Professional Documents
Culture Documents
,dpait ehw;gJ
)
Vfj;Jtk;
4:86 cq;fSf;F ]yhk; $wg;gLk; nghOJ> mjw;Fg; gpujpahf mijtpl mofhd (thHj;ijfisf;
nfhz;L) ]yhk; $Wq;fs;; my;yJ mijNa jpUg;gpf; $Wq;fs; - epr;rakhf my;yh`; vy;yhg;
nghUl;fspd; kPJk; fzf;nfLg;gtdhf ,Uf;fpwhd;.
6:54 ek; trdq;fis ek;gpatHfs; ck;kplk; te;jhy;> '']yhKd; miyf;Fk; (cq;fs; kPJ rhe;jpAk;
rkhjhdKk; cz;lhtjhf)"" vd;W (egpNa!) ePH $Wk;> cq;fs; ,iwtd; fpUig nra;tijj; jd;
kPJ flikahf;fpf; nfhz;lhd;; cq;fspy; vtNuDk; mwpahikapdhy; xU jPikiar; nra;J tpl;L
mjw;Fg; gpd;> ghtj;ij tpl;Lk; jpUk;gp> jpUj;jpf; nfhz;lhy;> epr;rakhf mtd; (my;yh`;)
kd;dpg;gtdhfTk;> kpf;f fUizAilatdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.
24:27 <khd; nfhz;ltHfNs! cq;fs; tPLfsy;yhj (NtW) tPLfspy;> m(t;tPl;bYs;s)tHfsplk;
mDkjp ngw;W> mtHfSf;F ]yhk; nrhy;yhjtiu (mtw;wpDs;) gpuNtrpf;fhjPHfs; - (mt;thW
elg;gJNt) cq;fSf;F ed;ikahFk;; ePq;fs; ew;Nghjid ngWtjw;F (,J cq;fSf;Ff;
$wg;gLfpwJ).
xU kdpjh; u]_Yy;yh`p ]y;yy;yh`_ miy`pt]y;yk; mth;fsplk; ,];yhj;jpd; ew;nray;fspy;
vJ rpwe;jJ? vdf; Nfl;lhh;. mjw;fth;fs; (kf;fSf;F) ePh; cztspg;gJk;> ePh;
mwpe;jtUf;Fk;>mwpahjtUf;Fk; ]yhk; ciug;gJk; MFk; vd kWnkhop gfh;e;jhh;fs;. Gfhhp>K];ypk;:
mg;Jy;yh`; gpd; mk;hpg;D my;M];(uyp).
mz;zy; egp(]y;)mth;fs; vq;fSf;F VO tp\aq;fis Vtpdhh;fs;. mit:-
1.Nehahspia cly; eyk; tpdTtJ
2.[dh]hit (ey;ylf;fk; nra;a)gpd; njhlh;e;J nry;tJ.
3.Jk;kpatUf;F (ah;`Kfy;yh`; - my;yh`; ckf;F fpUig nra;thdhf! vdf; $wp) JMr;
nra;tJ
4.gytPdkhdtUf;F cjtp nra;tJ
5.mePjp ,iof;fg;gl;ltUf;F cjtp nra;jy;
6.]yhikg; gug;GtJ
7.(ey;y tp\aj;ij)rj;jpak; nra;jtUf;f mjid epiwNtw;w cjtp nra;tJ. Gfhhp>K];ypk;: mG+
ckhuh guhTgpd; M[pg;(uyp).
ePq;fs; <khd; nfhs;shjtiu Rtdj;jpy; Eioakhl;Bh;fs;. ePq;fs; xUtUf;nfhUth; md;G
nrYj;jhjtiu <khd; nfhz;lth;fshf Mfkhl;Bh;fs;. cq;fSf;F ehd; xU tp\aj;ij
mwptpj;Jj; jul;Lkh? Mjid ePq;fs; filgpbj;jhy; ePq;fs; xUtUf;nfhUth; md;G
nrYj;Jgth;fshf MtPh;fs;! (mt;tp\akhfpwJ)]yhik cq;fSf;F kj;jpapy; gug;Gq;fs;
(cq;fSf;fpilNa mjpfkhf ]yhk; $wpf; nfhs;Sq;fs;) K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
nghWik nfhs;jy;
,d;Kfk; (Kfkyh;r;rp)
16:66 epr;rakhf cq;fSf;F (ML> khL> xl;lfk; Nghd;w) fhy;eilfspYk; (jf;f) gbg;gpid
,Uf;fpd;wJ mtw;wpd; tapw;wpYs;s rhzj;jpw;Fk;> ,uj;jj;jpw;Fk; ,ilapypUe;J fyg;gw;w ghiy
mUe;JgtHfSf;F ,dpikahdjhf (jhuhskhfg;) Gfl;LfpNwhk;.
xU G+idia mJ kuzkilAk; tiu rpiwitj;jpUe;j xU ngz; eufpy; Ntjid nra;ag;gLths;.
mg;G+idf;F mts; cztspf;fTkpy;iy> jz;zPh; Gfl;lTkpy;iy> mts; mjid mtpo;j;J
tpLgtshfTkpy;iy. mts; mij mtpo;j;J tpl;bUe;jhy; G+kpapd; GO> G+r;rpfisahtJ mJ
jpd;wpUf;Fk;. Gfhhp>K];ypk;: mg;Jy;yh`; gpd; ckh;(uyp).
fhy;eilfis (czT> jz;zPh; nfhLf;fhky;)fl;bg; NghLtij mz;zy; egp(]y;) mth;fs;
jLj;Js;shh;fs;. K];ypk;: mG myp rtPjpg;D Kfh;udpd; (uyp).
ehq;fs; egp(]y;) mth;fSld; xU gpuahzj;jpypUe;Njhk; mg;nghOJ egp(]y;)mth;fs; jq;fs; (ky
[yj;)Njitf;fhfr; nrd;whh;fs; mg;nghOJ ehq;fs; xU rptg;G epwg;gwitiag; ghh;j;Njhk;.
mg;gwitAld; mjd; ,U FQ;RfSk; ,Ue;jd. ,t;tpU FQ;RfisAk; ehq;fs; ifapy; vLj;Njhk;.
mg;nghOJ mjd; jha;r; nrk;gwit te;jJ mq;F jd; FQ;Rfisf; fhzhjjhy; (jpLf;fpl;L) jd;
,wf;ifia jiuapy; tpupj;jJ. ,jw;fpilNa egp(]y;) mth;fs; (jq;fs; Njitia Kbj;J tpl;L)
mq;F te;jhh;fs;. clNd ahh; ,g;gwitapd; FQ;Rfisg; gpbj;J mjid gupjtpf;fr; nra;jth;?
clNd mjd; FQ;Rfis mjdplk; jpUk;g xg;gilAq;fs; vdf; $wpdhh;fs;. xU Kiw xU
vWk;gpd; fpuhkj;ij (vWk;Gg; Gw;Wfis) ehq;fs; vhpj;J tpl;Nlhk; mijg; ghh;j;j egp(]y;) mth;fs;
neUg;gpd; mjpgjpahfpa my;yh`;itj; jtpu NtW ahUk; neUg;igf; nfhz;L ve;j
capUs;sitfisAk; Ntjid nra;tJ $lhJ vd vLj;Jf; $wpdhh;fs;. ]`P`hd mwptpg;ghsh;
njhliuf; nfhz;L ,khk; mG+jhT+J ,e;j `jPi] mwptpf;fpwhh;fs;. mG+jhT+J: mg;Jy;yh`; gpd;
k];T+J(uyp).
54:17 epr;rakhf> ,f; FHMid ed;F epidT gLj;jpf; nfhs;Sk; nghUl;Nl vspjhf;fp
itj;jpUf;fpd;Nwhk;. vdNt (,jpypUe;J) ey;YzHT ngWNthH cz;lh?
15:9 epr;rakhf ehk; jhd; (epidT+l;Lk;) ,t;Ntjj;ij (ck;kPJ) ,wf;fp itj;Njhk;; epr;rakhf
ehNk mjd; ghJfhtydhfTk; ,Uf;fpd;Nwhk;.
47:24 NkYk; mtHfs; ,e;jf; FHMid Muha;e;J ghHf;f Ntz;lhkh? my;yJ mtHfs; ,Ujaq;fs;
(,Uf;fpd;wdNt) mtw;wpd; kPJ G+l;Lg; Nghlg;gl;L tpl;ldth?
4:82 mtHfs; ,e;j FHMid (ftdkhf) rpe;jpf;f Ntz;lhkh> (,J) my;yh`; my;yhj
gpwhplkpUe;J te;jpUe;jhy;> ,jpy; Vuhskhd Kuz;ghLfis mtHfs; fz;bUg;ghHfs;.
ePq;fs; Fh;Mid XJq;fs;! epr;rakhf Fh;Md; fpahkj; ehspy; jd; Njhoh;fSf;F ghpe;Jiu nra;af;
$bajhf tUk; vd egp(]y;) mth;fs; $w ehd; nrtpkLj;Js;Nsd;. K];ypk;: mG+ ckhkh(uyp).
cq;fspy; rpwe;jth;> Fh;Midf; fw;Wf; nfhz;L gpwUf;Fk; fw;Wj; jUgth; Mthh;. Gfhhp: c];khd;
gpd; mg;ghd;(uyp).
Fh;Midj; jpwikahf ed;Kiwapy; XJgth; ey;Nyhh;fshd rq;if kpF kyf;FfSld; Rth;f;fj;jpy;
,Ug;gh;. Fh;Mid (,ayhikahy;)f\;lg;gl;ltuhfj; jpf;fpj; jpf;fp XJfpwtUf;F ,uz;L ew;$ypfs;
cz;L. Gfhhp> K];ypk;: Map\h(uyp).
epr;rakhf my;yh`; ,e;jf; Fh;Midf; nfhz;L vj;jidNah $l;lj;jhhpd; me;j];j;Jfis
cah;j;Jfpwhd;. ,e;jf; Fh;Midf; nfhz;L (mjid cjhrPdg; gLj;Jk;) vj;jidNah
$l;lj;jhiuj; jho;j;Jfpwhd;. K];ypk;: ckh; gpd; fj;jhg;(uyp).
my;yh`;tpd; mUs;kiwahd jpUf;Fh;MdpypUe;J XH vOj;ij xUth; XJthuhdhy;> mtUf;F xU
ed;ik cz;L. me;j ed;ik gj;J klq;F nfhz;ljhFk;. mypg;>yhk;>kPk; XH vOj;J vd;W ehd;
$wkhl;Nld;. khwhf mypg; xU vOj;jhFk;> yhk; Xh; vOj;jhFk;> kPk; XH vOj;jhFk;.(%d;Wk;
%d;W vOj;JfshFk;. mk;%d;iwAk; xUth; Xjpdhy; xt;nthd;Wf;Fk; gj;J ed;ikfs; tPjk;
Kg;gJ ed;ikfisg; ngWthh;) jph;kpjp: mg;Jy;yh`; gpd; k];T+J(uyp).
