You are on page 1of 22

1

Introducción
a los Plaguicidas
Introducción a los Plaguicidas
Tabla de contenido Página
1.0 Introducción 5
1.1 Nombres de Plaguicidas 6
1.2 Clasificación de Plaguicidas 6
1.2.1 El destino (las plagas que controlan) 6
1.2.2 El modo de acción (forma en que controlan las plagas) 7
1.2.3 El origen 8
1.2.4 Grado de toxicidad 9
1.2.5 La época de aplicación 9
1.2.6 El tipo a la formulación
1.3 Glosario de Formulaciones 13
1.4 Test de Autoevaluación 18
¡Lo que Ud. aprenderá!
El propósito de la Lección 1 es familiarizarlo con algunos de los términos y
conceptos que usará a lo largo del curso.

Específicamente, la lección abarca los aspectos relacionados con los nombres


de los plaguicidas, su clasificación y sus formulaciones.
Al terminar de leer esta lección Ud. deberá ser capaz de:
Definir los términos: plaga, plaguicida, ingrediente activo y adyuvante.
Citar las tres formas de nombrar los plaguicidas.
Citar al menos, cuatro formas de clasificar los plaguicidas.
Nombrar los distintos tipos de formulaciones de plaguicidas.
Describir una ventaja de cada tipo de formulación.
Describir una desventaja de cada tipo de formulación.
Introducción
1

Introducción a los Plaguicidas


a los Plaguicidas

1.0 Introducción
Según la Ley 123/91, se entiende por Plaga "toda forma de vida vegetal, animal o agente patógeno
potencialmente dañino para las plantas o productos vegetales". Las plagas pueden ser: plantas, insectos,
malezas, bacterias, hongos, nemátodos, roedores, babosas, moluscos, aves y otros animales. Un organismo
puede ser deseado en un lugar y ser considerado plaga en otro.
La misma Ley define a los Plaguicidas como: "cualquier sustancia o mezcla de sustancias destinadas
a prevenir, destruir o controlar cualquier plaga, incluyendo los vectores de enfermedades humanas o
de los animales, las especies no deseadas de plantas o animales que causan perjuicios o interfieren
de cualquier otra forma en la producción, elaboración, almacenamiento, transporte o comercialización
de alimentos, productos agrícolas, madera y productos de la madera o alimentos para animales o que
puedan suministrarse a los animales para combatir a los insectos, arácnidos u otras plagas en o sobre
sus cuerpos. El término incluye las sustancias destinadas a utilizarse como reguladores del crecimiento
de las plantas, defoliantes, agentes para reducir la densidad de las frutas o agentes para evitar la caída
prematura de las frutas y las sustancias aplicadas a los cultivos antes o después de la cosecha para
proteger el producto contra el deterioro durante el almacenamiento y transporte".
El producto final que encontramos en el mercado se llama plaguicida. Este es una mezcla de uno o más
ingredientes activos (i.a.) con algunos aditivos.
La Resolución 1.000/94, en el Art. 5° a los efectos del Registro, define de igual forma el término
Plaguicidas o Productos Fitosanitarios.
Autorización para el funcionamiento: a este fin están obligadas a inscribirse en el Registro habilitado
por la Autoridad de Aplicación, las personas físicas o jurídicas que se dediquen a la síntesis, formulación,
importación, exportación, fraccionamiento, comercialización y aplicación comercial de los plaguicidas,
fertilizantes y sustancias afines, así como también las empresas comercializadoras de equipos para su
aplicación. (Resolución 1.000/94, Art. 8).
Así también "las empresas deberán registrar a) las materias primas, ingredientes activos, solventes,
coadyuvantes y otros que sean necesarios para la fabricación y/o formulación; b) los plaguicidas fertilizantes
y sustancias afines producidos o formulados en origen o en el país". (Ley 123/91, Art. 25).

UNO 5
Autoridad de Aplicación: Por Ley N° 2.459/04 el SENAVE es la autoridad de aplicación de la Ley 123/91.
Ingrediente Activo: "la parte biológicamente activa del plaguicida en una formulación" . El plaguicida
se compone del ingrediente activo, productos relacionados e impurezas, pudiendo contener pequeñas
cantidades de aditivos.
Formulación: "la combinación de varios ingredientes para hacer que el producto sea útil y eficaz para
la finalidad que se pretende."
Coadyuvantes: "sustancia que interviene en la formulación de un plaguicida o lo complementa para
favorecer la adhesión, persistencia y a veces la exaltación del poder tóxico. Son coadyuvantes los
humectantes, los adhesivos, los dispersantes, los desactivadores o deactivadores y los sinérgicos".
Adicionalmente a la Ley 123/91 se define a los aditivos, ingredientes inertes o adherentes: Ellos son
sustancias que se agregan al i.a. para mejorar las propiedades físicas y químicas de las formulaciones.
Entre ellos se encuentran: el vehículo (por ej. arcilla mineral o solventes orgánicos); agentes tensioactivos
(por ej. surfactantes y adherentes); y otros ingredientes, tales como estabilizadores, anticoagulantes,
colorantes, surfactantes, eméticos, agentes malolientes, odorizantes, etc.

1.1 Nombres de Plaguicidas


Existen tres formas de nombrar a los plaguicidas:
A) Por su nombre comercial
B) Por el nombre común del ingrediente activo
C) Por el nombre químico del ingrediente activo o nombre químico
Nombre comercial: es el nombre que el fabricante le da al producto formulado (uno o más i.a. más
aditivos). Es el nombre que aparece destacado en las etiquetas y en toda la publicidad del producto.
Nombre común: es el nombre del ingrediente activo del plaguicida. Un mismo i.a. puede ser formulado
como diferentes plaguicidas y presentarse bajo distintos nombres comerciales.
Nombre químico: es el nombre que se usa para describir la estructura química del i.a. en los plaguicidas.

