Professional Documents
Culture Documents
en ‘LA DEPORTIVA’
sumario
4
COMPETICIÓN:
6
NUESTRO PRO:
Tomás Aguado
8
COMPETICIÓN:
III Torneo
I Torneo Taller de Golf Cómo salir del Búnker Marista-PlayPadel
10 12 14
PONTE A PUNTO:
Ana Celia Ortiz
COMPETICIÓN:
II Torneo de Pádel
COMPETICIÓN:
III Torneo de Golf
Plataforma vibratoria a favor de AFAEM Promecal
16
COMPETICIÓN:
18 23
MATERIAL: SALUD Y BIENESTAR:
Final Liga Pádel The Game Pádel & Golf Leticia de Rozas
Sociedad Deportiva Especial Palas Pádel Método Pilates
24 26 28
COMPETICIÓN: MEJORA TU JUEGO: COMPETICIÓN:
II Torneo de Golf Bitxori Barcina Final Liga Pádel
Caja de Burgos ¡No está bien! (II) Club El Soto
29 30
Golf y Pádel Burgos
Depósito Legal: BU-450-2009
ISSN 2171-2425
Edita:
Celébritas
Diseño y Maquetación:
Celébritas
COMPETICIÓN: maorolaz@yahoo.es
CON CRITERIO: Campeonato Golf Imprime:
Imprenta Amábar
Iñaki Sicilia Doménech Audi Class Tour
2
competición golf competición pádel
CIRCUITO CAMINO DE SANTIAGO CAMPEONATO DE ESPAÑA DE VETERANOS
E L
l sábado 12 de junio, tras haber sido os días 3 y 4 de julio se celebró en el Club El Corzo de Badajoz el
suspendido en mayo, pudo disputarse Campeonato de España de Veteranos 2010: +35, +40, +45, +50 en
el Torneo por la Discapacidad Camino categorías femenina, masculina y mixta. A la convocatoria acudieron
de Santiago en el Campo de Golf de Rioce- jugadores de toda España, entre los que se encontraba el burgalés Manolo
rezo. A pesar del mal tiempo que acompañó García, que, junto a su compañero, el zaragozano Javier Molina, que hace
durante toda la jornada, se dieron cita 38 ju- unos años residió en nuestra ciudad, fueron subcampeones en la categoría
gadores que quisieron apoyar y colaborar con mayores de 40. Durante el torneo disfrutaron de un magnífico ambiente, así
esta causa. como del altísimo nivel de juego de todos los participantes. La clausura, a
Clasificaciones:
la que asistieron el Director General de Deportes, el Presidente de la Fede-
Primera Categoría: ración Española de Pádel, el Presidente del Club el Corzo y el Vicepresidente
1º Youcef Ibrahimi, 41 de la Federación Extremeña de Pádel, resultó ser un acto muy emotivo donde
2º Enrique García, 39
Segunda Categoría:
bajo los acordes del himno nacional se proclamó campeones de España a
1º Orlando Muro, 39 todos los ganadores.
2º José María Martínez, 38
Categoría Scratch:Daniel Pérez Cornejo
Mejor Approach (Hoyo 2):
Youcef Ibrahimi
Driver más largo (Hoyo 16):
Benjamín Santillana
Los ganadores posan con sus trofeos junto al gerente del Club Manolo García y Javier Molina
competición golf
I T O R N E O T A L
E l día 5 de junio se celebró en el Campo de Golf de Riocerezo el I Torneo Taller de Golf, organizado por Daniel
Pérez y Luis Hernández. El evento resultó todo un éxito de participación, con 158 jugadores que llegaron de
campos de golf como Lerma, Saldaña, Valdorros, Salas de los Infantes, Izki, Larrabea, Villarías y Cirueña. En el
Taller de Golf se dedican a la reparación de palos y, aunque están empezando y dandose a conocer, tienen intención de
ir creciendo poco a poco, organizar torneos, crear su propia línea de trofeos y quién sabe si en un futuro diseñar campos
de golf.....Tras la entrega de los originales trofeos, diseñados por Areniscas Stone, se celebró el sorteo de regalos, que
aportaron un gran número de empresas. Inmobiliaria Nervión, FotoMayan, Palletways, Joyeria Tito, Electro Caor, The
Game, Ayala y Asociados, Areniscas Stone, Hotel Velada, Inmobiliaria Renedo, Aluminios Perica, Cervecería München,
Coca-Cola, Itv Miranda, Maquinaria agrícola De la Fuente, Deportes y calzados Medrano, Metálicas Estrumar, Pub El
Bosque Encantado, Heineken, Regalos Gallo, Construcciones H. Gallego, Fisioterapia Carlos Valle, Cillar de Silos,
Muebles Evelio, Hariart, Hierros Giménez, Gambrinus, Tous, Transformados Metálicos, Euroservicios, Asesoría Pérez
Diaz, Campo de Golf Riocerezo, Ureta Motor, Obra Social Caja de Burgos, Rainbow, Es Radio y Gonorsa.
4
L L E R D E G O L F
CLASIFICACIONES:
Primera Categoría : 1º Miguel Ángel Güemes Sáiz, 42. 2º Gregorio Méndez Ordoñez, 41.
3º Juan Manuel Aparicio Martínez, 37. 4º José Luis Marijuan Grande, 37. 5º Jesús García Alonso, 36.
Segunda Categoría : 1º Ruben Gallego Martínez, 38. 2º Enzo López Martínez, 37.
3º Daniel Alonso Alonso, 37. 4º Roberto de la Torre Orive, 36. 5º Javier Lobo Enriquez, 36.
Tercera Categoría : 1º Alberto Bayón Cascajo, 43. 2º Javier Martínez Monasterio, 42.