20:114 MfNt> cz;ik murdhfpa my;yh`;Nt kpf caHe;jtd;; ,d;Dk; (egpNa!) ckf;F
(FHMdpd;) t`P mwptpf;fg;gl;L mJ Kbtjw;F Kd;djhfNt FHMid Xj ePH mtrug;glhjPH;
'',iwth! fy;tp Qhdj;ij vdf;F mjpfg;gLj;Jthahf!"" vd;Wk; ePH gpuhHj;jid nra;tPuhf!
58:11 <khd; nfhz;ltHfNs! rigfspy; ''efHe;J ,lq;nfhLq;fs;"" vd;W cq;fSf;Fr;
nrhy;yg;gl;lhy;> efHe;J ,lk; nfhLq;fs;; my;yh`; cq;fSf;F ,lq;nfhLg;ghd;; jtpu>
'vOe;jpUq;fs;" vd;W $wg;gl;lhy;> clNd vOe;jpUq;fs;; md;wpAk;> cq;fspy; <khd;
nfhz;ltHfSf;Fk;; fy;tp Qhdk; mspf;fg;gl;ltHfSf;Fk; my;yh`; gjtpfis caHj;Jthd;.
my;yh`;Nth ePq;fs; nra;gtw;iw ed;F mwpe;jtdhf ,Uf;fpd;whd;.
Mjkpd; kfd; kuzpj;Jtpl;lhy; %d;iwj; jtpu mtdpd; mky;fs; (midj;Jk;)Jz;bj;J
tpLk;(njhlh;e;J ed;ik juf;$ba %d;W mky;fshfpwJ) 1. ]jfj;Jd; [hhpah- njhlh;e;J
eilngw;W tUk; jh;kk; 2.gad; toq;Fk; fy;tp 3. mtUf;fhf JMr; nra;Ak; mthpd; ey;ygps;is.
K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
ahh; mwpT Qhdj;ijj; NjLk; ghijapy; elf;fpwhNuh my;yh`; mtUf;F Rtdj;jpd; ghijia
,Nyrhf;fp itf;fpwhd;. K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
mbahd; jd; MAis vt;thW nrytopj;jhd; vd;Wk;> mtd; jd; fy;tpia vjpy; nray;gLj;jpdhd;
vd;Wk;> mtd; jd; nry;tj;ij vq;fpUe;J rk;ghjpj;jhd;>vjpy; nrytopj;jhd; vd;Wk;> mtd; jd;
cliy vjpy; gad;gLj;jpdhd; vd;Wk; mtdplk; tprhhpf;fg;glhjtiu mtdpd; ,U ghjq;fSk;
(kWik ehspy; mtd; epw;Fk; ,lj;ij tpl;L rpwpjsTk;)efu KbahJ. jph;kpjp: mg+gh;[h eo;yh gpd;
cigjpy; m];ykp(uyp).
rkhjhdk; ghpe;Jiu
4:85 vtNuDk; xU ed;ikahd fhhpaj;jpw;F rpghhpr nra;jhy; mjpy; xU ghfk; mtUf;F cz;L.
(mt;thNw) vtNuDk; xU jPa fhhpaj;jpw;F rpghhpR nra;jhy;> mjpypUe;J mtUf;Fk; xU ghfKz;L.
my;yh`; vy;yh nghUl;fisAk; fz;fhzpg;gtdhf ,Uf;fpd;whd;.
49:10 epr;rakhf K/kpd;fs; (ahtUk;) rNfhuHfNs MfNt> cq;fs; ,U rNfhjuHfSf;fpilapy;
ePq;fs; rkhjhdk; cz;lhf;Fq;fs;; ,d;Dk; cq;fs; kPJ fpUig nra;ag;gLk; nghUl;L> ePq;fs;
my;yh`;it mQ;rq;fs;.
kdpjh;fSf;F kj;jpapy; rkhjhdk; nra;J itj;J (mg;nghOJ)xU ed;ikahd tp\aj;ij
vj;jpitj;jhNuh my;yJ xU ed;ikahdijr; nrhd;dhNuh mth; ngha;auhf khl;lhh; vd
egp(]y;)mth;fs; $w ehd; Nfl;Ls;Nsd;. Gfhhp> K];ypk;: ck;K Fy;J}k; gpd;J cf;gh gpd; mgP
Kma;j;(uyp).
mz;zy; egp(]y;)mth;fsplk; NjitAilath; te;jhy;> jq;fSld; mkh;e;Js;s jq;fsUikj;
Njhoh;fis Kd;Ndhf;fpf; $Wthh;fs;. (Njhoh;fNs!)ePq;fs; rpghhpR nra;Aq;fs;> ew;$yp
toq;fg;gLtPh;fs;. my;yh`; jd; egpapd; ehtpd; kPJ mtd; tpUk;Gtij Kbt nra;thd;. Gfhhp>
K];ypk;: mg+ %]h my; m\;mhP(uyp).
mz;zy; egp(]y;)mth;fs; mUNf xU kdpjh; ele;J nrd;whh;. mg;nghOJ jq;fsJ r%fj;jpy;
mkh;e;jpUe;j xU kdpjhplk; ,tuJ tp\aj;jpy; ckJ fUj;njd;d? vd egp(]y;)mth;fs;
Nfl;lhh;fs;. mg;nghOJ mth;> ,th; nkd;ikahd kdpjh;fspy; epd;W Ks;sth;. ,th; ngz;
Nfl;lhy; (ngz; nfhLj;J) kzk; Kbj;J itf;fg;gLtjw;Fk;> ,th; ghpe;Jiu nra;jhy; Vw;Wf;
nfhs;sg;gLtjw;Fk; jFjp kpf;fth; vdf; $wpdhh;. ,jidf; Nfl;l mz;zy; egp(]y;) mth;fs;
mikjpahf ,Ue;jhh;fs;. gpwF kw;nwhU kdpjh; mq;F ele;J nrd;whh;. mg;nghOJ mthplk;
mz;zy; egp(]y;) mth;fs;> ,tuJ tp\aj;jpy; ckJ fUj;njd;d? vdf;Nfl;lhh;fs;. mjw;fth;>
my;yh`;tpd; jpUj;J}jNu! ,th; Vio K];ypk;fspy; xUth;> ,th; ngz;nfl;lhy; (ngz;nfhLj;J)
kzKbf;fg; glhkypUg;gjw;Fk;> ,th; ghpe;Jiu nra;jhy; Vw;Wf;nfhs;sg; glhkypUg;gjw;Fk;> ,th;
Ngrpdhy; nrtprha;f;fg;glhkypUg;gjw;Fk; chpath; vd;W $wpdhh;. mg;nghOJ mz;zy; egp(]y;)
mth;fs;> mth; (Ke;jpatiug;) Nghd;wth;fshy; g+kp epuk;Gtijtpl ,th;(,uz;lhkth;) rpwe;jtuhthh;
vdg; gfh;e;jhh;fs;. Gfhhp> K];ypk;: mGy; mg;gh]; ]`;y; gpd; ]/jp]; ]hapjp(uyp).
xU Mz; jd; kidtpia jpUg;jpg; gLj;Jtjw;fhfTk;> Nghh;f;fhyj;jpYk;> kf;fspilNa
ey;ypzf;fk;(rkhjhdk;) Vw;gLj;Jtjw;fhfTk;> Mfpa %d;W fhhpaq;fSf;fhfj; jtpu NtW vjpYk;
ngha; nrhy;y mDkjpapy;iy. vd;W egp(]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;. jph;kpjp : m];kh gpd;j;
a]Pj;(uyp).
mkhdpjk; NgZjy;
31:14 ehk; kdpjDf;F jd; ngw;NwhH (,UtUf;Fk; eyk; nra;a Ntz;baJ) gw;wp t]pa;aj;Jr;
nra;(J Nghjpj;)Njhk;; mtDila jha; gy`Pdj;jpd; Nky; gy`Pdk; nfhz;ltshf (fHg;gj;jpy;)
mtid Rke;jhs;; ,d;Dk; mtDf;Fg; ghy; Fb kwj;j(yp)y; ,uz;L tUlq;fs; Mfpd;wd MfNt
''eP vdf;Fk; cd; ngw;NwhHf;Fk; ed;wp nrYj;Jthahf vd;dplNk cd;Dila kPSjy; ,Uf;fpwJ.""
ehd; egp(]y;) mth;fsplk; ve;j mky; my;yh`;Tf;F gphpakhdJ? vd;W Nfl;Nld;. mjw;fth;fs;
njhOifia mjd; Neuj;jpy; njhOtjhFk; vdg; gfh;e;jhh;fs;. gpd;dh; vJ? vd ehd; tpdt>
nghw;NwhUf;F ed;ik nra;jy; vd mth;fs; gfh;e;jhh;fs;. gpd;dh; vJ? vd ehd; tpdt>
my;yh`;tpd; ghijapy; [p`hJ nra;tjhFk; vdg; gfh;e;jhh;fs;. Gfhhp>K];ypk;: mg;Jy;yh`; gpd;
k];T+J(uyp).
taJ Kjph;e;j jd; ngw;Nwhh; ,UtiuNah my;yJ xUtiuNah ngw;wpUe;Jk; Rtdk; nry;yhky;
Ngha;tpl;l kdpjd; ehrkilthdhf! gpd;dh; ehrkilthdhf! gpd;dh; ehrkilthdhf! K];ypk;:
mg+`_iuuh(uyp).
xU kdpjh; mz;zy; egp(]y;)mth;fs; r%fj;jpw;F te;J> my;yh`;tpd; jpUj;J}jNu! vd; mofpa
Njhoikf;F kf;fspy; mjpf chpikg; ngw;wth; ahh;? vd tpdtpdhh;. mjw;F mz;zy; egp(]y;)
mth;fs; ck; jha; vdg; gfh;e;jhh;fs;. gpd;dh; ahh;? vd mth; tpdtpdhh; mjw;fth;fs; ck; jha;
vd;whh;fs;. gpd;dh; ahh; vd tpdtpdhh;. mg;nghOJ ck; jha; vd;W mz;zy; egp(]y;) mth;fs;
$wpdhh;fs;. gpd;dh;? ahh; vd;whh;. mg;nghOJ ck; je;ij vd mz;zy; egp(]y;)mth;fs;
gfh;e;jhh;fs;. Gfhhp>K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
4:1 kdpjHfNs! cq;fs; ,iwtDf;Fg; gae;J ele;J nfhs;Sq;fs;> mtd; cq;fs; ahtiuAk; xNu
Mj;khtpypUe;J gilj;jhd;> mthpypUe;Nj mtH kidtpiaAk; gilj;jhd;; gpd;dH ,t;tpUthpypUe;J>
mNef Mz;fisAk; ngz;fisAk; (ntspg;gLj;jp cyfpy;) gutr; nra;jhd;; MfNt> my;yh`;Tf;Nf
gae;J nfhs;Sq;fs;; mtidf;nfhz;Nl ePq;fs; xUtUf;nfhUtH (jkf;Fhpa chpikfisf;)
Nfl;Lf; nfhs;fpwPHfs;; NkYk; (cq;fs;) ,uj;jf; fyg;Gila cwtpdHfisAk; (MjhpAq;fs;) -
epr;rakhf my;yh`; cq;fs; kPJ fz;fhzpg;gtdhfNt ,Uf;fpd;whd;.
xU kdpjh; egp(]y;)mth;fsplk; vd;idr; Rth;f;fj;jpy; Eioar; nra;Ak; Xh; mkiy vdf;F
mwptpj;Jj; jUtPh;fshf vd;W Nfl;lhh;. mjw;F egpath;fs; ePh; my;yh`;it tzq;FtPuhf!
mtDf;F vg;nghUisAk; ,izitf;fhjPh;! ePh; [Ntisj; njhOifia epiwNtw;WtPuhf!
