REGLAMENTO

2
Primer contacto
“¡Menuda peste!” remarcó Malanad, tapándose la nariz
con los dedos.
En la distancia, las estrellas continuaron brillando en la
noche mientras el apestoso olor se extendía por las calles
desiertas de Glasinhar como una ola de líquido enfermizo.
“¿Qué es ese olor?” preguntó su esposa con voz
cansada.
“No lo sé, pero voy a averiguarlo” respondió,
levantándose de la cama.
Malanad caminó con torpeza hasta la ventana y
observó el pueblo. Varios de sus vecinos estaban haciendo
lo mismo, y se dirigieron nerviosas miradas los unos a los
otros. El aire traía olor a carne descompuesta, a viles icores
inidentificables... ¿Estaban las legiones de Acheron
marchando sobre el pueblo?
El pútrido olor fue rápidamente seguido por gritos
humanos, acentuados con gruñidos inhumanos, y una
reunión urgente del Concilio se produjo espontáneamente.
Algo anormal y horrible estaba sucediendo, y se acercaba
cada vez más...
Todos los aldeanos estaban ya despiertos y se
separaron en dos grupos: los que podían luchar y los que
no podían debido a su edad. Mujeres asustadas sacudían
sus cabezas como si el fin del mundo estuviera a punto de
llegar. Sus instintos eran muy acertados...
Malanad, un legionario veterano que se aposentó para
vivir una vida civil varias semanas atrás, se encontraba
lógicamente entre los que podían luchar. Llevaba puesta su
vieja armadura y portaba la lanza que el Imperio le había
dado por sus incontables sacrificios. El valiente guerrero
Akkylanio estaba dispuesto a defender su patria y sus seres
queridos una vez más.
Un joven muchacho, suficientemente mayor para poder
montar a caballo, fue escogido para ir a alertar al Templo
del Justo y Compasivo. Los otros, mujeres, niños, ancianos
y enfermos, les fue encomendada la tarea de levantar
defensas y rezar. Si los Acheronianos atacaban las
posibilidades de supervivencia eran pocas, si no
inexistentes, pero todos debían hacer cuanto pudieran por
combatir al enemigo por cuanto fuera posible.
“Se está acercando, puedo oír algo” susurró un
granjero. Pálido y sin aliento, sujetó su horca con todas sus
fuerzas, como si la vida le fuera en ello.
El momento había llegado. El soldado respiró hondo y
sopesó su lanza de acero en la mano. Su armadura y sus
años de entrenamiento marcial deberían permitirle
sobrevivir a la batalla. El veterano ya se había enfrentado a
las legiones del Carnero en dos ocasiones, y emergió de la
refriega con poco más que un par de feas cicatrices. Había
visto a sus hermanos de armas perecer bajo los golpes de
los Oscuros anteriormente, pero se trataba de soldados y
tal era su destino. Las cosas habían cambiado: hoy luchaba
junto campesinos defendiendo sus tierras.
“¡Por allí! Algo se mueve” gritó el herrero señalando
una pequeña arboleda.
Una forma humana emergió a cuatro patas de entre los
arbustos. Confiando en su elevado número, los aldeanos se
acercaron hacia el rostro familiar del hombre herido. Era
uno de los pastores del pueblo, que llevaba sus rebaños a
las montañas dos veces al año. Yacía en un charco de su
propia sangre y una de sus piernas había sido parcialmente
3
devorada. Su cuerpo estaba roto y cubierto de heridas. No
estaba muerto, pero podría estarlo. Pronto perecería. Ya se
estaba yendo, su rostro congelado por los horrores de los
que había sido testigo.
Un relámpago iluminó el cielo nocturno y las primeras
gotas de lluvia empezaron a caer. Pronto la tormenta se
llevaría la sangre.
“Debemos seguir adelante”, dijo el soldado.
Nadie dijo nada. Las circunstancias habían convertido
a Malanad en el líder del grupo. Era el único guerrero de
verdad presente, ¡y debía dar ejemplo!. Con un rápido
movimiento, se volvió para encararse con sus seguidores.
Sus ojos ardían con el fuego de la venganza. ¡Este crimen
no quedaría impune!
“¡Merin danos fuerzas! Susurró para sí mismo.
Todos sus sentidos estaban alerta. El soldado retirado
siguió el largo y siniestro rastro de sangre, maravillado por
la fuerza de voluntad mostrada por el joven pastor. La
tormenta se estaba volviendo más y más violenta y las
últimas estrellas habían desaparecido tras las nubes.
Pocos minutos después, divisó finalmente lo que
estaban buscando: un agujero en el suelo del cual emanaba
un hedor horrible y resonaba con ecos extraños. El instinto
le dijo que debería volver al pueblo, con su esposa y sus
hijos, y esperar la llegada de los Caballeros del Temple.
~
“Manteneos firmes, no hagáis ruido y estad
preparados”, gruñó el Caballero.
Lahn, el sol, estaba ya alto en el cielo, pero casi
invisible tras las oscuras y amenazantes nubes. Los diez
Caballeros Templarios miraron a su alrededor, sin aliento.
Estaban rodeados por una carnicería y destrucción
indescriptibles... Veían partes del cuerpo sajadas
esparcidas por doquier, y el claro rastro de sangre llevaba
directamente al agujero.
El Caballero se dirigió a la boca del hoyo y gesticuló a
uno de sus compañeros para entrar. El guerrero bajó por
una tosca y gastada escala de piedra, el silencio sólo roto
por el sonido metálico de su armadura sobre los peldaños.
Con un rápido movimiento de su mano, indicó a sus
hermanos que el camino estaba despejado. Rápidamente se
unieron a él y formaron un semicírculo a su alrededor.
Nada. Todo estaba silencioso excepto por el extraño
zumbido que resonaba por todo el lugar. Placas de metal
adornaban los muros de piedra, que habían sido esculpidos
en la misma roca. Uno de los Caballeros juró al pisar lo
que parecía ser un pequeño trozo de hueso con retazos de
carne todavía colgando de él.
“Seguiremos avanzando hasta encontrar a los
responsables de esta carnicería, y entonces los enviaremos
al infierno” ordenó el Caballero, abriendo la puerta frente a
ellos.
~
El Caballero saboreaba el amargo néctar del terror por
primera vez en su vida.
Acuclillado junto a la puerta, el Akkylanio aferraba su
espada mientras rezaba a Merin para que pudiera
sobrevivir a la batalla que le esperaba. Si pudiera resistir
unas pocas horas más, un segundo contingente más

numeroso sería enviado a las profundidades de este
agujero infernal. La caballería le daría una pequeña
posibilidad de supervivencia.
Podía oírlos. Las “cosas” estaban a tan sólo unas pocas
yardas, las garras de las criaturas pequeñas arañando el
acero y la roca mientras se acercaban. El Caballero había
visto a sus hermanos de armas morir horriblemente, uno a
uno, por estas horribles “cosas”. Había luchado contra los
malditos clones de Dirz muchas veces, pero estos eran
distintos. Parecía que sólo querían... ¡devorar!
Los ruidos habían cesado. Los arañazos habían muerto.
Lo único que se oía eran unos golpes sordos acercándose
cada vez más. ¿Podía ser que supieran dónde se escondía?
Estaban cerca, podía oler su apestoso hedor.
Moriría la muerte de un Caballero Templario, por
Merin, por Akkylania. Se puso en pie y abrió la puerta de
golpe.
Sus gritos resonaron por todo el laboratorio antes de
que la calma retornase.
4
Los laboratorios
del heresiarca
“El verdadero poder es eterno”
Estas palabras de Maldegen Dirz, el Heresiarca, se
encuentran grabadas en los muros de sus laboratorios más
antiguos, como una promesa siniestra para todos los que se
le opongan.
Poco después de fundar la primera Shamir, Dirz tuvo
una visión fantasmagórica de una ciudad recién levantada
envuelta en llamas. El hereje vio en esto la obra de la
Inquisición Akkylania y se puso a maquinar para engañar
el plan que el Destino tenía preparado para él. Ordenó la
construcción de laboratorios secretos ocultos por todo el
Syharhalna y contactó con los supervivientes de la caza de
brujas que estaba quebrando el Imperio del Grifo.
El Heresiarca confió la construcción de su futuro
imperio al enigmático D'Jabril, el guardián del dios
alquímico Arh-Tolth; un hechicero con poderes
inhumanos. Obsesionado con su visión, Dirz se sumergió
en su proyecto con todo su corazón y alma.
Nadie sabe donde encontró el Heresiarca los fondos
necesarios para la construcción de estos laboratorios.
Cuando las estructuras autónomas se volvieron
operativas, Dirz usó los clones que las habían construido
como sus primeras ratas de laboratorio. Su herencia
genética fue entonces modificada para una nueva, más
barata y más fuerte generación de seres. Bajo la autoridad
del mismísimo Dirz, cientos de clones y prisioneros fueron
llevados a estos lugares para ser explotados, vivos... y
muertos.
Los alquimistas que fueron asignados a esos lugares
malditos nunca salieron de ellos, ya que las puertas sólo
podían abrirse desde el exterior. Por ello, su existencia se
limitaba a las cuatro paredes de sus nuevas prisiones,
cualquier contacto con el mundo exterior les fue
terminantemente prohibido.
Tres veces al año, los alquimistas recibían la comida y
el agua necesarias para su subsistencia. Alguno de estos
pobres infelices, movido por la desesperación, intentó
escapar en vano. Los guerreros del Heresiarca capturaron y
masacraron a los pocos que intentaron la audacia, llevando
sus restos de vuelta a los laboratorios como material para
futuros experimentos.
La investigación progresó rápidamente,
independientemente de los estudios y progresos realizados
en la ciudad alquímica de Shamir. Se inventaron nuevos
clones y tratamientos, pero ninguno satisfacía la ambición
del perfeccionista Dirz. Eventualmente, aún atormentado
por su macabra visión, decidió tomar la responsabilidad él
mismo.
El heresiarca concibió entonces el clon Carnyris, una
auténtica Aberración, una criatura abominable nacida de
las cepas más vulgares y viables, sacadas de los
legendarios Isatephs. Los primeros especímenes pasaron
por una batería de pruebas rigurosas, pero muy pocas
mejoras les fueron añadidas porque el mismísimo
Heresiarca los había diseñado. Después de todo, estas
Aberraciones eran ya casi perfectas para el rol que se les
había destinado.
La cepa que había dado lugar al nacimiento de estos
horrores fue discretamente distribuida entre los
laboratorios secretos. Dirz quería producir una cantidad
astronómica de clones sabiendo que, cuando llegara el
momento, su victoria sería rápida y absoluta.
Lo que sucedió a continuación fue lo que el Heresiarca
más temía.
Dirz había regresado entre sus seguidores para reinar
sobre el joven Imperio de Syharhalna cuando un pequeño
ejército marchó sobre Shamir...
La ciudad fue quemada hasta los cimientos e inundada
en sangre. Dirz tuvo que retirarse a sus estancias con un
puñado de Tecnomantes y el Viajero. Una vez allí, liberó
las criaturas que se mantenían en letargo en sus tanques
para intentar una desesperada defensa.
Cuando los combates cesaron, los Syhars encontraron a
Híbrido y descubrieron con dos instalaciones similares se
encontraban en Bran-Ô-Kor y en Syharhalna.
Dos fuerzas fueron despachadas discretamente a esos
lugares para neutralizar la amenaza del Proyecto Híbrido
antes de que sucediera lo impensable. Una nunca regresó.
La otra sufrió graves bajas antes de descubrir la
localización de otros dos laboratorios.
Tenemos ahora la certeza de que estos laboratorios son
anteriores al Imperio del Escorpión. Dos elementos
parecen mantenerse incoherentes: cómo pudieron nuestros
enemigos crear tan elaboradas estructuras en el corazón de
territorio enemigo y, sobre todo, ¿cómo pudieron olvidar
su existencia después?
Sólo puedo tener la esperanza de descubrir al artífice
de tan abominable plan pronto. Pero mi impaciencia ha
sido templada por el miedo a que un día los herejes tomen
control de sus malditas creaciones.

Venerable Ambrosius
su emperador mortalmente herido, pero aún luchando
contra la muerte. Antes de sucumbir Dirz designó al
Basileo Antykaïn como su sucesor... Los sueños del
Heresiarca murieron con él y su querida ciudad.
Muy lejos de allí, los laboratorios del Proyecto Híbrido
parecieron apercibir el destino de su creador y las
máquinas cesaron toda actividad mientras las puertas eran
selladas al mundo exterior. Los destinos de los sabios que
trabajaban en el Proyecto estaban también sellados,
estaban condenados a un final horrible, los rastros del cual
aún adornan el acero y la roca de sus laboratorios. El
Heresiarca había logrado llevarse su secreto a la tumba.
Al paso de los años, las entradas a estas horribles
tumbas fueron cubiertas con capas y capas de arena y
tierra...
El Imperio de Dirz luchó y luchó para recuperarse de la
muerte de su fundador, pero eventualmente lograron
volver a prosperar.
Unos pocos meses atrás, se proclamaron soberanos y
lanzaron un contraataque masivo. El Ritual del Alba
permitió al dios Arh-Tolth alzarse de las cenizas de Shamir
y levantar una nueva ciudad en su nombre. Esta súbita
oleada de poder desatado se sintió a través de toda
Aarklash como el paso de una cuchilla afilada.
La enorme cantidad de energía alquímica liberada
súbitamente reactivó los laboratorios del Heresiarca y
abrió el entramado de tanques, despertando criaturas de
otro tiempo. Sin amos y sin comida, las bestias se
devoraban unas a otras casi tan rápido como las máquinas
las iban creando. Grandes horrores esperaban a cualquiera
que osara entrar en estos agujeros infernales.
A varios miles de millas de Shamir, uno de estos
laboratorios se abrió en el corazón de Akkylania, cerca de
una pequeña aldea llamada Glasinhar. Los habitantes
fueron masacrados en cuestión de horas y sólo la rápida
intervención de los Caballeros Templarios impidió que el
horror se extendiera por todo el Imperio del Grifo.
Los Caballeros Templarios, recordando lo sucedido
durante la Gran Purga llevada a cabo por la Inquisición
tras el descubrimiento de la herejía de Dirz, mantuvieron
esta información en secreto, lejos de los Prelados de la
Iglesia de Merin. La situación cayó a mi cargo y la Logia
de Hod tomó las riendas, ya que el secretismo es nuestro
credo. Las fuerzas de la Inquisición recibieron noticias de
la masacre, pero no de la existencia de estos laboratorios.
Cuando registraron el lugar, los Templarios de Hod
encontraron información crítica acerca de del Proyecto
5
La Logia de Hod
títulos y jerarquía del templo
Oficialmente, el templo solo reconoce tres rangos:
Templario, Comandante y Comandante Supremo. No
obstante, la tradición dicta que los Templarios se atribuyan
títulos a si mismos para reflejar ciertas aptitudes o
experiencias. Esta tradición informal permite a los
representantes de la Orden organizarse mejor en tiempos
difíciles.
Título Autoridad
Comandante Supremo Templo Supremo (Arcavia)
Comandante Comandancia Cardinal
Venerable Logia
Maestro Logia
Caballero Facción
Senescal Facción
Hidalgo - había engendrado bestias terribles. Conducido por una
Templario - terrible sed de venganza, la Iglesia excomulgó a todos los
El Comandante Supremo representa la autoridad
reinante del Templo.
Un Comandante está a cargo de uno de los cuatro
Regimientos Cardinales: Norte, Sur, Este y Oeste. Estas
Comandancias gobiernan todas las Logias colocadas bajo
su protección.
Un Venerable es generalmente un consejero cercano a
los Comandantes del templo. Muchos tienen un
conocimiento profundo de las fuerzas sobrenaturales.
Un Maestro es un Veterano del templo. Este título es
el más bajo requerido para fundar una Logia. Una Logia es
un lugar de encuentro para los Caballeros del Templo.
Dependiendo de su tamaño, una Logia puede estar dividida
en facciones.
Un Caballero es un Templario experimentado con
obvias cualidades de liderazgo. Puede comandar una
Facción.
Un Senescal es un Hidalgo que ha mostrado méritos.
Sustituye al oficial al mando si éste es asesinado o ya no
puede cumplir sus funciones. Si su líder lo ordena, un
Senescal puede responsabilizarse de una Facción entera o
de una pequeña parte de ella.
Un Hidalgo sirve como intermediario entre el líder y
los Templarios.
Por definición, todos los representantes del Templo, a
excepción de los Comandantes y Comandantes Supremos,
son Templarios. Sus derechos son idénticos: deben
mostrar respeto y solidaridad en todas las situaciones.
Hubo un tiempo en que Akkylania se identificaba con
un sueño que se ha hecho realidad; el ideal del profeta
Arcavius para toda la humanidad. Los hombres sabios de
Aarklash llaman a esta época la Era Radiante.
En esta era, se encomendó la seguridad del Imperio de
la Luz a dos entidades específicas.
La Sede de Asuntos Exteriores, fundada por Karl, fue
encargada de proteger las fronteras de Akkylania y los
6
caminos de peregrinación. La hermandad de guerreros
fundó la Orden del Templo.
La Sede de Asuntos Infernales fue inspirada por las
leyes de Kelgar el Pío y fue diseñada para proteger la
palabra de Merin y a su profeta. Sus guardianes, los
futuros Inquisidores, actuaban como salvaguardas contra
los errores de interpretación del culto y se encargaron de
los primeros herejes.
La Era Radiante llegó a un brutal final en la Batalla de
Kaïber, el sangriento bautismo de la Orden del Carnero.
En nombre del bien, los Templarios de Karl se aliaron con
sus hermanos Leones… La batalla se estaba convirtiendo
en una masacre cuando la oportuna intervención de los
Elfos de Cynnwäll permitió a las fuerzas del Bien registrar
una victoria por los pelos, dándoles el tiempo justo para
sellar en estrecho paso que unía Acheron con el resto del
continente.
Cuando finalmente regresaron, los guerreros del único
dios descubrieron que su patria también era presa del
horror. El Inquisidor Korwin Khorto acababa de descubrir
los planes de un Monje Alquimista perteneciente a la
Orden del Carnero: intentando forzar la mano de la
naturaleza, Dirz había vendido su alma a la Oscuridad y
presuntos seguidores de Dirz y quemó los jardines de
Merin. El Heresiarca escapó de sus perseguidores huyendo
a las profundidades del desierto de Syharhalna.
La Gran Purga había comenzado.
Tristemente, la Inquisición golpeó duramente a los
Templarios. Habiendo escapado de una masacre justo para
encontrarse con otra, los más valientes entre ellos
cuestionaron los métodos de investigación de la Iglesia.
Sospechosos de traición, acusados de corrupción y
sentenciados por herejía, los rebeldes fueron quemados
vivos en público junto a los mismos hechiceros a los que
habían jurado erradicar. Incluso enfrentados a tal
injusticia, y ante la posibilidad de semejante agonía,
ninguno de los Templarios renunció a Merin…
Siendo testigos de la violación de su patria por una
intransigente minoría de devotos, los líderes del Círculo
Exterior decidieron crear un ejército secreto. Esta entidad
de élite asfixiaría la Maldad dondequiera que asomara su
feo rostro…
La Logia de Hod, o “gloria divina”, fue creada a la vez
que el Templo resurgía de sus cenizas.
~
La Logia de Hod no existe.
Incluso en los círculos más secretos se alude a Hod
como a una leyenda. Se rumorea que la Logia fue creada
por un grupo de Templarios rebeldes que vendieron su
alma a la oscuridad e intentaron corromper a sus
hermanos. Los propios Templarios encuentran estos
rumores absurdos. De hecho, ¡ellos serían los primeros en
entregar a un miembro corrupto a la Inquisición!
No obstante…
Solo las más altas instancias del Templo conocen la
verdad sobre la legendaria Logia. Solo solicitan ayuda de
Hod para las misiones más delicadas – aquellas que