3º Fernando de Yrazu Bajo, 38. 4º Ángel Álvarez Aparicio, 38. 5ª Carmen Martorell del Rio, 38.
Driver más largo en el hoyo 18: 1ª Categoría: Benjamín Santillana. 2ª Categoría: Luis Ruiz López.
3ª Categoría: Alberto Bayón. Driver más preciso en el hoyo 2: Víctor Martínez Cortázar.
Mejor approach hoyo 2: Fernando de Irazu Bajo. Mejor approach hoyo 5: Jesús Aldea.
Mejor approach hoyo 11: Javier Lobo Enriquez. Mejor approach hoyo 14: David Andrés.
Premio Forrabolas: Leticia de Rozas
5
nuestro pro
Tomás Aguado
Tomás Aguado, profesional titular del Golf de Lerma y uno de los profesores
más reputados de toda España, nos enseña los secretos de la técnica del golf
UN MOVIMIENTO FLUIDO:
S
alir de la arena no es difícil; siempre que tengamos claro que lo sustan-
cial es profundizar con el palo por debajo de la bola. Para conseguirlo,
deberemos colocar el peso del cuerpo hacia la punta de los pies, lo que
verticalizará nuestro swing, con la consecuencia de que el impacto será más
directo contra la arena, justo unos pocos centímetros detrás de la bola.
Además, la cara del palo debe estar ligeramente abierta para que se deslice por
debajo de la bola. Ésto se traducirá en un vuelo leve a la derecha, que com-
pensaremos colocando la bola un poco hacia el pie izquierdo.
En suma, se trata de situar la bola más hacia delante, con el cuerpo apuntado
hacia la izquierda, es decir, abierto, y con el peso en la punta de los pies.
A partir de aquí, la clave está en que los hombros desgiren durante el swing,
es decir, hay que terminar el golpe para que el palo no se trabe en la arena,
sino que resbale sobre ella.
Todo ello se verá favorecido por el uso del sand, que es un palo especialmente
diseñado para el bunker, gracias a su suela más prominente -con mayor
bounce- y a su loft abierto, de 56 a 62 grados.
En todo caso, el sand a emplear dependerá del estado del bunker. Si la arena
está dura necesitaremos uno con más filo, para que se clave debajo de la bola,
sin tener miedo a que rebote, mientras que con mucha arena o arena blanda,
lo ideal será recurrir a uno palo con más panza (bounce), para que resbale.
6
entre amigos golf
‘AMIGOS DEL HOYO 12’ VIAJAN A TORREJÓN
Los Amigos del Hoyo 12 organiza- los que se encontraba el coman-
ron un torneo de ida y vuelta con dante en jefe de la base. Tras reali-
amigos de Torrejón. La experiencia zar el sorteo de salidas, comenzó
resultó ser todo un éxito, por lo que el partido hacia las 10 horas, por
al parecer la repetirán en breve. varios tees, participando 16 juga-
dores por cada bando. Por nuestra
“El pasado día 11 de junio, festivi- parte había tres invitados del
dad del Curpillos en nuestra ciu- Campo de Lerma. Al finalizar la
dad, tuvo lugar el primer encuentro competición, disfrutamos de una
(esperamos que sean muchos más comida de hermandad en la misma
y en ese camino estamos) de lo que base, Pabellón de Suboficiales,
hemos denominado ’Golf entre desde donde después de repartir al-
Amigos’, es decir, pasarlo bien, gunos recuerdos salimos de vuelta
sin vencedores ni vencidos. Con a Burgos, emplazando a todos para
este motivo nos desplazamos en que el 27 de junio se llevara a cabo
autobús hasta la base aérea de To- la devolucion de la visita. Y así fue.
rrejón de Ardoz 24 personas, entre Esta vez, el torneo se jugó en el
ellas ocho de nuestras señoras que Campo de Saldaña. Comenzamos a
no juegan y que quisieron partici- las 9,30h. y participamos 20 juga-
par en éste evento a su modo: mar- dores por equipo, con seis invita-
chándose hasta la hora de la dos por nuestra parte. Las señoras
comida de visita a Alcalá de Hena- que no jugaron disfrutaron de una
res. Una vez en Torrejón de Ardoz, visita turística por Burgos, que ce-
y habiendo salvado lógicamente lebraba su fiestas patronales y es-
todos los controles para acceder, taba muy animado. Tras la comida
procedimos a las presentaciones, de hermandad en un céntrico res-
solo dos de los miembros de Ami- taurante, partieron hacia Madrid
gos del Hoyo 12 conocían, por mo- dejando en el aire una pregunta:
tivos exclusivamente laborales a ¿Por qué no lo repetimos en octu-
los organizadores del torneo, entre bre después de las vacaciones?”
competición pádel
I I I T O R N E O M A R I
Durante los días 7 al 20 de junio, se celebró en las pistas del Hotel La Galería de Quintanadueñas el III Torneo de Pádel Marista-PlayPadel. Como
en ediciones anteriores, además de los padres del Liceo Castilla se invitó a los padres y madres de alumnos que estudiaran en Colegios o Institutos
de Burgos capital. La entrega de trofeos y el sorteo de regalos se realizó el domingo 20 en el Colegio Liceo Castilla.
Estos fueron los mejores: CATEGORÍA FEMENINA: Campeonas: Inma Robador (Colegio Liceo Castilla) y
María Fernández (Colegio Niño Jesús). Subcampeonas: Ana Sadornil (Colegio Jesús María) y Carmina Hoyos (Colegio La Salle).