[fhj;ijf; nfhLg;gPuhf! cw;whh; cwtpdiu Mjhpg;gPuhf!(ePh; Rtdk; GFtPh;)vdg; gjpyspj;jhh;fs;.
Gfhhp> K];ypk;: mg+ ma;A+g; (uyp).
ahh; jk; hp[;fpYk;(,uzj;jpYk;)MAspYk; mjpfhpf;fg;gl tpUk;GfpwhNuh mth; jk; cwtpdiur;
Nrh;j;Jf;nfhs;sl;Lk;. Gfhhp>K];ypk;: md];(uyp).
my;yh`;itAk;> kWik ehisAk; ek;gpf;if nfhz;lth; jk; tpUe;jhspiaf; fz;zpag;gLj;jl;Lk;!
my;yh`;itAk; kWik ehisAk; ek;gpf;iff; nfhz;lth; jk; cwtpdiur; Nrh;j;Jf;nfhs;sl;Lk;!
my;yh`;itAk; kWik ehisAk; ek;gpf;iff; nfhz;lth; ey;yijg; Ngrl;Lk;! my;yJ tha; %b
,Uf;fl;Lk;! Gfhhp>K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
33:56 ,e;j egpapd; kPJ my;yh`; mUs; Ghpfpwhd;. kyf;FfSk; mtUf;fhf mUisj; NjLfpd;wdH.
K/kpd;fNs ePq;fSk; mtH kPJ ]ythj;J nrhy;yp mtH kPJ ]yhKk; nrhy;Yq;fs;.
ahh; vd; kPJ xU Kiw(my;yh`_k;k ]y;yp myh K`k;kj; vd)]ythj; $WfpwhNuh> mth; kPJ
my;yh`; gj;J Kiw ]ythj; $Wfpwhd;.(jd; mUl;nfhiliag; nghopfpwhd;) K];ypk;:
mg;Jy;yh`; gpd; mk;hpg;dpy; M];(uyp).
fpahkj; ehspy; vd;dplk; kpf Nkyhd me;j];Jilath;> kf;fspy; vd; kPJ mjpfkhf ]ythj;
$Wgth; Mthh;. jph;kpjp: mg;Jy;yh`; gpd; k];T+J(uyp).
vd; kz;ziwia ngUehshff; nfhz;lhLk; ,lkhf Mf;fpf; nfhs;shjPh;fs;! (vdpDk;) vd; kPJ
]ythj; $Wq;fs;! epr;rakhf cq;fspd; ]ythj; (cyfpy;)ePq;fs; vq;fpUe;jhYk;> vd;id te;J
NrUfpwJ. mg+jhT+J: mg+`_iuuh(uyp).
xU ehs; egp(]y;)vq;fsplk; te;jhh;fs;. mg;nghOJ ehq;fs; ahu]_yy;yh`;! jq;fSf;F ]yhk;
$WtJ vt;thW vd;gij ehq;fs; mwpe;Js;Nshk;. (Mdhy;)jq;fs; kPJ ]ythj; $WtJ vt;thW?
vd;W Nfl;Nlhk; mjw;F egp(]y;)mth;fs;>
''my;yh`_k;k ]y;yp myh K`k;kjpd; tmyh Myp K`k;kjpd; fkh ]y;iyj;j myh Myp
,g;uh`Pk ,d;df `kPJ(d;)k; k[PJ> my;yh`_k;;k ghhpf; myh K`k;kjpd; tmyh Myp
K`k;kjpd; fkh ghuf;j myh Myp ,g;uh`Pk> ,d;df `kPJ(d;)k; k[Pj;.""
nghUs;: ,iwth! egp ,g;wh`Pk;(miy)mth;fspd; FLk;gj;jpdh; kPJ eP fUiz nghope;jJ Nghd;W>
(vq;fs; egp) K`k;kJ(]y;) mth;fs; kPJk; mth;fspd; FLk;gj;jpdh; kPJk; fUizg; nghopthahf!
egp ,g;wh`Pk; (miy)mth;fspd; FLk;gj;jpdh; kPJ eP gufj;Jfis(mgptpUj;jpfis)mUspaJ Nghy;
(vq;fs; egp) K`k;kJ(]y;)mth;fs; kPJk;> mth;fspd; FLk;gj;jpdh; kPJk; gufj;Jfis
(mgptpUj;jpfis) mUs;thahf! epr;rakhf eP Gfog;gl;ltDk;> Nkyhd me;j];JilatDkhFk;-
vd;W $WtPuhf! vdg; gfh;e;jhh;fs;. Gfhhp>K];ypk;: mg+ K`k;kJ f/G gpd; c[uh(uyp).
2:152 MfNt> ePq;fs; vd;id epidT $Wq;fs;; ehDk; cq;fis epidT $WNtd;. ,d;Dk;>
ePq;fs; vdf;F ed;wp nrYj;Jq;fs;; vdf;F khW nra;ahjPHfs;.
7:205 (egpNa!) ePH ck; kdjpw;Fs; kpf;f gzpNthLk;> mr;rj;NjhLk; (nkJthf) cuj;j rg;jkpd;wp
fhiyapYk;> khiyapYk; ck; ,iwtdpd; (jpUehkj;ij) jpf;U nra;J nfhz;L ,Ug;gPuhf!
(mtid) kwe;J tpl;bUg;Nghhpy; xUtuhf ePH ,Uf;f Ntz;lhk;.
33:41 <khd; nfhz;ltHfNs! my;yh`;it mjpfkjpfkhd jpf;iuf; nfhz;L jpf;U (jpahdk;)
nra;Aq;fs;.
jk; ug;ig jpf;U nra;gtUf;Fk;> jpf;U nra;ahjtUf;Fk; cjhuzkhfpwJ> capUs;sth;> kuzpj;jth;
Nghd;whFk;.(jpf;U nra;gth; capUs;sth; Nghd;whthh;. jpf;U nra;ahjth; kuzpj;jth; Nghd;whthh;.
Gfhhp: mg+ %]h my; m\;mhP(uyp).
jpf;Ufspy; kpf NkyhdJ yh,yh` ,y;yy;yh`_ vd;w jpf;uhFk; vd egp(]y;)mth;fs; $w ehd;
nrtpkLj;Js;Nsd;. jph;kpjp: [hgph;(uyp).
xU egp(]y;)mth;fs;> cq;fspd; mky;fspy; kpfr; rpwe;jijAk;> mitfspy; cq;fs;
v[khddplj;jpy; kpfg; ghpRj;jkhdijAk;> cq;fs; me;j];Jfspy; kpf cah;thdijAk;> nts;sp>
jq;fj;ijr; nrytopg;gij tpl cq;fSf;F kpfr; rpwe;jijAk;> ePq;fs; cq;fs; vjphpfisr;
re;jpj;J> mth;fspd; fOj;jpYk;> mth;fs; cq;fs; fOj;jpYk; mbj;Jf; nfhs;tij (thshy;
ntl;bf; nfhs;tij) tpl kpfr; rpwe;jijAk; cq;fSf;F ehd; mwptpj;Jj; jul;Lkh? vdf;
Nfl;lhh;fs;. mjw;Fj; Njhoh;fs; Mk; (ahu]_yy;yh`;)vdf; $wpdhh;fs;. mjw;F egp(]y;)mth;fs;
mJ jhd; my;yh`; jMyhtpd; jpf;uhFk; vdg; gfh;e;jhh;fs;. jph;kpjp: mGj;jh;jh(uyp).
4:36 NkYk;> my;yh`;itNa topgLq;fs;; mtDld; vjidAk; ,iz itf;fhjPHfs;. NkYk;> jha;
je;ijaHf;Fk;> neUq;fpa cwtpdHfSf;Fk;. mehijfSf;Fk;> ViofSf;Fk;> mz;il tPl;bYs;s
cwtpdHfSf;Fk;> mUfpYs;s mz;il tPl;lhUf;Fk;> (gpuahzk;> njhopy; Nghd;wtw;wpy;)
$l;lhspfshf ,Ug;NghUf;Fk;> topg;Nghf;fHfSf;Fk;> cq;fsplKs;s mbikfSf;Fk; md;Gld;
cgfhuk; nra;Aq;fs;; epr;rakhf my;yh`; fHtKilNahuhf> tPz; ngUik cilNahuhf
,Ug;gtHfis Nerpg;gjpy;iy.
mz;il tPl;Lf;fhuiu vq;F thhprhf Mf;fp tpLthNuh vd;W ehd; gag;gLksT mz;il tPl;lhhpd;
eyd;fisg; NgZtijg; gw;wp [pg;hPy;(miy) mth;fs; (njhlh;e;J) vdf;F cgNjrk; nra;J
nfhz;NlapUe;jhh;fs;. Gfhhp> K];ypk;: mg;Jy;yh`; gpd; ckh;(uyp)> Map\h(uyp).
mG+jh;Nu> ePh; Fok;ig (rhy;dhit)rikj;jhy; mjpy; jz;zPiu mjpfg; gLj;JtPuhf! mjidf;
nfhz;L ck; mz;il tPl;Lf; fhuh;fisf; ftdpj;Jf; nfhs;tPuhf! vd;W egp(]y;)mth;fs; vdf;Ff;
$wpdhh;fs;. K];ypk;: mG+jh;(uyp).
kw;nwhU mwptpg;gpy; mg+jh;(uyp) mwptpf;fpwhh;fs;. vd; cw;w ez;gh; mz;zy; egp(]y;)mth;fs;
vdf;F cgNjrk; nra;jhh;fs;. ePh; Fok;ig (rhy;dhit) Mf;fpdhy;> mjpy; jz;zPiu
mjpfg;gLj;JtPuhf! gpwF mz;il tPl;lhiuf; ftdpg;gPuhf! ey;ytpjkhf mjpy; epd;Wk; mth;fSf;F
toq;FtPuhf!.
my;yh`;tpd; kPJ Mizahf! mtd; <khd; nfhz;ltdy;y> my;yh`;tpd; kPJ Mizahf! mtd;
<khd; nfhz;ltdy;y> my;yh`;tpd; kPJ Mizahf! mtd; <khd; nfhz;ltdy;y> mg;NghJ
mz;zy; egp(]y;) mth;fsplk; ahh; <khd; nfhz;ltdy;y? vd;W tpdtg;gl;lJ. mjw;F mz;zy;
egp(]y;) vtdpd; jPq;Ffis tpl;Lk; mz;il tPl;lhh;fs;. mr;rk; jPutpy;iyNah mtd; jhd; vdg;
gfh;e;jhh;fs;. Gfhhp> K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
K];ypkpd; kw;nwhU mwptpg;gpy; $wg;gl;Ls;sJ> (mz;zyhh; $wpdhh;fs;) vtdpd; jPq;Ffis tpl;Lk;
mz;il tPl;Lf; fhuh;fSf;F mr;rk; jPu tpy;iyNah mtd; Rth;f;fj;jpy; Eioakhl;lhd;.