requieren absoluta discreción y la bendita ignorancia de las
autoridades clericales. En secreto, sus representantes han
llevado la influencia de Hod por todo Aarklash, desde No-
Dan-Kar hasta Puerto Brumoso y desde Indatte a Tarsith.
La Logia de Hod solo tiene unos veinte miembros
permanentes, la mayoría de los cuales son Templarios que
están en la lista de los más buscados de la Iglesia. Los
Comandantes pueden llamar a filas a sesenta hombres de
confianza para que les ayuden en sus operaciones secretas.
En la mayoría de casos, no se conocen entre ellos.
El líder de la Logia de Hod es el Venerable Masselius,
“el Viejo Maestro”, uno de los miembros más antiguos de
la Orden. Algunos creen que está muerto pero en realidad
su antiguamente imponente silueta ahora camina en los
oscuros corredores de la Logia de la Ardiente Misericordia
cerca de Carthag Fero. Los secretos ocultos en lo profundo
de su memoria harían temblar de miedo a más de uno…
Cuando se confía una misión a la Logia de Hod,
Masselius contacta con una Facción existente, o crea una
nueva desde cero. Muchos reclutas se adhieren a más de
una Logia, lo que proporciona al Viejo Maestro preciosa
información sobre otras Logias. Ocasionalmente el
Venerable Masselius da carta blanca a uno de sus Maestros
o Caballeros de Hod para que actúe como desee…
El Venerable Ambrosius es el consejero más cercano a
Masselius y muchos esperan que un día sea el sucesor del
Viejo Maestro.
Esto explica, sin duda, porqué La Facción de
Ambrosius fue encargada con la vital misión de encontrar
y purificar los laboratorios del Heresiarca antes de que los
Inquisidores tuvieran oportunidad.
Akkylania no sobreviviría a una segunda caza de
brujas.
7
Glosario general
A menudo las reglas de Hybrid emplean términos
recurrentes que describen ciertas situaciones de juego.
Aquí hay algunas definiciones de los términos más
comunes.
MAZO: Una pila de cartas. Las cartas se sacan una
después de otra con la cara de la carta oculta. Hybrid usa
varios tipos de mazo: Evento, Acción…
DESCARTADO: Puesto a un lado. Este término se
usa para las cartas que se sacan del juego después de ser
usadas. Algunos efectos de juego permiten que una carta
usada sea reintroducida en la mano del jugador o en el
mazo.
RETIRADO DEL JUEGO: Una carta que ha sido
retirada del juego no puede volver a usarse durante el resto
de la partida, incluso si un efecto de juego estipula que
debería ser introducida normalmente. Lo mismo es cierto
para un guerrero que ha sido “retirado del juego”. Los
guerreros eliminados de esta forma no pueden ser
reintroducidos en la partida ni siquiera mediante un
poderoso hechizo de resurrección.
GUERRERO: Este término designa a todos los
individuos representados por miniaturas que toman parte
en el juego. Un guerrero no es necesariamente un soldado
– los guerreros pueden ser Magos, fieles, criaturas…
ELIMINADO: Describe a un guerrero que ha perdido
su último nivel de Heridas. Ya muera, se desmaye, o esté
gravemente herido para continuar, el guerrero es
neutralizado y su miniatura se retira del tablero y se deja a
un lado. Algunos efectos de juego permiten la resucitación
de los guerreros caídos. En tales casos, la miniatura puede
volver al tablero.
TURNO DE UNA MINIATURA O GUERRERO:
Los diferentes guerreros de Hybrid se activan de uno en
uno. Cuando completa sus acciones, su turno termina y el
siguiente guerrero es activado.
RONDA DE JUEGO: Una Ronda de Juego representa
el tiempo que lleva Activar todos los guerreros presentes
en el tablero y que se completen los efectos de juego de
cada uno. Una vez se ha hecho esto, la Ronda termina y la
siguiente puede comenzar. Algunas partidas de Hybrid se
juegan en un número limitado de rondas.
Las Cartas
Hybrid incluye numerosas cartas que son vitales para
cada partida.
Este libreto resume las reglas generales de Hybrid. Si
una regla en una carta contradice a una regla de este
libreto, la regla en la carta tiene prioridad.
♦ Cartas de Acción que dan los valores para cada efecto
de juego al igual que un pequeño texto pensado para
 ayudarte a descubrir los misterios de Aarklash (esta
información no tiene influencia en el juego).
♦ Cartas de evento que permiten influenciar la dirección
que está tomando el juego.
♦ Cartas de ejército para cada una de las facciones del
juego.
♦ Cartas de equipo que describen los diferentes
artefactos y objetos mágicos que pertenecen a los
héroes del juego:
♦ Cartas de aura, reservadas a los guerreros con
esta Aptitud en su Perfil.
♦ Cartas de mutación que modifican a los
monstruos creados por los Alquimistas de Dirz.
♦ Cartas de perfil donde se representa y describe a
los diferentes guerreros.
Tómate tu tiempo para estudiar las cartas de Hybrid
cuidadosamente para que puedas reconocerlas con
facilidad.
También encontrarás cartas de Perfil ligeramente
diferentes, con fondos azul y naranja. Éstas permiten usar
las miniaturas de Hybrid en Confrontation y Rag’Narok,
otros dos juegos de RACKHAM que tienen lugar en
Aarklash.
Perfiles de Referencia
Las características de cada guerrero de Hybrid en
términos de Equipo y Aptitudes se dan de forma
estadística. Éstas constituyen los perfiles de referencia de
los guerreros.
Cada guerrero tiene su propia carta que utiliza
pictogramas para ayudarte a identificar las estadísticas.
En general, cuanto más alto el número en la carta, más
fuerte es el guerrero en esa disciplina. Debería ser fácil
reconocer a los guerreros más fuertes y veloces con un
simple vistazo.
Una carta de perfil a veces representa a un Campeón –
una miniatura única – o, más a menudo, a varios guerreros
de la misma clase. En el segundo caso todos los guerreros
8
tienen las mismas características básicas. A efectos de
juego son idénticos.
Valor Natural
El Valor Natural VN es la característica más
importante de un guerrero. Representa la importancia
estratégica del guerrero, su poder global y su fuerza vital.
Cada vez que un guerrero sufre una Herida, su VN se
reduce en 1 punto. Cuando este valor llega a 0, el guerrero
está fuera de combate y su miniatura es inmediatamente
retirada del tablero.
El Valor Natural de un guerrero también determina su
Nivel de Éxito NE en todas sus acciones. Cuanto más alto
es el VN de un guerrero, mejores probabilidades de éxito
tendrá. Del mismo modo, un guerrero con un alto VN tiene
un excelente potencial de Acción, mientras que un
guerrero Herido o menos afortunado tiene menos
probabilidades de éxito en acciones difíciles o arriesgadas.
Modos de Acción
Los 4 Modos de Acción, Combate Ofensivo,
Combate Defensivo, Disparo y Movimiento, se
describen en las Cartas de Perfil de los guerreros.
Cada valor indica el nivel de competencia de un
guerrero en cada disciplina. Cuanto mayor es el número,
más competente es el guerrero en el campo en cuestión. El
valor medio en los Modos de Acción es 4 para todos los
guerreros, por tanto, un valor superior a 4 indica que el
guerrero es formidable.
Si un “-“ aparece en un Modo de Acción significa que
el guerrero en cuestión no puede usar la Acción
correspondiente.
Ejemplo: un “-“ aparece en el modo de Disparo de la
carta de perfil de la Aberración. Esto es porque la
Aberración no dispone de armas proyectiles, y por tanto es
incapaz de disparar.
Combate Ofensivo / CO: este es el modo usado
para el combate cuerpo a cuerpo. Cuanto mayor
sea su valor, más devastadores serán los ataques
del guerrero.
Combate Defensivo / CD: este modo abarca
todas las técnicas de parada y acciones evasivas.
Un guerrero formidable en este campo es muy
difícil de herir. Un CD excepcionalmente alto permite al
beneficiario contraatacar a su enemigo tras evadirse del
golpe.
Disparo / D: algunos guerreros pueden disparar
armas. Este modo indica su talento y precisión en
combate a distancia. Un valor excepcionalmente
alto indica que el guerrero es un maestro tirador.
Movimiento / M: es esencial que un guerrero
conozca como luchar, pero también hay
situaciones en las que es igual de crucial saber
como moverse como el viento o como acercarse
sigilosamente a un enemigo sin ser oído. Un valor alto en
este campo indica que el guerrero ha comprendido que a
veces es mejor huir y vivir para luchar otro día.
desplazamiento
Entre el retrato de un guerrero y sus detalles de Equipo
encontrarás su valor Desplazamiento / D. Éste indica la
distancia que puede moverse un guerrero. El valor indica
el número de casillas libres que un guerrero puede cruzar
cuando llega su turno. El valor D medio es 7.
Algunas casillas son más difíciles de cruzar que otras,
generalmente porque están cubiertas de cascotes o porque
están ocupadas por fosos. Estas casillas a veces requieren
varios puntos de Desplazamiento para cruzarse.
Las losetas de juego
Los combates tienen lugar en tableros cuadrados
llamados Losetas. Cada una de estas se compone de 64
casillas cuadradas (cuadrícula 8x8).
Las bases de los distintos guerreros también son
cuadradas por lo que es muy fácil mover una miniatura de
una casilla a otra.

Equipo
Indica los principales objetos que el guerrero lleva en
combate.
Armas, escudos y armaduras proporcionan
modificadores al portador que influencian el resultado de
las tiradas de dados. Siempre es más fácil parar un ataque
cuando tienes un escudo.

Ejemplo: Un Híbrido tiene Armas Fusionadas que le

dan un modificador +2 a las Tiradas Naturales de
Combate Ofensivo. Sin tener en cuenta ningún
modificador, el NE del Híbrido en modo de Combate
Ofensivo es igual a su Valor Natural (3). Si añadimos a
esto el modificador de sus Armas (+2) nos queda 3 + 2 =
5.

Aptitudes
Algunos guerreros están dotados de poderes especiales
o talentos heredados, sus Aptitudes. La descripción y los
valores de sus efectos en el juego se describen en la página
23 de este libreto.
Algunos se dan con un nivel de poder precedido por
“/”. La X indicada en la descripción de las Aptitudes se
reemplaza por un número en las cartas de Perfil.

Ejemplo: Mutación /1 para un Híbrido.

Rango
El papel de cada guerrero en la jerarquía del ejército se
detalla en esta sección. Los guerreros tienen un rango del 0
al 4. Cuanto más alto es el valor, mayor es la importancia
del guerrero.

♦ Los Rangos 0 y 1 están formados por soldados de

infantería. Los de rango 0 no pueden asumir
objetivos de misión.
♦ El Rango 2 es un grado de elite que indica que el
portador es una persona influyente en la
comunidad.
♦ El Rango 3 se reserva a criaturas excepcionalmente
poderosas y a personajes emblemáticos.
♦ El Rango 4 se reserva a leyendas cuyos poderes
desafían la realidad.