8
I S T A P L A Y - P Á D E L
Consolación: Olga Villarrubia (Colegio Liceo Castilla) y Arancha Baruque (Colegio Liceo Castilla). CATEGORÍA MASCULINA: Campeones:
Manolo García (Colegio Liceo Castilla) y Ángelo Semaría (Colegio Niño Jesús). Subcampeones: Nacho Cabrera (Colegio La Merced) y Javier Pe-
legrín (Colegio Jesús María). Consolación: Javier Santamaría (Colegio Liceo Castilla) y Fidel Ruiz (Colegio Círculo). CATEGORÍA MIXTA:
Campeones: Javier Ruiz (Colegio Niño Jesús) y María Fernández (Colegio Niño Jesús). Subcampeones: Víctor Cámara (Colegio La Merced) y
Beatriz Merino (Colegio La Merced). Consolación: José Manuel Téllez (Colegio Niño Jesús) y Carmen Fernández (Colegio Niño Jesús).
María Fernández y Javier Ruiz Ana Sadornil y Carmina Hoyos Arancha Baruque y Olga Villarrubia Inma Robador y María Fernández
Javier Pelegrín y Nacho Cabrera Ángelo Semería y Manolo García Javier Santamaría y Fidel Ruiz
9
PONTE A PUNTO
Ejercicios, estiramientos y consejos para hacer de
la práctica de tu deporte favorito una fuente de salud Ana Celia Ortiz
fisioterapeuta
>Utilizar la plataforma
sin calzado
>Cuidado al apoyar las
palmas de las manos
directamente
sobre la plataforma
>No bloquear las
articulaciones en extensión,
tienen que tener
cierto grado de flexión.
>Las sesiones no deben Recomendado para:
pasar de 15’ o 20’.
>Para generar fuerza y flexibilidad.
>Marcar los objetivos >Frena la osteoporosis.
(flexibilidad, fuerza, >Sirve para perder peso.
osteoporosis, celulitis...) >Elimina la celulitis.
No es un método único de trabajo por sí mismo. Se aconseja utilizarlo con trabajo aeróbico. Indicado
en deportes que requieran de salto y cambios de ritmo como el pádel. Menos indicado en el golf.
Podéis enviar cualquier duda o consulta sobre mantenimiento físico al correo electrónico maorolaz@yahoo.es
10
competición golf
C A M P O D E G O L F R I O C E R E Z O
Manero, Alonso, Gil y Delgado Fernández, Formoso, Gutiérrez y González Díez, Jorge, Gutiérrez y Villar Galdona, Semería, Gamondi y Cejas
Román, Dominguez, Rupérez y Pérez Gutiérrez, Villar, Óscar y Delgado Hermanos Delgado y Hermanos Gil González, Gutiérrez, García y Arroyal
Arroyal, Fernández, Dominguez y Díez Eneko Galdona y Ángelo Semería Silvia Alonso y Ana Manero Mazo y Óscar Jesús Mª Gutiérrez y Rebeca Villar
Tras la entrega de
premios, Eneko
Galdona, en
representación del
Sandra Gil y Diego Gil Roberto Delgado e Isabel Delgado Centro Deportivo
Villalonquéjar,
hizo entrega de la
recaudación del
torneo a Julia
Ferrero, de la
Asociacion de
Familiares y
Afectados de
Esclerosis
Múltiple de
Burgos.
Jesús García y Ramón Masa Cristian Cejas y Víctor Gamondi Sonia Arroyal y Nuño Gil
Sonia Arroyal y Virginia García Estela Gutiérrez y Eva González Isabel Delgado y Sandra Gil José Ángel Jorge y Susana Díez Itziar Fernández y Javier Vicente
12
competición golf
I I I T O R N E O
L
a tercera edición del Torneo Promecal logró reunir a más de 200 jugadores durante dos jornadas en los campos de Lerma y Saldaña. En esta
ocasión, la recaudación de fondos se destinó a cinco asociaciones que desarrollan su labor social en la provincia de Burgos: Banco de Alimen-
tos, Aspanias FEAPS, AFABUR (Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer), Autismo Burgos y Asociación Síndrome de Down.
Junto al grupo Promecal, colaboraron desinteresadamente más de 40 empresas, que consiguieron elevar notablemente el número de donaciones. Gre-
gorio Méndez Ordoñez, consejero delegado del Grupo Promecal, hizo entrega de los cheques a los representantes de cada asociación.
