador não pode jogar várias cópias da mesma carta de
Comando ao mesmo tempo. Por exemplo, se uma carta
fornece “+2 Precisão”, o jogador não pode jogar duas cópias
da carta para ganhar +4 de Precisão para um ataque.
 Ao jogar uma carta de Comando que lista uma característica,
nome de figura e/ou ícone de afiliação, ela é usada por uma
única figura que corresponde a todas essas restrições.
 Cada jogador tem seu próprio deck de 15 cartas de
Comando. Ele escolhe quais cartas colocar em seu deck,
quando construir seu exército. Ele deve obedecer aos
seguintes limites:
- O custo total de cartas no seu deck deve ser 15 ou menos.
- Cada carta de Comando tem um número de ícones de
restrições, próximo do custo. Esse é o número máximo de
cópias de carta que o jogador pode ter no seu deck.
Tópicos relacionados: Ações, Afiliação, Controle, Fase de Status,
Fichas de Terminal.
LIMITAÇÕES DE COMPONENTES
Se os jogadores são exigidos usar mais componentes do que os
encontrados no jogo, siga essas regras:
 Fichas não são limitadas. Se os jogadores ficam sem um tipo
de ficha, eles devem usar uma substituta adequada, como
uma moeda.
 Se os jogadores são exigidos rolar mais dados do que os
incluídos no jogo, eles devem gravar o resultado atual,
rerolar os dados necessários e combinar os resultados. Esse
não conta como uma rerolagem.
 Se os jogadores ficam sem um tipo de carta, cartas adicionais
desse tipo não podem ser desenhadas ou usadas.
 Na campanha, os jogadores são limitados ao número de
figuras incluídas no jogo. Por exemplo, o jogador Imperial é
limitado à seis figuras de Stormtrooper regulares e três de
elite, mesmo se ele possui várias cópias do jogo.
 No conflito, um jogador pode ter um máximo de uma de cada
de carta de Destacamento única no seu exército, duas de
cada de carta de destacamento de elite e quatro de cada
carta de Destacamento regular.
Tópico relacionados: Figuras Imperiais, Figura de Elite, Única.
CONDIÇÕES

Condições são efeitos contínuos que são aplicados às figuras.
Cada condição tem uma habilidade que se aplica à figura,
enquanto ela possui essa condição.
 Quando um herói ganha uma condição, coloca a carta de
Condição correspondente, próxima a esse herói. Enquanto
ele possuir essa carta de Condição, ele deve seguir todas as
regras da carta.
 Quando qualquer figura ganha uma condição, coloca uma
ficha de Condição próxima dessa figura. Enquanto ela possuir
essa ficha, ela deve seguir todas as regras que correspondem
à carta de Condição. A ficha de Condição fica com a figura, se
ela se move ou é colocada em outro espaço.
 Cada carta de Condição lista quando ela é descartada.
Quando essa situação ocorrer, descarte a carta ou a ficha; a
figura não segue mais as regras listadas na carta de Condição.
 As Condições podem ter características benéficas ou
prejudiciais. Essas características não têm efeito inerente,
mas pode ser referida para outras habilidades.
 Uma figura não pode ser afetada por vários casos da mesma
condição. Por exemplo, se a figura que já está Atordoada,
seria Atordoada novamente por qualquer motivo, nada
acontece.
 As condições são algumas vezes usadas como palavras-chave.
Quando um ataque usa uma condição, como um palavra-
chave, a condição é aplicada usando as seguidas regras:
- O alvo do ataque deve sofrer um ou mais para aplicar a
condição.
- A condição é aplicada e depois o ataque resolve.
- Se ela é uma condição benéfica, ela é aplicada ao atacante.
Se é uma condição prejudicial, ela é aplicada à figura alvo.
Tópicos relacionados: Ataque, Dano, Palavras-chave.
CONFLITOS
Muitas habilidades, regras de missões e outros efeitos do jogo,
podem ser acionadas ao mesmo tempo.
 Enquanto estiver atacando, as regras da missão são
resolvidas primeiro, seguindo por efeitos do atacante
(incluindo figuras amigas dele), em seguida efeitos do
defensor (incluindo figuras amigas dele).
 Efeitos de várias figuras, sob o controle de um único jogador,
são resolvidos na ordem que o jogador escolher.
 A decisão, para o jogador resolver um efeito opcional,
coincide com a ordem da resolução. Depois que um jogador
recusou-se acionar uma ou mais habilidades, não tem a
oportunidade de acionar essa habilidade até o próximo caso
de acionamento.
CONFLITOS NA CAMPANHA
Durante a campanha, as regras da missão são resolvidas
primeiro, seguido dos efeitos do jogador Imperial, em seguida
os efeitos dos jogadores Rebeldes.
 Se várias regras da missão devem ser resolvidas ao mesmo
tempo, o jogador Imperial decide a ordem da resolução.
 Quando os jogadores Rebeldes desejam resolver vários
efeitos ao mesmo tempo, eles coletivamente decidem a
ordem da resolução.
 Se os heróis são obrigados a tomar uma decisão em grupo e
não é possível chegar a um consenso, o jogador Imperial
escolhe um jogador Rebelde para tomar a decisão final.
CONFLITOS NO CONFLITO
9
Durante um conflito, as regras da missão são resolvidas
primeiro, seguidas pelos efeitos do jogador com a iniciativa, em
seguida os efeitos do oponente.
 Se várias regras da missão devem ser resolvidas ao mesmo
tempo, o jogador com a iniciativa decide a ordem de
resolução.
Tópicos relacionados: Habilidades, Ataques, Iniciativa,
Ganhando o Jogo.
CONTROLE
Muitas missões exigem dos jogadores controlar mapas ou
fichas.
 Um jogador controla um mapa, se existe, ao menos uma
figura amiga em qualquer espaço do mapa e não existem
figuras hostis em qualquer espaço do mapa.
- Se figuras amigas e hostis estão no mesmo mapa, ninguém
controla o mapa.
 Um jogador controla uma ficha, se existe, ao menos uma
figura amiga na ou adjacente à ficha e não existem figuras
hostis na ou adjacentes à ficha.
- Se ambas figuras amigas e hostis estão na ou adjacentes à
ficha, ninguém controla a ficha.
Tópicos relacionados: Adjacente.
CONVERTER
Algumas habilidades converte um resultado do dado em outro.
Enquanto estiver resolvendo uma dessas habilidades, o antigo
resultado é tratado como se não existisse, e é completamente
substituído pelo novo resultado.
 Essas habilidades são resolvidas durante o passo, Aplicar
Modificadores de um ataque, a menos que ela exija um
(raio).
 Após ser convertido, o novo resultado pode ser convertido
novamente por outros efeitos.
Tópicos relacionados: Ataque.
CONTANDO ESPAÇOS
Muitos efeitos exigem dos jogadores medir a distância entre
dois espaços. Para determinar esse número, o jogador conta o
número de pontos de movimento que seria necessário para a
figura se mover de um espaço para outro.
Terreno intransponível, figuras e terreno difícil, podem ser
movidos para dentro e através, sem custo adicional de ponto
de movimento para essa medição. Essa medição não pode ser
através de paredes, portas ou terreno bloqueado.
 Se a habilidade específica de uma figura, escolher algo
dentro de um determinado número de espaços, os
jogadores contam os espaços da figura usando a habilidade.
Da mesma forma, se uma habilidade especifica escolher
uma figura adjacente, a figura deve ser adjacente à figura
usando a habilidade.
Tópicos relacionados: Portas, Terreno, Paredes.
FICHA DE CAIXOTE

Muitas missões colocam fichas de caixotes no mapa.
 Fichas de caixotes não bloqueiam a linha de visão ou
movimento da figura. As figuras podem se mover através e
terminar seus movimentos no mesmo espaço das fichas de
caixotes.
 Se uma ficha de caixote está no espaço contendo terreno, o
terreno no espaço ainda tem efeito. Por exemplo, um espaço
com terreno bloqueado, que contém uma ficha de caixote,
ainda bloqueia a linha de visão e as figuras não podem entrar
no espaço.
 Durante a campanha, os heróis podem interagir com o
caixote para reivindicar a ficha e tirar uma carta de
Suprimento.
 Durante a campanha, no fim de cada missão, os heróis
recebem 50 créditos por cada ficha de caixote que eles
reivindicaram durante essa missão.
 A cor da ficha de caixote não tem efeito no jogo, ao menos
que seja especificado pela missão.
 Uma ficha de caixote que seja colorida do lado de baixo, não
pode ser examinada pelos jogadores. Essa informação da cor
é oculta.
Tópicos relacionados: Reivindicar, Créditos, Informação
Escondida, Interagir, Cartas de Suprimentos.
CRÉDITOS
Durante a campanha, os heróis ganham créditos no fim da
maioria das missões. Durante a Fase de Atualização Rebelde, os
heróis podem gastar os créditos comprando cartas de Itens.
 Os créditos são acompanhados no registro da campanha e
compartilhados por todos os heróis.
 Quando os heróis ganham créditos, eles adicionam aos
créditos no registro da campanha e gravam esse total.
Quando os heróis gastam créditos, eles subtraem dos
créditos no registro da campanha e gravam esse total.
 Os heróis não têm que gastar todos os seus créditos. Os
créditos não gastos, podem ser gastos durante as futuras
Fases de Atualização Rebelde.
 No fim de cada missão da campanha, os heróis recebem 50
créditos para cada ficha de caixote que eles reivindicaram
durante essa missão.
Tópicos relacionados: Fichas de Caixote, Cartas de Item, Fase de
Atualização Rebelde.
DANOS
10
Muitos efeitos do jogo fazem as figuras sofrer (dano). Isso é
na maioria das vezes sofrido por um ataque, mas pode vir de
uma variedade de diferentes origens.
 Quando uma figura sofreu igual à ou excedente à sua
Saúde, ela é derrotada.
 Quando um herói sofre , coloca um número igual de
fichas de dano na sua ficha de Herói.
 Quando qualquer outra figura sofre , coloca um número
igual de fichas de dano próxima à figura. Essas fichas de
dano se movem com a figura.
 Se uma figura sofre fora de um ataque, o não é
impedido por , e a figura não rola dados de defesa.
 Algumas fichas de dano têm um “5” impresso nelas. Cada
uma dessas fichas representa “5” fichas de dano e qualquer
jogador pode livremente trocar uma dessas fichas por cinco
fichas de dano simples.
 Quando um efeito do jogo menciona a quantidade de
que uma figura “sofreu”, isso refere-se ao valor total de
fichas de dano atualmente na ficha do Herói ou à sua
figura.
 Uma figura não pode sofrer em excesso à sua Saúde.
Qualquer fora dessa quantidade não tem efeito.
Tópicos Relacionados: Ataques, Derrotado, Saúde.
DERROTADO
Quando uma figura tem o número de fichas de dano igual à sua
Saúde, a figura é derrotada.
 Quando um herói é derrotado pela primeira vez durante a
missão, ele é ferido e vira sua ficha de Herói para o lado
ferido. Se um herói ferido é derrotado, ele se retira e é
removido do mapa.
- Quando qualquer outra figura é derrotada, ela é removida
do mapa juntamente com qualquer uma de suas condições
e fichas de dano.
 Se uma figura é derrotada durante sua ativação, sua
ativação termina imediatamente.
 Durante a campanha, quando a última figura Imperial em
um grupo não-único é derrotada, a carta de Destacamento
retorna à mão do jogador Imperial e pode ser,
opcionalmente, destacada mais tarde na missão.
Tópicos relacionados: Dano, Destacamento, Saúde, Reforço,
Único, Retirar, Ferido.
CONSUMIR
Quando uma carta é consumida, ela é virada para baixo e não
pode ser usada pelo resto da missão. No fim de cada missão,
todas as cartas consumidas são virada para cima.
Tópicos relacionados: Habilidades.
DESTACAMENTO

