Professional Documents
Culture Documents
E D UCATI ON
*Corresponding author. Department of Acupuncture & Moxibustion, College of Oriental Medicine, Dongeui University,
614-052 Busan, Korea.
E-mail: cbahn@deu.ac.kr
or imbalances within or over a network of meridi- the Five Shu points may be selected either by defi-
ans; interruptions are stagnation and irregularity, ciency or excess in correlation with tonification
while imbalances are deficiency and excess [7]. and sedation.
The acupoints in and around the local areas, special
points such as connecting, cleft, and alarm points, 2.2.1. Efficacy of acupoints
could be used for interruptions in correlation to an
acupoint’s efficacy, but the Five Shu points, lo- (a) Every acupuncture point has a local effect on
cated below the elbow and knee joints, could be the surrounding area. ST8 (Touwei), for exam-
used corresponding to the Five Phases for imbal- ple, is a local point selected for the treatment
ances in correlation to tonification and sedation [8]. of temporal headache [15].
The 50th issue of Nan-Ching explains the pathol- (b) Painful, indurated (e.g. myogelosis), and tender
ogy of the Five Evils [9,10] and the 69th issue of points with no relation to a channel are also used
Nan-Ching describes the treatment for these evils. as local acupuncture points (also called locus
Gao-Wu, during the Ming Dynasty (1519 AD), was the dolendi points or, in Oriental terms, Ah-Shi
first and foremost medical acupuncturist to tonify points).
deficiency and sedate excess on the basis of either (c) Every acupuncture point has an effect on distur-
depletion or repletion of the promotion cycle, bances of the corresponding channel and the
which is explained in “The Four Needle method” coupled channel as well as on the illness of the
by Ross [7,11]. corresponding organ, the allocated tissues and
The Korean monk, Sa-Ahm [12], about 360 years sensory organs.
ago, proposed Five Element acupuncture that si- (d) Acupuncture points have an effect on the re-
multaneously uses the Five Shu points of the pro- lated channel axis, for example, ST38 (Tiaokou)
motion and control cycles, called the “Four Needle along the Yang-Ming (stomach-large intestine)
technique” by Hicks et al [13] and the “Eight on the shoulder.
Needle method” by Ross [7]. This method consists (e) Points located distal to the elbow and knee are
of, in a broad sense, the method of “tonification- called the distal points and have an influence
sedation between deficiency and excess” as well on proximal areas, such as head, neck, and face,
as the method of “tonification-sedation between and on the corresponding channel.
coldness and heat”. (f) According to the scientific findings, some acu-
In this report, the theory of Sa-Ahm acupunc- puncture points have been designated as having
ture is briefly reviewed to improve the understand- analgesic, sedative, immune-enhancing, tonify-
ing of the theory’s details, based on Ahn’s treatise ing or homeostatic effects.
[14] as well as from review of the content of other (g) Some acupuncture points with specific effects
foreign scholars’ treatises [7,13]. are used for symptomatic treatments, such as
hiccupping, nausea, sweating, sneezing, insom-
nia, fever, impotence, constipation, diarrhea,
2. Basic Theory and speech disturbance.
(h) Special points are used (e.g. Luo and Yuan
2.1. The root of diseases points, He points, Luo connecting points, Xi-
cleft points, eight influential points, Mu or
Most illness and disturbances are rooted in interrup- alarm points, back Shu or back transporting
tions or imbalances in a network of meridians. In- points, and eight confluent points).
terruptions comprise stagnation and irregularities,
and imbalances are deficiency and excess [7]. 2.2.2. Tonification and efficacy of sedation
2.2. The effect of acupuncture points and (a) The Five Shu points distal to the elbow and knee
major rules of point selection correspond to the Five Phases and have been
used in clinical treatments depending on each
In acupuncture, point selection for treatment, point’s different effects and indications (Table 1).
major empirical principles, and rules based on the (b) The Five Shu points include a tonification point
traditional knowledge of Oriental medicine are and a sedation point. The latter, which corre-
employed. These acupuncture tools have been sponds to the ‘mother element’ according to
extended over the last 30 years through the find- the law of the Five Phases, tonifies the energy
ings of modern scientific research. of the corresponding channel and organ. Thus,
For interruptions, acupoints may be selected the tonification points are needled in organ
based on local and special effects in correlation to deficiency conditions and the channel with
the efficacy of an acupoint while, for imbalances, stimulation by the tonifying method.
