En el papel de tus labios

Letras

He de aprender cada día

Laberinto
Escribé la letra de mis besos. Órgano de difusión del Taller Literario Zarza
el abecé de tu piel.
M. Castillo AÑO XXI, N°27 JUNIO 2016

M. Solar
Hasta tus iniciales
Saben a encuentros futuros.

A. Mata

Universidad de El Salvador
Facultad Multidisciplinaria Oriental

- Directorio -

Decano: Ing. Joaquín Orlando Machuca

Vicedecano: Lic. Carlos Alexander Díaz

Jefe del Depto. De Ciencias y Humanidades: Lic. Rubén Campos

Coordinador de la Sección de Letras: Lic. Rafael Sol Samayoa

Universidad de El Salvador
Facultad Multidisciplinaria Oriental
Coordinador de la revista: Lic. Mario Edgar Sol
Departamento de Ciencias y Humanidades
Diagramación y edición: Br. Nahún Elenilson Hernández
Sección de Letras
12
 EL CONCEPTO DE POESÍA DE OCTAVIO PAZ
Voy a…
Arrastraré mi soledad sobre tu rostro,
Paz nos decía: "Me siento sobre todo poeta. Eso es lo que quiero ser". te enseñaré mi sedienta calma
para robarme una gota de tu alma.
“La poesía es tiempo vivido, es como el amor.
La poesía puede ser otra vez palabra hablada y oída, no sólo escrita” La tomaré de tus rojos pétalos
mi dulce deseo con alma!
“La poesía está dirigida a un grupo de personas y a ciertos momentos conquistaré tu equilibrio
en esas personas. Yo creo que todo el mundo puede leer poemas, pero no a
con mis frescas ramas,
todas horas, sino en momentos privilegiados”
soplaré entre tu cabello
“A veces la poesía puede ayudar. La poesía es más corta. para despertar tus alas,
Es más fácil repetir un poema. Si tenemos una gran alegría o una gran pena nos enseñarte a volar,
sirve para entender lo que está pasando.
Podemos recordar dos o tres líneas de un poema, pero no dos o tres capítulos que divague tu mirada.
de una novela”. Descubriré tus deseos
y los cumpliré por ti,
Con estas palabras casi queda definido su concepto de la poesía, no obstante he de saber tus secretos
son muchas otras sus ideas sobre este género literario. Para Octavio Paz, la
poesía moderna comienza a principios del siglo pasado; es decir que estamos al los leeré uno por uno,
final de un gran movimiento poético y literario y que me empujen tus manos
que se inicia con el romanticismo. hasta ese cielo estrellado.
Respiraré tus suspiros
“La poesía es para oírla”, dice y con ello nos está haciendo ver que la
televisión o el cine son compatibles con la poesía. hasta que exhale mi alma
con ella irá tu magia
“¿Qué es lo que distingue a la poesía de las otras artes literarias embrujando mi corazón…
Por ejemplo de la novela, que es la hermana de la poesía?”

Se pregunta en algún momento y él mismo se contesta.

“Lo que distingue a la poesía de la novela es que fundamentalmente la novela

es literatura escrita. La poesía no hay que leerla, hay que oírla. Por eso es el
arte más antiguo.
Los hombres no sabían escribir, pero decían poemas.
Sabían rimar y sabían ritmar, que eso es la poesía”.

Primeras Noticias (El periódico juvenil) Suplemento de Educación y Cultura

Octubre-Noviembre 1998.
Dixi Figueroa

2 11
 Entre mis versos De la estampa al deseo

Entre mis versos al viento

Te quiero con la risa y la mirada de ayer
comparto sueños de otros tiempos.
esa que era música, esa que era paisaje,
¿Acaso puede el silencio de tus labios
te quiero como eras: alejada del maquillaje,
ocultar los deseos más íntimos?
de la moda y de los pasos en cielos de cristal,
los pensamientos
amiga de la humildad y de los árboles hablantes.
que sofocan
la expresión sincera,
Estrambótica, atea y deshabitada
la emoción que provocan
sin pájaros picoteando el cristal de tu ventana,
tus manos
lejos de la sucia poesía
al roce de los recuerdos.
esa que toca tus senos, tu… carruaje nocturno
Ayer aurora de la lluvia dorsal.
Catalina

En las veredas de una nube Te quiero pensando en nosotros:

sueña la nostalgia enardecida,
palpo los suspiros del ayer
con el fulgor de mis huellas,
el aleteo de mis reflexiones
evoca versos inconclusos,
la tinta inagotable del viento
enredándose en mis ideas,
asediando mi nombre
en los pasillos rojos de la sangre,
la plusvalía del reloj cae
tras la horma de mis manos,
mientras se apaga el acento volátil
de la esclavitud del alma.
tus espejos - voz apedreada– y tu madre.
Defendiéndonos de la rapiña guanaca y extranjera.
Defendiéndonos de nosotros que diariamente la herimos
desde la raíz hasta las nubes, desde el nombre hasta el himno.
Te quiero pensando en tu patria:
tus espejos –llanto ahorcado– y tu madre.
Te quiero humana, terrestre, altruista,
te quiero como eras ayer:
enemiga del terrorismo de Estado,
feminista enamorada del derecho a la re-educación.
Te quiero porque no sé si donde te arropa el viento
aún seguirás queriendo lo que querías.