Destacamento é o método principal pelo qual as figuras são
colocadas no mapa durante a missão.
Quando um jogador destaca as figuras, ela coloca a carta de
Destacamento virada para cima e na posição preparada na
mesa. Em seguida, ele coloca todas as figuras desse grupo em e
tão perto como possível, da localização indicada pela
campanha ou zona de destacamento.
DESTACAMENTO NA CAMPANHA
O jogador Imperial destaca figuras durante o curso de toda
missão. A caixa “Destacamento e Configuração” nas regras da
missão, lista qual figura o jogador Imperial pode destacar
durante a missão (ver “Configurando Missão” na página 18).
 A localização do Destacamento é determinada pelo mapa
nomeado ou ícones, como os pontos de Destacamento, no
mapa.
 Quando a localização do destacamento das figuras não é
especificada, ela é destacada, tão perto quanto possível, de
qualquer ponto de destacamento ativo mostrado no
diagrama da missão, escolhido pelo jogador Imperial. Isso
inclui o espaço contendo o ponto de destacamento.
- Pontos de destacamento verde estão ativos no início de
cada missão. Pontos de destacamento vermelho, azul e
amarelo não são ativos até que especificados pelas regras da
missão, mesmo que outras regras permitam destacamento
uma vez para qualquer um desses pontos.
 Quando o jogador Imperial resolve um destacamento
opcional, por exemplo durante a Fase de Status, o jogador
Imperial pode destacar qualquer carta de Destacamento da
sua mão. Ele deve gastar (ameaça) igual ao custo do grupo
de Destacamento, e então ele destaca todas as figuras desse
grupo em qualquer ponto de destacamento. As figuras
destacadas como grupos iniciais ou reservas não custam
para destacar.
 Quando um grupo inicial ou reserva é derrotado, exceto para
figuras únicas, a carta de Destacamento retorna às mãos do
jogador Imperial e podem ser, opcionalmente, destacadas
durante a Fase de Status.
 O jogador Imperial pode destacar qualquer quantidade de
grupos durante cada destacamento opcional.
 Pontos de Destacamento no diagrama da missão são
informações ocultas. O jogador Imperial deve seguir esses
ícones, mas não pode mostrar o mapa para os jogadores
Rebeldes.
DESTACAMENTO NO CONFLITO
Durante a configuração do conflito, os jogadores colocam
todas as suas figuras na sua zona de destacamento.
 O jogador que começa o jogo com a iniciativa, escolhe sua
zona de destacamento e destaca suas figuras primeiro. Seu
oponente então destaca na outra zona de destacamento.
 Se todos as figuras do jogador não cabem na sua zona de
destacamento, ele deve remover e redestacar as figuras e
preencher, tantos espaços quanto possíveis, dessa zona. Em
seguida, ele destaca qualquer figura restante, tão perto
quanto possível, da zona de destacamento (ver “Contando
Espaços” na página 9).
Tópicos relacionados: Grupo Iniciais, Iniciativa, Informações
Ocultas, Configuração da Missão, Grupos Abertos e Reserva,
Fase de Status e Ameaça.
CARTAS DE DESTACAMENTO
11
Todas as figuras, exceto heróis, têm cartas de Destacamento
correspondentes.
Essas cartas listam o nome das figuras, tamanho do grupo,
habilidades, velocidade, saúde, defesa e ataque.
 Desde que as cartas de Destacamento de tem a parte
traseira diferentes das cartas de Destacamento do , o
jogador Rebelde saberá quantas cartas e estão na mão
e na reserva do jogador Imperial.
 Cartas de Destacamento de Elite tem a borda vermelha.
Todas as outras cartas de Destacamento são cartas de
destacamento regulares e têm as bordas cinza.
 Cartas de Destacamento listam uma série de características
sob o nome (como Soldado). As características não têm
efeito na jogabilidade, mas podem ser referidas por outros
componentes.
Tópicos relacionados: Ativação, Aliados, Figuras de Elite, Grupo,
Grupos Abertos, Único.
TERRENO DIFÍCIL
Terreno difícil é representado por uma linha azul contínua em
torno de um espaço do mapa. Uma figura deve gastar um
ponto de movimento adicional para entrar no espaço contendo
terreno difícil.
 Uma figura não precisa gastar pontos de movimento
adicional para sair do espaço contendo terreno difícil.
 Linha de visão pode ser traçada através do terreno difícil.
 Se o espaço contém uma figura hostil e terreno difícil, outra
figura deve gastar dois pontos de movimento adicionais para
entrar no espaço (um para a figura e um para o terreno).
 Quando uma figura grande entra no terreno difícil, ela gasta
apenas um ponto de movimento adicional,
independentemente do número de espaços de terreno difícil
que ela ocupar.
Tópicos relacionados: Entrar, Sair, Linha de Visão, Terreno.
PORTAS
Portas são representadas por fichas colocadas em pé no mapa.
Cada missão especifica onde as portas são colocadas.
 As figuras não podem se mover, traçar linha de visão ou
contar espaços através das portas.
 Uma figura pode interagir com a porta para abri-la; o jogador
remove a ficha da porta do mapa.
 Se um efeito fecha a porta, coloca a ficha da porta no mapa
como mostrado no mapa de missão. As figuras não podem
voluntariamente fechar a porta.
 Se uma figura grande ocupa os espaços de ambos os lados da
porta quando ela fecha, essa figura é empurrada para o
espaço vazio mais próximo (ver “Empurrar” na página 22).
 Os espaços que compartilham a borda com uma porta são os
únicos espaços que são considerados como sendo adjacentes
a essa porta.
 Algumas missões especificam que certas portas são
trancadas. Portas trancadas não podem ser abertas, exceto
como especificado nas regras da missão.
Tópicos relacionados: Atacando Objetos, Contando Espaços,
Interagir, Linha de Visão, Empurrar.
FIGURA DE ELITE

Todas as figuras que correspondem às cartas de Destacamento
de elite (vermelha) são de Elite. As figuras de elite, usualmente
tem melhor habilidade e mais Saúde quando comparadas às
suas versões regulares.
 As cartas de Destacamento de Elite compartilham a mesmo
nome das cartas de Destacamento regular. Quando uma
figura é chamada pelo nome (por exemplo, “Stormtrooper”),
refere-se à ambas versões regulares e elite dessa figura.
 No guia da campanha, as cartas destacamento de elite são
sempre listadas em vermelha. Se o nome na carta é
mostrado em preto, o guia está referenciando a versão
regular.
 As figuras de elite são imunes à algumas habilidades. Por
exemplo, uma habilidade pode dizer “Escolha uma figura
regular”.
 Se uma figura regular é exigida para realizar um teste de
atributo, ela automaticamente recebe um sucesso.
 Os heróis na campanha não são considerados regular ou
elite.
 Uma figura com uma carta de Destacamento cinza é regular e
não de elite.
Tópicos relacionados: Aliados, Cartas de Destacamento, Grupo,
Figuras Imperiais.
ESPAÇO VAZIO
Qualquer espaço que não contenha uma figura é vazio.
Tópicos relacionados: Lugar.
RESISTÊNCIA
Durante a campanha, cada herói tem um valor de Resistência
impresso na sua ficha de Herói. Esse é o número máximo de
(tensão) que a figura pode sofrer.
Tópicos relacionados: Tensão.
ENTRAR
Alguns efeitos são acionados quando a figura entra em um
espaço. Entrar em um espaço inclui quando uma figura se
move para dentro, é empurrada para dentro ou é colocada no
espaço por um efeito.
Tópicos relacionados: Saída, Movimento, Lugar, Empurrar.
ENTRADA  XP não gasta é anotada no registro da campanha e pode ser
Entrada refere-se à um espaço contendo uma ficha de entrada.
Os heróis são destacados para a ficha de entrada no início da
missão na campanha.
Tópicos Relacionados: Destacamento, Missões.
ESCAPANDO
Certas regras da missão podem permitir uma figura de escapar.
A fim de escapar, a figura deve gastar um ponto de movimento
se estiver no ou adjacente ao espaço indicado na regra da
missão.
Depois que a figura escapa, remove essa figura do mapa. Essa
figura não pode ser afetada por habilidades e não pode realizar
ativações.
Tópicos relacionados: Habilidades, Ativação e Movimento.
ESGOTAR
12
Muitos efeitos do jogo e habilidades podem exigir que o
jogador esgote uma carta ou ficha. Cartas ou fichas que estão
esgotadas devem ser preparadas antes que elas possam ser
usadas novamente.
 As cartas são rotacionadas 90 graus para marcar que elas
estão esgotadas.
 Fichas de ativação são viradas com o lado vermelho para
cima, quando elas estão esgotadas.
 Quando um jogador ativa uma figura, ele esgotará a carta de
Destacamento correspondente ou a ficha de ativação, para
marcar que as figuras desse grupo foram usadas durante essa
rodada.
 As figuras que correspondem à carta de Destacamento ou as
fichas de ativação esgotadas, não podem ser ativadas.
 Se um herói tem várias fichas de ativação, ele pode ser
ativado se ao menos uma dessas fichas de ativação está
preparada (lado verde para cima). Um herói não pode
realizar sua segunda ativação até que cada herói tenha
realizado ao menos uma ativação.
 Habilidades em cartas esgotadas podem ser usadas desde
que as habilidades não exijam que o jogador esgote a carta
para usar a habilidade.
 Se todas as cartas de Destacamento ou fichas de ativação,
pertencentes a um jogador estão esgotadas, ele não pode
usar habilidades que devem ser usadas antes, durante ou
depois da sua figura ativa.
Tópico relacionados: Habilidades, Ativação, Cartas de Classe,
Cartas de Destacamento e Preparar.
SAÍDA
Alguns efeitos são acionados quando a figura sai do espaço.
Sair de um espaço inclui quando a figura se move ou é
empurrada para fora do espaço ou é colocada em um espaço
diferente.
Tópicos relacionados: Entrar, Colocar, Empurrar.
PONTOS DE EXPERIÊNCIA
Durante a campanha, os jogadores ganham pontos de
experiência (XP) como recompensas da missão. Durante as
Fases de Atualização de Rebeldes e Imperiais, os jogadores
podem gasta XP para comprar cartas de Classe.
gasta durante futuras Fases de Atualização.
Tópicos relacionados: Fase de Atualização Imperial e Rebeldes.
ESPAÇOS EXTERIORES
Ver “Espaços Interiores” na página 15.
FOCO
Focado é uma condição que oferece à figura um dado verde
adicional na próxima vez que a figura ataca ou realiza um teste.
A condição é então descartada.
 A figura com essa condição deve ganhar um dado extra
quando ataca ou realiza um teste de atributo. O jogador não
pode escolher salvar a condição para um ataque ou teste
mais tarde.
 Se a figura tem a palavra-chave “Foco”, ela pode tornar-se
focada depois de atacar. Se o alvo sofrer um ou mais
(dano), o atacante torna-se focado depois do ataque
resolver.