Sa-Ahm Five Element acupuncture theory 311
(c) The sedative point of the Five Shu points cor- correlation may explain the reason why the acu-
responds to the ‘son element’ according to the points below the elbows and knees contain more
law of Five Phases. The Qi of channels and or- sensory receptors and needling stimulation of
gans can be sedated by stimulation of this point. these points can induce a greater reaction and ac-
Thus, this point is needled in excess conditions tivity in the brain. This principle clearly supports
with stimulation by the sedating method. the concept of using certain acupoints below the
elbows and knees (the so-called ‘Five Shu points’
2.3. Characteristics of the Five Shu points in the classic meridian system) as diagnosis and
treatment points during acupuncture treatment.
Giovanni [16]: The sections of channel between
fingers/toes and elbows/knees are more superfi-
cial than the rest, which is one of the reasons for 3. The Difficult Issues in Nan-Ching
the importance of the points lying along its path.
The energetic action of the points along a section 3.1. The 50th difficult issue
of such a channel is much more dynamic than other
points, which explains their frequent use in clini- Among the illnesses are the depletion, repletion,
cal practice. Another reason for the dynamism of destroyer, weakness, and regular evils. How are
these points is that, at the tips of fingers and toes, they distinguished?
the energy changes polarity from Yin to Yang or (a) Those (illnesses) coming from behind represent
vice versa and, due to this polarity change, the Qi a depletion evil.
of the channel is more unstable and thus more eas- (b) Those coming from ahead represent a repletion
ily influenced. The progression of the Five Element evil.
points along the channel is probably in relation to (c) Those coming from what cannot be overcome
this change of polarity, as the second point belongs represent a destroyer evil.
to the Fire in the Yin channels and the Water in the (d) Those coming from what can be overcome rep-
Yang channels. Five points situated along this chan- resent a weakness evil.
nel section are particularly important and are (e) If the respective depot is afflicted from within
called the Five Transporting points; they also coin- itself, it represents a regular evil.
cide with what are called the Elements points.
However, the dynamic of these points is irrespec- 3.2. The 69th difficult issue
tive of their Five Elements character.
Yun-Tao-Ma [6]: An interesting neurologic fact In case of depletion, it should be filled, while in
is that the limbs below the elbows and knees oc- case of repletion, it should be drained. When nei-
cupy large regions in the brain sensory gyrus. Thus, ther repletion nor depletion is present, the illness
the acupoints below the elbows and knees also should be removed from the conduits. What does
occupy a large region in the cortical representa- that mean? In the case of depletion, fill the respec-
tion of the brain’s postcentral sensory gyrus. This tive (conduit’s) mother. In case of repletion, drain
Yin median Wood (Well) Fire (Spring) Earth (Stream) Metal (River) Water (Sea)
Yang meridians Metal (Well) Water (Spring) Wood (Stream) Fire (River) Earth (Sea)
the respective (conduit’s) child. One must fill first an enemy and in a control cycle of the Five Phases.
and then drain afterward. In promoting the cycle of the Five Phases, a rein-
forcing method can be done while in control cycle
3.3. The controller (governor) cycle of the Five Phases, requiring a reducing method.
It is meaningful that each element promotes like a
This characteristic of Sa-Ahm’s acupuncture is the family in the promoting cycle while each element
addition of the control (grandmother-grandchild) reduces like an enemy (Table 3).
cycle to the promotion cycle (mother and son ele-
ments). This method, surprisingly, includes a new 3.5. Tonification and sedation by Gao-Wu
concept of the “governor meridian” in the applica-
tion of the law of the Five Elements based on the 3.5.1. The basic theory
inter-destructive cycle (Figure 1; Table 2).