Juan Casero y J. Ramón Camarero Teófilo Castaño y José Javier Sáez Mª del Rosario Cornejo y Pilar Pérez
CLASIFICACIONES
LERMA GOLF
Enrique Bañuelos y Mª Jesús Petinal Elisa García y Mª del Espino Muñoz Juan Manuel Gimeno y Alejandro Arregui
1ª Categoría Masculina:
1º Juan Casero Manzanaro, 36
2º José Ramón Camarero Merino, 36
3º J. Miguel Álvarez del Palacio, 35
4º José Javier Alcalde Martínez, 35
5º Jesús de Román Somavilla, 35
6º José María Fernández López, 35
7º Félix Marín Murga, 35 Alfonso Téllez del Campo Raquel Muñoz García Juan Carlos Méndez Pozo
8º Enzo López Martínez, 35
9º Miguel Ángel Escorial Esteban, 35
10º Iñigo Gil Sanmartí, 34
2ª Categoría Masculina:
1º Juan Manuel Jimeno Sánchez, 39
2º Alejandro Arregui Alonso, 38
3º Carmelo Muñoz Ruiperez, 37
4º Luis Antonio Saiz Herrera, 35
5º Roberto Santillán Vega, 34
6º Mi. Ángel Rodríguez Salvador, 33
7º José María Reguera del Arroyo, 33
8º Tomás Hernández Huertos, 33
9º Pascual Vadillo Zaballos, 33
10º José Ignacio Rueda Martínez, 32
Categoría Femenina:
1ª Elisa García García, 36 Esteban Frias, José Luis Herrero, Martín Nieto, Mª Mercedes Sánchez, Gregorio Méndez, José María Azofra y Luis Mayoral
2ª Mª del Espino Muñoz González, 36
3ª Ana Ortiz Olaiz, 34
4ª Elena Andrés Gozalo, 34
5ª Ana Isabel Bravo Villanueva, 34
6ª Mª Luisa Ceballos Casado, 34
7ª Concepción Alonso Alonso, 33
8ª Oana Valentina Moghioroiu, 33
9ª Alba López González, 32 Miguel Ángel Escorial Esteban Félix Marín Murga
10ª Belén González Ortega, 32
Categoría Scratch:
1º J. Miguel Álvarez del Palacio, 33
2º Iñigo Gil Sanmartí, 31
3º Rafael Canomanuel y González, 30
4º Juan Casero Manzanaro, 28
5º José Javier Alcalde Martínez, 28
6º Eduardo Hernaez Barrio, 27
7º José Ramón Álvarez Redondo, 26
8º Jesús de Román Somavilla, 25
9º José Ramón Camarero Merino, 24
10º José María Fernández López, 23
Ayuso, Díaz, Jorge y Óscar González, Sáiz, Barcina y Martínez Nicolás, Mazo, Rodríguez y Chávez Arnaez, Rojas, González y Bravo
López-Linares, Rodríguez, Casero y De Santiago Viejo, Vicente, Puente y Muñoz Montón, González, Ortiz y Otal Lorie, Olano y Reguera del Arroyo
CLASIFICACIONES
SALDAÑA GOLF
1ª Categoría Masculina:
García, Galán, Garrido-Lestache y Martín Herrero, Herrero, Sicilia y García Andrés, Pérez, Rubio y Preciado
1º Teófilo Castaño Blanco, 41
2º José Javier Saiz Redondo, 37
3º Félix Marín Murga, 37
4º Óscar Puente, 37
5º Miguel Ángel Escorial Esteban, 37
6º Eduardo Hernaez Barrio, 36
7º José Ignacio Ruiz Navazo, 36
8º Quintín Venicio Calleja Rego, 36
Manero, Arregui, González y Tamayo Izquierdo, Vázquez, Seoane y Castro Carrisque, Sáiz, Gil y Barriocanal 9º Javier Viejo Bañuelos, 36
10º Julio Iglesias López, 35
2ª Categoría Masculina:
1º Juan Carlos Méndez Pozo, 40
2º Alfonso Téllez del Campo, 36
3º José Ignacio Rueda Martínez, 35
4º André Lorie, 35
Barriocanal, Güemes, Méndez y Peña Hojas, Alonso, Calleja y Hojas Codón, Blach, Martínez y Ruiz
5º Miguel Ángel Martín Rojo, 35
6º Eduardo Olano Díez de Lastra, 34
7º Tomás Hernández Huertos, 34
8º Marcos Vázquez Zaldívar, 34
9º Juan Garrido-Lestache Rdgez, 33
10º Moisés Olalde Sánchez, 33
Categoría Femenina:
López, Hernando, Álvarez y López González, Peña, Isasi y Perdiguero Contreras, Muñoz, Méndez y González
1ª Raquel Muñoz García, 38
2ª Mª del Rosario Cornejo Martín, 36
3ª Mª Pilar Pérez Montoya, 36
4ª Sonia Carrisque Sánchez, 35
5ª Mª Irene Perdiguero Díez, 34
6ª Begoña Codón Miravalles, 31
7ª Alba González Ortega, 31
8ª Carmen Mínguez Bárcena, 31
Bretaña, Marañón, Barrio y Escorial Escorial, Peña, Jimeno y Sanza Ortega, Peña, Díez del Corral y Antón 9ª Concepción Alonso Alonso, 29
10ª Mª Jesús Petinal Varea, 29
Categoría Scratch:
1º Eduardo Hernaez Barrio, 28
2º Rafael Canomanuel y González, 28
3º Teófilo Castaño Blanco, 26
Andrés, Murillo, Cid y Rodríguez Casero, Pérez, De Román y Ortiz Temiño, López, Preciado y Losada 4º Jorge Carballo Alonso, 25
5º Iñigo Gil Sanmartí, 25
6º José Ignacio Ruiz Navazo, 24
7º Rafael García Delgado, 24
8º J. Miguel Álvarez del Palacio, 24
9º Juan Casero Manzanaro, 23
10º Quintín Venicio Calleja Rego, 22
Escorial, Gil, Mondelo y Barbachano Montiel, Guerrero, Pérez de la Cruz y Mancebo Muñoz, Arranz, González y Gutiérrez
15
competición pádel
S O C I E D A D D E P O R T I VA M I L I TA R : F I
El día 20 de junio finalizó la Liga de Pádel de la Deportiva. En esta edición han participado más de 400 jugadores, que se batieron a lo largo del año en
tres fases. Estos fueron los ganadores finales en cada grupo: Categoría Femenina: G1. Bitxori Barcina y Cristina Martínez, G2. Elena Muñoz y Ana
Luisa Sanz, G3. Isabelle Pouget y Miriam Ridruejo, G4. Margarita Ruiz y Elvira Ortega , G5. Ana Mª Martínez y Ángela Ros, G6. Mª Jesús Fernández y
Susana Fernández. Categoría Masculina: G1. Fernando Tobar y Manolo García, G2. Alfredo Iglesias y Carlos Barrio, G3. Juan Arenas y Ramón Herrero,
G4. Carlos de la Osa y Abel Ortega, G5. Ignacio Liniers y Javier Cardero, G6. Fernando Pérez y Carlos Lastra, G7. Marcos Ayuso y Félix Ayuso.
