Jornal da Academia do Porto || Ano XXIII || Publicação Mensal || Distribuição Gratuita || Directores: Filipa Mora e Manuel Ribeiro ||

Director
Jornal da
deAcademia
Fotografia:doJosé Ferreira
Porto Directora
|| Ano||XXIII de paginação:
|| Publicação MensalJoana Koch Ferreira
|| Distribuição || Chefe de Redacção: Mariana Jacob
Gratuita
Directora Filipa Mora || Director de Fotografia Manuel Ribeiro || Directora de paginação Joana Koch Ferreira
Chefe de Redacção Mariana Jacob

MARÇO ‘10

|| Cultura 21 || Críticas 27 || Cardápio 28 || Opinião 29 || Devaneios 31

história(s)
23 anos a contar
Jornalismo
Universitário
Destaque 2 || Educação 6 || Sociedade 10 || JUPBOX 13 || U.Porto 14 || FLASH 16 || Desporto 18
2 ||
Amador na opção, p
Este é o mês do 23º aniversário do JUP. Via-
jamos pela história do Jornal Universi-
tário do Porto, onde histórias de luta
e dedicação o tornam um marco
obrigatório na vida da Universi-
dade e da própria cidade do Porto.
Era um grupo de alunos da Facul-
dade de Ciências da Universidade
do Porto que decidiu reunir-se para
criar o Jornal Universitário. “Uma
voz activa, corajosa e determina-
da”, capaz de apontar as falhas e os
êxitos do sistema de ensino. Enfim,
capaz de fazer a diferença. Em bre-
ve, tornar-se-iam independentes da
AEFCUP, para “vincar a sua indepen-
dência e o seu carácter aberto”. Nas-
cia assim, no final da década de 80,
o “Jornal Universitário do Porto”.
Acima de tudo, a criação de um
Jornal de todos os alunos “impu-
nha-se quando estamos cansados
de apontar (e de sentir) as falhas do
nosso sistema de ensino”, conforme
se podia ler no editorial da edição
zero, em 1987, assinado por Jorge
Pedro Sousa, actualmente jornalista,
professor e investigador na área de
Comunicação.
Grandes reportagens
Os primeiros números do JUP foram
marcados por reportagens sobre os
principais problemas que afectavam
os universitários: condições de alo-
jamento, as cantinas universitárias,
as alterações no Ensino Superior, a
Queima das Fitas. Foram várias as re-
portagens polémicas que causaram
burburinho no meio académico.
João Teixeira Lopes lembra-se de
um artigo de Ana Brandão “em que
ela acusava a comissão da Queima
das Fitas de ter utilizado dinheiro
do seu orçamento para financiar
abortos”. Director na altura, confes-
sa que houve tentativas de retalia-
ção após a publicação da notícia. Tal
aconteceu em 1989, dava o JUP os
primeiros passos na sua história.
Jorge Pedro Sousa refere também
os artigos sobre “as iniciativas estu-
dantis europeias, sobre os jovens e
a Europa”, numa altura que come-
çavam os programas de intercâm-
bio. Anos mais tarde, o projecto A
Ponte “acompanhou entre 2000 e
2002 as actividades da Porto 2001
– Capital Europeia da Cultura, apre-
sentando uma visão reflectiva dos
estudantes sobre o que se passava
na cidade”, recorda Sara Moreira,
presidente do Núcleo de Jornalis-
mo Académico (NJAP).
Dino Almeida, jurista e um dos
fundadores da revista “Águas Fur-
tadas”, salienta ainda as entrevistas
aos então Reitores Alberto Amaral
e Novais Barbosa. Já Susana Mari-
nho, antiga directora do NJAP, des-
taca a reportagem “Deficientes
são as Faculdades”, sobre as
pessoas com dificuldades
de locomoção nas ins-
tituições académicas.
Refere ainda o ar-
tigo sobre a in-
cineradora do
hospital de
São João e
a edição
come-
morativa
que o JUP
dedicou aos 30
anos do 25 de Abril.
Dino Almeida realça
que “quando alguém queria
falar sobre um tema mais polémico
e um pouco mais abertamente ia
ter com o JUP”.
O espírito era sempre de expecta-
tiva, de fazer algo novo, de marcar
a diferença. O primeiro editorial do
Jornal dizia que “ainda estamos lon-
ge... muito longe... de dizer: missão
cumprida”. E agora, 23 anos depois,
será que o JUP continua com o mes-
mo fôlego para cumprir a missão? O
que mudou, afinal, no JUP nas últi-
mas duas décadas?