In deficiency, to determine which site is the tonifi-
3.4. Applied principle for treatment cation point for a meridian, one selects the Mother
Element on the meridian in question. In the case
Wang Sheng Xiu Qiu Si is another of Wu Xing’s con- of the Lung meridian, for example, the Mother
cepts [17]; Wang Sheng Xiu is a family and in a Element of the Lung is Earth (Earth is the Mother
promotion cycle of the Five Phases, while Qiu Si is of Metal), and thus the tonification point of the
Lung meridian would therefore be the Earth point
on the Lung meridian, namely Lung 9 [11].
Fire In excesses, to determine which is the sedation
TE SI point for a meridian, one selects the Child Element
on the meridian in question. In the case of the
PC HT Lung meridian, the Child Element of the Lung is
Water (Water is the Child of Metal), and thus the
sedation point of the Lung meridian would be the
Wood Earth Water point on the Lung meridian, namely Lung 5.
The same principle holds true for the other eleven
GB LR SP ST
regular meridians [11].
3 Yang meridians large intestine (Metal) stomach (Earth) bladder (Water) small intestine (Fire)
(hand) small intestine (Fire) gallbladder (Wood) stomach (Earth) bladder (Water)
triple energizer (Fire) gallbladder (Wood) stomach (Earth) bladder (Water)
3 Yang meridians stomach (Earth) small intestine (Fire) large intestine (Metal) gallbladder (Wood)
(foot) bladder (Water) lung (Metal) gall (Wood) stomach (Earth)
gallbladder (Wood) bladder (Water) heart (Fire) lung (Metal)
3 Yin meridians lung (Metal) spleen (Earth) kidney (Water) heart (Fire)
(hand) heart (Fire) liver (Wood) spleen (Earth) kidney (Water)
pericardium (Fire) gallbladder (Wood) stomach (Earth) bladder (Water)
3 Yin meridians spleen (Earth) heart (Fire) lung (Metal) liver (Wood)
(foot) kidney (Water) lung (Metal) liver (Wood) spleen (Earth)
liver (Wood) kidney (Water) heart (Fire) lung (Metal)
Sa-Ahm Five Element acupuncture theory 313
Table 3 The relationship between the Five Evils and Five Phases
Figure 2 Principle and acupuncture selection for deficiency and excess treatment.
Table 5 Sa-Ahm’s points of tonification for deficiency and sedation for excess
(Child) point of the Spleen, sedation point Spleen Tonify the master point on the Controller
5, should be sedated. meridian.
Needle 2: Sedate the master on the Child merid- For example, if the stomach is believed to be
ian. The Child of Spleen is Lung. The master (Metal) overactive: (a) The stomach meridian belongs to the
point of the Lung, Lung 8, should be sedated. element of Earth and should be sedated by sedation
Needle 3: Tonify the Controller Element on the at the Metal point, which is ST45, of its own merid-
affected meridian. The Controller of Earth is Wood ian in accordance with the mother-son (creative
and thus the Wood point on the Spleen (Earth) me- cycle of the Five Elements) law. Metal is the son of
ridian, Spleen 1, should be tonified. Earth. Also, the Metal point of the large intestine,
Needle 4: Tonify the master point on the LI1, the son meridian of the stomach meridian,
Controller. The Controller is Liver (Wood) and thus should be sedated. (b) The gallbladder meridian is
the master (Wood) point on the Liver, namely Liver opposed to the stomach meridian by the destructive
1, should be tonified. cycle of the law of the Five Elements (the governor
To summarize this principle for excess condi- meridian). This meridian should be tonified at its
tions [19]: Wood point, GB41, to destroy the overactive ele-
Sedate the first 2 needles, ment of Earth. Also the stomach meridian should be
Sedate the Child Element (sedation) point on tonified at its Wood point, ST43, to destroy the ele-
the affected meridian, ment of Earth within the self meridian (Table 5). The
Sedate the master point on the Child meridian; other meridians follow the same rule described
Tonify the second 2 needles, above.
