Professional Documents
Culture Documents
Lesley Madytinou
Note:
For me, one of the most difficult aspects of understanding ancient Hellenic thought was
the unpleasant fact that the Hellenic language is conceptually different to English.
Hellenic thought is thus different to English thought and the mind raised in the
conceptualisations inherent within the common usage of the English language differs
vastly from the same mind raised in the conceptualisations within the common form of the
Hellenic language. Both minds tend to see different qualities and distinctions in the
same objects that, at first, may be confusing and hard to perceive. From the English
perspective, it could be successively argued that the correct and precise use of the
language would serve the problems of literal vs. figurative translations far better than
the modern and common indiscriminate usage of synonymous words that only vaguely resemble
one another but have important distinctions that most people seemingly tend to ignore.
The matter of translation becomes even more complicated with archaic terms that have not
only a modern and common usage but also have a very long historical conceptual
development. Many of these archaic terms play a vital role in the correct
conceptualisation of Hellenic thought and its relationship to action. The Logos is one
such of these terms; it refers to simultaneously to 'word', 'speech', 'ratio' and
'reason' and it is the basic element of the ancient Hellenic civilisation that is, in its
own terms, correctly referred to as the Civilisation of the Logos.
For Speusippos, Logos was the articulate voice that was capable of identifying and naming
everything (with reference to the Hellenic language). It was also a dialectic prose
between Nouns as the proper names and identification/meaning of things (i.e. thought) and
Verbs which convey the activities of the Nouns (i.e. action). Herakleitos identified the
Logos as not only a Divine Law but also as an intrinsic and inherent ordering of the
Kosmos that within humans renders all things knowable in terms of the Hellenic
Kosmotheasis (worldview). Furthermore, Herakleitos makes it implicitly clear that it is
the Logos which leads a person to Orthognosia (correct knowledge) and Orthopraxia
(correct deeds). The term Hellenismos in its ancient usage specifically designates the
correct and proper usage, expression and practice of the Logos. Hence, and finally, any
exploration of any aspect of Hellenic civilisation is first and foremost a study of the
Hellenic Logos and more specifically of particular terms and their conceptual development
and usage. I explain this to clarify my rationale in the following essay which bases my
exploration of the modern and ancient understanding of orthodoxy and orthopraxy upon the
guiding principle of the Logos as a study of the Words and Reasons underlying such
conceptions. This is a personal search for what something 'is' in its own truth rather
than what some may argue that it should be according to modern standards.
INTRODUCTION
Ironically, at the root of all of this stands three Hellenic logoi (words);
Theoria, Praxis and Poiesis. Words that now, in modern times, are isolated in a
foreign language and out of context to their original conceptual usage within
the totality of the Hellenic Logos. Words and concepts which were (on the
surface) written for future political leaders and appropriated by the Christian
church fathers from Classical philosophy and transformed into the underlying
structure of Christian thought and action. These philosophies now stand accused,
by this new Christian liberation movement, of planting the seeds of the ills of
Western society.
The first part of this essay explores orthodoxy and orthopraxy in their modern
form in the field of anthropology while the second part examines the
transformation of Theoria, Praxis and Poiesis into its Christian form of
orthodoxy and orthopraxy as well as the crucial role these three logoi play
within Christian theology. The third section of the essay returns Theoria,
Praxis and Poiesis to their original context and perspective in ancient Hellenic
thought and action. It is only in this return to their source within the
Civilisation of the Logos that these three words and the concepts they embody
may be understood within context to Orthognosia (correct knowledge), Orthopraxia
(correct deeds) and ultimately the Orthos Logos (Correct Reason) in a manner
that is purely Hellenic and free from the distortions of foreign political,
ideological and theological motivations.
"In approaching issues of ritual density, it is has become customary to distinguish the degree to which
religious traditions put an emphasis either on correct belief in theological doctrines or on correct
performance of behavioural responsibilities. The first style of religion is 'orthodoxic' from the Greek words
'orthos' (correct, right, straight) and 'doxa' (belief, thought, opinion). The second style is 'orthopraxic' from
the Greek 'praxis' meaning 'correct action'."
Catherine M Bell [1]
The first criterion that was identifiable was that of ritual density.
"'Ritual density' is a term borrowed from Catharine Bell, Sinologist and theorist at Santa Clara University.
Bell defines ritual density as “why some societies or historical periods have more ritual than others”
(1997:173). But it connotes more. It is aware of a distinction that exists between a group’s ritual activity
and the other components in which its life consists; and, on that awareness, represents the measure of one
in relation to the other at any given point in that group’s history. Ritual density, it can be said, is the degree
to which ritual plays a role in the life/piety of any given society; otherwise put--the ratio of ritual to other
aspects of life in the day-to-day operations of a community. To be sure, conclusions about such a ratio will
much depend on how broadly or narrowly one defines “ritual” over against “non-ritual” activity."
Michael A Daise [2]
"In ritual, the world as lived and the world as imagined, fused under the same agency of a single set of
symbolic forms, turns out to be the same world" [3]
Bell goes on further to explain the reason why the dichotomy of thought
and action is used in such a context:
"For Geertz, this opposition of conceptions and dispositions, or the world imagined and the world lived,
constitutes cultural life per se. Moreover our perception and analysis of their opposition and resolution
constitute a theoretical explanation of 'meaning' in culture. …Thus the dichotomous nature of conceptions
of order (worldview) and dispositions for action (ethos) is fundamental to Geertz's approach, as is their
resolution. The temporary resolution of a dichotomy is cast as the central dynamic of cultural life."
Catherine M Bell [4]
"Whether a community is deemed orthodoxic or orthopraxic can only be a matter of emphasis, of course,
since no religious tradition can promote belief or ritual at the total expense of the other, and many would
never distinguish between them at all. Moreover, whatever the overall emphasis in a tradition as a whole, it
is easy to find sub-communities stressing the opposite pole. …Terms like orthodoxy and orthopraxy cannot
be used effectively if accorded too much rigidity or exclusivity. Nor can they be used to suggest that one style
is more religious than the other; the differences between orthodoxy and orthopraxy appear to emerge
primarily from social organisation and history, not the degree or purity of religiosity."
Catherine M Bell [5]
"Competence realised through situational ideals, is the intermediate level of the attainment of orthopraxy,
when practitioners attempt to make ideals and reality coalesce."
Anna M Gade [6]
From the given accounts it is obvious that the terms orthodoxy and
orthopraxy are two sides of the same coin and work harmoniously in
conjunction with one another in an anthropological framework of
reference. An excellent further example of this is the work of the
Professor of Anthropology at Harvard, James L. Watson whose studies of
orthopraxy in the history of Chinese culture are widely respected and
cited. His usage of the term orthopraxy indicates that it was through
the implementation of orthodoxy that the ritual practices of China were
standardised to promote a unified cultural system that was characterised
by a high level of uniformity of beliefs, attitudes and conceptions. This
example illustrates that both orthopraxy and orthodoxy are emphasised in
a balanced manner and not in the form of an active dichotomy. Professor
Watson also illustrates perfectly that it was only through correct
thinking that a standardisation of ritual action as orthopraxy could be
achieved. Furthermore and importantly, Watson states that it was not the
details of rituals that were standardised but rather the structure of
practice. Now if the term orthopraxy is rather used as an emphasis on
practices as the means of achieving cultural unity (because it has been
proved that actions assimilate foreign cultures faster than ideas do) as
was done in China to promote the concept of internal unity and
uniformity, it acts in the same manner as a dogma and conformity to such
orthopraxy becomes the determining factor in whether an individual is
Chinese or not. [7]
"The proper performance of the rites, in the accepted sequence, was of paramount importance in
determining who was and who was not deemed to be fully 'Chinese' "
James Watson [8]
This leads directly to a second and very vague criterion that appears to
be a factor in the use of orthodoxy and orthopraxy as anthropological
frameworks of reference. This is the conditions upon which an individual
is considered to be a member of a religion or culture and the conditions
that would constitute an individual's exclusion from a religion or
culture. According to Professor Watson's studies, in China the non-
conformation to the standard practices or orthopraxy is simultaneously a
non-conformation to the orthodoxy or correct thought that guides and
informs actions. Conformity to these standards is essential to being
recognised as Chinese and non-conformation is tantamount to the loss of
cultural identity. Membership to religions such as Christianity is based
upon the adherence to certain beliefs and to Judaism through matrilineal
birthright or a long conversion process. Certain religious traditions set
different conditions for membership; i.e. location (i.e. citizenship and
landownership) and/or common language. How religions within a cultural
framework are classified is largely determined by the definition of
culture employed by the anthropologist studying them.
Professor Fritz Graf, Director of Epigraphy and Chair of the Greek and
Latin department at Ohio State University and Professor Sarah Iles
Johnston, also of the Greek and Latin department at Ohio State, provide
the reason underlying the classification of Hellenic religion as
orthopraxic. A reason which is based on the fact that the current Western
understanding of what an orthodoxy is, is determined by the Christian
Church's definition of it; i.e. defined by what the Church Fathers called
the Heiroi Logoi (sacred texts).
