Professional Documents
Culture Documents
02.07.2019 // 8 PM
Parroquia de Santa Teresa
La Cala de Mijas
Oficiada por el párroco Juan Baena
Ejemplar gratuito. Nº 844. Del 21 al 27 de junio de 2019
A PÁG. 15
Peña habrá actuaciones en
vivo y la tradicional quema de
júas a medianoche
M PÁG. 31
emitirá un resumen de los
tres turnos de la escapada
a Punta Umbría
DPÁG.28
finalizó en segundo puesto;
además, el club participó en
el nacional de aguas abiertas
Urbaser convoca
a partir del 26 una
huelga indefinida
de limpieza y
recogida de basura
La plantilla exige incluir
una serie de mejoras en
su convenio, como la
distribución de la jornada
de lunes a viernes
ACTUALIDAD/10
El Servicio de
Salvamento de
Mijas recibe un
reconocimiento a
Las Lagunas se va de feria nivel nacional
Tres playas cuentan
con banderas azules
Los vecinos presentan sus fiestas.- Actuaciones musicales, como las de Macaco y Blas Cantó, la fiesta infantil, la cena homenaje y también se ha
a la tercera edad, la trilla o la Feria de Día... Las fiestas de Las Lagunas llegan cargadas de actividades “para todos los gustos y edades”, como apuntó distinguido al Torreón y
la concejala del área en funciones, Mari Carmen Carmona, durante la presentación del cartel, el jueves 20. Un acto que hizo partícipes a los propios
vecinos y miembros de la Comisión de Festejos, que fueron los encargados de desgranar el programa festivo que arranca el miércoles 26 y que incluye la Senda Litoral
novedades como el traslado de la Feria de Día al Cortijo Don Elías Foto: Carmen Martín. ACTUALIDAD/02-03 ACTUALIDAD/13
02 Actualidad
Feria de Las Lagunas 2019
Los VEcin
cin s
presentan su Feria de
Las Lagunas
La comisión de Fiestas y la concejala en funciones del área
dan a conocer el programa, que arranca el miércoles 26
EL CARTEL
La comisión y el área de Fiestas también presentaron el jueves 20 el cartel de
la Feria de Las Lagunas, diseñado por Mijas Comunicación.
DISFRUTA DE
, ado
Y ADEMÁS...
lo ma s destac en la Caseta
MIÉRCOLES 26
de la Juventud
MIÉRCOLES 26
Día especial del niño FIESTA DE INAUGURACIÓN
Animación con nuestro DJ residente
ATRACCIONES A 2 € Y DE 19 A 21 H -
FERIA SIN MÚSICA NI ILUMINACIÓN JUEVES 27 Y VIERNES 28
Animación con nuestro DJ residente
COLEGIO MARÍA ZAMBRANO SÁBADO 29
21:00 H CENA HOMENAJE A LA NOCHE ESPECIAL VINILO
TERCERA EDAD BOOTH
DOMINGO 30
Cierre de fiesta con nuestro DJ residente
Los mayores serán agasajados con una copa
de vino español para darles la bienvenida, así
como recibidos por la Junta de Festejos y la JUEVES 27 22:00 H ACTUACIÓN ESTELAR DE 13:00 H INAUGURACIÓN OFICIAL
Corporación municipal. En el transcurso de FESTIVAL ROCK&ROLL STAR CON LA DE LA FERIA DE DÍA
la cena se procederá a obsequiar al Abuelo y CASETA MUNICIPAL GUARDIA BURNING Y TENNESSEE 14:00 H PAELLA
DOMINGO 30
Abuela de la Feria 2019
22:00 H COMIENZA LA NOCHE CON Ofrecida por la
FERIA DE DÍA
HOMENAJE
LONG PLAY (GRUPO DE VERSIONES delegación de Fiestas
POP-ROCK DE LOS 80 Y 90) del Ayuntamiento de 11:00 H
Mijas. Gratuito para LA TRILLA. CORTIJO DON ELÍAS
A LA todos los asistentes
Exhibición y cantes de la trilla, con Rufino
Amenizará la Feria de Día el grupo flamenco Rivas, a la guitarra Enrique Heredia.
Algazara
Actuación de la panda de verdiales La
Primera del Puerto, estilo ‘Los Montes’ del
Puerto de la Torre
y en mijas semanal
estaremos en directo cada noche a partir de
de las 21:00 h las 21 horas ofreciendo lo más destacado de la
programación de feria, con reportajes curiosos y dispuestos a No olvides coger tu ejemplar del periódico
darlo todo
entrevistas a los protagonistas de las fiestas local Mijas Semanal la próxima semana,
donde publicaremos un amplio reportaje
Síguenos también en
nuestras redes sociales, en
www.mijascomunicacion.org y
fotográfico con los momentos más especiales
nuestra app
de la Feria de Las Lagunas
04 Actualidad
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de junio de 2019
MIJAS,
lo que deseamos todos, pero ni sé
con quién ni el alcance que tiene
ese pacto”, dijo. Respecto a PP y
PSOE, el edil en funciones afirmó
que “son los dos partidos más vo-
tados y nosotros como socios de
en el mapa político
encima de los intereses del partido
“están los intereses de Mijas y ese
interés por Mijas es un pacto esta-
ble”, concluyó Ruiz.
Ciudadanos asegura sobre un posible A nivel provincial, Ciudadanos
pacto que “está todo abierto, tanto con el no hizo declaraciones a este medio
sobre las posibles negociaciones so-
Partido Popular como con el PSOE” bre la Alcaldía de Mijas. En la misma
línea, tampoco las hizo el PP provin-
C. Martín / M. J. Gómez / Datos: funciones de Ciudadanos Andrés cial. Por su parte, desde el PSOE de
B. Martín / Diseño: C. Martín
Ruiz afirmó que “está todo abierto, Málaga se mostraron esperanzados
Mijas se quedó fuera del pacto glo- tanto con el Partido Popular como en que en Mijas puedan “tener un
*
bal entre PP y C’s para la provincia con el PSOE”. gobierno liderado por el PSOE, de
de Málaga que afecta a la Diputa- progreso, que dé estabilidad al mu-
ción Provincial, donde gobernarán nicipio y que frene la entrada de la
en coalición, y a varias alcaldías. El ultraderecha”; aunque no hablaron
retraso en la celebración del ple- sobre la posibilidad de que ese go-
no constitutivo al 5 de julio por la bierno sea en coalición o no con
admisión a trámite de un recurso LOS PARTIDOS otro partido.
contra la proclamación del conce-
jal electo de Vox, Carlos Rivero, ha
SIGUEN Sea como sea, en Mijas sigue la
incógnita de quién gobernará y si
hecho que los partidos tengan más NEGOCIANDO lo hará en solitario o con pactos de
tiempo para negociar y despejar la investidura o gobierno. Otra incóg-
incógnita de quién gobernará en el El edil aclaró que en su partido nita es si dan a Vox la razón en su
municipio, donde se abre un amplio las negociaciones son competencia recurso en el que defienden que
abanico de posibilidades. de un comité provincial de pactos: debe ser Maya Escolar su edil en el
El PP con 9 concejales, el PSOE “Nosotros lo que recibimos son consistorio mijeño, ya que fue ella
Foto: Isabel Merino. con 8 y Ciudadanos con 6 fueron los instrucciones y directrices de la quien hizo la campaña como candi-
partidos más votados en los comi- dirección del partido y, en estos data. Sin embargo, en las papeletas
OTRAS
cios del 26M, donde Podemos y Vox momentos, el partido se encuentra de votación aparecía como número
obtuvieron cada uno un edil. Las a nivel regional con sus interlocuto- 1 Rivero, quien primero dimitió ante
opciones son muchas, desde go- res, tanto de un partido como con la Junta Electoral de Zona y luego
INSTITUCIONES biernos en minoría a posibles pac- los de otro, intentando alcanzar un se retractó. Sobre este recurso, Vox
también pendientes tos. A este respecto, el concejal en pacto de gobierno estable, que es afirmó que aún no se ha resuelto.
MANCOMUNIDAD LA DIPUTACIÓN
En la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol ni los bloques de Tras los comicios del 26M, los populares han obtenido 15 diputados en la Diputación Pro-
derecha ni los de izquierda sumarían mayoría absoluta, por lo que en esta vincial de Málaga, el PSOE 12, Ciudadanos 2 y Adelante 2. Tras un acuerdo entre PP y C’s, el
institución la última palabra la podrían tener los partidos minoritarios. Así las popular Francisco Salado seguiría al frente de la Diputación Provincial de Málaga, que se
cosas, ni los socialistas ni los populares alcanzan los 20 representantes en podría constituir a mediados de julio, ya que previamente deben celebrarse los plenos de
los que se cifra la mayoría absoluta de la mancomunidad, formada por 39 Riogordo y Mijas, que se aplazaron al 5 de julio por diversos motivos. Fuentes provinciales
representantes. El 26 de julio se celebrará el pleno de constitución y hasta de PP y C’s aseguraron el jueves 20 a este periódico que están trabajando sobre el acuerdo
entonces tienen de plazo para buscar aliados. No obstante, PP y PSOE, en ya anunciado entre ambos partidos por el que Salado continuaría como presidente. Desde el
declaraciones a este periódico, abogaron por “un gobierno de concentración” PSOE, por su parte, aseguraron que apoyarán a su candidato, José Bernal, en la constitución
en el que todas las fuerzas políticas que lo deseen tengan responsabilidades. del ente supramunicipal.