Anny Ferrufino Otoniel Castillo

10 3
 Para que me recuerdes NOX AETERNA

Inventaré un día que no pase de prisa Esta patria encajada en el mundo presiden un pueblo
en el que sabrás que te hecho de menos, que toma el lienzo del cielo con estipendios de hambre.
pediré al viento que susurre a tu oído y lo plasma en su bandera Ruta decapitada
cuanto extraño ver tu dulce sonrisa, ha descifrado los enigmas crueles cruza los senderos del amor,
a la brisa, que te haga recordar mis manos en la muerte. pasajero destierro
acariciar tu rostro, Entre balazos que perforan sueños, se cuelga del futuro,
y clamaré al cielo lluvia, te recordará también un mísero salario va colgando tierra blanda de despojos
de nuestros hombros y cadáveres.
mis lágrimas entretejiéndose en mi melancolía,
el justo para engañar el hambre; El sol derrite sus rayos
diré a las ilusiones mis ansias por saber de tus besos,
unos sobreviven cerca de un manto oscuro,
cuales ilusiones en tu mente se posarán, bajo la sombra de otro sudor la violencia se derrama insegura
para que me recuerdes, de aquellos cuyo amparo es el por la noche;
si el frío te busca y entra por la ventana de tu habitación viento entre pasos agrios
sabrás que mi corazón se congela, por tu ausencia, Sin más defensa que despiertan soledades
y si en tus sueños me ves sonriéndote, diciendo tu nombre que un “padre nuestro”, las voces aclaman libertad
acompañado de un “te necesito amado mío” el camino de sus vidas sobre el velo de la paz.
sabrás que por ti aún sonrío y grito al mundo tu nombre.. está empedrado de temor.
para que me recuerdes… El otros, los de arriba pintan
de negro el país
pero, ¿Qué papel destila la corbata
en ellos? Maribel Castillo
Se excluye al poderoso
y se juzga al terrorista;
la educación se diluye
entre las manos del poder
con poca entrada
a los pórticos de los pobres
sin oportunidad a sobrevivir
ni a la inmensidad
del árido infinito de la decadencia.
Cindy Rivas acaudalados políticos

4 9
 Confesión Acerca del tiempo y la memoria

Soy ícaro, vuelo cerca del sol

anidado en tu mirada.
Hoy la noche
M. Castillo
pinta estrellas en el cielo
decapita sueños voraces
Si se aleja su aroma
me habita el desamparo. el solemne firmamento.

M. Solar Hoy la luna sonríe

liberando su fresca mansedumbre
En el lienzo de la memoria en la oscura soledad vibrante.
tu voz es un arte.

Anny Ferrufino Hoy los grillos afinan

su suave canto eufónico
Me confieso culpable, mía, en los silencios de mi alma.
de lo que no sabe ni Dios.
Hoy la nostalgia
Denny
golpea nuevamente
el indivisible presagio
Me desnudas con palabras
y me envuelves en caricias. que ahoga las esperanzas.

José Ramos

Labios frágiles, transparente cristal,

huellas en tu piel… ¡Qué placer es amarte!
N. Hernández

David Miranda

8 5
 Grises placeres Distancia

Miró a los lejos y palpitó

Busquemos en el silencio las palabras
Con cada latido sus recuerdos
en las arterias del tiempo moribundo
luciérnaga en la oscuridad del vacío Catalina
perdámonos en el borde de la melodía nocturna Cruzar un largo camino
tu amor no es blanco cual fresca azucena al peligro de sus besos.
no reboza en la gracia de la mentada decencia
L. de O.
ni se deja abrazar por la oscuridad completa
Los caminos se separan,
no naufraga en la copa del pecado. las almas siguen el mismo sendero.

Tus placeres son grises al sabor de mis labios N. Hernández

se entretejen con los suspiros de la alcoba Palabra proscrita
vuelve cada noche pasajera presencia desde que llegaste.
ahogando la sed de tu mirada
A. Mata
haciendo vibrar las mareas del cuerpo.
Grito tu nombre y no volteas
busco tu mano pero más te alejas.

Rosa A.
Mis gritos silenciosos
desean tu regreso.

K. Rivera

Nostalgia del alma que teje

fríos desvelos inconclusos.
David Miranda
Cindy Rivas
6 7