 Se a figura ganha a condição Focada depois de rolar os dados
para um ataque ou teste, ela não pode usar a condição até a
próxima vez que ele ataca ou realiza um teste.
Tópicos relacionados: Dano, Condição.
FIGURAS AMIGAS OU AMIGÁVEIS
Todas as figuras pertencentes à um jogador são amigáveis uma
para outra.
 A figura é amigável para si.
 Durante a campanha, todas as figuras são amigáveis uma
para outra. Além disse, todas as figuras e figuras são
amigáveis uma para outra.
 Os jogadores não podem atingir figuras amigas com ataques.
Tópicos relacionados: Afiliação, Figura Hostil.
GRUPO
Todas as figuras que correspondem à uma simples carta de
Destacamento ou Ficha de Herói são um grupo.
 Um grupo pode consistir em uma ou mais figuras.
 Cada carta de Destacamento mostra um número de barras
abaixo do seu custo de destacamento. Esse é o tamanho do
grupo inicial. Esse número de figuras é colocado quando esse
grupo é destacado.
 Durante a ativação um grupo de duas ou mais figuras, cada
figura resolve sua ativação independente. Resolve ambas as
ações para uma figura antes de resolver as ações para a
próxima figura.
 Quando a carta de Destacamento para um grupo está
esgotada, todas as figuras desse grupo estão esgotadas e não
podem realizar ativações.
 Se existirem muitas versões da mesma figura no jogo (regular
ou elite), cada grupo dessas figuras precisam ser
diferenciado.
- Para fazer isso, os jogadores podem colocar uma ficha de ID 
na carta de Destacamento e aplicar uma etiqueta de ID na
base das figuras correspondentes.
Tópicos relacionados: Destacamento, Figura de Elite, Esgotar.
SAÚDE
Quando uma figura tem fichas de danos iguais a sua Saúde, ela
é derrotada. A Saúde é listada na carta de Destacamento da
figura ou na ficha do Herói. Um herói saudável que é derrotado
vira a sua ficha de Herói para o lado ferido.
Tópicos relacionados: Dano, Derrotado, Saudável.
SAUDÁVEL
Durante a campanha, um herói é saudável, desde que ele não
seja ferido.
Tópicos relacionados: Herói, Ferido.
HERÓI
Durante a campanha, cada jogador Rebelde controla um herói.
A palavra “Herói” é usada para se referir à figura do herói, o
jogador controla a figura e todos os componentes associados.
Tópicos relacionados: Configuração da Campanha.
13
INFORMAÇÃO OCULTA
Algumas informações nas cartas e fichas são ocultas para os
jogadores e não podem ser examinadas. As seguintes regras
ditam qual informação é conhecida para quais jogadores.
 Guia da Campanha: Informações no Guia da Campanha não
podem ser examinadas pelos jogadores Rebeldes. O jogador
Imperial pode examinar qualquer informação no Guia da
Campanha a qualquer hora. Os jogadores Rebeldes podem
perguntar ao jogador Imperial sobre qualquer regra lida
previamente, mas não são autorizados a conhecer
informações sobre eventos nas missões que ainda não foram
acionados. Nomes dos mapas não são informações ocultas.
 Cartas Imperiais: Cartas de Destacamento na mão do jogador
Imperial e suas reservas são mantidas em segredo para os
jogadores Rebeldes. Algumas cartas de Agenda são mantidas
em segredo para os jogadores Rebeldes quando compradas e
não são mostradas aos jogadores Rebeldes até serem
jogadas.
 Outras Cartas: Os jogadores não podem olhar as cartas de
qualquer deck exceto para o deck de Recompensa. Cartas
descartadas, missões ativas, cartas viradas para cima na mesa
e cartas na área de jogos dos jogadores são informações
abertas e podem ser lidas por qualquer jogador a qualquer
hora.
 Fichas: Caixote, missão neutra e fichas de terminal, muitas
vezes tem informações ocultas em um lado da ficha. Os
jogadores não podem olhar a lado de baixo dessas fichas.
Tópicos relacionados: Cartas de Agenda, Cartas de
Destacamento, Fichas de Caixote, Missões, Fichas de Terminal.
FIGURAS HOSTIS
Todas as figuras pertencentes ao jogador oponente são
consideradas hostis.
Durante a campanha, todas as figuras são consideradas
hostis para todas as figuras ou .
Tópicos relacionados: Afiliação, Figuras Amigas.
TERRENO INTRANSPONÍVEL
Terreno intransponível é representado por uma linha tracejada
vermelha ao redor do espaço. A figura não pode entrar no
espaço contendo terreno intransponível.
 Algumas vezes terreno intransponível é apenas em uma
extremidade do espaço. Figuras não podem se mover ou
serem empurradas através dessa extremidade. Uma figura
grande não pode se move sobre, ser empurrada através ou
ser colocada na extremidade intransponível, a menos que
elas tenham uma habilidade especial que permita isso,
como Massiva ou Móvel.
 Linha de visão pode ser traçada através de terreno
intransponível.
Tópicos relacionados: Linha de Visão, Massiva, Móvel,
Movimento, Colocar, Empurrar, Terreno.
FIGURAS IMPERIAIS
Durante a campanha, todas as figuras pertencentes ao jogador
Imperial são figuras Imperiais. Isso inclui todas as cartas de
Destacamento com os ícones ou .
Tópicos relacionados: Ativação, Carta de Destacamentos, Figura
de Elite, Figura de Elite, Grupo.

FASE DE ATUALIZAÇÃO IMPERIAL
Durante a campanha, o jogador Imperial pode comprar uma
nova carta durante cada Fase de Atualização Imperial. Ele pode
primeiro gasta pontos experiência para comprar uma nova
carta de Classe e então influência para comprar uma nova
carta de Agenda.
 Para comprar cartas de Classe, o jogador Imperial examina
todas as cartas do seu deck e pode comprar quantas cartas
ele desejar, gastando XP igual ao custo da carta. Uma vez
compradas, ele retém as cartas pelo restante da campanha.
 Para comprar cartas de Agenda, o jogador Imperial
embaralha o deck de Agenda e secretamente tira quatro
delas. Ele pode comprar qualquer dessas cartas gastando
influência igual ao custo das cartas.
- O jogador Imperial não mostra suas cartas de Agenda
tiradas para os heróis. Quaisquer cartas não compradas são
embaralhadas e devolvidas ao deck sem serem reveladas.
- A maioria das cartas de Agenda são imediatamente lidas,
em voz alta, e resolvidas quando compradas. A única exceção
é se a carta instrui o jogador a “manter essa carta em
segredo”. O jogador Imperial mantém a carta e resolve o
efeito quando ele jogar (ver “Tipos de cartas de Agenda” na
página 4).
Tópicos relacionados: Cartas de Agenda, Cartas de Classe,
Pontos de Experiência, Influência.
INCAPACITADO
Algumas regras da missão referem-se à uma figura que está
sendo incapacitada, na maioria das vezes quando a figura é
derrotada. Em vez de ser descartada, a figura permanece no
mapa e tem um número de restrições colocada sobre sua
ativação.
 A figura permanece sob o controle do mesmo jogador.
 A figura não restringi o movimento ou bloqueia a linha de
visão. Outras figuras não podem terminar seu movimento no
espaço contendo uma figura incapacitada.
 Quando uma figura é incapacitada, ela descarta todas as
condições e condições não podem ser aplicadas à essa figura.
 A figura não pode sofrer (dano) ou ser mirada ou afetada
por ataques, habilidades ou qualquer efeito do jogo, exceto
como especificado pelas regras da missão.
- A figura pode ainda ser empurrada por uma figura
MASSIVA, terminando seu movimento no espaço da figura
incapacitada.
Tópicos relacionados: Massiva, Missões, Retirar.
14
INFLUÊNCIA
Durante a campanha, o jogador Imperial é muitas vezes
recompensado por influência. Esse recurso é usado para
comprar cartas de Agenda durante a fase de Atualização
Imperial.
 Influência é monitorada pelo registro da campanha.
 Quando um jogador Imperial ganha influência, ele adiciona
a influência atual no registro da campanha e grava esse
novo total. Quando ele gasta influência, ele subtrai a
influência atual no registro da campanha e grava esse novo
total.
 Ele não tem que gastar toda sua influência de uma vez.
Influência não gasta, pode ser gasta durante uma futura
Fase de Atualização Imperial.
Tópicos relacionados: Cartas de Agenda, Fase de Atualização
Imperial.
GRUPOS INICIAIS
Durante a campanha, a maioria das missões fornecem ao
jogador Imperial certas cartas de Destacamento, chamadas
grupos iniciais. As figuras para esses grupos são colocadas de
acordo com o diagrama do mapa da missão.
 Essas cartas não fazem parte da sua mão e são colocadas
viradas para cima no início da missão.
 Quando a última figura do grupo inicial é derrotada, a carta
de destacamento correspondente é colocada na mão do
jogador Imperial. Ele pode destacar essas figuras durante
um destacamento opcional seguindo as regras normais de
destacamento.
Tópicos relacionados: Destacamento, Reforço.
INICIATIVA
Durante o conflito, um jogador tem a ficha de iniciativa em
cada rodada do jogo. O jogador com a iniciativa resolve as
ativações primeiro, durante essa rodada do jogo.
 No início do jogo, o jogador que tem o exército com menor
custo de Destacamento escolhe qual jogador inicia com a
iniciativa. Se ambos os jogadores têm a mesmo custo de
Destacamento, a iniciativa é determinada aleatoriamente,
cada jogador rola um dado azul. O jogador que maior
Precisão rolar, inicia com a iniciativa (rerolar se necessário).
 O jogador que inicia o jogo com a inciativa escolhe sua zona
de destacamento e destaca suas figuras primeiro. Em
seguida seu oponente destaca as figuras em outra zona de
destacamento.
 O jogador com a iniciativa quebra todos os empasses das
regras da missão. Por exemplo, se uma regra da missão
move uma ficha um espaço mais perto da figura e existem
duas figuras equidistantes, o jogador com a iniciativa
escolhe qual se move.
 Durante o passo 4 da Fase de Status, o jogador com a
iniciativa passa a ficha de iniciativa para o seu oponente.
Tópicos relacionados: Ativação, Conflitos, Destacamento, Fase
de Status.

INTERAGIR
Figuras podem interagir para realizar uma variedade de
diferentes tarefas. Por exemplo, uma figura pode abrir uma
porta realizando uma interação.
 Uma figura pode realizar uma interação como uma ação.
 Uma figura deve estar no mesmo espaço que ou adjacente à
uma ficha de modo a interagir com ela.
 Durante a campanha, um herói pode interagir com a ficha de
caixote para reivindicar a ficha e tirar uma carta de
Suprimento.
 As regras da missão, muitas vezes, listarão diferentes tarefas
que podem ser realizadas por interação, como usar um
terminal ou recuperar fichas.
 Se a regra da missão tem um ícone de atributo entre
parênteses depois do alvo da interação, a figura deve passar
no teste de atributo correspondente, a fim de resolver o
efeito da interação.
Tópicos relacionados: Ações, Ativação, Portas, Fichas de
Caixote, Recuperar Fichas, Cartas de Suprimentos, Ficha de
Terminal.
ESPAÇOS INTERIORES
Alguns espaços são considerados
espaços interiores e são afetados por
algumas regras da missão ou palavras-
chave como Massiva. Espaços
interiores formam dos seguintes
mapas: 19A-36A e 19B-36B.
 Durante a campanha, as figuras com a
palavra-chave Massiva não podem
entrar em espaços interiores.
 Qualquer espaço que não é espaço
interior é um espaço exterior.
 Todos os espaços nos mapas 38A,
39A, 38B e 39B são espaços
exteriores.
Tópicos relacionados: Massiva.
INTERROMPER
Algumas habilidades usam o termo interromper. Quando
resolver uma habilidade de interrupção, os jogadores pausam a
ação atual do jogo e resolvem a habilidade de interrupção.
Depois que o efeito é resolvido, os jogadores voltam jogando
do ponto que foi interrompido. Por exemplo, se um ataque é
interrompido, a habilidade que está interrompendo é
totalmente resolvida antes dos jogadores finalizarem a
resolução do ataque.
 É possível que uma figura interrompa sua própria ativação.
 Se uma interrupção faz com que a ação atual ou invalida a
habilidade, esse efeito não é resolvido. Quaisquer custos
usados para resolver esse efeito são ainda pagos.
Por exemplo, se um jogador joga uma carta de Comando que
permite ela atacar uma figura e a figura interrompe o
movimento fora da linha de visão, a carta Comando é
descartada e a ação gasta no ataque é perdida.
 Se dois efeitos interrompem a mesma ação, o jogador que
está resolvendo sua ativação decide a ordem em que eles são
resolvidos.
 A ação da figura não pode ser interrompida, enquanto a
figura está no espaço contendo outra figura.
Tópicos relacionados: Conflitos.
15
CARTAS DE ITEM
Durante a campanha, os heróis ganham acesso a uma vasta
gama de cartas de Item. Cartas de Item incluem armas,
armaduras, equipamentos e modificações. Todas as cartas de
Item que o herói tem são colocadas viradas para cima na sua
área de jogo.
 Armas são identificadas por terem a palavra “Ataque”
listada na caixa acima dos ícones dos dados e o ícone ou
. As armas são usadas para realizar ataques. Outra carta
de Item é usada conforme instrução na carta.
 As habilidades de uma arma não podem ser usadas para
resolver ataques com uma arma diferente.
 Existem três decks de cartas de Item, diferenciados pela
parte de trás da carta. O número na parte de trás da carta
de Item é o nível da carta. Durante a Fase de Atualização
Rebelde, os jogadores Rebeldes tiram um número de cartas
de Item do deck de nível listado no registro da Campanha.
 Algumas cartas de Classe e cartas de Recompensa são
também cartas de Item. Essas cartas são identificadas como
cartas de Item pelo rosto da carta. No conjunto principal de
cada herói tem uma carta de Item inicial no seu deck de
Classe.
 Antes de destacar os heróis para a missão, os jogadores
podem livremente dar qualquer uma de suas cartas de Item
para outros heróis. As cartas de Item não podem ser
trocadas enquanto estiverem resolvendo a missão.
 Não existe um número limite de cartas de Item que um
herói pode ter; no entanto, cada herói é limitado no que
ele pode trazer para uma missão individual: 1 Armadura
( ), 2 Armas e 3 Equipamentos ( ).
- Se o herói exceder esse limite depois de destacar seu
herói no mapa, ele deve escolher qual carta vai deixar para
trás. Coloca a carta escolhida de lado; ela não pode ser
usada durante a missão. Essas cartas são devolvidas para o
jogador no final da missão.
- Se o herói trouxer 2 armas para a missão, quando ele
declara seu ataque, ele deve escolher 1 das armas para
usar nesse ataque.
 Cartas de Item listam um número de características sob a
arte (como Pistola). Características não tem efeito na
jogabilidade, mas podem ser referidas por outros
componentes.
MODIFICAÇÕES
Algumas cartas de Item tem a característica MODIFICAÇÃO.
Essas cartas não têm efeito próprio e devem ser anexadas
(colocadas em) uma carta de Item correspondente ao seu
ícone (ou ou ). Uma vez anexada a um item, o herói pode
usar a habilidade da modificação, enquanto realiza um ataque
com essa arma.
 Cada arma é limitada no número de modificações que pode
ser anexada a ela. Esse limite é listado como um número de
barras coloridas no canto inferior direito da carta. Se uma
carta de Item não tem qualquer barra de modificação,
modificações não podem ser anexadas a ela.
 Modificações não são armas.