Del 21 al 27 de junio de 2019 Actualidad
Mijas Semanal 05
INCENDIOS
SUCESOS
Patrimonio Histórico
L
os hallazgos de la Finca Ace-
bedo nos trasladan al siglo IV,
a la época romana, y sitúan a
Mijas como una villa industrial muy
rica y productiva, ya que el aceite que
aquí se obtenía se comercializaría
por toda Hispania, incluso, en la mis-
ANDRÉS RUIZ
ma Roma. Así, lo afirma la directora Edil Patrimonio Histórico en funciones (C’s)
de los trabajos arqueológicos que “El yacimiento está creciendo tanto que
se llevan a cabo en estos terrenos, puede alcanzar los 15.000 metros cua-
Desiré Piñero, quien nos habla de drados, convirtiéndose en el más grande
la pieza encontrada, un contrapeso de la Costa del Sol”
“que formaría parte de la prensa de
aceite de la estructura del ‘torcula-
rium’ (almazara). Este hallazgo junto
a otros como numerosos huesos de
aceituna quemada se relaciona con La arqueóloga Desiré Piñero, el edil en funciones de Patrimonio Histórico, Andrés Ruiz, y el responsable de Patrimonio
Histórico de Mijas, Juan José de la Rubia, sobre el yacimiento arqueológico en la Finca Acebedo / Beatriz Martín.
la producción de aceite”.
Patrimonio Histórico de Mijas, Juan unas termas, contemplan una pieza única en la
José de la Rubia, “se trata del primer
contrapeso romano localizado en el
costa andaluza, una prensa de aceite
ámbito costero de Andalucía, ya que
Un yacimiento único en la Costa del Sol
El yacimiento
puede alcanzar los 15.000
metros cuadrados
en Benalmádena también se encon-
LAS NOVEDADES
Los restos arqueológicos datan entre el siglo I y IV y sitúan a Mijas
DESIRÉ PIÑERO
Directora arqueológica
“Las villas eran autosuficientes, crea-
ban el aceite, lo envasaban en ánforas
como una villa industrial y comercial importante en la época encontradas también, y se comerciali-
traron restos de una almazara pero zaría por toda la costa”
no se halló esta pieza”.
De esta manera, la Finca Acebedo
1 SOBREPESO
se convierte en un importante yaci-
1 2
Se trata de un monolito de piedra
miento arqueológico. “Está crecien- aún semi excavado que puede
do de tal manera que puede alcanzar pesar entre 2 y 4 toneladas, con una
los 15.000 metros cuadrados, con- peculiaridad, una grapa de plomo que
arregló una fractura
virtiéndose en el yacimiento más
grande de la Costa del Sol”, destaca
el concejal de Patrimonio Históri- 2 TERMAS
co en funciones del Ayuntamiento
La terma encontrada sería la de
de Mijas, Andrés Ruiz (C’s), quien agua fría, data del siglo I al III y se
señala también que “estos vestigios reutilizaría siglos después para la
3
nos hablan de un pasado agrario producción de aceite
que no era lo habitual en una zona
costera”. 3 HABITACIONES
Se han encontrado 6 pequeñas
Otros restos arqueológicos habitaciones con letrinas,
El equipo de arqueólogos también probablemente para esclavos, lo que
ha descubierto unas termas del siglo hace suponer que en el terreno se
I al III y se reutilizarían siglos des- levantaba una gran villa romana
pués para la producción de aceite.
Además, han hallado unas pequeñas
habitaciones con letrinas, lo que hace
suponer que en el terreno se levan- UNA VILLA
DEL SIGLO IV
taba una gran villa romana. Ahora, el
Ayuntamiento asegura que trabajará
para poner todo ello en valor. “Una
vez que finalice este proceso, abri-
remos al público esta villa romana
Los primeros hallazgos
como atractivo turístico e histórico El descubrimiento de ahora tiene
de la Costa del Sol”, subraya el edil. conexión con los anteriores restos
La huella del pasado convivirá con el encontrados, dos hornos, desvelan-
futuro, con el proyecto del Gran Par- do así una importante producción
que. “Lo integraremos en el complejo alfarera. Uno de ellos cuenta con
cuando podemos ejecutarlo. Solo una parrilla de cerámica donde se
falta un permiso de Medio Ambiente instalarían las piezas, tanto las de
para que el proyecto tenga el visto
construcción como las de alfarería,
para su cocción.
bueno y se pueda licitar sus obras”.
08 Actualidad
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de junio de 2019
VOLUNTARIADO
La Fundación Cudeca
lanza una campaña de
captación de voluntarios
para sus tiendas benéficas
La llamada es para la época estival
Flamenco lorquiano
M.F. “Buscamos voluntarios que
puedan colaborar unas horas a la
semana, para cubrir todos los tur-
nos en las tiendas benéficas duran-
te el verano”. Es el llamamiento
a beneficio de
que realiza estos días la Fundación
Cudeca con motivo de su cam-
paña de captación de voluntarios
afesol
para sus tiendas benéficas duran-
La coalición asegura que las quejas vecinales les han llevado a poner
los hechos en conocimiento del Ayuntamiento. Según denuncian, este
camino situado en el Puerto Los Gatos “es público, lo utilizan a diario
los vecinos, incluso para llevar a sus hijos al colegio, pero desde hace
aproximadamente 15 días, permanece cerrado a personas y vehícu-
JAVIER JIMÉNEZ MIRIAM VAN DER ZALM CRISTIAN GONZÁLEZ
Profesor de Música IES Sierra Mijas Profesora Economía IES Sierra Mijas Vicepte. Afesol los”. La coalición pide al Ayuntamiento que solucione “esta ilegalidad
“Llevamos haciendo este proyecto “El motivo de elegir a Afesol es que ellos “Para mí y para todas las personas para que la circulación se reanude”. Por otro lado, avisa también “del
durante todo el año en colaboración se integran en los centros educativos que estamos en este colectivo es un peligro que tiene que este camino esté cerrado en caso de incendio
con distintos departamentos. Entre con su programa educativo ‘Descubre’, placer que hayan pensado en noso- o alguna urgencia”. Asimismo, la confluencia de izquierdas aseguró
todos hemos aportado nuestro granito donde intentan que el alumnado conozca tros, para seguir dando a conocer en una visita a la zona que, “además de los cortes, se han detectado
de arena para llevar esto a cabo” el problema de la enfermedad mental” todas nuestras actividades”
vertidos de poda en el terreno con restos de un conato de incendio”.
PUBLIRREPORTAJE El Centro Auditivo Laza ofrece financiación hasta tres años, garantías de
tres años, pilas gratis durante los tres primeros años, seguro por pérdi-
¿Por qué cuidamos menos nuestros da y robo y sustitución del audífono en caso de rotura. En Laza, además,
cuentan con audífonos Widex desde 695 euros.
En la foto, la imagen actual que presenta la calle Cómpeta en La Cala de Mijas tras ser remodelada / Mijas Comunicación. En la foto, de izq. a dcha., Juan Carlos Maldonado y José Carlos Martín / J. Perea.
en La Cala de Mijas
Obras e Infraestructuras del Ayun- han sido calle Butiplaya y Paseo An-
tamiento por esa magnífica planifi- dalucía, donde también se ha hecho
una remodelación integral
El Ayuntamiento ha invertido casi 1540.000 euros en estos trabajos, Los trabajos inundabilidad”, declaró el alcalde
con los que se mejorará la evacuación de aguas en la zona permitirán solucionar en funciones, Juan Carlos Maldo-
nado (C’s), que puso en valor las
Jacobo Perea / Micaela Fernández
red de pluviales y saneamiento es de Mijas, José Carlos Martín (C’s), el problema de inversiones realizadas durante el
separativa, se ha metido una nueva quien añadió que se han ampliado inundabilidad de la zona último mandato en esta materia.
El equipo de gobierno en funcio- red de telefonía, de alumbrado pú- los aparcamientos en la zona. “La inversión que se ha hecho en
nes del Ayuntamiento de Mijas ha blico, de abastecimiento, se ha me- La inversión de esta actuación ha cación de remodelación integral de cuanto remodelaciones de calles
anunciado esta semana la finaliza- jorado la pavimentación y elimina- ascendido a 153.836 euros, apuntó muchas calles del municipio y, con- ha sido la mayor de toda la historia
ción de la ejecución de la obra de do las barreras arquitectónicas para Martín, durante una visita a la zona. cretamente, en esta zona de la Bu- del municipio. Y es que solo en Mi-
remodelación integral de la calle mejorar la accesibilidad”, declaró el También agradeció el trabajo reali- tiplaya. Con esta actuación en calle jas Pueblo han sido 5 millones, por
Cómpeta, en La Cala de Mijas. “Se concejal en funciones de Obras e zado por la empresa adjudicataria Cómpeta también damos respuesta lo que hablamos de una inversión
han renovado todos los servicios: la Infraestructuras del Ayuntamiento de esta obra. a un tema importante como es la muy potente”.