Algunos rumores disparatados incluso hablan de la

existencia de un quinto rango…
9
Reglas generales
Las tiradas de dados
Haciendo una tirada natural
La mayoría de Acciones efectuadas por los
protagonistas de Hybrid (atacar, defender, disparar…)
están reguladas por Tiradas Naturales de los dados.
Para hacer una Tirada Natural tienes que tirar un dado
de 10 caras (D10) y obtener un resultado igual o inferior al
VN relevante del guerrero.
Ejemplo: Un Purificador intenta una Tirada Natural.
Su VN es 3. La Acción tiene éxito si el jugador obtiene 1, 2
o 3 con un D10.
Los D10 a menudo se numeran del 0 al 9. En Hybrid el
0 representa 10.
Durante la partida, numerosos modificadores pueden
influenciar una Tirada Natural. Pueden ser positivos o
negativos. La suma total del VN y sus modificadores
determina el Nivel de Éxito de la Tirada.
NE = VN - Heridas + Modificador(es)
Ejemplo 1: Un Híbrido intenta herir a un enemigo con
su espada. El Guerrero Escorpión no ha sufrido ninguna
Herida y su VN es 3. Para tener éxito, debe obtener 3 o
menos con el D10. No obstante, la espada del clon le
concede un modificador +2 en esta situación, por tanto su
NE será 3 + 2 = 5. El clon debe tirar un D10 y obtener 5 o
menos para tener éxito.
Ejemplo 2: Atacar a un enemigo desde atrás es más
fácil y el NE para tal Acción se incrementa en 1. El NE de
nuestro Híbrido es entonces la suma de su VN (3), la
bonificación por su espada (+2) y la bonificación
otorgada por atacar desde atrás (+1), en total 3 + 2 + 1 =
6. Tendrá éxito si obtiene 6 o menos con el D10.
Éxito perfecto y fallo crítico
El Éxito Perfecto se consigue sacando 1 en el D10. En
ese caso, la Acción relevante es un éxito automático. De
esta manera, un guerrero herido puede sacar fuerzas de
flaqueza en las situaciones más desesperadas.
Nota: Un golpe afortunado o bien colocado en el
momento oportuno puede causar serios daños. De hecho,
un Éxito Perfecto durante el combate cuerpo a cuerpo o
con un disparo inflige una Herida adicional al enemigo
designado (ver más abajo).
Ejemplo: Un guerrero tira un 1 en una Tirada Natural
de Disparo. Su objetivo pierde no 1 sino 2 puntos VN.
El Fallo Crítico ocurre cuando el resultado de una
Tirada Natural es 10. Esto tiene el efecto opuesto al Éxito
10
Perfecto y simboliza mala suerte o torpeza. La Acción
relevante falla independientemente de los modificadores
en juego.
Ejemplo: Un Guerrero dotado con un VN de 5 intenta
una prueba con el beneficio de un modificador +5.
Normalmente no cabría duda del éxito de la maniobra,
pero si el jugador obtuviera un 10, la prueba sería un
fallo.
tirando 2D10
Algunas Acciones requieren la tirada de varios D10
simultáneamente. En tal caso, se indicará el número de
dados: por ejemplo, “tira 2D10” significa que deben lanzar
dos D10. El jugador guarda UNO de los resultados.
Posicionando a los guerreros
Los guerreros se posicionan con referencia a sus cuatro
orientaciones: frontal, izquierda, derecha, trasera.
En la mayoría de casos la posición del guerrero es
obvia. No obstante, las posturas de algunos guerreros
pueden resultar confusas. Si este es el caso, dile a tu
adversario al comienzo de la partida que lado de la
miniatura consideras el frontal. El resto serán obvios.
La posición de un guerrero antes y después de moverse
es primordial. Si expones la espalda de un guerrero a sus
enemigos, tu error podría ser fatal.
♦ Un guerrero es más fácil de herir por detrás. El
capítulo de Combate Ofensivo contiene
información más detallada sobre este aspecto del
juego.
♦ Un guerrero solo puede atacar a un enemigo que
está frente a él, aunque puede defenderse en ambos
lados.
♦ Un guerrero no puede interactuar con los
alrededores detrás de él (abrir una puerta, activar
una palanca, etc…)
Ángulo de visión
El ángulo de visión de un guerrero se determina desde
el frontal de su base y tiene forma de triángulo invertido
(ver diagrama).
Línea de visión
Un guerrero puede ver todos los elementos situados en
su línea de visión. No obstante, esta línea de visión puede
ser bloqueada por numerosos obstáculos: miniaturas
(amigas o enemigas), muros, pilares y puertas cerradas
bloquean la línea de visión.

¡IMPORTANTE! Las losetas de Hybrid representan

los siniestros laboratorios construidos por Dirz el
Heresiarca. Se trata de laboratorios experimentales
repletos de extraños instrumentos, unidos por un laberinto
de pasillos, mucho de los cuales se han derrumbado. Los
elementos dibujados en las losetas son meros adornos que
no impiden la línea de visión. Este no es el caso de los
distintos contadores que tendrás que colocar en el tablero,
o los muros que marcan los límites entre habitaciones.

Si quieres saber si una miniatura puede ver un

elemento del juego, traza una línea recta imaginaria entre
el guerrero y el objeto en cuestión. Si no hay otros objetos
en esta línea, entonces puedes suponer que el guerrero
puede verlo.

La línea de visión te permite determinar si los

diferentes protagonistas pueden verse entre ellos y si es
posible disparar a un adversario.

La oscuridad de los laboratorios

Los laboratorios clandestinos de los Escorpiones son
particularmente oscuros. La luz es, en el mejor de los
casos, escasa, y las llamas parpadeantes de las antorchas
que adornan los muros hacen imposible ver más allá de 8
casillas. Éste también es el alcance máximo de las armas
de fuego.

Por lo tanto, un guerrero a 9 casillas del enemigo más

cercano no puede ser visto, incluso si el adversario lo está
mirando directamente.

11
Moviendo tus
guerreros
La partida ya está en marcha. Habéis colocado vuestras
miniaturas y establecido su orden de activación. Ahora es
el momento de mover vuestros guerreros…
Independientemente del Modo de Acción escogido (ver
Modos de Acción en la página 14), si deseas desplazar un
guerrero tendrás que realizar un Movimiento. El máximo
número de casillas que el guerrero puede desplazarse está
indicado en la Carta de Perfil con el encabezado
Desplazamiento. Un guerrero recupera la totalidad de sus
puntos de Desplazamiento al comienzo de cada ronda.
Movimiento y
contacto base con base
Al contrario que en Confrontation, en Hybrid no hay
refriega. Un guerrero puede moverse libremente cuando es
activado, incluso si está en contacto base con base con el
enemigo o si está herido. Sin embargo debe tener
suficiente espacio y el valor de Desplazamiento necesario
para realizar esta maniobra.
En Hybrid un guerrero no puede alejarse de un
enemigo justo para volver a contacto base con base con
él en otra casilla durante el mismo Movimiento. Esto
evita “retiradas estratégicas” seguidas de ataques por la
espalda al mismo enemigo.

Activación Movimiento y heridas

Al igual que el VN, cada herida sufrida reduce el
Los guerreros de Hybrid se mueven de uno en uno Desplazamiento del guerrero en 1 punto, hasta un mínimo
siguiendo el orden determinado por los jugadores. Esto se de 0. Si un guerrero es sanado, su valor de Desplazamiento
llama Secuencia de Activación. se recupera proporcionalmente al número de puntos de VN
En primer lugar, los jugadores hacen una Tirada de recuperados. El guerrero no puede, no obstante, exceder el
Activación usando el D10. El jugador con la tirada más valor D de su Carta de Perfil.
baja empieza. Entonces elige si prefiere activar a sus
luchadores primero o si prefiere forzar a su adversario a Ejemplo: un guerrero tiene Desplazamiento 7. Si sufre
activar los suyos. Si la tirada es un empate, se tira otra vez. 2 Heridas, su Desplazamiento pasa a 5. Durante una
Después los jugadores determinan el orden en el que ronda, un evento permite al mismo guerrero recuperar 1
moverán sus guerreros. Para ello, ambos jugadores tienen punto de VN, y por tanto, también 1 punto de
varios contadores numerados que colocarán junto a sus Desplazamiento.
guerreros de acuerdo a la Secuencia de Activación
escogida. Cada guerrero debe tener su propio contador
antes de que el juego pueda comenzar.
Para mantener la Secuencia de Activación en secreto,
Movimientos especiales
los contadores se colocan con los números cara abajo y los
jugadores eligen el orden en que son repartidos. Por
supuesto, el objetivo es desarrollar una estrategia que
confunda al adversario.

Ejemplo: El jugador primero coloca el contador

número 4, cara abajo, junto al guerrero que quiere mover
en cuarta posición. Su adversario dudará si este será el
primer guerrero activado, o si es un farol.

Una vez ambas partes hayan establecido sus

Secuencias de Activación y distribuido sus contadores, el
jugador que obtuvo el resultado más bajo en la Tirada de
Activación revela su primer contador y activa al guerrero
correspondiente.
Una vez se completen las acciones de este guerrero, es
el turno del otro jugador de revelar su primer contador.
Los jugadores alternan turnos activando sus luchadores
hasta que todos hayan sido activados.

Ejemplo: Dos jugadores se preparan para la batalla.

El jugador que ganó la Tirada de Activación elige ir
primero. Activa la miniatura junto al contador número 1 y
completa sus acciones.
Luego es el turno del otro jugador y activa el primer
guerrero en su Secuencia de Activación. Movimientos en diagonal: Un guerrero puede
El intercambio continua hasta que no queden más moverse en diagonal sin perder ningún punto de
guerreros por activar. Desplazamiento. Sin embargo, pierde 1 punto de

12
Desplazamiento si se mueve en diagonal a través de una
puerta, una esquina o la base de una miniatura.
Si un guerrero intenta pasar entre dos enemigos que
están, respectivamente, en contacto con su frontal y uno de
sus laterales (o su trasera y uno de los laterales), las
penalizaciones no son acumulativas. Incluso si pasa entre
dos miniaturas diagonalmente, solo sufre la pérdida de un
punto de Desplazamiento.
Cuarto de giro: El primer cuarto de giro realizado por
un luchador durante su Movimiento no causa
penalizaciones. Los cuartos de giro posteriores cuestan 1
punto de Desplazamiento.
Dos cuartos de giro en la misma casilla, obviamente
cuentan como medio giro.
Medio giro: Un luchador que hace medio giro pierde 1
punto de Desplazamiento.
Ejemplo: Para llevar a cabo su Movimiento, un
luchador con Desplazamiento 5 puede hacer medio giro y
después mover 4 casillas.
Mover de lado: Mover de lado cuesta 1 punto de
Desplazamiento adicional por cada casilla movida.
Ejemplo: Un luchador con Desplazamiento 7 puede
mover de lado 3 casillas y después aún podrá mover hacia
delante 1 casilla.
Retirada: En ciertas situaciones, es necesario retirarse
sin dar la espalda al enemigo. Cada casilla movida por un
guerrero en retirada cuesta 1 punto de Desplazamiento
adicional.
Abrir y cerrar puertas: Un luchador que esté frente a
una puerta o al lado de ésta, puede abrirla. En este caso,
retira el contador de Puerta y reemplázalo por un contador
de Pasadizo del mismo tamaño (simple o doble). Un
luchador también puede cerrar una puerta que no haya sido
destruida o bloqueada permanentemente: simplemente
reemplaza el contador de Pasadizo por uno de Puerta del
mismo tamaño. A menos que se indique lo contrario, llevar
a cabo una de estas maniobras cuesta 1 punto de
Desplazamiento.
Caminar a través de una miniatura amistosa: Un
guerrero puede caminar a través de una o más miniaturas
amistosas siempre y cuando no estén en contacto base con
base con guerreros enemigos, independientemente del
tamaño de sus bases. Las miniaturas amistosas pueden, no
obstante, estar en contacto base con base con otras
miniaturas amistosas. Las casillas ocupadas por estos
guerreros cuentan como casillas normales durante el
Movimiento. Por otro lado, es imposible terminar el
Movimiento sobre una casilla ocupada por otro guerrero,
sea amigo o enemigo. Del mismo modo, un guerrero no
puede caminar a través de una miniatura amistosa para
trabarse en combate cuerpo a cuerpo con un enemigo.
Saltar una trampilla: Un guerrero puede saltar sobre
una trampilla para evitar caer y herirse. Este tipo de
Movimiento cuesta 1 punto extra. Además, el guerrero
tiene que hacer una Tirada Natural. Si falla, no consigue
13
saltar la trampilla y sufre una Herida. Pierde 1 punto de
VN.
Las trampillas no se consideran obstáculos en cuanto a
línea de visión.
Un guerrero sobre una trampilla cerrada que se abre
súbitamente sufre una Herida que es imposible de evitar.
Lo mismo es cierto para un guerrero empujado sobre una
trampilla abierta… o que es forzado a terminar su
Movimiento en una casilla ocupada por una trampilla
abierta.
Ejemplo: Una Aberración se deshace de un
Purificador usando su Aptitud Fuerza Bruta /2. El Grifo es
empujado dos casillas hacia atrás. Desgraciadamente, la
casilla tras él contiene una trampilla abierta. Sufre una
primera Herida porque se encontró con un obstáculo que
evitó que completara un Movimiento forzado, y una
segunda porque cayó en una trampilla abierta. La
situación es desesperada…
Escalar rocas caídas: Caminar en una zona obstruida
por rocas caídas causa una penalización de 1 punto de
Desplazamiento, excepto a criaturas con la Aptitud
Velocidad. Un guerrero no puede terminar su Movimiento
en una casilla obstruida por rocas caídas.
Un guerrero empujado a una casilla cubierta por rocas
caídas sufre una Herida.
Un guerrero con la Aptitud Titán no sufre
impedimentos de las rocas caídas: puede caminar sobre
ellas o terminar su Movimiento en una zona obstruida, y
no sufre una Herida si es empujado a la zona afectada,
Entrando y saliendo de un laboratorio: En ciertas
misiones, los protagonistas comienzan su búsqueda en el
exterior del laboratorio y solo pueden entrar por una casilla
con un contador de Acceso – Entrada. Pon al guerrero que
quiere entrar sobre el contador. Esto cuenta como
Movimiento, y le cuesta al guerrero 1 punto.
El guerrero solo puede salir del laboratorio por una
casilla con un contador de Acceso – Salida. Para
abandonar el laboratorio, el guerrero debe tener al menos 1
punto de Desplazamiento cuando llegue a la casilla de
Salida.
Nota: Solo los guerreros con la Aptitud Enclenque
pueden salir en diagonal de un laboratorio.
Independientemente del Movimiento Especial
empleado, no olvides encarar tu miniatura en la dirección
apropiada.
Movimientos prohibidos
Incluso con la mayor voluntad del mundo, algunos
lugares son inaccesibles para algunas criaturas.
A menos que use un Movimiento Principiante (ver la
sección de Modos de Acción) un guerrero no puede
caminar por una casilla ocupada por un enemigo.
Además, es imposible terminar un Movimiento sobre
una casilla ocupada por otra miniatura.
Lógicamente, los guerreros no pueden caminar a través
de puertas cerradas. También deben evitar obstáculos
insalvables. Éstos están indicados por contadores.