"Accordingly the Heiroi Logoi implicitly comprised authoritative canonical writings in which the central
beliefs and history of a religion were set down. By this reckoning, neither Greek nor Roman 'mainstream
religions' could be said to have real Heiroi Logoi. Their religions which focused more on the correct
performance of certain acts such as sacrifice (orthopraxy)than on correct belief (orthodoxy), [and] had
neither any need or desire to record what a person was supposed to think or feel as he or she practiced its
rituals. …Another trait that earlier scholars often applied to heiroi logoi was that they had been divinely
transmitted to primordial figures such as Moses. In the early 19th century, this characteristic, encouraged
Max Müller to attempt to enlarge the category of 'heiroi logoi' beyond Jewish and Christian texts. Müller
argued that many eastern texts were just as sacred as the bible, largely based on their reputation as revealed
wisdom. Müller's endeavor, although admirable in its intention, to move 'heiroi logoi' out of exclusively
Western circles, had the side-effect of making virtually any text with any connection to religion "sacred"…
As for history, most Greek and Roman religions were strongly local in their focus. A given town might have
stories about how particular cults or rituals came into existence but these were of history primarily to the
inhabitants or to unusually curious travelers such as Pausanias. Such local "histories" moreover, were open
to quite a bit of change as the need or whim arose. …And even when the basic "plot" of a myth remained
stable, poets changed details from version to version. …"Canonical" sacred histories therefore were unlikely
to exist even at a local level…" [Graf and Johnston continue on to discuss the evidence that may be found
within ancient Hellenic texts declaring the existence of 'heiroi logoi' within Hellenic religion] "Having
determined that earlier scholarly definitions of 'sacred text' are not quite adequate to the task at hand, let
us start anew from what the ancients [Hellenes] themselves said. The first thing we notice is that ancient
heiroi logoi are often presented, implicitly or explicitly, as explanations for what is done in a ritual, why a
given god is portrayed as he or she is, or why some aspect of the world is the way it is. "
Fritz Graf and Sarah Iles Johnston [10]
"There are of course many problems in defining what is 'mainstream' in such a diverse set of traditions
that comprise the Hindu religions and in which there is no tightly defined hierarchy
to define orthodoxy and orthopraxy"
George D Chryssides, Religious Studies, Birmingham University [11]
Finally there are scholars, one such example being those associated with
the Eastern Orthodox Christian Church, who do not make the distinction
between orthodoxic and orthopraxic rituals but rather determine the
distinction between orthodoxy and orthopraxy to be the difference between
macro-theology and micro-theology. [15]
"[Culture is]…the totality of the mental and physical reactions and activities that characterize the behaviour
of the individuals composing a social group collectively and individually in relation to their natural
environment, to other groups, to members of the group itself, and of each individual to himself. "
Franz Boas [17]
Boas went further to state that because scientists (and in this specific
case anthropologists) grow up in a particular culture they too are
ethnocentric. [18] This illustrates that the anthropologist as an observer
evaluates and analyses a foreign culture only in comparison to their
personal culture. Hence, the anthropologist's view of another culture is
relativistic to their own culture. It is likely that this innate
relativistic bias of the observer, which is now commonly accepted in
anthropology, is the reason why anthropologists are concerned about non-
anthropologists employing their theories indiscriminately. It is also
interesting to note that cultural relativism was transformed into moral
relativism in the context of the Commission for Human Rights of the
United Nations in preparing the Universal Declaration of Human Rights.
"It is only since the development of the evolutional theory that it became clear that the object of study is the
individual, not abstractions from the individual under observation. We have to study each ethnological
specimen individually in its history and in its medium.... By regarding a single implement outside of its
surroundings, outside of other inventions of the people to whom it belongs, and outside of other phenomena
affecting that people and its productions, we cannot understand its meanings....
Our objection ... is that classification is not explanation."
Franz Boaz [19]
"[Culture is] …a system of inherited conceptions expressed in symbolic forms by means of which people
communicate, perpetuate, and develop their knowledge about and attitudes toward life"
Clifford Geertz [27]
There are similarities in the manner in which the terms orthodoxy and
orthopraxy are generally used in the Social Sciences and how they are
used on the most basic level in Christian theology. However, while the
Social Sciences generally tend to use the terms in a philosophical or
epistemological sense to study and classify the origin of and relation
between human thought and action in particular cultural collectives;
Christianity tends to use the same words and others in a theological
sense to clearly delineate correct thought and action in Christian terms
and in accordance with the bible and its derivative doctrines. Hence as
Christian theological terms, orthodoxy and orthopraxy denote correct
actions guided by the correct thought as determined by Christian
doctrines while the Social Sciences' usage of the term studies a culture
in respect of the role dogma, rules or correct thought plays in human
actions and behaviour. The difference between these usages is fairly
evident; in Christianity the terms are used as agents of transmitting
Christian culture and in the Social Sciences they are used as projected
frameworks of reference to see the same cultural pattern in other
religious collectives.
Thus for the sake of clarity, it becomes necessary to study the terms and
concepts borrowed from the ancient Hellenic Logos to better understand
the relation between ancient Hellenic thought and action with that of
Christian theology. A relation, which primarily, is both a deliberate
'borrowing' and a natural consequence of writing the New Testament in and
translating the Old Testament into the Hellenic language (which has a
particular world view and Reason in the basis of the concepts of the
words and language; i.e. the Logos). The conjunction between Christian
theology and ancient Hellenic thought and Reason is hence as much a
matter of the results of using the Hellenic language to write and
translate their canonical texts as it was that of using Classical and
Neo-Platonic philosophical thoughts to structure their theological
understanding of the use of Hellenic words in the bible. A New Testament
written in Aramaic (and hence with an Aramaic worldview) would have led
to different Christian theological doctrines as, after all, many of the
early Church fathers were not native to Hellas and only had the medium of
the Classical philosophers through which to understand the deeper and
more profound meanings of Hellenic logoi (words). This becomes self-
evident when one looks at the subtle differences in meaning of these
terms when used by the Eastern Orthodox Church in Hellas who still
preserve the original Hellenic text of the bible compared to those of
Western Christianity whose canonical text has been translated into Latin
and then further into a host of other languages.
The first of these words is Logos itself that Christian theology tends to
embrace in the same manner as Herakleitos (whom St. Justin claims was a
Christian before Christ) when he says that it is the Logos that will lead
people to Orthognosia (correct knowledge) and Orthopraxia (correct
actions).
"We say that Jesus is the 'on' (existent), the 'on' before all things through whom are all existents. For this is
the name above every other name. For 'to on' (the existent) is the principle of names and the principle of
substances…indeed have we not said that Jesus is the 'Logos' "with God". Even more. We say he is the
Logos "in the principle" and we say this Logos is God. This reality proclaims itself through the herald John.
Even demons claim that this is so… Let us consider something if Jesus is the Logos. What is the Logos? I say
it is a certain active paternal power which so moves itself and disposes itself that it is in act, not in
potentiality. If it is thus why is the Logos with God? Necessarily on account of this: so that through this
Logos there might be produced "all things" and without Him, nothing. Therefore God acts through the
Logos and always acts. The Logos is therefore the active power which puts itself in motion so that which is
potentiality might be actuality… For the gospel says "in the principle" was the Logos and the Logos was
with God.
Again it says "the only begotten Son who is in the bosom of the Father"…
For in God is the Logos and thus in the Father is the Son."
From Marius Victorinus' letter to Candidus explaining the Christian Doctrine of the Logos [33]
"We should point out only that during the period directly preceding Plotinus,…'theoria' came to be
interpretated in such a way that it was said that in 'theo' - there lies the root of 'theion', 'theos', 'theorein'
means: 'looking upon the divine'. This is one specific Greek etymology, as provided, for example, by
Alexander of Aphrodisias. We are here concerned with a reinterpretation, one that has its grounds in certain
of Aristotle's accounts, yet does not identify the proper sense of the word. 'Theoria' is translated into Latin as
'speculatio' which means pure contemplation; [by this translation thus] 'speculative' means the same as
'theoretical'. The word 'theoria' then came to play a major role in [Christian] theology; where it is opposed
to 'allegoria': [in this sense] 'theoria' is that kind of contemplation that identifies historiographical facts just
as they are, prior to any 'allegoria'. Finally it [the word theoria] becomes identical to biblical theology
and theology pure and simple. The fact that the translation of 'theoria', [namely] 'theologia speculatio' later
represents precisely the opposite to exegetical theology [i.e. interpretative or explanatory theology] is one of
those peculiar contingencies that occur from time to time in the history of a meaning. (GA, 19, 63) [36]
"In classical philosophy, PRAXIS was understood to be one of the three basic ways of Knowing, Living and
Being in the Kosmos. Praxis stands distinct from, but in a complementary relationship to both POIESIS and
THEORIA. Poiesis involves imaginative creation or representation of evocative images. It includes the kind
of awareness and orientation to life that can be discovered by aesthetic and kinaesthetic experience. Theoria
involves observation, reporting, interpretation and critical evaluation. It thus includes all that can be known
by analysis, systematic study, reflection and contemplation. The central issues of Theoria are less aesthetic
or kinaesthetic than ontological, metaphysical and epistemic. In contrast to these, Praxis involves
intentional practical engagement whereby people seek to something for the common good. However the kind
of life or world orientation that derives from Praxis is not unrelated to Poesis and Theoria."
Max L. Stackhouse [37]
Theoria, Praxis and Poiesis are the terms used by Aristotle to denote his
tripartite divisions of activities through which the soul's potential for
knowing could be realised. Within Christianity, orthodoxia, orthognosia,
theologia and theoria became synonymously associated. Thus the
Aristotelian distinction between Theoria and Praxis and between Praxis
and Poiesis thus results later in Western Christianity as a dichotomy
between orthodoxia and orthopraxia in an Idealist/Materialist form.
Within the Western Christian context, the developing dichotomy between
theoria (as exemplifying Christian thought) and praxis (as embodying
Christian action) is complicated further by the translation of theoria
into the Latin speculatio; a process by which the 'observation' aspect of
theoria loses its innate activity and inferential knowledge and is
reduced to passive and speculative opinion. It is one instance of the
devaluation of ancient Hellenic Reason.