16
NAL DE LIGA 2 0 0 9 - 2 0 1 0
Nacho Cabrera
17
Varlion Royal Padel Varlion Mystica Varlion
Lethal RP 791 Cañon Proteo III Stealth
Weapon 3 Pole Junior Lady TI 7.8
Peso: 350-390 gr.
Perfil: 38 mm. Peso: 340-390 gr. Peso: 355-380 gr.
Núcleo: 38 mm. Perfil: 42 mm. Perfil: 38 mm. Peso: 345-375 gr.
Forma: Redonda. Núcleo: 42 mm. Peso: 300-330 gr. Núcleo: 38 mm. Perfil: 38 mm.
Núcleo Interior: EVA Hipersoft. Nivel: Cuatro. Perfil: 37 mm. Forma: Redonda Oversize. Núcleo: 37 mm.
Núcleo exterior: Carbono. Forma: Lágrima Oversize. Núcleo: 36 mm. Núcleo Interior: Goma EV 30. Juego: Power.
Marco: Carbono. Marco: Tubular Bidireccional. Juego: Power. Núcleo Exterior: Carbono. Nivel: 1.
Análisis: La pala más ven- Composición: Carbono. Nivel: Junior. Marco: Tubular reforzado. Forma: Diamante.
dida en la historia. Desde su Análisis: La Royal Padel RP Forma: Diamante. Análisis: La Proteo III es una Composición: Fibra de Vidrio.
aparición, en 2001, se ha ca- 791 Pole está destinada a ju- Composición: Fibra de Vidrio. buena pala para jugadoras avan- Tecnologías:
racterizado por ser la pala gadores expertos que compi- Tecnologías: zadas y profesionales que bus- Rib.
mejor compensada del mer- ten. Tiene un buen control y 3D Design. quen un buen equilibrio entre 3D Design.
cado. Ya va por su tercera una extraordinaria potencia. Resina Epoxi Var-Flex. potencia y control. Destaca su Resina Epoxi Var-Flex.
edición, y a buen seguro se- La goma ultra blanda con la Análisis: Recomendado para gran superficie de impacto y su Análisis: Gama creada para
guirá como la referencia del que está contruída le confiere niños de 6 a 11 años si de- buena absorción. Posee núcleo jugadores de nivel iniciación.
mundo del pádel por su con- un toque suave y absorbente sean tener más control que de goma de baja densidad para Cuentan a partir de esta co-
trol, salida y resistencia. al impacto. potencia. una mayor potencia de golpeo. lección con el protector VFP.
PVP recomendado: 259 €. Precio Recomendado: 250€ PVP recomendado: 65 €. PVP recomendado: 200 €. PVP recomendado: 89 €.
18
entre amigos golf
I I C O P A C A S T I L L A
E
l torneo Copa Castilla nació de Copa Castilla 2010
la mano de Iñaki Sicilia y Edu
Mauleon hace un año. A raiz
de los torneos del Hotel Velada, vinie-
ron jugadores de Madrid, que repitie-
ron año tras año sus visitas a Burgos.
Así crearon un encuentro anual en el
Campo de Golf de Saldaña, siempre
el día del Curpillos, entre jugadores de
Burgos y de Madrid. Aunque el torneo
se llama Copa Castilla, su imagen es
un escudo que durante el resto del año
adorna una de las paredes del hotel.
La jornada se remató con una cena en
el Velada Burgos y un sorteo de rega-
los para todos. Tras el éxito de esta se-
gunda edición, la idea de los
organizadores es ir consolidando el
torneo poco a poco y ampliar el nú-
mero de jugadores.
PARTICIPANTES 2010
O L A Z Á B A L E N B U R G O S
José María Olazábal volvió a visitar Burgos en el mes de junio con motivo de la clausura de los cursos Infantiles de la Escuela de Golf
Ander Martínez. La entrega de trofeos se celebró en el Hotel La Varga. Olazábal, al que la Escuela quiere agradecer el apoyo que muestra
siempre para fomentar la cantera, fue el encargado de entregar a cada niño su premio. Todos disfrutaron de su compañía y simpatía
esperando poder repetir la experiencia el próximo año. En la 1ª Categoría, el mejor fue Ángel Sancho, mientras que Diego Alonso
quedó primero en la 2ª Categoría. Por último, Javier Martínez-Guisasola ganó en la 3ª Categoría.
20
competición pádel competición golf
CIRCUITO DKV PÁDEL WOMEN TOUR BY YO DONA CIRCUITO RACE TO MAURICIO
D L
el 7 al 12 de junio se cele- os días 9 de abril y
bró en las instalaciones del 12 de junio, se ju-
Lasa Sport Club de Valla- garon en los cam-
dolid, la cuarta prueba del Circuito pos de Lerma y Saldaña
DKV Pádel Women Tour by Yo respectivamente, las prue-
Dona. Se dieron cita más de 500 fé- bas del Circuito Race To
minas, entre las que se encontraban Mauricio 2010. Los tor-
las burgalesas Ana Paula Ayala,Car- neos comenzaron a dispu-
men Tella, Bitxori Barcina y Cris- tarse en el mes de enero y
tina Martínez, que disfrutaron del se terminarán en septiem-
buen juego y el alto nivel de la com- bre. Los ganadores de cada
petición. www.padelwomentour.com prueba se clasificaron para
la Final, que tendrá lugar
el día 1de octubre de 2010
en el Club de Golf El Bos-
que, en Valencia.
Estos fueron los ganadores
de las diferentes pruebas:
Golf Lerma:
Primero 1ª Categoría:
Pablo Tietz López-Muñiz
Primero 2ª Categoría:
Desiderio Mondelo Valencia
Golf Saldaña:
Primero 1ª Categoría:
Eduardo Hernaez Barrio
Primero 2ª Categoría:
Moisés Olalde Sánchez
Maite Preciado
¿qué opinas?