Novos tempos
O mês de Dezembro de
2008 marcou um
novo ciclo na
história do
JUP,
que
passou
nesta altura
por uma remo-
delação, a vários ní-
veis, a cargo do direc-
tor Carlos Daniel Rego.
Foi feita uma nova definição
das editorias presentes no Jor-
nal: Sociedade, Educação, Cultura,
Desporto e Opinião.
A editoria de Internacional
acabou por ser abandonada nes-
ta “reestruturação”, assim como
Economia e Ambiente, que foram
integradas nas outras editorias. Os
temas agora abordados pelo JUP
passaram a ter um enfoque maior
no Grande Porto e na Academia.
O livro de estilo do Jornal foi tam-
bém actualizado. A diferença mais
notória, no entanto, registou-se
a nível gráfico: o jornal foi ob-
jecto de estudo da tese de
mestrado de Joana Koch
Ferreira, directora de
Paginação.
Actualmente,
a impres-
são do
JUP
chega
aos 10.000
exemplares por
edição. Com cerca de
sete publicações por ano, é
distribuído “em todas as institui-
ções da Academia do Porto”, afirma
Sara Moreira, presidente do NJAP.
Mais recentemente, as reporta-
gens que ficaram na memória dos
novos directores tratam de diferen-
tes temas. Filipa Mora salienta o des-
taque de Novembro de 2009, sobre o
fenómeno do Admirável Porto Novo
noctívago, “pela diversidade da repor-
tagem e pela equipa”. A actual direc-
tora refere ainda o artigo sobre a pri-
JUP || MARÇO 10
vatização do Palácio de Cristal,
que “merece atenção pelo
interesse público”, e
o artigo e foto re-
portagem sobre
as Quintas de
Leitura, “pelo
interesse e
qualidade
que des-
pertam
no espec-
tro cul-
tural”. Já
Manuel
Ribeiro
destaca a
cobertura
às férias
desportivas
(organizadas
pela Federa-
ção Académica
do Porto - FAP) e
ainda a reportagem
sobre os Jogos Galaico-
Durienses, da edição de
Dezembro de 2009. Para o
actual director, “o “enviado-es-
pecial” [Francisco Ferreira, editor de
Desporto], que acompanhou a comiti-
va da UP à Galiza, virou de repórter a
atleta e por sinal não desiludiu”. “En-
tra seguramente para a história deste
jornal com 23 anos”, destaca Manuel
Ribeiro.
Dentre os antigos colaboradores, o
carácter crítico do jornal é uma das
características que recordam com
mais saudade. “Estou convencido
que foi isso que marcou os leitores”,
ressalta Dino Almeida. João Teixeira
Lopes considera que o JUP ainda “é
um bom exemplo de jornalismo crí-
tico, de um jornalismo interventivo,
sem deixar de ser rigoroso”. Apesar
de considerar que o jornal está mais
profissional, Jorge Pedro Sousa con-
sidera-o “não tão corrosivo” como o
foi nos seus tempos de estu-
dante. “Infelizmente, talvez
não seja tão impertinente e
incomodativo, no bom sen-
tido, como o foi no final dos
anos oitenta e princípios dos
noventa”, confessa o investi-
gador. Susana Marinho, antiga

JUP || MARÇO 10
rofissional na acção
directora do NJAP, reforça a impor-
tância do espaço para a opinião no
Jornal, “pois penso que uma das
obrigações do JUP é defender os in-
teresses dos estudantes, incluindo a
crítica a alguns aspectos medíocres
que possa haver no seu seio”.
Filipa Mora realça o esforço diá-
rio do JUP “em despoletar interesse
nos temas que cobre”, considerando
que a maior evolução reflectiu-se
“nos temas de teor mais investi-
gativo que tentamos publicar”. “É
com um misto de sangue, lágrimas
e suor que cada jornal sai todos os
meses”, exalta a directora.
E os estudantes?
É um lugar-comum dizer-se, hoje
em dia, que os alunos estão mais
preguiçosos, menos motivados a
participar. No entanto, os próprios
alunos não o admitem. Após 23
anos de existência, o JUP continua
a contar com vários colaboradores
que têm uma visão nova e diferente
sobre o Jornal.
Mariana Catarino, aluna do Cur-
so de Ciências da Comunicação, en-
trou no Jornal Universitário “para
começar a ganhar alguma experi-
ência” na área do Jornalismo. “Com
o JUP sinto-me mais integrada na
UP e conheço melhor o Porto”,
confessa. Liliana Pinho, do primei-
ro ano do mesmo curso, acrescen-
ta que “participar neste projecto é
muito gratificante”.