"Praxis, in short, has become the technical term for the 'action/reflection' mode of teaching and learning,
one that does not focus primarily on either speculative theory or aesthetic expression but accepts these as
possible resources for action."
Max L Stackhouse [39]
"The relationship between theory and praxis is nevertheless not simply to be determined in such a way that
out of theory, in the form of a conclusion, a practical case of application is made…. In praxis 'theory is
manifested'. From the realisation, i.e. in the praxis of friendship, love, self-giving and forgiveness, is
disclosed what friendship, love, self-giving and forgiveness are, what they contain and what they mean."
Heinrich Fries [40]
"These [Christian] theologians moved away from the ancient Greek notion of Praxis and develop a new
meaning based on the insights of Hegel, Marx, Freire, and contemporary Christian social thought. Under
the combined influence of Aristotle and Plotinus, early Christian thought conferred a greater dignity on
theology. Doctrine assumed a primacy, sometimes even an exclusiveness, over praxis in early Christian life.
In their critique of the Greek emphasis on theory, liberation theologians have deliberately sought to develop
a theology that better integrates theory and practice, doctrine and pastoral action, contemplation and active
service of others. Liberation theologians depart from the Aristotelian meaning of praxis as a solely ethico-
political activity. They hold that the goal of praxis is not simply any good action in the political world, but
liberative action that frees people to participate in the polis….liberation theologians also speak of two types
of praxis enunciated by Marx; praxis as creative work which satisfies basic needs and praxis as
revolutionary work that changes alienating structures. …Following Hegel, Friere underscores the
importance of praxis that heightens awareness and changes human patterns of thinking and action. His
distinguishing praxis of denunciation and annunciation will be adopted by certain liberation theologians. "
Thomas L Schubeck [41]
2.2 The Dynamics of Theoria, Praxis and Poiesis in a new form of Praxis
"[Matthew L] Lamb believes that what the Greeks and, even more, the Enlightenment minds generated as
theory has in modernity developed into a rationale for imperialistic domination. The fact that much of
[Christian] theology has become wedded to the [Hellenic] Theoria has brought theory to the brink of
nihilism. ...At points, very large claims are made about how certain ideas have shaped oppressive structures
of civilization. But is it really the case, for example, that the terrors of racism, classism, imperialism, sexism
and colonialism have been especially engendered by Classical and Enlightenment theories, especially those
taken up by [Christian] theology? ...One side of this point is that Praxis is based upon Theoria and the
former is only as good as the latter upon which it is based. That is a point which the neo-conservative
advocates of Praxis also stress. And it is against the way that Classical (especially Greek) philosophical
tradition has influenced Catholic social and political life."
Max L Stackhouse [42]
The Hellenic primacy of Logos as Reason and order was inherent within the
very development of the language and the structure of the Hellenic
worldview always held that thought directed action. The rise of
philosophy and the politics of the time led to philosophers such as
Socrates, Plato and Aristotle holding a personal preference for a more
contemplative life in accordance with the ancient Hellenic concept of
Theoria (which will be discussed in Part Three) rather than one wrought
with the corruptions and vices of the socio-political sphere of activity
(termed praxis by Aristotle). This preference for a life of theoria is
believed by certain scholars to have influenced a disjunction in early
Christianity and induced its emphasis on theology under which the socio-
political aspect of praxis became limited and poiesis thus became
restricted to only appropriate theological expression. [43]
"…Pragmatism as the North American form of Praxis presumes that a creative spirit is at work in human
progress and that the purpose of theological, ethic, metaphysical and moral theory is the exploration of
existing conditions, to identify possibilities that can be actualized to create values, enhance satisfactions,
supply solutions to problems and lend integration in conflicts."
Max L Stackhouse [43]
There are modern theologians, both living and dead, who have sought to
reconcile the growing disjunction between theoria and praxis by
attempting to mediate the dichotomy and balance the socio-historical and
existential needs of Christian people. This is done in terms of both
faith and practice while upholding both the transcendence of their
theology and the immanent needs of their people. [47]
There are also those who sought to strengthen the dichotomy, such as the
Canadian Jesuit Priest Bernard Lonergan and Johannes B. Metz who believed
that it was the responsibility of the Christian Church to guide the
direction of history.
"Lonergan's primary focus is not the known, but the knowing. Knowing, according to Lonergan, has a
compound structure. First, insight is always insight into sensible or imaginable presentations. Thus there is
a distinction between experience and insight. Experience occurs on one level, understanding on another.
Second, insights occur spontaneously, but it remains to determine whether they are correct or not. Thus
there is a further distinction between insight and judgment or reflective understanding."
The Boston Collaborative Encyclopedia of Modern Western Theology [48]
[Johannes B Metz proposes that the Church should] "…seek to contribute to the liberation of noetic praxis
from the oppressive academic, ecclesial and social structures which both condition and are conditioned by
those [other] theories."
Matthew L Lamb from 'Solidarity with Victims: Towards a Theology of Social Transformation' [49]
The 'other' theories Metz and Lamb mention in the quotation above refer
to those of ancient Hellenic origin, theories whose influence Liberation
theologians particularly resent and oppose.
"[The first group of] Contemporary advocates of Praxis frequently hold that western thought has taken some
wrong turns, specifically when, in the history of piety, it elevated Poiesis over Praxis and when, in the
history of theology, it elevated Theoria over Praxis. The one becomes preoccupied with religion in its cultic,
mythical and liturgical dimensions; the other with reason in its speculative, abstract senses….It is in any
case ironically convenient that these three Greek terms represent a typology of current attempts to repudiate
the connection between theology and classical philosophy."
Max L Stackhouse [50]
"Ironically, a second group advocating a recovery of Praxis consists primarily of conservative political
philosophers who believe that Post-Enlightenment religious, intellectual and political life is so entranced by
abstract theories of modern science that it loses contact with those basic 'natural' structures of human
virtues so necessary for any Polis (State)
….A third group consists of 'new philosophers of deconstruction', a still rather inchoate group of
intellectuals who hold that theology, ontologically based ethics and classical political philosophy are
basically dead topics, as Nietzsche has declared. Radicalising the 'hermeneutics of suspicion' they argue that
talk of the true, the good and the beautiful is basically an echo of faded dreams that were never valid in the
first place. [They] …claim that humans today are liberated by knowing that Theoria has no foundations
beyond the poetic fantasies of those who play with them and that Poiesis is the Praxis of the strong, devoid
of any pretence that it is rooted in any objective vision of the true, the good or the beautiful
…the fourth group consists primarily of 'radical' Christians who share with other groups a series of
presumptions about intellectual and social history. Many are convinced that religious Poiesis and
intellectual Theoria must be subjected to a radical hermeneutics of suspicion, although few know about or
care about the practical implications of modern deconstructionism. "
Max L Stackhouse [51]
This new Western orthopraxy has also attracted the attention of scholars
of Eastern Orthodoxy whose research has also identified four different
types of orthopraxy within Christianity in the United States alone. They
identify these four forms of orthopraxy as:
(1) Ultra Conservative/Fundamentalist orthopraxy which consists of strict
adherence to old fundamental practices without embracing change or
innovation;
(2) Traditional orthopraxy as the fulfilment of the requirements of a
tradition without applying doctrine;
(3) Reform orthopraxy as gradual changes of tradition to best suit new
environments and circumstances;
(4) Reconstructionist orthopraxy as complete innovation and rethinking of
orthopraxy to best suit an American environment.
These four types directly correspond to the four types of orthopraxy from
Judaism and each of the types can be found in all Christian orthodox
jurisdictions. Research indicates that all four types of orthopraxy are
also found in converts as well as evangelical and ethnic groupings within
Christian orthodoxy. [52]
Aside from the hope and promises of liberation these new orthopraxies
bring, there is another side to the dichotomy and one fraught with
genuine concerns about the practical implications and consequences of
this new movement.
"It is, of course, very bad form in many centers of theological education today to raise any questions about
the priority of Praxis or the current forms of intellectual characterization, socio-historical analysis and
liberation theology that turn it [Praxis] into an Orthopraxis. To let it be known that one might have some
reservations about any of these is frequently taken as a failure to discern the movement of the Holy Spirit
(Geist?) among oppressed people of the world, or as a moral blindness to the practical demands of life in
favour of the 'idealist' ideology of white, male, bourgeois and Western cultural imperialism."
Max L Stackhouse
"Those with other [than Orthopraxis] orientations are unofficially excommunicated (by being told that their
views represent the consciousness of oppressive classes). Thus the appeal to Orthopraxis engenders a new
sect of fideist [Faith as independent of and/or opposed to Reason] politics for which theology is an
instrumental ideology."
Max L Stackhouse
Hence the very movement that proposes to liberate people from oppressive
theoretical structures simultaneously limits the freedom of people by the
establishment of another oppressive theoretical structure.
Another concern and one that may engender many questions is the
simultaneous usage of theology as a tool for fideist politics that heed
Metz's call for the Church to direct the course of human history.
"There is no doubt that responsible participation in societal life includes political responsibility but some
areas of living should be exempt from political interest or manipulation, especially since all serious politics
finally involve command over, the use of, or the threat of use of coercive force.
This focus on politics by Praxis-orientated liberation theology could easily make [Christian] theology (and
religion) into an instrument of power only."