 Quando um herói compra uma carta de Item antes de cada
missão, os heróis podem anexar qualquer de suas
modificações a outras cartas de Item. Os heróis podem
também escolher retirar modificações de suas cartas de Item
e mantê-las na sua área de jogo sem estar anexado.
Habilidades de modificações que não estão anexadas às
cartas de Item não podem ser usadas.
 Enquanto estiver resolvendo a missão, modificações não
podem ser anexadas ou removidas das cartas de Item.
 Uma carta de Item não pode ter mais do que uma
modificação com a mesma característica anexada a ela ao
mesmo tempo, exceto a característica MODIFICAÇÃO. Por
exemplo, uma arma pode ter somente uma modificação
“BARREL” anexada a ela.
Tópicos relacionados: Ataques, Configuração de Campanha,
Créditos, Área de Jogo.
PALAVRAS-CHAVE
Palavras-chave são abreviações para habilidade mais longas.
 As palavras-chave estão no jogo principal: Sangrar, Explodir,
Trespassar, Focar, Massiva, Móvel, Perfurar, Recuperar,
Alcançar e Atordoar.
 Condições como Sangrar, Focar e Atordoar são também
usadas como palavras-chave para aplicar a condição
correspondente.
Tópicos relacionados: Explodir, Trespassar, Condições, Focar,
Maciço, Móvel, Perfurar, Recuperar, Alcançar.
FIGURAS GRANDES
Qualquer figura cuja base seja maior do que um espaço é uma
figura grande. Figuras grandes devem obedecer às regras
especiais listadas abaixo e mostradas no Apêndice II na página
27.
 Quando uma figura grande ataca, a linha de visão pode ser
traçada a partir de qualquer um dos espaços que ela ocupa.
Quando uma figura grande é alvo de um ataque, a figura que
realiza o ataque deve ter como alvo um dos espaços que a
figura grande ocupa.
 Figuras grandes não podem se mover na diagonal.
 Uma figura grande pode gastar um ponto de movimento para
girar 90 graus (note que isso é apenas necessário para figuras
com bases que ocupam dois ou seis espaços). Quando faz
isso, a figura grande deve ocupar pelo menos metade do
espaço que ocupava antes da rotação.
 Quando uma figura grande é empurrada ou se move um
número de espaços, a sua base não pode girar e deve manter
sua atual orientação.
 Figuras grandes estão sujeitas a todos os requisitos de
movimentos para terrenos e outras figuras, mas elas estão
sujeitas a esses requisitos apenas uma vez por ponto de
movimento gasto.
Por exemplo, se um Engenheiro E-Web se move em dois
espaços contendo figuras, ela deve gastar apenas um ponto
de movimento adicional em vez de dois.
 Se um efeito colocar uma figura grande em um espaço, o
jogador resolve o efeito escolhendo a orientação da figura.
Ela pode ser colocada em qualquer espaço legal, enquanto
parte da base da figura está no espaço instruído.
Tópicos relacionados: Ataque, Linha de Visão, Maciço, Móvel,
Movimento, Empurrar, Figura Pequena, Alvo.
16
LINHA DE VISÃO
Linha de visão é usada para determinar o que uma figura pode
“ver”. Linha de visão é mais frequentemente usada para
determinar quais figuras podem ser miradas para um ataque
(à distância).
Para determinar a linha de visão, o jogador desenha duas
linhas imaginárias, sem interseção, de um canto do espaço da
figura atacante, para dois cantos adjacentes do espaço do alvo.
Se qualquer uma dessas linhas passar através de parede, figura
ou terreno bloqueado, então a figura não tem linha de visão
para o alvo.
 A linha de visão pode ser traçada a partir de ou para
qualquer canto do mapa. Cada linha pode ser traçada ao
longo dos cantos e bordas dos espaços contendo figuras,
portas, paredes e espaços bloqueados.
 Paredes apenas bloqueiam a linha de visão ao longo de
uma borda inteira do espaço. Se a parede não cobre uma
borda inteira, então a linha de visão pode ser traçada para,
a partir de, e através dessa borda.
 A linha de visão não pode ser traçada através de um canto
onde qualquer combinação de parede e terreno bloqueado
se cruzam. Ela pode ser traçada através da combinação de
uma figura e uma parede, terreno bloqueado ou outra
figura, diagonalmente posicionada.
 Figuras tem linha de visão para figuras adjacentes.
 É possível que uma figura tenha linha de visão para outra
figura que não tenha linha de visão de volta para si. Isso na
maioria das vezes acontece quando uma figura está atrás
de uma parede ou figura. Tecnicamente, isso representa
que a figura está se inclinando para fora da cobertura para
fazer um ataque e em seguida está se esquivando de volta
atrás da cobertura.
 Uma figura não bloqueia a linha de visão para si mesma. A
figura alvo também não bloqueia a linha de visão.
 Figuras adjacentes sempre tem linha de visão para a outra.
A maioria das situações acima são mostradas em detalhes no
“Apêndice I – Exemplos de Linha de Visão” na página 26.
Tópicos relacionados: Adjacente, Ataques, Terreno Bloqueado,
Ataque a Distância, Paredes.
TRANCADA
Ver “Portas” na página 11.
MASSIVA
A palavra-chave Massiva é encontrada em algumas cartas de
Destacamento e se referem à uma série de regras especiais
que se aplicam às figuras desse grupo.
 Figuras não bloqueiam a linha de visão para ou a partir de
uma figura Massiva.
 Durante a campanha, figuras Massivas não podem entrar
em espaços interiores.
 Figuras Massivas podem entrar em espaços contendo
terreno bloqueado e terreno intransponível. Elas podem
também se mover através e terminar seus movimentos em
bordas bloqueadas e intransponíveis.
 Figuras Massivas podem entrar em espaços contendo
figuras hostis e/ou terreno difícil sem nenhum custo
adicional de movimento.
 Figuras Massivas não podem entrar em espaços contendo
outras figuras Massivas.

 Uma figura Massiva pode terminar seus movimentos no
espaço que contem terreno bloqueado e/ou outras figuras.
Quaisquer figuras nesses espaços são empurradas para o
espaço vazio mais próximo de escolha do seu controlador
(levando em conta terreno intransponível). O jogador que
está movendo a figura Massiva empurra figuras amigas
primeiro e em seguida outros jogadores empurram suas
figuras.
 Depois que uma figura Massiva termina seu movimento nos
espaços contendo pelo menos uma outra figura, a figura
Massiva não pode se mover mais durante essa ativação.
Tópicos relacionados: Terreno Bloqueado, Terreno
Intransponível, Espaços Interiores, Empurrar.
ATAQUE CORPO-A-CORPO
Algumas cartas de Destacamento e cartas de Item são
marcadas com o ícone . Esse ícone significa que as figuras
podem realizar ataques corpo-a-corpo.
 Ataques corpo-a-corpo podem mirar uma figura hostil
adjacente do atacante.
 Precisão não é exigida quando realiza um ataque corpo-a-
corpo.
 Se a figura não tem o ícone , ela não pode realizar ataques
corpo-a-corpo. Um ataque mirando na figura adjacente que
usa o ícone é um ataque a distância e não um ataque
corpo-a-corpo.
Tópicos relacionados: Precisão, Adjacente, Ataque.
PERDA
Alguns efeitos podem causar a perda do ataque. Quando perde
um ataque, o alvo da figura sofre zero (dano).
 O ícone (esquiva) encontrado no dado branco, causa
perda do ataque.
 Durante a realização de um ataque a distância, o atacante
requer a Precisão maior ou igual à distância do alvo. Se sua
Precisão é menor do que essa distância, então o ataque
perde.
 Quando um ataque perde, outros efeitos podem ainda ser
acionados (como usar a palavra-chave Recuperar). Se a
habilidade requer da figura alvo sofrer um ou mais , como
Trespassar, a perda impede que essa habilidade seja
resolvida.
Tópicos relacionados: Precisão, Ataques, Contagem de Espaço.
MISSÕES
Cada missão é um jogo de combate tático, jogado em um mapa
modular e apresentando regras únicas da missão.
RESOLVENDO UMA MISSÃO
As missões no Imperial Assault são jogadas ao longo de um
número de rodadas do jogo. Cada rodada consiste de uma Fase
de Ativação seguida por uma Fase de Status.
Depois de resolver a Fase de Status, o jogo segue para a
próxima rodada, iniciando com a Fase de Ativação. Essas fases
são repetidas até o final da missão (ver “Ganhando o Jogo” na
página 25).
17
HISTÓRIA E MISSÕES SECUNDÁRIAS
Durante a campanha, os jogadores resolvem uma série de
histórias e missões secundárias. As regras e mapas de cada
missão são encontradas no Guia de Campanha.
 Durante cada Fase da Missão, os heróis escolhem uma
missão ativa para resolver.
- O registro da campanha lista o tipo de missão ativa que os
heróis podem escolher durante cada Fase de Missão. Por
exemplo, se ele diz “História da Missão” os heróis devem
escolher uma História da Missão ativa para resolver. Muitas
vezes existe apenas uma História da Missão ativa de cada
vez.
- Missões ativas que não são escolhidas, são salvas entre as
sessões e permanecem ativas até serem resolvidas.
 A missão não pode ser jogada duas vezes durante a
campanha.
 Cartas de Missão Secundária listam uma série de
características sob o nome (como TATOOINE). As
características não têm efeito na jogabilidade, mas podem
ser referidas por outros componentes.
 Depois que a missão introdutória é resolvida, embaralhe o
deck de Missões Secundárias, tire duas cartas e coloque
essas cartas na mesa, viradas para cima. Depois que cada
missão secundária não-agendada é resolvida, embaralhe o
deck de Missões Secundárias, tire uma carta e coloque essa
carta na mesa virada, para cima.
CONSTRUINDO O DECK DE MISSÕES SECUNDÁRIAS
Durante a configuração da campanha, os jogadores separam as
cartas de Missões Secundárias em pilhas por tipo (cor).
Embaralhe as seguintes cartas juntas para criar o deck de
Missão Secundária:
 Uma carta de Missão Secundária vermelha, correspondente
a cada herói na campanha.
 Quatro cartas de Missão Secundária verdes, escolhidas
pelos jogadores heróis. Os heróis não podem escolher mais
do que uma dessas cartas, que premiam o mesmo aliado,
independentemente, da legenda do aliado, como “Herói da
Rebelião”.
 Quatro cartas de Missão Secundário cinzas aleatórias. Essas
são deixadas viradas para baixo e não são mostradas para
nenhum jogador.
MISSÕES FORÇADAS
Durante a campanha, certas cartas de Agenda e eventos
podem forçar uma missão a ser jogada. Isso, na maioria das
vezes, acontece como resultado de uma recompensa da
missão ou carta de Agenda. Por exemplo, se uma carta de
Agenda diz “Jogue ‘Spice Mines of Kessel’ como uma missão
forçada”, os jogadores irão imediatamente jogar essa missão e
então retornam à campanha na fase atual.
 Missões forçadas são gravadas na seção “Missões
Forçadas” no registro da campanha. Quando a missão é
forçada e os jogadores não tem tempo para resolver a
missão nessa seção, eles devem gravar a missão na seção
de Missões Forçadas, sem “checking/ticar” a caixa. Na
próxima vez que eles retomam a campanha, eles vão jogar
imediatamente essa missão.
 As missões forçadas são resolvidas entre as fases da
campanha. Depois de resolver uma missão forçada, os
jogadores devem realizar o passo “Limpeza do pós-missão”