Tonify the Controller Element on the affected Ross [7] calls acupoint selection of tonification
meridian, and sedation among its own meridians “Within
Sa-Ahm Five Element acupuncture theory 315
Reduce
Channel Element point Reinforce control Element point of
sedation point
of child point of grandchild grandmother
of grandchild
(between elements) (within element) (between elements)
(within element)
Element treatments” and acupoint selection of 3.6.2. Tonification for cold symptoms and
tonification and sedation among other meridians sedation for fire symptoms
“Between Element treatments”. This selection, the
Four Needle method, is based on the theory of pro- Some kinds of diseases are caused by the imbalance
motion cycle of the Five Elements. He also explains between fire and coldness in the body and the cor-
the Eight Needle method which selects another responding treatments consist of using the Water
acupoint based on the theory of the inhibition and Fire points along the self meridian, the Water
cycle of the Five Elements, in addition to the Four meridian, and the Fire meridian. For a fire symptom,
Needle method. He did not explain the originality the Water points of the master and Water meridians
of its treatments, but the selection is the same are selected to tonify the Water, as well as the Fire
as the Sa-Ahm Five Element acupuncture (Tables 6 points of the master and Fire meridians selected to
and 7). sedate the Fire. For a cold symptom, the Fire points
316 C.B. Ahn et al
To tonify fire point To sedate water point To tonify water point To sedate fire point
of heart or small of kidney or bladder of kidney or bladder of heart or small
Treatment points
intestine meridian meridian and itself meridian and itself intestine meridian
and itself meridian meridian meridian and itself meridian
Example Lung coldness K10, LU5 Lung fire KI10, HT8, LU10
HT8, LU10 LU5
Figure 3 Principles and channels of tonification and sedation for coldness and fire.
Symptoms
of the master and Fire meridians are selected to 3.6.2.2. Fire symptoms
tonify the Fire, as well as the Water points of the In the case of heat symptoms in the lungs, the Fire
master and Water meridians selected to sedate symptom can be controlled by Water, and the
coldness (Figure 3). Water points, Chize (LU5) of the self meridian and
Yingu (KI10) of the Water (kidney) meridian should
3.6.2.1. Cold symptoms be tonified. Conversely, the Fire points, Yuji (LI10)
In the case of cold symptoms in the lungs, the cold of the self meridian and Shaofu (HT8) of the Fire
symptom can be balanced by both the tonification (heart) meridian, should be repressed (Table 8).
of heat and sedation of coldness. Accordingly, the The other meridians follow the same rule described
Fire points, Yuji (LU10) of the self meridian and above.
Shaofu (HT8) of the Fire (heart) meridian, should In addition, the “tonification-sedation between
be tonified to warm “coldness”. Conversely, the coldness and heat” method has not been generally
Water points, Chize (LU5) of the self meridian and applied clinically, although some doctors do use
Yingu (KI10) of the Water (kidney) meridian, should them. The method needs to be studied in the future
be repressed (Table 8). The other meridians follow from the viewpoints of differential diagnosis, which
the same rules described above. includes the deficiency-excess methods.
Sa-Ahm Five Element acupuncture theory 317
we are after, while the Eight Guiding Criteria ena- the source, connecting, accumulation, alarm and
ble us to apply a systematic analysis of all data, back transporting points [19].
