1.

Datos Bibliográficos
1.1. Título de la obra: La vaca
1.2. Autor: Camilo Cruz
1.3. Biografía:
Fuera de ser un escritor cuyos libros han sido bestseller a nivel
internacional, el Dr. Cruz es uno de los conferencistas latinos de
mayor demanda. Su dinamismo y versatilidad y su estilo
altamente informativo y humorístico a la vez, lo han convertido
en un orador motivacional de gran aceptación en diversas
audiencias. Es considerado en muchos círculos empresariales en
los Estados Unidos, Europa y Latinoamérica, como uno de los
más altos exponentes en el campo del desarrollo personal,
la excelencia empresarial y el liderazgo. Más…Como lo
menciona en su libro En Busca del Sueño Americano, Camilo
llegó a los Estados Unidos en 1980, sin más credenciales que un
diploma de escuela secundaria, doscientos dólares en el bolsillo
y una maleta llena de sueños. El hijo mayor de una pareja
de maestros de escuela primaria, Camilo emigró a los Estados
Unidos en busca del Sueño Americano; lo logró, y ahora enseña
a otros cómo convertir sus sueños en realidad. El doctor Cruz reta
a los participantes a alcanzar la excelencia en sus vidas y logra
motivar a las personas para que aprovechen al máximo su
potencial. La fuerza y el entusiasmo de sus presentaciones son
simplemente el reflejo de su propio éxito.
Hoy, el doctor Cruz ha alcanzado una serie de logros que lo
acreditan como una autoridad para hablar del éxito.
Autor: Como escritor, el Dr. Cruz se destaca con más de veinte
libros y audiolibros en las áreas del desarrollo personal, la
excelencia empresarial y el liderazgo. Sus obras, bestsellers
internacionales, con ventas cercanas al millón de ejemplares, lo
han convertido en uno de los escritores latinos más prolíficos en
los Estados Unidos. Su libro La Vaca, recibió el Latino Book Award
2004, como el mejor libro de autoayuda en español en Estados
Unidos. Su más reciente obra Piense como un Millonario, la cual
escribió conjuntamente con el gurú de la excelencia
personal, Brian Tracy, se ha convertido en lectura obligada
para empresarios y emprendedores.
De igual manera, el Dr. Cruz ha tenido una enorme influencia en
su audiencia a través de su vasta colección de audiolibros,
entre los cuales se destaca En Busca del Sueño Americano –
Camino al éxito en 30 días, un programa multimedia que en solo
30 días le muestra al individuo los pasos que necesita dar para
triunfar en Estados Unidos.
Conferencista: Ya sea a través de los talleres del liderazgo que
ofrece para grupos pequeños o los eventos motivacionales que
realiza frente a quince mil personas, el Dr. Cruz ha entrenado y
capacitado a líderes a todo nivel: desde ejecutivos de
compañías del grupo Fortuna 500 hasta educadores,
empresarios, estudiantes y líderes políticos y comunitarios. Entre
quienes se han beneficiado de su enseñanzas se encuentran
ejecutivos de empresas como Codear, AT&T, 3M, Warner
Lamberte, Bell Las, Coca Cola y Motorola, junto con líderes de
cámaras de comercio, instituciones educativas y asociaciones
profesionales en Estados Unidos y el exterior.
Empresario: Fundador de tres empresas exitosas. Ha sido
también miembro de la junta directiva de otras empresas y
organizaciones. Cofundador de yupi.com (latino.msn.com),
reconocido portal de Internet, adquirido por Microsoft.
Fundador del grupo Taller del Éxito, compañía de
entrenamiento y capacitación personal y empresarial, y de
elexito.com, el primer portal de Internet en español dedicado al
crecimiento y desarrollo personal. Actualmente, se desempeña
como CEO de LIDER, Instituto Latino para el Desarrollo, la
Educación y la Responsabilidad, una organización cuya misión
 es proporcionar a los latinos residentes en Estados Unidos,
las herramientas y estrategias que les permitan alcanzar
su Sueño Americano y convertirse en modelo para las futuras
generaciones.
Científico: Posee una maestría en ciencias y un doctorado
en química, de la universidad de Seto Hall. Se ha
desempeñado como catedrático universitario en varias
universidades en los Estados Unidos, donde ha enseñado física
cuántica, termodinámica, química y matemáticas.
A pesar de sus muchos logros en el campo académico y
empresarial y sus su exitosa trayectoria como escritor y
conferencista, Camilo prefiere el título doble de
“entrenador y porrista” para todas aquellas personas que han
aceptado el reto de ser arquitectos de su propio destino. Ha
recibido numerosos reconocimientos en Estados Unidos y
Latinoamérica, por su trabajo en pos del éxito de la comunidad
hispana.
La pasión por su trabajo sólo es superada por la profunda pasión
que siente por su familia. Actualmente vive en el sur de
California con su esposa Shirley y con sus hijos Richard
Alexander, Mark Anthony y Daniel Sebastián.