10 Actualidad
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de junio de 2019
Tener buena
actitud en
el instituto
tiene premio Con un don especial para ayudar a todos
Alejandra Mérida Rodríguez, Lidia Parrilla Vega, Ana Cristina Cazalla Pinto y Jordi Emil Fulcar Brito, del IES
Torre Almenara, y Kouna Diop Thiam, Fama Bennani Ouarda, Astrid Nari Hashimura, Irene Hernanz Sepúlveda,
El Club de Leones de Centro Cultural Cristóbal Ruiz de María Mérida Rodríguez y Iuliia Polulikh, del IES La Cala de Mijas, fueron los alumnos que recibieron un diploma y un
La Cala premia a una La Cala, los galardonados recibie-
ron un diploma y un premio de 100
premio de 100 euros por su buena actitud hacia los demás.“Es llevarme bien con todos, poder convivir bien en clase, no
armar mucho jaleo… Además, soy mediadora en conflictos y delegada de clase”, afirmó Bennani. “Si hay un conflicto, me
decena de alumnos euros por esta buena actitud hacia eligen a mí porque saben que yo sé cómo arreglar ese problema. Lo que yo hago es intentar arreglar los conflictos, eso hace
que haya un buen ambiente y todos nos llevemos bien”, reconoció Diop. “Di una charla sobre el feminismo, formo parte
por su buena actitud los demás.
“Hemos entregado los diplo- del consejo escolar y soy delegada de mi clase y siempre se ayuda a que haya una buena convivencia entre compañeros
y mediación en mas a diez estudiantes, no para los y profesorado y alumno”, detalló Cazalla / Foto: Beatriz Martín.
conflictos en el centro mejores académicamente, sino para
EMPLEO
SUCESOS EMPRESAS
implicados
Beatriz Martín / Isabel Merino mientas que hayan funcionado en de aquí se van a otro centro y no lo
Gracias a la estrecha coordina-
Con el objetivo de poner sobre la otros centros. Son reuniones muy comunican, en el registro del Séneca
ción de los agentes que participan
sigue apareciendo como absentista.
mesa los casos que se han produ- fructíferas”, apuntó la concejala en en las comisiones de absentismo,
Hay que luchar contra esos números
cido en el último trimestre, la comi- funciones de Servicios Sociales,
con la protección los casos se han reducido
que no son reales”
sión de absentismo escolar celebró
el miércoles 12 el último encuentro
Mari Carmen Carmona (C’s).
Uno de los puntos más positivos
del menor del 3% al 1,2%
en este curso con respecto
del curso. La buena coordinación es que, desde Servicios Sociales,
a años anteriores
entre los distintos agentes que tra- no se ha presentado ningún caso.
bajan para erradicar este problema “Ha sido gracias al trabajo de coor-
y la puesta en marcha de la figu- dinación de los distintos agentes
ra del agente tutor han permitido implicados en la lucha contra el
mejorar las cifras, aseguran desde absentismo: centros escolares de
Primaria y Secundaria, Servicios
EXTRANJEROS
Viogenex
J.P. El Grupo Viogenex, integrado atendido 180 casos. “En Mijas sole-
por las áreas de Igualdad y Extran- mos tener en torno a 200 víctimas
jeros, Policía Local, Guardia Civil, con medidas. Desde que se inició
Cruz Roja Mijas y las asociaciones Viogenex, la Policía Local lleva 180
180 casos atendidos Soroptimist y Club de Leones, se
reunió el jueves 20 a fin de “hacer
casos, pero siempre nos mantene-
mos en 50, el resto o han subido
entre 2016 y 2018 balance de los primeros seis meses de nivel de riesgo o han pasado a
del año para saber cuáles son las inactivos”, explicó Ángel Blanc, ofi-
mujeres que han sido atendidas, cial del SIMA de la Policía Local.
cuáles han sido las circunstancias Cuando se produce un nuevo caso,
y ver en qué podemos mejorar”, se interviene “a través de un grupo
como declaró la edil en funciones de Whatsapp, Cruz Roja recoge a la
de Igualdad y Diversidad, Mari Car- mujer y la lleva hasta la Guardia Civil
men Carmona (C’s). y desde allí al Centro de Igualdad. La
Por nacionalidades, 99 víctimas eran españolas, 16 de origen marroquí y 13 En total, desde febrero de 2016 intención principal es que denun-
de Reino Unido. En la imagen, un momento de la reunión del jueves 20 / J.P.
hasta noviembre de 2018, se han cie”, argumentó Carmona.
Del 21 al 27 de junio de 2019 Actualidad
Mijas Semanal 13
playas
de bandera
3 banderas azules
La Cala, El Bombo
y Calahonda-Royal
Beach son las tres pla-
yas que han conseguido
este año este galardón
De izquierda a derecha: Miguel Arribas, asesor en funciones del equipo de gobierno; Juan Marín, consejero de Turismo de la
Junta de Andalucía; Nuria Rodríguez, delegada de Turismo de la Junta en Málaga; José Carlos Martín, edil de Medio Ambiente
1 galardón 1
en funciones, y Juan Luis Vega, técnico del área de Medio Ambiente de Mijas / Prensa Mijas.
centro azul reconocimiento
El servicio de Salvamento
para el Torreón
para el Servicio
de La Cala
de Salvamento y
Socorrismo
y Socorrismo de Mijas, 15
E
9
ST
ÁN
ISO 14.001
DARES D
distinguido a nivel nacional 1
TA L
EN
GE I
E
STIÓ N A MB
Q DE CALIDAD
Además, el municipio cuenta con banderas azules en tres de sus galardón sendero azul
La Senda Litoral vuelve a conseguir este distintivo por ser eje ver-
playas. También han sido galardonados el Torreón y la Senda Litoral tebrador de la Costa del Sol a través de sus playas, permitiendo al
paseante acceder a puntos de interés cultural, histórico y ecológico
Redacción te”, señaló el concejal. gran potencial que seguiremos
De la misma manera, Mijas ha impulsando cada día”, añadió
El litoral mijeño continúa reci- mantenido la catalogación de Martín.
biendo reconocimientos por su ‘Centro Azul’ a El Torreón de La La ADEAC, que evalúa el esta-
calidad a nivel nacional. El edil Cala así como la denominación do de las playas a nivel nacio-
de Medio Ambiente en funcio- de ‘Sendero Azul’ para la Senda nal, también ha concedido una
nes, José Carlos Martín (C’s), Litoral (siendo el único de la pro- distinción temática al servicio
asistió ayer, jueves 20, al acto de Salvamento, Socorrismo y
de entrega de las tres banderas
azules que la Asociación de Edu- El jueves 20 Primeros Auxilios de Mijas. “Es
muy importante que tengamos
cación Ambiental y del Consu- tuvo lugar el acto de en cuenta que de los nueve galar-
midor (ADEAC) ha otorgado al entrega de banderas dones temáticos otorgados en
municipio. “La calidad de nues- toda España, nuestro municipio
tras aguas, sumada a todos los azules ha recibido uno de ellos por este
servicios que ofrecemos, hacen vincia). “Estamos orgullosos del servicio que vela por la seguridad Andalucía ha conseguido 96 de Turismo’ contempla varios
que las playas mijeñas destaquen trabajo que se ha realizado desde de los usuarios de las playas de la distintivos de Bandera Azul, de microsegmentos para potenciar
y sean un atractivo, no solo turís- el Ayuntamiento para conseguir localidad y que contribuye a ese los cuales 17 se encuentran en la aún más la calidad del destino y
tico, sino también natural para situar a nuestra costa entre las trabajo diario por la búsqueda provincia de Málaga. En el caso su condición de enclave idóneo
los amantes del medio ambien- mejores de España. Tenemos un de la excelencia”, aseguró el edil. de Mijas, su ‘Plan Estratégico durante los 365 días del año.
IGUALDAD
apúntate
la experta en terapia corporal y el cados por el estrés de la vida dia-
método Feldenkrais Stella Marcos. ria, pues bueno, seamos capaces
Está abierto tanto a mujeres como de localizarlos, tener conciencia y
hombres y ofrece un total de 15 eliminarlo en la medida de lo posi-
plazas, además es gratuito. ble”, señala la edil en funciones en el área de igualdad y diversidad
“Lo que pretendemos es que se del área de Igualdad y Diversidad, C/ San Braulio,1 (Las Lagunas)
tome un poco de conciencia de Mari Carmen Carmona (C’s).
todo el estrés que llevamos acu- El taller se impartirá de 11:30 a en el 952 58 90 01 O EN EL MAIL cmujer@mijas.es
mulado, de cara al verano y a las 13:30 horas en las dependencias La edil de Igualdad y Diversidad en funciones, Mari Carmen Carmona, y la
vacaciones también. De tomar del área de Igualdad y Diversidad. técnica del área, Elisabeth Jaime, durante la presentación / J.P.
