Professional Documents
Culture Documents
" -/,1
/
7
" / 1/
-
ÃÌÀÕVÌ}Ê iÜÊ
ÌÕÌiÃÊÊ>Ê*ÃÌ7>ÀÊ7À` vÊÌ
iÊÌ
ÀÌiÃÊ>`Ê>ÊÀi`ivÌÊvÊÌ
iÊÀi>ÌÃ
«ÊÜÌ
Ê
ÕV>Ê>À Ì
iÊÃV>Ê>`ÊÌ
iÊÌÀ>`Ì>ÊiÛÀiÌ°
vÊÜiÊÊÌ`>ÞÊÌÊÌ
iÊ«ÃÌÜ>ÀÊÀiÃi>ÀV
Ê>`ÊÌ
iÀiÌV>
Ê>ÌÌi«ÌÊÌÊ`iviÊÌ
iÊÃÌÊÀiiÛ>ÌÊÀi>ÌÃÊ>`
iÝV
>}iÊÜÌ
ÊÌ>ÞÊLÀ}ÃÊÕÃÊi`>ÌiÞÊÌÊÌ
iÊ
iÌÜÀÊ>`ÊÌÊÌ
iÊv}ÕÀiÊvÊ
ÀiÃÌÊ >Ì
>Ê,}iÀð
7iÊÜÊÌ
>ÌÊ >i>Ê>ÌÌi`i`Ê>ÊÌ
iÊ
ÊV}ÀiÃÃiÃ
vÀÊ£{Ç Ê À`}Ü>ÌiÀ]Ê>`Ê
ÃÊiÃÃ>ÞÊÊÌ
iÊÀi>ÌÃ
«
LiÌÜiiÊ«i«iÊ>`ÊÌ
}ÃÊÜ>ÃÊ«ÕLÃ
i`ÊÊÌ
iÊÌ>>
i`ÌÊvÊÌ
iÊLÊ/
iÊi>ÀÌÊvÊÌ
iÊ
ÌÞ Ê£x{°£®
Ê
ÃÊiÃÃ>Þ]ÊÜ
V
ÊÜ>ÃÊ«>ÀÌÊvÊ
ÃÊVÌÀLÕÌÊÌÊÌ
iÊ
i}
Ì
Ê
ÊV}ÀiÃÃÊÊ``iÃ`]Ê >i>ÊÌÀ`ÕVi`Ê
>ÊVÕÌÕÀ>Ê«ÀÛV>ÌÊ>LÕÌÊÌ
iÊ`i>ÊvÊÌ
iʼVÀi½Ê>`
ÃV>LÌÞ°ÊiÃVÀL}ÊÕ>ÀÊëÕ`½ÃÊViiÌiÀÞÊ
*,Ê>ÊÕ}Ê >v]Ê`ÛV
-ÌV
Ê>`Ê>ÊÃ
ÊÃ>Õ>]ÊÌ
iÊÕÌV
Ê`iÃ}iÀ
>ÀL>Ê`Ê i}Ã]Ê
ÀVÊ*iÀiÃÃÕÌÌ ÀiviVÌi`ÊÊÌ
iÊV«iÝÌÞÊvÊÌ
iÊ`i>ÊvÊÌ
iʼVÀi½Ê>`Ê
>`Ê
ÀiÃÌÊ,}iÀî ÊÌÃÊÃV>ÊvÕ`ÌÞÊ>}>ÃÌÊÌ
iÊ`iÀÃÌÊÛÃÊvÊÌ
i
/ÀÀiÊ6i>ÃV>]Ê>Ê£xÇq£Èä
iV
>â>ÌÊvÊiÛiÀÞ`>ÞÊvi°
vÌiÀÊÌ
iÊi`ÊvÊÌ
iÊ-iV`Ê7À`Ê7>À]Êv>V}ÊÌ
iÊÌiÀÀLi º/
iÀiÊ>ÀiÊiÌÃÊÊviÊÜ
iÊÌ
iÊÃi«>À>ÌÊLiÌÜii
`iÃÌÀÕVÌÊvÊ>ÊÜ
iÊVÌiÌ]Ê`iÀÃÌÊ>ÀV
ÌiVÌÃÊ
>` >Ê>`ÊÌ
}ÃÊ`Ã>««i>ÀÃÆÊÊÌ
ÃÊiÌÊÜiÊ`ÃVÛiÀÊ
ÌÊVvÀÌÊ>ÊvÕ`>iÌ>ÊV
Vi\ÊÌÊÌ>iÊÌ
iÊiÃÃÃÊvÊÌ
i Ì
iÊÀ>ViÊvÊÌ
iÊÀi>ÌÃ
«ÊLiÌÜiiÊ>Ê>`ÊÌ
iÊÌ
}ðÊ
>Û>Ì}>À`iÊ>ÃÊÃiÌ
}ÊÌÊLiÊÕÃi`ÊÜÌ
ÕÌÊV«ÀÃi] /
ÃÊÃÊÌ
iÊÀi>ÊiÌÊvÊÌ
iÊ
i>ÀÌ\ÊÌ
iÊiÌÊÜ
iÊÜi
ÀÊÌÊv`Ê>Ê>ÌiÀ>ÌÛiÊÜ>ÞÊÌÊLÕ`Ê>Ê`vviÀiÌÊ`>}Õi Ài>âiÊÌ
iÊÀV
iÃÃÊvÊviÊÜ
V