da Fase Missão. Então eles resolvem a próxima fase
disponível da campanha.
- Se a missão ocorre imediatamente depois que outra missão
é resolvida, eles resolvem “Limpeza do pós-missão”, mas não
resolvem nenhuma Fase de Atualização Imperial ou Rebelde
antes dessa missão. O nível de ameaça para a missão forçada
é igual o nível de ameaça da mais recente missão jogada.
 Como missões forçadas nunca são escolhidas para serem
jogadas, elas não têm cartas de Missão correspondentes.
 Se os jogadores ficarem sem espaço na seção “Missões
Forçadas” no registro da campanha, eles podem ainda jogar
missões forçadas adicionais. Grave essas missões adicionais
na parte de trás do registro da campanha ou em outro papel.
MISSÕES DE CONFLITO
O mapa para cada Missão de Conflito é mostrado no diagrama
da missão. As regras de cada Missão de Conflito são listadas
nas cartas de Missão de Conflito.
Tópicos relacionados: Missões Ativas, Cartas de Agenda,
Campanha, Configuração da Missão, Fase Missão, Ganhando o
jogo.
CONFIGURAÇÃO DA MISSÃO
Antes de resolver uma missão, os jogadores realizam uma série
de passos de configuração.
CONFIGURAÇÃO DA MISSÃO DA CAMPANHA
Para configurar uma missão da campanha, execute os
seguintes passos.
1. Montar o mapa: o jogador Imperial monta o mapa da missão
usando os mapas como mostrado no Guia da Campanha. Ele
coloca todas as fichas no mapa como indicado no diagrama.
2. Prepare o disco de ameaça e rodada: O jogador Imperial
arruma o disco de ameaça para zero e o de rodada para um.
Destacamento e configuração: o jogador Imperial pega todas as
cartas de destacamento e as classifica como listadas na caixa
“Destacamento e Configuração” nas regras da missão. Nessa
caixa tem até quatro diferentes elementos:
- Grupo inicial: Ele pega as cartas de Destacamento listadas e
as coloca viradas para cima na mesa.
- Grupos reserva: Ele, secretamente, pega as cartas de
Destacamento e as coloca em uma pilha virada para baixo
fora do caminho.
- Grupos abertos: Ele, secretamente, escolhe uma série de
cartas de Destacamento listadas na seção “Grupos Abertos” e
as coloca na sua mão.
- Ele pode escolher qualquer carta de Destacamento
não Rebelde e não usada nos grupos inicial e reserva. Ele não
pode escolher um aliado que ele não ganhou como
recompensa.
- Todas as cartas de Destacamento que não estão nos
grupos inicial, reserva ou aberto retornam para a caixa do
jogo e não são usadas durante essa missão.
- Configuração Especial: Seguir quaisquer regras listadas
nessa seção. Muitas missões não têm regras de configuração
especial.
3. Destacar figuras Imperiais: O jogador Imperial destaca as
figuras no mapa como indicado no diagrama.
- Se a figura mostrada no mapa tem a borda preta ou cinza, o
grupo corresponde a carta de Destacamento cinza.
18
4. Prepara dados, cartas e outras fichas: Coloque todos os
dados, as Condições e deck de Suprimentos, fichas de dano,
tesão e condição, com fácil acesso a todos os jogadores.
5. Leia as instruções da missão: O jogador Imperial lê a seção
“Instruções da Missão” das regras da missão em voz alta
para todos os jogadores.
6. Destaque as figuras Rebeldes: Os jogadores Rebeldes
colocam todas as figuras Rebeldes no espaço contendo, e
tão perto quanto possível, à ficha de entrada.
- Os jogadores Rebeldes escolhem a ordem em que suas
figuras são destacadas. Antes de colocar suas figuras, eles
escolhem as cartas de Item que eles irão trazer para a
missão. Cada herói pode trazer 1 armadura ( ), 2 armas e
3 equipamentos ( ).
- Depois de destacar as figuras dos heróis, os jogadores
Rebeldes podem escolher destacar um aliado que eles
tenham ganhado como recompensa (ver “Aliados” na
página 4).
7. Prepare as fichas de ativação: Cada herói recebe uma ficha
de ativação e coloca-a como preparada (lado verde para
cima) na sua ficha de Herói.
CONFIGURAÇÃO DA MISSÃO DE CONFLITO
Para configurar uma missão de conflito, execute os seguintes
passos.
1. Trazer exército e cartas de comando: Ambos os jogadores,
simultaneamente, colocam suas cartas de Destacamento
virada para cima na sua área de jogo. Então cada jogador
embaralha seu deck de 15 cartas de Comando e coloca suas
cartas de Destacamento.
2. Determine a iniciativa: O jogador que tem o menor custo
total de cartas de Destacamento, escolhe qual jogador
inicia o jogo com a ficha de iniciativa. No caso de empate,
os jogadores determinam a iniciativa randomicamente.
3. Determine e configure a missão de conflito: O jogador com a
iniciativa embaralha o seu deck de cartas de Missão de
Conflito e tira uma carta. Essa carta cita o nome da missão,
qual mapa será jogado e regras especiais para a missão.
Depois de tirada essa carta, os jogadores consultam o
diagrama de Missão de Conflito e então constroem o mapa
e colocam as fichas como mostrado.
- No lugar do jogador só as fichas “A” ou “B” no mapa que
corresponde a letra da carta de Missão do Conflito.
4. Destacar unidades: O jogador com a iniciativa escolhe a
zona de destacamento, ou vermelha ou azul, mostradas no
diagrama. Ele destaca todas as suas figuras nessa zona de
destacamento.
Então, seu oponente destaca todas as suas figuras na outra
zona de destacamento.
5. Tirar cartas de comando: Cada jogador tira três cartas do
seu deck de Comando.
Tópicos relacionados: Aliados, Configuração da Campanha,
Cartas de Comando, Destacamento, Cartas de Destacamento.

FASE DA MISSÃO
Durante a campanha, os jogadores escolhem e resolvem
missões durante a Fase da Missão. Essa fase consiste nos
seguintes passos:
1. Escolha da missão: Os jogadores Rebeldes consultam o
registro da campanha para determinar sua próxima missão.
Se este lê “Missão Secundária”, os heróis escolhem uma
das cartas de Missão Secundária ativa. Se este lê “Missão
da História”, eles devem escolher uma carta de Missão da
História ativa.
2. Resolver a missão: Os jogadores resolvem a missão
escolhida.
3. Limpeza de pós-missão: Depois de resolver a missão, os
jogadores realizam o seguinte:
-Todos os heróis feridos viram suas fichas de herói para o
lado saudável. Então, os heróis recuperam todo (dano) e
(tensão).
- Os heróis embaralham todas as suas cartas de
Suprimentos e devolvem ao deck de Suprimento.
- Os heróis ganham 50 créditos por cara ficha de caixote
reivindicada durante a missão e então, descartam as fichas.
- Devolvem a carta da missão, correspondente à missão que
foi resolvida, para a caixa do jogo.
- Se os jogadores resolveram apenas a missão introdutória,
embaralham o deck de missões secundárias. Então tiram
duas cartas e as colocam viradas para cima na mesa. Essas
são agora as missões ativas.
Se os jogadores resolveram apenas uma Missão Secundária
não-Agenda, embaralham o deck de Missão Secundária,
tiram uma carta e a colocam virada para cima na mesa.
Essa carta é agora a missão ativa.
Depois de resolver “Limpeza de pós-missão”, os jogadores
avançam para a próxima fase listada no registro de campanha.
Tópicos relacionados: Fichas de Caixote, Missões, Cartas de
Suprimento.
FICHAS DE MISSÃO
Essas fichas são usadas para representar objetivos, pessoas ou
pontos de interesse geral. Fichas de missão não têm efeitos
próprios e age como especificado na missão.
 Existem três tipos de fichas de missão. Se a ficha da missão
mostra o ícone , ela é referente à uma ficha de missão
Rebelde. Da mesma forma, uma ficha de missão que
mostra o ícone é referente a uma ficha de missão
Imperial. Todas as outras fichas de missão são fichas de
missão neutras.
 Fichas de missão não bloqueiam a linha de visão ou afetam
o movimento da figura. As figuras podem entrar e terminar
seus movimentos no mesmo espaço que a ficha de missão.
 Se a ficha da missão está no espaço que contém terreno, o
terreno no espaço ainda produz efeito. Por exemplo, um
espaço com terreno bloqueado que contém uma ficha de
missão ainda bloqueia a linha de visão e figuras não podem
entrar no espaço.
 A borda colorida da ficha de missão não tem efeito no jogo,
a menos que especificado pela missão.
 Uma ficha de missão neutra com seu lado colorido para
baixo não pode ser examinada pelos jogadores. Essa cor é
uma informação oculta.
Tópicos relacionados: Controle, Informação Oculta, Interagir.
19
MÓVEL
Figuras que tem essa palavra-chave ignoram custos de
movimento adicional, quando entram em terreno difícil e
espaços que contenham figuras hostis. Elas podem também
entrar em terreno bloqueado e intransponível e podem
terminar seus movimentos no espaço que contenha terreno
bloqueado e instransponível.
 Se a figura com Móvel ocupa um espaço contendo terreno
bloqueado, a linha de visão pode ser traçada para essa
figura, espaços podem ser contados para essa figura e
figuras adjacentes podem atacar essa figura.
Tópicos relacionados: Palavra-Chave.
MODIFICAÇÕES
Ver “Cartas de Item” na página 15.
MOVIMENTO
Quando uma figura realiza um movimento, ela ganha pontos
de movimentos iguais à sua velocidade.
 Realizar um movimento não move a figura; isso apenas
fornece pontos de movimento que podem ser gastos
durante a ativação dessa figura. Isso significa que a figura
pode usar sua primeira ação para realizar um movimento,
seguido de um ataque e então gasta mais alguns pontos de
movimento. Pode até gastar alguns pontos de movimento
antes do ataque e então alguns deles depois do ataque.
 As figuras podem se mover na diagonal ao longo do canto
de qualquer parede, terreno bloqueado ou terreno
intransponível, individualmente, mas a figura não pode se
mover através da interseção diagonal de qualquer
combinação de parede, terreno bloqueado ou terreno
intransponível (ver “Apêndice II – Exemplos de Movimento”
na página 27).
 Mover X Espaços: Se uma habilidade move uma figura um
número listado de espaços, esses movimentos ignoram o
custo de pontos de movimentos. Todos os outros efeitos de
terreno e figuras se aplicam (por exemplo, a figura não
pode terminar seu movimento no espaço de outra figura).
Quando se move, desta forma, a base de uma figura grande
não pode girar e deve manter a sua orientação.
 As figuras podem se mover através do espaço de outras
figuras. A figura deve gastar um ponto de movimento
adicional para entrar no espaço contendo uma figura hostil.
Algumas habilidades permitem que figuras se movam
através de espaços contendo terreno bloqueado ou
intransponível.
A definição de “movendo através de um espaço” é que a
figura pode entrar no espaço, desde que, ela não termine o
seu movimento no espaço. A figura não pode entrar no
espaço se isso irá gastar o seu último ponto de movimento.
 Existem raras situações onde a figura pode perder todos os
seus pontos de movimento, quando em um espaço onde
ela não pode terminar seu movimento (como no espaço de
outra figura). Nessa situação, coloca a figura em
movimento no espaço vazio mais próximo. Se existirem
vários espaços vazios próximo, o jogador que controla a
figura escolhe.
 As figuras grandes tem restrições de movimentos
adicionais. Ver “Figuras Grandes” na página 16 e “Apêndice
II – Exemplos de Movimento” na página 27.
Tópicos relacionados: Adjacente, Contando Espaços, Figuras
Grandes, Pontos de Movimento, Lugar, Empurrar, Terreno.