14 Actualidad
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de junio de 2019
FORMACIÓN
El Taller de Empleo de
NOCHE DE SAN JUAN
Mijas, a la luz
Atención a Domicilio de las hogueras
visita la sede de la ONCE Tanto La Cala como Mijas Pueblo
Los 15 alumnos de este curso conocieron el miércoles acogen celebraciones con motivo de
12 en las instalaciones de la asociación en Málaga cómo la Noche de San Juan, el domingo 23
es el trabajo con personas con discapacidad visual
B.Martín / I.Merino
JUVENTUD
RENTA BÁSICA
Instalación de líneas
eléctricas en el auditorio
Reparación de líneas
eléctricas en c/ Cártama
SERVICIOS OPERATIVOS
Mejora de los accesos al Archivo Mejora de los accesos a la Casa de la Cultura lagunera Adecentamiento de los márgenes
Histórico Municipal de la avenida Andalucía
PARQUES Y JARDINES
Trasplante de la estrelicia de la plaza San Valentín Trabajos en el parque Olisol Poda de palmeras en avda. de Mijas
A
cercarse a la vida de Tracy
De Sá es sumergirse en un
mar de culturas. A sus 26
años, esta joven rapera y composi-
Tracy De Sa
“Esta experiencia me ha
tora está empezando a saborear el
Fotos: M.F. / Ovastand / M.M.S.P.
éxito en el competitivo mundo de
la música. Apenas lleva unos meses
viviendo de su pasión y confiesa que
le cuesta llegar a fin de mes. Pero su abierto muchas puertas a las puertas de eurovisión
Aunque no llegó a representar a Francia en el
festival Europeo, para Tracy De Sá participar
en Europa, pero esto es
gran oportunidad mediática le llegó
en las semifinales ha sido un ejercicio
recientemente nada menos que par-
de aprendizaje. Una “experiencia muy
ticipando en Destination Eurovision enriquecedora”
2019, la preselección de Francia para
el famoso festival europeo. Y, aunque solo el principio” ciudadana del mundo
la cantante no superó las semifina-
les, su canción ‘Por aquí’ fue una de
Tras participar en la Reportaje: Micaela Fernández “Me lo pensé dos veces, sabía que el público
las más aplaudidas por los eurofans. semifinal de Francia de Eurovisión no es un público Hip Hop y que
al no ser francesa me iban a llegar muchas
Su mezcla de rap, r&b, reggaeton y como representante críticas. Pero para mí fue importante
flamenco cautivó al público. “Me lo
pensé dos veces, sabía que el públi-
para Eurovisión 2019, demostrar que en Francia existe la
diversidad cultural y que ser inmigrante
co de Eurovisión no es un público Tracy De Sá está no debería frenarnos”
Hip Hop y que al no ser francesa me dando mucho que
iban a llegar muchas críticas”. Ya se
lo decía su madre, Saozinha Pinto:
hablar. La rapera se una mujer valiente
“Hija, tienes que estar abierta a las quedó a las puertas del “En mis letras hablo de mis raíces, de mi vida
de nnómada, pero sobre todo de lo duro que
críticas”, le advertía. “Pero para mí fue famoso festival, pero es ser mujer en este mundo”
importante demostrar que en Francia
existe la diversidad cultural y que ser
para ella ha sido toda
inmigrante no debería frenarnos”, una experiencia. Ahora
nos confiesa la artista durante una está en pleno tour
reciente visita a Mijas.
Tracy De Sá se crió en Málaga,
con su primer disco,
de hecho estudió en el colegio St. ‘Commotion’
Anthony’s College de Mijas desde seguir luchando, para llegar a la pri-
los 6 hasta los 18 años. Allí también mera fila y poder cambiar las cosas”.
trabaja su madre. La cantante nació De Sá es licenciada en Lingüís-
en Goa, India, se mudó con 3 años tica Francesa y máster en Estudio
a Lisboa (Portugal), luego a Málaga de Grado. Habla (y canta) en cuatro
y finalmente, a Montpellier (Fran- idiomas. Acaba de presentar su pri-
,
cia). Hoy vive en la ciudad francesa mer álbum, ‘Commotion’, con todas
de Lyon. “Tengo nacionalidad por- las canciones escritas por ella. Letras
su apuesta eurovisiva
‘Por aqui’
tuguesa, pero en España es donde que hablan de su propia vivencia,
más tiempo he pasado. Me siento sus raíces, “mi vida nómada... pero
ciudadana del mundo y soy incapaz
de elegir solo un lugar. Soy como
sobre todo hablo de lo duro que es
ser mujer en este mundo”, nos expli-
su primer álbum
un mosaico de muchas culturas y ca. Esta joven rapera es una persona “Commotion representa el caos, el desorden
en el que crecí, con tantas mudanzas, tantos Aunque su canción ‘Por aquí’ no ganó la preselección fran-
energías y eso es lo que me hace “especial”, como ella se autodefine, cambios... En este álbum me presento y cesa de cara al gran festival de Eurovisión 2019, se convir-
especial y única”, asegura, aunque valiente y entusiasta. Una mujer explico quién soy y cómo he llegado hasta tió en una de las canciones más exitosas entre los
confiesa también que “no ha sido soñadora, que a través de su música aquí. Lo que quiero transmitir es esperanza, eurofans. Un tema que la propia cantante califica como
fácil. Siempre me he sentido como y su baile, expresa al mundo lo que poder decir que a veces sufrimos, dudamos, un cóctel cultural, como ya misma soy, asegura Tracy. Y es
una inmigrante, muchas veces he piensa. Se siente de muchas y de pero es importante transformar ese dolor en que, además de la mezcla de estilos musicales que
energía positiva para poder avanzar” suenan en el tema, rap, reggaeton, r&b o flamenco,
tenido la impresión de no encajar. Me ninguna parte en concreto y adonde
las letras también mezclan varios idiomas. Sin duda,
han criticado por mi acento, mi color va, lleva a Mijas en el corazón. Ahora Arriba, Tracy durante su actuación en Destination Eurovisión
una fusión que está dando mucho que hablar
de piel, mi forma de ser... Pero todo está “como en las nubes”, dice su 2019. Abajo, firmando autógrafos a los chicos de su cole / M.F.
esto me ha dado más fuerza para madre. ¡Suerte en este nuevo vuelo!
La joven cantante
La joven cantó con los escolares su éxito ‘Por aquí’ / M.F. promocionó recientemente
su nuevo álbum ‘commotion’
en su cole, Tracy, junto a su madre (2ª por la izq.) y dos profesoras
de música clásica
desde hace años, Ruppmann se
formó como cantante de música
clásica en Alemania y continuó
sus estudios en España, actuando
El ciclo que acoge la Casa Museo de ya en su etapa profesional en dife- los malagatos
rentes lugares de la provincia y el
Mijas Pueblo llega a su ecuador con extranjero. Por su parte, McGurk
Los Malagatos es un grupo folclórico de maragatas y cantes típicos de
Maritza Ruppmann y Matt McGurk estudió guitarra clásica en conser-
vatorios de renombre y con gran-
la Málaga más rural que quiere recuperar la tradición y esencia de esta
música de raíz, que a pesar de hallarse un tanto olvidada, sorprende con
Carmen Martín llega a su ecuador con la actuación des maestros de guitarra flamenca,
sus melodías y letras llenas de emoción y autenticidad. Los Malagatos está
de la mezzosoprano y el guitarris- llegando a dominar diferentes esti-
formado por Carlos Fernández Campos (guitarra, laúd, percusión, violín
Maritza Ruppmann y Matt Mc- ta; dos artistas en un concierto los musicales. El ciclo se cerrará el
y voz), Javier Gómez Bello (flautas, guitarra, percusión y voz) y Carlos
Gurk fueron el viernes 14 el alma bajo el título ‘Clásicas españolas’ próximo viernes 28 con la actua-
Cortés Bustamante (guitarra, laúd, percusiones y coros).
del ciclo Música en el Patio, que en el que interpretaron canciones ción del grupo Los Malagatos.
MÚSICA
Grandes artistas
Orgullosos
de los artistas
Momentos emotivos
En las fotos, los momentos más bonitos del espectáculo. Arriba, foto de
familia de los artistas junto a los profesores, los ediles Mari Carmen Carmona
y Andrés Ruiz, y la coordinadora de la UP, Inocencia Pérez / M.C.Jiménez.
Expertos en disfrutar de cada instante
Del 21 al 27 de junio de 2019 Cultura
Mijas Semanal 21
Aquí, el grupo de medianas posa junto a su profesora, Rafi Cuevas. Y a la derecha, el grupo de las pequeñas y las adultas.
22 Cultura
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de junio de 2019
LA BELLEZA DEL
cuerpo al desnudo
Los alumnos del taller de fotografía de
la UP inauguraron el pasado jueves 13
de junio su muestra de fin de curso
Texto: J.Coronado/Datos: N.Luque
tografía y eso se nota en la expo-
sición”, señaló Rosado.