ÊÃÊÌ
iÊ«À`ÕVÌÊvÊ>Ê>VÌ
LiÌÜiiÊVÌiÝÌÊ>`Ê`iÀÌÞ° Ì
ÀÕ}
ÊvÕÊV>LÀ>Ì°»Ó®
ÊVÕÌÀiÃÊiÊÌ>ÞÊ>`Ê>`]ÊÃiÊvÊÌ
iÊÃÌ ,iviVÌ}ÊÊÌ
iÊV`ÌÊvÊÌ
iʼ
i>À̽ÊÊÌ
i
Ài«ÀiÃiÌ>ÌÛiÊvÊÌ
iÊ`iÀÊÛiiÌÊÜÀi`ÊÌÊv` VÌi«À>ÀÞÊÌÜÊ >i>ÊVvÀÌi`ÊÌÊÜÌ
ÊÌ
iÊi`iÛ>
VÌÕÌÞÊLiÌÜiiÊÌ
iÊ}ÀÕÃÊ>Û>Ì}>À`iÊiÝ«iÀiViÃÊ ÕÌV
ÊVÌÞÊÜ
iÀiÊÞÕÊVÕ`ÊÛiÊʼ
>ÀÞ½ÊÜÌ
ÊÞÕÀÊÜÀ
££\
>`ÊÌ
iÊÜ
iÊVÕÌÞ°Ê ÕÌÊ>VVÀ`}ÊÌÊ
ÊÌ
à /
iÊ>ÕÌ
ÀÊÌÀiÃÊÌÊ`iviÊ>ÊÃiÌÊvÊv}ÕÀiÃÊvÀÊÕÌV
V`Ìʺ
>ÃÊLiiÊ`iÃÌÀÞi`ÊLÞÊÌ
iÊ`iÀÊÌiV
µÕi» ή `iÀÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀiÊÜ
ÊiÝ«Ài`ÊÌ
iÊÌÊvʼÌÞ½]
>`ÊLÞÊV>«Ì>ÃÊÜ
iÀiÊÌ
}ÃÊ>`ÊÌ
iÊ«ÃÃiÃÃÊv vÀÃÌÊLÞÊÌ
iÊÃÌiÀ`>Ê-V
]ÊÌ
iÊLÞÊiÊ-Ì]Ê>`ÊÌ
iÊLÞ
LiVÌÃÊLiV>iÊÀiÊ«ÀÌ>ÌÊÌ
>ÊÌ
iÊÀi>ÌÃ
« Ì
iÊ,ÌÌiÀ`>Ê-V
ÊÊÌ
iÊ>ÌiÊÌ
ÀÌiðÊ/
iÊÜÀÊvÊ6>
LiÌÜiiÊ>Ê>`ÊÜ
>ÌÊ
iÊÜi`°Ê `iÊ ÀiÊ>`Ê >i>ÊÃÊÌ
iÊ>>Þâi`ÊÊÌ
ÃÊëiVÌÀÕÊ
vÊÕÌV
Ê>Û>Ì}>À`iÃ]Ê>`ÊÌ
iÀÊÕÀL>ÊÛÃÊÃÊVÃ`iÀi`
ÊÌ
iÊÃ>iÊL]ÊÌ
iÊiÃÃ>ÞÊLÞÊ,}iÀÃÊvÜÃÊ >i>½Ã >Êii}>ÌÊ>`ÊÃLiÀÊÌiÀ«ÀiÌ>ÌÊvÊÌ
iÊVVi«ÌÊv
VÌÀLÕÌÊÀiviVÌ}ÊÊÌ
iÊ
i>ÀÌÊvÊÌ
iÊVÌÞÊ>`ÊÌ
i ÌÞ]ÊÜ
V
ÊLiV>iÊÌ
iÊvVÕÃÊvÀÊ>ÊV
>i}}ÊÕÀL>
iViÃÃÌÞÊvÀÊ>Ê
Õ>ÃÌVÊÛÃÊvÊÌ
iÊVÌi«À>ÀÞÊVÌÞ° `iÃ}Ê«ÀViÃðÊ
Ì
ÊÌ
iÊiÃÃ>ÞÃÊÜiÀiÊÃÕ««ÀÌi`ÊLÞÊÌ
iÊ`i>ÊÌ
>ÌÊ`iÀ
>ÀV
ÌiVÌÕÀiÊÃ
Õ`ÊLiÊ>ÊÀi>ÊÌÊvÊÃV>Ê«ÀÛiiÌÊ
Ê«ÃÌÜ>ÀÊÃViÌÞÊ>`Ê>ÃÊ>Ê«ÃÌÛiÊÃÌÀÕiÌÊvÀ
`iVÀ>VÞ°Ê Ì
ÊÌ
iÊÌiÝÌÃÊÛi`ÊvÀÊ>ÊVÀÌV>ÊÛÃÊ
vÊ`iÀÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀiÊÃiiÊ>ÃÊ>ÊÛiiÌÊÌ
>ÌÊÃ
Õ`Ê
v`ÊÃ`iÊÌÃÊÜÊ
ÃÌÀÞÊ>`ʵÕ>ÌiÃÊÌ