1.2 Clasificación de Plaguicidas


Los plaguicidas pueden agruparse o clasificarse de muchas maneras, pero comúnmente ellos
se clasifican de acuerdo a:
1.2.1 El destino (las plagas que controlan)
1.2.2 El modo de acción (la forma en que controlan las plagas)
1.2.3 El origen
1.2.4 Grado de toxicidad
1.2.5 La época de aplicación
1.2.6 El tipo de formulación

1.2.1 El destino (las plagas que controlan)


Los plaguicidas a menudo se agrupan de acuerdo al tipo de plaga que controlan. Aquí se muestran
algunos ejemplos de grupos de plaguicidas clasificados por las plagas que controlan:

UNO 6
1

Introducción a los Plaguicidas


PRODUCTO PLAGA
Acaricidas Ácaros - Arañitas
Bactericidas Bacterias
Fungicidas Hongos
Herbicidas Malezas
Insecticidas Insectos
Molusquicidas Moluscos
Nematicidas Nemátodos
Ovicidas Huevos de insectos o ácaros
Reguladores de crecimiento Modifica el desarrollo fisiológico del organismo
Rodenticidas Roedores

1.2.2 El modo de acción (la forma en que controlan


las plagas)
Los plaguicidas también pueden clasificarse por su modo de acción, es decir, la forma en que actúan
o atacan la plaga.
I) De contacto: actúan por contacto directo.
En el caso de las plantas, los herbicidas de contacto sólo afectan o destruyen la superficie de estas
que son pulverizadas.
En el caso de los insectos, estos son eliminados cuando se hace una aplicación de insecticida directamente
sobre ellos o cuando ellos entran en contacto o se desplazan por las superficies tratadas.
En el caso de los fungicidas, estos afectan solamente las infecciones fungosas con las que entran en
contacto y protegen aquellas partes de la planta con las cuales entran en contacto o que la cubren.
Con este tipo de plaguicidas es muy importante lograr una buena cobertura de las áreas a tratar durante
la aplicación.
II) Sistémicos: actúan mediante movimiento a través de las plantas tratadas (translocación).
El producto es aplicado al follaje y absorbido por éste para ser transportado por el sistema vascular de
la planta. En el caso de las plantas que reciben sólo una aplicación parcial, estas morirán a medida
que el herbicida sistémico se mueva dentro de la planta hasta llegar a las áreas no tratadas de las hojas,
tallos o raíces.
En los insectos la acción sistémica se produce cuando el producto es absorbido por las plantas y luego
el insecto es controlado al alimentarse de ella.
En el caso de los fungicidas sistémicos, estos pueden proteger al cultivo previniendo el desarrollo del
patógeno, así como también erradicando la enfermedad.

III) Inhalación: actúan a través del sistema respiratorio del insecto.


Los fumigantes son plaguicidas que entran a través del sistema respiratorio del insecto. Ellos pueden
ser aplicados como gases o también como sólidos o líquidos, los cuales producen gases tóxicos. El gas
penetra por los espacios existentes entre los productos almacenados. Se utilizan principalmente para
el control de insectos en granos y otros alimentos almacenados o en fumigación al suelo.

UNO 7
IV) Ingestión: en el caso de los insectos, la plaga es controlada una vez que se alimenta del área tratada.
V) Preventivos: Su acción es preventiva y actuan específicamente en el lugar donde son aplicados.
En el caso de los fungicidas, la presencia del plaguicida en la planta previene ya sea la producción de
esporas o el crecimiento del hongo, protegiendo a la planta de la acción del patógeno.
VI) De acción repelente: ejercen una acción preventiva mediante un efecto de rechazo o repelencia
para los insectos.
VII) De acción residual: en el caso de herbicida el producto es aplicado al suelo y ejerce su acción
inhibiendo la germinación de semillas o afectando plántulas recién emergidas. Permanece activo por
un período de tiempo (por varios días, semanas o meses). Como, por ejemplo, los herbicidas preemergentes
donde el producto es aplicado al suelo. Puede ser aplicado presiembra incorporado (PSI) o presiembra
al cultivo.
VIII) De acción erradicante: El producto puede destruir o detener la acción de un patógeno ya
establecido.