Max L Stackhouse [53]
From Christian theology in all its forms and especially through the
growing popularity of these new orthopraxies, the ancient Hellenic
influence upon the situation is evident. The recasting of the Hellenic
concepts of logos, theoria, praxis and poiesis and the dichotomy between
orthodoxy and orthopraxy that has resulted is not a true reflection of
Hellenic thought on the matter or the realities of Classical philosophy
and the sacred concepts they expressed frequently by means of allegory.
Yet the ancient concepts that these words represent have been blamed by
some of these new advocates of orthopraxy for seeding the ills of Western
civilisation while other advocates have merely dismissed them as poetic
illusions of the past that were never real to begin with.
The third part of this essay deals with these concepts in their own
culture and in accordance with their original definitions and reason.
Those who wish to hear about the Gods should have been well guided from childhood, and not habituated to foolish
beliefs. They should also be in disposition good and sensible, that they may properly attend to the teaching. They ought
also to know the common conceptions. Common conceptions are those to which all men agree as soon as they are
asked; for instance, that all gods are good, free from passion, free from change.
Sallustius - On Gods and the Kosmos
The search for order and ordering principles, in one form or another, is
innate to ancient Hellenic culture. Regardless of whether such order
appears in the form of theogenies, cosmogonies, genealogical myths,
founding myths, the tuning of instruments, the meter of poetry or within
the framework of philosophy or the law; the search for, discovery of and
elucidation of order and the ordering principles is evident as a constant
motivation for Hellenic thought, expression and action. Herakleitos calls
this order, which is hidden under the phenomenological appearance of
things, the Logos and the Pythagoreans discovered that it could be
expressed in mathematical terms. Stoic linguistic theory later
differentiated between the internal logos as thought and the external
logos as speech. In philosophy, the search for the principles that
clarify the Logos of the Kosmos was made sensible by the development of
the concept of Nous (Mind) as an intellectual principle, which for
Xenophanes was the means by which the Divine accomplished their ends
within the Kosmos and for Empedokles was distinctive from (but not in
opposition to) the matter which it worked upon from 'within' (in a manner
that is simultaneously transcendent and immanent).[54] In fact, under
Empedokles, the Herakleitan and Pythagorean concepts of order were placed
under the governance of the purposeful and intellectual force called the
Nous whose knowledge encompassed past, present and future simultaneously.
By the time of Plato, Logos and Nous along with other important concepts
became what is known as the Palaios Logos (Reason of Old) in the same
manner as the ancient laws and customs were called the Nomos Arkhaios. As
the Nomos Arkhaios was the basis for the development of civilisation (as
a verb) and the foundation of the Thesmon (customs) of Hellas so too was
the Palaios Logos the basis for not only the development of the language
but also the structure of Hellenic thought and the Hellenic worldview.
The Palaios Logos is the Reason and Words of the Ancestors and it was and
is kept with respect and honour. It is within the Palaios Logos that the
common foundation of Hellenic thought and actions may be found.
Now in modern times, the entire body of ancient Hellenic writings has
effectively passed into the Palaios Logos and this is affirmed by the
Supreme Council of Ethnikoi Hellenes who state that:
"We don't have one sacred book containing the commands or revelatory words of 'God', whose purpose is to
regulate humanity's servile obedience to a celestial dictator. On the contrary, the large number of our texts,
numbering many thousands, presents the truth in its entirety. Sacred texts are for us the whole corpus of
(ancient) Hellenic Learning, at least those works that have survived the sinister flames of Christian pyres
(fire). These texts are the condensation of human reasoning in its attempts to validly interpret the Cosmos in
a way liked by the Gods, that is, logically." [55]
As the corpus of ancient and primary text Hellenic works are generally
accepted by the Ethnikoi to be truth in its entirety it is necessary to
move beyond personal opinions and personal terminology to discover the
true significance of concepts such as Orthodoxy and Orthopraxy in purely
ancient terms and in accordance with the Palaios Logos.
The adjectives and proper names used to refer to the Gods collectively
and individually are thus evidence of a highly formulated and developed
religious sense of order and worldview that exists within the ancient
Hellenic language itself and is remembered in the logoi (words) that
perfectly express each conception of the Hellenic Kosmotheasis. The myths
are thus symbolic, interpretative and poetic human gnosis of the nature
and order of an essential and substantial reality beyond the
phenomenological appearance of things [60] that depicts the essences and
permeations of the Theoi ontologically.
3.2 Psyche, Human Knowledge and the Impetus for Praxis (Action)
Some of the most archaic concepts of Psyche (soul) are found in
Anaximenes, Anaximander, Anaxagoras and Diogenes of Apollonia. These are
associated with pneuma and aer (air) as that which life depended upon.
However, Pneuma was a far deeper concept than it is commonly translated
to in the form of breath. It was wind in Homer's usage and used to
indicate the inner fervour within people by Xenophanes while for
Aristophanes it was the demeanour of a person. [61]
All the motifs of this Palaios Logos are later found in the works of
Plato and his tripartite division of Psyche in which he integrates,
deepens and expands upon the works of those who went before him. Plato's
anamnesis (recollection) is also founded upon Palaios Logos based upon
the account which is given of Pythagoras' recollection of his previous
incarnations as well as the thoughts of Empedokles and Pindar. Through
Plato anamnesis is raised to the level of episteme (secure knowledge) and
Psyche becomes that through which we may recollect knowledge of the Eide
(Forms). The recollection of this knowledge is made possible because
Psyche shares certain qualities with the Eide in that both are immortal,
immaterial and invisible. [62]
Plato's tripartite division of Psyche is an acknowledgement of the
rational and somatic (bodily) functions of the psychês which enables
human reflection, observation and participation within a totality of
human potential for consciousness, awareness and activity. [63]
These three parts of Psyche are:
(1) The Logistikon is the rational division of Psyche that in Plato's
Phaedo takes on the characteristics of the unitary Psyche. The Timaeus
states that it is divine in nature, was created by one of the Demiourgoi
and is located in the human head (but not in the brain itself which is
allocated as the seat of aesthesis (sensation) which Pythagoras states is
one of the supports of Psyche). The logistikon also has a prenatal vision
of the eide (forms) and as such is the cognitive archê (principle) of a
non-sensory dianeia (genius and associated with Nous which Pythagoras
determines to be another support of Psyche). This division of Psyche is
the 'ethical' ruler of the lower two parts of Psyche. Its natural
function is dianeia (genius) and logismos (logic) and when it is beset by
the pathoi (passions) of the body, aesthesis (sensation) results. [64]
(2) The Thymoeides (the enspirited) receives communication from the
logistikon and acts upon it. This division is very much in line with the
Homeric Thymos as an early conception of Psyche which was heroic in
nature and in motion and animated the soma (body) during life and was the
impetus for heroic activity although it was only in the later work of
Aristotle that it was formally associated. Upon its departure at death,
only the motionless soma remained. In Thales, an identical notion of
Psyche is found in that he concludes that the power to produce kinesis
(motion) is evidence of the existence of Psyche. He extends this early
conception of Psyche to include the ensouled nature of inanimate objects
which can cause kinesis (motion) in other things, such as the magnesian
stone (magnet). The Atomists also held Psyche to be the source of motion.
Their perception of Psyche was that of an aggregate of spherical and
fiery atoms that were both in motion and the cause of motion. [65]
(3) The Epithymetikon (the appetitive) receives no communication from the
logistikon and pursues physical pleasures and is sometimes tempered by
dreams and divination. [66] It is the division of Psyche which the seat of
epithymon (desires in terms of longing or wilful desires). [67]
Each division of Psyche has its own appropriate arêtes (virtues) and
pathoi (passions). [68] Furthermore, Plato distinguishes between primary
motions that are of Psyche itself and secondary motions that are somatic
(related to the physical body). As the logistikon is autokineton (self-
moved) and in aeikineton (perpetual motion), Plato's conception of Psyche
is very similar to the Pre-Socratic motif of Kinesis (motion) and
Alkmaeon's conception of Psyche in aeikineton (perpetual motion). Plato
develops and refines this earlier Pre-Socratic motif in that the self-
moved Nous (mind) which is within the logistikon participates in true
reality through its connection to the Eide (Form) of Kinesis and this
'self-motion' is the ousia (essence) and definition of Psyche. [69]
"Let it be assumed that there are five [ways of knowing; hexeis] through which the [rational; logikē] psyche
comes to truth by way of affirmation and denial, namely art [technē], scientific knowledge [episteme],
practical wisdom [phronesis], wisdom [sophia], and nous. Judgement and opinion are capable of error [and
are therefore excluded].
Aristotle, Nichomachean Ethics [73]
"The ancient debate on the substance of the soul is clearly different from that of the later Western tradition
about the mind which is centred on the dichotomy between consciousness and matter.
For there is no question in antiquity that body and soul interacts with one another and that consciousness
entails certain physical processes."
Roberto Polito [80]
Now it is important to note that each of the hexeis (ways of knowing) and
each of the energeia were held to be co-equal in Aristotelian thinking
although Aristotle's own personal preference lay with a life of theoria.
It is also important to remember that in Aristotelian terms the kinesis
(motion) of Psyche is circular. The hexeis are thus both the impetus for
the energeia and the telos (purpose/perfection) of the energeia. [81]
Hence without engaging in theoria, the soul potential for nous, episteme
and Sophia will never be realised or known and without praxis, one will
be without any true knowledge of phronesis in the same manner as without
technē the perfection of poiesis will never be attained. Furthermore, the
importance of theoria is usually stressed because without it, nous (which
most agree to be the ruling part of Psyche) and its intimate relationship
with logos (reason) will not become an actuality and Reason or
rationality (as the guiding principle for thought and action) will remain
unrealised thus leading to irrationality and disorder. This brings
Herakleitos' identification of logos as the guiding principle for
orthognosia and orthopraxia into a new perspective as it is through the
nous that logos guides thought/opinion into becoming orthognosia and
action into becoming orthopraxia.