iÊÃÌÀÕiÌÊvÀÊ
>Ê`ii«ÊÌÀ>ÃvÀ>Ì°
ÊÌ
iÊÃ>iÊÞi>À]ÊÊÃÃÕiÊÕLiÀÊÓäÓ vÊ
>Ã>Li>
VÌÕÌD ÜiÊv`ÊÌ
iÊvÀÃÌÊÃ}vV>ÌÊ«ÀiÃiViÊvÊ >i>Ê
ÊÌ>Þ°Ê/
iÊVÀiÊvÊÌ
iÊ>}>âiÊÃÊV
>À>VÌiÀâi`ÊLÞÊ>Ê
}ÊÀiÛiÜÊvÊÌ
iÊLÊ/
iÊi>ÀÌÊvÊÌ
iÊ
ÌÞ LÞÊÌ
iÊÌ>>
«
ë
iÀÊ
âÊ*>V]ÊiÊvÊÌ
iÊ>ÊÀi«ÀiÃiÌ>ÌÛiÃÊ
vÊÌ
iÊiiÀ}}Êvi`ÊvÊ«
ii}ÞÊÊÌ
i £xäð{®
*>VÊ}ÛiÃÊ>Ê}Ê«ÃÌÛiÊViÌ>ÀÞÊÌÊÌ
iÊÕÌV
`iÃ}iÀ½ÃÊiÃÃ>ÞÊVÃ`iÀ}Ê
ÃÊÌiÝÌÊÌ
iÊÀ}
ÌÊÜ>ÞÊÌÊÀi>`
Ì
iÊVÌÞÊ>ÃÊ>ÊvÕʼÀ}>VÊ>`ÊÀi>Ì>Ê«ÀViÃý°Ê`Ê>vÌiÀÊ
>ÊviÜÊiÃÊvÊÌ
iÊÌiÝÌÊ*>VÊÀiviVÌÃÊÊ,}iÀýÊVÌÀLÕÌ
6>Ê`iÊ ÀiÊiÊ >i>]Ê
ÌÊÌ
iÊ`i>ÊvÊvÕVÌ>ÃÊÃiiÊÌ
ÀÕ}
Ê>Ê`>iVÌV
L>>ÊÃ
««}ÊViÌÀi]Ê
«iÀëiVÌÛiÊ>`Ê>Ê>Ì`}>ÌVÊiÌ
`}Þ]ÊÜ
V
,ÌÌiÀ`>]Ê£{ q£xÎ
ÀivÕÃiÃÊ>ÞÊvÀÊvÊvÀ>Ã\ʺ/
iÊvÕVÌ>ÃÊiÌ
` Ê
ÃVÀiii`ÊÌ
ÀÕ}
Ê>ÊVVÀiÌiÊ>`ÊÀi>ÃÌVÊÛÃÊvÊÌ
i
ÃÌÀV>Ê«ÀViÃÃÊVÕ`Ê
i«Ê>ÊÃÞÌ
iÃÃÊLiÌÜiiÊ`Ê>` -ViÊÌ
iÊvÀÃÌÊÃÃÕiÊvÊ
>Ã>Li>]Êi`Ìi`ÊLÞÊ,}iÀÃÊÊÌ
i
iÜ°Ê/
iÊVVi«ÌÊvÊvÕVÌ>ÌÞÊVÕ`ÊLiÊ«>Vi`ÊÊ>Ê >ÌiÊëÀ}Ê£xÎÊÜ
iÊ
iÊÃÕLÌÌi`ÊÌʼVÌÕÌ>½ÊVÌÕÌÞ®]
iV
>V>Ê«ÀViÃð» x® *>VÊ>ÌÌi«ÌÃÊÌÊ`iviÊ>Ê«i ÜiÊV>ÊÀiV}âiÊ>ÊVÃVÕÃÊ`iÃ}ÊvÊÌ
iÊ>}>âiÊ>ÃÊ
ÕÀL>ÊiÌ
`}ÞÊÜ
V
Ê>ÜÃÊvÀÊÌ
iÊ`iÃ}ÊvÊÌ
iÊ
i>ÀÌ >Ê`i}V>ÊÌÊ>LiÊÌÊVÀÌV>ÞÊ`iviÊÌ
iÊ«ÃÌÊv
vÊÌ
iÊVÌÞÊÜ
V
ÊÀi>ÌiÃÊÊÌ
iÊëiVvVʵÕ>ÌiÃÊvÊÌ
iÊ«>Vi `iÀÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀiÊÊÌ
iÊ«ÃÌÜ>ÀÊÜiÃÌiÀÊ«>À>>
>`ÊÌÊ`ivi`ÊLÞÊ>ÊÀ}`ÊiV
>VÊ}À`° Ì
ÀÕ}
Ê>Ê«ÀLi>ÌVÊL>>ViÊLiÌÜiiÊÌÀ>`ÌÃ]Ê
ÃÌÀÞ]
>`Ê`iÀÌÞ°Ê/
ÃÊVÕÌÕÀ>Ê«ÃÌ]ÊÜ
V
ÊÜiÊVÕ`
ÊÌ
iÊÃ>iÊÃÃÕiÊvÊ