1.2.3 El origen
Los ingredientes activos de los plaguicidas se pueden agrupar de acuerdo a su origen en:
Tipo A: Plaguicidas inorgánicos
Son aquellos que no contienen carbono en su estructura química y generalmente provienen de minerales
extraídos de la tierra. Los compuestos inorgánicos como el azufre fueron algunos de los primeros
plaguicidas usados por el ser humano. Un ejemplo es el sulfato de cobre.
Tipo B: Plaguicidas orgánicos
Son aquellos que contienen carbono en su estructura química. La mayoría de ellos son sintetizados o
fabricados a partir de compuestos químicos derivados del petróleo aunque algunos son derivados de
plantas. Estos se han clasificado dentro de grupos o familias con estructuras químicas similares a los
que a menudo tienen modos de acción semejante. Los grupos más importantes son: Organoclorados,
Organofosforados, Carbamatos, Piretroides.
Organoclorados: generalmente actúan por contacto o por ingestión y tienen una prolongada actividad
residual. En Paraguay su uso está prohibido (Resolución 447/93), por su larga persistencia en el ambiente
y por su tendencia a acumularse en el tejido graso de seres humanos y animales.
Organofosforados: la mayoría de los plaguicidas en este grupo son insecticidas. Se caracterizan por
presentar una corta persistencia en el suelo y en alimentos. Este grupo contiene algunos de los plaguicidas
más tóxicos para seres humanos y animales, con efectos irreversibles. Pueden actuar por contacto, en
forma sistémica o por inhalación. En Paraguay, están prohibidos por resolución N° 488/03 el registro,
importación, síntesis, formulación y comercialización de productos con metil y etil parathion y por
Resolución N° 493/03 se restringe el uso y comercialización del monocrotophos y metamidophos y se
prohibe el registro, importación, síntesis y comercialización en concentraciones superiores al 40% y 60
% respectivamente.
Carbamatos: este grupo incluye insecticidas, fungicidas y herbicidas. La mayoría tiene una corta
persistencia en el medio. El riesgo asociado a ellos para los seres humanos y animales es generalmente
bajo en los fungicidas y herbicidas, pero alto para los insecticidas. Los insecticidas carbamatos son
inhibidores reversibles de la Colinesterasa (ver Lección 6). Poseen una acción biológica similar a la de
los productos órganofosforados.
Piretroides: en términos generales, poseen una baja toxicidad a mamíferos. Su acción es por contacto,
ingestión o repelente.
Tipo C: Biológicos
Plaguicidas biológicos: Los plaguicidas biológicos contienen organismos, microorganismos o sustancias
producidas por éstos. Estos se aplican de manera que puedan ser ingeridos por las plagas. Estas mueren
después de ingerir una cantidad letal del plaguicida. Una característica positiva de los plaguicidas
biológicos es que nomalmente sólo son tóxicos para determinadas plagas.
La aplicación en las etapas iniciales de desarrollo del insecto es a menudo más efectiva. Un ejemplo
es el Bacillus thuringiensis, usado para el control de orugas de lepidópteras en la agricultura.

UNO 8
1.2.4 Grado de toxicidad
1

Introducción a los Plaguicidas


Los plaguicidas pueden clasificarse de acuerdo con el riesgo que representa su uso para los seres
humanos y así definir precauciones para el uso de estos productos.
La clasificación toxicológica de los plaguicidas usada en el Paraguay se basa en el diseño de la Organización
Mundial de la Salud (OMS), que clasifica a los productos formulados según el peligro potencial de
acuerdo a su toxicidad aguda, oral (por ingestión) y/o dermal.
De la misma manera, se presenta la clasificación de los plaguicidas de acuerdo a la franja de coloración
de la etiqueta de mayor a menor grado de toxicidad. A continuación se entrega dicha clasificación:

Clasificación Toxicológica de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para los plaguicidas


de uso agrícola
Clasificación de Información que debe figurar en la etiqueta LD50 aguda (ratas) mg/kg de formulación
la OMS según el Símbolos
peligro potencial Denominación Color de la Símbolos Oral Cutánea
y palabras
del peligro Banda1 de peligro de peligro Sólido Líquido Sólido Líquido

Clase Ia
Sumamente Muy Rojo 5 20 10 40
peligroso Tóxico PMS 199 C Muy o menos o menos o menos o menos
Tóxico

Clase Ib Tóxico Rojo 5 - 50 20 - 200 10 - 100 40 - 400


Muy peligroso PMS 109 C Tóxico

Clase II Amarillo
Moderadamente Nocivo PMS 109 C 50 - 500 200 - 2000 100 - 1000 400 - 4000
Peligroso Nocivo

Clase III Azul


Poco Peligroso Cuidado PMS 293 C
Cuidado > 500 > 2000 > 1000 > 4000

Clase IV
Productos que Verde
normalmente no PMS 347 C > 2000 > 3000
ofrecen peligro

1
PMS es un sistema para la tipificación de colores desarrollado y patentado por Pantone Inc. (Estados Unidos).

1.2.5 La época de aplicación


Los plaguicidas se pueden clasificar de acuerdo a la época en la cual se aplican a los cultivos o al suelo.
Por ejemplo, los herbicidas pueden aplicarse:
Presiembra o pretrasplante: El producto es incorporado al suelo con el último laboreo previo a la
siembra o trasplante.
Preemergencia: El producto es aplicado después de la siembra, pero antes de la emergencia del cultivo
y las malezas.
Postemergencia: El producto es aplicado después de que las malezas hayan emergido del suelo o
después de realizado el trasplante.

UNO 9
1.2.6 El tipo de formulación
Cuando un ingrediente activo es manufacturado, éste es conocido como material de grado técnico. A
su vez, es incorporado dentro de una formulación para producir un plaguicida. El ingrediente activo es
mezclado con otros materiales para tener un producto que sea fácil de manejar, fácil de aplicar, más
eficiente, o más fácil de almacenar.

Los i.a. pueden ser incorporados en distintos tipos de formulaciones: sólidas, líquidas o gaseosas. Existen
diferentes tipos de estas. También se pueden agrupar de acuerdo a la manera que ellas se aplican o diluyen.

Algunas formulaciones de plaguicidas están listas para su uso, por ejemplo los aerosoles o algunas
formulaciones sólidas. Otras formulaciones deben ser diluidas en agua o aceites antes de su uso. Las
formulaciones sólidas pueden presentar la ventaja de ser más fáciles de almacenar, transportar y
manipular. Ellas no son tan fácilmente absorbidas por la piel como las formulaciones líquidas. En las
formulaciones sólidas y líquidas, el contenido del i.a. se expresa generalmente como porcentaje del
total. Por ej. una formulación al 90% contiene 900 g de i.a. por kg de producto en las formulaciones
sólidas o 900 gramos o 900 cc de i.a. por litro de producto en las formulaciones líquidas.

