MIGUEL DE CERVANTES

EL QUIJOTE DE LA MANCHA

Nombres: David Lahoz, Victor Patricio y Roger Vera

Curso: 1r batx. CT1

ACTIVIDADES:2,3 i 4 DE LOS EJERCICIOS DEL BLOC DE CASTELLANO

2. Realizad las actividades del texto de la página 98-99 del libro.

4. El fragmento anterior sigue el esquema básico de casi todos los episodios de la

segunda salida (dentro de la primera parte de la obra). Es, en definitiva, el
choque entre la visión caballeresca de don Quijote y la realidad, que tiene
siempre un mismo planteamiento:

- Don Quijote transforma la realidad: la convierte en una típica situación

caballeresca.

Del verso 1 al 15: Estaba Sancho Panza colgado de sus palabras, sin hablar
ninguna, y de cuando en cuando volvía la cabeza a ver si veía los caballeros
y gigantes que su amo nombraba; y como no descubría a ninguno le dijo:

- Señor, encomiendo al diablo hombre, ni gigante, ni caballero de cuantos

vuestra merced dice parece por todo esto; a lo menos, yo no los veo; quizá
todo debe ser encantamiento, como los fantasmas de anoche. -¿Cómo dices
eso? – respondió don Quijote-: ¿ No oyes el relinchar e los caballos, el tocar
de los clarines, el ruido de los tambores?

- No oigo otra cosa – respondió Sancho- sino muchos balidos de ovejas i

carneros.

Y así era la verdad, porque ya llegaban cerca los dos rebaños.

- Sancho intenta disuadirlo de su error, pero no lo convence.

Del verso 22 al 33: Y diciendo esto, puso las espuelas a Rocinante y, puesta
la lanza en el ristre, bajó de la costezuela como un rayo. Diole voces Sancho,
diciéndole:

- ¡Vuélvase vuestra merced, señor don Quijote, que voto a Dios que son
carneros y ovejas las que va a embestir! ¡Vuélvase, desdichado del padres
que me engendró! ¿Qué locura es ésta? Mire que no hay gigante ni caballero
alguno, ni gatos, ni armas, ni escudos partidos ni enteros, ni veros azules ni
endiablados. ¿Qué es lo que hace? ¡Pecador soy yo a Dios!

Ni por ésas volvió don Quijote; antes, en altas voces, iba diciendo:
- El protagonista sale malparado de su aventura.

Del verso 42 al 63: Los pastores y ganaderos que con la manada venían
dábanle voces que no hiciese aquello; pero, viendo que no aprovechaban,
desciñéronse las hondas y comenzaron a saludalle los oídos con piedras
como el puño. Don Quijote no se curaba de las piedras; antes, discurriendo a
todas partes, decía: […]

Llegó en esto una peladilla de arroyo, y, dándole en un lado, le sepultó dos

costillas en el cuerpo. Viéndose tan maltrecho, creyó, sin duda, que estaba
muerto o malherido y, acordándose de su licor, sacó su alcuza y púsosela a la
boca, y comenzó a echar licor en el estómago; mas, antes que acabase de
envasar lo que a él le parecía que era bastante, llegó otra almendra y diole en
la mano, y en el alcuza, tan de lleno que se le hizo pedazos, llevándole de
camino tres o cuatro dientes y muelas de la boca, y machucándole
malamente dos dedos de la mano. Tal fue el golpe primero, y tal el segundo,
que le fue forzoso al pobre caballero dar consigo del caballo abajo.

- Cuando Sancho le repite que ha deformado la realidad, don Quijote

responde que ha sido el escudero quien no ha visto la realidad por obra
de encantamiento.

Del verso 75 al 92: -¿No le decía yo, señor don Quijote, que se volviese, que
los que iba a acometer no eran ejércitos, sino manadas de carneros?

- Como eso puede desaparecer y contrahacer aquel ladrón del sabio mi

enemigo. Sábete, Sancho, que es muy fácil cosa a los tales hacernos parecer
lo que quieren, y este maligno que me persigue, envidioso de la gloria que
vio que yo había de alcanzar desta batalla, ha vuelto los escuadrones de
enemigos en manadas de ovejas. Si no, haz una cosa, Sancho, por ni vida,
porque te desengañes y veas ser verdad lo que te digo: sube en tu asno y
síguelos bonitamente, y verás cómo, en alejándose de aquí algún poco, se
vuelven en su ser primero, y, dejando de sus carneros, son hombres hechos y
derechos, como yo te los pinté primero… Pero no vayas agora, que he
menester tu favor y ayuda; llégate a mí y mira cuántas muelas y dientes me
faltan, que me parece que no me ha quedado ninguno en la boca.

