Professional Documents
Culture Documents
FRANKFURT
Edition 50
Eight years of
April - May 2011
Frankfurt IYP
Ebbelwei
Express
The apple cider tram
N°50 - €1.75
frankfurt.inyourpocket.com
www.plazahotel.de
www.restaurant-knese.de
www.parken-am-kudamm.de
http://blog.plazahotel.de
www.HotelAstoria.de
www.HotelAstoria.de
HTTPBLOGASTORIADE
Hotel Astoria Berlin
Fasanenstraße 2 · D-10623
Hotel Astoria Berlin Berlin
Tel. ++49(30) 3 12 40 67 · Fax ++49(30)
Fasanenstraße 2 · D-10623 3 12 50 27
Berlin
Tel. ++49(30) 3 12 40 67 · Fax ++49(30) 3 12 50 27
CONTENTS 3
Contents
Frankfurt’s districts 5
Getting streetwise
Ebbelwei Express 7
All aboard the totty tram
Where to stay 11
From park bench to Park Grand
Restaurants 18
Local or international, and cafés too
Nightlife 32
From light drinking to debauchery
Wellness 36
Massages and therapies
Adult entertainment 37
Go on then, you naughty businessman
What to see 38
The buildings, the history, the river
Skyscrapers 42
Frankfurt’s big boys
Directory 43
Shopping 44
Whatever you need
Frankfurt is perhaps the most international city in Germany. German Foreign Minister, Joschka Fischer. Today it holds
Despite its small size in comparison with the more popular a large crowd of young professionals while still maintaining
cities of Berlin, Hamburg and Munich, Frankfurters speak its eclectic character. Numerous bars and restaurants can
more English and do more international business. One can be found between Friedberger Landstraße and Oederweg.
perceive the dynamic energy just by viewing the skyline, an
impressive array of modern towers and business institutions.
Westend
The area of choice for business types. It’s a green, mean
Altstadt power machine: lots of cash, affluent city living and home to
The backbone of Frankfurt, the Römer square in the Grünebergpark, with spacious green grounds to jog, sunbath
Altstadt (Old City), dates back hundreds of years. The well- or flirt with the natives. The Palmengarten is another great
kept appearance of Römer with the Rathaus (Town Hall) is Westend asset, holding a wonderful array of plant species
impressive. However, do not be deceived, most of these old in its botanical garden.
buildings were virtually destroyed after World War II and were
only recently rebuilt as replicas of the previous structures.
Here also lies the birthplace of the German constitution, Bockenheim
founded in 1848 at the Paulskirche (Paul’s Church), which You will find both rags and riches in Bockenheim. It contains
were both destroyed less than one year later by the riots impressive estates and foreign consulates on the outskirts
arising from the French revolution. of the Palmengarten, but on the other side it is lined with
the dull concrete university campus. Perched in the middle
of it all is the city’s other remaining medieval watchtower.
Innenstadt
The inner city covers the area from Konstablerwache all the
way up to Alte Oper. It is home to the Zeil, Germany’s longest
Fussgängerzone (pedestrian shopping street) with its array Europe In Your Pocket
of shops. There is also the Freßgass (a concentration of
restaurants) and Goethestr, holding the smaller, more
refined shops and cafés, and the Friedberger Warte, one Northern Estonia
of Frankfurt’s two medieval watchtowers. Ireland
Russia
Ireland Latvia
Bahnhofsviertel Lithuania
Those looking for the excitement of the city’s famous red-
light district need not travel far from the Hauptbahnhof. Belarus
The Bahnhofsviertel (train station area) offers all kinds
of naughty treats for lonely businessmen, including peep Netherlands
Poland
shows, sex shops and countless women of ill-repute. Germany
Nonetheless, the Bahnhofsviertel contains some nice Ukraine
architecture as well as some of the city’s best ethnic Czech
restaurants. Though the city has spent much time and money Republic
cleaning up the area, the faint of heart are recommended to
stay on Kaiserstr. when walking into the city centre. Others Austria
may say that the area with its red-light activities north of Switzerland Slovenia Romania
Kaiserstr. is the liveliest spot in town. Croatia
Bosnia Serbia
Sachsenhausen Bulgaria
Montenegro Kosovo
Sachsenhausen retains charm, making it popular with tourists FYR Macedonia
and young locals. Schweizerstraße is the main street and Albania
offers some of the city’s better shopping. The bars along the Greece
cobbled streets of Alt Sachsenhausen (E-3, MLokalbahnhof)
are popular with locals and tourists alike. Many of the city’s
museums are located along the Schaumainkai, as is a large
flea market on Saturday mornings.
Taxis
Taxis queue outside S- and U-Bahn stops and can also be
hailed from the street at the same rate. This is Germany;
you won’t get ripped off. Calling a taxi is an option as well;
mention to the operator if you want to pay by credit card, not
all have card-readers.
Taxi Zentrale, tel. 79 20 20.
Zentral 33, tel. 25 00 01.
Echofunk, tel. 23 00 33.
12 April, 20:00
Cinemas Radu Lupu (piano)
Works by Schumann and Schubert
CineStar Metropolis D-1/2, Eschenheimer Anlage AO
40, MEschenheimer Tor, tel. +49 69 95 50 64 01,
ffmmetropolis@cinestar.de, www.cinestar.de. A 13 April, 20:00
large multiplex that is set to show occasional original- Orchester des Bolschoi Theaters
language films after the demise of the Turm-Palast Conductor: Alexander Lazarev; works by Tchaikovsky and Prokofiev
cinema. Q From €6. AO
16 April, 20:00
Classic Philharmonic Orchestra English Theatre shows
Conductor: Norbert Baxa; Carmina Burana by Carl Orff
AO
3 May, 19:00
Frankfurter Opern- und Museumsorchester, Chor der
Oper
Conductor: Sebastian Weigle; Wagner „Die Feen“, opera
concertante
AO
7 May, 20:00
Symphonieorchester des Bayrischen Rundfunks
Conductor: Mariss Jansons; works by Mahler
AO
8 May, 18:00
David Garrett und das Orchester der Russischen
Nationalphilharmonie
Conductor: Vladimir Spivakov; works by Tchaikovsky and
Mendelssohn Bartholdy
AO
9 May, 20:00
Dresdner Philharmonie
Conductor: Rafael Frühbeck de Burgos, Fazil Say (piano);
works by Ravel and Brahms
AO
11 April, 21:00
Bonaparte (Indie)
MT
12 April, 21:00
Aloe Blacc & The Grand Scheme (Pop)
MT
14 April, 21:00
Philip Boa and the Voodoo Club (Rock)
BK
30 April, 21:00
Bodi Bill (Electro/Indie)
MT
9 May, 21:00
Funeral for a friend (Rock)
BK
14 May, 20:00
Mono Inc. (Rock)
BK
28 May, 20:00
Iron Maiden (Rock)
FH
29 May, 20:30
Ryuichi Sakamoto und Alva Noto (Electro)
CC
29 May, 21:00
Tiger Lillies (Indie)
MT
Exhibitions
Until 25 April
A prime sports-watching spot in the heart of Alt Born- Felix Gonzales-Torres
heim, the Irish Pub screens live matches of the German, Specific objects without specific form.
Britishand Spanish football leagues, broadcasts major MM
rugby matches and doesn’t mind putting on a spot of Irish
sports too. While you’re here you can indulge in some Irish Until 25 April
sports yourself – drinking Guinness and wolfing down The Lucid Evidence
quality pub grub like fish & chips, steaks and burgers. Photography from the MMK collection
MM
Irish Pub Bornheim, Bergerstr. 255, tel. 80 06
03 68, www.irishpubbornheim.de. 11 Feb until 29 May
Surreale Dinge – Surreal Things
Apfelwein Solzer Sculptures and objects, from Dalí to Man Ray
MA
Trade fairs
6-9 April
Musikmesse Frankfurt
International music fair
Daily 09:00-18:00
MF
Recently made an official Premiere-Sportsbar, the Ap-
felwein Solzer, a traditional applewinery from 1679, is 15-17 April
the place to head for international sports with a touch Tattoo Convention
of local atmosphere. Beside the action on the screens, MF
you can enjoy quality Frankfurt drinks and dishes. It can
get busy so call to book a screenview table on game days.
Frankfurt’s hotel prices rise and fall together with the ar- Frankfurter Hof C/D-3, Am Kaiserplatz, MWilly-Brandt-
rival and departure of trade fairs. The room categories are Pl., tel. (+49)(0)69 21 502, fax (+49)(0)69 21 59 00,
based on the most expensive double room rack rate price. finfo@steigenbergerhotelgroup.com, www.frankfurter-
All prices include VAT and breakfast unless mentioned hof.steigenberger.de. An exclusive slice of neo-Gothic
otherwise. elegance between the modern high rises, the Frankfurter
Hof is the traditional hotel of choice. It offers high tech and
top quality service in its classically furnished rooms; top of
Over €200 the range are the huge themed suites and the presidential
Bristol B-3, Ludwigstr. 15, MHauptbahnhof, tel. (+49) suite that has two jacuzzis. The hotel has no less than five
(0)69 24 23 90, fax (+49)(0)69 25 15 39, bristol- restaurants, among others French and Japanese, plus bars.
hotel@t-online.de, www.bristol-hotel.de. Taking Frank- Q332 rooms (142 singles €139 - 445, 144 doubles €139
furt’s cultivated hipness to the maximum, this hotel has - 495, 10 suites €310 - 3190, 36 junior suites €210 - 620).
pulled out all the stops with an amazing eye for aesthetics. PTHARUFLGKD hhhhh
A hip 24-hour bar and huge parties at least once a month
create a party atmosphere in a hotel lobby that screams Frankfurt Marriott Hotel A-2, Hamburger Allee 2,
indulgence. Rooms are well sized and equipped for comfort- MFesthalle/Messe, tel. (+49)(0)69 795 50, fax (+49)
able accommodation, with details that are ever so pleasing. (0)69 79 55 24 32, info.frankfurt@marriotthotels.