PONTOS DE MOVIMENTO
Existem inúmeros métodos pelos quais a figura pode ganhar
pontos de movimento. A figura pode gastar um ponto de
movimento para se mover para qualquer espaço adjacente.
 Toda vez que a figura ganha pontos de movimento, eles são
adicionados ao restante total de pontos de movimento que
a figura possui.
 A figura não é obrigada gastar todos os pontos de
movimento que possui, mas no final da sua ativação, ela
perde todos os seus pontos de movimento restantes.
 Gastar pontos de movimento não é uma ação e pode ser
concluído a qualquer momento durante a ativação da
figura. Eles podem ser gastos antes ou depois de realizar
qualquer ação, mas não podem ser gastos enquanto
resolve uma ação.
 Se a figura ganha pontos de movimento quando não é a sua
ativação, esses pontos de movimento devem ser gastos
imediatamente, como uma interrupção ou serão perdidos.
 Pontos de movimento são recursos intangíveis que não são
controlados por fichas. Quando uma figura ganha pontos
de movimento, o jogador anuncia quantos pontos de
movimento sua figura tem e conta em voz alta como ele
gasta os pontos de movimento.
 Durante a campanha, o herói pode sofrer 1 (tensão) em
qualquer ponto durante sua ativação, para ganhar um
ponto de movimento. Ele pode fazer isso até duas vezes por
ativação.
Tópicos relacionados: Movimento, Tensão.
FIGURAS NEUTRAS
Durante a campanha, algumas figuras são denotadas como
neutras. Essas figuras só estão presentes em missões
específicas. As regras relativas a essas figuras estão descritas
na missão.
 Nenhum jogador controla uma figura neutra. Figuras
neutras não podem ativar ou realizar ações.
 Essas figuras não podem sofrer (dano) ou serem alvos
de ataques, habilidades ou qualquer efeito do jogo, exceto
como especificado pelas regras da missão.
 As figuras podem se mover através de espaços contendo
figuras neutras sem nenhum custo adicional de ponto de
movimento.
 Figuras neutras bloqueiam a linha de visão.
Tópicos relacionados: Linha de Visão, Movimento.
20
OBJETOS
Objetos referem-se a elementos no mapa que não são figuras.
Portas, caixotes e terminais são todos considerados objetos.
 A maioria das fichas da missão são consideradas objetos, a
menos que a regra da missão use uma ficha para
representar uma figura.
 Exceto para portas, objetos não restringem movimentos ou
bloqueiam a linha de visão.
 Objetos não podem ser empurrados.
 As regras da missão podem permitir que objetos sejam
atacados por figuras específicas (ver “Atacando Objetos” na
página 6).
 Habilidades que afetam objetos apenas afetam objetos que
podem ser atacados.
Tópicos relacionados: Atacando Objetos, Fichas de Caixote,
Portas, Fichas de Missão, Movimento, Fichas de Terminal.
GRUPOS ABERTOS
Durante a campanha, a maioria das missões permitem que o
jogador Imperial escolha uma série de cartas de Destacamento
conhecidas como grupos abertos.
 Essas cartas de Destacamento são mantidas em segredo na
mão do jogador Imperial até serem destacadas.
 O jogador Imperial pode destacar as figuras de um grupo
aberto durante um destacamento opcional.
 Quando a última figura de um grupo é derrotada, a carta de
Destacamento volta para a mão do jogador Imperial de
cartas de Destacamento.
Tópicos relacionados: Destacamento, Cartas de Destacamento,
Grupos, Fase de Status.
PERFURAR
Essa palavra-chave permite a figura ignorar uma série de
resultados de (bloqueio) enquanto estiver atacando. Por
exemplo, “Perfurar 2” permite um ataque ignorar até 2
resultados .
 Se o número de resultados de é menor do que o valor
Perfurar, o excesso do valor Perfurar não tem efeito.
 Se várias habilidades Perfurar são usadas durante um
ataque, esses valores são somados.
Tópicos relacionados: Ataques, Palavras-chave.
COLOCAR
Muitos efeitos colocam figuras ou fichas em espaços
específicos do mapa.
 Quando uma figura no mapa é colocada, ela é removida do
seu espaço atual e então colocada onde indicado.
 Colocando uma figura em um espaço não exige pontos de
movimento.
 Um jogador não pode escolher colocar uma figura em um
espaço onde ela não pode terminar seu movimento, como
um espaço contendo outra figura, terreno bloqueado ou
terreno intransponível.
 Quando uma figura é colocada, ela entra no espaço onde é
colocada.
Tópicos relacionados: Entrar, Movimento, Terreno.

ÁREA DO JOGO
O espaço na mesa em frente de um jogador é conhecido como
sua área de jogo. Este é onde o jogador mantém todos os
componentes do jogo que pertencem a ele, mas não estão no
tabuleiro do jogo, incluindo sua ficha de herói, cartas de Item,
cartas de Destacamento, cartas de Classe e mais.
 Habilidades em cartas e em fichas de heróis na área do jogo
do jogador, podem ser usadas como explicadas na carta ou
na ficha.
 Todas as cartas viradas para cima na área do jogador são
informações abertas e podem ser examinadas por qualquer
jogador.
Tópicos relacionados: Reivindicar.
EMPURRAR
Algumas habilidades empurram figuras. O jogador resolve essa
habilidade movendo a figura um número especificado de
espaços.
 A figura pode ser movida em qualquer direção. Ela não
precisa se mover diretamente para longe da figura usando
a habilidade empurrar.
 A figura empurrada não é voluntariamente saída do seu
espaço.
 Empurrar uma figura não requer pontos de movimento.
 Se um efeito, não-habilidade, empurra uma figura, como
uma regra de missão ou se uma porta fecha entre dois
espaços ocupados por uma figura grande, o jogador que
controla essa figura determina sua colocação.
 Ao empurrar uma figura grande, ela não pode se mover na
diagonal e não pode ser rotacionada.
Tópicos relacionados: Saída, Figuras Grandes, Movimento.
ATAQUE A DISTÂNCIA
Algumas cartas de Destacamento e cartas de Item são
marcadas com o ícone . Esse ícone significa que as figuras
podem realizar um ataque a distância.
 Ataques a distância podem atingir qualquer figura hostil na
linha de visão do atacante.
 Durante a realização de um ataque a distância, o atacante
requer Precisão igual ao, ou maior do que o, número de
espaços de distância do alvo. Se ele não tem resultado de
Precisão suficiente, o ataque falha.
 Durante a realização de um ataque a distância que tem
como alvo uma figura adjacente, o atacante requer pelo
menos 1 resultado de Precisão ou o ataque falha.
Tópicos relacionados: Ataques, Precisão, Contando Espaços,
Linha de Visão, Falhar.
ALCANÇAR
A figura com essa palavra-chave pode realizar ataques
(corpo-a-corpo), que a figura alvo esteja até 2 espaços de
distância.
 A figura atacante deve ter linha de visão para o alvo, de
modo a fazer esse ataque.
 Um ataque com Alcançar não requer Precisão.
Tópicos relacionados: Ataques, Contando Espaços, Ataque
Corpo-a-corpo.
21
PREPARADA
Uma figura preparada é qualquer figura que está elegível para
ser ativada. Qualquer carta que não está esgotada, está
preparada, e pode ser esgotada para acionar certas
habilidades.
 Um herói está preparado se ele tem pelo menos uma ficha
de ativação preparada (verde), na sua ficha de Herói.
 Quando uma carta de Destacamento está preparada, todas
as figuras daquele grupo de cartas estão preparadas.
 Quando uma figura ou carta está preparada, gira essa carta
de Destacamento para orienta-la na posição vertical. Se a
figura é um herói, em vez disso, vire todas as suas fichas de
ativação com o lado verde voltado para cima.
 Cartas de Destacamento, cartas de Classe Imperial e fichas
de ativação são preparadas durante a Fase de Status de
cada rodada. Os itens do heróis e cartas de Classe dos
Heróis são preparados no início de ativação dessa figura.
Tópicos relacionados: Ativação, Cartas de Classe, Cartas de
Destacamento, Esgotar, Cartas de Item.
FASE DE ATUALIZAÇÃO REBELDE
Durante a campanha, os heróis podem comprar novas cartas
durante cada Fase de Atualização Rebelde. Eles podem
primeiro gastar pontos de experiência para comprar novas
cartas de Classe e podem então gastar créditos para comprar
novas cartas de Item.
 Para comprar cartas de Classe, cada jogador Rebeldes olha
todas as cartas do seu deck de Classe e pode comprar
qualquer quantidade dessas cartas que ele escolher.
- A fim de comprar uma carta de Classe, o herói deve gastar
o número de XP igual ao custo da carta.
- Uma vez comprada, ele mantém as cartas para o restante
da campanha.
 Para comprar cartas de Item, os jogadores Rebeldes
embaralham o deck de Item, listado no registro da
campanha. Em seguida eles tiram seis cartas desse deck e
podem comprar qualquer número dessas cartas que eles
escolherem. Em seguida eles embaralham todas as cartas
não compradas e devolvem ao deck.
- Se mais de um deck de Item é listado no registro da
campanha, os jogadores embaralham e tiram seis cartas de
cada deck.
- A fim de comprar uma carta de Item, os jogadores
Rebeldes devem gastar o número de créditos igual ao custo
da carta.
- Depois de comprar uma carta de Item, os jogadores
Rebeldes dão a carta de Item ao herói que eles escolherem.
- Imediatamente antes de comprar as cartas de Item, os
heróis podem vender qualquer uma das cartas de Item que
já possuem. Cada carta vendida retorna para a caixa do
jogo. Então, os heróis recebem a quantidade de créditos
igual à metade do custo da carta arredondando para mais
próximo de 25.
- Cartas de Item sem um custo de crédito podem ser
vendida para os heróis à 50 créditos.
Tópicos relacionados: Cartas de Classe, Créditos, Pontos de
Experiência, Cartas de Item.