- Señala en el texto las partes enunciadas anteriormente.

5. Respecto a la psicología de los personajes: ¿con qué moral entra en combate
don Quijote?, ¿qué piensa Sancho de las locuras de su amo? y ¿cómo actúan los
pastores?

- Don Quijote entra en el combate con actitud propia del ámbito caballeresco, se
enfrenta con convencimiento, con valentía, con honor y coraje frente al enemigo,
normalmente imaginario que don Quijote se imagina, invirtiendo, así, la realidad.

- Sancho, al ver las locuras de su amo, entra en un estado de shok, no se puede creer lo
que está viendo, las locuras que su amo hace y solo le queda encarnar-se a Dios por lo
que está viendo, así que Sancho acaba se arrepintiendose y maldice de haberlo
conocido ya que cree que será su perdición.

- Actúan de una forma claramente agresiva, ya que vieron como don Quijote hería a
sus ovejas y corderos, para defender su ganado de las locuras de don Quijote, los
pastores cogieron piedras de la medida de un puño y con la ayuda de una honda se las
tiraron en la cabeza, causándole graves heridas en la cabeza y en la dentadura.

6. Observa las diferencias del lenguaje entre el narrador (Cervantes), Sancho

Panza y don Quijote. También se dan variaciones en el lenguaje del propio
protagonista, que habla de una manera más retórica cuando actúa como
caballero andante y de una forma más sencilla cuando dialoga con su escudero.

- Epíteto: valeroso emperador

-Hipérbaton: que un caballero solo soy - Hipérbaton: le fue forzoso al pobre
caballero dar consigo del caballo abajo.
-Asíndeton: seguidme todos; veréis cuán fácilmente le doy venganza de su enemigo...
-Hipérbole: que solo deseo probar tus fuerzas y quitarte la vida.
-Perífrasis: de solo a solo
-Interrogación retórica: ¿Adónde estás, soberbio Alifanfarón?
-(Personifica a las ovejas por caballeros)-“él no lo sale”

- Señala expresiones retóricas en el lenguaje del don Quijote-caballero.

7. ¿Crees que el fragmento es una sátira contra los libros de caballerías? Razona
tu repuesta.

- Personalmente creo que es una sátira contra los libros de caballerías ya que si
interpretas los actos de don Quijote como un paralelismo a los actos que s’exponen en
los libros de caballerías se puede intuir un tono de burla o un sentimiento de
indignación por parte del autor, Miguel de Cervantes. De esta manera el autor utliza a
don Quijote para idealizar a un caballero o al sentimiento de ser caballero que se
enfrenta a una situación ridícula, imaginaria y, que d’alguna manera quiere aparentar
la “debilidad” de los libros de caballerías, restándoles valor a éstos.
3. Realizad las actividades del texto de la página 100-101 del libro.

8. ¿Cómo califica el cura a Alonso Quijano (don Quijote)? ¿Cervantes justifica

después esas palabras?

- Califica con estas palabras: - Verdaderamente se muere, y verdaderamente está

cuerdo Alonso Quijano el Bueno; bien podemos entrar para que haga su testamento.

- Si que las justifica: - Señores – dijo don Quijote-, vámonos poco a poco, pues ya en
los nidos de antaño no hay pájaros hogaño. Yo fui loco, y ya soy cuerdo: fui don
Quijote de la Mancha, y soy agora, como he dicho, Alonso Quijano el Bueno. Pueda
en vuestras mercedes mi arrepentimiento y mi verdad volverme a la estimación que de
mí se tenía, y prosiga adelante el señor escribano.