Q145 rooms (90 singles €70 - 290, 55 doubles €85 - 340). com, www.frankfurt-marriott.de. Located opposite the
PHARULG hhh trade fair, Europe’s tallest hotel also has some pretty high
standards - it’s a complete business centre with almost
Concorde B-3, Karlstr. 9, MHauptbahnhof, tel. (+49) any thing a traveller could wish for. Besides spacious
(0)69 242 42 20, fax (+49)(0)69 24 24 22 88, info@ guest rooms, the hotel has 15 banquet rooms including
hotelconcorde.de, www.hotelconcorde.de. A sleek, mod- the biggest ballroom in the city, an executive floor, four
ern interior catering to the business-savvy traveller resides international restaurants and a top-notch health club. The
behind a classical facade opposite the station and near the 43rd floor lobby offers stunning views of the city skyline.
exhibition centre. The recently renovated rooms can be on the Q 588 rooms (565 singles/doubles from €129, 23 suites
small side, but the extravagant decor and details make up for from €229). Breakfast €26. PHARUFLGKD
that - see the glass shower wall looking into the suite’s main hhhhh
room.Q45 rooms (26 singles €65 - 270, 14 doubles €80 -
330, 5 junior suites €130 - 330). PHARLGW hhh Hamburger Hof B-3, Poststr. 10 - 12, MHauptbahnhof,
tel. (+49)(0)69 27 13 96 90, fax (+49)(0)69 23 58 02,
Falk Suite Hotel D-1/2, Fellnerstr. 3, MEschenheimer info@hamburgerhof.com, www.hamburgerhof.com.
Tor, tel. (+49)(0)69 50 50 00 50, fax (+49)(0)69 505 00 Located right next to the station, each of the comfortable
05 99, info@suite-hotel-falk.de, www.suite-hotel-falk.de. rooms is decorated in a different style. It’s just a 10 minute
Recently remodelled into a small but elegant hotel, it is per- walk to both the fairgrounds and the centre. Q62 rooms (33
fectly suited to those looking for a long-term stay in incredibly singles €55 - 165, 29 doubles €72 - 225, 4 triples €89 - 245).
spacious apartment type rooms. Situated in a quiet park, all AGR hhh
rooms have wood furniture and floors, fully equipped kitchens
(including oven and dishwasher), and laundry facilities. Prices Hessischer Hof B-2, Friedrich-Ebert-Anlage 40, MFest-
are reasonable for the size, comfort, and service provided. halle/Messe, tel. (+49)(0)69 754 00, fax (+49)(0)69 75
Q26 rooms (22 classic suites €139 - 290, 4 de luxe suites 40 29 24, info@hessischer-hof.de, www.hessischer-hof.
€159 - 350). ADFGLR hhhh de. Not exciting to look at from the outside, but very classy
inside. Furnished with antiques and fine porcelain, both the
Fleming’s Hotel Frankfurt-Messe Mainzer Landstr. rooms and common areas are handsome. Located near the
87-89, MHauptbahnhof, tel. (+49)(0)69 808 08 00, fax fairgrounds, it caters mostly to business travellers. Q117
(+49)(0)69 808 08 04 99, ffrankfurt-messe@flemings- rooms (53 singles €236 - 567, 54 doubles €284 - 567, 10
hotels.com, www.flemings-hotels.com. Perfectly situated suites €363 - 2177). PHARLGK hhhhh
for those in town for the Messe, this brand new independently
owned hotel has the comforts of a chain hotel, with a spark of Hilton Frankfurt D-2, Hochstr. 4, MHauptwache, tel.
individuality. Its brasserie is a good place to get some work (+49)(0)69 133 80 00, fax (+49)(0)69 13 38 20, info.
done, and it has its own fantastic take away deli counter frankfurt@hilton.com, www.hilton.de. The comfort offered
for guests in a hurry. The headboards change colours, the worldwide by this chain is also provided in central Frankfurt.
showers are totally see-through, and your room number will be The modern hotel includes a spa, Asian restaurant and all
all lit up in halogen projection lighting. Q (singles €69 - 315, the perks a business traveller wants, including voice mail,
doubles €69 - 315). Breakfast 14€. PARFLGKD video on command and in-room fax and modem lines. Below
hhhh the lobby’s clear atrium is the Vista Bar and Lounge. Q342
rooms (342 singles €229 - 299, 342 doubles €229 - 299,
13 suites €399 - 719, 1 presidential suite €1650). Breakfast
Symbol key €26. PHARUFGKDC hhhhh
P Air conditioning A Credit cards accepted Holiday Inn City South E-4, Mailänder Str. 1, MSüd-
O Casino H Conference facilities bahnhof, tel. (+49)(0)69 680 20, fax (+49)(0)69 680 23
33, reservation.hi-frankfurt-citysouth@queensgruppe.
T Child friendly U Facilities for the disabled de, www.frankfurt-citysouth-holiday-inn.de. Standing in
R Internet W Wi-Fi L Guarded parking the southernmost part of Sachsenhausen, it’s not the most
centrally located of hotels but it is easy to get to and has a
F Fitness centre G Non-smoking rooms lot to offer on site. The huge car park indicates the impor-
K Restaurant M Nearest U/S-Bahn station tance of the hotel’s conference centre. Q436 rooms (189
singles €40 - 320, 247 doubles €55 - 340). Breakfast €18.
D Sauna C Swimming pool ADFGHKLPRU hhhh
Le Meridien Parkhotel Frankfurt B-3, Wiesenhütten- Pr emier B-3, Ludwigstr. 27, MHauptbahnhof,
pl. 28 - 38, MHauptbahnhof, tel. (+49)(0)69 269 70, fax tel. (+49)(0)69 974 04 10, fax (+49)(0)69 97
(+49)(0)69 269 78 84, info.frankfurt@lemeridien.com, 40 41 40, inf o@hotel-premier.de, w w w.rma.de.
www.starwoodhotels.com. One of the top hotels in area, Th e lobby is brigh t and spacious, as are th e guest
Le Meridien partly occupies a grand building from 1905 (used rooms at this mid-sized h otel near th e station. Q 60
by the US forces as regional HQ until 1957), and overlooks a rooms (20 sin gles €69 - 250, 30 doubles €89 - 290,
small park. Inside, the modern rooms have a classic touch 5 triples €109 - 309, 5 junior sui tes €109 - 309).
to them, and compete for attention with the excellent Le Parc PHARG hhh
restaurant downstairs. The executive rooms come with perks
like separate check-in, fresh fruit and newspapers. Q297 Radisson Blu Hotel H-2, Franklinstr. 65, MWestbahn-
rooms (188 singles €125 - 500, 100 doubles €135 - 520, hof, tel. (+49)(0)69 770 15 50, fax (+49)(0)69 77 01
9 suites €299 - 620). PHARFGKD hhhhh 55 10, info.frankfurt@radissonblu.com, www.radisson-
blu.com. Attempting to buck tradition, this landmark building
Lindner Congress Hotel H-2, Bolongarostr. 100, is a gigantic disc made out of softly shining blue glass, 20
MHöchst, tel. (+49)(0)69 330 02 00, fax (+49)(0)69 storeys, 96 metres high, 136 metres long and 85 metres
33 00 29 99, info.frankfurt@lindner.de, www.lindner. wide. The state-of-the art hotel has an impressive 1500
de. In Höchst, a quaint neighbourhood 15 minutes from the bottle wine tower in the lobby, two restaurants, modern
centre of Frankfurt, the Lindner is a spacious hotel whose rooms of different varieties and an 18th-floor infinity pool
modern rooms and conference facilities cater mostly to where you can swim to a window with an incredible vista of
the businesses in the surroundings. the restaurant serves the city skyline and the Taunus Mountains. Q (420 doubles
Mediterranean and German cuisine. Lindner also has 18 €125 - 495, 14 suites €299 - 1200). PRUFLKDC
apartments available for long-term stays. Q303 rooms hhhhh
(106 singles €155 - 180, 174 doubles €180 - 205, 5 suites
€185 - 235, 18 apartments €2100 - 2300). Breakfast €18. Savigny Frankfur t City B-2, Savignystr. 14 - 16,
PHARUFLGKD hhhh MWestend, tel. (+49)(0)69 753 30, fax (+49)
(0)69 753 31 75, H1305@accor.com, w w w.ac-
Lindner Hotel & Residence Main Plaza F-3, Walter- corhotels.com. E xp eri en ce a bi t of joie de vivre
von-Cronberg-Pl. 1, MSüdbahnhof, tel. (+49)(0)69 66 on this tranquil street in Westend. The building bor-
40 10, fax (+49)(0)69 664 01 44 26, info.mainplaza@ ders th e financial district, and rooms are tastefull y
lindner.de, www.lindner.de. Housed in a magnificent decorated in sedated brown tones. Spor ting a lovel y
skyscraper inspired by New York’s 1920s American Radia- terrace and gardens, i t also has well-equipped confer-
tor Building, the Main Plaza is a top-end hotel that also offers ence rooms and French gastronomy available in the
apartments for long-term visitors. ind the perfect combination restaurant. Non-guests can drop by on Sundays for
of trend, classic and culinary highlights: The New Brick restau- the piano brunch. Q 155 rooms (58 singles €215, 88
rant and Harry’s New York bar inside the hotel are great for doubles €245, triples €280, 9 junior sui te €264 - 450).
dining and drinking. Q118 rooms (11 singles €80 - 469, 107 PHARGK hhhh
doubles €100 - 489). PHARFGKDC hhhhh
Sheraton Frankfurt Hotel & Towers H-3, Airport,
Maritim A-2, Theodor-Heuss-Allee 3, MFesthalle/ Terminal 1, MFlughafen, tel. (+49)(0)69 697 70, fax
Messe, tel. (+49)(0)69 757 80, fax (+49)(0)69 75 78 10 (+49)(0)69 69 77 22 09, salesfrankfurt@sheraton.