(a) Theoria
"We can, in conclusion, say that the constant in Greek philosophy is theorein, now emphasised in its
speculative value and now in its moral value, but always in a way where the two values reciprocally are
involved in a structural way. Moreover, a proof of this is in fact previously expressed by C. de Vogel that the
Greeks always maintained that true philosophers are only those who know how to exemplify a coherence of
thought and living, and hence are teachers not only of thinking but living."
Giovanni Reale and John R Catan [82]
"In the same way, Greek metaphysics, still conceives the essence of 'theoria' and of 'nous' as being purely
present to what is truly real and for us too, to act theoretically [in the Hellenic sense of the word] is defined
by the fact that in attending to something, one is able to forget one's own purposes. But theoria is not to be
conceived primarily as subjective conduct, as a self-determination of the subject, but in terms of what is
contemplating. Theoria is true participation, not something active but something passive (pathos), namely
being totally involved in and carried away by what one sees."
Hans Georg Gadamer [86]
"Plato in the Phaedrus already portrayed the lack of understanding shown by rational analysis in mistaking
the ecstasis of 'being-outside-oneself' by regarding it as the mere negation of being collected and thus as a
kind of derangement. In truth, being-outside-onself is the positive possibility of being fully there in the
presence of something. Such being has the character of self-forgetfulness.
It constitutes the essence of the spectator to be given over, in self oblivion, to what he sees."
(GW 1, 131) [87]
"For the Greeks, festivity and the point of view of the spectator are inextricably connected and we now
understand that in the Greek feast this situation of thea [the act of seeing and the root word of theoria] is
always repeated as the one in which the Gods and the human beings come together."
Kerenyi also notes that the Gods too come to festivities as theoroi
(observer/participants) and he describes the fundamentals of Hellenic
religion as one that is "a reciprocal, active and passive, vision, a spectacle in which men are
both viewers and viewed."
"But our argument indicates that the capacity for knowledge is innate in each man's mind and that the organ
by which he learns is like an eye which cannot be turned from darkness to light unless the whole body is
turned; in the same way the mind as a whole must be turned away from the world of change until its eye can
bear to look straight at reality, and at the brightest of all realities which is what we call the good… The rest,
therefore, of what are commonly called arêtes of the mind perhaps resemble those of the body, in that they
are not in fact innate, but are implanted by subsequent training and practice." [90]
From this it is possible to see that the highest virtue is thus goodness
which is innate and found both through and within Psyche. Bringing this
internal goodness to the fore is thus the aim of the ascent of the
theoros.
Aristotle also uses the word 'theorein' in manner that illustrates the
totality of its ancient meaning and describes observation in the manner
by which one would observe a custom referring not only to the watching or
seeing of something but also to the participation therein. His exact
treatment of the word has an implicitly ethical implication within its
conceptual usage as he refers to 'the observation of neighbours actions
as the means by which eudaimonia (happiness) may be attained'. In other
words, if a neighbour greets you, it is appropriate to greet them or if a
neighbour invites you to his house, it is appropriate to invite him to
yours. Aristotle also thus implies that it is only in the total
understanding of one's neighbour's actions that happiness may be
achieved. [91]
(b) Praxis
The word praxis derives from the verb pratto which means to act. It
refers directly to the activity of taking action or 'acting' and is not
concerned with what is accomplished or results from the act. However, it
does not refer to any or all physical actions but firstly to that of a
reciprocal act or participation in an interactive act. In other words, in
a similar manner to eudaimonia (happiness), praxis is not isolated but
requires the presence of others or something else in an interactive way.
As such, any interactive act may be called praxis and the ancients used
the word to both describe political or communal actions as well as sexual
intercourse. As an interactive act, praxis may refer to the act of loving
someone or taking revenge upon them equally. It is also the root of the
word eispraxis which means 'I earn' in the manner of reciprocal
compensation. Praxis may also be used to denote participation in a
military operation where individuals are coordinated and act together
interactively. In the same manner praxis also denotes the actions of the
individuals who collectively govern a polis via their corresponding and
interactive civic functions. [92]
In more technical terms, praxis denotes an action whose result is its own
telos (purpose/perfection/end) and it is in this sense (as well as
etymologically) that praxis stands in opposition to poiesis.
"To be practical in the Aristotelian sense does not only mean the competence to apply 'theoria' to concrete
situations; it, in fact, refers to a world of free and creative 'praxis' (action) beyond the noisy world of
productive technological endeavours."
Daniel Franklin Pilario [93]
From the above quotation, praxis in Aristotle's usage of the word becomes
clearer. For him, praxis refers to the skilled application of theoria
(i.e. using rationale or critical analysis to make a decision or solve a
problem) indicating that praxis is neither purely reason or purely action
but a combination of the both with theoria acting in conjunction with and
informing praxis. [94] Yet praxis is more than this too and is
simultaneously any rational action that is voluntary and does not seek to
produce anything other than its own activity. Aristotle further makes a
distinction between praxis and those actions which produce things through
craft (such as shipbuilding, shoemaking, poetry, etc)
(c) Poiesis
The term poiesis derives from the verb poiō referring to the
construction of something. Poiesis also denotes the technē (craft of
writing poetry) from whence derives poiema (poem) and poietis (poet). The
word has also been used in manner to denote the actualisation of the
power of a God, i.e. "Zeus is making it rain". [95]
Aristotle uses poiesis to denote the activity related to any technē
(craft) and furthermore defines poiesis (in a manner that is antithetical
to praxis) to refer to the making or construction of something that has
an aim (telos) that lies outside of its own activity; i.e. the telos
(purpose) of building a ship is not the building itself but rather the
sailing of the ship. [96]
The definitions alone of these terms only begin to show the significance
of the ethical concerns posed by Aristotle in his separation of theoria,
praxis and poiesis into the dynamics of the two separate comparisons of
theoria to praxis and praxis to poiesis.
The first distinction between Praxis and Theoria centres on the Classical
debate about which type of lifestyle is best suited for human happiness
and fulfilment, i.e. a life of contemplation (theoria) or a life of
political and interactive activity (praxis).
"The existing constitution, which was subject to widespread criticism, was overthrown…and a committee of
Thirty [was] given supreme control. As it was some of them were friends and relations of mine and they at
once invited me to join them, as if it were the natural thing for me to do so. My feelings were what to be
expected in a young man: I thought they were going to reform society and rule justly, and so I watched their
proceedings with great interest. I found that they soon made the earlier regime look like a golden age.
Among other things they tried to incriminate my old friend Socrates, whom I should not hesitate to call the
most upright man then living, by sending him, with others, to arrest a fellow citizen and bring him forcibly to
execution; Socrates refused, and risked everything rather than make himself party to their wickedness. When
I saw all this, and other things as bad, I was disgusted and drew back from the wickedness of the times. …
Finally I came to the conclusion that all existing states were badly governed and that their constitutions
were incapable of reform without drastic treatment and a great deal of good luck. I was forced, in fact, to
the belief that the only hope of finding justice for society or for the individual lay in true philosophy and that
mankind will have no respite from trouble until either real philosophers gain political power or politicians
become, by some miracle, true philosophers."
Plato [97]
"One who has weighed all this keeps quiet and goes his own way, like the traveller who takes shelter under a
wall from a driving storm of dust and hail; and seeing lawlessness spreading on all sides, is content that he
can keep his hands clean from iniquity while life lasts…" [98]
The true matter at hand then is not only what type of lifestyle is best
suited for human happiness but what type of lifestyle is best suited for
personal arête (virtue as excellence) when faced with the corruptions of
political life. Plato firmly believed that the contemplative philosopher
should participate in the political life of a good city but to refrain
from participation in the politics of corrupt regimes which were (and
are) commonplace.
In the Republic, Plato identifies the ideal role of the theoros (i.e. a
person who engages in theoria) as one of the Philosopher/Guardians:
"Then our job as lawgivers is to compel the best minds to attain what we have called the highest form of
knowledge, and to ascend to the vision of the Good as we have described and when they have achieved this
and see well enough, prevent them from behaving as they are not allowed to… [They are not allowed to be
left] remaining in the upper world and refusing to return again to the prisoners in the cave below, and share
their labours and rewards, whether trivial or serious. …The object of our legislation is not the special
welfare of any particular class of society, but of society as a whole, and it uses persuasion or compulsion to
unite all citizens and make them share together the benefits which each individually can confer on the
community; and its purpose in fostering this attitude is not to leave everyone to please himself, but to make
each man a link in the unity of the whole" [98]
"And so the recapitulation of 'The Republic' which appears before the section on physics addresses itself to a
consideration to the structure of the universe by means of eikonikos [as likeness/representation/reflection]"
Proclus
"We must be content, in speaking of such subjects and with such premises to indicate the truth roughly and
in outline, and in speaking about things which are only for the most part true and with premises of the same
kind to reach conclusions which are no better… "
Aristotle [99]
"All this indicates clearly that the being of self as 'praxis' which is developed in books VI and X of
Nichomachean Ethics and which appears to argue that 'theoria' is ultimately a solitary, free and
independent activity makes sense only insofar as this solitary activity first arises and remains a genuine
possibility of human existence, only in a political context, of being with others each of whom are equally
free in their being. The continuity and solitariness of 'theorein' [observation as contemplation] as the highest
way of relating to being (to the worldly being of beings as a whole) should thus, in its intrinsic import,
properly be understood ontologically (as finitude and individuation of one's freedom) and not as an ontic
isolation of the individual from others."