>Ã>Li>VÌÕÌD]Ê>ÊviÜÊ«>}iÃÊ>ÌiÀ] VÃ`iÀÊ>ÃÊ>ÊvÀÊvʼ`i}ÞÊvÊVÌÕÌÞ½]ÊÜ>Ã
6>Ê`iÊ ÀiÊiÊ >i>½ÃÊL>>Ê«ÀiVÌÊÊ,ÌÌiÀ`>Ê iLi``i`ÊÊÌ
iÊVVi«ÌÕ>Ê`iÃ}ÊvÊÌ
iÊ>}>âiÊ
ÃÊvi>ÌÕÀi`°Ê/
iÊ>ÀÌVi]ÊÜÀÌÌiÊLÞÊÌ
iÊÞÕ}ÊÌ>>ÊVÀÌV >`ÊÌ
iÊVÀÌiÀ>ÊvÊÃiiVÌÊvÀÊiÛiÀÞÊÃ}iÊÌiÊÌ
>ÌÊ
iÌÊ/i`iÃV
]ÊVÃ`iÀÃÊÌ
iÊ«ÀiVÌÊ>ÃÊiÊvÊÌ
iÊÃÌ Ü>ÃÊ«ÕLÃ
i`°Ç®
ÌiÀiÃÌ}Ê`iÀÊÕÀL>ÊÃÕÌÃÊÊÌ
iÊ
i>ÀÌÊvÊÌ
iÊVÌÞ°
ÕÌÊÌ
iÊÃÌÊÃ}vV>ÌÊiiiÌÊ
iÀiÊÃÊÌ
iÊÌ
i>ÌV ÊÌ
iÊÃ>iÊÃÃÕiÊ>}>]Ê
ÀiÃÌÊ,}iÀÃÊVi>ÀÞÊ`iviÃÊ
Ài>ÌÃ
«ÊÜÌ
Ê>Ì
iÀÊiÞÊ>À}ÕiÌÊÊÌ
iÊ>}>âi]
ÃÊ«iÀÃ>ÊÛÃÊvÊÌ
iÊÜÀ`ʼÌÀ>`̽ÊLÞÊÜÀÌ}Ê>
Ü
V
ÊÃÊÌ
iÊ`i>ÊvÊÌ
iÊÃÌÀ}ÊVÌÕÌÞÊLiÌÜiiÊ«ÀiÊ>` i`ÌÀ>ÊÌÌi`ʼ,iëÃLÌÞÊvÊÌ
iÊÌÀ>`̽ÊÜ
iÀi]ÊÊ
«ÃÌÜ>ÀÊ`iÀÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀiÊVÕÌÕÀi°ÊiÌÊ/i`iÃV
Ì
iÊiÊ
>`]Ê
iÊÌÀiÃÊÌÊVÌÀ>ÃÌÊÜ
>ÌÊ
iÊ`iviÃÊ>Ã
ÜÀÌiÃ\ʺÌ
iÊÜÀÊÃÊvÊ}Ài>ÌÊ«ÀÌ>ViÊLiV>ÕÃiÊÌÊiÝ«>à ¼`iÀÊvÀ>ýÊÜÌ
ÊÌ
iÀÊvÀÃÊvÊÃÌÞÃÌVÊ>««À>V
Ê
ÛiÀÞÊÜiÊÌ
iÊ«iÀ>iÌÊiiiÌÊÊÌ
iÊVÌi«À>ÀÞ >ÀV
ÌiVÌÕÀi°Ê`ÊÊÌ
iÊÌ
iÀÊ
>`Ê
iÊ>vvÀÃÊÌ
iÊiViÃÃÌÞ
`iÃ}Ê«ÀViÃðÊÊÌ
iÀÊÜÀ`ÃÊÜ
>ÌÊÌiÀiÃÌi`ÊÕÃÊÃÊÌ
i vÊ>Ê`Þ>VÊ>`Ê«iÊÛÃÊvÊÌÀ>`ÌÊÃiiÊ>ÃÊ>Ê«À`ÕVÌ
ÃÌÀV>Ê>ÕÌ
iÌVÌÞÊvÊÌ
iÊ«ÀiVÌ°»È® vʺVÌÕÌÞÊÊÌ
iÊ«iÀ>iÌÊiÝV
>}iÊvÊÀi>ÌÃ
«Ã]
£Ó\
>`ÊÜÌ
ÕÌÊ>ÞÊvÀÊvÊVÀÞÃÌ>â>Ì°»Ê/À>`ÌÊÃÊÃiiÊ ÕÌ]ÊiÊvÊÌ
iÊÃÌÊÃ}vV>ÌÊÌ>>ÊÀi>ÌÃÊÜ>Ã
>ÃÊÌ
iÊÀiÃÕÌÊvÊÌÜÊvÀViÃ\Ê>ÊÛiÀÌV>ÊiÊÀi>Ìi`ÊÌÊÌ
i «ÀL>LÞÊÌ
iÊiiÌ}ÊÜÌ
Ê>V>ÀÊiÊ
>ÀÊ>`ÊÌ
i
ÀiÃÃÌ>ÌÊ>`Ê«iÀ>iÌÊV
>À>VÌiÀÊvÊÌ
iÊ«>Vi]Ê>`Ê>
/i>£äÊiÝ«iÀiVi°® /
iÊ`iÀÃÌÊiÌÜÀÊ
ÀâÌ>ÊiÊ`ÕiÊÌÊÌ