00, info.fra@maritim.de, www.maritim.de. Located on the com, www.sheraton.com. This enormous hotel con-
Messe fairgrounds, the flagship of the German Maritim chain nected to the airport is like a small campus. It offers over
offers the ultimate in business services. Each room has three 1,000 recently renovated rooms in a modern, elegant style.
telephones, answering machines, faxes, and the hotel connects The hotel thrives on business traveller and conferences,
directly to the conference centre. After work, the hotel has and as such has impressive business and meeting facili-
shops and three restaurants to visit. Q543 rooms (48 singles ties. Q1006 rooms (373 singles €205 - 500, 584 doubles
€240 - 490, 469 doubles €295 - 535, 24 suites €365 - 770). €225 - 535, 28 suites €355 - 1645). ADFGHK
Breakfast €26. PHARUFLGKDC hhhhh PRU hhhhh
Sheraton Offenbach Hotel Offenbach, Berliner Str. Villa Kennedy C-4, Kennedyallee 70, MStresemannal-
111, MOffenbach Marktpl., tel. (+49)(0)69 82 99 90, fax lee, tel. (+49)(0)69 71 71 20, fax (+49)(0)69 717 12
(+49)(0)69 82 99 98 00, offenbach@sheraton.com, www. 24 30, reservations.villakennedy@roccofortehotels.
starwoodhotels.com. Conveniently located near the city of com, www.villakennedy.com. With full pool and spa split
Offenbach’s main shopping district, this Sheraton offers excellent into three levels, this lavishly decorated neo-gothic hotel was
conference facilities and meeting rooms in the renovated baroque built based on the home of the wealthy Speyer banking family.
Büsing Palais. The atmosphere in the lobby and that of the rooms The newest addition to Frankfurt’s elite hotels lies central yet
is fairly generic, but the surrounding palace grounds are first-rate. amongst abundant nature. Impeccable service, larger than
They also boast a tremendous spa, wellness and fitness area. average rooms, and its impressive courtyard set it apart from
Q221 rooms (122 singles €129 - 229, 98 doubles €165 - 335, 1 the rest. Q (134 doubles €440 - 540, 29 suites €625 - 3850).
junior suite €344 - 550). PHARUFLGKD hhhh ACDGKPUW hhhhh
Townhouse C-3, Münchener Str. 42, MHauptbahnhof, Villa Orange E-1, Hebelstr. 1, MMusterschule, tel.
tel. (+49)(0)69 71 04 49 50, fax (+49)(0)69 710 44 95 (+49)(0)69 40 58 40, fax (+49)(0)69 40 58 41 00,
10, welcome@townhousehotel.de, www.townhousehotel. contact@villa-orange.de, www.villa-orange.de. Tucked
de. The front lobby doubles as a library with plush leather away on a central but quiet residential street, Villa Orange
chairs, witty German cartoons hang on the walls, and imposing has quality rooms with soft beds and large bathrooms.
German poetry books and high art are stacked on the shelves. Next to the lobby there’s a library with a good selection
Conservative, tasteful, friendly, chic but not trendy, it will certainly of English books, and the high-ceilinged breakfast room
satisfy those looking for a comforting and relaxing atmosphere is decorated with modern art. Q 38 rooms (24 singles
after a hard day. The rooms are a bit small, even for Frankfurt, €120 - 250, 14 doubles €140 - 270, 2 triples €180 - 290).
but the other niceties of this erudite looking hotel make up for ABGHLPR hhh
it. Q (12 singles €75 - 175, 21 doubles €95 - 240). ARG
Westin Grand Frankfurt E-2, Konrad-Adenauer-Str. 7,
Turm Hotel D-1, Eschersheimer Landstr. 20, MEschen- MKonstablerwache, tel. (+49)(0)69 298 10, fax (+49)
heimer Tor, tel. (+49)(0)69 15 40 50, fax (+49)(0)69 (0)69 298 18 10, grandfrankfurt@westin.com, www.
55 35 78, rooms@turmhotel-fra.de, www.turmhotel-fra. starwoodhotels.com. This newly renovated luxury hotel
de. Designer Manhattan chic is the only way to describe this has modern accommodation with a well-balanced blend of
unique hotel, from its stylish conference room to its hip lobby Art Deco and Asian styles. The restaurants are particular
to its multi-themed rooms. There are five different exquisitely highlights, offering Asian cuisine and upscale sushi. The staff
decorated rooms to choose from. Art is everywhere, there is extremely accommodating and the location supreme, just
are even works by the owner herself. Incredibly, the carpets one block from central commercial shopping, die Zeil. Q378
are digitally matched to the tiles in the bathroom. Q 32 rooms (98 singles €149 - 519, 156 doubles €149 - 544, 8
Singles €60 - €184,50, 24 Doubles €84,50 - €252, 18 Twins suites €750 - 1050, 3 junior suites €675). Breakfast €26.
€84,50 - €209. Breakfast not included. HARLGK PHARUFLGKDC hhhhh
Under €125
Am Berg I-2, Grethenweg 23, MSüdbahnhof, tel.
(+49)(0)69 660 53 70, fax (+49)(0)69 61 51 09,
hotelamberg@aol.com, www.hotel-am-berg-ffm.de. Live
like a king for a pauper’s price at the Am Berg. The romantic,
sandstone villa with garden is located on a quiet street south
of Südbahnhof. For those in the know (including you, now)
it’s a creatively decorated secret hiding place within the city
limits. Q21 rooms (singles €34 - 71, doubles €49 - 96, triples
€60 - 113, 1 junior suite €137 - 182). Breakfast 9€. AG
Falk A-1, Falkstr. 38a, MLeipziger Str., tel. (+49)(0)69 National B-3, Baseler Str. 50, MHauptbahnhof, tel.
71 91 88 70, fax (+49)(0)69 719 18 87 77, info@hotel- (+49)(0)69 242 64 80, fax (+49)(0)69 23 44 60, info@
falk.de, www.hotel-falk.de. In the Bockenheim district, and hotelnational.de, www.hotelnational.de. A stately hotel
a bit out of the centre, but near to the good neighbourhood opposite the station, the National is a mix of old and new. It’s
scene of bars, cafes and ethnic sh ops. Rooms are lavishly furnished with faux-antiques and chandeliers, but also
comfortable and moderately priced, and include discounted has renovated rooms and WLAN for laptoppers. A good choice
admission to a nearby health club. Q29 rooms (10 singles for businesspeople on a budget. Q70 rooms (24 singles
€80, 19 doubles €105, 1 suites €). HARLG hhh €59 - 89, 46 doubles €75 - 125). AGHKR hhhh
Nizza C-3, Elbestr. 10, MHauptbahnhof, tel. (+49) Zeil E-2, Zeil 12, MKonstablerwache, tel. (+49)(0)69
(0)69 242 53 80, fax (+49)(0)69 24 25 38 30, info@ 133 07 79 10, fax (+49)(0)69 13 30 77 91 91, info@
hotelnizza.de, www.hotelnizza.de. The lobby and rooms hotel-zeil.de, www.hotel-zeil.de. Perfectly reasonable
in this beautiful old building are furnished with antiques and rooms in a modern, freshly renovated city-centre hotel. It’s
artwork. Hotel Nizza provides comfort in the city centre. In placed at the start of the pedestrian street, so ideal for
summer, breakfast is served on on the rooftop garden with shopaholics. Q35 rooms (14 singles €55, 21 doubles €70,
good views of the city and skyline. Q25 rooms (singles €75 8 triples €90). AGKPR hhh
- 115, 25 doubles €95 - 155). ABGRU
Äbbelwoi taverns
Although it’s an acquired taste, many find Frankfurt’s
favourite drink, applewine, to be a better thirst-quencher
than beer. Apparently Frankfurters are the only Germans
with this opinion so you will only find applewine in Frankfurt
and the surrounding area. Juice from pressed apples is
fermented (read: left to rot) for 8-10 weeks to produce that
unique applewine flavour. Some restaurants make their own
applewine while others are supplied by orchards located
just outside the city. Named Äbbelwoi in the local dialect,
it’s resembles cider but is rather sour, so many people
choose to mix it with sparkling water (sauergespritzt) or
lemonade (süssgespritzt). Locals, having been raised on the
brew, prefer it straight and in the less touristy taverns, the
barman often refuses to dilute it. Also, be warned that when Zur Schönen Müllerin
consumed in large quantities, applewine can give even the
heartiest stomach a run for its money. Order it by the glass Im Blauen Bock I-2, Saalburgstr. 36, MBornheim
or by the pitcher, bembel, which comes in many sizes. Mitte, tel. (+49)(0)69 45 35 36. Brigitte Weida runs a
genuine one-woman show, serving up massive portions of
Adolf Wagner D-4, Schweizer Str. 71, MSchweizer rustic Hessen charm all mixed in with a lively atmosphere,
Pl., tel. (+49)(0)69 61 25 65, fax (+49)(0)69 61 14 where you can sit with the local yokels and merrily drink
45, www.apfelwein-wagner.com. Most Frankfurters will enough house made applewine to forget about almost
tell you this is a restaurant you must visit, and so we did. anything. It boasts all of Frankfurt’s traditional favourites,
Always packed with locals and tourists alike, Wagner’s is including fresh handkäse and a wide variety of classic German
a truly German experience. Start off by ordering a bembel meats and sausages, everything served in gut-busting
(pitcher) of applewine -those with weak stomachs should portions. Those without reservations are cast away into the
however partake in moderation. Then choose from traditional darker, lonely rear and away from the festive, local crowd.
fare like wurst and schnitzel. You may have to stand on your QOpen 16:00 - 24:00, Sat, Sun 17:00 - 24:00. Closed Mon.
head to get the waiter’s attention, but you’ll enjoy the festive
atmosphere. QOpen 11:00 - 24:00. (€7-11). Zur schönen Müllerin Baumweg 12, MMerianplatz,
tel. +49 69 43 20 69, info@schoene-muellerin.de, www.
Apfelwein Solzer I-1, Bergerstr. 260, MBornheim schoene-muellerin.de. Enthusiastic Apfelwein lovers have
Mitte, tel. (+49)(0)69 45 21 71, www.solzer-frankfurt. been coming to Zur schönen Müllerin, one of the oldest inns
de. This traditional applewinery has been in the same family in Frankfurt, since it was opened in 1896, and the restaurant
for 115 years, but has been a piece of Frankfurt history since plays an important role in the community, especially when
1679. Recommended dishes here include all the typical carnival comes round in late winter. Try the classic German
Frankfurter specialities. The inside is a snug fit, filled with and regional Hesse dishes like Apfelweinbratwurst and a
historic German relics and photos, so call for reservations. special variety of Grüne Soße, or simply sip the cider. QOpen
QOpen 17:00 - 24:00. Closed Sun. (€7-13). AB 16:00 - 24:00. €4-14.