2 estupendo para los que nos gusta
la tranquilidad y los paseos “SUEÑO CON
4
¿tu entorno juega? sí, como amateurs
y conoce a la perfección los entre-
sijos de este deporte. ¿Qué hán-
dicap tienes? 18,3. ¿Qué es lo
que más te gusta del golf? Estar
6
¿algún deporte? equitación y voleibol
menos? Los rebotes que me cojo
cuando sale mal. ¿Cuáles son los
puntos fuertes de tu juego?
Fuerte, fuerte, no tengo ninguno,
pero en lo que soy mas regular es
7
¿para ver desde fuera? gimnasia artística
en el pateo. ¿Y tus debilidades?
La irregularidad; das un golpe es-
tupendo y el siguiente es un moño.
¿Qué esperas del golf? ¿Sólo en-
8
¿deportista favorito? Gemma Mengual
tretenimiento? ¿Algo más? Me
gustaría poder bajar algo el hándi-
cap para poder subirlo en las épo-
cas de vacas flacas y así mantenerme
con 18, que me parece muy có-
9
¿el deporte en Burgos? deberían promocionar más
polideportivos cubiertos
modo. ¿Cuál es tu sueño golfís-
t i c o ? I r a v e r u n a Ry d e r.
Habitualmente juegas en el
Campo de Lerma. ¿Cómo lo
describirías? De los más bonitos
de España, por su arbolado, por
sus calles anchas y por no encon-
trarte con los chalés habituales a
pie de calle... ¿Tu hoyo favorito?
Todos tienen su aquél, que te hace
afrontarlos con reservas cada día.
¿Qué otros campos te gustan?
Me encanta Ulzama. También Río
La Tabernil
la Real, Izki y Neguri. ¿Cuál ha
sido tu mejor golpe? No recuerdo
Está en ninguno en especial, pero cuando
Calle La Pu
ebla, 15 embocas un chip o un putt de 10
947.20.49 metros te da subidón. ¿Con qué
.8 6
Cierra dom profesional te gustaría compar-
ingos
Horario: tir partido? Con Sergio u Olazá-
10h-16h / 2 bal. Con Tiger no; creo que me
0h-1h
Tienes que aburriría un montón. ¿Qué cam-
probar
Bacalao a biarías del juego? Las categorías
La Tabe
y Cecina Co rnilla en los torneos. No me gusta com-
cida petir con los hombres porque, por
número, las mujeres tenemos poco
Rebeca Tamayo que hacer, y cuando hay categoría
damas, es única, y perjudica a las
de hándicap bajo. ¿Tienes otras
aficiones? El pádel, el esquí y pa-
sear con mi perrita Pola.
22
SALUD Y BIENESTAR Leticia de Rozas directora de los Centros de
Fisioterapia y Recuperación Funcional Vitalfisio
e l m é t o d o P i l a t e s
>>¿Qué es el método Pilates? Se ha hablado necesitaba realizar un ejercicio dinámico, activo ,
mucho acerca de este método, pero realmente en que corrigiera a la vez los malos hábitos postura-
pocos centros se realiza basándose en los principios les.
fundamentales de su fundador, Joseph Humbertus >>¿Qué os diferencia de otros centros? Algo fun-
Pilates, principios tan importantes como la respira- damental, que todas las clases están supervisadas
ción, el control del “power house” o control del por FISIOTERAPEUTAS; de este modo, si un pa-
centro, la estabilización de la columna, la coordi- ciente acude con un problema de columna como
nación y el equilibrio. Todos estos detalles nos ayu- son las hernias discales, la artrosis, las escoliosis…
dan a cambiar nuestro esquema corporal, modificando los ejercicios se adaptan buscando la corrección del
posturas anatómicas incorrectas, encontrándose un cuerpo, de esta forma se tonifica toda la muscula-
equilibrio que nos dará una mejor movilidad de las tura y se mejora la funcionalidad, según nuestra ex-
articulaciones y una mayor flexibilidad. periencia, es un error dejar de hacer ejercicio
Recomendamos dos sesiones semanales,
cuando existen patologías importantes como estas,
las cuales tienen una duración de aproximadamente
pues la zona se debilita, sobre todo a nivel de teji-
una hora. Trabajamos con médicos especialistas en
dos blandos, agravándose con el paso del tiempo la
traumatología y neurología que nos derivan pacien-
lesión. LO FUNDAMENTAL ES MOVILIZAR
tes para mejorar su biomecánica, consiguiendo, por
CON UN CONTROL EXAUSATIVO LA ZONA.
ejemplo, que mejoren o desaparezcan las cefaleas
Por otra parte, los pacientes han de realizar unas
o migrañas, o bien que su escoliosis no se agrave,
clases privadas antes de iniciarse en las colectivas,
o incluso que puedan realizar un vida completa-
para que entiendan de forma personalizada cómo
mente normal cuando han padecido dolores horri-
bles consecuencia de las tan temidas HERNIAS
DISCALES.
>>¿Cómo sé qué es lo que más me puede intere-
sar? Teniendo en cuenta que cada paciente es dife-
rente, puedes informarte de forma gratuita bajo cita
previa en cualquiera de nuestras clínicas, donde un
FISIOTERAPEUTA valorará sin compromiso tu si-
>>¿Desde cuando trabajáis en Burgos en este
tuación y te indicará que es lo más correcto según
campo? Introdujimos el método hace 6 años, ba-
nuestro criterio profesional.
sándonos en la formación de la PMA, Pilates Metod
Puedes practicar Pilates desde 50 euros al mes, ade-
Alliance y de STOTT PILATES, una formación só-
más actualmente puedes beneficiarte de una promo-
lida que nos ayuda a comprender la posición co-
ción en la que MENSUALMENTE se te OBSEQUIA
rrecta que ha de adquirir cualquiera de nuestros
con un tratamiento de espalda.
pacientes. Se realizan clases de suelo, con comple- han de realizar los ejercicios y el fundamento de los
mentos o clases en máquinas como el REFOR- mismos. En VITALFISIO, es importante crear un
MER, una de nuestras preferidas, que ayuda a hábito de asistencia a los alumnos, por eso, cuando
estabilizar de forma muy precisa la columna y a po- no pueden acudir a las clases, les damos opción a
tenciar la zona lesionada con gran rapidez. que no las pierdan y que se recuperen otro día.