El taller de fotografía de la Uni- Cada uno de los artistas afron-
versidad Popular (UP) inauguró tó el reto del tema de una for-
el 13 de junio su exposición de fin ma diferente. “Es un tema muy
de curso. amplio. Un retrato puede ser un
Más de 120 alumnos han parti- desnudo, o una mano, no tiene
cipado en este curso que imparte que ser el cuerpo entero. Ellos
Paco Rosado en la Universidad lo han afrontado de formas muy
Popular desde hace muchos diferentes y creativas”, explicó el
años. Ha sido un curso muy pro- profesor. La muestra continua-
ductivo para ellos. “Son gente rá abierta al público durante los
estupenda, se lo pasan muy bien próximos días. Si no la han visto,
Fotos: N.Luque
en las clases y disfrutan de la fo- no se la pierdan. Merece la pena.
UNIVERSIDAD POPULAR
UNA DESPEDIDA
de película Fotos: N.Luque.
Casa Museo
(Plaza de la Libertad, 2)
Crea tu propia postal de ceramica mijena
y aprende la tecnica decorativa de
sobrecubierta o mayolica
Sábado 22 de junio
De 11 a 14 horas
GRATIS
15 plazas
Casa Museo
La Casa Museo se prepara para acoger en unos días otra propuesta cultural de La Térmica. Del 27 de junio al 29
La Casa Museo de Mijas acogerá el “Ceramic Postal nace del deseo de
próximo sábado 22 de junio un ta- potenciar la vertiente más artística de
de julio este espacio municipal será sede de la obra gráfica de Tàpies (Barcelona, 1923-2012), una muestra
ller de decoración cerámica en el que las postales, del gusto por ponerlas
que llega con más de 25 piezas de grabados originales del artista catalán. Su obra se asemeja, en cuanto a su
poder crear un diseño propio. en un pedestal. Por eso, nuestras
carácter y su desarrollo, con su pintura y escultura, ya que el enfoque artístico es fundamentalmente el
Con entrada gratuita y 15 pla- postales están hechas en cerámica.
mismo. No obstante, según recalca La Térmica, los componentes del grabado (los efectos de la tinta, el papel
zas, el taller, que se celebrará de Son piezas artísticas diseñadas y
y la presión de la prensa; las especiales características de la línea y la superficie que permiten las numerosas
once de la mañana a una de la elaboradas cuidadosamente en las
técnicas; y, usualmente, la escala más reducida) influyen en la expresión y el significado. Esta exposición nace
tarde, ha sido organizado por el que, además, puedes escribir lo que
según la organización con un enfoque claramente didáctico con el objetivo de mostrar al público los aspec-
Ayuntamiento de Mijas y Ceramic desees y enviarla a cualquier parte
tos principales del trabajo de uno de los principales artistas contemporáneos españoles del siglo XX, cuya obra
Postal con el objetivo de enseñar la del mundo en nuestro ‘packaging’
se mueve entre la experiencia perceptiva y la contemplación trascendente, entroncando poderosamente con
técnica de decoración cerámica especial de envío”, afirman desde la
las corrientes simbolistas y místicas del arte moderno. Compuesta por un conjunto de piezas de obra gráfica
sobrecubierta o mayólica. empresa, que elabora sus postales
original, se divide en tres bloques temáticos: Tàpies grabador, los objetos cotidianos y la escritura y es
a mano. “Para cada diseño trabaja-
comisariada por Antonella Montinaro, directora de exposiciones de GACMA. Para participar en esta iniciativa
mos con los acabados y realizamos
no es necesario tener experiencia en
esmaltes propios para crear piezas
cerámica; además, podrán hacerlo
originales y únicas. Cada pieza está
poema de
vino desde su pueblo, Jodar, a colaboración en cuantos eventos nuto de silencio por el cantaor ba, Anastasio Ortigosa y Enri-
los 17 años y aprendió a cantar se han realizado en esta peña y fallecido Lázaro Camacho y a que Heredia, Adri de Ardales y
flamenco en Mijas y Fuengirola. como reconocimiento a los múl- continuación un vídeo de la tra- Niño de la Aljaima, Sebastián
Pronto llegaría a ganar los pri- tiples premios y galardones que yectoria profesional de Morenito Navas y José Antonio Rojas,
Jose el culebra
meros premios de los festivales ha cosechado a lo largo de su de Jaén. Cristóbal de Paterna y Pepe el
de la provincia y gran parte de vida artística. En el escenario el homenaje Cordobés, ese cantaor también
Andalucía. Su nombre ya desta- La Peña El Gallo comenzaba continuaba con las actuaciones quiso invitar al escenario a su
ca en la historia del flamenco. Él la velada flamenca con un mi- de Pepe López y Juan de Córdo- sobrina, que cantó por soleares. Jodar se vistió de gala cuando en
ella vio nacer
A este hombre al que le llaman
Morenito de Jaén
Con solo 17 años se vino a
Fuengirola
Al barrio de los Boliches, una tierra
encantadora
Con el Rubio de los Boliches que es
otro gran cantaor
MANUEL FERREIRO ANTONIO ROCA Siempre se han dedicado al mundo
Cantaor Presentador
de la construcción
“Este homenaje lo recibo con mu- “yo creo que ha sido una noche El 18 de febrero Jodar despertó
chísima alegría, no esperaba me- estupenda, una persona entrañable
porque Manolo se vino muy joven
Contenta porque aportó
nos, tengo mucha alegría porque ha
venido todo el mundo y la prueba la y aquí echó sus raíces y aquí ha Al flamenco al cantaor
tengo ahí de lo que me quieren, lo aprendido a cantar hasta el día de De su tierra llamado Manuel
mismo que yo a ellos” hoy” Ferreiro
Anastasio Ortigosa al cante y Enrique Heredia a la guitarra
de sardinada,
1 COLECTIVOS
las imágenes
nada, hubo baile flamenco, del 1. Un momento de la
Grupo Ciudad de Marbella
exhibición de pilates del sábado
que se encargó el Grupo Ciu- ofreció un amplio repertorio
15 2. La presidenta de AFA,
dad de Marbella, que ofreció de baile 4. Además de
Fotos: Paqui Paqui Lebrón (3ª por la derecha),
las sardinas, las socias
un amplio repertorio de dan- prepararon diversos platos.
Lebrón. junto a algunas socias en el
zas tradicionales, con alegrías, evento de pilates 3. El centro
Fotos: M.López.
4 Adolfo Suárez acogió el día 6 una
tanguillos y otros estilos propios 1 terapia con perros
de la provincia de Málaga. Tam-
poco faltó la música de la mano
del artista local Simón. Y, para los
más pequeños, hubo talleres pin-
tacaras y, en definitiva, muy buen
ambiente. El presidente de la Aso-
homenaje a
ciación de Vecinos María Barran-
co, Antonio Jaén, aseguró que en
Lourdes Pena
los cuatro años que lleva al frente
del colectivo “cada vez viene más
gente” a esta convivencia vecinal.
Jaén agradeció la implicación de
todos los vecinos y del personal del
Ayuntamiento, “sin los que esto no
hubiera sido posible”. Como cada
año, el colectivo quiso agradecer
la labor de un socio especialmente ANTONIO JAÉN
implicado. En esta ocasión, la direc- Presidente AV María Barranco
tiva entregó un ramo de flores y un “El verano se presenta muy bien, en
diploma a Lourdes Peña. La edil agosto tendremos la fiesta en blan-
de Fiestas en funciones, Mari Car- co, que ya la están preparando. Esta
es una asociación muy viva, que va
men Carmona (C’s), y miembros ‘in crescendo’, cada vez con más
del PSOE de Mijas compartieron 3 2
personas implicadas”
con los vecinos esta velada festiva.
26 Deportes
Las entrenadoras se vuelcan con las alumnas de las Escuela/ J.M.F. Un equipo de las federadas / J.M.F. Las gradas llenas ambos días, las familias, muy satisfechas/ J.M.F.
Un momento en la exhibición de la Escuela / J.M.F. Las gimnastas de la categoría base, Andrea y África/ J.M.F. Las alumnas de la Escuela Municipal de Gimnasia / J.M.F.
al mejor ritmo
Paloma Cascado y Andrea Medina se despiden del club, muchas gracias por todos los momentos compartidos y mucha suerte
El grupo de patinadores con las medallistas en el campeonato de Andalucía / CP Mijas Patinaje. Fran Benítez con las participantes en esta prueba a nivel andaluz / CP Mijas Patinaje.
en Andalucía
1ª Athenea Sánchez Benjamín femenino
Cristóbal Gallego plaza Aicha El Fquih, y los sép- En total han sido siete los pa- 2ª Icia Duarte Infantil femenino. Cto España
timos puestos de Nerea Arranz tinadores que se han metido en
El CP Mijas Patinaje Artístico y Paola Rodríguez. el nivel nacional, ellas tres junto 3ª Ainhoa Reina Infantil femenino
prometía una participación de a Noelia Benítez, Rocío Jerez
4ª Aicha El Fquih Infantil femenino
metales preciosos en los cam-
peonatos de Andalucía, y lo Dos oros y Jaime López, que ya tuvieron
sus pruebas en mayo. Nayra 7ª Paola Rodríguez Infantil femenino
ha cumplido. En las categorías dos platas y un bronce García también participará en
7ª Nerea Arranz Cadete femenino
benjamín, alevín, infantil y ca- para el patinaje de Mijas julio en el Campeonato de Es-
dete han conseguido un total paña Juvenil.
de cuatro medallas, los oros de
en los nacionales El entrenador del club, Fran
Nayra García Juvenil. Cto España, en julio
Athenea Sánchez en benjamín, Con estos resultados, tanto Benítez, se mostró muy satis-
y Claudia Vélez; las platas de Ainhoa como Claudia e Icia se fecho por el resultado de esta FRAN BENÍTEZ
Ainhoa Sánchez en alevín; y han ganado el billete para estar temporada que confirma que Entrenador del CP Mijas Patinaje Artístico
el bronce de Ainhoa Reina en en los campeonatos de España el relevo, cuando llegue, de las “Nos queda el Campeonato de España Juvenil con
infantil femenino. También es- que se celebrarán en octubre en Benítez y compañía, está asegu- Nayra y a descansar un poc. Ha sido una temporada
positiva, hemos crecido con el esfuerzo de las chicas
tuvo en una meritoria cuarta Zaragoza. rado. y chicos y el apoyo de sus familias”
BALONCESTO
Segundo partido, el del empate, con un balón cerca del aro/ J.M.Fernández.