iÊvÕ`Ê>`Ê`Þ>VÊÀi>ÌÃ
« LÀÕ}
ÌÊ >i>ÊÌÊiiÌÊiÊ
>À]ÊÜ
]Ê>ÌÊÌ
iÊÌi]ÊÜ>ÃÊ
LiÌÜiiÊ«i«i°Ê >ÊÞÕ}ÊvÕiÌ>Ê«ÀÌ>}ÃÌÊvÊÌ>>Ê`iÀÃÌÊVÕÌÕÀi]
iLiÀÊvÊÌ
iÊL>À`ÊvÊ
>Ã>Li>VÌÕÌD]Ê>`Ê>
Ìi«À>iÕÃÞÊ,}iÀÃÊVÃ`iÀi`ÊÌ
iÊ>}>âiÊ
i Ài«ÀiÃiÌ>ÌÛiÊvÊÌ
iÊiÜÊ}iiÀ>ÌÊÊÌ
iÊ«ÃÌÜ>ÀÊ
°
i`Ìi`Ê>ÃÊ>Ê«ÜiÀvÕ]Ê`i}V>ÊÌÊÜÌ
ÊÌ
iÊ`iÀÃÌ /
iÊvÀÃÌÊÌiÊiÊ
>ÀÊiÌÊ >i>ÊÜ>ÃÊ>ÌÊÌ
iÊ
iÛÀiÌÊ>`Ê
ÊÌ
ÀÕ}
ÊÌ
iÊ`ivÌÊvÊ>ÊÌÀ>`Ì iiÌ}ÊÊ>Ê->ÀÀ>âÊÊ£xxÊÜ
iÀiÊ/i>£äÊÜÕ`ÊÌ>i
vÊÌ
iÊ`iÀÊÛiiÌÊÜÌ
Ê>Ì>ÊVÌiÝÌÃ «À}ÀiÃÃÛiÞÊÀiÊ}ÀÕ`Ê>`Ê«ÀiÃiVi°Ê-ViÊÌ
>Ì
ViVÌ}Ê>Û>Ì}>À`iÊiÝ«iÀiViÃÊÜÌ
Ê«ÃÌÜ>À iÌ]Ê>`Ê>ÌÊ>ÊvÊÌ
iÊÃÕLÃiµÕiÌÊ/i>£äÊiiÌ}Ã]Ê
«À`ÕVÌ°Ê/
iÊ>Ê}>ÊvÊ,}iÀÃÊÜ>ÃÊÌÊvVÕÃÊÊÌ
i Ì
iÊÀi>ÌÃ
«ÊLiÌÜiiÊiÊ
>ÀÊ>`ÊÌ
iÊÕÌV
Ê>ÀV
ÌiVÌ
«iÊ>`ÊÃÌÞÃÌVÊV
>À>VÌiÀÊvÊ`iÀÃÌÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀi
>`ÊLiiÊVÌÕÕð
VÕÌÕÀi]ÊvVÕÃ}ÊÊ>ÊiÊvÊVÌÕÌÞÊÜÌ
ÊÌ
iÊÃ}Õ>À
VÕÌÕÀ>ÊVÌiÝÌÃÊ>`ÊÜÌ
ÊiÛiÀÞ`>ÞÊvi°Ê
>V>ÀÊiÊ
>À]Ê
i}Ê`iÊ
i]Ê1ÀL]Ê
£ÈÓ q£ÈÈ
Ã`iÀ}ÊÌ
iÊÀiÃi>ÀV
ÊÊ,}iÀýʼVÌÕÌÞ½ÊÌ
iiÊÜi
VÕ`ÊÃiiÊ
ÜÊÌ
iÊ«ÃÌÊvÊÌ
iÊ6>Ê`iÊ ÀiÊiÊ >i>
vvViÊV>ÊLiÊÌiÀ«ÀiÌi`ÊÃ>ÀÞÊ>ÃÊ>ÊVÕÌÕÀ>Ê>ÌÌÌÕ`i]ÊÜÌ
/
iÊÕÀL>ÊiÌ
`}ÞÊvÊ >i>ÊqÊvVÕÃ}ÊÊÌ
iÊ`i>
Ì
iÀÊÜÀÃÊÊÃÌÀ}ÊVÌÕÌÞÊÜÌ
ÊÌ
iÊiÝ«iÀiViÃÊvÊÌ
i vÊ«iÊÃViÌÞÊ>`ÊÊÌ
iÊVÌÕÕÃ]ÊvÕ`ÊiÝV
>}i
ÕÌV
Ê>Û>Ì}>À`i°Ê LiÌÜiiÊ«i«i]ÊÌ
}Ã]Ê>`ÊvÕVÌÃÊqÊv`ÃÊ>ÊiV
ÊÊ
Ì
iÊÜÀÊvÊiÊ
>ÀÊ>ÃÊÜiÊV>ÊVi>ÀÞÊÃiiÊÊÌ
iÊ`iÃ}
7
iÊ6>Ê`iÊ ÀiÊiÊ >i>ÊÜiÀiÊÛÌi`ÊÌÊÃ
ÜÊÌ
iÀ «ÀViÃÃÊ>««i`ÊÌÊÌ
iÊVi}iÃÊvÀÊÌ
iÊiÜÊÕÛiÀÃÌÞ
ÜÀÊÊÌ>ÞÊÊÌ