La idea de recomendar este método a los pacientes, Para que el método sea efectivo las sesiones han de
parte de observar en nuestras clínicas que existía ser personalizas, en un ambiente óptimo de relaja-
una sobrecarga importante de la musculatura ver- ción, y, por supuesto, con un número de alumnos
tebral, ocasionando las tan conocidas cervicalgias, muy reducido.
dorsalgias o lumbalgias, consecuencia del sedenta- >>¿En cuanto tiempo se aprecian los resultados?
rismo y del alto nivel de estrés y ansiedad al que Al mes de trabajar correctamente con este método
estamos sometidos. Entonces comprendimos que se se comienzan a sentir cambios favorables.
RECORTA Y ENTREGA ESTE CUPÓN EN CUALQUIERA DE LOS CENTROS VITALFISIO DE BURGOS Y OBTENDRÁS GRATIS TU MATRÍCULA
competición golf Fotos Rafa Sáiz
Ana Bravo Villanueva Eduardo Hernaez Barrio José Manuel Blach Quinteiro Rafael Zamora Samperio
Roman Sabas Pedrosa Alonso Ginés Clemente Ortiz José Ignacio Rueda Martínez Bernardo Rodríguez Villaescusa
¡N o e s t á b i e n !
Siempre hemos defendido la idea de que el pádel es un deporte de caballeros, donde el fair-play y la educación
están presente en todos los partidos. Nada más lejos de la realidad. El pádel, como cualquier enfrentamiento hu-
mano, es en demasiadas ocasiones un choque de egos, en el que cada uno hará lo posible por ganar.
Hay ciertas formas de actuar bastante ruines y censurables que se ven a menudo en canchas de pádel. Estas
son de sobra conocidas por jugadores habituales y se dan en todos los niveles: desde las pistas de hormigón
del bloque de vecinos, hasta el mismísimo Campeonato del Mundo (aunque sea de forma más disimulada).
Podéis enviar cualquier duda o consulta sobre técnica y reglas al correo electrónico maorolaz@yahoo.es
26
con criterio
Iñaki Sicilia
Iñaki Sicilia Doménech dirige el hotel Velada Burgos desde el mes de abril del 2006. El hotel, un pre-
cioso palacio del siglo XVIII que se encuentra ubicado en pleno Camino de Santiago, es un referente
del golf en nuestra ciudad. Más de cuatro años de torneos y colaboraciones lo avalan.
>¿Cuándo surge vuestra relación con el >¿Qué torneos habeis hecho este año?
mundo del golf en Burgos? En el mes de abril se organizó en el Saldaña Golf
Todo empezó con el primer torneo del Hotel Velada la I Liga de Empresas 2010 que constaba de cuatro
que nos propusieron celebrar en el Campo de Golf torneos patrocinados por distintas empresas, entre
de Riocerezo. Resultó ser todo un éxito y, a partir las que estaba el Hotel Velada Burgos, el lunch y la
de ese momento, no hemos dejado de colaborar y entrega de trofeos se hizo en nuestros salones.
de hacer cosas relacionadas con el golf. Además colaboramos en los torneos sociales de
Riocerezo, en el I Torneo Taller de Golf, en el III
>¿Tu ya practicabas el golf? Torneo Promecal.... intentamos estar presentes en
Siempre he jugado al rugby. Cuando lo dejé, me la medida de lo que podemos en la mayoría de los
aficioné al tenis y de ahí pasé al pádel. Jugaba torneos que se hacen en Burgos. Hace un año nació
mucho, tres o cuatro veces por semana, pero luego la idea entre Edu Mauleon y yo de crear un torneo
era complicado encontrar gente para los partidos. para jugar con amigos de Madrid, de tal modo que
Ahora juego con Félix Carmelo González la liga de vinieran a disfrutar del Saldaña Golf y del Hotel.
la Deportiva, y vamos mejorando año tras año, pero Así nació el Torneo Copa Castilla, que resultó ser
no juego mucho más. A raíz del II Torneo Velada y todo un éxito y del que se ha cumplido la segunda
gracias a la insistencia de Miguel Álvarez, hace tres edición este año.
años di unas cuantas clases de golf en Riocerezo.
He de reconocer que el golf me ha podido. Practico >¿Qué proyectos golfísticos teneis para el fu-
cuando yo quiero sin tener que contar con nadie turo?
más y aprovecho cualquier rato libre para poder dar II Torneo Hotel Velada Burgos Creemos que, a día de hoy, el Hotel Velada Burgos
unas bolas.... es un referente en el tema del golf y tratamos de
llamamos HOTEL + GOLF , para poder disfrutar mantenerlo. Seguiremos haciendo nuestro torneo,
jugando en cualquiera de estos campos, además del colaborando y patrocinando. El boca a boca fun-
arte y de la gastronomía de Burgos. ciona, y cada vez hay más gente interesada en hacer
aquí las entregas de trofeos. Solo esperamos que se
>¿Cómo definirías los campos de Burgos? siga confiando en nosotros y en nuestro buen hacer.