RECUPERAR
Algumas habilidades permitem as figuras recuperar (dano)
ou (tensão). Quando uma figura recupera, remove a
quantidade listada de fichas de dano ou tesão da figura ou da
ficha do Herói.
 Algumas cartas usam Recuperação como palavras-chave.
Por exemplo, “ : Recupera 1 ” permite a figura gastar
um (raio) durante um ataque para recuperar 1 ,
depois de resolver o ataque. Ele pode recuperar esse
mesmo se o alvo do ataque não sofreu nenhum .
 Se o herói recupera mais do que ele tenha sofrido, ele
recupera um para cada que ele não pode recuperar.
Tópicos relacionados: Dano, Palavras-chave, Descanso, Tensão,
Raio.
REFORÇO
Durante a Fase de Status da campanha, o jogador Imperial é
capaz de colocar figuras que foram anteriormente derrotadas
de volta no mapa.
Para reforçar, ele paga (ameaça) igual ao custo de reforço
da figura. Então ele coloca uma figura desse grupo, o mais
próximo possível, de qualquer ponto de ativação ativo.
 Algumas cartas de Destacamento não têm custo de reforço.
As figuras correspondentes não podem ser reforçadas. A
menos que a figura seja única, ela pode ser destacada de
novo depois de ser derrotada.
 O custo do reforço da figura está listado na carta de
Destacamento, imediatamente à direita do seu custo de
destacamento.
 Uma figura pode ser reforçada, apenas se pelo menos uma
outra figura do seu grupo está no mapa.
 O jogador Imperial pode reforçar várias figuras durante
cada Fase de Status (incluindo figuras do mesmo grupo),
contanto que ele gaste a individualmente para cada
figura.
 O jogador Imperial não pode reforçar uma figura de um
grupo que tem figuras no mapa igual ao seu limite do
grupo.
Tópicos relacionados: Destacamento, Grupo, Único.
REROLAR
Ver Passo 3 de “Ataques” na página 5.
GRUPOS RESERVADOS
Durante a campanha, muitas missões fornecem ao jogador
Imperial determinadas cartas de destacamento chamadas
grupos reservados.
 Essas cartas não são parte da sua mão e são mantidas
viradas para baixo na mesa. Elas não podem ser destacadas
ou reforçadas enquanto estiverem viradas para baixo.
 As regras da missão especificam quando e como essas
figuras podem ser destacadas no mapa.
 Quando a última figura, em um grupo reservado, não-única,
é derrotada, a carta de Destacamentos correspondente é
colocada na mão do jogador Imperial. Ele pode então
destacar essas figuras durante um destacamento opcional,
seguindo as regras normais de destacamento.
Tópicos relacionados: Destacamento, Informação Oculta,
Configuração da Missão.
22
DESCANSO
Durante a campanha, as figuras de heróis podem realizar uma
ação para descansar. Quando realiza um descanso, o herói
recupera igual a sua Resistência.
 Se ele recupera mais do que ele tenha sofrido, ele
recupera um para cada que ele não pode recuperar.
Tópicos relacionados: Ações, Dano, Resistência, Recuperação,
Tensão.
RECUPERANDO FICHAS
Algumas missões permitem as figuras recuperar fichas
específicas. Uma figura adjacente à ou no mesmo espaço que a
ficha, pode realizar uma interação para recuperar a ficha.
Coloca a ficha na base da figura para marcar que a figura agora
está carregando essa ficha. A ficha agora se move com a figura.
 Uma ficha carregada não pode ser recuperada por outras
figuras, negociadas por outras figuras ou voluntariamente
abandonadas.
 Se a figura é derrotada, qualquer ficha que ela está
carregando é abandonada no seu espaço. Isso inclui
quando o herói fica ferido ou se ela se retira.
 As regras da missão especificam o efeito e o propósito de
recuperar fichas;
 No fim da missão, todas as fichas carregadas são devolvidas
para a caixa do jogo.
 Recuperar a ficha não é reivindicar a ficha.
Tópico relacionados: Reivindicar, Interagir, Fichas de Missão.
CARTAS DE RECOMPENSA
Durante a campanha, os jogadores podem ganhar cartas do
deck de Recompensa. Esse deck contém cartas de Item e cartas
de Classe que não podem ser compradas e são usualmente
ganhadas apenas como uma recompensa da missão.
 Os jogadores sempre ganham cartas de Recompensa
específicas do deck.
 Em um jogo com três heróis, cada jogador recebe a carta
de Recompensa “Heróico” no início da campanha. Em um
jogo com dois heróis, cada jogador recebe a carta de
Recompensa “Legendário” (ver “Configuração da
Campanha” na página 7).
 Os jogadores podem olhar as cartas no deck de
Recompensa a qualquer hora.
 Os heróis não podem dar suas cartas de Recompensa para
outros heróis e não podem vender cartas de Recompensa.
Tópicos relacionados: Cartas de Classe, Cartas de Item.
FICANDO SEM COMPONENTES
Ver “Limitações de Componentes” na página 8.
CONFLITO
O Conflito é uma missão especial na qual dois jogadores
constroem exército de figuras e competem para adquirir 40
pontos de vitória.
 Qualquer regra nesse Guia de Referência de Regras que
especifica “durante a campanha” não se aplica às Missões
de Conflito.
 As regras básicas para jogar o Conflito e construir um
exército podem ser encontradas no Guia de Conflito.
Tópicos relacionados: Missões, Configuração de Missões,
Ganhando o jogo.

FIGURAS PEQUENAS
Qualquer figura que ocupa apenas um único espaço é uma
figura pequena. Algumas regras e habilidades especificam que
elas se aplicam somente às figuras pequenas.
Tópicos relacionados: Figuras Grandes.
FASE DE STATUS
Depois de cada Fase de Ativação, os jogadores realizam uma
série de passos de limpeza, conhecida como a Fase de Status.
FASE DE STATUS NA CAMPANHA
Durante a campanha, a Fase de Status consiste nos seguintes
passos:
1. Aumentar a Ameaça: O jogador Imperial aumenta o disco
de ameaça pelo nível de ameaça, como listado no registro
da campanha.
2. Preparar: O jogador Imperial prepara todas as suas cartas
de Classe e Destacamento esgotadas. Cada herói também
prepara todas as suas fichas de ativação, virando-as com o
lado verde para cima.
- As cartas de Classe de Heróis e cartas de Item são
preparadas no início de ativação do herói, não durante a
Fase de Status.
3. Destacar e Reforçar: O jogador Imperial pode realizar um
destacamento opcional e pode reforçar as figuras. Isso é
permitido se ela gastar (ameaça) para colocar figuras
adicionais no mapa.
4. Fim da Rodada de Efeitos: Se existirem quaisquer
habilidades ou regras da missão acionadas no fim dessa
rodada do jogo, os jogadores resolvem-nas nesse
momento.
- Se estiver jogando com três heróis, o herói que tem duas
fichas de ativação deve dar uma dessas fichas para outro
herói de sua escolha no fim de cada rodada.
5. Avançar o Disco de Rodada: Avançar o disco de rodada em
um. Em seguida, os jogadores começam uma nova rodada
iniciando com uma nova Fase de Ativação.
FASE DE STATUS NO CONFLITO
Durante o Conflito, a Fase de Status consiste nos seguintes
passos:
1. Preparar Cartas: Ambos os jogadores preparam todas as
suas cartas de Destacamento.
2. Tirar Cartas de Comando: Cada jogador tira uma carta de
Comando do seu deck, mais uma carta adicional para cada
terminal que ele controla.
3. Fim da Rodada de Efeitos: Se existirem quaisquer
habilidades ou regras da missão acionadas no fim dessa
rodada do jogo, os jogadores resolvem-nas nesse
momento.
4. Passar a Iniciativa: O jogador que tem a ficha de iniciativa
passa ela para o seu oponente. Em seguida, os jogadores
começam uma nova rodada iniciando com uma nova Fase
de Ativação.
Tópicos relacionados: Cartas de Comando, Controle,
Destacamento, Iniciativa, Preparação, Reforço, Fichas de
Terminal, Ameaça.
23
TENSÃO
Tensão é mostrada como o ícone e representa a perda de
força de vontade e coragem. Muitos efeitos do jogo causam às
figuras sofrer .
TENSÃO NA CAMPANHA
Quando o herói sofre , coloca um número igual de fichas de
tensão na sua ficha de Herói. Quando qualquer outra figura
sofre , em vez disso, ela sofre uma quantidade igual de
(dano).
 O herói tem muitas habilidades que têm custos de . Essas
habilidades requerem do herói sofrer , de modo a usar a
habilidade.
 O herói pode sofrer 1 (tensão) em qualquer ponto
durante sua ativação para ganhar um ponto de movimento.
Ele pode fazer isso até duas vezes por ativação.
 O herói não pode escolher sofrer se a quantidade de
que ele sofreu, exceder seu Resistência. Isso inclui sofrer
para ganhar pontos de movimento ou usando habilidades
com custo de .
 Se um efeito força o herói a sofrer que exceda sua
Resistência, em vez disso, ele sofre um para cada que
ele não pode sofrer.
 Se um efeito permite o herói recuperar mais do que ele
tem sofrido, ele recupera um para cada que ele não
pode recuperar.
 Se a ficha do Herói sempre contém fichas de tensão em
excesso do que a Resistência do herói, como quando o
herói se torna ferido, as fichas de tensão em excesso são
descartadas.
 Quando um efeito do jogo menciona a quantidade de
que o herói “sofreu”, ele se refere ao valor total de fichas
de tensão atuais na sua ficha de Herói.
TENSÃO NO CONFLITO
Quando uma figura sofre , em vez disso, ela sofre uma
quantidade igual de (dano). O jogador que controla a figura
pode impedir quaisquer desses , descartando uma carta de
Comando do topo do seu deck, para cada que ele deseja
impedir.
Tópicos relacionados: Habilidades, Dano, Resistência,
Movimento, Recuperação.
ATORDOAR
Ver “Condições” na página 9.
CARTAS DE SUPRIMENTO
Durante a campanha, um herói pode interagir com uma ficha
de caixote para reivindicar a ficha e tirar uma carta de
Suprimento. A carta é colocada virada para cima na área de
jogo do herói e pode ser usada conforme instruções na carta.
 A maioria das cartas de Suprimento são descartadas após
usar.
 Cartas de Suprimento não podem ser negociadas com
diferentes heróis.
 Depois do fim da missão, todas as cartas de Suprimento são
embaralhadas e voltam para o deck de Suprimentos, se elas
foram usadas ou não.
Tópicos relacionados: Reivindicar, Créditos, Fichas de Caixote.