9. Resume qué dice don Quijote sobre Sancho Panza.

- Dentro del ámbito del testamento, don Quijote le dijo a Sancho Panza: - Ítem, es mi
voluntad que de ciertos dineros que Sancho Panza, a quien en mi locura hice escudero,
tiene, que porque ha habido entre él y mí ciertas cuentas, y dares y tomares, quiero
que no se le haga cargo dellos, ni se le pida cuenta alguna, sino que si sobrare alguno
después de haberse pagado de lo que le debo, el restante sea suyo, que será bien poco,
y buen provecho le haga; y si como estando yo loco fui parte para darle el gobierno de
la ínsula, pudiera agora, estando cuerdo, darle el de un reino, se le diera, porque la
sencillez de su condición y fidelidad de su trato lo merece.

- Dentro del ámbito personal le dijo don Quijote a Sancho Panza: - Perdóname, amigo,
de la ocasión que te he dado de parecer loco como yo, haciéndote caer en el error en
que yo he caído, de que hubo y hay caballeros andantes en el mundo.

10. Después de analizar la reacción de Sancho, di si refleja una quijotización.

- Si que se refleja una quijotización, ya que Sancho Panza menciona o se refiere a

los libros de caballerías tantas veces mencionados y imitados por don Quijote de la
Mancha y con los cuales Sancho Panza los relaciona con la muerte de su amo, don
Quijote.

- Si es que se muere de pesar de verse vencido, écheme a mí culpa, diciendo que por
haber yo cinchado mal a Rocinante le derribaron; cuanto más que vuestra merced
habrá visto en sus libros de caballerías ser cosa ordinaria derribarse unos caballeros a
otros, y el que es vencido hoy ser vencedor mañana.
 11. El bachiller Sansón Carrasco es quien se había disfrazado de caballero de la
Blanca luna para convencer a don Quijote, desde su terreno, de que debía volver
a casa. ¿Qué partido toma en esta conversación? ¿Qué razón le hace reaccionar
así, según tu punto de vista?

- El bachiller Sansón Carrasco interviene en esta conversación como un comunicador

de cara al pueblo que esperan fuera del recinto, entre los cuales está Sancho Panza, de
la noticia de que don Quijote de la Mancha se está muriendo.

- La razón por la cual el bachiller Sansón Carrasco reacciona así es por la confesión
que éste ha tenido con don Quijote de la Mancha, al ver que don Quijote basa su
argumentación en cosas sensatas y lógicas y no en historias o imaginaciones
caballerescas, transformando, así, la realidad, como solía hacer, averigua el ese estado
de enfermedad en el cual está don Quijote es real.

12. ¿Qué motivo tiene Cervantes para acabar su novela con la muerte del
protagonista?

- Pueden haber muchas respuestas variadas pero creo que el principal motivo por el
cual Cervantes acabará su novela con la muerte del protagonista fue para evitar el
posterior plagio de la obra con la continuación de éste. Otra respuesta posible que
puede ser que lo hiciera fue para mantener un cierto realismo u autenticidad en la
obra, dentro de lo imaginario de ésta,(sobretodo si nos referimos a los actos y los
pensamientos de din Quijote)
4. Realizad los ejercicios 6,7,9,11 y 12 de la página 103

6. Anota los rasgos que caracterizan al protagonista, según el fragmento

anterior. Diferencia entre rasgos físicos y forma de vida: dónde vive, con quién,
cómo, qué hace habitualmente, etc.

- Un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flanco y galgo

corredor. Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y
quebrantos los sábados, lantejas los viernes, algún palomino de añadidura los
domingos, consumían las tres partes de su hacienda. El resto della concluían sayo de
velarte, calzas de velludo para las fiestas, con sus pantuflos de lo mesmo, y los días
de entresemana se honraba con su vellorí de lo más fino. Tenía en su casa una ama
que pasaba de los cuarenta, y una sobrina que no llegaba a los veinte, y un mozo de
campo y plaza, que así ensillaba el rocín como tomaba la podadera. Frisaba la edad
de nuestro hidalgo con los cincuenta años; era de complexión recia, seco de carnes,
enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza. Es, pues, de saber, que este
sobredicho hidalgo, los ratos que estaba ocioso – que eran los más del año-, se daba
a leer libros de caballerías con tanta afición y gusto, que volvió casi de todo punto
de ejercicio de la caza, y aun la administración de su hacienda. No estaba muy bien
con las heridas que don Belinaís daba y recibía porque se imaginaba que, por
grandes maestros que le hubiesen curado, no dejaría de tener el rostro y todo el
cuerpo lleno de cicatrices y señales. En resolución, él se enfrascó tanto en la lectura,
que se le pasaban las noches leyendo de claro en claro, y los días de turbio en turbio;
y así, del poco dormir y del mucho leer se le secó el cerebro, de manera que vino a
perder el jucio.