1.4. Producción literaria:

Secretos del vendedor más rico del mundo
Cómo comunicarnos en público
Piense como un millonario
La Vaca
La ley de la atracción
La parábola del triunfador
Siete pasos para convertir tus sueños en realidad
 1.5. Escuela o movimiento literario:
Literatura renacentista colonial del descubrimiento es el
movimiento sociocultural originado en Italia en el siglo XIV, que
se extendió por Europa, basado en la admiración de la cultura
grecolatina, valorando el mundo y el hombre de forma
diferente a la Edad Media.

1.6. Contexto histórico social:

Siglo XVIII

2. Análisis de la forma:
2.1. Estructura de la obra
AL RINCÓN QUITA CALZÓN
Esta obra narración del gran tradicionista Ricardo Palma, tiene
como personaje principal al obispo de Arequipa, Chávez de la
Rosa. Él obispo que tomo gran empeño en el progreso
intelectual del seminario .El obispo realizaba un visita semanal
al colegio cuidando con celos que los profesores cumplieran
con sus labores y los alumnos fueran correctamente educados.

AL PIE DE LA LETRA
El capitán Paiva era un hombre fornido de gran estatura. Paiva
tenía un problema: que seguía las instrucciones al pie de la
letra, es decir, no entendía metáforas o expresiones similares.
Este problema fue la causa por la cual Paiva nunca ascendió.
Cuentan algunas anécdotas acerca de él:El teniente Salaverry
encarga una misión a Paiva que consistía

2.2. Forma de la expresión:

En prosa.
(…”La fe lo salvará, hermano. Espere un momento. Y
paseando los ojos por las desnudas paredes, vio un alacrán
 que caminaba por el marco de la ventana. Fray Gómez
arrancó una página de un libro viejo y cogió a la sabandija, la
envolvió y se la entregó al visitante. —Tome, y procure
devolverme esta alhajita en seis meses. El buhonero.

2.3. Tipo de lenguaje:

Es un lenguaje bastante informal, popular y entre los diálogos
se puede encontrar canciones, coplas y una inmensa
cantidad de máximas y proverbios.

2.4. Vocabulario
- Allanar: entrar a una propiedad sin autorización.
- Retozar: reír y brincar de alegría.
- Barrabasada: travesura grave.
- Lancero: soldado armado con lanza.

3. Análisis del contenido:

3.1. Género literario
Narrativo

3.2. Especie literaria

Tradiciones.

3.3. Tema: La virreina que pone en prueba a un sacerdote.

3.4. Características de los personajes

3.4.1. Principales:
Capitán Paiva: Era un cuzqueño alto, muy obediente y
algo ingenuo ya que hacia las cosas sin analizarlas, él
solo cumplía la orden tal cual le fue dicha.
 General Salaverry: era un hombre astuto y de noble
corazón que al inicio creyó en la inteligencia de Paiva
pero que con las respuestas que recibía de Paiva poco a
poco se fue dando cuenta que la brutalidad de Paiva
era certera.
“Cuculí”: era un soldado que no había sido instruido,
además tenia la confianza de Salaverry y se
aprovechaba para poder hacer sus barrabasadas. Fue
victima de la brutalidad de Paiva.