Finalmente, solo es posible caminar a través de una
puerta, un corredor, o permanecer en una habitación si el
ancho de la parte frontal de la base del guerrero lo permite.
Ejemplo: La parte frontal de la base de una
Aberración ocupa dos casillas. La criatura es demasiado
grande para pasar por un corredor de una casilla de
ancho. Los guerreros Grifos deberían tener esto en cuenta
cuando luchan con estas bestias.
Aceptar el
objetivo de un escenario
Algunos escenarios de Hybrid dependen de objetivos
de batalla específicos, tales como activar un botón
especial, recuperar un artefacto o liberar a un aliado por
ejemplo. En la mayoría de casos el objetivo se representa
con un contador de Objetivo colocado en el tablero.
Para aceptar un objetivo, un guerrero debe terminar, o
escoger terminar un Movimiento (es posible guardar
puntos de Desplazamiento sin usar) en la casilla ocupada
por el contador de Objetivo. El guerrero puede, si así lo
elige, hacer un cuarto de giro o un medio giro si tiene
posibilidad de hacerlo.
Un guerrero en una casilla de Objetivo no está obligado
a aceptar la misión. El jugador solo necesita decir que no
acepta el cargo. Un clon puede, por ejemplo, guardar el
acceso al botón que abre las celdas sin apretarlo.
Una vez un Objetivo ha sido aceptado, el contador se
retira. Consulta las instrucciones de la misión para
determinar los efectos de juego correspondientes.
Los guerreros de rango 0 no pueden aceptar objetivos
de misión.
14
Modos de acción
Hay 4 Modos de Acción en Hybrid: Combate
Ofensivo, Combate Defensivo, Disparo y Movimiento.
Cada uno se representa en las Cartas de Perfil con un
pictograma acompañado del valor correspondiente.
Cada modo tiene seis niveles de Maestría: Básico,
Principiante, Diestro, Experto, Maestro y Heroico. Hay
quien habla de guerreros legendarios que han desarrollado
un séptimo nivel, pero solo es un rumor…
Igual que el VN, cada Modo de Acción se reduce en 1
punto cada vez que el guerrero sufre una Herida. El valor
de un Modo de Acción no puede ser inferior a 1.
Los números que figuran en las Cartas de Perfil indican
los Niveles de Maestría máximos del guerrero en cada
modo. Este valor puede sobrepasar 6 para recompensar a
un guerrero que aún estando herido continua acometiendo
actos heroicos. Un guerrero domina su nivel y TODOS
los niveles inferiores.
Un guerrero que desee utilizar un Nivel de Maestría no
puede hacerlo a menos que esté en el modo
correspondiente y tenga el nivel necesario para activarlo.
Ejemplo: Un guerrero con un valor de Combate
Ofensivo de 4 puede usar los Niveles de Maestría 4, 3, 2 y
1 cuando está en ese modo.
Utilizar los Niveles de Maestría correctos en el
momento oportuno puede tener resultados espectaculares,
especialmente los niveles 5 y 6. La sabiduría dicta, sin
embargo, que estos niveles deberían usarse con
moderación y que es más prudente usar los niveles básicos
– aunque carezcan de la brillantez de los niveles más altos,
siguen siendo terriblemente eficientes.
Elegir un Modo de Acción
El modo del guerrero se elige y anuncia cuando éste es
activado durante la Secuencia de Activación. Si el modo
escogido es Movimiento, el Nivel de Maestría debe
anunciarse antes de realizar ningún Movimiento. Si se
escoge otro Modo de Acción, el guerrero hace su
Movimiento, y cuando lo haya finalizado, anuncia el Nivel
de Maestría que usará.
Un guerrero solo puede escoger un modo por ronda.
Los Modos y sus
Niveles de Maestría
Combate Ofensivo (CO)
Escoger CO es la manera más fácil que tiene un
guerrero para atacar a un enemigo en combate cuerpo a
cuerpo. El enemigo debe estar en contacto con el frontal de
su base. El frontal de la base de una miniatura grande (2 x
2 casillas) puede estar en contacto directo con dos
enemigos menores (base de 1 casilla). En este caso,
cuando ataca, la miniatura mayor solo puede atacar a uno
de los enemigos menores.
 Un guerrero no puede atacar a un enemigo situado en
una casilla diagonalmente adyacente a la suya. El combate
entre dos enemigos solo es posible si sus bases están en
contacto directo. No es posible si solo se tocan sus
esquinas.
Además, cuando se revela su contador de Activación,
un guerrero puede entrar en modo de Combate Ofensivo y
atacar a cualquier enemigo en contacto base con base con
él mismo. Cuando esto ocurre, la miniatura se gira para
encarar al objetivo designado.
Si el objetivo designado está de espaldas al asaltante,
éste recibe una bonificación de 1 punto de NE en su Tirada
Natural.
1/ Ataque Básico: El Ataque Básico permite al
guerrero atacar a un enemigo en contacto con el frontal de
su base.
2/ Ataque Principiante: Este Nivel de Maestría
permite al guerrero ignorar sus Heridas cuando calcula el
NE antes de atacar al enemigo. Si el guerrero no está
herido, esta bonificación se ignora.
3/ Ataque Diestro: Si el guerrero consigue herir al
objetivo con su primer ataque, puede intentar un segundo
ataque. El segundo ataque no tiene en cuenta los Puntos de
Acción que se hayan jugado durante el primero, y no se
pueden usar otras Cartas de Acción. Sin embargo, el resto
de modificadores (Capacidades naturales, ataques por la
espalda…) si se tienen en cuenta.
4/ Ataque Experto: Este Nivel de Maestría permite al
guerrero escalar a la altura de los mejores duelistas. El
guerrero se beneficia de una bonificación de +2 NE a sus
Tiradas Naturales.
5/ Ataque Maestro: El Ataque Maestro permite al
guerrero tirar 2D10 simultáneamente en su Tirada Natural.
Solo uno de los resultados se tiene en consideración.
6/ Ataque Heroico: El guerrero activa un arma secreta
mortal. Si tiene éxito en la Tirada Natural, inflige dos
Heridas a la desafortunada víctima en lugar de una. Si la
Tirada Natural resulta un Éxito Perfecto, la víctima sufre 3
Heridas.
Combate defensivo (Cd)
El Combate Defensivo es el único modo que permite a
un guerrero evitar heridas. Consiste en numerosas paradas,
esquivas y contraataques inesperados. El Combate
Defensivo puede ser una forma muy útil de retrasar a un
enemigo hasta que lleguen refuerzos, proteger una entrada
o cruzar con seguridad una zona de combate…
Cuando se activa, el Modo de Combate Defensivo tiene
efecto en el frontal y en ambos laterales del guerrero. En
otras palabras, este modo no sirve para repeler un ataque
por la espalda.
Un guerrero permanece en Modo Defensivo hasta que
sea golpeado por un enemigo o hasta que se escoge otro
Modo de Acción. Por tanto, un guerrero puede permanecer
en Modo Defensivo de una ronda a otra, entre el final de la
ronda en la que fue activado y su reactivación en la
15
siguiente ronda. Coloca un contador de Combate
Defensivo junto al guerrero.
Sin embargo, un guerrero que sufre una Herida
abandona este modo inmediatamente.
1/ Parada Básica: Una Tirada Natural de Parada
Básica permite al guerrero, si tiene éxito, esquivar un
ataque. La Parada Básica también puede usarse para evitar
un ataque a distancia, por ejemplo, el disparo de un rifle.
2/ Parada Principiante: El enemigo sufre una Herida
si saca un Fallo Crítico cuando su ataque es contrarrestado
por una Parada Principiante, o si el guerrero obtiene un
Éxito Perfecto cuando usa una Parada Principiante. Este
Nivel de Maestría solo puede usarse cuando se combate en
contacto base con base.
3/ Parada Diestra: Un guerrero que tiene éxito con
una Parada Diestra puede intentar inmediatamente un
Ataque Básico como si estuviera en Modo de Combate
Ofensivo. Esto representa un contraataque audaz. No
pueden usarse Cartas de Acción para incrementar las
probabilidades de éxito del contraataque. La Parada
Diestra solo puede usarse cuando los agresores están en
contacto base con base.
4/ Parada Experta: Pocas cosas pueden atravesar la
barrera invisible creada por la Parada Experta. El guerrero
que utiliza este Nivel de Maestría hace una Tirada Natural
con un modificador de +2 NE. La Parada Experta solo
puede usarse cuando los agresores están en contacto base
con base.
5/ Parada Maestra: Ni siquiera la lluvia puede
penetrar el escudo de un guerrero protegido por una Parada
Maestra. Tira 2D10 en lugar de uno en su Tirada Natural y
escoge el que más le convenga para determinar el
resultado de su Acción. La Parada Maestra solo puede
usarse por luchadores en contacto base con base.
6/ Parada Heroica: El guerrero que utiliza este Nivel
de Maestría puede intentar evitar todos los ataques
perpetrados contra él durante toda la ronda, incluso si es
herido por uno de ellos. Esta función también repele los
ataques a distancia. El guerrero permanece en modo de
Parada Heroica hasta que escoja otro modo durante su
Activación.
disparo (d)
Poder matar a larga distancia es un talento valioso y
raro en Hybrid porque permite a un único guerrero
patrullar un territorio amplio. Solo un guerrero equipado
con un arma a distancia y dotado de un valor numérico en
Modo de Disparo puede usar tal arma. Para ello tiene que
seleccionar el Modo de Disparo y escoger un Nivel de
Maestría.
El número de objetivos potenciales depende del ángulo
de visión del guerrero. Es posible disparar a otro guerrero,
al suelo o a un obstáculo. La única condición necesaria es
que el objetivo esté situado dentro de la línea de visión del
guerrero. Un guerrero no puede disparar a un objetivo al
que no puede ver. A menos que tenga la Aptitud Ojo de
Lince /X, cuando esté dentro de un laboratorio del
Heresiarca el ángulo de visión de un guerrero tiene un
alcance de 8 casillas y una amplitud de 90º (a la izquierda,
derecha y al frente).
Además, para disparar a un objetivo el guerrero debe
estar dentro del alcance y en línea de visión del objetivo.
Es más fácil impactar a criaturas que ocupan un
espacio grande. Un guerrero se beneficia de un
modificador de +1 NE durante una Tirada Natural si
dispara a una criatura de base grande (2 x 2).
Sin embargo, si el objetivo está parcialmente oculto por
rocas caídas, el guerrero recibe un modificador -1 NE a su
Tirada Natural por cada casilla con rocas caídas en la línea
de disparo.
Ejemplo: Un Purificador vacía su arma contra un
enemigo. Entre el guerrero y su objetivo hay tres casillas
cubiertas por rocas caídas. El NE para la tirada del
Purificador se reduce en 3 puntos.
1/ Disparo Básico: El Disparo Básico permite al
guerrero atacar a un enemigo lejano. El objetivo debe estar
al alcance y en línea de visión.
Es imposible disparar a un enemigo en contacto base
con base. Para usar el Disparo Básico debe haber al menos
una casilla de separación entre el asaltante y su objetivo.
2/ Disparo Principiante: El Disparo Principiante
permite al guerrero disparar en todas las direcciones.
Puede disparar a un enemigo colocado a su espalda o a los
lados si lo desea. El objetivo debe, sin embargo, estar
colocado en línea de visión del asaltante para que el ataque
tenga éxito.
El Disparo Principiante también permite al guerrero
disparar a un enemigo en contacto base con base con él.
3/ Disparo Diestro: Un guerrero puede usar Disparo
Diestro cuando no hay enemigos en su línea de visión ni
en contacto base con base con él. No es necesaria una
tirada de dados – el guerrero automáticamente adopta una
posición de emboscada. Coloca un contador de Disparo
Diestro junto al guerrero para indicar su estado. Un
guerrero en modo de Disparo Diestro no puede moverse
sin perder su contador. También pierde su contador y los
beneficios de este Nivel de Maestría si adopta otro Nivel
de Maestría, si sufre una Herida o si un enemigo termina
su Movimiento en contacto directo con su base.
Un guerrero en modo de Disparo Diestro vacía su arma
sobre un enemigo que pase por su línea directa de visión.
Cuando esto ocurre, haz una Tirada Natural de Disparo por
el primer luchador que esté en modo de Disparo Diestro.
♦ Si elimina al objetivo disparando sobre él, el
guerrero permanece en modo de Disparo de
Diestro. Entonces puede disparar una segunda vez
si se presenta la oportunidad. Cualquier otro
guerrero en modo de Disparo Diestro apuntando al
mismo objetivo no ha disparado y no es activado.
♦ Si el guerrero no consigue eliminar al objetivo,
entonces el siguiente luchador en modo de Disparo
Diestro abre fuego. Este luchador dispara al mismo
objetivo de acuerdo a la Secuencia de Activación de
Disparo Diestro.
Cada contador de Disparo Diestro lleva un número
para indicar el orden de precedencia. Así, tan pronto como
16
un enemigo entre en la línea de visión de varios guerreros
en modo de Disparo Diestro, disparan por turno
comenzando por el número 1. Por lo tanto, la secuencia de
disparo no tiene relación con la Secuencia de Activación.
Si ningún enemigo se pone a tiro, o si un oponente es
eliminado con un Disparo Diestro, el guerrero puede
mantener su contador de Disparo de Diestro entre rondas.
El guerrero es posteriormente retirado de la Secuencia de
Activación y el contador permanece en su sitio. El
guerrero se considera en Modo de Disparo Diestro desde el
comienzo de la ronda y puede disparar dos veces en
sucesión como se explica más arriba, siempre que se den
las condiciones necesarias.
Durante la resolución de un Disparo Diestro, solo el
guerrero objetivo puede emplear varias Cartas de Acción.
Por su parte, el guerrero que hace el Disparo Diestro solo
puede usar una.
4/ Disparo Experto: Este Nivel de Maestría permite al
guerrero apuntar a un enemigo oculto tras otro guerrero –
ya sea amigo o enemigo. Para poder hacerlo, el asaltante
no debe estar en contacto directo con un enemigo. El
objetivo, aunque no esté en vista directa, debe estar en la
línea de visión “potencial” del asaltante.
Es imposible apuntar a un guerrero oculto tras dos o
más guerreros. Igualmente, Disparo Experto no permite a
un guerrero apuntar a un enemigo dotado con la Aptitud
Enclenque y que esté oculto tras otro guerrero.
5/ Disparo Maestro: Los tiradores dotados con
Disparo Maestro son temidos por sus enemigos porque
este Nivel de Maestría permite al jugador tirar 2D10 en su
Tirada Natural. La mejor tirada determina el resultado de
la Acción.
6/ Disparo Heroico: Éste arte es exclusivo de aquellos
que consideran el combate a larga distancia como la forma
más pura de batalla. Un guerrero que domina el Disparo
Heroico puede disparar dos veces cada ronda.
Los dos disparos son declarados y resueltos a la vez. Si
se juegan Cartas de Acción, deben estar asociadas
específicamente con uno u otro de los disparos. El jugador
objetivo solo tiene una Carta de Acción a su disposición
para intentar parar la maniobra.
Movimiento (M)
Un guerrero no necesita estar en Modo de Movimiento
para moverse por el tablero, puede hacerlo con su valor de
Desplazamiento / D.
El Modo de Movimiento existe para permitir a los
guerreros ejecutar maniobras en relación a diferentes tipos
de movimientos: correr, deslizarse, cargas brutales y
movimientos furtivos son lo típico de este modo altamente
estratégico. El uso acertado del Modo de Movimiento
puede cambiar el resultado de una partida.
Este modo debe anunciarse cuando se activa una
miniatura. También debe escogerse un Nivel de Maestría
específico.
Un guerrero en modo de Movimiento no pierde puntos
de Movimiento cuando abre o cierra una puerta.
 Cartas
1/ Movimiento Básico: Este Nivel de Maestría permite
al guerrero moverse por el tablero más rápido de lo
normal. El guerrero se beneficia de un modificador +2 en
su Desplazamiento.

2/ Movimiento Principiante: Este Nivel de Maestría

permite al guerrero correr a través de sus enemigos o
Cartas de Acción
esquivarlos con acrobacias, independientemente de cómo En cada carta de Hybrid encontrarás un número entre 0
sean de poderosos. Así, el guerrero puede atravesar una y 4 (Puntos de Acción) y un pequeño texto (Efecto de la
casilla ocupada por un enemigo. Sin embargo, los acción).
enemigos dotados con la Aptitud Titán no pueden ser Cada Carta de Acción puede jugarse de diversos
apartados de esta manera a menos que el agresor sea métodos, y cuando un jugador decide jugar una, tiene que
también un Titán. escoger entre usar los Puntos de Acción o los Efectos de la
El Movimiento Principiante no es efectivo cuando se Acción de la carta.
usa contra un enemigo en Modo de Combate Defensivo. Una vez jugada, la Carta de Acción se descarta y los
efectos no usados se pierden.
3/ Movimiento Diestro: Este Nivel de Maestría
permite al guerrero dificultar los Movimientos de un
enemigo. Un guerrero en modo de Movimiento Diestro
que se ha desplazado al menos una casilla antes de entrar
en contacto base con base con un enemigo, impide a este
enemigo utilizar su valor de Desplazamiento hasta el final
de la ronda. La víctima es incapaz de moverse, pero aún
puede atacar y defenderse. Se coloca un contador de
Movimiento Diestro junto a la víctima de este efecto.
Este Nivel de Maestría no tiene efecto contra enemigos
dotados con la Aptitud Titán.