William McNeill [101]
Both theoria and praxis are a source of virtue and eudaimonia (happiness)
because theoria is not a solitary experience but rather an autonomous one
where the theoros participates in the true reality of things through
their observation both in participation mystique and through informing
praxis in a complementary and interdependent manner.
The second distinction between Praxis and Poiesis concerns the difference
between action and production and the difference between 'doing' and
'making'. This distinction derives from the roots of both words and their
opposition to one another; praxis derives from the root verb of pratto
meaning "I am working" (indicating a work in process or a 'doing' of
something already in existence) while poiesis which derives from the verb
poiō which means "I am attempting for something to happen" (indicating
the making or construction of something from its beginning). [103]
"The reasoned capacity to act is different to the reasoned capacity to make. Nor are they included one in the
other; for neither is acting making nor making acting."
Aristotle [104]
"While making has an end other than itself, good action is itself its own end"
Aristotle [105]
This distinction is thus one between activities which are an end in
themselves (i.e. praxis and theoria) and those that are intermediaries
for ends other than their own action. This differentiation comes into
better perspective when one considers the meaning of the ancient word
telos which is simultaneously purpose, fulfilment and perfection. [106]
The distinction is thus between activities that are their own telos and
those activities that are not. Aristotle clarifies this further in
Metaphysics:
"[when] the result is something apart from the exercise, the actuality is in the thing being made; i.e. the act
of building is in the thing being built and that of weaving in the thing that is being woven…but when there is
no product apart from the actuality is in the agents, e.g. the act of seeing is in the seeing subject and that of
contemplation in that in the object of contemplation and that of life in psyche (soul)"
Aristotle [107]
That certain human activities such as ethical virtues, political practice and even the philosophical
contemplation of the 'theoros' are all ends in themselves and have no ulterior motive other than their own
'praxis'; i.e. neither does one act in a virtuous manner to earn praise nor does one engage in a political life
for financial security. These activities which rightfully belong to the moral sphere as they have no ulterior
motives and seek no reward are called Praxis in the Aristotelian sense of the word. In contrast and distinct
from Praxis is Poiesis that refers to any activity whose meaningfulness lies in their external effect,; i.e.
Rhetoric, the ends of which are persuasion or shoemaking, the ends of which is protection for feet.
The criterion of praxis is thus not only an action where its aitia
(cause) is simultaneously its telos (purpose/end) and is self-fulfilling
in its own activity but it is also an action determined by the decree of
the aitia of Ananke (Necessity). The connection of Ananke with both order
and the regulation of desire and appetite may be attested to in the
following example of Plato's criticism of a man for "being a jumble of
desires" while of the same man Socrates says: "There is no 'taxis'
(order) or 'Ananke' (necessity) in his life". [112]
Ananke as Necessity and the Orthos Metron of Kairos is consequently also
associated with Sophrosyne as the Metron of Psyche and the selection of
only that which is required and at the appropriate time.
"They do not understand how, though at variance with itself, it agrees with itself. It is a backwards-turning
attunement like that of the bow and lyre."
Herakleitos [113]
"Things taken together are whole and not whole, [something which is] being brought together and brought
apart, in tune and out of tune; out of all things there comes a unity; and out of a unity all things."
Herakleitos [114]
If one part within a tension should be removed, the tension that holds
the unity of multiple parts in a form will simultaneously slacken and the
form and function of the unity will exist only in raw potential rather
than actuality. In its place all that will be left is a disparity of
individual parts.
Due to the fact that there are three terms in this particular instance,
theoria, praxis and poiesis are seen within context to the trias (two
terms and a mean) and placed diagrammatically upon the ancient tool of
the metron i.e. the balance beam.
These three divisions hence create two separate relations, i.e. praxis to
theoria and praxis to poiesis.
"One party is trying to drag everything down to earth, out of the heavens and the unseen, literally grasping
rocks and trees in their hands; for they lay upon every stock and stone and strenuously affirm that real
existence belongs only to that which can be handled and is resistant to touch… And accordingly their
adversaries are very wary in defending their position somewhere in the heights of the unseen, maintaining
with all their force that true reality consists in certain intelligible and bodiless Forms. "
Plato: The Sophist.
Praxis
Theoria Poiesis
'The beginning and the end are common on the circumference of a circle.'
Herakleitos [115]
It is through the Divine Law and the beneficial Goodness of the Logos
that all things are ordered and it is within this perfect pattern that
the potential for a fulfilling human life may be known and realised.
Conclusion
Again, every good 'psyche' (soul) uses 'nous' (mind); but no 'soma' (body) can produce 'nous': for how should that
which is without 'nous' produce 'nous'? Again, while the 'psyche' uses the 'soma' as an instrument, it is not in it; just as
the engineer is not in his engines (although many engines move without being touched by any one).
Sallustius - On Gods and the Kosmos
In the end, the true conclusion of whether any modern dichotomy has a
place within the Hellenic religion or whether it is truly representative
of its deepest truths is ultimately the choice of the reader. For one who
chooses to accept the entire corpus of ancient Hellenic works as the
sacred texts which express truth in its entirety, as do the Supreme
Council of Ethnikoi Hellenes and many others (including myself), the
conclusion is quite simple and determined by the comparison between the
modern dichotomy in all its forms and the same words in the Hellenic
language of the ancient texts. It is to these people that I address this
conclusion as it is not my intention to persuade anyone to see the truth
in the Hellenic texts if they do not already. It is also not my intention
to question whether modern dichotomies are truthful for those to whom
they apply but rather to assess whether such modern dichotomies are
truthful within the Hellenic conception of thought and action.
From researching the various ways that orthodoxy and orthopraxy have been
used by anthropologists, I find it perfectly logical to use a dichotomy
between standards of thought as opposed to standards of behavior to
measure the ratio and relation of thought to action within a culture or
religion if both thought and action are represented in an accurate, co-
equal and interconnected manner. This approach has been used admirably by
reputable scholars such as Geertz, Bell or Watson among others.
In the same manner, to my mind, it is not neutral to refuse to note the
patterns of thought in a culture because the observer is a Materialist
and thus culture for them is comprised only of behaviour patterns. In a
culture that truly does have a conception of an unseen reality;
Materialist anthropology would not offer accurate information about the
reality of that culture due to their theoretical perspective. The same
may be said of any binary classification system. For those Hellenes and
Hellenists who accept the Hellenic texts as sacred, any classification by
any scholar who bases their conclusions upon a perceived lack of
canonical writings is both an insult to the ancestral writings and a
misrepresentation of Hellenic religion.
Orthopraxis:
The correct deed; (for one) to act correctly. The dictionary also
includes the following statement: Η ορθοδοξία είναι και ορθοπραξία which
means orthodoxia is also orthopraxia, i.e. orthodoxy and orthopraxy are
interconnected and inseparable from one another as there is no such
thing as correct action without correct thought.
The usage of classificatory terms such as praxis, orthodoxy and
orthopraxy within their modern Western definitions may thus be seen as
problematic in conjunction with the foundation of the Hellenic Logos as
exemplified by the Hellenic language due to the usage of the same or
similar words with different meanings and grammatical antonyms.
Sallustius emphasises the importance of common conceptions and it would
be highly confusing and misleading to newcomers of the religion if they
should be confronted by classifications of the Hellenic religion that do
not precisely reflect the meaning of the word within the Hellenic
language. This is especially important when one considers that
kyriologia (precise wording) is a grammatical virtue. One such instance
is the translation of doxa in both the Social Sciences and Christian
theology to mean opinion, thought, or belief. This is simply not entirely
true of its Hellenic meaning and is thus imprecise. Doxa does refer to
opinion and specifically to opinion based on subjective awareness.
Parmenides determines doxa to be awareness of only the surface appearance
of things. Within this context, it is cannot be associated with theoria
that is an awareness/comprehension of an underlying or higher reality.
The association of doxa with theoria is thus highly imprecise. By this
definition, even doctrines, in the English sense of the word, because of
the reason that supports them cannot accurately be referred to as doxa.
However, the word doxa has another meaning too (and one that is not
included in its English form) and as such it refers to any form of praise
that expresses one's opinion. Doxa refers thus to personal or communal
praise within a hymn or prayer to a God or Goddess as well as a
compliment one may give to another person. Doxa in its Hellenic form does
not include any form of inferential knowledge thus an opinion that is
reasoned and supported by reason is not considered doxa but is rather
considered knowledge as gnosis or even episteme (depending on how
verifiable the knowledge is). To state that inferential knowledge was
merely doxa would be the negation of Reason. Doxa is however a support of
Psyche (soul) according to Pythagoras and is an important process in the
activity of knowing therefore cannot be discounted or negated within the
modern religion.
Simultaneously, the English praxis and the English orthopraxy which both
include an inherent opposition to theory is even more imprecise because
through its negation of theory is becomes antithetical to the term Logos
which includes the capacity to theorise within its general meaning. As
the ancient Hellenic civilisation was called the Civilisation of the
Logos it would be a contradiction in terms to classify it with a term
whose meaning in English would include an opposition to theory. Even in
the modern Hellenic language praxis does not stand in opposition to
theoria. In the ancient Hellenic language, praxis (through pratto) stands
in opposition to poiō (making/constructing). In a Hellenic grammatical
sense the opposition between praxis and theoria is inaccurate. It is only
in the Aristotelian distinction between theoria and praxis (which serves
a specific philosophical and ethical purpose) that this distinction is
made and resolved simultaneously because of the common conception of not
only the meaning and etymology of words but also the ontic law of the
relation of multiplicity to unity.