iÊi>ÀÞÊÃÝÌiÃ]ÊÊÌ
iÊiÝ
LÌʼ"«i V>«ÕÃÊvÊ1ÀL]ÊÜ
V
Ê
iÊ`iÃ}i`ÊÊÌ
iÊÃÝÌiÃÊ>`
-ViÌÞ½]ÊÌ
iÀÊ>ÌiÀ>ÊÃ
Üi`Ê>ÊVi>ÀÊÛÃÕ>ÊVÌÕÌÞ ÃiÛiÌiðÊÌÊÌ
iÊ/i>£äÊiiÌ}ÊÊ iÀÊ£Èx]ÊiÊ
>À
LiÌÜiiÊÌ
iÊ«À`ÕVÌÊvÊÌ
iÊvvViÊ«ii`ÊÊÌ
i£ÓäÃÊLÞ «ÀiÃiÌi`Ê
ÃÊ«ÀiVÌÊvÀÊÌ
iʼ
i}Ê`iÊ
i½ÊÃÌÕ`iÌ
À>]Ê>ÌiÀÊ À>Ê>`Ê6>Ê`iÀÊ6Õ}Ì]Ê>`ÊvÜi` `ÀÌÀiÃÊÊ1ÀLÊÜ
iÀiÊÌ
iÊ>ÝiÌÀVÊÃV
iiÃ
LÞÊ À>Ê>`Ê6>Ê`iÊ Ài]Ê>`Êv>ÞÊLÞÊÌ
iÊvÀÊv ÌiÀ«ÀiÌÊÌ
iÊ`i>ÊvÊViVÌÛiÊë>ViÃÊ>ÃÊiÜ
6>Ê`iÊ ÀiÊ>`Ê >i>]ÊÃÕ}}iÃÌ}Ê>ÊvÀ>Ê>` VÕÌ>À>Ê«>ViÃÊvÀÊÌ
iÊÃÌÕ`iÌÃÊ>ÃÊÜiÊ>Ã
VÕÌÕÀ>ÊÀi>ÌÃ
«ÊLiÌÜiiÊÌ
iÊÛ>ÀÕÃÊiÝ«iÀiVið vÕ`>iÌ>ÊiiiÌÃÊvÊÛÃÕ>ÊViVÌÊLiÌÜiiÊÌ
i
iÜÊ`iÀÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀiÊ>`ÊÌ
iÊ«ÀiiÝÃÌ}ÊVÌiÝÌ°£ä®
ÌÊÌ
iÊÃ>iÊÌi]ÊÌ
iÊÌÌiÊvÊÌ
iÊiÝ
LÌÊ>`ÊÃÌÊvÊ ÊÌ
ÃÊ«ÀiVÌÊiÊ
>ÀÊÌÀi`ÊÌÊiÀ}iÊÌ
iÊVÕÌÕÀ>
Ì
iÊVÕÌÕÀ>ÊÀiviVÌÃÊV>ÀÀi`ÊÕÌÊÊÌ
iÊi>ÀÞÊvvÌiÃÊLÞ iÝ«iÀiViÊvÊÌ
iʼVÌÕÌD½ÊÜÌ
ÊÌ
iÊ/i>£äÊ`ÃVÕÃÃ
>i>ÊÀiviVÌÃÊ>Ì
iÀÊÃ}vV>ÌÊÌ>>ÊiÝ«iÀiViÊÜÌ
ÊÕÀL>Êi}>ÃÌÀÕVÌÕÀið
Ì
iʼ
ÕÌD½Ê
ÕÌÞ®ÊvÊ`À>Ê"ÛiÌÌ]ÊÃ
Ü}Ê
>ÊÕÀ}iVÞÊvÀÊ>Ê>ÌiÀ>ÌÛiÊÃV>ÊÛÃÊÊÜiÃÌiÀ ÊÌ
iÊÃiÛiÌiÃÊÌ
iÊvÕiViÊvÊ/i>£äÊ>`]ÊÃÌÊvÊ>]Êv
`iÀÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀi°n® ÕÌV
ÊÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃÊLiV>iÊÀiÊiÛ`iÌ°Ê/
iÊÕÀL>Ê«>
£Î\
vÀÊ,Ê«ÀiÃiÌi`ÊLÞÊiÊ
>ÀÊÊ iÀÊ £ÇÎÊÃ
ÜÃ >ÌÌi«ÌÊÌÊ`iviÊ>ÊVÀÌV>]ÊLÕÌÊiViÃÃ>ÀÞ]ÊiÊvÊVÌÕÌÞ
Vi>ÀÞÊÌ
iÊ>ÌÌi«ÌÊvÊÌ
iÊÌ>>Ê`iÃ}iÀÊÌÊÌÀ`ÕViÊ>ÊÃiÌ LiÌÜiiÊÌ
iÊ>Û>Ì}>À`iÊvÊÌ