4/ Movimiento Experto: El Movimiento Experto es

una carga devastadora. Al igual que el Movimiento
Diestro, este Nivel de Maestría permite al guerrero
dificultar los Movimientos del enemigo. Funciona de la
misma manera, y un enemigo interceptado de esta manera
no puede usar su Desplazamiento o el Modo de
Movimiento, y sufre un modificador -2 a todas las Tiradas
Naturales. Coloca un contador de Movimiento Experto
junto la víctima.
El objetivo designado por el Movimiento Experto debe
estar en línea de visión directa con el agresor cuando se
anuncia este Nivel de Maestría.
Este Nivel de Maestría no tiene efecto sobre enemigos
dotados con la Aptitud Titán.
distribución
5/ Movimiento Maestro: El sigilo permite a un Antes de empezar la partida, mezcla bien las Cartas de
guerrero evitar combates sin sentido… Un guerrero que Acción. Cada jugador roba cuatro cartas. Después de mirar
usa este Nivel de Maestría se mueve rápidamente y en las cartas un jugador puede decidir que no está satisfecho
completo silencio. Este Nivel de Maestría provoca un con el robo. En este caso puede descartarse del primer
modificador -2 NE a todos los enemigos que intenten robo (las cartas se colocan en el fondo del mazo) y robar
disparar al guerrero o atacarlo en modo de Combate tres nuevas cartas. No se puede rechazar el segundo robo.
Ofensivo.
Robar cartas durante la partida
6/ Movimiento Heroico: Permite al guerrero moverse
como el viento, como si fuera perseguido por los perros Es posible obtener nuevas Cartas de Acción durante el
del infierno. Si no es bloqueado (por ejemplo, por curso de la partida. Un jugador roba una carta cada vez que
enemigos usando un Movimiento Diestro o Experto), el uno de sus guerreros es eliminado por un oponente. Una
guerrero puede, al final de la ronda, moverse un número vez el mazo se termina no se pueden robar más cartas.
adicional de casillas igual a su VN usando el Movimiento
Heroico. Nota: Si un guerrero es eliminado por fuego amigo, el
jugador no puede robar otra Carta de Acción.

Ejemplo: Un guerrero Escorpión sacrifica una de sus

Plagas de carne usando la Aptitud Sacrificio. Como la
muerte está causada por el clon Escorpión, el jugador no
puede robar otra Carta de Acción.

17

Modificadores a la tirada natural
Cuando un guerrero intenta una hazaña arriesgada, el
jugador que lo controla puede usar una o más de sus Cartas
de Acción. Debe informar al adversario de que carta/s
pretende usar. Este aviso debe hacerse antes de tirar los
dados. Mientras no haya anunciado si va a usar o no Cartas
de Acción esta ronda, el adversario no puede usar sus
Cartas de Acción (en un ataque sorpresa por ejemplo).
Cuando se juega una Carta de Acción para ayudar en
una Tirada Natural, se coloca cara arriba. Ahora el
jugador debe decidir si desea usar los Puntos de Acción o
los Efectos de la Acción de la carta.
Las Cartas de Acción se usan puntualmente cuando un
jugador ya ha decidido un modo de acción para uno de sus
guerreros. Si el Nivel de Maestría permite al guerrero
llevar a cabo varias acciones, el jugador debe atar cada
carta a la Acción específica. Es posible acumular los
efectos de varias cartas durante las misma Acción.
Las bonificaciones proporcionadas por una Carta de
Acción no pueden, bajo ninguna circunstancia, usarse
durante una Tirada Natural ocasionada por una Carta de
Evento, una Carta de Equipo o una Aptitud.
Un jugador que no desee usar una Carta de Acción
con una de sus miniaturas debe anunciar esta decisión.
Esta decisión es irrevocable.
Este aspecto del uso de las Cartas de Acción es muy
importante cuando se juega un Estorbo. Un Estorbo
permite a un oponente jugar una y solo una Carta de
Acción para dificultar las maniobras del guerrero activo.
Cuando ocurre esto, el jugador que controla la miniatura
puede, si lo desea, jugar una o más Cartas de Acción para
intentar debilitar los efectos del Estorbo.
Si el jugador que controla al guerrero activo decide no
usar una Carta de Acción, su adversario aún puede jugar el
Estorbo. En este caso solo se juega una Carta de Acción,
que pertenece al adversario.
Al igual que los efectos positivos de una Carta de
Acción, un Estorbo debe jugarse para favorecer o los
Puntos de Acción o los Efectos de la Acción.
Cuando los dos jugadores han terminado de jugar sus
Cartas de Acción, se suma el total de modificadores y se
aplican. Cualquiera que sea el resultado, las Cartas de
Acción son descartadas.
Puntos de Acción
Si el jugador escoge usar los Puntos de Acción de la
carta, estos tendrán un efecto positivo en el NE de su
Tirada Natural y en los valores de Modo de Acción
elegido.
Luego podrá escoger un Nivel de Maestría del Modo
de Acción elegido además de tener una probabilidad de
éxito mayor en la tirada.
Ejemplo: El jugador Escorpión decide usar una carta
de Acción para el Combate Ofensivo de su Híbrido ileso.
El valor indicado en la carta es 2. Por lo tanto, el valor de
Combate Ofensivo del Híbrido es la suma de su VN (4), el
valor de la Carta de Acción (2), para un total de 4 + 2 =
6. Posteriormente, si lo desea, el jugador puede usar el
18
modo de Combate Ofensivo al sexto Nivel de Maestría
(Golpe Heroico).
Además, el clon se beneficia de un modificador +2 al
NE de su ataque gracias a la bonificación proporcionada
por la Carta de Acción.
Si los Puntos de Acción se usan como Estorbo,
provocan un modificador negativo al Modo de Acción del
adversario y a su NE durante la Tirada Natural.
El valor de un Modo de Acción nunca puede ser
inferior a 1.
Efectos de la Acción
Si un jugador prefiere usar el texto de la carta en lugar
de su valor debe leerla en voz alta. El efecto se aplica
inmediatamente.
Ya sea para robar una carta de su adversario o para
revivir una Carta de Acción descartada, la nueva carta solo
puede jugarse durante la Activación del próximo guerrero,
sea amigo o enemigo.
Si el efecto es escogido en el contexto de Estorbo, éste
debe ser aplicado sobre el guerrero del adversario.
Uso durante las tiradas de Activación
Los jugadores hacen una Tirada de Activación para
determinar quien moverá la primera miniatura. Cada bando
decide el orden en el que jugarán sus guerreros y coloca
los contadores numerados boca abajo junto a las bases. El
jugador que ganó la Tirada de Activación elige quien
comenzará la Secuencia de Activación. Las facciones
oponentes toman turnos para colocar a sus guerreros en el
tablero uno por uno en el orden predeterminado.
Tras la segunda ronda de juego, los jugadores pueden
usar una o más Cartas de Acción para modificar la Tirada
de Activación.
Antes de hacer la Tirada de Activación, cada jugador,
comenzando por el que ganó la anterior Tirada de
Activación, declara si desea usar una o más Cartas de
Acción para modificar esta tirada. Si el jugador decide usar
alguna, la coloca cara abajo sobre la mesa. Su adversario
puede hacer lo mismo si lo desea. La “subasta” continua
de esta manera hasta que los jugadores decidan terminar.
Entonces se revelan las cartas. Cada jugador suma los
Puntos de Acción de sus cartas. Pueden reducir sus
puntuaciones en la Tirada de Activación por el número de
Puntos de Acción que han decidido jugar.
Si las puntuaciones después de la tirada son un empate,
tira de nuevo hasta que haya un ganador. La única
excepción es cuando un jugador tira un “1” (Éxito
Perfecto) y su adversario ha obtenido un “1” tras restar sus
Puntos de Acción. En este caso gana el primer jugador.
Un jugador que tira un “10” (Fallo Crítico) pierde la
prueba automáticamente, incluso aunque haya usado
Puntos de Acción que le permitan cambiar este resultado.
Si ambos jugadores consiguen un Éxito Perfecto o un
Fallo Crítico simultáneamente, se tira de nuevo sin tener
en cuenta los modificadores por los Puntos de Acción.
Tras hacer la Tirada de Activación, las Cartas de
Acción son descartadas.

Cartas de Evento
Cuando se activa un guerrero, el jugador puede usar
tantas Cartas de Evento como crea oportuno.
Las Cartas de Evento proporcionadas con el juego
tienen tres categorías, cada una de las cuales tiene nueve
cartas:
♦ Aleatorio
♦ Estratégico x 7
♦ Campo
Además, la rareza de cada carta también se indica en
ésta:
♦ Común
♦ Rara
♦ Muy Rara
Una tercera categoría indica cuando puede usarse una
carta:
Una carta con el nombre “Interrupción” debe jugarse
tan pronto como se robe. Una vez usada se descarta.
Una carta de “Reserva” se guarda. El jugador puede
jugarla durante la Secuencia de Activación en el momento
oportuno.
Cuando decida jugar la carta, debe indicar un objetivo
específico, amigo o enemigo. Una vez usada se descarta.
Una “Constante” funciona de la misma forma que una
carta de Reserva, pero sus efectos duran varias rondas.
Una vez descubierta, la carta se coloca cara arriba junto al
jugador mientras sus efectos permanezcan activos. Luego
es descartada.
Cartas de Ejército
Al igual que las Cartas de Evento, las Cartas de
Ejército se clasifican de acuerdo a categoría, rareza y
19
función. Sin embargo, al contrario que las Cartas de
Evento, las de Ejército se reservan para uso exclusivo de la
facción correspondiente.
Al comienzo de la partida, los jugadores mezclan las
Cartas de Ejército relevantes para sus tropas. Entonces
cogen dos al azar y las guardan sin mirarlas hasta que sean
usadas.
Primer contacto
Cuando se establece “Primer Contacto” con el
enemigo, cada jugador saca una de sus Cartas de Ejército y
aplica las instrucciones necesarias. El Primer Contacto se
establece cuando los dos jugadores entran en línea de
visión directa o cuando se haya resuelto el primer ataque (a
distancia o cuerpo a cuerpo).
Primera sangre
Un jugador saca su segunda Carta de Ejército cuando
uno de sus guerreros se retira del tablero por primera vez.
Cartas de Equipo
Las Cartas de Equipo proporcionadas con Hybrid se
dividen entre las facciones enfrentadas. Tienen dos
categorías: Cartas de Aura y Cartas de Mutación. Las
Cartas de Aura son exclusivas de los guerreros Grifo y las
de Mutación pertenecen a la facción Escorpión.
Cartas de Aura
El Venerable Ambrosius posee un enorme poder, lo
que le separa de los meros mortales. Es más, puede
convocar Auras que modifican el entorno o influencian el
comportamiento de sus guerreros. Al comienzo de la
partida, el jugador Grifo mezcla las Cartas de Aura y roba
tres. Tras estudiarlas detenidamente, se descarta de una y
guarda las otras dos. Estos son los Auras que Ambrosius
podrá usar durante la partida.
Los Auras nunca afectan al propio Ambrosius así que
no se puede beneficiar de ellas personalmente, pero tienen
un profundo efecto en los guerreros que están en su zona
de influencia.
Ambrosius puede activar un Aura, intercambiar Auras
o incluso abandonar sus poderes cuando es activado
durante la Secuencia de Activación. El nombre del Aura
elegida y sus efectos, cuando sea necesario, se revelan al
adversario. El Aura de Ambrosius permanece en juego
hasta su siguiente activación.
Los efectos de un Aura se aplican antes de hacer la
elección del modo y su correspondiente Nivel de Maestría.
Cartas de Mutación
20
Las Cartas de Mutación permiten al jugador Escorpión
aplicar distintas mutaciones genéticas operadas en sus
guerreros por los siniestros científicos Dirz.
Al comienzo de la partida, el jugador Escorpión mezcla
las Cartas de Mutación y roba tres al azar. Tras estudiarlas
detenidamente, se descarta de una y guarda las otras dos.
Estas cartas describen las Mutaciones que sufrirán sus
clones durante la partida.
Solo un guerrero dotado con la Aptitud Mutación/X,
donde X es un número igual o superior a 1, puede usar
Cartas de Mutación. Puede recibir tantas como el valor de
X.
El jugador escorpión puede distribuir sus cartas entre
sus guerreros de dos maneras:
♦ Al comienzo de la primera ronda durante la primera
Activación del guerrero al que quiera otorgar la
Carta de Mutación.
♦ Más adelante en la partida durante la Activación del
guerrero al que quiera otorgar la Carta de Mutación.
De esta forma puede crear un elemento de sorpresa.
Aunque los efectos de la Carta de Mutación no son
retroactivos y las tiradas previas a este momento no
pueden modificarse.
Una vez la Carta de Mutación ha sido otorgada es
imposible transferirla a otro guerrero. Si el guerrero en
cuestión es eliminado, la Carta de Mutación se descarta.
Sin embargo, ciertos efectos pueden perdurar tras la
muerte del propietario de la Carta de Mutación. Si este es
el caso, las consecuencias y reglas específicas a tal evento
se listan en la propia Carta de Mutación.
Contadores
Hybrid utiliza numerosos contadores que pueden tener
un impacto significativo en el desarrollo de la partida.
Ciertos contadores se usan para dar fluidez al juego y
no tienen un efecto real sobre éste. Otros tienen un
significado estratégico vital y tienen una influencia
importante sobre el juego.
La caja de Hybrid contiene más contadores de los
estrictamente necesarios. Esto permite introducir otros
guerreros de la serie Confrontation en las partidas al igual
que reemplazar contadores perdidos o dañados.
Para evitar confusiones innecesarias, los contadores
que ya no sean relevantes para la partida deberían retirarse
del tablero.
Contadores de Acceso
Los Contadores de Acceso representan entradas y
salidas a los laboratorios.
Activación
Los Contadores de Activación se usan para determinar
el orden de los distintos guerreros en la Secuencia de
Activación.
Algunas misiones te permiten escoger a tus guerreros
en función del Rango, lo que te permite desplegar muchos
luchadores de menor fuerza o una pequeña tropa de
guerreros de elite. Los Contadores de Activación están
numerados del 1 al 10 y hay dos de cada (uno por bando).
Contadores de Herida
Cuando un guerrero sufre una Herida, su Valor Natural
decrece en un punto. Los Contadores de Herida se usan
para llevar la cuenta del número de Heridas que ha sufrido
un guerrero en un momento dado.
Cada jugador coge un Contador de Herida por cada uno
de sus guerreros. Estos se colocan sobre la hoja de ejército.
Moviendo el contador cada vez que los guerreros son
21
heridos o sanados es fácil determinar el VN de un guerrero
dado.
Contadores
de Pilar y Rocas Caídas
Los Contadores de Pilar y de Rocas Caídas representan
aquellos elementos escénicos que bloquean, parcial o
completamente, el acceso a una determinada área del
tablero de juego. Un Contador de Pilar bloquea el acceso y
las líneas de visión igual que un muro.
Un Contador de Roca Caída es una forma de
obstrucción que limita el movimiento y las opciones de
disparo. Ver las reglas de los efectos de Rocas Caídas en la
página 13.
Contadores de Evento
La exploración de cada laboratorio requiere numerosos
Contadores de Evento colocados de acuerdo al diagrama
de la misión.
Un Contador de Evento representa un evento
inesperado que tiene lugar durante la misión. En el entorno
de juego este tipo de evento es provocado por los
jugadores. Para recoger un Contador de Evento, un jugador
debe terminar un movimiento sobre un contador y
declararlo activado.
Cuando esto ocurre, el contador se da la vuelta porque
algunos Eventos son trampas. Si no es el caso, el contador
se descarta y el jugador roba una Carta de Evento.
Los Contadores de Evento solo pueden cogerse por
turnos – el mismo jugador no puede activar dos
Contadores de Evento seguidos. Sin embargo, es posible
ocupar la casilla de un Contador de Evento sin activarlo.
Ejemplo: El jugador Escorpión ha activado el primer
Contador de Evento de la partida. No podrá activar un
segundo Contador de Evento hasta que su adversario
Grifo haya activado uno.
La activación de un Contador de Evento no debería
tomarse a la ligera ya que da al adversario la oportunidad
de activar el siguiente – un acto que puede ser decisivo en
momentos críticos.