HERBICIDA - Gránulos Dispersables en Agua


Composición
i.a. 900 g/kg
Ingredientes inertes 100 g/kg

Elija la formulación que sea más adecuada a las condiciones a tratar, ya que el tipo
de formulación constituye una de las vías para manejar el riesgo asociado a los
plaguicidas.
GRANULADO (GR, MG)
Como los polvos, los plaguicidas granulados son mezclas secas de i.a. y elementos inertes, listas para
ser usadas. Sin embargo, a diferencia de los polvos, las partículas en una formulación granulados son
más grandes.
Usos Principales: para el tratamiento de suelos, para controlar plagas que viven en la superficie o en
las profundidades del suelo. Ellos pueden usarse como un producto sistémico, es decir, se aplican al
suelo y son absorbidos por la planta a través de las raíces y llevadas a lo largo de ella. Los herbicidas
o insecticidas granulados pueden aplicarse en combinación con fertilizantes para ahorrar trabajo.
Ventajas: son relativamente baratos y de fácil almacenamiento, transporte y manipulación. Son fáciles
de medir y mezclar.
Los plaguicidas granulados están listos para ser usados al comprarlos, no requieren un mezclado posterior.
Debido a que las partículas son grandes, relativamente pesadas y aproximadamente del mismo tamaño,
las formulaciones granuladas son menos arrastradas con el viento comparados con otras formulaciones.
Hay poca cantidad de polvo tóxico en suspensión que puede afectar al aplicador.
Los granulados pueden ser aplicados con equipos simples y a menudo multipropósito, tales como
esparcidores de semillas o fertilizantes. Finalmente, pueden resultar efectivos en cultivos densos, ya
que se mueven a través del follaje, alcanzando la parte inferior de los cultivos.
Desventajas: en general, no se adhieren al follaje. Si la calibración del equipo no es la adecuada, se
pueden tener altas concentraciones del producto en un área determinada.
CEBOS (CB, RB, SB, BB)
Un cebo es un alimento u otra sustancia mezclada con un i.a., el cual atrae a la plaga y al ser ingerido
por ésta le provoca la muerte.
Usos Principales: los cebos son útiles para controlar plagas en exteriores, tales como moscas, roedores,

UNO 10
etc. que abarcan un área grande; asimismo en los cultivos agrícolas para el control, por ej. de moluscos,
1

Introducción a los Plaguicidas


insectos y ácaros. Dentro de edificios, se usan para plagas tales como hormigas, cucarachas, moscas
y ratas. Los cebos son colocados cuidadosamente en casas, jardines, silos, depósitos y otras construcciones
agrícolas, así como en cultivos agrícolas, de modo que no contaminen los alimentos y que puedan ser
eliminados después de su uso.
Ventajas: a menudo no se necesita cubrir toda el área, sino sólo aquellos sitios donde se agrupan las
plagas. Generalmente, se usan sólo pequeñas cantidades de plaguicida en comparación con el área
total tratada, de manera que el daño ambiental es mínimo.
Desventajas: dentro de la casa, los cebos son a menudo atractivos y peligrosos para los niños o
animales domésticos, por lo tanto deben usarse con precaución. En exteriores, ellos pueden matar
animales y vida silvestre además de la plaga. A menudo la plaga preferirá los cultivos o los alimentos
que se pretende proteger en lugar del cebo, de modo que este puede ser inefectivo.
Cuando se eliminan plagas más grandes mediante cebos, los animales muertos deben ser eliminados
para evitar que otros animales que se alimenten de los mismos puedan ser también intoxicados.
POLVOS SECOS (DP, DS)
Una formulación polvo seco preparado es una mezcla seca, finamente triturada, que combina un i.a.
con un elemento inerte tal como talco, arcilla o ceniza volcánica. Existe un amplio rango de tamaño
de partículas de polvo dentro de este tipo de formulación.
Usos principales: se usan como hormiguicidas, curasemillas y plaguicidas de uso doméstico. Debido
a la acción del viento, no se recomienda su aplicación a gran escala en exteriores. Su uso en exteriores
se destina principalmente para tratamientos locales.
Ventajas: listos para su uso al comprarlos, de modo que no requieren ser mezclados. Pueden ser
aplicados con equipo simple y ligero.
Desventajas: debido a que las partículas de polvo están finamente molidas, ellas pueden ser arrastradas
por el viento a largas distancias desde el área tratada y pueden contaminar otras áreas no tratadas.
Cuando los polvos se usan en exteriores, pueden ser fácilmente removidos por el viento y la lluvia,
dejando una menor cantidad disponible del plaguicida para producir el efecto deseado. Nunca aplique
formulaciones en polvo seco en días de mucho viento.
POLVOS MOJABLES (WP) y POLVOS SOLUBLES (SP)
Los polvos mojables y los polvos solubles son preparados secos de uno o más ingredientes activos
más aditivos. Los polvos mojables se humectan y dispersan en agua para formar suspensiones,
mientras que los polvos solubles se diluyen en agua para formar soluciones.
Usos principales: En Paraguay, los polvos para mezclar son una de las formulaciones más ampliamente
usadas por los aplicadores. Pueden ser usados para la mayoría de los problemas de plagas y en la
mayoría de las pulverizadoras con agitadores, sólo cambiando los filtros y picos. En los casos en que
la toxicidad del i.a. representa un problema para la planta o para los animales (absorción a través de
la piel), se recomienda usar polvos para mezclar en lugar de una formulación líquida, ya que el polvo
sería más lentamente absorbido que el líquido.
Desventajas: pueden ser riesgosos para el operario si el polvo es inhalado mientras se prepara el caldo.
Ellos requieren una buena agitación (usualmente mecánica) en el tanque del pulverizador y se sedimentan
rápidamente si se apaga el equipo. Esta necesidad de agitación provoca el desgaste rápido de algunas
bombas. Sus residuos están más expuestos a las condiciones climáticas que los concentrados líquidos.
FORMULACIONES LÍQUIDAS
El ingrediente activo (i.a.) es diluido con agua o mezclado con solventes. Estas formulaciones pueden
estar listas para ser usadas o requerir una mayor dilución con agua o mezcla con aceite antes de su uso.
CONCENTRADOS EMULSIONABLES (EC)
Estos preparados son soluciones que pueden llegar a contener una alta concentración de i.a. La mayoría
de ellos están diseñados para mezclarlos con agua o aceite y contienen agentes tensoactivos y otros
aditivos. Ellos pueden llegar a contener tanto como un kilogramo de i.a. por litro de producto.
Usos principales: presentan varios usos, como por ejemplo: sobre cultivos frutícolas, hortícolas, agrícolas
y forestales, aplicaciones residuales sobre animales domésticos, depósitos de productos agrícolas y plagas