RUBÉN WOLKOWYSKI
la cancha. El dominio en los tres un total de 22 triples. En el cuar- Ex NBA y Campeón Olímpico
primeros parciales del choque to parcial acabó con tablas en el “Jugamos entre amigos, para mí es
un placer viajar en vacaciones a Es-
fue del Cris Martia, que llegó a electrónico: 64-64, lo que llevó a
paña y participar con el equipo y así
tener una diferencia de hasta la prórroga a este primer parcial matar el gusanillo, lo disfrutamos”
10 puntos que se vio reducida de la serie. Ambos conjuntos die-
gracias al trabajo colectivo y al ron lo mejor de sí en la cancha fue definitivo para mantener una
Los dos equipos al inicio del primer partido de la final en La Cala / N. Luque. para intentar llevarse este primer distancia cómoda para los del
El empate
C.G. El pasado jueves 13 de ju- vot argentino, campeón olímpico punto de la serie. Cabe destacar Cris Martia. El próximo martes
nio comenzó la final de la Liga con su selección en Atenas 2004 el trabajo ofensivo de los tres Ál- se jugará el tercer y último par-
Municipal de Baloncesto sénior. y exjugador de Baskonia, CSKA, se solucionará el martes, varos del Unión Basket, determi- tido para conocer al campeón.
El primer punto de la serie se lo Olympiacos, Khimki o Seattle nantes en la victoria final por 74 También esa semana, el jueves, el
a las 21:30, en el pabellón
llevó el Mijas Unión Basket, que Supersonics y Dallas Mavericks a 73. Mijas Unión Basket y el CB Ya-
se impuso en la prórroga al Cris de la NBA. En el polideportivo de La Cala de Mijas Y el miércoles, el segundo par- sieso de Torremolinos se jugarán
Martia por 74 a 73. Una liga que de La Cala, se pudo ver un bonito acierto con el tiro exterior. Esa tido que se fue para el Cris Mar- la Copa en el pabellón de La Cala,
cuenta con la participación de primer duelo entre los dos con- fue la tónica de un encuentro en tia que empataba la final. En el ambos partidos, a partir de las
Colo Wolkowyski, histórico pí- juntos que lo dieron todo sobre el que se llegaron a anotar hasta segundo cuarto, el parcial de 33-8 nueve y media de la noche.
28 Deportes
Mijas Semanal
Del 21 al 27 de junio de 2019
1
2
3 4 5
Campeones provinciales
6
y segundos en el andaluz
El Club Natación Mijas completa dos semanas de grandes
resultados con la presencia en el nacional de aguas abiertas
Cristóbal Gallego Otro punto de interés, el Cam- invierno da sus frutos con un
peonato de España de Aguas club que está en forma.
El Club Natación Mijas ha te- Abiertas de Banyoles, cuyos re-
nido un inicio del mes de junio sultados pueden ver en el cua-
que resume cuál es el momen- dro anexo.
FOTOS: 1. El grupo que se proclamó campeón provincial, un éxito
2. Andrés Bochar, Víctor Abelardo y Jorge Rodríguez en el campeonato
to deportivo del colectivo en Y estos son los nadadores que de aguas abiertas 3. El grupo de nadadores del Desafío Prebenjamín de
todas sus edades. La primera participarán en el Campeonato Andalucía Oriental en Motril 4. Aguas Abiertas 5. Ximena Varón, entrenadora,
gran noticia llegaba hace dos Andaluz Benjamín de Verano y Pablo Benítez 6. El grupo de nadadores en Banyoles/ Fotos: CN Mijas.
semanas con la consecución que se celebrará este fin de se-
del Circuito Provincial, lo que mana en Linares, Jaén.
pone de manifiesto el lideraz- Como ven, el duro trabajo del
go en las pruebas regulares de
este tipo. Y en los Campeonatos
de Andalucía Oriental, el equi-
po finalizó en un gran segundo
puesto, cuartos los chicos y ter-
ceras las chicas. Un resultado
genial que obtuvieron los si-
guientes nadadores que entrena resultados
Kristtian Anaya: Curro Galé,
puesto nombre CATEGORÍA
Hugo Serrato, Rayan El Fou-
nti, Raúl Rodríguez, Gabriel 15º Pablo Benítez Cto. España Aguas Abiertas, júnior 2
Frías, Rubén Ruiz, Malak Díaz,
Ikram Mousadacq, Diana Za- 10º Víctor Abelardo Cto. España Aguas Abiertas, infantil
ragoza, Mariam Baggar, Ana- 11º Andrés Bochar Cto. España Aguas Abiertas, infantil
belle Kneale, Tamanna Singh,
Charlote Mckenna y Yasmine 29º Jorge Rodríguez Cto. España Aguas Abiertas, infantil
Mora.
Del 21 al 27 de junio de 2019 Deportes
Mijas Semanal 29
24 HORAS
Aparcamiento / Parking
Parkhaus 952 48 51 65
Ayuntamiento / Town Council 365 DÍAS Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
Rathaus 952 48 59 00
21/06/19 Camino de la Condesa (Fuengirola)
Centro de Salud y Urgencias /
22/06/19 Ps Marítimo (Fuengirola)
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum 951 77 40 31
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social-Centre 23/06/19 Camino Coín, 16 (Mijas Costa)
Altenzentrum 952 59 07 06 24/06/19 Ps Jesús Santos Rein (Fuengirola)
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum 952 59 03 80 25/06/19 Ps Marítimo Pyr (Fuengirola)
CAC Mijas 952 590 442 26/06/19 Plaza Constitución (Fuengirola)
Oficina Turismo / Tourism Office 27/06/19 Avda. Condes de San Isidro (Fuengirola)
Fremdenverkehrsbüro 952 58 90 34
Recogida animales / Animal Collection La Cala Del 21 al 23/06 de 2019
Tieraufsammlung 952 66 35 76 Avda. de Méjico, 37
Servicios Sociales / Social Services 952 48 63 70 365 días - C/ Sedella s/n (Lda. Olga Mirón)
Mijas Pueblo
Sozialdienst Del 24 al 30 de junio de 2019
De Lunes a Sábado De 9 a 21 h
Universidad Popular / Open University 952 48 54 83 Plaza de la Constitución
Volkshochschule Domingos y festivos De 9 a 15 h (Lcda. Leticia Jiménez)
las lagunas
Viernes 21 Sábado 22 Domingo 23 Lunes 24 Martes 25 Miércoles 26
Bomberos / Fire Brigade 952 58 63 82
19-29ºC 17-25ºC 18-25ºC 18-26ºC 19-27ºC 20-29ºC
Feuerwehr
CARE / CARE 951 97 69 00
CARE Zentrum
Casa Cultura / Cultural Centre 952 58 69 26 INTERVENCIONES de LA POLICÍA LOCAL
Kulturzentrum
Centro Juvenil / Youth Centre 952 58 60 60 del 27 de mayo al 2 de junio de 2019
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 06 22 47
117 PERSONAS IDENTIFICADAS 13 ACTAS LEY 4/15 (9 por estupefacientes, 1 por
Gesundheitszentrum desobediencia y consumo de alcohol, 2 por falta de respeto y 1 por
Guardia Civil / Civil Guard 062 189 VEHÍCULOS IDENTIFICADOS arma prohibida)
Zivile Polizei 952 47 40 30 336 ASUNTOS CECOM (Centro de Comunicaciones) 1 ACTAS DE URBANISMO
Hogar Jubilado / Pensioner’s Social-Centre 952 47 05 08
Altenzentrum 8 INFORMES INTERNOS (1 por obras)
la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports 952 58 77 50
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 26 73 60
Gesundheitszentrum
Hipódromo / Hippodrome 952 59 27 00
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services 952 49 43 20
Sozialdienst
Tenencia Alcaldía / Mayor’s Residence 952493208 / 952493251
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services 952 49 44 41
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip 952 49 21 78
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard 952 47 40 30
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept. 952 58 90 10
Residentenbüro
MijasComunicación 31
De viaje
con los jubilados mijeños
PROGRAMACIÓN
HOMENAJE
Diseño y maquetación
EL EQUIPO DE mijassemanal@mijascomunicacion.com
Síguenos en redes sociales
MIJAS SEMANAL www.facebook/mijassemanal @mijas340
www.mijascomunicacion.com ISABEL MERINO MICAELA FERNÁNDEZ
imerino@mijascomunicacion.com mfernandez@mijascomunicacion.com www.facebook/mijas340 @mijassemanal
www.facebook/radiomijas @radiomijas
Directora LAURA DELGADO AMANDA GIJÓN JORGE CORONADO
direccion@mijascomunicacion.com amandagijon@mijascomunicacion.com jcoronado@mijascomunicacion.com
www.youtube.com/user/340TV @mijascomunicacion
JOSÉ MANUEL GUZMÁN CARMEN MARTÍN
jmguzman@mijascomunicacion.com cmartinblanco@mijascomunicacion.com
Director de área JUAN DIEGO SÁNCHEZ
jeferedaccion@mijascomunicacion.com Redacción redaccion@mijascomunicacion.com
LAURA DELGADO, AMANDA GIJÓN, MICAELA FERNÁNDEZ, JOSÉ MANUEL GUZMÁN, ISABEL MERINO, Mª JOSÉ GÓMEZ, Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA
Coordinación AMANDA GIJÓN MÓNICA LÓPEZ, NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTÍN, CRISTÓBAL M. DE HARO, PATRICIA MURILLO, JORGE CORONADO, JACOBO marketing@mijascomunicacion.com
amandagijon@mijascomunicacion.com PEREA, CRISTÓBAL GALLEGO, CRISTINA LUQUE, Mª CARMEN JIMÉNEZ, J.M.FERNÁNDEZ, IRENE PÉREZ Y CARMEN MARTÍN.