K];ypk; ngz;fNs! ve;jnthU mz;il tPl;Lf;fhug; ngz;Zk; kw;nwhU mz;il tPl;Lf; fhug;
ngz;iz ,opthff;fUj Ntz;lhk;. Xh; Ml;bd; Fsk;ig nfhz;lhapDk; rhpNa (Ml;Lf;fhypd;
Fsk;ig toq;FtJ nfhz;lhtJ xU ngz; jk; mz;il tPl;Lf;fhug; ngz;izf; fz;zpag;
gLj;jTk;) Gfhhp> K];ypk;: mg+`_iuuh (uyp).
mz;zy; egp(]y;) etpd;wjhf mg+`_iuuh(uyp) mwptpf;fpwhHfs;. %q;fpiyj; jkJ tPl;Lr; Rtw;wpy;
mz;il tPl;Lf;fhuh; gjpj;J itg;gijj; jLf;f Ntz;lhk;.
gpd;dh; mg+`_iuuh(uyp)$Wfpwhh;fs;. ,e;j (]_d;dj;jhd) eilKiwia Gwf;fzpg;gth;fshf
cq;fis ehd; ghh;f;fpNwd;. my;yh`;tpd; kPJ Mizahf! ehd; mjid cq;fSf;F kj;jpapy;
vLj;Jf; $wNt nra;Ntd;. Gfhhp> K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
my;yh`;itAk;> kWik ehisAk; ek;gpf; nfhz;lth;> jk; mz;il tPl;lhUf;F Ntjid jukhl;lhh;.
my;yh`;itAk;>kWik ehisAk; ek;gpf;if nfhz;lth; tpUe;jhspiaf; fz;zpag; gLj;Jthh;.
my;yh`;itAk; kWik ehisAk; ek;gpf;iff; nfhz;lth; ey;yijg; Ngrl;Lk; my;yJ tha; %b
,Uf;fl;Lk;. Gfhhp> K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
ehd; mz;zy; egp(]y;)mth;fsplk; ah u]_yy;yh`;! vdf;F ,uz;L mz;il tPl;Lf;fhuh;fs;
cs;sdh;. mth;fspy; ahUf;F ehd; vd; md;gspg;igf; nfhLg;gJ vd;W Nfl;Nld;. mjw;F mz;zy;
egp(]y;) mth;fs; mt;tpUthpy; ahUila jiythapy; cdf;F neUf;fkhf cs;sNjh mtUf;F
(md;gspg;Gr; nra;thahf!) vdg; gfh;e;jhh;fs;. Gfhhp: Map\h(uyp).
jk; Njhoh;fsplk; rpwe;jtNu my;yh`;tplk; rpwe;jth; Mthh;. jk; mz;il tPl;Lf; fhuh;fSf;Fr;
rpwe;jtNu my;yh`;tplk; rpwe;jth; Mthh;. jph;kpjp: mg;Jy;yh`; gpd; mk;U (uyp).
2:223 cq;fs; kidtpaH cq;fs; tpisepyq;fs; MthHfs;; vdNt cq;fs; tpUg;gg;gb cq;fs; tpis
epyq;fSf;Fr; nry;Yq;fs;; cq;fs; Mj;khf;fSf;fhf Kw;$l;bNa (ew;fUkq;fspd; gyid)
mDg;Gq;fs;; my;yh`;Tf;F mQ;rq;fs;; (kWikapy;) mtidr; re;jpf;f Ntz;Lk; vd;gij cWjpahf
mwpe;J nfhs;Sq;fs;. ek;gpf;if nfhz;ltHfSf;F ew;nra;jp $WtPuhf!
65:7 jf;f trjpAilatHfs;> jk; trjpf;Nfw;g (,t;tp\aj;jpy;) nryT nra;J nfhs;sTk;; Mdhy;>
vtH kPJ mtUila czT (trjp) neUf;fbahf;fg; gl;Ls;sNjh> mtH jkf;F my;yh`;
nfhLj;jjpypUe;J nryT nra;J nfhs;sTk;; ve;j Mj;khitAk; my;yh`; mjw;Ff;
nfhLj;jpUg;gNjay;yhky; (kpifahf nryT nra;Ak; gb) rpukg;gLj;j khl;lhd;; f\;lj;jpw;Fg;
gpd;dH> my;yh`; mjp rPf;fuj;jpy; ,yFit (Rfj;ij) cz;lhf;fpaUs;thd;.
34:39 ''epr;rakhf vd; ,iwtd; jd; mbahHfspy; ahUf;F ehLfpwhNdh> mtUf;F nry;tj;ij
tprhyg;gLj;Jthd;; ,d;Dk; jhd; ehbNahUf;F RUf;fpAk; tpLfpwhd;; MfNt ePq;fs; ve;jg; nghUis
(my;yh`;tpd; ghijapy;) nryT nra;j NghjpYk;> mtd; mjw;Fg; gpujpgyd; mspf;fpwhd;; NkYk;>
mtd; nfhilahspfs; midthpYk; kpfTk; Nkyhdtd;"" vd;W (egpNa!) ePH $Wk;.
my;yh`;tpd; ghijapy; eP nrytopj;j xU nghw;fhR> mbikia tpLtpg;gjpy; eP nrytopj;j xU
nghw;fhR> Xh; Viof;F eP nrytopj;j xU nghw;fhR> cd; FLk;gj;jhUf;F eP nrytopj;j xU
nghw;fhR Mfpa (,e;ehd;F) nghw;fhRfspy; kpfg; ngUk; ew;$ypiag; ngWk; nghw;fhR cd;
FLk;gj;jhUf;F eP nrytopj;j nghw;fhRjhd;. K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
mg+ mg;jpy;yh`; jt;ghd; gpd; G[;JJ(uyp) mwptpf;fpwhh;fs;> ,th; mg+ mg;jph;u`;khd; vd;W
miof;fg;gLgth;. ,th; mz;zy; egp(]y;) mth;fshy; chpik tplg;gl;lth;. mth; mwptpf;fpwhh;:
kdpjd; nrytopf;Fk; nghw;fhRfspy; kpf Nkyhdit> jd; FLk;gj;jhUf;F mtd; nrytopf;Fk;
nghw;fhR> my;yh`;tpd; ghijapy; cs;s jd; thfdj;jpw;fhf mtd; nrytopf;Fk; nghw;fhR>
my;yh`;tpd; ghijapy; ghLgLk; jd; Njhoh;fSf;fhf mtd; nrytopf;Fk; nghw;fhR
MfpaitahFk;. K];ypk;: mg+ mg;jpy;yh`; jt;ghd; gpd; G[;JJ(uyp).
mz;zy; egp(]y;)mth;fsplk; ah u]_yy;yh`;! mg+ ]ykhtpd; gps;isfSf;F ehd; nrytopg;gjpy;
vdf;F ew;$yp cz;lh? mth;fis ,t;thwhf (czitj; Njb miygth;fshf) ehd; tpl
KbahJ. mth;fs; vd; gps;isfs; (Ke;jpa fzth; %yk; ehd; ngw;nwLj;j gps;isfs;)vdf;
$wpNdd;. mjw;F mz;zy; egp(]y;)mth;fs;> Mk;> mg;gps;isfSf;F eP nrytopg;gjw;fhf ckf;F
(my;yh`_jMyhtplk;) ew;$yp cz;L vdg; gfh;e;jhh;fs;. Gfhhp> K];ypk;: ck;K ]ykh(uyp).
my;yh`;tpd; jpUg;nghUj;jj;ij ehb eP nrytopf;Fk; xt;nthU nryTf;Fk; ckf;F ew;$yp
nfhLf;fg;glhky; ,y;iy> ve;j mstpw;nfd;why;> cd; kidtpapd; thapy; eP Cl;Lk; czTf;ftsk;
tiu. Gfhhp> K];ypk; : ]/J gpd; mgP tf;fh];(uyp).
xU kdpjh; jk; FLk;gj;jhUf;fhf> xU nryit ew;$ypia ehbatuhf nrytopg;ghuhdhy;> mJ
mtUf;F ]jfhthFk;. (]jfhtpd; ed;ikia mth; ngw;Wf; nfhs;sthh;) Gfhhp> K];ypk;: mg+
k];t+jpy; gj;hpa;ap (uyp).
jhd; vth;fSf;F cztspf;f Ntz;LNkh mth;fSf;F cztspf;fhky; ,Ug;gJ kdpjDf;F
ghtj;jhy; NghJkhdJ. mg+jht+J: mg;Jy;yh`; gpd; mk;U gpd; M];(uyp).
Nkyhd fuk; (nfhLf;Fk; fuk;) fPohd fuj;ij (thq;Fk; fuj;ij) tplr; rpwe;jJ. (mt;thW
toq;Fk; nghOJ) cd; FLk;gj;jhiuf; nfhz;L Muk;gpg;ghahf! jh;kq;fspw; rpwe;jJ jd;
FLk;gj;jhUf;Fj; Njitahdij xJf;fpf; nfhz;L kPjpia jh;kk; nra;tjhFk;. ahh; NgZjiyf;
filgpf;fpwhNuh mtiu my;yh`; NgZjy; cilatuhfNt Mf;fp itg;ghd;. ahh; gpwhplk;
NjitahfhJ ,Uf;f tpUk;GfpwhNuh mtiu my;yh`; gpwiu tpl;Lk; Njitaw;wtuhf Mf;Fthd;.
(jd; guf;fj;Jfis mtUf;F epiwthf toq;Fthd;.) Gfhhp: mg+`_iuuh(uyp).
ePjp Neh;ik
15:88 mtHfspypUe;J> rpy tFg;gpdiu ,t;Tyfpy; vtw;iwf; nfhz;L Rfk; mDgtpf;f ehk;
nra;jpUf;fpd;NwhNkh mtw;wpd; ghy; ePH ckJ fz;fis ePl;lhjPH; mtHfSf;fhf ePH Jf;fg;glTk;
Ntz;lhk;; Mdhy; ck; (md;ngd;Dk;) ,wf;ifia K/kpd;fs; kPJ ,wf;Fk;.
5:32 ,jd; fhuzkhfNt> ''epr;rakhf vtd; xUtd; nfhiyf;Fg; gjpyhfNth my;yJ G+kpapy;
Vw;gLk; Fog;gj;ij(j; jLg;gjw;fhfNth) md;wp> kw;nwhUtiuf; nfhiy nra;fpwhNdh mtd;
kdpjHfs; ahtiuANk nfhiy nra;jtd; Nghyhthd;. NkYk;> vtnuhUtH Xuhj;khit tho
itf;fpwhNuh mtH kf;fs; ahtiuAk; tho itg;gtiug; NghyhthH"" vd;W ,];uhaPypd;
re;jjpapdUf;F tpjpj;Njhk;. NkYk;> epr;rakhf ek; J}jHfs; mtHfsplk; njspthd mj;jhl;rpfisf;
nfhz;L te;jhHfs;; ,jd; gpd;dUk; mtHfspy; ngUk;ghNyhH G+kpapy; tuk;G fle;jtHfshfNt
,Uf;fpd;wdH.