3.4.2. Secundarios
Leonard.-El papá de Immaculée, persona muy querida y
respetada. Rose.-Mamá de Immaculée, maestra de una
primaria, quería mucho a sus hijos, esposo y todas las
personas por igual.. Aimable.- El mayor de los hermanos,
timido y centrado. Sobrevivio gracias a que se
encontraba estudiando en Senegal. Mantenía contacto
con Immaculée.

3.5. Tiempo:
3.6. Espacio

3.7. Explicación o argumento del contenido

Cada historia que conforma Las Tradiciones Peruanas narra

singularmente algún hecho histórico con menor o mayor
relevancia según sea el caso, pero contadas de una manera
muy informativa, y con mucha mesura para dejar entender
algún consejo o moraleja en muchos casos.

Las costumbres y las historias de la época son contadas con

gran sutileza y elegancia, pasajes históricos de mayor o menor
 importancia son relatados perdiéndose las fuentes en el umbral
de la ficción, por lo que es poco seguro utilizar como fuente
histórica a Las Tradiciones Peruanas, sin embargo resulta
interesante leerlas lo simpático y lo bien narrado de sus
historias.Los relatos que componen Las Tradiciones Peruanas
son variados en temas, referencias históricas y costumbres, son
embargo se puede resumir las historias en ciertas
características que predominan en cada una de ellas, como
por ejemplo el tipo de lenguaje utilizado, es un lenguaje
bastante informal, popular y entre los diálogos se puede
encontrar canciones, coplas y una inmensa cantidad de
máximas y proverbios.

3.8. Valores

4. Apreciación crítica
4.1. Importancia de la obra

4.2. Personaje valioso

4.3. Mensaje

5. Conclusiones
Ricardo Palma fue un gran escritor y nos dejó una de sus más valiosas
obras como fueron las: “TRADICIONES PERUANAS”.
Que el lenguaje empleado por Ricardo Palma en las Tradiciones
Peruanas está lleno de moralejas y refranes.
Que si uno se lo propone puede llegar a escribir obras tan hermosas y
muy fáciles de entender como las Tradiciones ya que se puede utilizar
el vocabulario común.

6. Ilustración
 6.1. Datos bibliográficos

6.2. Número de páginas

6.3. Editorial
6.4. Fecha de publicación

7. Análisis del fragmento – capítulo – obra literaria

1. Personajes principales y secundarios
Personajes principales Immaculée Ilibagiza.-Protagonista de la
historia, muy fuerte de caracter, siempre apegada a Dios.
Secundarios Leonard.-El papá de Immaculée, persona muy
querida y respetada. Rose.-Mamá de Immaculée, maestra de una
primaria, quería mucho a sus hijos, esposo y todas las personas por
igual.. Aimable.- El mayor de los hermanos, timido y centrado.
Sobrevivio gracias a que se encontraba estudiando en Senegal.
Mantenía contacto con Immaculée. Damascene.

2. Personaje estrella

3. Escenario
4. Tema o idea central
Sucesos basados en hechos históricos de mayor o menos
importancia, propios de la vida de las diferentes etapas que paso
la historia del Perú.

5. Temas secundarios:
Lenguaje propio de la época, leyendas explicando costumbres
existentes.

6. Señala y explica brevemente los problemas que plantea el auto

en la obra:

7. Mensaje o enseñanza

8. Argumento

Cada historia que conforma Las Tradiciones Peruanas narra

singularmente algún hecho histórico con menor o mayor relevancia
según sea el caso, pero contadas de una manera muy informativa, y
con mucha mesura para dejar entender algún consejo o moraleja en
muchos casos.

Las costumbres y las historias de la época son contadas con gran

sutileza y elegancia, pasajes históricos de mayor o menor
importancia son relatados perdiéndose las fuentes en el umbral de la
ficción, por lo que es poco seguro utilizar como fuente histórica a Las
Tradiciones Peruanas, sin embargo resulta interesante leerlas lo
simpático y lo bien narrado de sus historias.Los relatos que componen
Las Tradiciones Peruanas son variados en temas, referencias históricas
y costumbres, son embargo se puede resumir las historias en ciertas
características que predominan en cada una de ellas, como por
ejemplo el tipo de lenguaje utilizado, es un lenguaje bastante
informal, popular y entre los diálogos se puede encontrar canciones,
coplas y una inmensa cantidad de máximas y proverbios.