Instale Windows e Linux no mesmo PC,

sem dificuldades
Por Gabriel Gugik
Quinta-Feira, 26 de Fevereiro de 2009
Usando a técnica do dual boot, você pode instalar vários sistemas em seu PC.

Atualmente, existem diversos sistemas operacionais disponíveis no mercado, sendo que

cada um deles é melhor aplicado em tarefas específicas. Por exemplo, o Windows (Xp e
Vista) é bastante recomendado para jogos, por aproveitar todos os recursos existentes
nas placas gráficas ao máximo. Já em servidores, o Linux é muito mais estável, pois é
protegido melhor contra vírus e invasões de sistema.

Portanto, se você tiver somente um SO instalado no computador, irá ficar limitado às

atividades do sistema existente. Por esse motivo, vamos ensinar neste artigo como
instalar o Windows (XP ou Vista) e o Ubuntu Linux na mesma máquina, através do
mecanismo de inicialização dupla, também chamado de “dual boot”.

Assim, você poderá trocar de sistema operacional quando precisar, à qualquer

momento, de maneira muito simples, somente reiniciando a máquina. Todo o processo
de instalação de ambos os sistemas é bastante simples, não exigindo grandes
configurações manuais.

Melhores configurações para dual boot

Na verdade, o recurso de dual boot é suportado em qualquer computador. Contudo,

alguns sistemas, como o Windows Vista, exigem PCs com configurações atuais para
uma perfeita execução. Entre os principais recursos que devem ser observados, está o
espaço em disco, o qual determinará quais sistemas você pode ou não instalar em seu
PC.

Por exemplo, nos padrões atuais, discos rígidos menores que 40 GB já não são
recomendados para suportar mais de um sistema operacional. No nosso caso, vamos
usar um disco de 80 GB, divididos em dois casos distintos:

Windows Xp e Ubuntu Linux

• Windows XP : 10 GB
• Ubuntu Linux: 10 GB
• Documentos: 40 GB
• Reservado para uso futuro 20 GB

Windows Vista e Ubuntu Linux

• Windows Vista: 30 GB
• Ubuntu Linux: 10 GB
• Documentos: 30 GB
 • Reservado para uso futuro: 10 GB

Caso você possua HDs de outros tamanhos, nós recomendamos o uso dos seguintes
valores (em GB):

Botando a mão na massa

A princípio, vamos simular duas situações cotidianas do usuário de computador, as

quais acontecem com bastante frequência do dia-a-dia. Na primeira delas, suponha que
você comprou um PC novo, totalmente zerado. Já no segundo caso, o seu computador já
contém Windows instalado, cuja partição está ocupando todo o HD.

Instalando o Dual Boot a partir do zero

Suponha que você acabou de comprar um computador zerado da loja, ou então, acabou
de formatar completamente o que já possui. Neste exemplo, vamos explicar como
instalar o Windows XP do zero, seguindo do Ubuntu. Entretanto, o mesmo processo
vale para o Vista também, visto que as configurações de instalação sem bem parecidas.
Na verdade, o particionamento no Vista é muito mais fácil e gráfico que no XP.

Particionando o HD e Instalando o XP

Caso você não saiba o que significa o termo particionamento, é possível acessar este
link para mais informações.Em primeiro lugar, dê boot com o cd de instalação do
Windows XP. Ao carregar a tela de instalação, temos a seguinte configuração:
Nesse passo, aperte “ENTER”, seguido de “F8”. Logo após, a tela abaixo é exibida,
contendo a atual configuração do disco rígido, que no nosso caso, está vazio. Agora
vamos começar a criar as partições, apertando a tecla “C”:

Esta partição será responsável por abrigar o Windows XP no rígido. Como estabelecido
anteriormente, ela terá 10 GB de tamanho:
Em todas as partições que serão criadas daqui em diante, tome por referência a tabela
apresentada no começo deste texto, caso o seu HD possua tamanho diferente de 80 GB.
Após, crie também uma partição de 30 GB para os arquivos, digitando C novamente. O
resultado final do particionamento ficará parecido com o abaixo:

No nosso exemplo, apareceu dois blocos de espaços livres, contudo, o aparecimento de

um só é o mais comum. Na verdade, isso é uma espécie de erro de exibição do
particionador do XP. Uma vez tudo certo, pressione “ENTER” sobre a partição C.
Agora, o instalador irá perguntar sobre o sistema de arquivos desejado. Nós
recomendamos o NTFS, por apresentar muitas vantagens, contudo, o FAT32 também
pode ser utilizado. Caso ocorram dúvidas na escolha, leia o nosso artigo sobre o
assunto.