1.Nehahspia cly; eyk; tprhhpj;jy;. 2.[dh]hit (ey;ylf;fk; nra;a) gpd; njhlh;e;J
nry;Yjy;. 3.Jk;kpatUf;F(ah;`Kfy;yh`; vdf; $wp)JMr; nra;jy;. 4.rj;jpak; nra;jthpd;
rj;jpaj;ij (mJ ed;ikahdjhf ,Ue;jhy; mjid)epiwNtw;wp itj;jy;. 5.mePjp
,iof;fg;gl;ltUf;F cjtp nra;jy;. 6.miog;Gf; nfhLj;jtUf;F gjpyspj;jy;.
7.]yhik(kf;fspilNa)gug;Gjy; Mfpa VO tp\aq;fis mz;zy; egp(]y;)mth;fs; vq;fSf;F
Vtpdhh;fs;. Gfhhp>K];ypk;: guhTg; gpd; M[pg;(uyp).
xU K];ypKf;F kw;nwhU K];ypkplk; [e;J chpikfs; cs;sd. 1.]yhKf;F gjpyspj;jy;
2.Nehahspia cly; eyk; tprhhpj;jy; 3.[dh]hitg; gpd; njhlh;e;J nry;Yjy; 4.miog;Gf;F
gjpyspj;jy; 5. Jk;kpatUf;F(ah;`Kfy;yh`; vdf; $wp)JMr; nra;jy;. Gfhhp>K];ypk;:
mg+`_iuuh(uyp).
xU K];ypk; jk; rNfhjuiu fhiyapy; cly; eyk; tprhhpj;jhy;> md;W khiy tiu mtUf;fhf
vOgjhapuk; kyf;Ffs; JMr; nra;thh;fs;. mtiu khiyapy; cly; tprhhpj;jy;> kWehs; fhiy
tiu vOgjhapuk; kyf;Ffs; mtUf;fhf JMr; nra;thh;fs;. mtUf;F Rtdj;jpy; gwpj;j goq;fs;
fpilf;Fk;. jph;kpjp: myP(uyp).
xU fhl;lugp Neha;tha;g;gl;bUe;j nghOJ mz;zy; egp(]y;) mth;fs;> mtiu eyk; tprhhpf;fr;
nrd;wpUe;jhh;fs;. mth;fs; Nehahspia cly; eyk; tprhhpf;fr; nrd;why;>
'';yhg/] j`_Ud; ,d;\h my;yh`;"" guthapy;iy> ,d;\h my;yh`; (my;yh`;
ehbdhy;)ghpRj;jkhFk;(Fzkhfk;)vdf; $Wthh;fs;. Gfhhp: mg;Jy;yh`; gpd; mg;gh];(uyp).
ahUila filrp thh;j;ijahf; ''yh,yh` ,y;yy;yh`;"" (vd;w) jpUf;fypkh MfptpLfpwNjh> mth;
Rth;f;fj;jpy; Eiothh;. mg+jht+J>`hfpk;: KMj;(uyp).
xUth; xU Nehahspia cly; eyk; tprhhpj;jhy; my;yJ my;yh`;tpd; tp\aj;jpy; mth; Nerpf;Fk;
xU rNfhjuiur; re;jpj;jhy; mg;nghOJ mtiu xU thdth; mioj;J ePh; kzk; ngw;W tpl;Bh;!
ckJ eil kzk; ngw;W tpl;lJ. Rtdj;jy; Xh; ,lj;ij ePh; jahh; nra;J nfhz;Bh;! vd;W
$Wthh;. jph;kpjp: mg+`_iuuh(uyp).
ahNuDk; Nehahspia tprhhpf;fr; nrd;why; my;yJ my;yh`;tpw;fhf jk; rNfhjuidr; re;jpf;fr;
nrd;why; tho;tPuhf! ckJ eil rpwe;jJ! Rtdj;jpy; xU ,lj;ij Kd;gjpT nra;J itj;J
tpl;Bh; vd xU mwptpg;ghsh; mwptpf;fpwhh;. jpHkpjp : mg+`_iuu(uyp)
3:92 ePq;fs; Nerpf;Fk; nghUs;fspypUe;J jhdk; nra;ahjtiu ePq;fs; ed;ik mila khl;BHfs;;
ve;jg; nghUis ePq;fs; nryT nra;jhYk;> epr;rakhf my;yh`; mij ed;fwpe;jtdhf
,Uf;fpd;whd;.
3:134 (gagf;jpAilNahH vj;jifNahH vd;why;>) mtHfs; ,d;gkhd (nry;t) epiyapYk;> Jd;gkhd
(Vo;ik) epiyapYk; (,iwtdpd; ghijapy;) nrytpLthHfs;; kdpjH(fs; nra;Ak; gpio)fis
kd;dpg;Nghuha; ,Ug;ghHfs;; (,t;thW mofhf) ed;ik nra;NthiuNa my;yh`; Nerpf;fpd;whd;.
vd; je;ij a[PJ(uyp) mth;fs; jh;kk; nra;tjw;fhfr; rpy nghw;fhRfis jq;fsJ (rl;ilg;
igapypUe;J) ntspNa vLj;J> k];[pjpy; ,Ue;j xU kdpjhplk; (jd; gpujpepjpahf ,Ue;J
mitfis chpath;fSf;F toq;fp tpLkhW) itj;J tpl;L te;jhh;fs;. mjd; gpd; ehd; mthplk;
te;Njd;. mg;nghw;fhRfis (mtuJ mDkjpAld;) ehd; vLj;Jf; nfhz;L vd; je;ijaplk;
te;Njd;. (mg;nghw;fhRfs; vd; fuq;fspy; ,Ug;gijf; fz;l) vd; je;ij ehd; cd;id
ehltpy;iyNa (eP vLj;Jf; nfhs;tjw;fhf mg; nghw;fhRfis ehd; mthplk; nfhLj;J
tutpy;iyNa!) vd;whh;fs;. mjid njhlh;e;J mz;zy; egp(]y;)mth;fspd; rKfj;jpw;F
,t;tp\aj;ij ehd; vLj;Jr; nrd;Nwd;. (ehq;fs; $Wtijf; Nfl;Lf; nfhz;l) mz;zy; egp
(]y;) mth;fs; a[PNj! ckf;F ePh; epa;aj;J nra;jJ cs;sJ. (ePh; epa;aj; nra;j jh;kj;jpd;
ed;ik ckf;F fpilj;J tpl;lJ) K/Nd! ePh; vLj;Jf; nfhz;l nghw;fhRfs; ckf;F cs;sd.
(ePh; mtw;iw itj;Jf; nfhs;syhk;) vdf; $wpdhh;fs;. Gfhhp: mg+ a[PJ K/dp gpd; my; mf;d];
(uyp).
mz;zy; egp(]y;) mth;fSld; ele;J nrd;W nfhz;bUe;Njd;. mg;nghOJ Rw;Wghfk; (Xuk;)
jbg;ghd e[;uhd; ehl;Lg; Nghh;itia mz;zyhh(]y;); jq;fs; Nkdpapy; Nghh;j;jpapUe;jhh;fs;.
mg;nghOJ xU fhl;lugp mth;fsplk; te;J mth;fspd; Nkyq;fpiag; gpbj;J mth;fisf; fbdkhf
,Oj;jhh;. mg;nghOJ (mth;fspd; Nkyq;fp mth;fis tpl;L ePq;fp tpl;ljhy;) mth;fspd; Njhs;
G[j;jpd; Nky;ghfj;ijg; ghh;j;Njd;. mth; Nghh;itiaf; fLikahfg; gpbj;J ,Oj;jjpd; fhuzj;jhy;
mg;Nghh;itapd; Rw;Wg; gFjp mz;zyhh;(]y;) mth;fspd; Nkdpapy; milahsj;ij Vw;gLj;jp tpl;lJ.
mth;> K`k;kNj! ck;kplKs;s my;yh`;tpd; nghUspype;J (igj;Jy;khy; vDk; nghJ epjpapypUe;J)
vdf;Ff; nfhLf;Fk;gb fl;lisapLtPuhf! vdf; $wpdhh;. (mjid Vw;W) mz;zyhh(]y;);
mtUf;F (nghJ epjpapypUe;J) ed;nfhil toq;Fk;gb cj;jutpl;lhh;fs;. Gfhhp> K];ypk;:
md];(uyp).
ngz;fspd; $l;lj;jpdNu! ePq;fs;; jhd jh;kq;fs; (]jfh) nra;Aq;fs;. ePq;fs; mjpfkhf
gpionghWg;Gj; (,];jp/ghh);; NjLq;fs;. Vnddpy; epr;rakhf> ehd; cq;fis eufpy;
mjpfkhdth;fshff; fhz;fpNwd;. mg;nghOJ> mth;fspy; xU ngz;kzp ah u]_yy;yyh`; ehq;fs;
Vd; eufpy; mjpfkhf cs;Nshk;.? vdf; Nfl;lhh;. mjw;F egp(]y;) mth;fs; ePq;fs; mjpfkhf
rhgkpLfpwPh;fs;. NkYk;> cq;fs; fzth;fSf;F khW nra;fpwPh;fs;. mwptpYk;> jPdpYk;> Fiwthf
,Ug;gJld;> kpfg; ngUk; mwpthspiaAk; kpiff;Fk; Mw;wy; gilj;jth;fshf> cq;fis tpl
ahiuAk;> ehd; fhztpy;iy. vdf; $wpdhh;fs;. mg;nghOJ mg;ngz;kzp ah u]_yy;yh`;!
mwptpYk;> jPdpYk; ehq;fs; vt;thW Fiwthdth;fs;? vd;W Nfl;lhh;. mjw;F mz;zy; egp(]y;)
mth;fs; ePq;fs; ,Uth; rhd;W gfUtJ> Xh; Mzpd; rhd;W gfUjYf;F epfuhf ,Uf;fpwJ. (,J
mwptpd; Fiwtpw;F cjhuzkhFk;) ePq;fs; khjj;jpy; rpy Fwpg;gpl;l ehl;fspy; (khjtplha; cila
ehl;fspy;) njhohky; ,Ue;J tpLfpwPh;fs;. (,J jPdpy; cq;fspd; epiy Fiwthf ,Ug;gjw;F
cjhuzkhFk;) vdf; $wpdhh;fs;. K];ypk;: mg;Jy;yh`; gpd; ckh;(uyp).
cq;fSf;F Kd;dhy; tho;e;j kf;fspy; xU kdppjh; ehd; epr;rakhf ]jfh (jh;kk;) nfhLg;Ngd;
vd;W $wpdhh;. gpwF ]jfhit vLj;Jf; nfhz;L> ,utpy; (njhpahky;) xU jpUldplk; nfhLj;J
tpl;L te;J tpl;lhh;. fhiyapy; xU jpUlDf;Fr; ]jfhf; nfhLf;fg;gl;L tpl;lJ vd;W kf;fs;
Ngrpf;nfhz;ldh;.