7. Indica la parte del fragmento que se refiere a los libros de caballerías. ¿A qué
conduce al protagonista su desaforada afición? ¿Con quién la comparte?

- De la línea 25 a la 48 y de la línea 68 a la 78.

- Su desaforada afición conduce al protagonista a olvidarse del ejercicio de la caza o

de la administración de su hacienda, ya que, debido a su curiosidad y destino en
esto, vendió muchas hanegas de tierra de sembradura para comprar libros de
caballerías en que leer. En algunas ocasiones, el protagonista llegaba a perder el
juicio y desvelávase para poder entender desentrañar el sentido de aquellos
requebros y cartas de desafíos del autor Feliciano de Silva. Se enfrascó tanto en la
lectura, que se le pasaban las noches leyendo de claro en claro, y los días de turbio
en turbio; así, del poco dormir y del mucho leer se le secó el cerebro, de manera que
vino a perder el juicio. Llenósele la fantasía de todo aquello que leía en los libros,
confundiendo la imaginación pròpia suya de los libros con la realidad.

- Comparte esa afición con el famoso escritor Feliciano de Silva, también se podría
incluir al cura y al barbero.
9. Señala las diferentes partes del texto. Distingue también entre las más
narrativas y las más descriptivas.

- Líneas 1 a 25: Es la introducción del texto, en el se presentan los personajes

secudarios y al propio protagonista. En esta parte predomina la descripción.
(introducción)

- Líneas 25 a 34: En este fragmento se da a conocer la obsesión del protagonista por

los libros de caballerías. Predomina la narración.(nudo)

- Líneas 34 a 37: El protagonista muestra su admiración por los libros de caballerías

del famoso escritor Feliciano de Silva y comenta el porque le gustan tanto.
Predomina el tono descriptivo.(nudo)

- Líneas 37 a 58: Se da a conocer la situación de salud(física y mental) del

protagonista y su gran deseo para volver a coger su pluma y acabar su libro.
Predomina la narración.(nudo)

- Líneas 58 a 68: Se presenta la competencia que hay entre caballeros de la zona. Se

introducen las opiniones de personajes secundarios del entorno de Quijote de la
Mancha. Predomina la narración.(nudo)

- Líneas 68 a78: Se da una conclusión que cierra el fragmento con la perdida del
juicio, a la que ha llevado al protagonista todas las horas que ha pasado leyendo(día
y noche) y creyéndose toda la fantasía própia de estos libros, confundiendola con la
própia realidad. Predomina la descripción.(desenlace)

11. En la conversación que el protagonista mantiene con el cura y el barbero

sobre los héroes de los libros de caballerías, da la impresión de que los
personajes literarios eran tan conocidos como hoy pueden serlo los personajes
de ciertas películas o series televisivas. Señala los rasgos que el barbero valora
en los caballeros.

- Se pueden observar cuatro rasgos fundamentales:

- Tener una muy acomodada condición para todo.

- No ser caballero melindroso.

- No ser llorón.

- En lo de la valentía no ir en zaga.
12. La última frase del texto recoge el punto de partida, la clave de la novela.
Redáctala con tu propio estilo.

- Esta última frase, hace referencia a la parte de la introducción de la novela en la

cual, Cervantes, destaca la importancia de los libros de caballerías en la mentalidad
de don Quijote de la Mancha, ya que, como cuenta Cervantes, llega a vender tierras
para poder comprarse esos libros de caballerías que tanto le gustaban y con los
cuales se pasaba días y noches sin dormir.. Esta afición de Cervantes le lleva a
perder el juicio, es decir, Quijote crea una burbuja en la cual él vive inmerso en sus
pensamientos basados en la fantasía de los libros de caballerías, llegando a
confundir la realidad con la ficción creada en su própia cabeza, y de la cual, él
defendía, hasta llegar a tal punto de creer que la historia fantástica que se
desarrollaba en su cabeza, a partir de los libros de caballerías fuese la historia más
cierta en el mundo, y que para él no había otra más cierta como ésa.