££°¡¥
Baumweg 12, Open daily 16:00-24:00, Kitchen open until 22:30, tel. 43 20 69, info@schoene-muellerin.de, www.schoene-muellerin.de
Out now.
20 RESTAURANTS
THE ORIGINAL
GREAT AMERICAN STEAKHOUSE
in Frankfurt Westend
US-Prime
noise now and then - it can get rowdy. QOpen 10:00 - 24:00.
Closed Mon. (€10-20). A
food
Beef & Sea
American
Chicago Meatpacker s C-3, Untermainanlage
8, MWilly-Brandt-Pl., tel. (+49)(0)69 23 16 59,
meatpacker s@hotmail.com, w w w.chicago-
meatpacker s.de. Reminis c en t of th e ni c er ch ain
steakhouses in North America, this roomy place is outfitted
mostly in wood. You can order a generously-sized steak as
well as a few grilled chicken dishes. It’s the only Frankfurt
restaurant where we’ve been able to order an American-style
grilled chicken sandwich. Frankfurt Galaxy American football
players are often spotted here. QOpen 11:30 - 01:00, Fri,
Sat 11:30 - 02:00. (€8-13). AG
TEL. 74 22 58 96
WWW.THEBLACKBULLS-STEAKHOUSE.COM
www.inyourpocket.com
The Black Bulls B-1, Bockenheimer Landstrasse 92, RAINBOW GARDEN THAI RESTAURANT
MWestend, tel. +49 69 74 22 58 96, info@theblack-
bulls-steakhouse.com, www.theblackbulls-steakhouse.
Düsseldorfer Str. 1-7
com. It’s surf and turf time at the spacious Black Bulls res-
taurant in Westend, where you can try a wide variety of beef 60329 Frankfurt a.M.
steak cuts, including filet mignon, ribeye and tenderloin, and Tel. 069-25 20 66
where fresh seafood is also served. If choosing is a problem,
Fax. 069-24 00 46 10
the steak and half lobster dish combines the best of both
worlds on one plate. The only restaurant in Frankfurt serving
Canadian bison with homemade whiskey sauce. Leave space
for the pecan pie! QOpen 12:00 - 15:00 and 18:00-24:00,
Sat, Sun 18:00 - 24:00.
Australian
Your s Australian Bar C-2, Rahmhof str. 2-4,
MHauptwache, tel. (+49)(0)69 28 21 00, management@
yours-bars.de, www.yours-bars.de/australian_bar. This
popular theme restaurant is full of large plants and Foster’s
beer logos. Although it’s a fun place to meet for drinks, we
found some of the food to be disappointing. The spicy chicken
sandwich included thin slices of chicken drenched in a thick,
very lightly curried mayonnaise. Breakfast is the best meal Albatross A-2, Kiesstr. 27, MBockenheimer Warte,
here. QOpen 11:00 - 01:00, Fri, Sat 09:00 - 02:00. (€6-19). tel. (+49)(0)69 707 27 69, www.cafe-albatros.de.
PAEB This café ranges from quiet and cosy during the morning
and evening to a packed house during the lunch jam. It has
several distinct rooms, each with a different atmosphere.
Austrian They lay claim to one of few non-smoking sections in town,
Edelweiss D-4, Schweizer Str. 96, MSchweitzer Pl., tel. have games for children to play with, and a lovely Sunday
(+49)(0)69 61 96 96, www.edelweiss-ffm.de. Moderately breakfast buffet. QOpen 09:00 - 24:00, Sat, Sun 09:00 -
priced Austrian cuisine is served in this rustic Sachsenhausen 20:00. (€3-8). GB
restaurant. The wooden tables and friendly service add to its
understated charm. Choose from Austrian classics such as Café Extra Blatt A-1, Bockenheimer Landstr. 141,
Wiener Schnitzel, Tafelspitz (boiled beef served with chive MBockenheimer Warte, tel. (+49)(0)69 79 40 39 99,
sauce), and Kaiserschmarrn (egg pancakes with apples, frankfurt@cafe-extrablatt.de, www.cafe-extrablatt.
raisins, cinnamon and jam). QOpen 12:00 - 01:00, Sat, Sun com. Par t of a German-wide franchise, the food and
17:00 - 01:00. (€8-18). AB décor aren’t really any thing special, just brass and wood
tables and chairs and a few pastas and wraps, but its
Lohninger D-4, Schweizer Str. 1, tel. +49 69 247 55 location just outside the Bockenheimer Warte U-Bahn
78 60, www.lohninger-restaurant.net. Austrian cuisine makes it a great place to meet up before an outing in
with a modern twist is served in this relaxed Sachsenhausen Bockenh eim, h ome to th e Johann-Wol fgan g Goeth e
restaurant. Wooden floors, ornate ceilings and Viennese Art University. It serves as a local hang out for students, as
Nouveau ornaments set the scene inside, where you can enjoy it offers friendly service, a comfortable atmosphere, and
everything from classical schnitzel to empire-era goulash and extremely low prices. QOpen 08:00 - 01:00, Fri, Sat, Sun
new versions of traditional dishes. There’s a good selection 08:00 - 02:00. PB
of Austrian and German wines. Drop by in the afternoon for
coffee and Viennese cakes. QOpen 12:00 - 01:00. Café Karin D-2/3, Grosser Hirschgrabenstr. 28,
MHauptwache, tel. (+49)(0)69 29 52 17, cafe.
karin@arcor.de, www.cafekarin.de. By day or by night
Cafés Café Karin is a Frankfurt institution, but it is probably best
Germans share a love of pasta with the Italians, as well known for its daytime offerings, with one of the best cups
as an even greater love of espresso and cappuccino. of coffee in town. Ridiculously well located for a meet up,
Cafés are popular meeting spots in Frankfurt, especially it serves up a marvellous breakfasts and meals, has small
on weekends. In summertime, arrive early to ensure you tables for kids and is always filled to the brim with locals
get seats at one of the outside tables. Don’t miss the chatting away. QOpen 09:00 - 00:00, Sun 10:00 - 19:00.
wonderful local cakes and pastries. (€6-12). GBW
German
Dinner in a German restaurant is not just a time to quiet your
growling stomach, but also an opportunity to meet some
locals. It’s normal for patrons to share long wooden tables
with other guests - so introduce yourself to your neighbours,
attempt to mimic their pronunciations of menu items, and
make room for others if the place gets crowded. And know in
advance that service is not as attentive as many of you are
used to at home. In addition to the traditional German dishes
mentioned on the German menu page, you will also find unique
Frankfurt creations like Grüne Sosse, a sour cream-like sauce
flavoured with herbs, usually served with eggs or potatoes.
Indian
Bombay Palace E-4, Darmstädter Landstr. 6, MSüd-
bahnhof, tel. +49 69 62 63 10, info@bombaypalace.
de, www.bombaypalace.de. Bombay Palace was the first
Indian restaurant in Frankfurt. For many businessmen and
tourists, Bombay Palace is the first choice when it comes
to finding a place for a good lunch or a relaxed dinner in nice
surroundings. Run by the Ashwani Kumar Ahluwalia family,
Bombay Palace has a homely and calm atmosphere, and
offers the best tandoori and curry dishes in Frankfurt, and
special party catering and take-away services too. Make
your visit to Frankfurt memorable by spending a few special
hours here - you’ll find yourself returning again and again. Q
Open daily from 12:00-14:30, 18:00-23:00, Sat/Sun 18:00-
23:00 (€8-19). A
Sachsenhäuser Warte
Historisches Gasthaus Frankfurt
Sachsenhäuser Warte
)UHVKLQWHUQDWLRQDODQGUHJLRQDO
Jewel of India B-2, Wilhelm-Hauff-Str. 28, MMesse, tel. FXLVLQHLQKLVWRULFVXUURXQGLQJV
(+49)(0)69 75 23 75, www.jewel-of-india.de. Excellent
food served a stone’s throw from the trade fair. Immersed in )UDQNIXUWVSHFLDOLWLHV
Oriental decoration and aromas, sample some of the famous
Indian dishes including tandoori specialities and fabulous
naan bread. Q Open 11:30 - 14:30; 17:30 - 23:30. Sat, Sun
17:30 - 23:30. (€10-22). A
Buzzano
Signatures Veranda restaurant: from Monday to Thursday,
take your pick from the lunch and dinner buffet, and have filet
and items from the steak bar prepared in the show kitchen.
On Fridays, there’s swordfish, whitefish and more at the fish
bar. QOpen 06:30 - 22:30. (€17-26). PAG
Italian
Al Terrazzino Rothschildallee 52, MHöhenstrasse,
tel. (+49)(0)69 46 50 75. For over 25 years, Al Terrazzino
has been offering quality Italian meals just northeast of the
centre in Nordend. All meals are made fresh, and range from
imaginative pasta to delicious game and fish dishes. QOpen
12:00 - 15:00, 18:00-23:00. Closed Sun.
Opening hours
Monday-Friday
:-:, :-:
Saturday & Sunday
:-:
Turkish
Gundi A-1, Leipziger Str. 85-87, MLeipziger Str., tel.
(+49)(0)69 70 01 61. Truly gourmet Turkish food set in
a rather upscale, but none too extravagant setting. We
highly recommend the warm and cold appetiser plates, so
La Boveda you can sample dishes like stuffed grape leaves and fried
sheep’s cheese. But the grilled meat specialties, such as
Lobster D-4, Wallstr. 21, MSchweitzer Pl, tel. (+49) the aubergine and minced lamb in a soft flour roll up are
(0)69 61 29 20, lobster-frankfurt@arcor.de, www. among their best offerings. It has a friendly atmosphere, with
lobster-weinbistrot.de. Nice choice for a romantic dinner, random musicians walking in the night we visited, putting
however it’s likely the guests at the next table will hear the the crowd into a lively mood. QOpen 09:00 - 24:00, Sun
sweet-nothings you whisper into his, or her, ear. The small, 11:30 - 23:30. PAEB
charming dining room stands out among the neighbouring
applewine taverns. Seafood is prepared in a delicious variety Manolya F-1, Habsburger Allee 6A, MHöhenstr., tel.
of ways, but the overwhelming influence is French, with plenty (+49)(0)69 494 01 62. Although Döners are ubiquitous in
of wines. QOpen 18:00 - 01:00. Closed Sun. (€14-18). A Frankfurt, this Turkish restaurant is far more than just a kebab
stand. Sit in the newly renovated semi-enclosed terrace with
beautiful funky tiles, and soak in the enchanting atmosphere
Spanish & Latino while chowing down on amazing stuffed vegetable delights,
Bodega Barcelona C-2, Kleine Bockenheimerstr. 10, or treat yourself to the grill platter for an all-out meat gorge.