mijf; Nfl;l mk;kdpjh;> ah my;yh`;! cdf;Nf vy;yhg; GfOk;. ,g;nghOJ kPz;Lk; ehd;
epr;rakhf ]jfhf; nfhLg;Ngd;. vd;W $wpdhh;. gpwF me;j ]jfhit ,utpy; vLj;Jf; nfhz;L
nrd;W xU tpgr;rhhpaplk; nfhLj;J tpl;lhh;. gpwF fhiyapy;> kf;fs; ,d;W ,uT xU tpgr;rhhpf;F
]jfhf; nfhLf;fg;gl;L tpl;lJ vdg; Ngrpf; nfhz;ldh;. mijf; Nfl;l mk;kdpjh;> ah my;yh`;!
cdf;Nf vy;yhg; GfOk;! ,d;W ehd; kPz;Lk; ]jfhf; nfhLf;fg; NghfpNwd;. vd;W $wpdhh;. gpwF
md;W ,uT mth; ]jfhit vLj;Jf; nfhz;L nrd;W xU nry;te;jhplk; nfhLj;J te;J tpl;lhh;.
kWehs; fhiyapy; xU nry;te;jUf;F ]jfhf; nfhLf;fg;gl;lJ vd kf;fs; Ngrpf; nfhz;ldh;.
mijf; Nfl;L ah my;yh`;! vd; ]jfh jpUld;> tpgr;rhhp> nry;te;jh; MfpNahh;fSf;Ff; fpilj;J
tpl;lJ. MfNt ve;j ey;y Nehf;fj;jpw;fhf mJ nfhLf;fg;gl;lNjh- me;j Nehf;fk; jtwp tpl;lNj
vdf; ftiyAld; $wpdhh;. md;W ,uT> mtUila fdtpy;> ck;Kila ]jfh xg;Gf;
nfhs;sg;gl;L tpl;lJ. ePh; jpUlDf;F toq;fpa ]jfhtpd; fhuzkhf mtd; jpUl;Lr; nraiy tpl;L
tpyff; $Lk;. ePh; tpgr;rhhpf;F toq;fpa ]jfhtpd; fhuzkhf> mts; tpgr;rhur; nraiy tpl;Lk;
jpUe;jf; $Lk;. ePh; nry;te;jUf;F toq;fpa ]jfhtpd; fhuzkhf >mth; gbg;gpidg; ngw;W
(ck;ikg; Nghd;W) mtUf;F my;yh`; toq;fpa nry;tq;fspypUe;J my;yh`;tpd; ghijapy;
nrytopg;gtuhf> (jahs Fzk; gilj;jtuhf) Mff; $Lk; vd fdtpy; $wg;gl;lJ. Gfhhp:
mg+`_iuuh(uyp).
kdpjd; kuzkile;J tpl;lhy; %d;W mky;fisj; jtpu> kPjKs;s mky;fs; midj;Jk; mtid
tpl;Lj; Jz;bf;fg;gl;L tpLk;. mit: 1.]jfj;Jy; [hhpah-epue;jukhf eilngwf; $ba jh;kk;.
2.gad; ngwg;gLk; fy;tp. 3.mtUf;fhf JMr; nra;Ak; mthpd; ]hyp`hd gps;is. (,k;%d;wpd;
%yk; kuzj;jpw;Fg; gpwFk; mtUf;F ed;ikfs; te;J Nrh;e;J nfhz;Nl ,Uf;Fk;) K];ypk;:
mg+`_iuuh(uyp).
euf neUg;ig mQ;rpf; nfhs;Sq;fs;! xU NghPj;jk;goj; Jz;il jh;kk; nra;tJ nfhz;lhfpYk;
rhpNa! Gfhhp> K];ypk;: `hjk; gpd; mjP(uyp).
xt;nthU ehSk; mbahh;fs; fhiyapy; vOe;jJk; ,uz;L kyf;Ffs; ,wq;fhky; ,Ug;gjpy;iy.
mth;fspy; xUth; $Wthh;> ah my;yh`;! (ey; topapy;) nrytopg;gtUf;F eP mofpa guf;fj;ij
mUs;thahf! kw;nwhUth; $Wthh;> ah my;yh`! (ey;topapy;) nrytopf;fhky; jLj;Jf;
nfhs;gtUf;F eP mopitf; nfhLg;ghahf! Gfhhp> K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
my;yh`_jMyh $Wfpwhd;> Mjkpd; kfNd! eP(ey;topapy;)nrytopg;ghahf! mg;nghOJ ckf;F
nrytopf;fg;gLk;(ckf;F mjd; ew;$yp toq;fg;gLk;). Gfhhp>K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
mz;zy; egp(]y;)mth;fsplk; ,];yhj;jpw;fhf vjidf; Nfl;fg;gl;lhYk; mth;fs; mjid
toq;FtJ jtpu Ntwpy;iy. mth;fsplk; xU kdpjh; te;jhh;. (mth;fsplk; Nfl;lhh;.) mtUf;F
,uz;L kiyfSf;F kj;jpapy; cs;s MLfis mz;zyhh;(]y;) (md;gspg;ghf) toq;fpdhh;fs;.
mth; jk; Nfhj;jpuj;jpdhplk; jpUk;gpr; nrd;W vk; Nfhj;jpuj;jpdh;fNs! ePq;fs; K];ypk; MFq;fs;!
epr;rakhf K`k;kJ(]y;) tWikf;F mQ;rhky; thhp toq;Ffpwhh;. vdf; $wpdhh;. (mwptpg;ghsh;
md];(uyp) $Wfpwhh;fs;) rpyh; cyfpd; ed;ikia ehb K];ypk; Mfpd;wdh;. gpd;dh; tpiutpy;
,];yhk;> mth;fSf;F cyfk; kw;Wk; mjpYs;sit midj;ijAk; tpl kpfg; gphpakhdjhf
MfptpLfpwJ. K];ypk;: md];(uyp).
jh;kk; ahhpd; nghUisAk; Fiwj;J tplhJ. mbahd; gpwhpd; jtiw kd;dpg;ghNdahdhy;> my;yh`;
mtd; fz;zpaj;ij mjpfg;gLj;Jthd;. ahh; my;yh`;Tf;fhf gzpit Nkw;nfhs;fpwhNuh mthpd;
me;j];ij my;yh`; cah;j;Jthd;. K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
cah;e;j fukhfpwJ> jho;e;j fuj;ij tpl rpwe;jjhFk;. ePh; vth;fSf;F nghWg;ghsuhf cs;sPNuh>
mth;fSf;F (FLk;gj;jpdh; kw;Wk; gzpahl;fs;) MfpNahiuf; nfhz;L ePh; nrytopg;gij
Muk;gpg;gPuhf! jh;kq;fspy; rpwe;jJ> jd; Njit Nghf kPjpia jh;kk; nra;tjhFk;. ahh; NgZjyhf
,Uf;ftpUk;GfpwhNuh> my;yh`; mtiu NgZjyhf Mf;fp itg;ghd;. ahh; Njitaw;W ,Uf;f
tpUk;GfpwhNuh my;yh`; mtiu Njitaw;W Mf;fpitg;ghd;. Gfhhp>K];ypk;: `fPk; gpd; `p[hk;(uyp).
ntl;fk;
mz;zy; egp(]y;) mth;fs;> xU md;]hhpj; Njhohpd; mUfpy; ele;J nrd;whh;fs;. mth; jk;
rNfhjuUf;F ntl;fj;jpd; tp\aj;jpy; (ntl;fg;gl Ntz;lhk;) vd;W cgNjrpj;Jf; nfhz;bUe;jhh;.
mg;nghOJ(mq;F te;j)mz;zy; egp(]y;) mth;fs; mtiu tpl;L tpLtPuhf! epr;rakhf ntl;fk;>
<khdpd; xU gFjpahFk;. vd (mtUf;Ff;)$wpdhh;fs;. Gfhhp> K];ypk;: mg;Jy;yh`; gpd;
ckh;(uyp).
ntl;fk; eyitj; jtpu ntnwjidAk; nfhz;L tuhJ. K];ypkpd; kw;nwhU mwptpg;gpy;>ntl;fk;
midj;Jk; eythFk; vdf; $wg;gl;Ls;sJ. Gfhhp> K];ypk;: ,k;uhd; gpd; `_i]d;(uyp).
<khd; vOgJ rpW my;yJ mWgJ rpW fpisfshFk;. mtw;wpy; kpf NkyhdJ yh,yh`
,y;yy;yh`; vDk; jpUf;fypkhthFk;. mtw;wpy; kpfj; jho;ikahdJ ghijapy; cs;s (fy;> Ks;>
fz;zhbfs; Nghd;w),ilA+W mspf;Fk; nghUis mfw;WtjhFk;. ntl;fk;> <khdpd; xU
fpisahFk;. Gfhhp> K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
fd;dpg; ngz; jd; miwapy; ntl;fg;gLk; ntl;fj;ij tpl kpf mjpfkhf mz;zy; egp(]y;) mth;fs;
ntl;fg;gLgth;fshf ,Ue;jhh;fs;. mth;fSf;F ntWg;ghd vjhtnjhU tp\aj;ij mth;fs;
ghh;j;jhy;> mjid (mth;fspd; ntWg;ig) mth;fspd; Kfj;jpy; ehq;fs; mwpe;J nfhs;Nthk;. Gfhhp>
K];ypk;: mg+]aPjpy; Fj;hP(uyp).
ve;j tp\aj;jpNyDk; mehfhPfk; Nrh;e;jhy; mijf; FiwT gLj;jhkypUg;gjpy;iy. ve;j
tp\aj;jpYk; ntl;f czh;T Nrh;e;jhy; mij moF gLj;jhky; ,Ug;gjpy;iy vd egp(]y;)mth;fs;
$wpdhh;fs;. jph;kpjp: md];(uyp).
ntl;fk; <khdpd; xU gFjpahFk; <khd; Rtdj;jpy; Nrh;f;Fk;. ntl;fkpd;ik fbdrpj;jj;jpd; xU
gFjpahFk;. fbdrpj;jk; eufpy; Nrh;f;Fk;. jph;kpjp: mg+`_iuuh(uyp).
tpUe;jhspia cgrhpj;jy;
,ufrpak; ghJfhj;jy;
ghtkd;dpg;G
24:31 ,d;Dk;; K/kpdhd ngz;fSf;Fk; ePH $WtPuhf! mtHfs; jq;fs; ghHitfisj; jho;j;jpf;
nfhs;s Ntz;Lk;; jq;fs; ntl;fj; jyq;fisg; Ngzpf;fhj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;; jq;fs;
mofyq;fhuj;ij mjpdpd;W (rhjhuzkhf ntspapy;) njhpaf; $baijj; jtpu (NtW vijAk;)
ntspf; fhl;lyhfhJ. ,d;Dk; jq;fs; Kd;whidfshy; mtHfs; jq;fs; khHGfis kiwj;Jf;
nfhs;s Ntz;Lk;; NkYk;> (K/kpdhd ngz;fs;) jk; fztHfs;> my;yJ jk; je;ijaHfs;> my;yJ
jk; fztHfspd; je;ijaHfs; my;yJ jk; Gjy;tHfs; my;yJ jk; fztHfspd; Gjy;tHfs;> my;yJ
jk; rNfhjuHfs; my;yJ jk; rNfhjuHfspd; Gjy;tHfs;> my;yJ jk; rNfhjhpfspd; Gjy;tHfs;>
my;yJ jq;fs; ngz;fs;> my;yJ jk; tyf;fuq;fs; nrhe;jkhf;fpf; nfhz;ltHfs;> my;yJ
MltHfspy; jk;ik mz;b thOk; (ngz;fis tpUk;g Kbahj msT tajhdtHfs;) ngz;fspd;
kiwthd mq;fq;fisg; gw;wp mwpe;J nfhs;shj rpWtHfs; Mfpa ,tHfisj; jtpu> (NtW
Mz;fSf;Fj;) jq;fSila mofyq;fhuj;ij ntspg;gLj;jf; $lhJ. NkYk;> jhq;fs; kiwj;J
itf;Fk; mofyq;fhuj;jpypUe;J ntspg;gLkhW jq;fs; fhy;fis (G+kpapy;) jl;b elf;f Ntz;lhk;;
NkYk;> K/kpd;fNs! (,jpy; cq;fsplk; VNjDk; jtW Nehpl;bUg;gpd;>) ePq;fs; jt;gh nra;J (gpio
nghWf;fj; Njb)> ePq;fs; ntw;wp ngWk; nghUl;L> ePq;fs; midtUk; my;yh`;tpd; gf;fk;
jpUk;Gq;fs;.