Dentro dos outros cursos, o caso
muda um pouco de figura. Maria,
estudante de Ciências Farmacêu-
ticas, confessa que não lê o jornal
mais vezes “porque muitas vezes as
capas não chamam a atenção”.
Uma colega sua comenta
que fazem falta mais ar-
tigos sobre todas as
faculdades, pois “po-
diam falar do que
se faz em toda a
Universidade”.
Manuel Ribeiro, di-
rector do JUP, salienta a
necessidade de adaptar o jor-
nal a toda a Universidade, o que
passa pela variedade de colaborado-
res. “Uma das missões do JUP é dar
a conhecer o
jornalismo
a todos os
estudantes
do ensino
superior”,
explica.
Não deixa de apontar ainda a falta
de mais participantes, sendo esta a
principal dificuldade do Jornal: “Fal-
ta gente ao JUP, com vontade de par-
ticipar e manter este projecto”. “O
JUP sofre do síndrome Bolonha. Os
estudantes têm menos tempo para
desempenharem actividades em
paralelo com os cursos que estão a
frequentar”, lamenta o director.
Sara Moreira, do NJAP, explica
como é difícil gerir “a dicotomia
sempre latente no associativismo
voluntário versus a necessidade de
estabelecer e cumprir compro-
missos para que a máquina
continue a mexer”. Filipa
Mora corrobora, lembran-
do que “o JUP é feito por
pessoas que se dedicam vo-
luntariamente à causa, que é
o jornalismo amador na op-
ção, profissional na acção”.
O NJAP: um
universo de
cooperações
alargadas
O Núcleo de Jornalismo Académico
do Porto (NJAP) reúne um conjun-
to de diferentes projectos. A revista
de literatura, música e artes visuais,
“Águas Furtadas”, tem o objectivo
principal de divulgar artistas
promissores com pouca
visibilidade. Foi lan-
çada
em 1999 e teve 10 edições semes-
trais até 2006. Susana Marinho, an-
tiga directora do NJAP, considera
a criação desta revista como
um grande desafio, “não
só por toda a logística
que isso envolveu,
como também
pela qualida-
de que se
procu-
ra-
va imprimir à re-
vista”. E para Sara Moreira,
não está esquecida: “continua a
ser um projecto acarinhado e esta-
mos a analisar formas de continuar
a sua publicação”.
As Galerias JUP, localizadas na Rua
Miguel Bombarda, acompanham a
actividade cultural da zona onde se
insere. O próprio edifício do NJAP
recebe debates, palestras e acções
de formação para os estudantes.
Susana Marinho aponta os prin-
cipais desafios do cargo que ocu-
pou: “criar uma imagem do Nú-
cleo como uma associação
dinâmica, aberta a todos
quantos quisessem
contribuir
Destaque
|| 3
próprios estudantes, que
aprenderam no jornal uni-
versitário novas formas
de se expressar e compre-
ender o mundo académico.
João Teixeira Lopes, professor
da FLUP e ex-deputado pelo Blo-
co de Esquerda, conta como a
quer participação no jornal lhe deu
c o m “uma noção muito mais vasta
textos para das nossas semelhanças e das
o JUP, quer nossas diferenças”. “Através do
com o desenvolvi- JUP consegui aperceber-me de
mento de outras ac- realidades que me estavam dis-
tividades e procurando tantes”, conta o docente.
sempre novos associados”. Os antigos colaboradores con-
A antiga directora fala ainda tinuam a ser leitores assíduos
da “resistência a vários tipos de do jornal do qual fizeram parte
condicionamento editorial”. no passado. Para Dino Almeida,
Sara Moreira está esperançosa “é como regressar a uma publi-
quanto ao futuro do NJAP: “vejo o cação que sentimos nossa e nos
Núcleo a despontar como estrutu- faz falta…Quando se trabalhou
ra viva, local de trabalho e convívio, num projecto sentimo-lo um pou-
ponto de encontro de pessoas, co nosso”. O jurista salienta que
interesses e reflexões, após “todo o arquivo do JUP é de um
um período de 3 anos enorme capital cultural e social.
em que as portas Deu grandes coisas a esta cidade e
estiveram mais mais do que isso inspirou muitos
fechadas”. A outros projectos de jornalismo e
actual Pre- não só”. Dino Almeida considera
sidente es- mesmo que o JUP “é um marco
pera que na cidade universitária”.