Contadores de Plantilla
Un Contador de Plantilla, comúnmente denominado
Plantilla, cubre una superficie de 2 por 2 casillas. Cuando
se usa una Plantilla sobre el tablero, debe cubrir con
precisión las 4 casillas de su área de efecto.
Contadores de Modo
La violencia del combate puede nublar el juicio de los
participantes. Los Contadores de Modo permiten a los
jugadores comprobar rápidamente si los guerreros
adyacentes están usando Aptitudes que duran varias
rondas. Los contadores relevantes se colocan junto a los
guerreros para indicar a los jugadores las aptitudes activas
en todo momento. Hay cuatro tipos de Contadores de
Modo: Combate Defensivo, Movimiento Diestro,
Movimiento Experto y Disparo Diestro.
Los Contadores de Modo de Disparo Diestro están
numerados del 1 al 10. Esto permite a los jugadores saber
que guerrero activó primero el Modo de Disparo Diestro, y
determinar el orden de disparo cuando varios guerreros
que usan este modo están en posición de fuego al mismo
objetivo.
Contadores de Objetivo
El exterminio de un enemigo no es la única forma de
ganar la partida. Para vencer a sus adversarios los
jugadores necesitan estrategia e invención. A menudo, las
misiones de Hybrid presentan otras oportunidades de ganar
la partida: activar la autodestrucción de un laboratorio,
22
recuperar un artefacto, sabotear los mecanismos de un
tanque de clonación. Estas metas se representan con
Contadores de Objetivo.
Los Contadores de Objetivo están numerados del 1 al
6, ya que ciertas misiones requieren el cumplimiento de
varios objetivos en un orden específico.
Contadores de Pasadizo
Un Contador de Pasadizo representa una abertura entre
dos habitaciones, un pasillo y una habitación, o losetas
contiguas. Los Pasadizos no bloquean la línea de visión y
un guerrero puede colocarse en un Pasadizo. Al igual que
los Contadores de Puerta, hay dos tipos de Contadores de
Pasadizo: simples y dobles.
Contadores de trampa
Víctimas de la paranoia creada por su confinamiento,
los Tecnomantes del Proyecto Híbrido a menudo colocan
trampas en sus laboratorios para disuadir a los intrusos y
eliminar a los perseguidores.
La sección encargada de las instrucciones de la misión
indica cuantos Contadores de Trampa hay que añadir a los
Contadores de Evento. Una vez estén bien mezclados,
distribúyelos aleatoriamente en las Casillas de Evento
mostradas en el diagrama de la misión.
La Trampa se libera cuando un guerrero termina su
movimiento sobre el contador y declara su activación. El
guerrero debe hacer una Tirada Natural con un
modificador de +3 NE. Si tiene éxito, la trampa es evitada,
y si falla sufre una Herida inevitable.
Contadores de Puerta
Puertas, esclusas y otras barreras inamovibles son
lugares excelentes para hacer emboscadas, y formas
ideales de salir de la vista del adversario. Las puertas
deben colocarse verticalmente sobre el tablero. Su
apariencia física no tiene influencia en el juego ya estén
fabricadas de metal o de madera infestada de gusanos.
En Hybrid hay dos tipos de puertas:
♦ Una puerta simple ocupa una casilla. Los
guerreros grandes (2 por 2 casillas) no pueden
cruzar este tipo de puertas.
 ♦ Una puerta doble ocupa 2 casillas.
Contadores de Trampilla
Las Trampillas son un auténtico peligro para los
guerreros que merodean por los corredores de los
laboratorios del Heresiarca. La apariencia física de una
Trampilla (un foso lleno de pinchos) no es relevante.
Una Trampilla cerrada no dificulta los movimientos de
un guerrero. Hasta que es abierta, una Trampilla es
inofensiva.
Cuando es abierta, reemplaza el Contador de Trampilla
Cerrada por un Contador de Trampilla Abierta. Las reglas
concernientes a la apertura de Trampillas están en la
página 13 de este libreto.
23
Aptitudes
Las Aptitudes representan habilidades especiales de los
guerreros de Hybrid. Una Aptitud es una habilidad
aprendida o un talento innato que, aunque puede variar en
aspecto de un guerrero a otro, en el juego siempre se
manifiesta del mismo modo. Una Aptitud no puede
obtenerse usando un Modo de Acción.
Algunas Aptitudes son permanentes y duran toda la
partida.
Otras tienen una influencia puntual o limitada y hay
que activarlas antes de poder usarse. Estas son Aptitudes
“opcionales”. En este caso, anuncia que Aptitud quieres
que use tu guerrero. Una vez declarada, una Aptitud
opcional no puede retirarse. Algunas Aptitudes van
seguidas de “/X”. La X se reemplaza por un valor que
figura en la Carta de Perfil del guerrero.
ATAQUE COMBINADO/X (COMBINED
ATTACK/X): Esta Aptitud opcional permite al guerrero
hacer un número de ataques adicionales gratuitos durante
la partida, con un máximo de uno por ronda. El número de
ataques adicionales permitidos viene indicado por la X en
la Carta de Perfil del Guerrero.
Para efectuar un Ataque Combinado, un guerrero debe
estar en contacto base con base con el objetivo y en Modo
de Combate Ofensivo. El ataque adicional debe declararse
inmediatamente antes de hacer la Tirada Natural para el
primer ataque. Si el primer ataque elimina al oponente
entonces el Ataque Combinado se pierde.
Tenga éxito o no el primer ataque, el asaltante puede
intentar herir a su enemigo otra vez con una Tirada Natural
basada en el VN que figura en la Carta de Perfil, y no el
valor que tiene cuando hace su segundo ataque. Si tiene
éxito, el objetivo pierde automáticamente un nivel de
Herida.
NOTA: El Modo de Combate Defensivo no permite al
objetivo evitar el segundo golpe de un Ataque Combinado.
Ejemplo: Un guerrero con la Aptitud Ataque
Combinado/3 puede intentar hasta tres Ataques
Combinados durante la partida a un índice de no más de
uno por ronda.
AURA/X (AURA/X): Los guerreros dotados con
Aptitudes de Aura pueden efectuar proezas sobrenaturales.
Estos guerreros pueden recurrir a poderes invisibles para
confundir a los profanos.
Un Aura es efectiva sobre un radio de X casillas que
rodean al guerrero (esto no tiene en cuenta la casilla en la
que está el guerrero) y afecta a todos los guerreros
presentes en esta zona. Los Auras no se ven afectadas por
obstáculos tales como muros o puertas. Un guerrero no se
puede beneficiar de los efectos de su propio Aura pero
puede ser influenciado por los Auras de otros guerreros.
Además, un guerrero solo puede usar un Aura a la vez.
La activación, cancelación o modificación de un Aura
se declara cuando el guerrero se activa durante la
Secuencia de Activación. Los efectos del Aura relevante se
aplican inmediatamente.

Ejemplo: Un guerrero dotado con la Aptitud Aura/3
tiene una influencia que cubre una distancia de hasta 3
casillas, sin incluir la suya propia. Todos los guerreros en
este radio pueden ser afectados.
ENCLENQUE (PUNY): Las criaturas dotadas con la
Aptitud Enclenque son muy bajas y flacuchas. Los
guerreros enclenques no pueden abrir puertas, pero este
revés se compensa con creces con su movilidad mejorada:
pueden mover en diagonal sin sufrir penalizaciones al
Movimiento. Esto les permite caminar a través de puertas,
muros y otros guerreros diagonalmente sin efecto en su
Movimiento.
Ejemplo: El guerrero enclenque de arriba solo gasta 5
puntos de Movimiento en lugar de 7 para completar el
movimiento indicado.
En lo que respecta a líneas de visión directas, un
guerrero Enclenque no puede ocultar a otra criatura, a
menos que también sea Enclenque. Si guerreros de base
grande (2 por 2 casillas) o de tamaño normal intentan
ocultarse tras guerreros Enclenques, permanecen a plena
vista de sus enemigos.
24
CONVICCIÓN/X (CONVICTION/X): Los guerreros
dotados de Convicción tienen confianza ciega en sus
líderes de pelotón, cuya presencia les da fuerzas para
efectuar actos heroicos.
El líder de pelotón es el guerrero del grupo dotado con
la Aptitud Aura. Si varios guerreros están dotados con esta
Aptitud, el honor se otorga al de mayor rango, y si esto no
es suficiente, al de mayor Valor Natural.
Para beneficiarse de esta Aptitud, el guerrero debe estar
situado a 8 o menos casillas del líder de pelotón. Mientras
permanezca dentro de este radio el guerrero se beneficia
de un modificador positivo de X puntos al NE en sus
tiradas de Combate Ofensivo y Defensivo.
Si el líder de pelotón es eliminado, todos los efectos de
Convicción se cancelan inmediatamente.
Ejemplo: Un guerrero dotado de Convicción/1 está
situado a 8 casillas de su líder de pelotón. Sus Niveles de
Éxito en Combate Ofensivo y Defensivo se incrementan en
1 punto.
DUELISTA/X (DUELLIST/X): Un guerrero dotado
con esta Aptitud es capaz de detectar la más ligera
debilidad en las defensas de un enemigo. Un Duelista
obtiene un Éxito Perfecto en tiradas de Combate Ofensivo
y Disparos con resultados iguales o inferiores al valor de X
de esta Aptitud.
Ejemplo: Un guerrero dotado con la Aptitud
Duelista/2 consigue un Éxito Perfecto con una Tirada
Natural de Ataque o Disparo de 1 ó 2, y no solo de 1.
CRIMINAL/X (FELON/X): Un Criminal es un
adversario formidable que usa el elemento de la sorpresa
para causar terribles heridas a sus enemigos. Si se coloca
con éxito a la espalda de un guerrero y ataca en Modo de
Combate Ofensivo, su NE tiene un modificador positivo
igual al valor de X. Esta bonificación es acumulativa y se
suma al modificador normal por atacar por la espalda.
Ejemplo: Un asesino dotado con la Aptitud Criminal/2
que consigue ponerse a la espalda de su enemigo obtiene
un modificador +3: +1 por el ataque por la espalda y +2
por la Aptitud Criminal/2.
FRENESÍ/X (FRENZY/X): Un guerrero dotado con
la Aptitud Frenesí consigue un modificador positivo igual
a X cada vez que elimina a un enemigo en combate cuerpo
a cuerpo. Esta bonificación es acumulativa y dura hasta el
final de la partida. Solo se aplica al NE asociado a los
Modos de Combate Ofensivo y Defensivo.
Ejemplo: Un guerrero dotado con la Aptitud Frenesí/1
elimina a dos enemigos. Consigue un modificador +2 NE
en Combate Ofensivo y Defensivo hasta el final de la
partida.
FUERZA BRUTA/X (BRUTISH STRENGTH/X):
Un guerrero dotado con esta Aptitud se beneficia de una
fuerza física inusual. Durante un Combate Ofensivo, si el
guerrero tiene éxito en un ataque, su enemigo es empujado
X casillas. Mueve la miniatura enemiga en línea recta, sin
cambiar la dirección, a la mayor distancia posible del
guerrero con Fuerza Bruta.
 Si el guerrero ha tenido éxito en varios ataques, la
Aptitud no es acumulativa, pero es aplicada incluso si la
víctima no sufre daños. Si el empujón no puede aplicarse
debido a un obstáculo (un muro, otra miniatura…), la
víctima sufre una Herida adicional por cada casilla que no
haya podido moverse.
Ejemplo: Una Aberración dotada de Fuerza Bruta/2
golpea con sus garras a un Senescal. Cuando todos los
ataques del Clon han sido resueltos, el Senescal es
empujado a 2 casillas de la Aberración. Pero el Senescal
tiene su espalda junto a un muro, por lo que sufre 2
Heridas adicionales.
MUTACIÓN/X (MUTATION/X): Los experimentos
impíos de los Tecnomantes, combinados con los errores de
la naturaleza, a veces dan como resultado terribles poderes.
Los guerreros dotados con esta Aptitud pueden usar X
Cartas de Mutación durante el transcurso de una partida.
Esta Aptitud no otorga automáticamente estas mutaciones
al guerrero, simplemente permite al guerrero obtenerlas.
OJO DE LINCE/X (EYE OF THE LYNX/X): Los
guerreros dotados con esta Aptitud pueden ver más lejos y
más claramente que sus hermanos de armas. El campo de
visión y el alcance de disparo de estos guerreros se
incrementan en X casillas.
Ejemplo: Un guerrero dotado con Ojo de Lince/2
puede ver y disparar más allá que otros guerreros. Dentro
de los laboratorios puede ver a 10 casillas en lugar de a 8.
INFILTRACIÓN/X (INFILTRATION/X): Al final
de cada ronda, un guerrero dotado con esta Aptitud puede
mover X casillas adicionales. Se considera que el guerrero
está en el mismo modo en el que estaba cuando fue
activado.
Ejemplo: Si un guerrero estaba en Modo de Combate
Ofensivo cuando fue activado y usa su Aptitud Infiltración
para entrar en contacto base con base con un enemigo,
puede atacar.
Si, durante una batalla, varios guerreros tienen la
Aptitud Infiltración, sus movimientos adicionales se
resuelven en el mismo orden que la Secuencia de
Activación de la ronda. Un guerrero pierde esta Aptitud
durante el resto de la partida tan pronto como entre en la
línea de visión directa de un enemigo – es imposible
emboscar a un enemigo una vez se pierde el elemento
sorpresa.
PRESTIGIO/X (PRESTIGE/X): Un guerrero dotado
con esta Aptitud es muy respetado, tanto entre los suyos
como entre el enemigo. Obtiene un modificador +X a
todos sus NE (siendo X el valor en la Carta de Perfil del
guerrero) en todos los Modos de Acción. Tristemente, este
status se pierde cuando el guerrero muestra signos de
debilidad. El guerrero pierde esta Aptitud tan pronto como
sufra una Herida.
PROTECCIÓN DORSAL/X (DORSAL
PROTECTION/X): Los guerreros con esta Aptitud están
dotados con un armazón acorazado o con técnicas de
batalla que hacen difícil el golpearles por la espalda. Esta
25
Aptitud cancela el modificador +1 asociado a los Ataques
por la espalda.
El factor X indica el modificador negativo que un
asaltante debe aplicar a su NE cuando ataca por la espalda
a un guerrero dotado con esta Aptitud.
SACRIFICIO/X: Las criaturas dotadas con esta
Aptitud pueden sacrificarse a si mismas desatando una
inmensa explosión cuando son activadas. Para ello, un
guerrero debe estar en Modo de Movimiento y escoger el
Nivel de Maestría Movimiento Básico. Para usar esta
Aptitud, un guerrero debe estar en contacto base con base
con el enemigo. La criatura sacrificada es eliminada, pero
causa X heridas a su enemigo antes de retirarse de la
partida. El Combate Defensivo no protege a un guerrero de
estas Heridas.
Un jugador no necesita sacar una Carta de Acción para
usar Sacrificio/X. Es más, este tipo de sacrificio se
considera la primera eliminación en lo que concierne a
sacar Cartas de Ejército.
Ejemplo: Las Plagas de Carne son criaturas muy
agresivas y móviles, dotadas con la Aptitud Sacrificio/1. Al
final del Movimiento Base, pueden sacrificarse para
causar una Herida automática a todos los enemigos en
contacto base con base con ellas.
DISPARO PERFORADOR/X: Algunos tiradores
están equipados con balas perforadoras especiales o con
armas poderosas que pueden perforar los metales más
duros. Cuando estos tiradores impactan a su objetivo,
pueden escoger un segundo enemigo. La segunda víctima
debe estar situada en la línea de visión directa del tirador y
a no más de X casillas detrás de la primera víctima. La
primera víctima no se considera un obstáculo cuando se
determina la línea de visión y el segundo objetivo no
puede estar más cerca del tirador que el primero.
Haz una segunda Tirada de Disparo para ver si la bala
impacta al segundo objetivo. Las Cartas de Acción usadas
en el primer disparo no valen para el segundo.
Los Disparo Perforadores no pueden pasar a través de
guerreros Titán y por tanto se consideran disparos
normales. Lo mismo también es cierto si el primer objetivo
está en Modo de Combate Defensivo, a menos que no esté
encarado hacia el tirador cuando se efectúa el disparo.
Un guerrero solo puede usar el Disparo Perforador una
vez por Ronda.
TITÁN: Un Titán no necesita abrir las puertas que
quiera usar. Simplemente las derriba y continúa su camino.
Las puertas derribadas por un Titán no se pueden volver a
cerrar. Los Titanes no sufren penalizaciones por casillas
con Rocas Caídas, y pueden caminar, disparar o detenerse
sobre ellas como si fueran casillas normales.
Pero el físico imponente de los Titanes también tiene
riesgos y por tanto todos los disparos contra un Titán
consiguen un modificador +1 NE. Estos modificadores no
se pueden sumar a los otorgados a guerreros con base
grande (2 por 2 casillas).
Los Titanes no pueden moverse en diagonal, pero
pueden hacer cuartos de giro sin sufrir penalizaciones
siempre y cuando no hagan más de uno por casilla movida.
Los Titanes de base grande (2 por 2 casillas) solo
pueden usar pasadizos y puertas lo suficientemente anchos
para poder pasar.
 VELOCIDAD/X: Las criaturas dotadas con la Aptitud
Velocidad se mueven de forma ágil y fluida. Cualquier
guerrero que intente disparar a tales criaturas sufre una
penalización a su NE igual a X.
Las criaturas dotadas con Velocidad también pueden
caminar sobre Trampillas sin sufrir Heridas. En este caso,
las Trampillas son como casillas normales, aunque estas
criaturas tampoco pueden terminar su Movimiento sobre
una Trampilla. Si deciden terminar su Movimiento sobre
una Trampilla, o son empujadas sobre una (por ejemplo,
por un guerrero con Fuerza Bruta), las criaturas con
Velocidad sufren las penalizaciones normales asociadas
con la Trampa.
26
desarrollo
de la partida
Este capítulo es una breve guía práctica sobre el
desarrollo de una partida de Hybrid. En esta sección
repasaremos, una por una, las diferentes fases detalladas en
las páginas anteriores. Los números de las páginas se
corresponden con las reglas completas asociadas con cada
sección.
Los términos específicos relativos a las reglas figuran
en negritas. Si necesitas más detalles, ve a la página
correspondiente para obtener más información.
Preparación
Antes de comenzar a jugar, los jugadores deben
escoger sus ejércitos y sus misiones (ver más abajo).
Luego establecen sus listas de pelotón, incluyendo a los
guerreros necesarios para completar las misiones y los
guerreros sustitutos que pueden entrar en juego durante la
partida.
Las instrucciones de la misión muestran los objetivos a
cumplir y un diagrama muestra las Losetas y contadores
que se usarán para construir el tablero.
Las Cartas de Evento se mezclan y se colocan en una
pila boca abajo.
Luego los jugadores mezclan sus Cartas de Ejército,
que también son colocadas boca abajo en una pila, y sacan
dos sin mirarlas. La primera de estas cartas se revela en
Primer Contacto, y la segunda en Primera Sangre.
El jugador Grifo mezcla sus Cartas de Aura y saca
tres al azar. Tras estudiarlas detenidamente, descarta una
y guarda las otras dos.
El jugador Escorpión hace lo mismo con sus Cartas de
Mutación.
Las Cartas de Acción se colocan en una pila. Cada
jugador saca cuatro al azar. Tras estudiarlas
detenidamente, un jugador puede escoger descartarse de
ellas y coger tres nuevas cartas. La nueva mano no puede
descartarse.
Se montan las Losetas y los contadores de la misión, y
se colocan los guerreros de acuerdo al diagrama de la
misión. Las miniaturas de guerreros que necesiten de un
Acceso para entrar se colocan a un lado.
La primera ronda
Cada jugador debe hacer una Tirada de Activación con
un D10. El jugador que obtenga el resultado más bajo
decide quien comienza (página 12).
Luego los jugadores determinan la Secuencia de
Activación de sus guerreros colocando Contadores de
Activación junto a sus respectivos guerreros. El contador
número 1 se coloca junto al primer guerrero que se quiera
activar, el contador número 2 junto al segundo guerrero y
así sucesivamente hasta que todos los guerreros tengan un
Número de Activación.
 Una vez hecho esto, el jugador que comienza revela su El final de la partida
primer Contador de Activación y activa el guerrero
correspondiente. El ganador es el jugador que complete todos sus
El jugador que controla al guerrero decide que Modo objetivos de misión. Si ningún jugador logra esto, la
de Acción adoptará al ser activado. partida se considera un empate.
Si elige el Modo de Movimiento debe especificar ¿Eres lo suficientemente valiente para enfrentarte a un
inmediatamente un Nivel de Maestría. nuevo enemigo y resolver los oscuros secretos de los
Si escoge otro Modo de Acción (Combate Ofensivo, laboratorios del Heresiarca?
Combate Defensivo, Disparo) debe anunciar el Nivel de
Maestría durante el Movimiento.
Cuando realiza una acción con un guerrero, un jugador
puede jugar una Carta de Acción para aumentar sus
oportunidades de éxito o para realizar una maniobra más
espectacular. La Carta de Acción debe mostrarse al
adversario. Si un jugador decidiera no jugar una Carta de
Acción, debe declarar esta intención a su adversario.
Independientemente de que el jugador use una Carta de
Acción o no, el adversario puede Estorbarla jugando una
de sus Cartas de Acción. Los modificadores asociados con
esta carta tienen un efecto negativo cuando se juega de esta
manera. Si el primer jugador no rechazó usar una Carta de
Acción, entonces tiene oportunidad para usar una Carta de
Acción adicional para minimizar los efectos negativos del
Estorbo (página 18).
En la mayoría de casos, un jugador tiene que tener
éxito en una Tirada Natural con un D10 para realizar una
Acción. El NE de la tirada se determina de acuerdo al VN
del guerrero modificado por el Equipo a su disposición, el
Nivel de Maestría elegido y la Carta de Acción jugada,
etc… Si el resultado es igual o inferior al NE, la Acción se
realiza con éxito. Un resultado de 1 indica un Éxito
Perfecto y un resultado de 10 (0 en el dado) indica un
Fallo Crítico.
Si el guerrero utiliza un Nivel de Maestría que retrasa
los efectos de la Acción (como por ejemplo Disparo
Diestro, que permite a un guerrero emboscar a un
enemigo), el jugador que lo controla debe colocar el
contador correspondiente junto a la miniatura. El contador
se retira tan pronto como el guerrero cambie su modo o
Nivel de Maestría. Este contador también se puede usar
para determinar el orden de acción de diferentes guerreros
usando el mismo modo (si un único objetivo está en el
punto de mira de varios guerreros en Modo de Disparo
Diestro al mismo tiempo).
Una vez la primera miniatura haya completado el
turno, el segundo jugador activa su primera miniatura en la
Secuencia de Activación.
Cuando haya terminado, el primer jugador activa su
segunda miniatura…
Los jugadores continúan de esta manera hasta que
todas las miniaturas con contador de activación hayan
actuado.
Los efectos que duren solo una ronda se retiran y da
comienzo la siguiente ronda.