11:3 ''ePq;fs; cq;fs; ,iwtdplk; kd;dpg;igj; Njb (ghtq;fis tpl;L) mtdplk; jpUk;Gq;fs;;
(ePq;fs; mt;thW nra;jhy;) mtd; xU Fwpj;j jtiztiu cq;fSf;F tho;f;if trjpfis
Vw;gLj;Jthd;; ,d;Dk;> mUSila xt;nthUtUf;Fk; (kWikapy;) jd; mUis (mjpfkhfNt)
nfhLg;ghd;; Mdhy; ePq;fs; (<khd; nfhs;tijg;) Gwf;fzpj;jhy;> khngUk; ehspd; Ntjid Fwpj;J
epr;rakhf cq;fSf;fhf ehd; gag;gLfpNwd;"" (vd;Wk;).
66:8 <khd; nfhz;ltHfNs! fyg;gw;w (kdNjhL) my;yh`;tplk; jt;gh nra;J> ghtkd;dpg;Gg;
ngWq;fs;; cq;fs; ,iwtd; cq;fs; ghtq;fis cq;fis tpl;Lg; Nghf;fp cq;fisr; Rtdr;
Nrhiyfspy; gpuNtrpf;fr; nra;thd;; mtw;wpd; fPNo MWfs; (rjh) Xbf; nfhz;Nl ,Uf;Fk;; (jd;)
egpiaAk; mtUld; <khd; nfhz;lhHfNs mtHfisAk; me;ehspy; my;yh`; ,opTgLj;jkhl;lhd;;
(md;W <Nlw;wk; ngw;w) mtHfSila gpufhrk; (xsp) mtHfSf;F Kd;Dk; mtHfSila
tyg;Gwj;jpYk; tpiue;J nfhz;bUf;Fk;; mtHfs; ''vq;fs; ,iwth! vq;fSf;F> vq;fSila
gpufhrj;ij eP KOikahf;fp itg;ghahf! vq;fSf;F kd;dpg;Gk; mUs;thahf! epr;rakhf eP vy;yhg;
nghUl;fs; kPJk; Nguhw;wYilatd;"" vd;W $wp(g; gpuhHj;jidr; nra;J) nfhz;L ,Ug;ghHfs;.
my;yh`_jMyh $Wtjhf egp(]y;) mth;fs; $wpdhh;fs;: mbahd; xU ghtj;ijr; nra;J
tpLfpwhd;. gpwF ah my;yh`;! vd; ghtj;ij kd;dpg;ghahf! vd;W $Wfpwhd;. mg;nghOJ
my;yh`_jMyh> vd; mbahd; xU ghtj;ij nra;J tpl;lhd;. ghtj;ij kd;dpf;Fk;> kw;Wk;
ghtj;ijf; nfhz;L gpbf;Fk; ,ul;rfd; jdf;F cz;L vd;W mwpfpwhd; vd;W $Wfpwhd;. gpwF
mbahd; kPz;Lk; ghtk; nra;J tpLfpwhd;. gpwF vd; ,ul;rfNd! vd; ghtj;ij kd;dpg;ghahf! vd;W
$Wfpwhd;. mg;nghOJ my;yh`_jMyh> vd; mbadhd; ghtk; nra;J tpl;lhd;. ghtj;ij
kd;dpf;Fk;> kw;Wk; ghtj;ijf; nfhz;L gpbf;Fk; ,ul;rfd; jdf;F cz;L vd mwpe;Js;shd; vdf;
$Wfpwhd;. gpwF kPz;Lk; ghtk; nra;J tpLfpwhd;. gpwF vd; ,ul;rfNd! vd; ghtj;ij
kd;dpg;ghahf! vd;W $Wfpwhd;. mg;nghOJ my;yh`_jMyh>vd; mbahd; ghtk; nra;J tpl;lhd;.
ghtq;fis kd;dpf;Fk; kw;Wk; ghtq;fisf; nfhz;L gpbf;Fk; ,ul;rfd; jdf;F cz;L vd
mwpe;Js;shd;. vd; mbahid ehd; kd;dpj;J tpl;Nld;. mtd; tpUk;gpaij mtd; nra;al;Lk; vdf;
$Wfpwhd;. (mtd; tpUk;gpaijr; nra;al;Lk; vd;gjpd; fUj;J> mtd; mt;thW ghtk; nra;J tpl;L
jt;gh nra;Ak; nghOnjy;yhk; mtid ehd; kd;dpg;Ngd; vd;gjhFk;. Vnddpy; epr;rakhf jt;gh
mjw;F Ke;jpa ghtq;fis mopj;J tpLfpwJ. Gfhhp>K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
epr;rakhf my;yh`_jMyh> gfypy; ghtk; nra;jtd;> jt;gh nra;tjw;fhf ,utpy; jd; fuj;ij
ePl;Lfpwhd;. ,utpy; ghtk; nra;jtd; jt;gh nra;tjw;fhf gfypy; jd; fuj;ij ePl;Lfpwhd;. #hpad;
Nkw;fpy; cjakhFk; tiu(fpahkj; ehs; tiu),t;thNw nra;J tUthd; vd egp(]y;)mth;fs;
$wpdhh;fs;. K];ypk;: mg+ %]h my;m\;mhP(uyp).
mz;zy; egp(]y;) mth;fs; $wpajhf mth;fs; Copah; mg+`k;]h md]; gpd; khypf; my;
md;]hhp(uyp) mth;fs; mwptpf;fpwhh;fs;: cq;fspy; xUth; tdhe;juj;jpy; fhzhky; Ngha;tpl;l jk;
xl;lifapd; kPJ tpOthNuahdhy; (mjid mth; ngw;Wf; nfhs;thNuahdhy;) mg;nghOJ mth;
milfpw kfpo;r;rpiatpl (gd;klq;F) mjpfkhf jd; mbahd; jd;dplk; jt;ghr; nra;J kPSk; nghOJ
my;yh`; kfpo;r;rp milfpwhd;.
K];ypkpd; mwptpg;gpy;> egp(]y;)mth;fs; $wpajhf md];(uyp)mwptpf;fpwhh;fs;. cq;fspy; xUtuJ
thfdk;-mjpy; jhd; mtUila czTk;> FbePUk; cs;sJ. mJ fhzhky; Ngha; mth;
Mjutpoe;jtuhf xU kuj;jpd; epoypy; epd;W nfhz;bUf;Fk; nghOJ mt;thfdk; mth; Kd;
jpBnudj; Njhd;wpdhy; mth; vt;tsT kfpo;r;rpailthNuh> mjid tpl (gd; klq;F) mjpfkhf jd;
mbahd; jd;dplk; jt;ghr; nra;J kPSk; nghOJ my;yh`; kfpo;r;rpailfpwhd;. mth; jk;
thfdj;jpd; fbthsj;ijg; gpbj;Jf; nfhz;L khngUk; kfpo;r;rpapy; jpisj;jtuhf ,iwth! eP vd;
mbik ehd; cd; v[khdd; vd;W $wptpLfpwhh;. mjpf kfpo;r;rpapy; jpisj;jjhy; eh jLkhwp
,t;thW jtwhf $wptpLfpwhh;.(,k;kdpjdpd; khngUk; kfpo;r;rpia tpl kpf mjpfkhf jd; mbahd;
jt;ghr; nra;Ak; NghJ my;yh`_jMyh kfpo;r;rpailafpwhd;) Gfhhp> K];ypk;: mg+ `k;]h md];
gpd; khypf; my; md;]hhp(uyp).
#hpad; kiwe;jjpypUe;J mJ cjakhFk; Kd;G(,utpy;)ahh; jt;ghr; nra;fpwhNuh mthpd; jt;ghit
my;yh`; Vw;Wf; nfhs;thd;. K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
(kuzj; jUthapy;) njhz;ilf; Fopia caph; te;J Nruhkypf;Fk; tiu (caph; gphptjw;fhf
njhz;ilf; Fopapy; caph; ,Oj;Jf; nfhz;bUg;gjw;F Kd;G tiu) epr;rakhf my;yh`_jMyh
mbahdpd; jt;ghit Vw;Wf; nfhs;thd;. jph;kpjp: mg+ mg;jph; u`;khd; ckh; gpd; fj;jhg;(uyp).
cq;fSf;F Kd; tho;e;j kf;fspy; xU kdpjd; ,Ue;jhd;. mtd; 99 Ngiuf; nfhiy
nra;jpUe;jhd;. gpwF mtd; (,k;khngUk; nfhba ghtq;fspypUe;J jt;ghr; nra;J kPStjw;Fwpa top
Kiwfisj; njhpe;J nfhs;tjw;fhf) g+kpapNyNa kpfg; nghpa mwpQh; ahh; vd tprhhpj;jhd;. gD}
,];uhaPy; $l;lj;jhiur; Nrh;e;j Xh; mwpQiu g+kpapy; kpfg; nghpa mwpQh; (,th; jhk;) vd mtDf;F
$wg;gl;lJ. mtd; mthplj;jpy; nrd;W jhd; 99 Ngiuf; nfhd;W tpl;lijf; $wp> jdf;F jt;gh
cz;lh? vd;W Nfl;lhd;. mjw;F mt;twpQh; ,y;iy vd gjpyspj;jhh;. clNd mtiuAk;
nfhd;whd;. mtUld; 100 Ngiu g+h;j;jp nra;J tpl;lhd;. gpd;dh; mtd; ,g;G+kpapy; kpfg; nghpa mwpQh;
ahnud tpdtpdhd;. mtDf;F xh; mwpQiu mwptpf;fg;gl;lJ. mtd; mthplj;jpy; nrd;W jhd; E}W
Ngiuf; nfhd;wijg; gw;wpf; $wp jdf;F jt;gh cz;lh? vd;W Nfl;lhd;. mjw;fth; Mk; cz;L>
cdf;Fk; jt;ghTf;Fk; kj;jpapy; ahh; jilahf ,Uf;fKbAk;> eP ,d;d ,d;d ,lq;fSf;Fr;
nry;thahf! mq;F my;yh`;it tzq;fpf; nfhz;bUf;Fk; (ey;y) kdpjh;fs; cs;sdh;.
mth;fSld; Nrh;e;J ePAk; my;yh`;it tzq;Fthahf! cdJ ,lj;jpw;F eP jpUk;gpr; nry;yhNj!