gathered in a consistent manner, to measure a pa- Lee, who interpreted the basic forms of Sa-Ahm
tient’s pattern of disharmony against the major acupuncture differently, asserted that the basic
patterns of Chinese medical pathology. This can form of Sa-Ahm acupuncture, concerning the type
be demonstrated in a diagram in which the Five of acupuncture prescriptions, cannot be fully un-
Phases are energetic movements with definite derstood although there is a main form, called the
cycles and the Eight Criteria are the constants regular form [17]. As Sa-Ahm noted “Muscle, bone
that must be assessed in whatever Phase is being and meridian change endlessly. Birth, vigor, rest,
investigated. person and evolution are never stopped”, they
Although there are currently many clinical books change endlessly with the sequence of the season,
on Sa-Ahm acupuncture in Korea, a definitive gen- as not an Element but an evolutionary Phase, while
eral standard for the selection of symptom pat- the five agents do not always dominate. In the pro-
terns has not been proposed. In 1985, the general moting cycle of the Five Phases, a reinforcing method
use of Sa-Ahm acupuncture was advanced in the can be used and, while in control cycle of the Five
following manner: the method can be used mainly Phases, a reducing method must be used, which
from the theoretical viewpoints of Zhang-Fus, the means that each Element promotes like a family
etiology of disease, as well as the more or less of in the promoting cycle, while each Element reduces
three Yang and three Yin. Three examples are: in like an enemy in the control cycle. According to
the case of knee pain, liver tonification can be used this, Wang Sheng Xiu uses a reinforcing method,
because the liver controls the muscle and joint ac- while Qiu Si uses a reducing method, but some part
cording to theory of Zhang-Fus; in the case of head- of Sa-Ahm acupuncture, particularly of the 75th
ache due to uprising of liver-Yang, liver sedation difficult issue, was used to reinforce the mother
may be used; and in the case of backache due to point as well as to reduce the child point simulta-
dampness, either spleen-sedation to sedate damp- neously. The former is in a state of family opposing
ness or Yang Ming-tonification (large intestine or to enemy, while the latter is in a state of family
stomach) to tonify dryness is employed. As these facing trouble. He asserts that this understanding
few viewpoint examples cannot fully explain Sa-Ahm must be included in Sa-Ahm’s principle. Although it
acupuncture, study of differential diagnosis, which would be logical to propose this interpretation in a
many acupuncturists may have in common from sense, it remains to be studied whether these kinds
the method, is needed. of symptoms can be found in clinical treatments.
Seem [18] also noted that treatment by means Generally speaking, the Sa-Ahm treatment
of the Four Needle technique is very powerful, primarily focused on the viewpoints of deficiency-
should only be initiated when strong energetic ma- excess symptoms rather than cold-heat symptoms.
nipulation is required, and only when it is certain However, the relationships between the deficien-
of the primary Element or Phase affected. The re- cy-excess symptoms and the cold-heat symptoms
ason for this should be obvious; the Four Needle need to be studied in detail to form reasonable
technique tonifies twice and then disperses twice, guidelines for effect-friendly treatments. As there
leading to a very concentrated tonifying or dispers- are many different ways to select the Five Shu
ing action on the affected Element and meridian. points from the various viewpoints of Five Element
If the primary Element affected is not certain, it is acupuncture, detailed guidelines need to be de-
far more judicious to use the more gentle tonifica- signed in the future for patterns of symptoms.
tion and dispersal points.
Kim [19] has laboriously investigated the book 4.4. From the viewpoints of overall
of Sa-Ahm Five Element acupuncture and his works acupuncture treatment
have served as stepping stones for its careful ex-
amination. He proposed that this book was written As most illnesses contain imbalances caused by
after 1644 AD when the “Experienced Treatments deficiency and excess through a network of merid-
of Acupuncture and Moxibustion” had been pub- ians as well as interruptions manifested by stag-
lished and was based on the I-Ching, Yin-Yang Five nation and irregularities, acupuncture treatments
Elements, and the influences of Chu Tan-Hsi and need to cover these two sides in correlation with
Yu Shu, who were Chinese scholars of Chinese med- an acupoint’s efficacy and sedation-tonification. It
icine. The 240 acupuncture treatments described might be more effective to use an acupuncture
in the book [13] consist of 100 regular forms on the method based on an acupoint’s efficacy to correct
basis of 69th difficult issue, 140 irregular forms on interruptions together and concurrently with the Sa-
the basis of the 73rd and 75th difficult issues and Ahm treatment based on the tonification-sedation
various special acupuncture points, which include effect to correct imbalances. It is proposed here
Sa-Ahm Five Element acupuncture theory 319
that an acupuncture method based on an acupoint’s the Five Shu points of acupuncture, are not part of
efficacy to correct interruptions be called a “branch the basic nucleus. It was necessary, however, to
treatment” and an acupuncture method based on examine this concept in its proper and correct per-
the tonification-sedation effect to correct imbal- spective and it is known that some medical acu-
ances as a “root treatment” in relation to an acu- puncturists assert that the Five Elements and the
puncture treatment’s principle. Five Shu points need to be examined in their proper
Seem [18] stated that the choice of a local point and correct perspective.