MHauptwache, tel. (+49)(0)69 13 37 93 79. Made of If you are more into the authentic Turkish atmosphere, come
dark brown wood and lit almost exclusively with candles, early so you can grab a seat at the special sunken living room
this small place is often nicknamed Klein Barcelona and table for a seductive harem feel. The staff is very laid back
it is always jampacked upstairs and down. Bodega has and helpful, particularly if you are in need of suggestions for
fantastic sangria with loads of fresh fruit, and many lovely what to order. QOpen 11:00 - 01:00, Mon, Tue 17:00 - 01:00,
Spanish wines. The tapas are fair, but the atmosphere is Fri, Sat 11:00 - 02:00. (€4-18). AB
great. QOpen 17:30 - 01:00, Fri, Sat 17:30 - 02:00. (€8-16).
EuroDeli C-3, Neue Mainzer Str. 60 - 66, MTaunusanla- IMA C-2, Kleine Bockenheimer Str. 14, MHauptwache,
ge, tel. (+49)(0)69 29 80 19 50, info@eurodeli.de, www. tel. (+49)(0)69 90 02 56 65, info@imaworld.de, www.
eurodeli.de. Because it’s located near many of Frankfurt’s ima-multibar.de. Professing to be the feel-good option, IMA
bank buildings, this is a popular spot for after-work happy does seem to run a tight healthy ship around these parts
hour. Tuesday nights are especially loud and busy, sometimes with predominantly fresh sandwiches, baked potatoes, and
requiring a short wait to get in. Order drinks as well as food salads, with all kinds of interesting ways of dressing them up,
at the bar. A DJ usually plays a mix of modern music. QOpen such as coconut cashew sauce or Asia-vinaigrette. Everything
17:00 - 01:00. Closed Sat, Sun. A is homemade and it’s quite cheap. IMA transforms into a
cocktail bar by night, offering poetry slams, DJs, musicians
Flipper F-1, Berger Str. 86, MMerianpl., tel. (+49)(0)69 and film nights. QOpen 09:30 - 01:30, Mon, Tue, Wed 09:30
44 33 05. Flipper is by far one of the most popular cafés - 20:30. Closed Sun. EB
in Frankfurt’s famous Bornheim area. It has a full breakfast,
lunch, and dinner menu, and offers different lush salad platters mc² lounge B-3, Niddastr. 101-103, MHauptbahnhof,
that change daily. Always check out the special features for tel. (+49)(0)69 272 277 80, info@mc2lounge.de, www.
the day (Tageskarte), as these are usually better than the mc2lounge.de. Bring some E when you visit the mc², a small
burgers and fries offered on the normal menu. The generous but comfortable lounge bar that’s relatively close to the train
portions of food are definitely above average, but it’s more station. Einstein jokes aside, this is a great place to head
a place to see and be seen. QOpen 09:00 - 02:00, Fri, Sat for a quick coffee or a more relaxed time with a cocktail or
09:00 - 03:00, Sun 10:00 - 02:00. B snacks like cakes, muffins, and Greek, Italian and Spanish
tapas. QOpen 10:00 - 01:00, Thu, Fri 10:00 - 02:00, Sat
Gagos D-2, Zeil 112-114, MHauptwache, tel. (+49) 18:00 - 02:00. Closed Sun.
(0)69 35 35 15 00, info@gagos-bar.de, www.gagos-bar.
de. The stuff of a typical trendy Frankfurt bar, this is a café Schirn Café D-3, Römerberg 6a, tel. (+49)(0)69 21 99
by day with international offerings, from soups and salads 63 68, info@schirn-cafe.de, www.schirn-cafe.de. Newly
to tacos and tandoori chicken. The crowd rolls around from renovated to perfection, large groups will have no problems
weary afternoon shoppers taking a coffee or lunch break to fitting into this massive café. Attached to the Schirn art gallery,
a trendier after-work crowd, who party at the weekend when the mammoth vaulted ceilings and interesting art installations
it is transformed into a rooftop nightclub. It’s worth it for the are sure to impress, particularly in the toilets. The food (and
view alone. QOpen 11:00 - 23:00. Club open Fri, Sat 22:00 service) is really good, salads and sandwiches with a Medi-
- 05:00. (€5-13). PB terranean flair. Enjoy a well-prepared cocktail and join them
for salsa dancing or live music. The eat-all-you-can Sunday
Hannibal I-2, Berger Str. 185 - 187, MBornheim Mitte, brunch (from 10:00, €12) is free for children. QOpen 10:00 -
tel. (+49)(0)69 94 50 04 44, MailTo@Restaurant-Hanni- 01:00, Fri, Sat 10:00 - 02:00, Sun 18:00 - 00:00. PAEB
bal.de, www.restaurant-hannibal.de. This is a great place
to catch up on some people watching while downing coffee, Sunset D-2, Liebfrauenberg 37, MHauptwache, tel.
eating or just lounging the day away. Located on the centre (+49)(0)69 202 30. Predominantly a gay café, its innovative
square area of Bornheim, the bar and restaurant are stylishly food and eclectic ambience attract a mixed crowd, particularly
decorated and Hannibal serves tasty snacks such as spring at weekends. Inside is a little like a chic tearoom with roses
rolls and mozzarella sticks as well as trendy new-German creeping the walls and a crystal chandelier. Good service and
dishes like the modified Wiener Schnitzel. Fish arrives with a fresh ingredients. QOpen 11:00 - 24:00. (€7-14). ABP
colourful and edible garnish. QOpen 09:00 - 01:00, Fri, Sat
09:00 - 02:00, Sun 10:00 - 01:00. Textor D-4, Textorstr. 38, MLokalbahnhof, tel. (+49)
(0)69 62 22 99, ovoss@aol.com, www.textor-ffm.de.
Harvey’s E-1, Bornheimer Landstr. 64, MMerianpl., Friendly and dedicated staff will serve you some excellent
tel. (+49)(0)69 49 73 03, fax (+49)(0)69 48 00 17 05, variations on pasta dishes and traditional German cuisine,
www.harveys-frankfurt.de. One of the best spots in town, such as their fantastic vegetarian lasagne. The weekend
this place is bumping with groovy beats, good drinks, a delec- breakfast buffet is plentiful and affordable by Frankfurt stan-
table menu and a hip crowd. Also a hot spot in the local gay dards, and of course the cocktails for the night time crowd
scene. The interior is bedecked by grand cathedral windows are fantastic. QOpen 10:00 - 01:00. (€8-16). B
three enormous dance floors and one very long bar, you
should find plenty of room to groove and drink to the hip-hop The Night-bus
and house offerings here. QOpen 22:00 - 05:00. Closed Mon,
Tue, Wed. Admission €5-7, Thu free. P Tel. 01805 069 9 60 (24hr information: €0.14/min),
www.nachtbus-frankfurt.de.
Sinkkasten D-2, Brönnerstr. 5, MKonstablerwache, Offering service all nights these convenient night buses
tel. (+49)(0)69 28 03 85, info@sinkkasten-frankfurt.de, will take you to your destination almost anywhere in
www.sinkkasten-frankfurt.de. The type of music played Frankfurt. Ticket prices are the normal fare, so you may
changes every night, but generally varies from 80s to pop. use a daily, weekly or monthly card to get on, or pay for
Massive in size, there will always be room on the dancefloor a one-way ticket to get to your desired location. Buses
for you. But if you’d rather just observe, it also provides two pick up every half hour from Konstablerwache from
rows of theatre seating around the dancefloor to observe 01:30-03:30. There are also several regional nightbuses
your fellow club-goers. There may be a long line to get in, running only on Fridays, Saturdays, and on days before
but entrance standards are casual and open to all. QOpen public holidays (which are numerous in Hesse), usually
21:00 - 02:00, Thu, Sat 22:00 - 04:00, Fri 21:00 - 03:00, Sun every hour.
20:00 - 02:00. Admission €5.
nachtbusfrankfurtrheinmain
jede Nacht
n81 n
752 Darm-
stadt
jede Nacht (ab Konstablerwache) Fr/Sa, Sa/So, vor Feiertagen (ab Konstablerwache)
n1 Rödelheim – Höchst 1:30 2:30 3:30 n 11 Rödelheim – Schwalbach 2:00 3:00
n1 Rödelheim 2:00 3:00 (am Wochenende als n11) n31 Oberursel 1:30 2:30 3:30 (kein Halt in Ffm)
n2 Nordweststadt 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 n32 Bad Homburg 1:30 2:30 3:30
n3 Riedberg 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 n 61 Offenbach – Hanau 1:30 2:30 3:30
n4 Preungesheim – Nieder-Erlenbach 1:30 2:30 3:30 n71 Langen – Darmstadt 2:30 3:30
n4 Preungesheim – Berkersheim Mitte 2:00 3:00 n81 Flughafen – Rüsselsheim 1:00* 2:00 3:00 (*nur bis Flughafen)
n5 Bornheim – Bergen-Enkheim 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 n82 Nordend – Höchst – Hofheim 1:33 3:33
n62 Fechenheim – Offenbach 2:00 3:00 n83 Bockenheim – Kelkheim – Eppstein 1:30 3:30
n63 Oberrad – Offenbach 1:30 2:30 3:30
n7 Schwanheim – Flughafen 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 Fr/Sa, Sa/So, vor Feiertagen (ab Hanauer Landstraße)
n8 Höchst – Sindlingen 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 n 64 ab Dieselstr. – Maintal 2:15 3:15 (Anschluss von n62 und n63)
n81 Flughafen 1:00 2:00 3:00
Tantric Massage
Anjama
tel. (+49)(0)69 13 39 64 13, anjama@anjama.net,
www.anjama.net.