As has been illustrated in this essay, the epistemological and
ideological influences within the use of these terms by some scholars in
the Social Sciences is indisputable and especially for those whom
orthodoxy is determined by Western standards of Heiroi Logoi (Sacred
Texts). There is an irony in such a classification when one properly
purveys the ancient texts which indicate ample evidence of many accepted
standards, ideas and beliefs of a highly formulated nature. If one should
consider a comparative study of what Marcus Terentius Varro (Divine
Antiquities Frags. 6-10) wrote of ritual orthopraxis in Etruscan and
later Roman religion to be a relevant study of the norms of ritual
praxis that may have too applied to Hellenic religion. It is then
important to note that he referred to the strict observance of what Gods
had to be approached by which priests in which cults and under which
circumstances in which places. Varro called this ritual orthopraxis
'civic theology'. [119] If the Hellenic Gods and the temples or altars
dedicated to them with different epithets are seen within the context of
Varro's definition, there is further evidence of formulated and
established Hellenic religious thought that guided just any action into
becoming a correct action. It is also evidence of a highly organised
communal religious life that may not have been pan-hierarchical but was
nonetheless structured and orderly. The common perceptions of the Gods in
the forms of their proper names, epithets and spheres of activity are
what the Christian theologians would term established doctrines. There is
also little doubt of the presence of fundamental principles that underlie
and support Hellenic religious beliefs when one considers the fact that
each God or Goddess had not only a proper name and epithets but also a
Theotēta which is the abstract meaning of a Theos or Thea as a totality
of their attributes. The Hellenic ontology which is based on reason would
also be considered established doctrine by Christian standards. There is
also the historical example of the committee commissioned by Ipparkhos,
son of Pesistratos in Athens in 6th century BCE to collect together
firstly Homeric fragments and secondly Orphic fragments. One of the
leading members of this committee named Onomakritos was accused by Lasos
of interpolating his own lines into an Orphic text and was exiled (for a
period of time) from Athens. Such a severe punishment for 'selective
insertion' is indeed confirmation that firmly established writings were
not open to adjustment. [120] In other words, new works may be added but
the old works may not be changed. There is also emphasis placed on Ortho
Logos, ortho metron and orthognosia by many of the philosophers and the
Palaios Logos remains, all at once, common reason, a cohesive foundation
and a guiding principle in the development of Hellenic language and
thought. Simultaneously the importance of orthopraxia as a consequence of
orthognosia is a central tenet of the Hellenic kosmotheasis as is evident
by the example of the usage of the Delphic Maxims within the education
system to teach not only the correct knowledge of the language but also
the correct knowledge to produce correct actions.
Within my reasoning and based upon the research used within this essay, I
am forced to conclude that the inclusion of scholarly theoretical
oppositions and religious or secular reform movements within the ancient
Hellenic religion are completely unnecessary. I am also forced to
conclude that defining and classifying the Hellenic religion in terms of
the Christian conceptions of orthodoxy and orthopraxy in its modern
Western form is inappropriate.
For those of us who accept the corpus of Hellenic writings as our sacred
texts and allow the wise and truthful words of the ancestors to guide our
thoughts and actions to find our highest potential in accordance with the
Orthos Logos and Physis, the heuristic tools of external epistemological
enquiry and Christian rhetoric is needless when the reason, profundity
and beauty of the ancient Hellenic writings provide ample epistemological
answers concerning Logos, Nous and the potentials and actualisations of
Psyche. Both external classifications and these new orthopraxies are
foreign to Hellas and a highly probable source of miasma considering the
essential opposition to theoria and the complete negation of poiesis that
they bring with them.
I am therefore in agreement with those who state that this new orthopraxy
is purely and simply deconstructionism.
It is my earnest hope that those who truly care for the Hellenic Gods,
religion and the civilisation of the Logos will accept and embrace the
full potential of the human Psyche (soul) and to understand theoria,
praxis and poiesis as co-equal, interdependent and complementary
activities through which the harmony of each Hellenic psyche may be
actualised. They are also the means by which the innate talents and
abilities within all modern Hellenes may be actualised into productive
and thriving communities where all the gifts of Psyche are honoured
equally. Without a balance between them, we will be less than we could or
should be.
It is through the Logos that we may each come to know orthognosia and
orthopraxia. We should not choose between them and we have our entire
lifetime (and perhaps many more) to strive towards them. They are
something we have to each come to know for ourselves and in our own time,
it is not something that can be enforced on anyone. To find them we need
look no further than the corpus of ancient Hellenic works and the thought
and action they inspire within us. Orthognosia and orthopraxia are both
equally important and inseparable from the Logos. The Gods willingly
afford us the freedom, happiness and potential to fulfil both as a
consequence of being ensouled in life. Together, orthognosia and
orthopraxia are the most perfect and complete expression of the Logos
that we may aspire to.
SOURCES:
[1] Ritual: Perspectives and Dimensions (Pg 191): Catherine M Bell
[2] Ritual Density in Qumran Practice: Ablutions in the Serekh Ha-Yachad: Michael A. Daise, W.F.
Albright Institute of Archaeological Research/College of William and Mary
[3] Ritual Theory, Ritual Practice (Pg 27): Catherine M Bell
[4] Ritual Theory, Ritual Practice (Pg 27): Catherine M Bell
[5] Ritual: Perspectives and Dimensions (Pg 191): Catherine M Bell
[6] Perfection makes practice: learning, emotion and the recited Qurʼān in Indonesia
(Pg 173): Anna M. Gade
[7] Ethnic Identity, Cultural Variation and Processes of Change; Rethinking the Insights of
Standardisation and Orthopraxy: Melissa J Brown, Modern China, 33:1 (Pg 92)
[8] Religious Festive Practices in Boston's North End (Pg 175): Augusto Ferraiuolo
[9] American Indian Thought, Philosophical Essays (Pg xxxvii): Ann Waters
[10] Ritual: Perspectives and Dimensions (Pg 192): Catherine M Bell; Ritual texts for the afterlife:
Orpheus and the Bacchic Gold Tablets (Pgs 177-178): Fritz Graf, Sarah Iles Johnston; Herodotus:
2.48.3; 2.51.4; 2.62; 2.81.2; Plutarch De Is. et Os. 353d; Pausanias 2.13.4
[11] Exploring New Religions (Pg 19): George D. Chryssides
[12] Ritual: Perspectives and Dimensions (Pg 194): Catherine M Bell
[13] Ritual: Perspectives and Dimensions (Pg 194): Catherine M Bell
[14] A Cognitive Theory of Magic (Pgs 6-7 and 85): Jesper Sørensen
[15] Thinking Through Faith: New Perspectives from Orthodox Christian Scholars (Pg 280): Αριστοτλε
Παπανικολαοθ, Ελιζαβετη Η. Προδρομοθ
[16] Structuralism: Rachel Briggs, Janelle Meyer, Department of Anthropology, University of Indiana;
Historicism [in Anthropology]: Joseph Scruggs, Jonathan Berry, C. Thomas Lewis, Department of
Anthropology, University of Indiana; Cross-Cultural Anthropology: Judith L Gillies, Department of
Anthropology, University of Indiana
[17] The Mind of Primitive Man (Pg 149): Franz Boas
[18] 'On Alternating Sounds', American Anthropologist 2:47-53: Franz Boas
[19] "The Principles of Ethnological Classification," in A Franz Boas reader ed. (pg 62): George W.
Stocking Jr. Chicago
[20] "In Reply to Elgin Williams" in American Anthropologist 50(1) 163-166: Virginia Heyer
[21] Structuralism: Rachel Briggs, Janelle Meyer, Department of Anthropology, University of Indiana
[22] American Materialism: Elliot Knight, Karen Smith, Department of Anthropology, University of
Indiana
[23] Cultural Materialism: Catherine Buzney, Jon Marcous, Department of Anthropology, University of
Indiana
[24] American Materialism: Elliot Knight, Karen Smith, Department of Anthropology, University of
Indiana
[25] Structuralism: Rachel Briggs, Janelle Meyer, Department of Anthropology, University of Indiana
[26] Symbolic and Interpretative Anthropologies: Carl Smith, Michael Loughlin, Scott Hammerstedt,
Department of Anthropology, University of Indiana
[27] The Interpretation of Cultures: Clifford Geertz
[28] Theories of religion: a reader (Pg 208): Seth Daniel Kunin, Jonathan Miles-Watson
[29] Cognitive Anthropology: Tara Robertson and Duke Beasley, Department of Anthropology, University
of Indiana
[30] Culture and Personality Anthropology: Xia Chao and Lucy Lawrence and Katherine Mcghee-Snow,
Department of Anthropology, University of Indiana
[31] Ecological Anthropology: Stacy McGrath: Department of Anthropology, University of Indiana
[32] Postmodernism and its critics: Robert Stewart, Karla Wesley, Shannon Weiss, Department of
Anthropology, University of Indiana
[33] Theological Treatises on the Trinity Pgs (72-75): Marius Victorinus, Mary T Clark
[34] Westminster Dictionary of Theological Terms (Pg 197): By Donald K. McKim
[35] The Hellenic Lexicon: G Bambiniotis
[36] The Glance of the Eye: Heidegger, Aristotle and the ends of theory (Pgs 252-253): William
McNeill
[37] Apologia: contextualization, globalization, and mission in theological education (Pg 85): Max
L. Stackhouse
[38] The Pocket Dictionary of Theological Terms (Pg 94): Stanley James Grenz, David Guretzki,
Cherith Fee Nordling
[39] Apologia: contextualization, globalization, and mission in theological education (Pg 85): Max
L. Stackhouse
[40] Fundamental Theology (pg 112): Heinrich Fries
[41] Liberation Ethics; sources, models and norms (Pgs 50-51): Thomas Louis Schubeck
[42] Apologia: contextualization, globalization, and mission in theological education: Max L.