,J nfl;l g+kpahFk; vdf; $wpdhh;. mjd; gb me;j kdpjd; ghjp J}uk; ele;jpUg;ghd;. mjw;Fs;
kuzk; te;J tpl;lJ. mtdJ (capiuf; ifg;gw;Wk;) tp\aj;jpy; u`;kj;Jila (,iwaUspd;)
thdth;fSld; mjhTila(,iw Ntjidapd;) thdth;fSk; Nghl;b Nghl;Lf; nfhz;lhh;fs;. mtd;
jt;ghr; nra;jtdhf> jd; ,jaj;jhy; my;yh`;tpd; gf;fk; Kd;Ndhf;fpatdhf te;jhd; vd
u`;kj;jpd; thdth;fSk;> mtd; ve;j ey;y mky;fisAk; nra;a tpy;iy> vd mjhgpd; kyf;FfSk;
thjhbdhh;fs;. mg;nghOJ xU kyf;F kdpj tbtpy; mth;fsplk; te;jhh;. mtiu mth;fs;
jq;fSf;F kj;jpapy; jPh;g;gspg;gtuhf Mf;fpdhh;fs;. mth; ,uz;L (mth; te;j kw;Wk; Nghf Ntz;ba)
G+kpfisAk; mse;J ghUq;fs;> mt;tpuz;L g+kpfspy; mth; vjw;F neUf;fkhdtuhf ,Uf;fpwhNuh>
mth; mjw;Nf chpatuhthh; vdf; $wpdhh;. mjd;gb mth;fspd; ,U g+kpfisAk; mse;jhh;fs;> mth;
(jt;ghit) ehb te;j G+kpf;Nf neUf;fkhdtuhf ,Ue;jhh;. MfNt u`;kj;jpd; kyf;Ffs; mthpd;
capiuf; ifg;gw;wpdhh;fs;.
K];ypkpd; kw;nwhU mwptpg;gpy;> mth; jt;ghr; nra;ar; nrd;w ey;y g+kpapd; gf;fk; Xh; mb $Ljyhf
,Ue;jhh;. MfNt me;j ey;y g+kpiar; Nrh;ejtuhf mth; Mf;fg;gl;lhh; vd mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.
Gfhhp>K];ypkpd; kw;nwhU mwptpg;gpy;> mth; fle;J te;j G+kpia J}ukhf;Fk;gbAk;> ey;y g+kpia
mtUf;F neUf;fkhFk;gbAk; my;yh`; cj;jputpl;lhd;. gpd;dh; mg;G+kpfis msf;Fk; gb $wpdhd;.
mg;nghOJ mth; kw;wij tpl jt;ghtpd; g+kpf;F> Xh; mb neUf;fkhf ,Ue;jhh;. MfNt mtUf;F
kd;dpg;G toq;fg;gl;lJ vd mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.
K];ypkpd; kw;nwhU mwptpg;gpy;> mth; jk; kuzk; neUq;fpaJk;> jkJ neQ;rhy; efh;e;J nfhz;Nl
me;j g+kpapd; gf;fk; neUf;fkhdhh; vd;Wk; mwptpf;fg;gl;Ls;sJ.) Gfhhp>K];ypk;: mg+ ]aPj; ]/J
gpd; khypf; gpd; ]pdhd; myFj;hP(uyp).
xUth; kw;wtiuf; nfhd;W tpl;l epiyapy; ,uz;L NgUk; Rtdk; nry;tijg; ghh;j;J my;yh`;
rphpf;fpwhd;. xUth; my;yh`;tpd; ghijapy; Nghhpl;lhh;. mth; mjpy; nfhy;yg;gLfpwhh;. gpd;dh;
mtiuf; nfhd;wth; (jt;ghr; nra;J my;yh`;tpd; gf;fk; kPSfpwhh;) my;yh`; mtuJ jt;ghit
Vw;Wf;nfhs;fpwhd;. my;yh`;Tf;F topgLfpwhh;> gpd;dh; my;yh`;tpd; ghijapy; mtUk; \`PJ-
tPukuzk; va;jp tpLfpwhh;.(,e;j ,uz;lhtJ egh; jt;ghr; nra;J jpUe;jp \`PjhfptpLtjhy;
mtUf;Fk; Rth;f;fk; fpilj;J tpLfpwJ.) Gfhhp>K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
cioj;J cz;Zjy;.
cz;ikg; NgRjy;
cWjpAld; epiyj;jpUg;gJ.
11:12 (egpNa! ek; trdq;fis mtHfs; nrtpkLg;gjpy;iyNa vdr; rile;J) t`P %yk; ckf;F
mwptpf;fg;gl;ltw;wpy; rpytw;iw tpl;Ltpl vz;zNth> ''mtH kPJ xU nghf;fprk; ,wf;fg;gl
Ntz;lhkh? my;yJ mtUld; xU kyf;F tuNtz;lhkh?"" vd;W mtHfs; $Wtjpdhy; ck; ,jak;
(rQ;ryj;jhy;) ,Lq;fpapUf;fNth $Lk;; epr;rakhf ePH mr;r%l;b vr;rhpg;gtNuad;wp Ntwpy;iy
my;yh`; vy;yh nghUl;fspd; kPJk; nghWg;ghsdhf ,Uf;fpwhd;.
41:30 epr;rakhf vtHfs;; ''vq;fs; ,iwtd; my;yh`;jhd;"" vd;W $wp> (mjd; kPJ) cWjpahf
epiyj;J epd;whHfNsh> epr;rakhf mtHfs;ghy; kyf;Ffs; te;J> ''ePq;fs; gag;glhjPHfs;; ftiyAk;
gl Ntz;lhk; - cq;fSf;F thf;fspf;fg;gl;l RtHf;fj;ijf; nfhz;L kfpo;r;rp ngWq;fs;"" (vdf;
$wpathW) ,wq;FthHfs;.
41:31 ''ehq;fs; cyf tho;tpYk;> kWikapYk; cq;fSf;F cjtpahsHfs;; NkYk; (RtHf;fj;jpy;)
cq;fs; kdk; tpUk;gpanjy;yhk; mjpy; cq;fSf;F ,Uf;fpwJ - mjpy; ePq;fs; Nfl;gnjy;yhk;
cq;fSf;Ff; fpilf;Fk;.
41:32 ''kpfTk; kd;dpg;gtd;> kpf;f fpUigAilatdplkpUe;Js;s tpUe;jhFk;"" (,J vd;W
$WthHfs;).
46:13 epr;rakhf vtHfs; ''vq;fs; ,iwtd; my;yh`;Nt"" vd;W $wp> gpwF mjpNyNa epiyj;J
epw;fpwhHfNsh mtHfSf;F gakpy;iy mtHfs; Jf;fg;glTk; khl;lhHfs;.
46:14 mtHfs; jhk; RtHf;fthrpfs;; mjpy; mtHfs; ed;ik nra;J nfhz;bUe;jjw;Ff; $ypahf
mjpy; mtHfs; vd;nwd;Wk; jq;FthHfs;.
my;yh`;tpd; kPJ jtf;Fy; vDk; KOg;nghWg;Gr; rhl;Lk; Kiwapy; ePq;fs; KOikafg; nghWg;Gr;
rhl;bdhy;> gwitfSf;F cztspg;gJ Nghd;W my;yh`; cq;fSf;Fk; cztspg;ghd;. gwit
fhiyapy; tapW xl;bajhfr; nry;fpwJ. khiyapy; tapW epuk;gpj; jpUk;GfpwJ. jph;kpjp: ckh;(uyp).
mg+gf;h; ]pj;jPf;(uyp)mwptpf;fpwhh;fs;: mth;fSk;> mth;fs; je;ijAk;> jhAk; egpj;Njhoh;fs;
Mthh;fs;. ehq;fs;(ehDk; egpath;fSk; jt;U) Fifapy; ,Ue;j nghOJ vq;fisj; Njb te;j
(kf;fhtpd;) ,izitg;ghsh;fspd; fhy;fis ehd; ghh;j;Njd; mth;fs; vq;fs; jiyfSf;F Nky;
,Ue;jhh;fs;. mg;nghOJ ehd; my;yh`;tpd; jpUj;J}jNu! mth;fspd; xUtd; jd; ghjq;fSf;F fPo;
ghh;g;ghNdahdhy; ek;ik mtd; ghh;j;JtpLthd; vdf; $wpNdd;. mjw;F egpath;fs;> mg+gf;fNu!
,Utiug; gw;wp ckJ vz;zk; vd;d? mt;tpUtUld; %d;whktdhf my;yh`; ,Uf;fpwhd;.
(my;yh`; ek;kpUtUld; cs;shd;. MfNt ekf;F vt;tpj Mgj;Jk; tuhJ)vdf; $wpdhh;fs;.
Gfhhp> K];ypk;: mg+gf;h; ]pj;jPf;(uyp).
(kf;fNs!) ePq;fs; eL epiyahf nray;gLq;fs;! cWjpahf epy;Yq;fs;! mwpe;J nfhs;Sq;fs;!
epr;rakhf cq;fspy; vtUk; jk; mkiyf; nfhz;L (kl;Lk;) <Nlw;wk; mile;J tpl KbahJ.
Vd;wnghOJ Njhoh;fs; my;yh`;tpd; J}jNu! jhq;fSkh? vd tpdtpdhh;fs;. mjw;F egp(]y;)
mth;fs;(Mk;) ehDk; jhd; <Nlw;wkila KbahJ> my;yh`; vd;idj; jdJ mUisf; nfhz;Lk;>
fpUigiaf; nfhz;Lk; mutizj;Jf; nfhz;lhNy jtpu vdf; $wpdhh;fs;. K];ypk;:
mg+`_iuuh(uyp).
gyKs;s K/kpd;> gytPdkhd K/kpid tplr; rpwe;jtUk; my;yh`;tpw;F mjpf ctg;ghdtUkhthh;.
mt;tpUthpy; xt;nthUthpYk; eyT cs;sJ. cdf;F gad; toq;Fk;(ew; nray;fs; kPJ)Nguhty;
nfhs;f. my;yh`;itf; nfhz;L cjtp Njbf; nfhs;tPuhf. gytPdkhf MfptplhjPh;! ckf;F
VjhtJ Nrhjid te;J tpl;lhy; ehd; ,t;thW nra;jpUe;jhy; ,t;thW MfpapUf;FNk vdf;
$whjPh;. vd;whYk; my;yh`; ,t;thW tpjpj;jpUe;jhd;. mtd; vjid ehLfpwhNdh mjidr;
nra;thd; vdf; $WtPuhf! epr;rakhf ehd; ,t;thW nra;jpUe;jhy; vd;Dk; thh;j;ij i\j;jhdpd;
nraiyj; jpwg;gjhf cs;sJ. K];ypk;: mg+`_iuuh(uyp).
rig xOf;fk;