E n j o y s e n s u a l t a n t r i c m a s s a ge a t t h i s c i t y -
cen tre salon staffed by experien ced masseuses.
Un d ergo a classi c tan tri c massa ge, go for th e
four-han d massa ge, or brin g your par tn er alon g
for a coupl e massa ge. M en can get massa ges
from m en, too. Pri ces ran ge from €150 to €300
for 90 minu tes up to t wo h ours. Appoin tm en ts
by ph on e onl y.
There are many bars in the red light district between the
station and the centre offering tabledancing and strip- Tollhaus C-3, Taunusstr. 34, MHauptbahnhof, tel. (+49)
ping. Expect to pay €10 admission to the better places. (0)69 27 22 18 88, www.solid-gold.de. A catwalk with a
Drinks are usually reasonably priced, starting at about rotating floor and plenty of poles is at the centre of this large
€5. However, if you want to chat with a girl, you’ll be tabledance bar. Dipped in red light, the décor includes golden
paying from €30 for her glass of champagne. Remember statues holding up the ceiling - but you’ll probably be more inter-
- the bars listed here are strictly of the look-and-don’t- ested in plucking a girl off the floor for a chat over champagne, or
touch variety. a €30 tabledance with the one you fancy. For the ladies, there are
regular shows with gifted male strippers. QOpen 20:00 - 05:00.
City-Relax D-2, Töngesgasse 44, tel. 21 99 78
29, w w w.city-relax.de. Erotic massages including World of Sex B-3, Kaiserstr. 74, MHauptbahnhof. A
four-hands and body to body. In-house or at your hotel short crawl from the train station, all of your adult entertain-
by appointment. Q Open Mon-Sat 10:00 - 24:00, Sun ment needs can be met here. Beate Uhse, the renowned
12:00 - 22:00. adult store, offers everything from videos to toys. Upstairs
are private movie booths, and the top floor is the Virgin Bar,
Dr. Mueller Blue Kino B-3, Kaiser str. 66, we believe for non-virgins only, with a movie theatre, private
MHauptbahnhof. Th e main floor con tains a large booths, a bar, and table dancing, all in very clean and sophis-
B ea te Uh se adul t sh op, wi th lin geri e for m en an d ticated surroundings. Downstairs is a gay shop and movie
women, toys, b ooks, ma gazines and videos. On th e theatre. QOpen 10:00 - 24:00. Admission to Virgin Bar €10.
second floor and around th e side en trance one can
find pri vate viewin g b ooths wi th over 128 ch oices of
film and si x movie th eatres. Q Open 09:00 - 24:00,
Sun 12:00 - 24:00.
The Museumsufer museums 5,000 years of various civilizations and epochs is consid-
ered one of the most important in Europe. Some pieces are
Museumsufer D-3, Schaumainkai, MSchweitzer Pl.. exhibited in the exquisite gardens surrounding the house.
The southern bank of the Main boasts one of Germany’s best QOpen 10:00 - 17:00, Wed 10:00 - 20:00. Closed Mon.
cultural treasures. The Museumsufer (museum embankment) Admission €5/3.50.
stretches between the Friedensbrücke bridge in the west
all the way to Dreikönigskirche church in the east. The strip Museum der Weltkulturen (Museum of World
holds thirteen of the city’s museums, all located in wonderfully Cultures) D-3, Schaumainkai 29-37, MSchweizer
restored villas from the 1900s set between structures dating Platz, tel. (+49)(0)69 21 23 59 13, fax (+49)(0)69 21
back to the 1800s. Internationally acclaimed architects such 23 07 04, museum.weltkulturen@stadt-frankfurt.de,
as Richard Meier and Oswald Mathias Ungers have extended www.mdw-frankfurt.de. In essence, this museum is a gal-
the existing buildings with modern additions. Museums found lery showcasing cultures from the Americas, Africa, Oceania,
here include the Film Museum, the Museum of Applied Art, the Asia and many other cultures in regularly changing exhibitions.
Jewish Museum and the Architecture Museum. Partly dedicated to contemporary art, partly on ancient art,
the museum can be found exploring opportunities to experi-
Deutsches Architekturmuseum C-3, Schaumainkai 43, ence different cultures from around the world. QOpen 10:00
MSchweitzer Pl., tel. (+49)(0)69 21 23 88 44, fax (+49) - 17:00, Wed 10:00 - 20:00. Closed Mon. Admission €3.60/2,
(0)69 21 23 77 21, info.dam@stadt-frankfurt.de, www. Galerie 37 €4/2.50; combined €4.60/2.60.
dam-online.de. First opened 1979, this was the first architecture
museum in Europe. The angular-looking building, designed by Museum für Kommunikation (Museum of Com-
Oswald Mathias Ungers, was itself an inspiration to further explore munication) D-3, Schaumainkai 53, MSchweitzer
man’s reasoning for creating proper shelter from the elements. Pl., tel. (+49)(0)69 30 20 29 40, fax (+49)(0)69 606
Beginning with the mud-brick structures of the Sumerians, the 0666, museumsstiftung@mspt.de, www.museumsstif-
museum ends with modern skyscrapers. QOpen 12:00 - 18:00, tung.de. Smallish in size, this particular museum has free
Wed 12:00 - 20:00. Closed Mon. Admission €6/3. internet access downstairs and Frankfurt’s best brownies
and chocolate chip cookies in the café. The museum itself
Deutsches Filmmuseum D-3, Schaumainkai 41, is about the history of the German post and telephone sys-
MSchweizer Pl., tel. (+49)(0)69 96 12 20 0, fax (+49) tem - fun, antiquated gadgets and post trucks can be found,
(0)69 21 23 78 21, info@deutsches-filmmuseum.de, but mainly interactive videos that are only in German. Audio
www.deutsches-filmmuseum.de. Considered by many tours can be purchased in English. QOpen 09:00 - 18:00,
film historians and movie enthusiasts to be the finest film Sat, Sun 11:00 - 19:00. Closed Mon. Admission €2.50/2.
museum in the country, this venue shows a varied exhibit of
classic films. Exhibits display the development of a film studio Städelsches Kunstinstitut (Städel Art Institute)
and the process of making a film from the planning stage to C-4, Dürerstr. 2, MSchweitzer Pl., tel. (+49)(0)69 605
the wrap session. Highlights include a copy of the Lumiere 09 80, fax (+49)(0)69 61 01 63, info@staedelmuseum.
brothers’ work (from 1895) and Edison’s Kinetoscope from de, www.staedelmuseum.de. Don’t miss out on Frank-
1889. QOpen 10:00 - 17:00, Wed, Sun 10:00 - 19:00, Sat furt’s pre-eminent art museum, the Städel, one of Ger-
14:00 - 19:00. Closed Mon. Admission €5.80/3.80. many’s most important art collections. It has an impressive
collection containing a vast array of works including Dürer,
Liebieg Municipal Museum of Sculpture (Li- Hohlbein, Carnach, Monet, Van Gogh, Cezanne, Matisse
ebieghaus-Museum alter Plastik) C-4, Schaumain- and Van Dijck. The section on German expressionism is
kai 71, MSchweitzer Pl., tel. (+49)(0)69 650 04 90, particularly strong, with representative works by Frankfurt
fax (+49)(0)69 21 23 07 01, info@liebieghaus.de, artist Max Beckmann. QOpen 10:00 - 18:00, Wed, Thu
www.liebieghaus.de. The sculpture collection here from 10:00 - 21:00. Closed Mon. Admission €10/8.
Holzhausen Park I-1, MHolzhausenstr.. This park in City tours D-3, tel. (+49)(0)69 21 23 89 53, city-
Nordend contains fantastic suburban architecture like the tours@infofrankfurt.de, www.frankfurt-tourismus.de.
peculiar Holzhausenschlösschen; a moated baroque sum- The tourist office organises city tours in ten languages:
mer residence. The castle frequently holds classical music Arabic, Chinese, German, English, French, Italian, Japa-
concerts, exhibitions and other events. There is a large play- nese, Portuguese, Russian, and Spanish. The tour lasts
ground for children. However, dogs aren’t allowed in the park. 2.5 hours and costs €25/20, €10 for children. Sights
include the Römerberg and the Goethe House. Tours
Lohrberg I/J-1. Head to the 185m-high Lohrberg, 6km start daily at 10:00 and 14:00 at the Römerberg tourist
northeast of the city, where you can enjoy grand views of the office (Römerberg 27, D-3), or at 10:15 and 14:15 from
surrounding Rhine-Main area as well as the city skyline. Also the train station tourist office (Tourist Info Hauptbahnhof,
nearby is Frankfurt’s last vineyard, the Lohrberger Hang. A Empfangshalle, B-3).
beer garden in the park serves applewine and, of course, beer.
Helicopter trips Egelsbach Airport, tel. (+49)(0)69
Ostpark I-2, MEissporthalle/Festplatz. A charming park, 15 30 06 66, Service@Helifliegen.de, www.helifliegen.
with a vast expanse of green for sunbathing, kicking around de. See Frankfurt from the sky; a 30-minute helicopter flight
a football, or just lazing. Frankfurters are very keen on grilling across the city costs from €199/person. Egelsbach airport
frankfurters there on the weekends but it’s big enough to is a 20 minute drive south of town.
accommodate everyone. It also has a huge lake right in its
centre, a rarity for city parks. Insider Tours tel. +49 69 1520 846 4200, www.
frankfurt-on-foot-cityguide.blogspot.com. Join native
Stadtwald F-4. It’s well worth the 10-minute tram journey to the English speakers David or Jo on an excellent-value 3-hour
spacious Stadtwald (city woods) on the outskirts of Sachsenhau- Frankfurt on Foot walking tour, starting daily at 10:30
sen. Paths leading into the forest accommodate travel by bicycle, at the Römer/Paulskirche tram stop; this walk takes
horse or foot. In the park you’ll find duck-filled ponds, barbecue in all sights and Frankfurt’s full history. Book online or
facilities and picturesque views of the city from the Goetheturm. just show up. The tailor-made private tours on offer
For the more actively inclined, there are training courses where include half and whole day tours, airport layovers tours,
you can turn it up a notch. Near the tower there’s a beer garden student group and special interest tours. There’s also
(also serving cocktails) and an adventure playground. a newcomers’ orientation tour (on demand), aimed at
new residents and taking in the main sights as well as
Zoo (Zoologischer Garten) F-2, Alfred-Brehm-Pl. introducing culture, shops and how to use public trans-
16, MZoo, tel. (+49)(0)69 21 23 37 35, info.zoo@ port. Q Tickets €12/10.
stadt-frankfurt.de, www.zoo-frankfurt.de. Considered
one of Europe’s best, especially for its nocturnal house and Primus boat tours D-3, Mainkai 36 (Am Eisernen Steg),
exotarium, where animals are kept in simulated natural envi- MDom/Römer, tel. (+49)(0)69 133 83 70/13 38 37 12,
ronments. Tropical storms occur on schedule (daily at 11:30 fax (+49)(0)69 28 47 98, mail@primus-linie.de, www.
and 15:30). QOpen 09:00 - 19:00. Admission €8/4. K primus-linie.de. Boat cruises on the Main and Rhine rivers.