orients the treatment strategy to the affected en- In conclusion, there are two general viewpoints
ergetic functional sphere or zone (in internal ener- of how acupuncture works — the classical Qi and
getic disturbances), while the distal points serve the modern biological models. Each acupoint has
to determine the nature of the energetic manipu- a local effect on the surrounding area, the cor-
lation (including tonification, dispersal, warming, responding channel, and its related channel axis.
cooling, and harmonizing). The combination of local However, some special points, such as the connect-
and distal points forms a pattern of treatment that ing, cleft, alarm, and back Shu points have special
resembles the pattern of disharmony treated. Ross effects, while the distal points, particularly the Five
[7] stated that the points between the finger tip Shu points located below elbow and knee joints,
and elbow, or toe tip and knee, are among the correspond to the Five Phases and are used as toni-
most energetically powerful points of the body and fication and sedation points. From the viewpoint
they include not only the Five Transporting points of a biological model, the Five Shu points below
but also the connecting points and the accumula- the elbows and knees not only occupy larger areas
tion points. This is said to be because, between in the cortical representation in the post-central
fingers and elbows, or between toes and knees, sensory gyrus in the brain and, from the viewpoints
the polarity of the energy is changing, from Yin to of classical model, also have an energy flow with
Yang or Yang to Yin, and it is where the polarity is strong dynamism due to their changes in polarity.
changing that the greatest therapeutic effects can Sa-Ahm’s acupuncture treatment lies in the selec-
be produced. tion of the Five Shu points according to tonifica-
Analyzing the writings of Sa-Ahm, it is apparent tion and sedation, which are based on the creation
that he also tried to produce more effective treat- and control cycles of the Five Element theory as
ments by using other acupoints, as well as by add- well as Nan-Ching’s issues. Sa-Ahm’s treatment con-
ing points, with the main points firmly based on sists of deficiency and excess treatments as well
the regular pattern. Seem explained the limitation as coldness and heat treatments using the Five Shu
of the Five Element treatment [20]. The Five Ele- points. In case of deficiency, its principle lies in
ment principles taught by some schools, for exam- tonification of the Mother points of the self merid-
ple, do not apply to the use of the secondary vessels ian and Mother meridian as well as in sedation of
and Eight Extraordinary Meridians. As the latter Control points of the self meridian and Control me-
constitute the bulk of the energetic system of acu- ridian. In case of excess, its principle lies in tonifi-
puncture, the Five Element treatment strategies cation of the Control points of the self meridian
seldom apply. The two dominant styles of practice, and Control meridian as well as in sedation of the
Traditional Chinese Medicine and Five Element Child points of the self meridian and Child merid-
acupuncture, both emphasize the Zang-Fu (called ian. In case of coldness, its principle lies in tonifi-
“Officials” by Five Element practitioners of the cation of the Fire points of the self meridian and
Worsley school) and the regular meridians only, Fire meridian as well as in sedation of the Water
and ignore the complex surface and primal ener- points of the self meridian and Water meridian.
getic networks, which constitute human energet- And in case of heat, its principle lies in tonification
ics. In this sense, they are disembodied approaches of the Water points of the self meridian and Fire
to acupuncture. meridian as well as in sedation of the Fire points of
Sa-Ahm tried to use other effective points to the self meridian and Fire meridian. Clinical appli-
produce more effective treatments. Beyens [21] cations are mostly focused on deficiency and ex-
states that the “law” of Five Elements, condemned cess treatments, and coldness and heat treatments
as an uncompromising model of dynamic relations rarely used. Sa-Ahm’s acupuncture consists of the
within the body, is restored when it is considered regular form on the basis of the 69th difficult issue
as a method of systemic and organized expression as well as irregular forms on the basis of the 73rd
of organic and clinical reality. Besides, in the field and 75th issues and various special points, includ-
of acupuncture, it is difficult to accept the Five ing the source, connecting, accumulation, alarm,
Shu points and their therapeutic use according to and back Shu transporting points. As there are many
the “law” as a reflection of any kind of reality. The different ways to select Five Shu points from the
Five Elements in Chinese medicine, even more than various viewpoints of Five Element acupuncture,
320 C.B. Ahn et al
detailed guidelines need to be designated in the corresponding brain cortices using functional MRI. PNAS
future for patterns of symptoms. Sa-Ahm’s acu- 1998;95:2670−3.