Finalmente, prossiga com a instalação de forma comum. Quando terminado o processo,

você poderá conferir o resultado através da seguinte interface:

Instalando o Ubuntu Linux

Para você que não conhece o Ubuntu Linux, pode baixar a última versão neste link,
acessando também um guia de uso completo. Neste ponto, vamos instala-lo no
computador, tarefa que também é muito fácil de ser realizada. Após colocar o CD no
drive, a seguinte tela irá aparecer:
Escolha a opção “Instalar Ubuntu”, seguindo os passos necessários, como escolha do
idioma, configuração do teclado, etc. Quando chegar ao passo do particionamento,
selecione “Manual”. O resultado será a seguinte interface:
Vamos criar a partição de sistema do Ubuntu, clicando sobre o espaço livre e na opção
“Nova Partição”:

Atribua as mesmas configurações mostradas na imagem acima, ou seja o tamanho de

10000 MB e o ponto de Montagem (Mount Point) em /, sistema de arquivos EXT3 ou
ReiserFS.
Em seguiida, vamos criar a partição Swap, clicando no espaço livre que sobrou. Ela terá
o tamanho de 2000 MB, com a opção “Partição de Swap” em “Usar Como”. O resultado
deve ficar mais ou menos como o abaixo:

Finalizando, siga os passos até concluir a instalação. Reiniciando o PC, você verá o
resultado final, um dual boot entre Windows e Linux:
Instalando sistemas em partições que necessitam
redimensionamento

Em boa parte dos casos, já estamos com todo o HD utilizado em uma única partição,
para somente um sistema operacional. Quando isso acontecer, é necessário
desfragmentar o HD e redimensioná-lo para poder instalar o sistema em dual boot.

Para isso, nos Windows XP e Vista, abra o desfragmentador de disco, desfragmentando

a unidade desejada. No nosso caso, vamos utilizar o Vista. Para realizar esta tarefa, abra
o Windows Explorer e clique com o botão direto do mouse sobre o a partição que será
desfragmentada. Agora clique (com o esquerdo) em propriedades, e depois em
“Desfragmentar o disco”:
Quando o processo terminar, reinicie o computador e insira o CD do Ubuntu no drive,
escolhendo a opção “Instalar o Ubuntu”:
Siga os passos necessários, escolhendo o idioma, configurações de teclado, etc. Quando
chegar no particionamento, selecione “Manual”. O resultado será a seguinte interface:

O próximo passo é redimensionar a partição de sistema do Windows Vista, clicando em

“editar partição”. Escolhemos o valor de 30 GB, contudo, caso você possua um HD
diferente de 80GB, pode usar a tabela apresentada no início.
Do mesmo modo, crie uma partição para arquivos, com também 30 GB. Finalmente,
vamos criar a partição de sistema do Ubuntu, com as configurações presentes na
seguinte imagem:

As configurações usadas podem ser: tamanho de 10000 MB,ponto de Montagem

(Mount Point) em /, sistema de arquivos EXT3 ou ReiserFS. Em seguiida, vamos criar a
partição Swap, clicando no espaço livre que sobrou. Ela terá o tamanho de 2000 MB,
com a opção “Partição de Swap” em “Usar Como”. O resultado deve ficar mais ou
menos como o abaixo:
Finalizando, siga os passos até concluir a instalação. Reiniciando o PC, você verá o
resultado final, um dual boot entre Windows e Linux:
Configurações finais

Após o dual boot devidamente instalado em seu computador, é possível otimizar um

pouco mais o acesso às partições criadas em seu PC. Em primeiro lugar, no Windows,
vamos formatar a partição definida para arquivos. Para isso, clique sobre o ícone da
partição não formatada, e formate-a com o sistema de arquivos desejado (NTFS ou
FAT32). Caso você possua dúvidas sobre qual escolher, dê uma olhada no nosso guia
sobre assunto.

Para reconhecer e trabalhar com partições NTFS no Linux, é necessário instalar um

pacote chamado “ntfs-config”, através do Synaptic, ou então, do seguinte comando:

$ sudo apt-get install ntfs-config

Desta maneira, é possível ler e escrever partições NTFS no Ubuntu.

Instalando o Ubuntu dentro do Windows

Se você ainda prefere não arriscar no particionamento do seu disco rígido, é possível
instalar o Ubuntu dentro do Windows, de forma simples e prática. Neste caso, o
resultado também será um dual boot, contudo, os arquivos do Ubuntu serão
armazenados em um drive virtual dentro da partição do próprio Windows.

Existem duas maneiras para realizar esta tarefa: através do CD do Ubuntu ou então
através de um aplicativo chamado Wubi. No artigo "Instale o Ubuntu a partir do
Windows", nós descrevemos este processo de forma detalhada.

Caso você seja ainda mais conservador, é possível usar máquinas virtuais. Mais
informações sobre elas podem ser conferidas nos artigos "O que são máquinas
Virtuais?" e o "O que é virtualização?".