RAIO
Raios são resultados representado por ícones . Eles são
ganhos durante um ataque e podem ser gastos para acionar
determinadas habilidades.
 Cada resultado (evasão) remove um resultado . Isso
reduz efetivamente o número de que o atacante pode
gastar por um.
 Qualquer não gasto durante um ataque é perdido.
 Durante a campanha, o herói que realiza um ataque pode
gastar 1 para recuperar 1 .
 Cada habilidade pode ser acionada só uma vez por
ataque.
 A habilidade que se relaciona com uma palavra-chave,
como Explosão, Trespassar ou uma condição, se aplica
depois do ataque resolver.
Tópicos relacionados: Ataques.
ALVO
Quando declara um ataque, o atacante escolhe uma figura
para atacar. Essa figura é referida como o alvo.
 Se o alvo é uma figura grande, o atacante deve mirar em
um espaço que o alvo ocupa. Esse espaço é usado para
determinar a linha de visão e algumas habilidades.
 Se uma habilidade se refere ao espaço do alvo, ela está se
referindo ao espaço ocupado pelo defensor. Se o alvo é
uma figura grande, ela está se referindo ao espaço
escolhido.
Tópico relacionados: Ataques, Explosão, Linha de Visão.
FICHAS DE TERMINAL
Fichas de terminal são colocadas no mapa conforme indicado
pelo diagrama da missão.
 Na campanha, as fichas de terminal não têm habilidades e
funções próprias, conforme descrito nas regras da missão.
 No conflito, cada jogador tira uma carta adicional de
Comando durante a Fase de Status para cada terminal que
ele controla.
 Terminais não bloqueiam a linha de visão ou movimento.
As figuras podem terminar seus movimentos no mesmo
espaço que as fichas de terminal.
 Se um terminal está no espaço que contenha terreno, o
terreno no espaço ainda produz efeito. Por exemplo, um
espaço com terreno bloqueado que contém a ficha de
terminal ainda bloqueia a linha de visão e as figuras não
podem entrar no espaço.
 As cores das fichas de terminal não têm efeito no jogo, a
menos que especificado pela missão.
 Uma ficha de terminal com seu lado colorido virado para
baixo não pode ser examinada pelos jogadores. Essa cor é
uma informação oculta.
Tópicos relacionados: Controle, Informação Oculta, Interagir.
24
TERRENO
Alguns espaços têm bordas coloridas. A cor e a aparência de
uma borda definem o terreno, o qual tem efeitos especiais no
movimento e linha de visão.
 O grupo adjacente de espaços que compartilham um tipo
de terreno são rodeados por uma única borda do terreno.
 Bordas coloridas que não abrangem completamente um
espaço ou grupo de espaços são os limites do terreno. As
regras de terreno são somente aplicadas para os limites
coloridos desse espaço e não ao próprio espaço.
 Fichas em um espaço não tem efeito sobre o terreno do
espaço.
 Linhas contínuas vermelhas são terrenos bloqueados (ver
página 7).
 Linhas pontilhadas vermelhas são terrenos intransponíveis
(ver página 13).
 Linhas contínua azuis são terrenos difíceis (ver página 11).
Tópicos relacionados: Terreno Bloqueado, Terreno Difícil,
Terreno Intransponível, Movimento, Paredes.
TESTES
Ver “Testes de Atributos” na página 7.
AMEAÇA
Durante uma missão da campanha, o jogador Imperial gasta
(ameaça) para destacar e reforçar figuras no mapa do jogo.
 Em cada Fase de Status, é aumentada em nível de
ameaça da missão, impresso no registro da campanha.
 Quando é aumentada ou reduzida, o jogador Imperial
gira o disco de ameaça para exibir o novo total.
 O jogador Imperial não pode ter menos do que 0 ou
mais do que 20 . Qualquer ameaça ganha ou perdida
além desses limites é ignorada.
 O jogador Imperial não pode acionar uma habilidade que
custe mais do que ele tem.
Tópicos relacionados: Habilidades, Cartas de Classe,
Destacamento, Reforço.
ATRAVÉS
Ver “Movimento” na página 19.
PERÍODO DE TEMPO
Cada campanha é associada com um período de tempo,
representado por um número. Isso corresponde a um intervalo
de período de tempo encontrado em determinadas cartas de
Missões Secundárias e conjunto de cartas de Agenda.
Durante a configuração da campanha, anule qualquer carta de
Missão Secundária, cuja o intervalo de valores não inclui o
número associado com a campanha. Essas cartas não podem
ser incluídas no deck de Missão Secundária.
 Se uma carta no conjunto de Agenda tem um intervalo de
período de tempo que não inclui o número associado com a
campanha, o jogador Imperial não pode escolher esse
conjunto quando construir seu deck de Agenda.
 Se o conjunto de Agenda ou carta de Missão Secundária
não tem o período de tempo apresentado, ela não pode ser
usada em toda campanha.
Tópicos relacionados: Cartas de Agenda, Campanha,
Configuração da Campanha, Missões.

ÚNICA
Cada jogador pode usar apenas uma cópia de cada carta única
por vez. Essas cartas são identificadas por um ponto ( ) antes
do nome, por exemplo, “ Darth Vader”.
 Cartas únicas são identificadas apenas por nome. Sub-
nomes, afiliações e habilidade não são levados em
consideração para determinar quais cartas tem o mesmo
nome. Por exemplo, um jogador que tem “ Darth Vader,
Lord of the Sith” não pode destacar nenhuma outra versão
do Darth Vader.
Tópicos relacionados: Aliados.
VILÕES
Ver “Vilões” na página 5.
PAREDES
Paredes são linhas contínuas pretas ao longo dos limites dos
mapas. As figuras não podem se mover ou traçar linhas de
visão através de paredes. Ver Apêndice I e Apêndice II para
visualizar exemplos de movimento e traçando linhas de visão
com paredes.
 Paredes não são terrenos e não são afetadas por
habilidades que afetam terrenos. Por exemplo, as figuras
Massivas podem entrar em terreno bloqueado, mas não
podem se mover através de paredes.
 Paredes apenas bloqueiam a linha de visão ao longo de um
limite inteiro de um espaço. Se a parede não cobrir o limite
inteiro, então a linha de visão pode ser traçada para, a
partir de e através desse limite.
Tópicos relacionados: Linha de Visão, Movimento, Terreno.
GANHANDO O JOGO
As regras para ganhar o jogo dependem se os jogadores estão
jogando uma missão da campanha ou missão do conflito.
GANHANDO NA CAMPANHA
A campanha consiste em uma série de missão ligadas. Os
objetivos da missão são listados nas regras da missão, no
Manual de Campanha.
GANHANDO NO CONFLITO
A missão terminar assim que um jogador tenha acumulado 40
pontos de vitória (PsV) ou mais. O jogador com mais PsV ganha
o jogo. PsV vêm de duas maneiras principais:
 Derrotando Figuras: Quando a última figura de um grupo é
derrotada, o jogador oponente ganha pontos iguais ao
custo de destacamento desse grupo. Para controlar isso, o
controlador da carta coloca a carta de Destacamento perto
do seu oponente.
 Cartas de Efeito: Cada carta de missão de Conflito lista uma
maneira especial em que o jogador ganha PsV. Algumas
cartas de Comando ou Destacamento também listam
maneira adicionais em que os jogadores ganham PsV.
Se todas as figuras do jogador são derrotadas, ele perde o jogo
imediatamente, independente de pontos de vitória.
25
QUEBRANDO EMPATES
Na situação rara em que ambos os jogadores têm o mesmo
número de PsV no final do jogo, o jogador que derrotou o
maior custo de destacamento total das figuras hostis ganha o
jogo. Se o resultado ainda é um empate, o jogador com o
menor número de fichas de dano nas suas figuras ganha. Se o
resultado ainda é um empate, o jogador com a iniciativa ganha.
Tópicos relacionados: Campanha, Derrotado, Grupo, Conflito.
RETIRADO
Durante a campanha, quando um herói ferido é derrotado, ele
é retirado. O herói é removido do mapa e não pode ser ativado
para o restante da missão.
 As habilidades da ficha do herói, cartas de Classe e cartas
de Item não podem ser usadas para o restante da missão.
 O jogador que controla o herói pode ainda ajudar os
jogadores Rebeldes a tomar qualquer decisão em grupo,
conforme o necessário.
 Se um herói tem uma carta de Destacamento de um Aliado,
ele pode optar por dar ao jogador cujo herói se retirou.
 Heróis retirados ainda recebem todas as recompensas de
heróis no final da missão. Se um herói se retira durante a
missão final, ele ainda ganha ou perde a campanha com o
resto dos jogadores Rebeldes.
 Um herói que tenha se retirado permanece ferido até o fim
da missão.
 Durante a limpeza do pós-missão, heróis retirados não são
mais considerados retirados. Eles realizam todos os passos
normais da “Limpeza do Pós-Missão” e participam de todas
as fases futuras da campanha.
Tópicos relacionados: Derrotado, Fase da Missão, Ferido.
DENTRO X ESPAÇOS
Ver “Contando Espaços” na página 9.
FERIDO
Durante a campanha, quando um herói saudável sofre
(dano) igual a sua Saúde ele está ferido. Ele descarta todas as
fichas de dano e vira sua ficha de Herói para o lado ferido. Se
sua (tensão) exceder seu novo valor de Resistência, ele
descarta todas fichas de tensão que exceda sua Resistência.
 Se um herói ferido é derrotado, ele se retira.
 O lado ferido da ficha do Herói lista poucas habilidades e
muitas vezes tem baixa Saúde, Velocidade, Resistência ou
Atributos.
 Uma vez que o herói é ferido, sua ficha permanece no lado
ferido até o fim da missão.
Tópicos relacionados: Dano, Saúde, Saudável, Herói, Tensão,
Retirado.
XP
Ver “Pontos de Experiência” na página 12.
 26

APÊNDICE I – EXEMPLOS DE LINHA DE VISÃO

 A parte de uma parede, que parcialmente
se estende em um espaço não bloqueia a
linha de visão ou movimento. Nesse
diagrama, apenas as imaginárias linhas
amarelas, ao longo dos limites dos espaços
(1) bloqueiam linha de visão e movimento.

 A linha de visão pode ser traçada ao longo do canto de uma

 A linha de visão às vezes pode ser traçadas para uma figura (2)
que não pode traça-la de volta (3). As linhas não podem se
sobrepor (4).
parede (10) ou espaço bloqueado (11) desde que a linha não
entre no espaço bloqueado ou atravesse, completamente, o
limite coberto por uma parede.

 A linha de visão pode ser traçada através do alvo (5). Figuras

em lados opostos do fim da parede tem linha de visão uma
para outra (6), mas uma vez que os espaços não são
adjacentes, ataques não podem ser realizados, a menos que
o atacante tenha Alcançar.

 A linha de visão não pode ser traçada através de portas (12),

paredes (13), figuras não-alvo (14) ou terreno bloqueado
(15).
 A figura não pode traçar linha de visão através de si mesma e
de seu alvo (7).

 A linha de visão pode ser traçada paralela ao longo de uma  A linha de visão não pode ser traçada através de interseção
parede (8), espaço bloqueado (9) ou porta (não retratado). diagonal de qualquer parede ou terreno bloqueado (16).

 A linha de visão pode ser traçada a partir do canto de uma

figura e qualquer combinação de outra figura (17), parede ou
terreno bloqueado.
 27

APÊNDICE II – EXEMPLOS DE MOVIMENTO

 Uma figura pode se mover na diagonal passando por terreno

bloqueado (1), terreno intransponível (2), paredes (3) e figuras
(4). Se existir uma figura posicionada na diagonal para o
terreno, paredes ou outras figuras, isso não custa pontos de
movimento adicional.

 As figuras que ocupam dois espaços (8) e figuras que ocupam

seis espaços (9) podem rotacionar suas bases 90 graus, por
um ponto de movimento. Uma figura não pode rotacionar
em uma posição onde ocuparia menos da metade dos
espaços que ocupava antes da rotação (10).

 Uma figura não pode se mover

através da interseção diagonal de
qualquer combinação de paredes,
terrenos bloqueados ou terreno
intransponível (5).

 Quando uma figura grande é colocada, seja por

destacamento ou uma habilidade, como “Bote (Pounce)”,
localiza o espaço (11) indicado pelo destacamento ou a
habilidade. Um espaço da base da figura grande é colocado
no espaço localizado e o restante da sua base pode ser
colocada em qualquer orientação em relação a esse espaço
(12), seguindo as regras de posicionamento (como não
posicionar em espaços que contenha figuras).
 Uma figura grande (uma figura que ocupa mais do que um
espaço) pode se mover ortogonalmente (6), mas não pode se
mover diagonalmente (7). Note que nem todas as figuras
grandes ignoram terrenos, apenas as figuras que tem as
habilidades MASSIVA ou MÓVEL.
 28

ÍNDICE
A F

Q
C R
G

H
S
I

D M

E U
V
O
X
P
 29

ÍCONES
: Ataque a distância .............. 21
: Ataque corpo-a-corpo ......... 17
: Dano ................................. 10
: Tensão ............................... 23
: Raio ................................ 24
: Esquivar (ver Perda) ........ 17
: Evasão (ver Raio) ............. 24
: Bloquear (ver Ataque) ..... 5
: Ameaça ........................... 24

Atributos ................................... 6
: Força
: Percepção
: Técnico

HavocShot – Tiro de Destruição

Harmfull – Prejudicial
Sights - Visão