UNO 11
de las construcciones (termitas, polillas, etc.). Ellos se pueden adaptar a variados equipos de aplicación,
que van desde pulverizadores domésticos hasta de dilución hidráulicos, nebulizadoras, equipos de bajo
volumen para aspersiones aéreas y pulverizadores de ultra bajo volumen.
Ventajas: en las formulaciones donde la concentración de i.a. es alta, el precio de i.a. por kilo de
producto es bajo. Debido a que sólo se necesita agitar moderadamente el depósito, son especialmente
adecuados para pulverizadoras de baja presión y bajo volumen. Estas formulaciones, por lo general, no
son abrasivas y no se sedimentan cuando el equipo no está funcionando. En los casos de formulaciones
con una alta concentración de i.a., la persona que lo aplica no necesita almacenar, transportar o
manipular una gran cantidad de producto químico.
Desventajas: en los casos en que la concentración del i.a. es alta, si la preparación del plaguicida no
se realiza cuidadosamente, resulta fácil suministrar dosis por debajo o por encima de lo recomendado.
Es así que, como resultado de una mayor concentración que la recomendada, se puede causar daño a
las plantas (fitotoxicidad). Debido a la alta concentración, a su estado líquido, y porque ellos contienen
solventes orgánicos que son lipofílicos (afinidad por la piel), presentan un riesgo para las personas que
manejan y usan estos productos. Además, medidas adicionales deben ser tomadas para el almacenamiento
de estos productos debido a que muchos son inflamables. A causa de sus solventes, la mayoría de los
concentrados provocan el deterioro rápido de las mangueras de goma, juntas, piezas de la bomba, a no
ser que estén fabricadas de goma de neopreno o que sean resistentes a los solventes (por ejemplo, teflón).
SUSPENSIONES CONCENTRADAS (SC)
Algunos plaguicidas pueden ser fabricados sólo como materiales sólidos, no como líquidos. A menudo
estos plaguicidas se formulan como suspensiones concentradas o floables. Las suspenciones concentradas
se hacen a partir de material sólido finamente triturado, el cual está en suspensión en un líquido. De esta
manera, ellos pueden mezclarse con agua y pueden ser aplicados. Las suspenciones concentradas son
similares a los concentrados emulsionados y se usan de la misma manera. Las suspenciones concentradas,
comúnmente no obstruyen los picos y necesitan bastante agitación para mantener el sólido suspendido.
AEROSOLES (AE)
Los aerosoles (spray o depósitos presurizados) contienen una pequeña cantidad de i.a. o una combinación
de ellos en un solvente líquido. Esta solución es impulsada, cuando se activa el rociador, a través de
una fina abertura, mediante un gas inactivo o propelente a presión.

Aerosol

Usos Principales: Estos productos son casi exclusivamente de uso doméstico. Frecuentemente ellos
son usados contra insectos, pero algunos son diseñados para combatir enfermedades de las plantas,
así como para controlar malezas.
Ventajas: los aerosoles son muy convenientes, puesto que están siempre listos para el uso. También
constituyen una manera conveniente de comprar pequeñas cantidades de plaguicidas. Son fácilmente
almacenados y por lo general no pierden sus propiedades (potencia, actividad) mientras están en el depósito
durante el período de uso normal.
Desventajas: los aerosoles son sólo prácticos para el uso en áreas pequeñas. Debido a que no existe
mucho i.a. en un depósito, constituye una manera cara de comprar plaguicidas. Desafortunadamente,
son objetos atractivos para los niños y constituyen un peligro si se dejan al alcance de ellos. Los aerosoles
pueden ser peligrosos si son agujereados o sobrecalentados. Pueden explotar y herir a alguien. Nunca
los exponga a altas temperaturas o al fuego porque el gas propelente puede ser inflamable.
FUMIGANTES (GE)
Los fumigantes son plaguicidas en forma de gases tóxicos que matan cuando son absorbidos o inhalados.
Los fumigantes penetran en el sistema nervioso de los insectos exponiendo a las plagas a la acción
destructiva del plaguicida. Es necesario destacar que la aplicación de un fumigante siempre se realiza
en una estructura previamente hermetizada, por ejemplo, una cámara fija, un contenedor, un cobertor

UNO 12
plástico, un silo, etc.
1

Introducción a los Plaguicidas


Usos principales: los fumigantes se usan en viviendas u otros edificios para controlar vectores o plagas,
como por ejemplo termitas, que no pueden ser alcanzadas fácilmente por otras formulaciones de
plaguicidas. Las plagas de los granos almacenados son controladas frecuentemente por fumigantes,
así como también son utilizados en tratamientos cuarentenarios. Los suelos se fumigan con el objetivo
de esterilizarlos contra las plagas antes de ser cultivados.