5. Cho Z, Na C, Wong E, Lee S, Hong I. Functional magnetic
puncture needs to include other kinds of acupunc- resonance imaging of the brain in the investigation of
ture methods because it emphasizes the Zang-Fu acupuncture In: Stux G. Hammerschlag R, eds. Clinical
and the regular meridians only and ignores the com- acupuncture: scientific basis, Berlin: Springer, 2001:83−95.
plex surface and primal energetic networks, such 6. Ma Y, Ma, M, Cho Z. Biomedical Acupuncture for Pain
as the secondary vessels and Eight Extraordinary Management, Edinburgh: Churchill Livingstone, 2005:12−3.
7. Ross J. Acupuncture Point Combination, Edinburgh: Churchill
Meridians which, taken as a whole with the regular
Livingstone, 2004:75−99.
meridians, constitute human energetics. The Sa-Ahm 8. Zhang Y. Huang-Ti Nei-Ching Su-Men Ling-Shu Ji-Zhu He-Pian
treatment is designed to correct imbalances of de- Taipei: Tai-Lian Guo-Feng Chu-Ban She, 1977;7:7−18.
ficiency or excess using the Five Shu points, while 9. Chang S. Chiao-cheng t’u-chu pa-shih-i Nan-Ching 3rd
other treatments to correct interruptions of stag- Volume. Taipei: Hung-pao chai shu-chu, 1912;6:6−11.
nation or irregularities use local and special points 10. Unschuld P. Nan-Ching — The Classic of Difficult Issues.
University of California Press, 1986:474−617.
from the viewpoints of overall acupuncture treat- 11. Gao-Wu. Gatherings from Eminent Acupuncturists-Zhen
ment. The Sa-Ahm treatment based on the Five Jiu Ju Ying. Taipei, Shinmunfung Publisher, 1980.
Elements and the Five Shu points needs to be ex- 12. Heng-pa. The Essence of Sa-Ahm’s Acupuncture, Heng-Lim
amined in its proper and correct perspective. Publisher, 1975.
13. Hicks A, Hicks J, Mole P. Five Element Constitutional
Acupuncture Edinburgh: Churchill Livingstone, 2005:
383−4.
Acknowledgment 14. Ahn C, Choi D. Theoretical Study on Five Element Acupunc-
ture, Dongguk University at Kyong-Ju, Dongguk Journal
This study was supported by a grant from Dongeui 1986;5:287−309.
University (2008AA113). 15. Stux G, Pomeranz B. Acupuncture, Berlin: Springer-Verlag,
1987:272.
16. Maciocia G. The Foundation of Chinese Medicine, Edinburgh:
Churchill Livingstone, 2005:783−5.
References 17. Lee I. A Study on the Basic Forms and Principles of Saam’s 5
Phase of Acupuncture Method J Korean Acupunct Moxibus-
1. World Health Organization Regional Office for the Western tion Soc 2007;1:19−51.
Pacific, Standard Acupuncture Nomenclature Part 1. Manila 18. Seem M, Acupuncture Energetics, Healing Arts Press, 1991:
1991. 19−51.
2. Shen J. Research on the neurophysiological mechanism of 19. Kim D. Reviewed Sa-Ahm’s Acupuncture Treatment with
acupuncture: Review of selected studies and methodological Graphs, Busan: So-Gang Pub, 2002:475−80.
issues. J Altern Complement Med 2001;7:S121−7. 20. Seem M. Acupuncture Imaging, Rochester: Healing Arts
3. Shen J, Hommer D. Functional neuroimaging: review of Press, 1987:20.
methods and applications to acupuncture research. Clin 21. Beyens F. Reinterpretation of traditional concepts in acu-
Acupunct Orient Med 2001;2:163−7. puncture, In: Jacqueline Filshie, Adrian White eds. Medical
4. Cho Z, Chung S, Jones J, Park J, Lee H, Wong E, et al. Acupuncture: A Western Scientific Approach, Edinburgh:
New findings of the correlation between acupoints and Churchill Livingstone, 2006:391−407.