Tours take anything from 50 minutes to a day. Departures are
from the Eisernen Steg bridge, near the Römer. Q (€6-29).
Sightseeing tours
Applewine Express D-2, tel. (+49)(0)69 21 32 24 25,
fax (+49)(0)69 21 32 27 27, info@ebbelwei-express. The Messe
com, http://www.ebbelwei-express.com/. The Ebbelwei Messe (Trade fair) A-2, Ludwig-Erhard-Anlage 1,
(applewine) Express is a quirky way to tour the city while you MFesthalle/Messe, tel. (+49)(0)69 757 50, www.
work on acquiring a taste for applewine. You can’t help but messefrankfurt.com. This huge complex west of the centre
notice the bright red and blue tram trundling around town on is Europe’s largest trade fair centre, visited by millions each
weekend afternoons. The one-hour ride costs €6 (children year. International conferences and tradeshows convene here
€3) and includes a bottle of applewine and a pretzel. The throughout the year, featuring everything from new technology
ride takes you through the city center to Sachsenhausen, and cars to plumbing equipment and adult entertainment.
then loops back to Bornheim. For information on schedules, One of the Messe’s most heavily attended events is the
call 21 32 24 25 or ask at the Verkehrsinsel at Hauptwache. International Book Fair, held in October.
Top buildings
Although the highest structure in town is the 331m Europaturm
television tower in the northern outskirts, the highest
skyscraper is the triangular Commerzbank Zentrale at 259m
(300.10m if you count the mast and the little blinking light
at the top). It’s also the highest in Europe. Size does matter
when boys play with building blocks - the Commerzbank is
a full two metres higher than the previous highest building
in Frankfurt and Europe, the MesseTurm (Trade Fair tower,
257m). Third in line is the Westend Straße tower near the
station (208m). The crown at the top of the building needs
heating in winter to prevent icicles from forming. The Main
Tower with its viewing platform at 200m is next, followed by the
186m Trianon building, which has an upside-down triangular
mirror on the roof. Holding the record for 15 years from 1978,
the Silver Tower houses the Dresdner Bank, and used to have
a top-floor swimming pool which the bankers later replaced
with a conference room. The Marriott hotel has checked
into the 159m Plaza Büro Center, and next up are the 155m
twin towers of the Deutsche Bank, also nicknamed Credit &
Debit. The gleaming Skyper tower comes next - though we’d Frankfurters who have happy childhood memories of the
have suggested a more feminine name like Skyliner instead. rotating floor and the views.
European Central Bank president Jean-Claude Trichet rules Architecturally, the Japan Center (115m) may be the most
over Euroland from the 148m Eurotower, though his little interesting skyscraper in the banking district, with its
enterprise is scheduled to move to a new 160m-high tower characteristic Japanese design and overhanging roof. The
across the river in Sachsenhausen in a few years. most beautiful one however must be the Main Plaza. This
Another remarkable highrise is the 120m Henninger Turm, hotel may be a mere 88m high, but it’s made with bricks
which is basically a rotating restaurant that was stuck on and is inspired by the 1920s American Radiator Building in
top of the Henninger brewery silo in 1961. The brewery midtown New York. A remarkable newcomer to Frankfurt
is bankrupt, the terrain sold, and the tower is slated is the 87m-high building of the Radisson SAS hotel, which
for demolition, though this has led to an outburst from is shaped like a coin standing on its side. Fans of 1970s
architecture should head out to the Niederrad office area to
view the remarkable 57m-high, boxy Olivetti Turm. Finally,
Frankfurt's Skyscraper Top 20 the pretty brick Mousonturm deserves a mention, even
though at 33m it doesn’t even reach to the knees of its big
Rank Name Hight Built brothers. Once a soap factory, it now houses a theatre and
1 Commerzbank Zentrale 259m 1997 a (ground floor) restaurant.
2 MesseTurm 257m 1990 For more information on skyscrapers in Frankfurt and else-
3 Westend Straße 1 208m 1993 where, see www.emporis.com.
4 Main Tower 200m 1999
5 Trianon 186m 1993 Main Tower Observation Deck Neue Mainzer Str.
6 Silver Tower 166m 1978 52-58, MWilly-Brandt-Pl., tel. (+49)(0)69 69 91 32 01,
7 Plaza Büro Center 159m 1976 www.maintower.de. A visit to the 200m-high Main Tower
8 Deutsche Bank I 155m 1984 skyscraper is a definite must for Frankfurt first-timers. Finished
9 Deutsche Bank II 155m 1984 in 1999, it houses 62,000m2 of office space, has 2,550 win-
10 Skyper 154m 2004 dows, 1090 steps and employs about 2,000 people to keep
11 Eurotower 148m 1977 it standing. The most useless fact we can give you is that it’s
12 Frankfurter Büro Center 142m 1980 a full twenty times heavier than the Eiffel Tower. The observa-
13 City-Haus 142m 1974 tion platform, on top of building at 200m, offers magnificent
14 Gallileo 136m 2003 views of central Frankfurt and the surrounding region. There’s
15 Pollux 130m 1997 no more appropriate place to order long drinks than up here;
16 Messe Torhaus 117m 1985 have a romantic sunset dinner or a boozing session behind the
17 AfE-Turm 116m 1972 huge windows of the 53rd floor Main Tower Restaurant (open
18 Japan Center 115m 1996 17:30 - 01:00; Fri & Sat 17:30 - 02:00, closed Sun. & Mon).
19 Eurotheum 110m 1999 QOpen 10:00 - 21:00, Fri, Sat 10:00 - 23:00. In the winter
20 Nibelungenplatz 4 110m 1966 open daily from 10.00 - 19.00 The platform is closed during
bad weather or strong winds. Lift fee €4.50/€3.
en
us
g
ha
-
olz
m
eim
ac
N
ei
Brandoberndorf
rg h
dh
sb
F
d ber
i
)
Bu
Ro
Ro
Sü ried
ch dt en
dd
orn orf (Ts u- ach eim hle
a
elb ba sta sd ing en rh mü
es
l rsh
ss nd elm Us us
Ne nsp eh ch
Gießen
wi Hu A W Lo Glauburg-Stockheim
de fe
Ha ilh ern
W
en W Ha rg /
äv pp
Sö öl
u
G
Gr Kö alb
Oberursel-Hohemark
el
Friedberg
Gl
Sa Nidda n
au
Waldlust Friedrichsdorf
be
ha
Lin
Bruchenbrücken
rg
dh
us
Al
Seulberg
eim
en
Nieder-Wöllstadt
ten
Kupferhammer Ober-Eschbach
Hö
sta
Glöcknerwiese dt
ch
Bad Homburg
st
Nieder-Eschbach
rg
Lahnstraße
e
Kronberg Okarben
Ni
n
Sü
rB
Oberursel Altstadt
eim
Bonames Mitte
el
rte
Eic dder
Sc Groß-Karben
ilb
rs h
fu
hw Oberursel Stadtmitte he au
nk
Kalbach
r ke
dV
Kronberg Süd Oberursel
W
alb Dortelweil
Fra
Be
Ba
eim
th
ac Riedwiese/
ind
h
Os
ec
Königstein Sc No Bommersheim Mertonviertel
hw rd Niederhöchstadt Stierstadt ke
n
n
Bü
Su Weißkirchen Ost
en
en
au
d
alb Sandelmühle
ld
dte
el
on
lzb
es
eld
ac
rf
r fe
ilb
Niederursel
Gr
h
stä
ac Praunheim
he
g
o
Schneidhain e
rd o
im
dV
ian
hN
Weißkirchen/ Preungesheim
e
e rd
Heerstraße Wiesenau
Ba
Kil
ie lw
ed
Ob
ord
Steinbach Z Heddern-
Ni
Bad Soden Eschborn Sigmund-Freud-Straße
heim
Heddernheimer Ronneburgstraße
Kelkheim-Hornau Landstraße
Eschborn Eschersheim Theobald-Ziegler-Straße
Friedhof Hausen Nordwest-
Süd Westhausen zentrum Gießener Straße
Weißer Stein
el
Stephan-Heise-
hk
Li
Niddapark Lindenbaum
uc
m
Seckbacher
Br
Große Marbachweg
bu
Hügelstraße Landstraße Hessen-Center
rg
Kelkheim-Münster Hausener Nelkenstraße Versorgungsamt
Weg Fritz-Tarnow-Str. Kruppstraße
Niedernhausen Ginnheim Dornbusch Hauptfriedhof Gwinnerstraße
Fischstein Miquel-/ Deutsche Bornheim
Niederjosbach Liederbach Mitte Schäfflestraße
Adickesallee
at z
Industriehof Nationalbibliothek ad
er
Holzhausenstr. Höhenstraße Johanna-Tesch- sb
im
i
Glauburgstr.
Kir
Bremthal
z
Platz elm
ip
Grüneburgweg ilh
Le chpl
Liederbach Süd Muster- Maintal Ost W u
Eissporthalle/
o rd
te he tr.