Las rondas siguientes

Las siguientes rondas se desarrollan de la misma forma
con una excepción: ahora se pueden jugar Cartas de
Acción durante la Tirada de Activación para aumentar las
probabilidades de éxito del jugador.

27
Misiones Misión
Leyenda
Las diez misiones descritas en estas páginas os llevarán
en un viaje de descubrimiento a lo largo del abominable
mundo del Heresiarca. Salvo en unas pocas misiones, los
jugadores son libres de crear sus grupos de combate como
crean apropiado. Sin embargo, sus elecciones deben
respetar dos parámetros:

♦ EL RANGO TOTAL: La suma de los rangos de

los guerreros no debe sobrepasar este parámetro de
la misión. En este caso, dos guerreros de rango 0
cuentan por 1.
♦ NÚMERO TOTAL DE GUERREROS: Para
evitar que el tablero esté abarrotado, el número total
de guerreros está limitado a este número.

Ejemplo: Un jugador Escorpión está juntando a sus

guerreros. Su elección debe tener en cuenta los siguientes
parámetros: rango total 8 y número total de guerreros 8.
Elige una Aberración (Rango 3), tres Híbridos (Rango 1) y
cuatro Plagas de Carne (Rango 0). Las cuatro Plagas de
Carne suman un rango de 2. El rango total entonces es: 3
+ (3 x 1) + 2 = 8, para un total de 8 miniaturas. Los
parámetros se han respetado.

28
 Regreso a Glasinhar
Laboratorio SO11 Instrucciones
En Akkylania, una de las misiones más difíciles de la Selección de grupos de combate
Logia de Hod tuvo lugar en la tranquila villa de Glasinhar.
Tras la masacre de la población por un grupo de criaturas GRIFO ESCORPIÓN
desconocidas, un grupo de Caballeros fue enviado a
investigar. Estos valientes hombres nunca regresaron a Rango total 5 6
casa. El Venerable Ambrosius decidió resolver el enigma Nº total de guerreros 5 5
de la desaparición por si mismo.

Objetivos Trampas
Coloca 1 contador de Trampa entre los 3 contadores de
Cada bando debe exterminar al contrario. Cualquiera Evento.
de los bandos que tenga al menos un guerrero en pie tras
exterminar al contrario es declarado vencedor. Reglas especiales
No hay reglas especiales para esta misión.

29
 La Colmena Escarlata
LABORATORIO SO4 Instrucciones
Un destacamento de guerreros de la Logia de Hod Selección de grupos de combate
localiza un laboratorio Escorpión en los límites del
Syharhalna. Abrir las puertas fue difícil porque estaban GRIFO ESCORPIÓN
cubiertas con una gruesa capa de arena. Salvo por los
corredores cubiertos de esqueletos el laboratorio estaba Rango total 7 8
desierto… Pero la intrusión no pasó desapercibida. De Nº total de guerreros 6 8
repente, criaturas de otro tiempo despertaron de su letargo
y comenzaron la cacería. No hay trampas asociadas a los contadores de Evento
Los Akkylanios deben escapar de esta trampa y pedir en esta misión.
refuerzos si quieren sobrevivir al encuentro.
Reglas especiales
Objetivos
El jugador Grifo debe evacuar el equivalente a 4
Trampillas
Esta misión incorpora cuatro trampillas. Están abiertas
rangos. Puede evacuar a sus guerreros por cualquiera de
al comienzo de la partida. Al principio de cada ronda, el
las 5 salidas.
jugador que ganó la Tirada de Activación tira un D10 por
cada Trampilla. Si el resultado es par, la Trampilla
Los 4 rangos deben estar divididos de la siguiente
designada permanece abierta o se abre. Si el resultado es
forma:
impar, la Trampilla permanece cerrada o se cierra.
♦ Dos guerreros de rango 2
Ó
♦ Un guerrero de rango 2 y dos guerreros de rango 1

El jugador Escorpión debe evitar que el jugador Grifo

consiga su objetivo. ¡Qué empiece la masacre!

30
 La Prisión del Heresiarca
LABORATORIO SO9
Una emboscada durante un traslado rutinario de
prisioneros en Syhar se convierte en una carnicería. El
Venerable Ambrosius es capturado y encarcelado en la
ciudad de Tenseth. Los guerreros de Hod se unen para
salvar a su líder, pero solo encuentran los cadáveres de sus
captores.
Cerca, los calientes rayos del sol se reflejan en una
puerta de brillante acero incrustada en las arenas del
desierto. ¡Un laboratorio! ¿Ha decidido Ambrosius
refugiarse aquí o es que su destino ha sido cambiado para
siempre por intervención de una criatura sedienta de
sangre?
Objetivos
El jugador Grifo debe liberar al Venerable Ambrosius
y ayudarle a escapar del laboratorio.
El jugador Escorpión debe eliminar a todos los
enemigos de rango 2 o más.
Instrucciones
Los contadores de Objetivo 1 actúan como
interruptores que permiten desbloquear algunas puertas del
laboratorio. Se muestran en el diagrama de la misión. Una
vez han sido desbloqueadas se pueden abrir. Una vez
abiertas, no pueden volver a cerrarse.
Cuando se abre una puerta, una de las entradas del
laboratorio se cierra automáticamente. El jugador que
activó el interruptor tira un D10. Si la tirada es un número
par, la salida en la zona 1 se cierra. Si la tirada es un
número impar, la salida en la zona 2 se cierra.
Selección de grupos de combate
GRIFO ESCORPIÓN
Rango total 7 8
Nº total de guerreros 7 8
El Venerable Ambrosius debe tomar parte en esta
partida. Se coloca en la casilla V al comienzo de la partida.
Trampas
No hay trampas asociadas a los contadores de Evento
durante esta partida.
31
Reglas especiales
Rocas caídas: El Venerable Ambrosius se encuentra
cautivo en un laboratorio ruinoso. Grandes grietas han
aparecido en las paredes y los pilares se podrían derrumbar
en cualquier momento. La visita de los Caballeros de Hod
y las batallas siguientes solo han empeorado las cosas…
Un bloque de rocas cae del techo al final de cada
ronda. El jugador que ganó la Tirada de Activación tira un
D10 para determinar que zona es afectada (ver los
números de zona en el diagrama de la misión). Después
tira 2D10. Uno de estos dados da el valor del eje vertical
(ver abajo) y el otro el eje horizontal. Coloca un contador
de Rocas Caídas en la casilla indicada por la tirada.
Las Rocas Caídas de este modo siguen las reglas
habituales. Si hay un guerrero situado bajo la zona donde
cae una roca éste sufre una Herida que no puede evitarse.
Si esto ocurre, no coloques un contador de Rocas Caídas.
Si la roca cae sobre un contador de Evento sustitúyelo por
un contador de Rocas Caídas.
La celda de Ambrosius
La celda de Ambrosius está situada en la zona 3. Solo
puede abrirse si el panel de control correspondiente al
contador de Objetivo 1 ha sido activado. ¡Esto no impide a
Ambrosius intentar escapar por su cuenta!
Al comienzo de la segunda ronda, el jugador Grifo tira
un D10. Si el resultado es “1”, la puerta se desbloquea.
Cualquier otro resultado es un fallo y el jugador puede
intentarlo de nuevo en la siguiente ronda. En este caso, el
jugador de sacar “1” ó “2” para desbloquear la puerta.
Cada intento de desbloquear la puerta recibe un
modificador +1 NE acumulativo.
32
 La joya oscura
LABORATORIO SO5 Instrucciones
La investigación ha mostrado que la maquinaria El contador de Objetivo 1 indica la localización del
infernal que mueve los laboratorios depende de la energía mecanismo de defensa del laboratorio y solo puede ser
de una o varias Gemas de Oscuridad. Estas piedras activado por un guerrero Escorpión.
mágicas, casi hipnóticas, pervierten igualmente el metal y El contador de Objetivo 2 indica la localización de la
la carne, y hacen fácil mezclar estos elementos para Gema de Oscuridad y solo puede ser activado por un
producir clones de Dirz. guerrero Grifo.
Los exploradores han descubierto un laboratorio oculto
en las profundidades de los inaccesibles cañones de Bran- Selección de grupos de combate
Ô-Kor. Sus Gemas de Oscuridad deben ser neutralizadas si
se quiere evitar un baño de sangre. Pero los defensores del GRIFO ESCORPIÓN
laboratorio han inventado una trampa, escondida en los
sistemas de ventilación…. Rango total 7 8
Nº total de guerreros 5 8
Objetivos
Trampas
El jugador Grifo debe capturar la Gema de Oscuridad
que genera la energía que alimenta los tanques de clonado. Coloca un contador de Trampa entre los contadores de
El jugador Escorpión tiene que activar el mecanismo Evento que se usarán en esta misión.
de defensa que libera un virus capaz de matar a cualquier
criatura inoculada con él. Reglas especiales
El vencedor será el jugador que cumpla su objetivo.
No hay reglas especiales para esta misión.