*Diseños de las ilustraciones y vectores: Mijas Semanal / www.freepik.es
Edita: MIJAS COMUNICACIÓN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depósito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. | Teléfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
32 Agenda Semanal
XXXIII Noche de San Juan en Exposición de los alumnos de
viernes 21 Mijas Pueblo
jueves 27 fotografía de la Universidad Popular
cc costa mijas
Charla ‘Economía circular; puro Plaza Virgen de la Peña Exposición ‘Obra gráfica de Casa de la Cultura de Las Lagunas
Charlas matronales
márketing o revolución’ Organiza el Ayuntamiento de Antoni Tàpies’ Hasta el 2 de septiembre Preparto
Biblioteca de Mijas Pueblo, Mijas, en colaboración con la Casa Museo de Mijas Pueblo Miércoles 3/7, 17:30 h, en
19:30 h Hermandad de Jesús Nazareno, Hasta el 29 de julio. Organiza La cafetería, tercera planta
Actividad enmarcada en las XXXIII María Santísima de los Dolores y Térmica de la Diputación de Málaga Entrada libre y gratuita
Jornadas de Medio Ambiente de San Juan Evangelista y la Peña
Ecologistas en Acción Nazarena Los de Siempre
Programa:
‘Cuéntanos historias de 20:00 h. Apertura de barra
personas que han generado y 21:00 h. Actuación grupo de baile de
generan vida’ Reme Fernández. Entrega de premios
Casa Museo de Mijas Pueblo, ‘Júas 2019’, elección de la reina,
19 horas soberana y Don Juan 2019
Organiza Madres Narradoras del 24:00 h. Quema de los júas
Proyecto Arco Iris
CAC MIJAS
SÁBADO 22 no te pierdas
Taller Ceramic Postal Exposición ‘Guajiros’ del
Casa Museo de Mijas Pueblo, de fotógrafo Juan Miguel Alba, del
colectivo Nuevo Enfoque
11 a 13 horas
Conjunto Residencial Los Olivos,
Actividad gratuita. Aforo limitado
bloque B, planta baja, El Coto
a 15 plazas. Más información: 620
Hasta el 16 de julio
162 354 y social@ceramicpstal.com
Talleres infantiles
Gratis todos los sábados
Exposiciones permanentes de
Picasso y Dalí Actividades infantiles
Aquamijas. Ven a conocer a
Exposición de ‘La divina ‘Gotita y Gotito’
comedia. El paraíso’, de Salvador Sábados 22 y 29 de junio de
Dalí 12 a 13 horas
Corpus Christi Itinerante por el centro
Misa y procesión Poppins
DOMINGO 23 en los tres núcleos: Sábado 22-Fiesta del verano
Mijas Pueblo, 11 h A las 18.00 h en Cafetería plan-
Taller de cerámica raku
La Cala, 10:30 h ta 3. Aforo limitado. Inscripciones
Patio de la Casa Museo de Mijas
Las Lagunas, 10 h en cafetería planta 3
Pueblo, de 21:30 a 23:30 horas
Entrada libre
martes 25
Presentación del proyecto
‘Smart pill alert’ en colaboración
con la UMA, por Juan Miguel Cortés
Sede de Apaffer, 17:45 horas
miércoles 26
Charla sobre ozonoterapia, a
cargo de los profesionales Antonio
Corralero y María del Valle Navajas
Sede de Apaffer, 18:30 horas
MASS IN MEMORY OF
02.07.2019 // 8 PM
W E E K LY
Santa Teresa Parish
La Cala de Mijas
Offered by pastor Juan Baena
Free Copy. Nº 844. From 21st to 27 of June 2019
ENEWS. 08
Peña square there will be live per-
formances and the traditional
burning of júas at midnight
S
SPANISH. 31
television will broadcast a
summary of the three shifts
of the Punta Umbría getaway
SSPANISH.28
finished in 2nd place; the
club also participated in the
national open water tests
the nEighbours
ighbours
present their Fair in
Las Lagunas
Fetivities Commission and acting councillor for the area
announce the programme, which starts on Wednesday 26th
THE POSTER
The commission and the ‘Fiestas’ area also presented on Thursday 20th the
poster of the Las Lagunas Fair, designed by Mijas Comunicación.
from
be at the fair with our set installed in the Municipal
Booth, we will be live every night from 21 hours,
21:00 h offering the most outstanding events within the fair ready to and in mijas
give it all
programme, with interesting events covered and Don’t forget to pick up your copy of the
interviews with the protagonists of the festivities. local newspaper Mijas Weekly. where we will
MIJAS,
want, but I do not know with whom,
nor the scope of the pact”, he said.
“Everything is open, both with the
Popular Party and with the Socialist
Party. They are the two most voted
parties and we, as government part-
political map
above the interests of the party “are
the interests of Mijas and what Mi-
jas needs is a stable pact”.
At the provincial level, Ciudada-
Ciudadanos assures that, regarding a nos did not make statements to this
possible pact, “everything is open, both media about the possible negotia-
tions in the Municipality of Mijas.
with the PP and the PSOE” On the same line, neither did the
provincial PP. On the other hand,
C. Martín / M. J. Gómez / Info: B. to possible pacts. In this regard, the the PSOE of Malaga said they were
Martín / Design: C. Martín
acting councillor for Ciudadanos, hopeful that in Mijas they could
Mijas was left out of the global Andrés Ruiz said that “everything “have a government led by the
*
pact between PP and C’s for the is open, both with the Popular Party PSOE, of progress, that gives stabili-
province of Malaga that affects the ty to the municipality and that stops
Provincial Council, where they will the entrance of the extreme right”;
govern in coalition, and several although they did not talk about the
mayor’s offices. The delay in holding possibility of that government being
the constitutive plenary session un- in coalition with another party.
til July 5th, due to the admission THE PARTIES Basically, Mijas is still wondering
to process of an appeal against the
proclamation of the elected counci-
ARE STILL who will govern and whether it will
be done alone or with governance
llor of Vox, Carlos Rivero, has given NEGOTIATING pacts. Another question is whether
the parties more time to negotiate Vox will win their appeal in which
and clarify the matter of who will and the socialists”. The councillor they defend that Maya Escolar
govern in the municipality, where a clarified that in his party negotia- must be their councillor in the Mijas
wide range of possibilities opens up. tions are authourised by a provincial Town Hall, as it was she who led the
The PP with 9 councillors, the committee for governance pacts: campaign as candidate. However, on
Photo: Isabel Merino. PSOE with 8 and Ciudadanos with “What we receive are instructions the ballot papers Rivero appeared
6 were the most voted parties in the and guidelines from the party lea- as number one, as he was to first
OTHER
elections on the 26th of May, where dership and, at this time, the party to be presented before the Electoral
Podemos and Vox each obtained a is at the regional level with its inter- Board of the Zone, although later he
councillor. locutors, both of one party and with retracted. When asked about this
PENDING The options are varied and mul- the other, trying to reach a stable go- appeal, Vox has stated that it has not
institutions tiple, from minority governments vernance pact, which is what we all yet been resolved.
first
class beaches
3 blue flags
La Cala, El Bombo
and Calahonda-Royal
Beach are the three
beaches that have re-
cieved the award
From left to right: Miguel Arribas, acting advisor to the government team; Juan Marín, Tourism Minister of the Junta de
Andalucía; Nuria Rodríguez, delegate of Tourism of the Board in Malaga; José Carlos Martín, acting councillor for the
1 blue 1
Environment and Juan Luis Vega, technician in the Environmental area of Mijas / Mijas Press.
centre reward
The Salvage and Lifeguard
for el Torreón in
La Cala for the salvage and
rescue service
9
ST
ISO 14.001
ÁN
DARES D
nationally distinguished
TA L
EN
GE I
E
STIÓ N A MB
Quality Q’s
In addition, the municipality has blue flags on three of
1 blue trail award
The Coastal Path again receives this distinction for being the bac-
its beaches. The Torreón in La Cala and the Coastal kbone of the Costa del Sol through its beaches, allowing walkers to
Path have also been awarded access points of cultural, historical and ecological interest
Editorial Department also for lovers of the environ- Hall to get our coast to be consi-
ment”, said the councillor. dered among the best in Spain.