iÊ£ÓäÃÊ>`ÊÎäÃÊ>`ÊÌ
iÊ«ÃÌ
vÊvÕVÌ>ÊiiiÌÃÊÌ
>ÌÊVÕ`ÊLiÊÛiÀ>««i`ÊÌÊ`iÃ
Ü>ÀÊ>Ì>ÊiÝ«iÀiViÃÊvÊÀiVÃÌÀÕVÌ]ÊÌÀÞ}ÊÌÊ`ivi
Ì
iÊÀ}`Êâ}ÊÃÞÃÌiÊvÊÌ
iÊvÀiÀÊ>ÃÌiÀÊ«>ÊvÊÌ
iÊVÌÞ° >Ê>ÀV
ÌiVÌÕÀ>Ê`iÌÌÞÊL>Ãi`ÊÊ>Ê«iÊiÌ
`}Þ
iÊ
>ÀÊÌÀ`ÕVi`Ê>ÊiÜÊVVi«ÌÕ>Ê}À`]ÊÜ
V
ÊVÕ` ÃÌi>`ÊvÊ>ÊÃÌÞÃÌVÊ>««À>V
°ÊÊ>Ê>}iÊL>Ãi`ÊÊv>ÃÌ
ÌÀ`ÕViÊ}ÀiiiÀÞÊ>`Ê
ÕÃ}ÊV«iÝiÃÊVÃiÊÌÊÌ
i VÃÕ«ÌÊvÊiÛiÀÞ`>ÞÊiÝ«iÀiViÃ]ÊÜ
>ÌÊVÕ`ÊLiÊÌ
i
ÃÌÀV>ÊViÌiÀ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊÀivÀÊÌ
iÊÌÀ>vvVÊÃÞÃÌi Û>ÕiÊvÊ>ÊÌiÀÊiʼVÌÕÌÞ½ÊÌ`>Þ¶
Ãi«>À>Ì}ÊÌ
iÊ«i`iÃÌÀ>ÊvÜÃÊvÀÊÛi
VÕ>ÀÊÌÀ>vvV°Ê/
i
iÝ«iÀiViÃÊvÊÕÌV
ÊÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃÊ>ÃÊÜiÊV>ÊÃiiÊÊÌ
i vÌiÀÊ`iV>`iÃÊvÊVÀÃiÃÊvÊ`iÀÌÞ]ÊÕÃÕ>ÞÊvÀ>i`Ê>ÃÊ
/iÀiÕâiÊ/ÜÊ>ÊLÞÊ6>Ê`iÊ ÀiÊ>`Ê >i>ÊÀÊ >Ê«ÀLiÊvÊ}ÀÜÌ
]ÊÜ
>ÌÊÜiÊV>ÊÃ>Û>}iÊvÀÊÌ
iÃi
Ì
iÊ
iÌÀ>>Ê i
iiÀÊÊ«i`ÀÊLÞÊiÀ>ÊiÀÌâLiÀ}iÀ] ÃÌÀiÃÊ>LÛiÊÃÊ>Ê
Õ>ÃÌVÊ>`Ê«iÊÛÃÊv
Ü
V
ÊÜ>ÃÊ«ÀiÃiÌi`Ê>ÌÊÌ
iÊ/i>£äÊiiÌ}ÊÊ,ÌÌiÀ`> >ÀV
ÌiVÌÕÀiÊ`iÛÌi`ÊÌÊ>ÊvÀ>}iÊ`i>ÊvÊ`iVÀ>VÞÊ>`Ê
£Ç{]Ê>`ÊÌ
iÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀ>ÊÜÀÊvÊiÊ
>ÀÊÊÌ
iÊ>Ìi Ì
iÊÌÕÌÊÌ
>ÌÊÌ
iÊÌÀ>`ÌÊvÊÌ
iÊ`iÀÊÛiiÌÊ
ÃiÛiÌiÃ]ÊvÀÊiÝ>«iÊÊÌ
iÊ>ÌiÀÊÜÀÊvÀÊÌ
iÊ
i}iÊ>` V>ÊÃÌÊLiÊVÃ`iÀi`Ê>ÃÊ>Êvi`ÊvÊVÀÌV>ÊÀiviVÌÊvÀÊ
Ì
iÊ>VÕÌÞÊvÊ>ÜÊÊ1ÀL]ÊÀÊÌ
iÊ>VÕÌÞÊvÊ
}iiÀ}Ê ÕÀÊvÕÌÕÀiÊi`i>ÛÕÀð
*>Û>ÊÃ
ÜÃÊ>ÊÌiÀiÃÌ}ÊiÝ«ÀiÃÃÊvÊÕÌÕ>ÊiÝV
>}iÃ
>`ÊvÕiVið
1Ì>ÌiÞ]ÊÌ
iÊ`i>ÊvÊ>ʼ«iÊÃViÌÞ½Ê>««i`ÊÌÊÌ>>