33
 ¡Merodeadores!
LABORATORIO NEMESIS-SO
De acuerdo a la información contenida en los diarios de
Dirz, el laboratorio Nemesis SO estaba entre los
laboratorios prototipo que fueron abandonados junto con el
Proyecto Híbrido. Los edificios están completamente
obsoletos, pero fueron construidos con una aleación
particularmente robusta. El Ritual del Alba que reactivó
los laboratorios del Heresiarca también devolvió la vida al
Nemesis SO, hasta el punto que los Syhar descubrieron su
existencia.
Un pequeño grupo de exploradores Syhar, avanzadilla
de una fuerza mayor, fue enviado a investigar. Llegaron a
la vez que un pelotón de Grifos.
Objetivos
El tiempo es vital: Una inmensa Gema de Oscuridad
alimenta los enormes tanques de clonado del laboratorio y
el vencedor será el primer jugador que evacue del
laboratorio a un guerrero con esta gema.
Trampas
Añade un contador de Trampa a los 5 contadores de
Evento.
34
Instrucciones
El contador de Objetivo 1 representa la Gema de
Oscuridad. Un guerrero que termine su Movimiento sobre
este contador posee la gema. Cuando esto ocurre, coloca la
gema sobre la base del guerrero. La gema sigue al portador
en todos sus movimientos.
Si el portador es eliminado, el tesoro cae y el contador
se coloca en la casilla ocupada por el guerrero (o si el
guerrero ocupaba varias casillas, en una cualquiera de
ellas) cuando fue destruido.
Las dos salidas representadas por los contadores de
Objetivo 2 y 3 se abren cuando la gema (contador de
Objetivo 1) es recogida por un guerrero. Si el guerrero
consigue escapar del laboratorio por una de estas salida,
gana la partida.
Tras la Tirada de Activación de la quinta ronda, el
jugador que activó el contador de Objetivo 4 debe tirar un
D10. Si el resultado es un número par, nada ocurre. Si el
resultado es impar, las salidas 2 y 3 se cierran para
siempre. En este caso, la salida 4 se abre y se convierte en
la única salida del laboratorio.
Selección de grupos de combate
GRIFO ESCORPIÓN
Rango total 7 8
Nº total de guerreros 5 8
Reglas especiales
No hay reglas especiales para esta misión.
 Los diarios del Heresiarca
LABORATORIO SO3
Los guerreros de Hod han hecho un descubrimiento
vital: los distintos laboratorios forman una red con un
laboratorio especial de investigación como centro. Incluso
es posible que el mismo Dirz realizara experimentos
dentro de sus muros… Seguramente allí haya escondida
valiosa información sobre el trabajo del Heresiarca.
Objetivos
El jugador Grifo debe encontrar las coordenadas de
varios laboratorios secretos. Cuando lo haya hecho, debe
evacuar a los guerreros que poseen esta vital información.
Desgraciadamente, una fuga de gas tóxico ha envenenado
el aire del laboratorio y los Grifos no pueden escapar hasta
que la válvula que controla el gas se haya cerrado. El
jugador Grifo gana la partida si consigue cumplir ambos
objetivos.
El jugador Escorpión tiene que evitar que su enemigo
robe los diarios de Dirz y debe asegurarse de que la
válvula de gas permanezca abierta.
Trampas
No hay trampas asociadas a los contadores de Evento
durante esta partida.
Reglas especiales
Cuando la válvula de gas se abre al comienzo de la
partida, una nube tóxica se infiltra en los pasillos del
laboratorio. Coloca la Plantilla de nube tóxica en la zona
ocupada por la válvula (Contador de Objetivo 1).
El jugador que ganó la Tirada de Activación tira un
D10 al comienzo de cada ronda cuando una nube está en
juego para ver si se mueve y a donde. Consulta el
diagrama de debajo y aplica el movimiento
correspondiente al resultado del D10. Si el resultado es 9 ó
10, o si la dirección indicada no puede aplicarse, la nube se
estanca.

Instrucciones
El contador de Objetivo 1 representa la válvula de gas
venenoso. El contador no se descarta cuando la válvula sea
activada ya que puede abrirse y cerrarse varias veces
durante la partida.
Al comienzo de la partida la válvula está abierta. Puede
cerrarse o reabrirse por cualquier guerrero que alcance el Todos los guerreros situados en la zona afectada por la
contador de Objetivo 1. Los guerreros Grifos en posesión nube tóxica sufren un modificador -1 en todos los Niveles
de los diarios de Heresiarca solo pueden escapar si la de Éxito asociados al Valor Natural o a los Modos de
válvula está cerrada. Acción.
Los contadores de Objetivo 2 y 3 representan los
diarios de Heresiarca que contienen información vital La nube desaparece tan pronto como se cierre la
escrita por el propio Dirz. Activando cualquiera de estos válvula. Si la válvula se abre de nuevo, la nube reaparece
contadores un guerrero toma posesión de los documentos en la zona ocupada por la válvula.
que representan. Ambos Contadores deben ser activados
para capturar todos los documentos, pero pueden ser
activados por guerreros diferentes.

Selección de grupos de combate

GRIFO ESCORPIÓN
Rango total 7 8
Nº total de guerreros 6 9

35
36
 matriz mortal
LABORATORIO SO21
Trampas
Las incomprensibles formulas y las notas
indescifrables encontradas en los diarios del Heresiarca No hay trampas asociadas a los contadores de Evento
revelaron un segundo secreto: la localización de un durante esta partida.
laboratorio de producción en masa llamado SO21
destinado a la producción de grandes números de clones. Reglas especiales
Parece que el Heresiarca había tenido planes especiales
para este laboratorio en particular situado cercano a la El jugador Escorpión no puede sacar Cartas de Acción
frontera del reino de Alahan. cuando uno de sus guerreros de Rango 0 sea eliminado.
Cuando esto ocurre, un clon idéntico se coloca en un
Objetivos tanque a elección del jugador. El nuevo clon se incorpora
en la siguiente Secuencia de Activación del jugador
El jugador Grifo debe neutralizar los tanques de Escorpión.
clonación acelerada accediendo al panel de control
principal. También debe activar el mecanismo de
autodestrucción del laboratorio.
La misión del jugador Escorpión es evitar que los
Grifos destruyan el laboratorio. Por desgracia, la mayoría
de las puertas del laboratorio están cerradas.

Instrucciones
El contador de Objetivo 1 representa el panel de
control principal de los tanques de clonación acelerada.
Todas las puertas del laboratorio se desbloquean (pero no
se abren) tan pronto como un guerrero Grifo entre en la
sala ocupada por el contador de Objetivo 1.
Una vez activado, el contador de Objetivo 1 se
descarta. Todos los tanques se neutralizan: todas las
criaturas en los tanques, al igual que los Escorpiones de
Rango 0 presentes en la zona son eliminados
inmediatamente. El contador de Objetivo 2 representa el
interruptor que activa el mecanismo de autodestrucción del
laboratorio. Para activar el mecanismo, un guerrero debe
causar 2 Heridas al interruptor (el interruptor se considera
en contacto directo con el guerrero en cuestión). Los
ataques a distancia también sirven sobre el interruptor. Un
guerrero Escorpión que se sitúe sobre la casilla ocupada
por el contador de Objetivo 2 bloquea el acceso al
interruptor mientras esté ahí.

Selección de grupos de combate

GRIFO ESCORPIÓN
Rango total 8 8
Nº total de guerreros 6 9

37
 El veneno del escorpión
LABORATORIO SO19
Esta vez las puertas del laboratorio se han cerrado por
dentro mediante barricadas. Cuando entran en el
laboratorio, los Templarios de Hod descubren un
espectáculo escalofriante: numerosas criaturas muertas
congeladas en grotescas posiciones, el terror grabado en
sus caras como un eco de la agonía de sus muertes.
Una muerte invisible merodea estos corredores. ¡No
debe escapar!
Objetivos
El jugador Escorpión escoge en secreto a un guerrero
de Rango 1 que debe escapar del laboratorio a cualquier
coste. Este anodino clon ha sido infectado con un virus
mortal que hace que la peste parezca un resfriado común.
Todos los guerreros Escorpión de Rango 0 comienzan
la partida en los tanques de clonación acelerada. Un tanque
solo puede contener una miniatura a la vez. Como los
tanques no están operativos al comienzo de la partida, sus
ocupantes no se incorporan inmediatamente a la Secuencia
de Activación.
El jugador Grifo debe atrapar y eliminar al guerrero
infectado antes de que escape.
Instrucciones
Los tanques de clonación acelerada no están activos al
comienzo de la partida. Un guerrero Escorpión puede
ponerlos en marcha activando el contador de Objetivo 1.
Cuando esto ocurre, los guerreros pueden incluirse en la
siguiente Secuencia de Activación.
38
Cuando el contador de Objetivo 1 sea activado, una de
las cuatro salidas, escogida por el jugador Grifo, se cierra
por el resto de la partida. Retira el contador de Acceso –
Salida correspondiente.
Selección de grupos de combate
GRIFO ESCORPIÓN
Rango total 7 8
Nº total de guerreros 6 8
El grupo Escorpión debe incluir al menos dos guerreros
de Rango 0, uno de Rango 1 y uno de Rango 3.
Trampas
El laboratorio está plagado de productos químicos
inestables y cepas de terribles virus. Añade dos contadores
de Trampa a los 4 contadores de Evento para representar
estos peligros.
Reglas especiales
Es posible eliminar a los guerreros de Rango 0 antes de
que despierten. Para hacerlo, simplemente coloca un
guerrero en una casilla adyacente y entabla combate
cuerpo a cuerpo con el guerrero aún dentro de su tanque.
El tanque también puede destruirse por una ataque a
distancia (disparo, etc…). Si el tanque sufre una Herida, él
y el clon durmiente son destruidos.
 Guerra invisible
LABORATORIO SO25 – Parte 1 Instrucciones
Los Caballeros de la Logia de Hod han descubierto un Selección de grupos de combate
laboratorio que está resultando especialmente difícil de
destruir – el laboratorio SO25. Por una razón desconocida, GRIFO ESCORPIÓN
los guerreros creados en este laboratorio parecen tener
alguna forma de organización social y son capaces de Rango total 8 9
coordinar sus ataques para rechazar a los intrusos. El Nº total de guerreros 9 9
Venerable Ambrosius reúne a sus mejores guerreros: el
tiempo se agota y toda esta agitación pronto atraerá la Trampas
atención de las autoridades.
Todo debe ser destruido inmediatamente.
No hay trampas asociadas a los contadores de Evento
durante esta partida.
Objetivos
Para ganar la partida un jugador debe arrasar todos los
Reglas especiales
guerreros del adversario.
No hay reglas especiales para esta misión.

39
 El crepúsculo de los héroes
LABORATORIO SO25 – Parte 2 Instrucciones
Todavía quedan algunas sorpresas preparadas para Cuando se active el contador de Objetivo 1, todas las
Ambrosius mientras éste se lanza a toda velocidad a la celdas de prisioneros se desbloquean (pero no se abren).
exploración del laboratorio SO25. Mientras sus tropas Una vez desbloqueadas, no pueden volver a bloquearse.
colocan las cargas que destruirán el laboratorio de una vez El contador de Objetivo 2 representa los controles
por todas, Ambrosius escucha un gemido en la lejanía. que abren las dos trampillas de huida. Cuando se active,
Ambrosius descubre un pasadizo secreto y se adentra coloca dos contadores de Acceso – Salida como se indica
en él. Antiguos amigos y compañeros de batalla creídos en el diagrama de la misión y retira el contador de Acceso
muertos están aprisionados allí, esperando pacientemente – Entrada.
que alguien viniera a liberarlos de su mórbido destino.
Pero aún hay que derrotar a los guardias. Selección de grupos de combate
Objetivos GRIFO ESCORPIÓN
Rango total 7 8
La misión del jugador Grifo es liberar a los
prisioneros. Debe abrir la trampilla de huida y liberar al Nº total de guerreros 5 8
menos un guerrero que irá a buscar refuerzos.
Al comienzo de la partida, solo los guerreros Grifos de
rango 2 o más pueden moverse libremente. Los otros son Trampas
colocados en celdas como se muestra en el diagrama de la
misión. Añade 1 contador de Trampa a los 5 contadores de
El jugador Escorpión debe evitar que su adversario Evento.
cumpla sus objetivos de misión.
Reglas especiales
Los guerreros Grifos aprisionados solo se añaden a la
Secuencia de Activación en la ronda siguiente a la
activación del contador de Objetivo 1.

40
Epílogo
Hemos sido encerrados durante dos semanas, las
máquinas se han detenido y ahora el silencio reina
supremo.
Intentamos contactar con SO4 y SO8 sin éxito, como si
nuestro equipamiento se hubiera rendido o los laboratorios
hubieran dejado de existir… Nuestras reservas de Gemas
de Oscuridad se han agotado y nuestras gemas Inmortales
están demasiado debilitadas como para sernos de utilidad.
¿Qué ha ocurrido? ¿Aún hay vida fuera de los
laboratorios?
~ esclavos aún yacían a los pies de los muros, sus cadenas
Tuve que matar a mi último esclavo.
Estoy hambriento y no nos queda comida. Mis
hermanos de armas han hecho lo mismo. De acuerdo con
las reglas, nos encerramos en nuestros alojamientos con
nuestros esclavos encadenados. Su sacrificio nos dará la
comida necesaria para sobrevivir hasta que lleguen
refuerzos.
Debo admitir que me he encariñado con la pequeña
chica Barhan. Ella creyó en mi redención hasta el final.
Nunca sabrá cuanto estoy en deuda con ella.
~ Ambrosius descubrió que cada laboratorio era capaz de
Esta mañana, Ybhan Kern intentó forzar su entrada a
mi alojamiento. Primero me suplicó que abriera la puerta
para darle algo de comer. Después me amenazó. Siguió
allí, golpeando la puerta… El imbécil paranoico se había
fabricado una especie de arma. Gracias a dios, no
consiguió entrar.
Seguramente muera de hambre. ¡Qué ironía! Pensar
que mis creadores me dotaron de un organismo capaz de
sobrevivir con tres litros de agua a la semana…
Estoy empezando a comprender la importancia del
sacrificio de la pequeña Barhan. Olvidé su nombre. Tengo
fiebre.
~ cuidadosamente. Encontró las coordenadas de dos nuevos
Dos días. Han pasado dos días desde que la maté. No
me queda nada para comer. Mi cuerpo se está
descomponiendo a un ritmo aterrador. Ha estado tan
caliente y húmedo desde que se detuvieron las máquinas.
Hoy Ybhan Kern volvió a golpear a mi puerta con un
pesado objeto metálico. Se reía como un demonio y decía
sandeces. Condenado a vagar por los corredores del
laboratorio, creo que ha perdido la cabeza.
Intenté despertar un clon Yersina con la esperanza de
que pudiera protegerme si saliera de este lugar. No tuve
éxito – cuando se abrió el tanque la criatura se
desmoronó… Sin el poder de nuestras Gemas de
Oscuridad es imposible despertar a los clones. Ironía de
ironías, su carne no es comestible.
41
En pocas horas el hambre se habrá llevado lo mejor de
mi y solo me quedará una solución. De hecho, creo que
Ybhan Kern ya ha optado por esta salida.
Me inocularé el tratamiento Híbrido. Me convertiré en
un depredador y, quien sabe, quizá podré derrotar a los
últimos supervivientes del complejo. Sus cuerpos me
proporcionarán suficiente comida. ¿Qué pasará después?
No lo se, pero para entonces ya habré perdido la cabeza.
He vivido, y moriré, por la gloria de Arh-Tolth y
nuestro todopoderoso Emperador Dirz.
~
Con gesto cansado, el Venerable Ambrosius cerró el
libro y miró por la habitación. Los esqueletos de los
sujetas a anillas en los muros.
¿Por qué los laboratorios del Proyecto Híbrido se
habían detenido de repente, condenando a muerte a los
trabajadores? Este era el quinto laboratorio purificado por
la Logia de Hod, y el enigma seguía ahí.
Siempre la misma tragedia: un complejo nauseabundo;
montones de huesos desparramados por el suelo; y
criaturas que solo la mente enferma del Heresiarca Dirz
podía haber imaginado. Cada vez que descubría la
localización de nuevos laboratorios se preguntaba cuantos
habría. ¿Decenas? ¿Centenares?... ¿Algún día descubrirían
los habitantes de Aarklash cual habría sido su destino?
Mientras examinaba los textos del Tecnomante,
producir 10 clones al día. ¿Qué pasaría si los Alquimistas
redescubrieran y activaran el proyecto? ¿Significaría el
final de Aarklash? Un escalofrío recorrió su espalda.
“La zona ha sido limpiada y las máquinas han sido
neutralizadas”, informó el Senescal Demian a través de la
grieta en la puerta. Dos purificadores y Misericordia, su
rostro oculto tras un visor metálico, estaban junto a él.
“Tengo que estudiar los últimos archivos y luego
abandonaremos este lugar. Colocad las cargas.”
La vida continuó, y los hombres pronto volarían la
entrada al laboratorio. Esta noche, Demian refunfuñaría
por la falta de disciplina de Misericordia y se dirigirían a
otro laboratorio.
Ambrosius desenrolló el pergamino y lo estudió
laboratorios, SO4 y SO28. De repente sus ojos se abrieron
de par en par mientras incrédulo leía las coordenadas de
SO28 por segunda vez.
“No es posible, ¿cómo voy a decírselo?”