“nunca
seja des-
Entre elogios e reclamações,
não faltaram sugestões. João Tei-
curada
a ex-
xeira Lopes considera que o jor-
nal tem que “ser capaz de criar
trema
impor-
as suas próprias notícias, deso-
cultando muitas vezes o que está
tância
do papel
obscuro, fazendo investigação,
indo para além das fachadas, e
do Nú- tendo um papel interveniente na
cleo de própria academia”. Jorge Pedro
Jornalismo Sousa corrobora esta opinião, já
Académico que “o JUP volta-se muito para o
do Porto en- exterior, nomeadamente para o
quanto agente campo cultural, o que é bom, mas
e plataforma de que tem uma consequência nega-
reflexão e de cons- tiva, que é abandonar o olhar so-
ciência colectiva”. bre a Academia, a principal razão
para que foi criado”. Dino Almei-
da também refere a importância
“Caixinha de da actividade académica, insti-
gando-se ainda sobre os possíveis
recordações” desafios para o JUP no futuro, que
podem passar pela adaptação ao
Desde a sua fundação, as linhas acordo ortográfico e pela criação
do JUP foram delineadas pelos de edições electrónicas.
4 || DESTAQUE
Em tempo de novas tecnologias,
ninguém quer ficar atrás quando
se fala no salto para a Internet.
JUP: uma missão
O meio académico é um meio
privilegiado, em que o contac-
to com as novas redes são não
só importantes como essenciais
para o enriquecimento dos estu-
que se cumpre
dantes. Muitos assumem que os
jornais universitários, inseridos
neste contexto de inovação, de-
vem acompanhar essa evolução.
a cada edição
Mas isso não se passa da mesma
forma em todos os jornais.
O JUP tenta aliar-se a estas no-
vas potencialidades a passos cada
vez maiores. Possui um site e um
blog dos Espaços JUP, que destaca
as actividades do NJAP (Núcleo de
Outros jornais universitários juntam-se também Jornalismo Académico do Porto).
No entanto, ainda não tem
à conversa, mostrando como cada um ultrapassa um espaço fixo para distribuir
informação na Internet. A ideia
as dificuldades neste (já não tão) novo mundo digital. do site de notícias do JUP ainda
é um projecto por concretizar.
JUP || MARÇO 10
“Por mais obsoleto que possa
soar em 2010, falta um site actu-
alizado. Mas só depois do míni-
mo de colaboradores assegurado
é que partimos para o online”,
explica Filipa Mora, directora da
publicação. O que falta? “Tu, eu,
nós e eles, os estudantes. Falta a
equipa!”, pensa Manuel Ribeiro,
também director.
Enquanto isso, o jornal traça o
seu caminho pelas redes sociais.
Além da cobertura do Fantaspor-
to através de um blog em parceria
com o portal Rascunho.net, está
presente no Twitter (ferramenta
utilizada para a cobertura das
Férias Desportivas) e em outros
blogs, como o que cobriu a Quei-
ma das Fitas 2009 além das noites
do Queimódromo e outro para
trabalhos que não são publicados
em papel. A pouco e pouco, o ob-
jectivo é chegar cada vez mais di-
rectamente aos estudantes.
JUP || MARÇO 10
Jornalismo universitário:
intervenção continua em força
na era da Internet?
A experiência
dos bracarenses…
A ideia de entrar de cabeça na
vida dos estudantes através do
meio que mais utilizam – a Inter-
net – foi o que passou pela cabeça
dos fundadores do ComUM, jor-
nal dos estudantes de Ciências da
Comunicação da Universidade do
Minho. Nascido no meio online,
em Dezembro de 2005, sobrevive
até hoje com vários colaborado-
res e histórias para contar.
A experiência impresso/online é
inversa aos outros congéneres: o
jornal na Internet veio primeiro
e, em 2008, lançaram uma versão
impressa do jornal... que durou 9
edições. Primeiro semanalmente,
depois quinzenalmente devido
a “dificuldades em angariar fun-
dos”, o projecto acabou por ser
abandonado. Paulo Paulos, direc-
tor do jornal bracarense, explica
que “o ComUM impresso durou
josé ferreira
Uma redacção à espera de mais colaboradores
para arrancar com a edição online do JUP
“É difícil pensar um jornal
universitário como o JUP que não
seja (também) impresso em papel.”
apenas um semestre porque a hoje. As versões são distintas uma
equipa directiva, composta, na da outra, mas só desde o início
sua grande maioria, por alunos deste ano lectivo é que, com a re-
que estavam no 4º ano e foram modelação do site, houve maior
estagiar, se desfez.”. Desde então, facilidade para gerir e articular
o ComUM voltou-se, mais uma os conteúdos da versão impressa
vez em exclusivo, à edição online, com a online. “Desta forma, por
onde continua de boa saúde. diversas vezes remetemos para
As dificuldades em manter a o site entrevistas na íntegra que
edição online prendem-se com a saem na edição impressa, assim
actualidade que se espera do que como foto-reportagens sobre te-
é publicado na Internet. “Muitas mas abordados no jornal”, explica
vezes perdemos alguma actuali- João Ribeiro, director d’A Cabra.