Stackhouse
[43] Apologia: contextualization, globalization, and mission in theological education (Pg 87 - 100):
Max L. Stackhouse
[44] Introducing Liberation Theology: Leonardo and Clodovis Boff
[45] Westminster Dictionary of Theological Terms (Pg 160): By Donald K. McKim
[46] Westminster Dictionary of Theological Terms (Pg 197): By Donald K. McKim
[47] Solidarity with Victims: Towards a Theology of Social Transformation (Pg 76): Matthew L Lamb
[48] The Boston Collaborative Encyclopedia of Modern Western Theology; Bernard JF Lonergan: Grant D
Miller Franciso
[49] Solidarity with Victims: Towards a Theology of Social Transformation (Pg 22): Matthew L Lamb
[50] Apologia: contextualization, globalization, and mission in theological education (Pg 86): Max
L. Stackhouse
[51] Apologia: contextualization, globalization, and mission in theological education (Pg 87 - 100):
Max L. Stackhouse
[52] Thinking through Faith: New Perspectives from Orthodox Christian Scholars (Pg 282 - 286):
Αριστοτλε Παπανικολαοθ, Ελιζαβετη Η. Προδρομοθ
[53] Christianity and the Class Struggle: Abraham Kuyper (trans. Dirk Jellema); Spheres of Justice,
A Defense of Pluralism and Equality: Michael Walzer, The Masks of Society, an Enquiry into the
Covenants of Civilisation: JFA Taylor; Creeds, Societies and Human Rights, A Study of Three
Cultures: Max L Stackhouse; Apologia: contextualization, globalization, and mission in theological
education: Max L. Stackhouse
[54] Plotinus Enneads IV
[55] http://www.ysee.gr/index-eng.php?type=english&f=faq#15
[56] Aeschylus, the Suppliants, 96-103
[57] YSEE's Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos: Vlassis Rassias
[58] The Metaphysics of Polytheism in Proclus: Edward Butler
[59] YSEE's Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos: Vlassis Rassias
[60] The Oxford companion to world mythology (Pg 301): David Adams Leeming
[61] YSEE's Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos: Vlassis Rassias
[62] Plato's Phaedo 70c; Meno 81a; Ep VII 335a; (Pythagoras' recollection): Diogenes Laertius VIII
4; (Psyche and Eide) Phaedo 65a - 67b, 78b - 79b
[63] Theophrastos, De sens, 39, 44
[64] Plato's Timaeus: 41c-d; ibid 44d, Plato's Phaedo 247b - 248b; Timaeus 41e - 42a, Phaedo 79a,
Soph 248a, Rep IV 441e, Phaedo 253c - 253e, Tim 44d, 73b, Tim 44e, 44a
[65] ibid 69d - 70b; (Thales) Arist De an, I 405a
[66] Plato's Republic IX 580d - 581a; Plato's Phaedo 246a - b, 253c - 255b; Greek Philosophical
Terms: A Historical Lexicon (Pgs 171-172): Francis Peters
[67] 'Αναλυτικό Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής' - Μακάριος Π. Πελέκης
[68] YSEE's Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos: Vlassis Rassias
[69] Aristotle: De an I, 405a; Plato Soph: 249a-b; ibid, 254d; Plato Laws: X 895b; Plato Phaedo
245d-e
[70] Aristotle; De Anima II.1
[71] Aristotle; De Anima II.1 412a27
[72] Aristotle; De Anima II.1 413-414; Aristotle's De Anima (Pgs 171-198): Ronald M Polansky; YSEE's
Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos: Vlassis Rassias
[73] Aristotle Nichomachean Ethics 1139b; Being and God in Aristotle and Heidegger (Pg 26/27):
Catriona Hanley
[74] Ep.Hdt.63; Hellenistic Philosophy: Stoics, Epicureans and Sceptics: AA Long (Pg 51)
[75] Epictetus: A Stoic and Socratic Guide to Life (Pg 211): A.A Long; Cicero De fin IV 12; Diogenes
Laertius VII 157
[76] Simplicus, In De an, 1, 2 citing Xenocrates; Plutarch, De procr an, 1023b, citing Poseidonios
[77] Plotinus' Enneads: IV, 8, 7; V, 1, 2; V,2,1; IV,3,1-9; III,4,5
[78] Proclus: Elem Theol prop.184; prop.188; prop.191; prop.206; In Tim III,165,11; In Remp II, 312-
313
[79] YSEE's Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos (Pg 49): Vlassis Rassias; Δαμάσκιος -
Σχόλια στον Πλατωνικό Φαίδωνα 130
[80] Oxford Studies in Ancient Philosophy, Volume 30 (Pg 301): David Sedley
[81] A history of Western thought: from ancient Greece to the twentieth century (Pg 76): Gunnar
Skirbekk, Nils Gilje
[82] A History of Ancient Philosophy: From the origins to Socrates (Pg 318): Giovanni Reale and John
R Catan
[83] The honor of thinking: critique, theory and philosophy (Pgs 198-200): Rodolphe Gasché
[84] After Poststructuralism; reading, stories and theory (Pg 3): Colin Davis
[85] The Orders of Discourse: Philosophy, Social Science and Politics (Pg 40): John C Gunnell
[86] Truth and Method (Pg 122): Hans Georg Gadamer, Joel Weinscheimer, Donald G Marshall
[87] The Glance of the Eye: Heidegger, Aristotle and the ends of theory (Pg 277): William McNeill
[88] The Republic: Plato (translated and introduction: Desmond Lee) 519c; 540b
[89] Spectacles of Truth in Classical Greek Philosophy: Theoria in its Cultural Context (Pg 84/85):
Andrea Wilson Nightingale
[90] Plato's Republic 518d, 518e.
[91] Aristotle, Nichomachean Ethics, IX, 1169
[92] 'Αναλυτικό Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής' - Μακάριος Π. Πελέκης
[93] Back to the rough ground of praxis (Pg 2): Daniel Franklin Pilario
[94] A Modern Introduction to Theology: new questions for old beliefs (Pg 192): Philip Kennedy
[95] 'Αναλυτικό Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής' - Μακάριος Π. Πελέκης
[96] The Blackwell Dictionary of Western Philosophy (Pg 534): Nicholas Bunnin, Jiyuan Yu
[97] The Introduction to Plato's Republic: Desmond Lee (Pgs XIV & XVI)
[98] Plato's Republic: Book 7, 519c - 520a
[99] The Pocket Aristotle (Pg 162): translated by Justin D Kaplan
[100] Moral Codes and Social Structure in Ancient Greece; A Sociology (Pg 440): Joseph M Bryant
[101] The Glance of the Eye: Heidegger, Aristotle and the ends of theory (Pg 270): William McNeill
[102] Aristotle: Nichomachean Ethics: Book X, chapter 7; Gadamer; Between Heidegger and Habermas (Pg
viii): Ingrid Schiebler
[103] 'Αναλυτικό Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής' - Μακάριος Π. Πελέκης
[104] Aristotle: NE 6.4; 1140a 1-6; 6.5; 1140b 2-7; 6.3; 1139b 23-24; Metaphysics: 9.8 1050a 30-32
[105] Aristotle: NE 1.1 1094a 1-5; 2.4 1105a8-b17; 6.4 1140a1; 6.5 1140b 5-7; 10.6 1176a36-b7
[106] YSEE's Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos (Pg 50): Vlassis Rassias
[107] Aristotle: Metaphysics 9.8 1050a30-32
[108] The Ethics of Ontology; Rethinking an Aristotelian Legacy (Pg 198 Note 76): Christopher P Long
[109] YSEE's Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos (Pg 47): Vlassis Rassias
[110] The Gods and Technology: A reading of Heidegger (Pg 65): Richard Rojcewicz
[111] YSEE's Lexicon of Standard Terminology for Hellenismos (Pg 28): Vlassis Rassias
[112] Plato's Republic: 561d 5-6; Plato and Aristotle's Ethics (Pgs 45-46): Robert Heinaman
[113] Hippolytus referring to Herakleitos: Refutation 9.9.2
[114] Aristotle referring to Herakleitos: On the World 5.396b20 Porphyry referring to Herakleitos:
Notes on Homer
[115] Hippolytus referring to Herakleitos: Refutation 9.9.2
[116] Semantics, Culture and Cognition, Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations
(Pgs 18-19): Anna Wierzbicka
[117] Funk and Wagnalls English Dictionaries, Volumes I & II
[118] Bambiniotis' Hellenic Lexicon;'Αναλυτικό Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής' - Μακάριος Π. Πελέκης
[119] Religions of the Ancient World; a guide (Pg 411): Sarah Isles Johnston
[120] Greek Popular Religion (Pgs 101-102): Martin Persson Nilsson
Other Sources:
• Interactions between decision making and performance
monitoring within prefrontal cortex: Mark E Walton, Joseph T Devlin & Matthew F S Rushworth
• The Stanford Encyclopedia of Philosophy; Cognitive Science
• Liberation Ethics; sources, models and norms (Pgs 50-51):
Thomas Louis Schubeck
• The Fateful Discourse of Worldly Things, Volume I (Pg 19):
David Halliburton
• Greek Philosophical Terms: A Historical Lexicon (Pgs 132):
Francis Peters