Ventajas: un mismo fumigante puede ser tóxico en muchas formas diferentes y para distintos tipos de
plagas. Por lo tanto, un solo tratamiento con un fumigante puede matar, por ejemplo, insectos, malezas,
semillas, nemátodos y hongos. Por su acción penetrante puede llegar a áreas que otras formulaciones
no pueden, controlando a la plaga.
Desventajas: el área a fumigar debe ser hermetizada completamente, en todos los casos. Incluso en
tratamientos a la intemperie, el área debe cubrirse con un plástico cuyo espesor debe ser tal que no permita
la difusión del gas. Los fumigantes son altamente tóxicos y queman la piel , por ello deben usarse técnicas
apropiadas , así como usar el equipo de protección individual(EPI) recomendado al aplicarlos.

La elección de la formulación correcta puede ser la diferencia entre un trabajo de control exitoso o un trabajo
fallido que puede provocar más daños que beneficios.

1.3 Glosario de Formulaciones


Dado el amplio rango de formulaciones, sus designaciones se han armonizado a escala internacional,
adaptándose a un sistema de código de dos letras.

A continuación se entrega la denominación y códigos de formulaciones de plaguicidas de uso agrícola.


1. Concentrados para dilución en agua:
Código Denominación Descripción
EC Concentrado emulsionable Líquido homogéneo para ser aplicado como emulsión,
luego de ser diluido en agua.
EO Emulsión, agua en aceite Fluído heterogéneo por dispersión de finos glóbulos de
agua con activo en fase continua en un líquido orgánico.
EW Emulsión, aceite en agua Fluído heterogéneo por dispersión de finos glóbulos de
un líquido orgánico con activo, en fase continua en agua.
SC Suspensión concentrada Líquido con el activo en suspensión estable, para aplicar
diluido en agua.
CS Suspensión de encapsulado Suspensión estable de cápsulas conteniendo sustancia
(s) activa (s), en líquido, para aplicar diluida en agua.
SL Concentrado soluble Líquido homogéneo que, al ser diluido en agua, forma
una solución verdadera del activo, pudiendo contener
auxiliares de formulación insolubles.

UNO 13
Código Denominación Descripción
SP Polvo soluble Polvo para aplicación luego de la dilución de la (s) sustancia
(s) activa (s) en agua, en forma de solución verdadera,
pudiendo contener auxiliares de formulación insolubles.
SG Granulado soluble Gránulos para aplicación luego de la disolución de la
(s) sustancia (s) activa (s) en agua, en forma de solución
verdadera, pudiendo, sin embargo, contener auxiliares
de formulación insolubles.
TB Tabletas Productos sólidos en forma de tabletas pequeñas para
aplicar en forma directa luego de su disolución o disper-
sión en agua.
BR Briquetas Bloques sólidos diseñados para la liberación lenta del activo
en el agua.
WP Polvo mojable Polvo para aplicar como suspensión, luego de ser dispersado
en agua.
WG Granulado dispersable Gránulos para aplicación en forma de suspensión , luego
de su desintegración y dispersión en agua
GL Gel emulsionable Formulación gelatinizada para ser aplicada como una
emulsión en agua.
GW Gel soluble Formulación gelatinizada para ser aplicada como solución
acuosa.
DC Concentrado Líquido homogéneo para ser aplicado como dispersión,
dispersable luego de ser diluido en agua.
PC Gel o pasta Formulación sólida para ser aplicada como un gel o una
concentrada pasta después de diluirla con agua.
SE Suspo - emulsión Formulación heterogénea fluida consistente de una
dispersión estable de sustancias activas en la forma de
partículas sólidas y glóbulos finos en una fase acuosa
continua.

2. Concentrados para diluir en solventes orgánicos


Código Denominación Descripción
OL Líquido miscible Líquido homogéneo para aplicar diluido en un líquido orgánico
OF Suspensión miscible Suspensión líquida estable, para aplicar diluida en un
líquido orgánico.
OP Polvo dispersable en aceite Polvo para aplicar como suspensión, luego de ser
dispersado en un líquido orgánico

3. Productos para ser aplicados sin diluir


Código Denominación Descripción
DP Polvo seco Formulación sólida, uniforme, en forma de polvo con buena
movilidad, únicamente para aplicación directa en forma
de espolvoreo
GP Polvo fluido Forma especial de polvo muy fino, para espolvoreo
neumático en invernaderos.
GR Granulado Formulación sólida, uniforme, en forma de gránulos con
dimensiones bien definidas, para aplicación directa

UNO 14
1

Introducción a los Plaguicidas


Código Denominación Descripción
FG Granulado fino Gránulos con un rango de tamaño entre 300 a 2.500 um.
CG Granulado encapsulado Gránulos para aplicación directa, que poseen una
cobertura para protección o para la liberación controlada
de la(s) sustancia(s) nociva(s).
GG Macro granulado Gránulos con un rango de tamaño entre 2.000 y 6.000 um.
MG Micro granulado Gránulos con un rango de tamaño entre 100 y 600 um.
ED Líquido electro aplicable Líquido especial para aspersión electrostática o elec-
trodinámica
SO Spreading Oil Formulación líquida, homogénea, para aplicación directa,
capaz de formar una película en el objetivo deseado
AL Líquido Producto líquido para aplicar directamente, sin dilución previa
UL Ultra bajo volumen Líquido homogéneo listo para su aplicación directa con
equipos Ultra Bajo Volumen (ULV)
SU Suspensión ultra bajo volumen Suspensión líquida estable, para aplicar directa y espe-
cíficamente con equipos de Ultra Bajo Volumen (ULV)
AP Otros polvos Polvo para ser aplicado sin dilución y sin código específico
aún asignado.