dade quando noticiamos, mas é Vanessa Quitério, coordenadora
complicado exigir mais numa re- do projecto online no ano passa-
dacção em que não há nenhum do, explica que existem diferen-
elemento profissional”, justifica o ças entre a abordagem impressa e
director do ComUM. online. “Ambas se completam. Na
Internet, pelo poder do imediato,
… e a dos conimbricenses do hoje e agora, as informações
O Jornal Universitário de Coimbra antecipavam as reportagens de
A Cabra nasceu em 1991, numa profundidade de campo, levan-
era onde ainda predominava o tavam o véu para o posterior
analógico. Em 2004, lança a sua esmiuçar do papel. Bem como a
versão online, que perdura até publicação de reportagens foto-
O meio académico é
um meio privilegiado,
em que o contacto
com as novas redes
são não só importantes
como essenciais para
o enriquecimento dos
estudantes.
A presença dos
jornais na Internet
tornou-se essencial,
particularmente os
jornais que têm os
universitários como
público-alvo.
gráficas, reacções mais momentâ-
neas”, explica a jornalista. E ainda
acrescenta: “O online é isso, é o
explanar a realidade no agora”.
Desafios da transição
A presença dos jornais na Internet
tornou-se essencial, particularmen-
te os jornais que têm os universitá-
rios como público-alvo. É um facto
que os jovens lêem cada vez menos.
O preocupante seria confirmar que
os estudantes perderam interesse
também por jornais feitos especi-
ficamente para si, como o são os
jornais universitários.
A solução passa por aproximar
os jornais do seu público, apro-
veitando o meio onde este passa
grande parte do seu tempo – a
Internet – e as suas potencialida-
des. “No online o objectivo é dar
as notícias da cidade e do mundo,
do dia, acompanhando a realidade
noticiosa”, relembra Vanessa Qui-
DESTAQUE || 5
tério. A actualidade das notícias
junta-se ao multimédia, à capaci-
dade de dá-las a conhecer sob vá-
rios formatos, muito além do que
a tinta e o papel permitem. Os tex-
tos mais curtos, as imagens mais
apelativas, o “zapping cibernético”
pelos vários conteúdos disponíveis
podem ser a arma dos jornais para
que os estudantes continuem a
dar-lhes atenção. Para continuar a
fazer parte da sua vida.
Apesar de considerar ser difícil
“pensar um jornal universitário
como o JUP que não seja (também)
impresso em papel”, Dino Almeida,
antigo colaborador, não deixa de
abordar a importância da adapta-
ção aos novos meios: “não nos po-
demos esquecer que as universida-
des estão sempre na vanguarda e
por isso não me admira que surjam
alterações a esse nível”.
Demos aqui exemplos daqueles
que começam já a acompanhar
este clima de mudança. A Cabra
foi bem sucedida na transição, o
ComUM começou directamente
“na crista da onda”. O JUP, apesar
da falta de um site, encontrou
aqui e ali soluções para informar
com imediatismo na Internet.
Os jornais universitários são
feitos por estudantes, para estu-
dantes. Abordam questões per-
tinentes, como só o pode fazer
quem está por dentro de quais
são os problemas que afectam o
seu mundo. Estará o público dos
nossos jornais realmente a migrar
para a Internet – onde teremos
que “armar a tenda” e voltar a ca-
tivá-los – ou terá mesmo perdido
grande parte do interesse sobre o
que se passa no mundo imediata-
mente à sua volta?
Apesar de a ligação com os jornais
não ser a mesma de outros tempos,
ainda há quem não desista de procu-
rar informação. Para Dino Almeida,
é necessário manter algumas carac-
terísticas para continuar a suscitar
o seu interesse e captar novos pú-
blicos: “Bons textos, boa grafia, ac-
tividade de reportagem intensa que
cative leitores”. Na resposta a este
desafio estarão sem dúvida presen-
tes as próximas páginas do JUP – no
papel e na Internet – onde se con-
tinuará a escrever novos capítulos
da História do Jornal que completa
hoje 23 anos de existência.
ALINE FLOR E TATIANa HENRIQUES
alinerflor@gmail.com,
tatehenriques@gmail.com