ÕÀL>ÃÊÜ>ÃÊ>Êv>ÕÀiÊLiV>ÕÃiÊvÊ>Ê«ÌV>Ê>`ÊVÕÌÕÀ>
>VÊÜÌ
ÊV>Ê>`ÃÌÀ>ÌÃÊÕ>LiÊÌÊVÃ`iÀÊ
iÊ
>À½ÃÊ>««À>V
Ê>ÃÊ>ÊÀi>Ê>ÌiÀ>ÌÛiÊÌÊÌ
iÊÀi
VÛiÌ>ÊÌÃÊvÊÕÀL>Ê«>}°ÊiiÀ>ÞÊëi>}]
Ì
iÊÌ>>ÊÜiv>ÀiÊÃÞÃÌiÊv>i`ÊÌÊ«À`ÕViÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀ>
`iÃÊÌ
>ÌÊVÕ`ÊLiÊÜ`iÞÊ>««i`Ê>`ÊÌ
iÊiÝ«iÀiViÊv
iÊ
>ÀÊi`ÊÌÊ`i>ÃÌVÊ>`Ê«iÊÌÊLiÊ«iiÌi`]
>ÃÊÌÊ
>««ii`ÊÜÌ
ÊÃÌÊvÊÌ
iÊ«À}ÀiÃÃÛiÊ`iÀÊ
>ÀV
ÌiVÌÕÀiÊÊÌ>Þ°
£° Ç°
° ° >i>]Ê,>««ÀÌÊÌÀ>ÊÕÊi -ii\ÊÕV>Ê>À]
ÌÕÌD\Ê>
VÃi]Ê]Êi`°®Ê
° °,}iÀÃ]Ê°°-iÀÌ] ÀiëÃiÊÌÊ`iÌÌÞÊVÀÃiðÊ
ÀiÃÌ
°/ÞÀÜ
ÌÌ]ʼÊVÕÀiÊ`i>ÊVÌÌD\Ê«iÀÊ >Ì
>Ê,}iÀÃÊ>`ÊÌ>>Ê>ÀV
ÌiVÌÕÀi
Õ>ÊÛÌ>Ê«ÙÊÕ>>Ê`i>ÊVÕÌD½] VÕÌÕÀiÊ>vÌiÀ £{x]Ê/1ÊivÌ]ÊÓään]Ê
1ÀVÊi«Êi`°]Ê>]£x{]Ê ««°Ê£ÈqÓÎä
««°ÊÈÇq È
n°
Ó° -ii\Êi`°®Ê
>ÀÊ"]
ÃÌÀÕÀiÊ>
L`°]Ê«°ÊÈÇ VÌÌDÊ`i½Õ°Ê`À>Ê"ÛiÌÌÊi
½ÕÀL>ÃÌV>]Ê
`°Ê`Ê
ÕÌD]/À]
ΰ Óää£
L`°]Ê«°ÊÈn
°
{° -ii\Êi`°®Ê>ÝÊ,ÃÃi>`>]ÊÀÊÛ>
âÊ*>V]ÊÊVÕÀiÊ`i>ÊVÌÌD]Ê] `iÊiÕÛi] /i>£ä°£xÎq£n£°Ê
ÀiÃÌÊ,}iÀÃÊ>`Ê>>«Ê >i>Ê
>Ã>Li>VÌÕÌD]Ê°ÊÓäÓ] ÊÃi>ÀV
ÊvÊ>Ê1Ì«>ÊvÊÌ
iÊ«ÀiÃiÌ]Ê
>ÌÊÌ
iÊ"ÌÌiÀÊ
ÊV}ÀiÃÃ]Ê
Õ}ÕÃÌq-i«ÌiLiÀÊ£x{]ÊÛÝ ]Ê,ÌÌiÀ`>]ÊÓääx
£x
x° £ä°
L`°]Ê«°Ý ÕV>Ê>À]Ê/
iÊëÀÌÃÊv
>i>]Ê,}iÀÃ]Ê>`ÊiÊ
>ÀÊÜiÀiÊvÕiÌ>ÊÌ
iÀÃÊ>` >ÀV
ÌiVÌÕÀi°Ê/i>Ê£äÊ>`ÊÌ
iÊV>ÃiÊ
VÕV>ÌÀÃ]Ê>LiÊÌÊÌÀ`ÕViÊ>Ê`vviÀiÌÊ>}Õ>}iÊÌ È° vÊ1ÀL] ]ÊL`i]Ê««°ÊÓqÎäÈ
Õ}iÊiÌ]Ê-ÌÀVÌDÊ`
iÝ«>ÊÌ
iÊÀiÊvÊ`iÀÊ>ÀV
ÌiVÌÕÀiÊÊ
ÕÀ«i>ÊÃViÌÞ° Õ½>ÀV
ÌiÌÌÕÀ>]Ê]Ê"«°
Ì°]Ê
ÕÌÊÜ
>ÌÊÜiÊV>ÊÃÌÊVÃ`iÀÊÌiÀiÃÌ}ÊÌ`>ÞÊÃÊÌ
i
>Ã>Li>VÌÕÌD]ÊÝ