Eppstein Eschenheimer na
B
schule
ar en
Merianplatz
uN
Festplatz
W ock ger S
Auringen- Tor Ha est
na
a
Sossenheim W
Ha
Lorsbach Parlamentsplatz
Unterliederbach
St
Fu
Rödelheim Zoo
se le/
Habsburgerallee
ein
Di
F
d
er
es al
he
n
ete
Hofheim
M esth
Op
Hanau Hbf
im
ste
sh
Mainkur
e
Frankfurt Ost
te
Frankfurt
W
Al
eim
West Schöllkrippen
M
Hauptwache
üh
Igstadt
Of
Ta
Konstablerwache
u
lhe
fen
nu
im
Messe
A
ba
Kriftel Zeilsheim
sa
Fr
Wiesbaden Hbf
ch
an
nla
Erbenheim Dom/Römer Ostendstraße
Os
ge
t
kfu
ha
Galluswarte
f
rt
fe
Sindlingen
Ha
Koblenz Bieber
u
Waldhof
nb
pt
re
ba
ur
Hattersheim Hanau
g
hn
i
z
ho
rg
Wiesbaden Ost
f
um
Klein-Auheim
rle
l at
tz eiz
Obertshausen
S
e
Eddersheim Griesheim
lbe
tp
Lo
ise
us
Pla chw
M a i n
üh
ka
ark
Ka
Heusen-
rm
tz
M
Kastel Weiskirchen
lba
Flörsheim
ra n
de
R stamm
Pla dt-
hn
Le
y- B
h
ho
ill
f
Hochheim
W
e Hainhausen Hainburg Hainstadt
Fr
Steinberg
an
i
Mainz Nord n Stresemannallee
kfu
Niederrad Jügesheim
rt
Dietzenbach
Sü
r
ey
ch
im
im
erk
f
ate
lz Bahnhof
ba
Isenburg
he
he
rg
im
Nieder-Roden
ho
A
elw
he
un
ter
bu
Stadion
els
he
hn fen
ls
Op
sT
vs
Dreieich-
Ra
ss
ofs
Ke
lba ha
he
sta
Rü
ch
Buchschlag Rollwald
na Flug
Zeppelinheim
isc
Gu
io
en
Bis
Rödermark-
öm
Langen-
eg
ng
Worms
Walldorf
R
Ober-Roden
zR
eld
dli
Flugsicherung
lf
Mainhausen Zellhausen
ain
re n
Mörfelden
in
ibe
M
e
Sp
ha
Langen
h
W
al
ain
en
th
ra c
ra u
ra u
ch
nh
Eppertshausen
eim
Groß-Gerau-
be
fe n
Egelsbach
ei
Ge
uh
tze
-
Ur
Of
re i
Dornberg
in-
Gö
Na
D
Frankfurt Hbf
ro ß
Erzhausen Münster
G
Kle
Dornheim Aschaffenburg
t
Wixhausen
tad
Wolfskehlen Babenhausen
e rs
el
in
s
eit
Arheilgen g en
ste
es
ur eim us
M
eb Al a
d
Di
an
rs h
t
dt
Kr
e
fel
Stockstadt (Rhein)
Os
rg e Groß-Umstadt Klein-Umstadt
ng
ies
sta
td
Darmstadt Hbf He
Le
tw
m
l
am
rd
s
Biebesheim
eim
sta
ch dt
lta
ei s/
erg
r-R
No tadt
Groß-Umstadt Mitte
rm
D
e
arm
-Li sta
inh
üh
zb
nh rm
Da
M
Ob
Gernsheim
Re
TU arm
Ot
an Wo
Heidelberg/Mannheim Groß-Umstadt Wiebelsbach
M
Änderungen vorbehalten. Gültig ab 14. Dezember 2008 Erbach/
© Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH Eberbach
50 INDEX
Adolf Wagner 18 Fox and Hound 32 Lindner Congress Hotel 12 Sansibar 35
Ager Bet 22 Frankfurt Card 38 Lindner Hotel & Residence Main Santa Maria 35
Albatross 21 Frankfurter Hof 11 Plaza 12 Sausalito's 30
Alex 32 Frankfurt Marriott Hotel 11 Living XXL 26, 35 Savigny Frankfurt City 12
Alexander am Zoo 14 Frankfurt Ticket 8 Lobster 31 Savoy 15
Alte Oper 8 Gagos 33 Lohninger 21 Schauspielhaus 8
Al Terrazzino 27 Galerie 35 Lohrberg 41 Schiffer Café 22
Ambassel 22 Garibaldi 28 Lokalbahnhof 24 Schirn Café 34
Am Berg 16 Geld Museum 40 Luna Bar 32 Schirn Kunsthalle 40
Am Dom 16 Germania 23 Luxor 16 Senckenberg 40
An der Messe 14 Ginkgo 26 Maaschanz 23 Sheraton Frankfurt Hotel &
Anglo Irish 32 Ginnheimer Wirtshaus 23 Maingau 15 Towers 12
Anjama 36 Goethe-Haus & Museum 38 Maingau Stuben 24 Sheraton Offenbach Hotel 13
Apfelwein Solzer 10, 18 Golden Leaf Hotel & Residence Main Tower Observation Deck 42 Signatures Veranda 26
Applewine Express 41 17 Mal Seh'n Kino 8 Silk 27
Ban Thai 31 Größenwahn 26 Mampf 36 Sinkkasten 35
Batschkapp 34 Grüneburgpark & Schönhof- Manhattan 15 Soho 32
Bella Vista 27 Pavillon 41 Manolya 31 Spago 28
Best Western Domicil 14 Gundi 31 Maritim 12 Städelsches Kunstinstitut 39
Best Western Imperial 14 Günthersburgpark 41 Mayur 25 Stadtwald 41
Best Western Plaza 14 Häagen-Dazs 22 mc² lounge 34 Steinernes Haus 24
Bethmannpark 40 Ha Long 31 McGowan's 32 Stereo Bar 35
Bistro Pizzeria Rucola 27 Hamburger Hof 11 Memphis 16 Strandcafé 30
Bodega Barcelona 31 Hannibal 34 Mercure & Residenz 12 Struwwelpeter-Museum 40
Börse 40 Harvey's 34 Messe 41 Sunset 34
Bristol 11 Hauptwache 22 Metropol Café am Dom 22 Sushi am Main 29
Buena Vista 33 Haus Giersch 38 Mikuni 29 Sushi Circle 29
Bull & Bear 33 Haus Wertheym 23 Miramar 12 Swagat 25
Café & Bar Celona 33 Helicopter trips 41 Monopol 15 Taj Mahal 26
Café Extra Blatt 21 Hessischer Hof 11 Mood 32 Taj-Taj Tandoori Bar & Grill
Café Karin 21 Hilton Frankfurt 11 MoschMosch 29 Room 26
Café Sonderbar 32 Historisches Museum 38 Mozart Café 22 Tequila 30
Cantina Mescal 30 Holbein's 26 M-Steakhouse 20 Textor 34
Chicago Meatpackers 20 Holiday Inn City South 11 Museum der Weltkulturen 39 The Black Bulls 21
CineStar Metropolis 8 Holzhausen Park 41 Museum für Angewandte Kunst The Cave 35
City-Relax 37 Hot-Pot Fondue Bar 26 39 The English Theatre 9
City tours 41 Ibis Friedensbrücke 16 Museum für Kommunikation 39 The Lounge 34
Club der Künstler 28 IMA 34 Museum für Moderne Kunst 40 Tollhaus 37
Cocoon 34 Im Blauen Bock 18 Museumsufer 39 Tourist Information Office
Comfort City Centre 16 Imperial 37 Museumsufer-Ticket 38 Frankfurt 38
Concorde 11 Inn Side Residence Eurotheum 17 Mutter Ernst 24 Townhouse 13
Conrad's 23 Insider Tours 41 My Sushi 29 traffiQ 38
Continental 16 InterCity 12 Namaste India 25 Triangolo 28
Cooky's 34 InterContinental 12 National 16 TRYP 16
Courtyard by Marriott Messe 16 Internationales Theater 8 NH Frankfurt City 15 Turm Hotel 13
Courtyard Nordwestzentrum 14 Irish Pub Bornheim 10, 26, 32 Nizza 17 U-Bar & U60311 36
Cristall 14 Isoletta 28 O25 35 Vapiano 29
Culux 23 Jazzkeller 36 O'Reilly's 32 V Element 34
Das Leben ist Schön 28 Jewel of India 25 Osteria L'isola Sarda 28 Victoria 17
Deelight 35 Joe Penas 30 Osteria Vino-et-Vitae 28 Vidal Sassoon 43
Destino 32 Jüdisches Museum 39 Ostpark 41 Villa Kennedy 13
Deutsches Architekturmuseum Kabuki 29 Palmenhof 15 Villa Leonhardi 29
39 Kaffeehaus 22 Paulskirche 38 Villa Orange 13
Deutsches Filmmuseum 39 Kaiserdom & Museum 38 Pension Aller 17 Walden 34
Die Schmiere 8 King Creole 20 Premier 12 Westend Synagogue 38
Dr. Mueller Blue Kino 37 King Kamehameha 35 Primus boat tours 41 Westin Grand Frankfurt 13
Edelweiss 21 Kleinlaut & Brown 32 Pulse Lounge 36 World of Sex 37
Elli's Elliot 37 Klosterhof 23 Pure Platinum 37 Yours Australian Bar 21
English Theatre 8 Kolping 16 Quan Van 31 Zeil 17
Erno's Bistro 23 La Boveda 31 Radisson Blu Hotel 12 Zenzakan 21
Espressivo 22 La Gata 36 Rainbow Garden Thai Zimt & Koriander 29
EuroDeli 33 La Trattoria 28 Restaurant 31 Zoo 41
Exil 26 Le Meridien Parkhotel Frankfurt 12 Ramada City Centre 17 Zum Gemalten Haus 20
Falk 16 Leon D'Oro 28 relexa 15 Zum Rettungsring 36
Falk Suite Hotel 11 Le Parc 26 Robert Mayer 15 Zur schönen Müllerin 18
Fisch Franke 30 Liebieg Municipal Museum of Römerberg 38 Zwölf Apostel 22
Fleming's Hotel Frankfurt- Sculpture 39 Roomers 15
Messe 11 Liebig 15 Sachsenhäuser Warte 24
Flipper 33 Liliput 36 San San 22
31 July 2011
WORTH THE HURT.TM
www.theSFmarathon.com