4. Productos para tratamiento de semillas


Código Denominación Descripción
DS Polvo para tratamiento Formulación sólida, uniforme, en forma de polvo, para
seco de semilla aplicación directa sobre las semillas.
FS Suspensión concentrada para Producto en suspensión estable para aplicar a las
tratamiento de semillas semillas directamente o diluido en agua.
LS Solución para tratamiento Producto en solución líquida para aplicar a las semillas
de semillas. directamente o diluido en agua.
SS Polvo soluble para tratamiento Polvo para el tratamiento de semillas en dilución acuosa
de semillas.
WS Polvo dispersable para Polvo para ser dispersado a alta concentración en agua,
tratamiento de semillas. antes de su aplicación a la semilla.
ES Emulsión para tratamiento Emulsión estable para aplicación directa sobre las
de semillas (Slurry) semillas, como tal o luego de diluida en agua.

5. Formulaciones Diversas para Usos Especiales:


Código Denominación Descripción
AE Aerosol Formulación contenida en un recipiente, desde el cual
es dispersada en forma de finas gotas por el efecto de
un agente propelente, liberado por una válvula.
CB Cebo Concentrado Cebo sólido o líquido que se utiliza diluido
FU Fumígeno Formulación combustible, generalmente sólida y de difer-
entes formas, la cual, durante su combustión o ignición,
libera la(s) sustancia(s) activa(s) en forma de humo.
FD Fumígeno en lata Lata generadora de humo.
FK Fumígeno en vela Vela o lámpara generadora de humo.

UNO 15
Código Denominación Descripción
FP Fumígeno en cartucho Cartucho generador de humo.
FR Fumígeno en bastones Bastones generadores de humo.
FT Fumigeno en tabletas Tabletas generadoras de humo
FF Fumígeno en pastillas Pastillas generadoras de humo.
FW Fumígeno en pellets Pellets generadores de humo.
GE Generador de gas Formulación sólida o líquida, para aplicación directa,
capaz de liberar gas a través de una reacción química

HN Termonebulizable Formulación específica para aplicación directa mediante


nebulización en caliente.
KN Nebulización en frío Formulación específica para aplicación directa mediante
nebulización a temperatura ambiente.
GS Grasa Producto muy viscoso, de formulación en base a aceite
o grasa.
LA Laca Formulación líquida, homogénea, a base de solventes,
para aplicación directa, en forma de película sobre el
objetivo deseado.
PA Pasta Producto de base acuosa, uniforme, muy viscosa, para
aplicación directa, en forma de película sobre la superficie
a tratar.
RB Cebo / ISCA Producto destinado a atraer a la especie objetivo deseada,
y/o a ser ingerido por ella
SB Cebo en pedazos Cebo presentado en trozos de forma irregular.
BB Cebo en bloques Cebo presentado en forma de bloques.
PB Cebo en disco Cebo presentado en forma de disco.
AB Cebo en granos Cebo presentado en forma de granos recubiertos.
GB Cebo en granulado Cebo presentado en forma de gránulos.
KK Combi-Pack: Sólido-Líquido Una formulación sólida y una líquida contenidos separa-
damente en un envase exterior, para aplicación simultánea
en una mezcla de tanque.
VP Evaporable Producto a base de activo(s) volátil(es), cuyos vapores
se desprenden, de modo controlado en el aire.
XX Otras Código temporario para formulaciones nuevas, cuya
definición aún no ha sido acordada.
DT Tabletas para aplicación Formulación en forma de tabletas para ser aplicada
Directa individual y directamente en el campo y/o cuerpos de
agua, sin preparación de una solución o dispersión.
WT Tabletas dispersables Formulación en forma de tabletas para ser usadas
individualmente para formar una suspensión del ingre-
diente activo, después de su desintegración en agua.

ST Tabletas solubles Formulación en forma de tabletas para ser usadas indi-


vidualmente para formar una solución del ingrediente
activo después de su desintegración en agua. La formu-
lación puede contener auxiliares de formulación insolubles.

CF Cápsulas en suspensión Una suspensión estable de cápsulas en un fluido, para


para tratamiento de semillas ser aplicado a las semillas en forma directa o diluida.

UNO 16
1

Introducción a los Plaguicidas


Código Denominación Descripción
KL Combi - Pack: Líquido - Dos formulaciones líquidas contenidas separadamente
Líquido en un mismo envase exterior, para aplicación simultánea
en una mezcla de tanque.
KP Combi - Pack: Sólido - Dos formulaciones sólidas contenidas separadamente
Sólido en un mismo envase exterior, para aplicación simultánea
en una mezcla de tanque.
GF Gel para tratamiento Formulación gelatinosa homogénea para ser aplicada
de semillas directamente a la semilla.
EG Gránulos emulsionables Formulación granular para ser aplicada como emulsión
aceite en agua del ingrediente activo, después de la
desintegración en agua, pudiendo contener auxiliares
de formulación insolubles.
CL Líquido o gel de contacto Formulación rodenticida o insecticida en la forma de un
líquido/gel, para aplicación directa o después de dilución
en caso de gel.
ME Microemulsión Líquido claro a opalescente, conteniendo aceite y agua,
para ser aplicado directamente o diluido en agua,
pudiendo formar una microemulsión diluida o una
emulsión convencional.
CP Polvo de contacto Formulación rodenticida o insecticida en forma de polvo
para aplicación directa.