Riocerezo es un campo ‘entrañable’. No es muy
grande, pero está fenomenalmente cuidado. El am-
biente es estupendo y eso es muy importante.
Lerma es ‘el campo’. La finca es maravillosa y
siempre está perfecta. Es un campo de golf con
todas las letras. El Enebral es un campo para dis-
frutar, con un recorrido variado y estéticamente.
muy bonito. Saldaña es ‘la exigencia’. Sobre todo
disfruto en los greenes. ¡Me encanta!. En Burgos
tenemos un altísimo nivel de campos.
>¿El hotel fomenta el golf entre sus clientes? >¿Encuentras alguna similitud entre el pádel
El Hotel Velada de Ávila ya organizaba un torneo y el golf?
importante de golf desde hacía unos años. A raíz de Pués las cañas que te tomas cuando has acabado...
aficionarme yo al golf y hacer el Torneo del Hotel Te las bebes igual de a gusto cuando terminas de
también comenzaron una serie de colaboraciones y jugar tanto a uno como a otro. Lo cierto es que lo
patrocinios con otros torneos y campos de Burgos. único que encuentro común a ambos es que puedes
En este momento tenemos acuerdos con el maestro practicarlos sin tener una magnífica forma física.
de golf Ander Martínez y con los campos de Lerma, ¡Puedes jugar sin tener ‘nivelón’. Lo que no quita
Riocerezo, Saldaña y El Enebral. El hotel ofrece a que cuando te enfrentas a gente que sí lo tiene te
sus clientes un paquete, con estancia y green fee; lo machaquen...! I Liga de Empresas 2010
A VISTA DE ALBATROS competición pádel
Luis Galán Sáez FINAL DE LIGA CLUB ‘EL SOTO’
El viernes 18 de junio en el Club el Soto se clausuró la Liga 2009-2010 con la entrega de trofeos a los mejor clasi-
ficados. Este año han participado 56 jugadores en la categoría masculina, 48 en la femenina y 18 en la categoría in-
fantil. La próxima edición se iniciará el 24 de noviembre y la primera fase se prolongará hasta el 5 de marzo del
2011. Estas fueron las clasificaciones de la Liga 2009-2010: Campeones Infantiles: Javier Ruiz y Jorge Martínez.
Subcampeones Infantiles: Manuel Barrio e Ignacio Villanueva. Campeonas C.Absoluta Femenina: Carmen Ortiz
y Montse Gutiérrez (que ha jugado en la úlima fase, siendo Mónica Álvarez la que comenzó). Subcampeonas
C.Absoluta Femenina: Carmina Hoyos y Amaya Saiz. Campeones C.Absoluta Masculina: Alfonso Galán y
Juanjo Fernández. Subcampeones C.Absoluta Masculina: Javier Ruiz y Chus Sicilia.
La observancia o inobservancia
de estas simples pero no por ello
menos importantes normas, no son
más que un reflejo de la ACTITUD
PERSONAL que uno tiene cuando
juega al golf, que está directamente
relacionada con la denostada ETI-
QUETA y cuya ausencia afecta fun-
damentalmente a todo lo que rodea
a este juego.
No se trata solo de proceder en
lo más básico que nos han ense-
ñado, rastrillar los bunker, reponer
las chuletas, arreglar los piques en
el green, dar paso al partido poste-
rior y alguna que otra más, y que en
la mayoría de las veces no se cum-
plen, es únicamente comportarse
correctamente, con educación, ci-
vismo, corrección, etc. La obser-
vancia de las citadas NORMAS DE
ETIQUETA es por tanto un claro re-
flejo de la manera de ser de cada
uno, comportándose dentro de un
campo de golf tal y como se es
fuera de él. Es un problema de
educación, o de su falta.
28
pádel competición
IV To rn e o ‘ Fi e s ta s d e Sa n Pe d r o ’ 2 0 1 0
En las instalaciones de PadelRoom se disputó durante los días 18, 19 y 20 de junio el IV Torneo de Pádel Mixto ‘Fiestas de San Pedro 2010’, que
organiza el Club Deportivo Los Pinares junto con la colaboración de PadelRoom y el Ayuntamiento de Burgos. Estas fueron las parejas ganadoras
del torneo: Campeones Categoría ORO: Eneko Galdona y Natalia Cabrera. Subcampeones Categoría ORO: Isabel Delgado y Roberto Delgado.
Campeones Categoría PLATA: Susana Díez y José Ángel Jorge. Subcampeones Categoría PLATA: Moncho Criado y Rosa Mª Sancho.
J. Luis Madrigal, Natalia Cabrera, Isabel Delgado, Eneko Galdona, Roberto Delgado, Ana Remacha. Susana Díez, José Ángel Jorge, Rosa Sancho y Moncho Criado
golf
competición
TOR N EO A U D I C LA SS TOU R 2 0 1 0
Los días 10 y 11 de julio se disputaron en los campos de Lerma y Saldaña las pruebas del Circuito Audi Class Tour. Se trata de un circuito
exclusivo para clientes de la marca Audi, que comenzó a celebrarse en 1986 y que se disputa en los mejores clubes de la Península: Arcos Gardens
Golf Club (Cádiz), Real Club de Golf Sevilla (Sevilla), PGA Catalunya (Girona), Stadium Course y Tour Course, Bonmont Terres Noves (Tarra-
gona), Golf de Valdeluz (Guadalajara), Real Golf de Pedreña (Cantabria), Margas Golf (Huesca), Club de Golf Lerma (Burgos), Golf Saldaña
(Burgos), Campo de Golf de Meis Fundación Montecastrove (Pontevedra). El Audi Class Tour 2010 se inauguró el 17 de abril en la Manga Club
de Cartagena y finalizará con la Final Nacional en el Golf La Finca de Alicante el día 12 de septiembre.
30
pádel competición