The coast of Mijas continues to As well as this, Mijas has We have great potential that we
receive recognitions for its qua- maintained the title of ‘Centro will continue to promote it every
lity at national level. The acting Azul’ (Blue Centre) for El To- day”, added Martín.
councillor for the Environment, The ADEAC, which evaluates
José Carlos Martín (C’s), atten-
ded yesterday, Thursday 20th, On Thursday, the state of the beaches nation-
wide, has also awarded a the-
the act for the awarding of the 20th, the act matic distinction to the Salvage,
three blue flags that the Asso- to award the blue Rescue and First Aid service in
ciation for Environmental Edu- Mijas. “It is very important that
cation and Consumer (ADEAC) flags took place we take into account that of the contributes to this daily work in rism Plan’ contemplates several
has granted the municipality. rreón in La Cala as well as that nine thematic awards granted pursuit of excellence”, said the microelements to further enhan-
“The quality of our waters, cou- of ‘Sendero Azul’ (Blue Path) for throughout Spain, our munici- councillor. ce the quality of the destination
pled with all the services we the Coastal Path (being the only pality has received one of them Andalusia has achieved 96 Blue and its condition as an ideal en-
offer, make the beaches of Mijas one in the province). for this service that ensures the Flag distinctions, of which 17 are clave during the 365 days of the
stand out and become an attrac- “We are proud of the work safety of users of the beaches in the province of Malaga. In the year. Good food, crafts, sports and
tion, not only for tourists, but that has been done by the Town in the municipality and that case of Mijas, its ‘Strategic Tou- nature are some of them.
FOREIGNERS
Viogenex
J.P. The Viogenex Group, made up Mijas we usually have around 200
by the Departments for Equality victims with protective measures.
and Foreigners, Local Police, Civil Since Viogenex was started, the
Guard, Mijas Red Cross and the Local Police has 180 cases, but we
180 cases attended Soroptimist and Lions Clubs asso-
ciations, met on Thursday 20th in
always remain at 50, the rest either
have risen in the risk level or have
between 2016 & 2018 order to “take stock of the first six
months of the year to know which
become inactive”, explained An-
gel Blanc, officer of the SIMA of
women have been attended, what the Local Police. When a new case
their circumstances have been and occurs, it is intervened “through a
to see what we can improve”, as WhatsApp group, the Red Cross
the acting councillor for Equality picks up the woman and takes her
and Diversity, Mari Carmen Car- to the Civil Guard and from there
mona (C’s), declared. In total, from to the Equality Centre. The main
By nationalities, 99 victims were Spanish, 16 of Moroccan origin and 13 of the United February 2016 to November 2018, intention is for them to denounce”,
Kingdom. In the image, a moment of the meeting on Thursday 20th / J.P.
180 cases have been attended to. “In explained Carmona.
06 MijasNews
,
21st to 27th of June 2019
Mijas Weekly
T
o come close to the life of Tra-
cy De Sá is to immerse yourself
in a sea of cultures. At 26, this
young rapper and composer is star-
Tracy De Sa
ting to savour success in the compe-
titive world of music. She has only
lived a few months from her passion
“This experience has Photos: M.F. / Ovastand / M.M.S.P.
,
Portuguese nationality, but in Spain her. Words that speak of her own ex-
is where I have spent the most time.
I feel that I am a citizen of the world
perience, her roots, “my nomadic life
... but above all I talk about how hard her eurovision song
‘Por aqui’
and I am incapable of choosing only it is to be a woman in this world”, she
one place. I am like a mosaic of many explained. her first album
cultures and energies and that is This young rapper is a “special”
“Commotion represents the chaos, the
what makes me special and unique”, person, as she defines herself, bra- disorder in which I grew up, with so many Although her song ‘Por aquí’ did not win the French pre-
she says, although she also confes- ve and enthusiastic. A dreamy moves, so many changes ... In this album I selection for the great Eurovision 2019 festival, it became
ses that” it has not been easy. I have woman, who through her music introduce myself and explain who I am and one of the most successful songs among eurofans. A the-
always felt like an immigrant, many and dance, expresses to the world how I got here. What I want to convey is hope, me that the singer herself qualifies as a cultural cocktail,
times I have had the impression of what she thinks. She is from many to be able to say that sometimes we suffer, we as I am now, says Tracy. The fact is that, in addition to
doubt, but it is important to transform that pain the mix of musical styles that appear in the song, rap,
not fitting in. I have been criticized places and from nowhere in parti- into positive energy in order to move forward “ reggaeton, r & b and flmenco, the lyrics also mix several
for my accent, my skin colour, my cular and wherever she goes, she languages. Without a doubt, a fusion that is giving a lot
way of being ... But all this has given carries Mijas in her heart. Now she Above, Tracy during her performance at Destination Eurovision
to talk about.
2019. Below, signing autographs at her school / M.F.
me more strength to keep fighting, feels “as if she were in a cloud”, said
to get to the front row and be able to her mother. Good luck on this new
change things”. journey!
Having a good
attitude in
class is
rewarded With a special gift to help everyone
Alejandra Mérida Rodríguez, Lidia Parrilla Vega, Ana Cristina Cazalla Pinto and Jordi Emil Fulcar Brito,of the
IES Torre Almenara, and Kouna Diop Thiam, Fama Bennani Ouarda, Astrid Nari Hashimura, Irene Hernánz Se-
The Lions Club in La tural Centre in La Cala, the winners púlveda, María Mérida Rodríguez and Iuliia Polulikh, of the IES La Cala de Mijas, were the students who received a
Cala rewards a dozen received a diploma and a prize of
100 euros for their good attitude
diploma and a prize of 100 euros for their good attitude towards others. “It is a matter of getting along with everyone, being
able to get along well in class, not making too much fuss ... In addition, I am a conflict mediator and a class delegate” said
students for their towards others. Bennani. “If there is a conflict, they choose me because they know that I know how to fix a problem. What I do is try to fix
conflicts, to create a good environment and for us all to get along”, explained Diop. “I gave a talk on feminism, I am part of
good attitude and for “We have awarded the diplomas
to ten students, not for being the the school board and I am a delegate in my class and it always helps to have good coexistence between colleagues and
mediating in conflicts best, academically speaking, but faculty and students”, said Cazalla. / Photo: Beatriz Martín.
in the schools for being the ones who do their
best for life in the school”, argued
Carmen Martín / Info: Beatriz Martín the president of the Lions Club A charity-based club
of La Cala de Mijas, Maggie Bo- In addition to this gesture to motivate the good behaviour of the
On Monday, the La Cala de Mijas bowicz, going on to detail that the students in Mijas, the Lions Club of La Cala de Mijas continues
Lions Club offered acknowledge- teachers from both schools were with its activities. On the 9th they celebrated at the Tamisa Golf
ments to ten students in the Alme- the ones who proposed these stu- Hotel their Charter Night Dinner in which Nick Cripps performed
nara and La Cala de Mijas Schools. dents, “those who care about their for the 70 attendees. The president of the club, Maggie Bobowi-
This time it was not about rewar- classmates in the classroom, who cz, said that it has been an honour for her to hold this position
ding the best academic records, are nice and help”, said the former in this association with 21 years history in La Cala and that she Photo of the Charter Night Dinner / Foreigners Dep.
but those students who help most president of the Club in La Cala,
will finish this 2019 donating 80,000 euros. Anita Humphreys,
who will be the new president of the club from July 1st with Graham Rutland as vice-president, congratulated her for this
in class and help their peers, me- Willian Oliver. “They are the ones
charitabley activity. One of them is the gesture that they recently had with the IES La Cala de Mijas to which they have do-
diating in conflicts, advocating who are going to have a better ca- nated 2,625.65 euros in technological equipment. The director of the centre, David Morales, thanked them for the gesture.
coexistence and getting involved reer in future because they have In addition to all of this, they have a charity shop at Calle Torremolinos 12 in La Cala, and for June 29th they are organising
in the day to day life of the centres. this type of character and a kind a football 7 charity tournament in Mijas Village, said Katja Thirion from the Foreigners Department.
During an event held at the Cul- attitude”, said Oliver.
HOMAGE