UNO 17
1.4 Test de Autoevaluación
Complete los siguientes puntos, según lo aprendido en la lección:

1) Una ___________es un organismo vivo que causa efectos no deseados.

2) La Ley define como Plaga a ___________________________________________________________


_______________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________

3) Un plaguicida es ________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________

4) El ___________________(i.a.) es la sustancia química del plaguicida o formulación que controla las


plagas y enfermedades.

5) Los __________________________________________son sustancias que se agregan al i.a. para mejorar


las propiedades físicas y químicas de las formulaciones.

6) Los plaguicidas ______________________ contienen microbios (organismos tales como bacterias) o


un veneno producido por los microbios.

7) Cite las tres formas de nombrar a los plaguicidas:


A) _________________________________________________________________________________________
B) __________________________________________________________________________________________
C) __________________________________________________________________________________________

8) Los plaguicidas pueden agruparse de muchas maneras, pero comúnmente ellos se clasifican de
acuerdo a:
A )
___________________________________________________________________________________________
B) __________________________________________________________________________________________
C) __________________________________________________________________________________________
D) __________________________________________________________________________________________
E )
___________________________________________________________________________________________
F)__________________________________________________________________________________________
9) Complete la enumeración que muestra algunos ejemplos de grupos de plaguicidas clasificados por
las PRODUCTO
plagas que controlan: PLAGA
Acaricidas
Bactericidas
Hongos
Herbicidas
Insectos
Nematicidas
Huevos de insectos o ácaros
Modifica el desarrollo de insectos
Roedores

UNO 18
10) Defina los siguientes mecanismos de acción de los plaguicidas:
1

Introducción a los Plaguicidas


Sistémicos: ______________________________________________________________________________
De contacto:_____________________________________________________________________________
Inhalación: ______________________________________________________________________________
Ingestión:___________________________________________________________________________________
De acción repelente:_______________________________________________________________________
De acción residual:________________________________________________________________________

11) Complete el siguiente cuadro:


Categoría Coloración
la Sumamente peligroso Rojo
Ib Muy peligroso
II Moderadamente peligroso Amarillo
III Azul
IV Productos que normalmente no ofrecen peligro

12) Los fumigantes son_________________________________________________________________

UNO 19
Preguntas y Respuestas
1) Una Plaga es un organismo vivo que causa efectos no deseados.
2) La ley define como Plaga a “Toda forma de vida vegetal, animal o agente patógeno potencialmente
dañino para las plantas o productos vegetales.”
3) Un plaguicida es "cualquier sustancia o mezcla de sustancias destinadas a prevenir, destruir o
controlar cualquier plaga, incluyendo los vectores de enfermedades humanas o de los animales,
las especies no deseadas de plantas o animales que causan perjuicios o interfieren de cualquier
otra forma en la producción, elaboración, almacenamiento, transporte o comercialización de
alimentos, productos agrícolas, madera y productos de la madera o alimentos para animales o
que puedan suministrarse a los animales para combatir a los insectos, arácnidos u otras plagas
en o sobre sus cuerpos".
4) El ingrediente activo (i.a.) es la sustancia química del plaguicida o formulación que controla las plagas
y enfermedades.
5) Los aditivos, ingredientes inertes, o adyuvantes son sustancias que se agregan al i.a. para mejorar
las propiedades físicas y químicas de las formulaciones.
6) Los plaguicidas biológicos contienen microbios (organismos tales como bacterias) o un veneno producido
por los microbios.
7) Enumere las tres formas de nombrar a los plaguicidas:
A) Por su nombre comercial
B) Por el nombre común del ingrediente activo
C) Por el nombre químico del ingrediente activo o nombre químico

8) Los plaguicidas pueden agruparse o clasificarse de muchas maneras pero comúnmente, ellos se
clasifican de acuerdo a:
A) El destino (las plagas que controlan)
B) El modo de acción (la forma en que controlan la plaga)
C) El origen.
D) Grado de toxicidad.
E) La época de aplicación.
F) El tipo de formulación.

9) Complete la enumeración que muestra algunos ejemplos de grupos de plaguicidas clasificados por
las plagas que controlan:

PRODUCTO PLAGA
Acaricidas Ácaros - Arañitas
Bactericidas Bacterias
Fungicidas Hongos
Herbicidas Malezas
Insecticidas Insectos
Nematicidas Nemátodos
Ovicidas Huevos de insectos o ácaros
Reguladores de crecimiento Modifica el desarrollo fisiológico del organismo
Rodenticidas Roedores
10) Defina los siguientes modos de acción de los plaguicidas:
Sistémicos: Actúan mediante movimiento a través de las plantas tratadas (translocación)

UNO 20
De contacto: Actúan por contacto directo.
1

Introducción a los Plaguicidas


Inhalación: Actúan a través del sistema respiratorio del insecto.
Ingestión: En el caso de los insectos, la plaga es controlada una vez que se alimenta del follaje
tratado.
De acción repelente: Es una acción preventiva donde el daño se previene haciendo el cultivo poco
atractivo, por ejemplo para los insectos.
De acción residual: El producto es aplicado al suelo y ejerce su acción inhibiendo la germinación
de semillas o afectando plántulas recién emergidas.
11) Complete el siguiente cuadro:
Categoría Coloración
la Sumamente peligroso Rojo
Ib Muy peligroso Rojo
II Moderadamente peligroso Amarillo
III Poco peligroso Azul
IV Productos que normalmente no ofrecen peligro Verde

12) Los fumigantes son plaguicidas en forma de gases tóxicos.

UNO 21
UNO 22

You might also like