Professional Documents
Culture Documents
KULLANICI KILAVUZU
USER MANUAL
TR/EN
ARKEL Elektrik Elektronik Ltd. Şti. www.arkel.com.tr
ENGLISH
TÜRKÇE
E-mail: info@arkel.com.tr
www.arkel.com.tr
This document has been created to be a guide for Arkel customers. Reproduction, transfer, distribution or storage of part or
all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Arkel is prohibited. Arkel reserves
the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice.
Arkel is not responsible for those mistakes that may be found in this manual and for the damages that they may cause.
CONTENTS
1. Introduction.............................................................................................................................. 22
2. Installation Steps ...................................................................................................................... 22
2.1. Installation of Remote Connection Module ...........................................................................................................22
2.2. Installation of PC Windows software (ARKEL Vision) ...................................................................................25
2.3. Installation of Network Enabler Administrator software..................................................................................25
2.4. Configuring the ARKEL-ETCM remote connection module .........................................................................25
2.5. Configuring your network equipment (modem / firewall) ...............................................................................30
2.6. Defining your ETCM board in ARKEL Vision ...................................................................................................31
ENGLISH
TÜRKÇE
4. Introduction
The ARKEL Vision enables the user to monitor an ARL-500 controlled elevator via Internet or LAN
from remote locations and in case of need, gives the ability to modify its parameters.
5. Installation Steps
The ARL-500 Remote Control & Monitoring System consists of these main components:
connection. The connection to ARL-500 control panel is made via CANbus. And the
connection to internet or LAN is made with only an ethernet cable from ETCM module to
network device.
Reset button
DIPswitches
Reset button
DIPswitches
NET: Network
connection plug CAN-0: CANbus
connection plug
The overview of the system is shown in Fig.1a. for an Internet connection, and in Fig. 1b.
for a local area network connection.
ENGLISH
TÜRKÇE
Fig. 1a: Internet connection
CAT5
TÜRKÇE
- Please download the ARKEL Vision software setup file from ARKEL website.
- Open the contents of package to a local folder in your computer.
- Run “setup.exe”
- Follow on-screen instructions to install the software.
- Please download the Network Enabler Administrator file from ARKEL website.
- Open the contents of package to a local folder in your computer.
- Run the setup file
- Follow on-screen instructions to install the software.
ENGLISH
5.4. Configuring the ARKEL-ETCM remote connection module
The ETCM board works as a TCP server. It must be assigned a static IP and a TCP port
number to listen for connections.
TÜRKÇE
Your network specialist must first decide a suitable IP number and a TCP port number to be
assigned to your ETCM board. (In this document, we suppose the IP number 192.168.1.13
and port number 4001 will be used as an example)
Before configuration, the ETCM board must be connected to the network and powered. Also
the DIP switches must be set to “configuration mode” position. For this, please follow these
steps:
5. Connect the socket indicated by CAN-0 to the ARL-500 Controller Car-CANbus by the
supplied CANbus cable.
8. The 5 leds on the ETCM board (CPU, CON, RDY, CAN0, CAN1) should start to blink.
This means that the ETCM board is in “configuration mode”.
To assign the IP (192.168.1.13 in our example) to the ETCM board, you will need to use the
Network Enabler Administrator software which was installed in 2.3. (Start / Programs /
Network Enabler Administrator / Network Enabler Administrator)
▪ If the ETCM board is connected properly, it will be discovered by the software as in the
following picture:
ENGLISH
TÜRKÇE
▪ If more than one ETCM are being used, Network Enabler Administrator lists all of the
network enablers. Code numbers listed in the "MAC Address" column are written on the
ETCM boards also. You can determine the specific ETCM board via these codes.
▪ Select the discovered ETCM board and click “Configuration / Configure” menu item.
- Click on “Modify” checkbox above the “IP Address” textbox and enter “192.168.1.13” in
the textbox.
- Click on “Modify” checkbox under the “IP Address” textbox and enter the local IP address
of your modem in the “Gateway” textbox. (In this example IP number “192.168.1.1” is used).
ENGLISH
TÜRKÇE
▪ Select the “Operating Mode” tab, click on “Modify” and select Port-1 in the list. Then
click the “Settings” button.
▪ Enter the TCP port number (4001 in our example) to the “Local TCP Port” textbox. Do not
change the other settings.
ENGLISH
TÜRKÇE
▪ Click “OK” buttons twice and you will see the following message: “Configuration is
applied OK”
▪ Now, to exit “configuration mode”, move all 4 DIP switches to OFF position (down). And
press the “Reset” button on ETCM board.
If the ETCM board will be used only inside your network (LAN), it is sufficient to assign it a
static internal IP number and a TCP port number.
If it will be accessed from Internet (out of your LAN), your modem and firewall must also
be configured so as to allow and redirect the incoming TCP traffic from the specific port
(port 4001 in our example) to the internal IP of the ETCM board.
This is usually done from the configuration console supplied by your modem, usually under
the items “NAT (network address translation) settings” or “Port forwarding settings”.
Please note: As the configuration of every modem differs from each other,
ARKEL cannot give support about the details of configuration of your specific
ENGLISH
When you press enter, if the screen goes blank and there are no messages on the screen, your
network configuration is done properly.
If you receive the message “Connecting 192.168.1.13…Unable to connect to host:
Connection refused”, you must review your modem / firewall connections.
In case the above mentioned network connection test passes but you still have no
connection, please check the following settings from Network Enabler Administrator:
Serial settings page:
Baud rate: 57600
Parity: None
Data bits: 8
Stop bits: 1
Flow control: None
FIFO: Disabled
ARKEL Vision can connect to multiple ETCM boards simultaneously. But to be able to
connect, it must be given the IP number and TCP port number. The following steps describe
how to accomplish this:
Launch the ARKEL Vision by clicking Start > Programs > Arkel > ARKEL Vision > Start
ARKEL Vision.
ENGLISH
TÜRKÇE
The window on the left is the list of defined elevators. At first run, there is only one item
“Sample Elevator Setting” in the list. It is only added as an example and you can delete it by
right-clicking and clicking “Delete”.
To add your own elevators to the list, click on the “New Elevator” button and fill in the
textboxes as in the following screenshot.. Then click “Save”.
ENGLISH
TÜRKÇE
Note: The password “12345BCA” must be entered in the password field. It will be made
modifiable from ARL-500 menu in the next release. Currently, the password is not
modifiable.
When you click on the “Save” button, your elevator will be added to the list:
ENGLISH
TÜRKÇE
When a connection is established, the progress bar in the bottom-right corner of the window will
start to fill. (If the connection cannot be established for the first time, please try again a few
times as the board resets itself in regular intervals when not connected and is unresponsive
during the moments of reset)
- The “Remote Control” tab for monitoring and commanding the ARL-500 remotely:
ARL-500 keypad
TÜRKÇE
Special button
Position indicator
ENGLISH
Door side A
Elevator status
Door side B
TÜRKÇE
General purpose relays
on ETCM module
- The “Errors” tab to see information about the last 200 errors:
ENGLISH
TÜRKÇE
ENGLISH
Bu sayfa bilerek boş bırakılmıştır.
This page is intentionally left blank.
TÜRKÇE