Professional Documents
Culture Documents
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
A N E X O I.3
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Las condiciones generales que integran el Seguro de Vida Institucional que otorga
la compañía de seguros para este contrato, se describen en el Anexo I.3. Dichas
condiciones generales, son aplicables para la interpretación del contenido de la
presente propuesta y forman parte del contrato del Seguro de Vida Institucional
que se indica en este Anexo I.3
Definiciones:
Aseguradora MetLife México, S.A.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Las personas que prestando sus servicios a favor de cualquiera de las Secretarías
y Entidades, perciban sus emolumentos por honorarios o haberes.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
El importe de la prima a pagar durante la vigencia del contrato, por cada servidor
público asegurado será la cantidad equivalente a Se presenta en la propuesta
económica %, de su percepción ordinaria mensual que será cubierto por la
Secretaría o Entidad, en donde labore dicho servidor público.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Prima pensionados
Las Secretarías que tienen autorizado el concepto denominado “pago por riesgo”
podrán solicitar a la dependencia, la autorización para sumar este concepto a los
de la percepción ordinaria para pagar la cuota del seguro.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Cuando existan varios beneficiarios, la parte del que fallezca antes o al mismo
tiempo que el asegurado, acrecentará por partes iguales la de los demás.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Este derecho deberá ejercerse a más tardar dentro de los noventa días hábiles
siguientes a aquél en que el servidor público cause baja del servicio activo con
derecho a pensión.
La suma asegurada contratada por el ex servidor público deberá ser la misma con
la que contaba el asegurado cuando era servidor público, a excepción de que él
decida lo contrario, solicitará otra suma asegurada, mayor o menor a la que tenía.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Licencias médicas
Cuando el servidor público se encuentre con licencia médica sin goce de sueldo
continuará protegido por el Seguro de Vida Institucional, para lo cual las
Secretarías y Entidades pagarán el monto de la prima correspondiente incluyendo,
en su caso, la del beneficio adicional de incremento de suma asegurada
(potenciación).
Cuando el servidor público le haya sido concedida una licencia para ocupar un
cargo de elección popular tendrá derecho a continuar protegido en el seguro tanto
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
El pago deberá hacerse a trimestre adelantado, dentro de los diez días hábiles del
inicio del trimestre que corresponda.
Cuando al servidor público le haya sido concedida una licencia para el desempeño
de comisiones sindicales, tendrá derecho a continuar protegido en el seguro, tanto
en la cobertura básica como en la potenciación, siempre y cuando lo notifique a la
Aseguradora por escrito dentro de los diez días hábiles posteriores a la fecha de
otorgamiento de licencia, y pague él mismo el costo de prima básica y, en su caso
potenciada, dicho costo será el que tenía al encontrarse como servidor público,
mediante depósito en cuenta de la Aseguradora, para lo cual la misma le
proporcionará el número de cuenta en donde tiene que hacer los depósitos.
El pago deberá hacerse a trimestre adelantado, dentro de los diez días hábiles del
inicio del trimestre que corresponda.
Cuando al servidor público le haya sido concedida una licencia por razones de
carácter personal tendrá derecho a continuar protegido en el seguro, tanto en la
cobertura básica como en la potenciación, siempre y cuando lo notifique a la
Aseguradora por escrito, dentro de los diez días hábiles posteriores a la fecha de
otorgamiento de licencia, y pague él mismo el costo de prima básica y, en su caso
potenciada, dicho costo será el que tenía al encontrarse como servidor público,
mediante depósito en cuenta de la Aseguradora, para lo cual la misma le
proporcionará el número de cuenta en donde tiene que hacer los depósitos.
El pago deberá hacerse a trimestre adelantado, dentro de los diez días hábiles del
inicio del trimestre que corresponda.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Servidores públicos
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Pensionados
El incremento de suma asegurada para los pensionados podrá ser de 22, 39, 56,
73 ó 90 meses de su pensión mensual al momento del siniestro.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
deberán de operar la baja del servidor público, un día después de la fecha en que
se le dictaminó cualquiera de los estados de salud anteriormente mencionados.
De ninguna manera podrá haber bajas con fechas anteriores o posteriores a las de
los dictámenes de incapacidad total y permanente o invalidez o incapacidad
permanente total.
El presente contrato tiene una vigencia a partir de las cero horas del primer día del
mes de julio de dos mil siete y concluye a las veinticuatro horas del día treinta de
junio de dos mil diez.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
Todos los pagos relativos a este seguro, ya sean por parte de las Secretarías o
Entidades o el asegurado o la Aseguradora, se harán en moneda nacional.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
fecha del acontecimiento que les dio origen, salvo los casos de excepción
consignados en el artículo 82 de la misma Ley.
Se entiende que, entre otros, son ingresos en los términos de este Capítulo los
siguientes:
XVI. Las cantidades que paguen las instituciones de seguros a los asegurados o
a sus beneficiarios, que no se consideren intereses ni indemnizaciones a que se
refiere la fracción XVII del artículo 109 y el artículo 158 de esta Ley,
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH
6 ( * 85 2 ' ( 9 ,'$ ,1 6 7 ,7 8 & ,2 1 $ / 3 $ 5 $ / 26 6 ( 59 , ' 2 5 ( 6
3 Ò % / , & 2 6 ' ( /$ 6 6 ( & 5 ( 7 $5 Ë $ 6 < ( 1 7 , ' $ ' (6 ' ( /$
$ ' 0 , 1 , 6 75 $ & , Ï1 3 Ò % / , & $ ) ( ' (5 $ /
& $ 5 $ &7 ( 5 Ë 6 7 , & $6 7 e & 1 , & $ 6 < $ /& $ 1 & ( ' ( / 6 (5 9 ,& , 2
independientemente del nombre con el que se les designe, siempre que la prima
haya sido pagada por el empleador, así como las que correspondan al excedente
determinado conforme al segundo párrafo de la fracción XVII del artículo 109 de
esta Ley. En este caso las instituciones de seguros deberán efectuar una
retención aplicando la tasa del 20% sobre el monto de las cantidades pagadas, sin
deducción alguna.
MetLife México, S. A.
La documentación contractual y la nota técnica que integran este producto, están registrados ante la
Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 36, 36-A,
36-B y 36-D de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros, bajo el registro
número CNSF-S0034-0314-2007 de fecha 27 de junio de 2007.
/LFLWDFLyQ3~EOLFD1DFLRQDO(OHFWUyQLFD&RQVROLGDGD1~PHUR
3iJLQDGH