Professional Documents
Culture Documents
RESEARCH REPORT
JUAN SEPÚLVEDA S.1, JUAN ANDRÉS CARRASCO O.2, ANDRÉS CASTILLO M.2,
GUILIANA CÓRDOVA L.2, PATRICIO VALLE M.2, JOSÉ RODRÍGUEZ C.2
ABSTRACT
RESUMEN
Correspondencia a:
Juan Sepúlveda S.
E-mail: jrsepulv@gmail.com
posterior a la conexión a VNI, con la necesidad de VMC. Nueve porciento presentaron complicaciones. No
se observó mortalidad asociada a la modalidad ventilatoria. Conclusiones: La VNI es útil en pacientes
pediátricos insuficiencia respiratoria aguda y tiene un bajo riesgo de complicaciones. Las variables
asociadas con fracaso de VNI son de fácil obtención e interpretación.
(Palabras clave: ventilación no invasiva, insuficiencia respiratoria aguda).
Rev Chil Pediatr 2008; 79 (6): 593-599
a 90%)15 e hipercárbica (PaCO2 > 45 mmHg)8. Para definir la asociación con el fracaso de
También, por condición clínica en los siguientes la VNI de variables dicotómicas y continuas, se
grupos: enfermedad de parénquima pulmonar llevó a cabo un análisis de regresión logística
(EPP), que incluye neumonía, atelectasias, ede- univariado y luego multivariado, empleando en
ma pulmonar, SDRA; obstrucción bronquial el modelo variables obtenidas del análisis
(OB), que incluye crisis asmáticas y bronquio- univariado, con significación clínica. Dada la
litis; retiro electivo de VMC (RVMC); dificul- proporción de pacientes con cardiopatías con-
tad respiratoria post extubación (DRPE), defi- génitas, se excluyeron para el análisis de facto-
nida como pacientes que presentan dificultad res pronósticos los que presentaban cardiopatías
respiratoria clínica, con aumento del trabajo cianóticas por la dificultad para interpretar los
respiratorio y frecuencia respiratoria asociado gases arteriales en el contexto del grupo estu-
con hipoxemia y/o hipercarbia, sin indicación diado. Se consideró como significativo un valor
absoluta de reintubación, a quienes se les ofre- p < 0,05. Para los cálculos se utilizó el progra-
ció una prueba con VNI. Se excluyen de este ma G-Stat.
grupo los pacientes con patología glótica, quie-
nes no fueron conectados a VNI.
La indicación de intubación y conexión a Resultados
VMC (fracaso VNI) definida por deterioro clíni-
co con aumento de la dificultad respiratoria y/o Durante el período estudiado se utilizó VNI
alteraciones gasométricas (ya descritas), fue en 44 pacientes con un total de 51 episodios.
determinada por el médico residente. Cada evento de VNI se analizó como un caso
Se realizó estadística descriptiva del grupo independiente.
completo (cohorte no concurrente) y luego por Los datos generales del grupo se presentan
tipo de VNI, y por grupo de indicación de VNI. en la tabla 1. Al agruparlos por patología de
Se realizó prueba t de Student para datos pa- base predisponente, 55% de pacientes cursa-
reados paramétricos para comparar las varia- ban postoperatorio de cardiopatías congénitas,
bles clínicas y gasométricas pre y post co- 27% presentaban patología pulmonar, 10%
nexión a VNI, y χ2 para evaluar variables inmunosupresión (trasplante renal, quimiotera-
dicotómicas respecto del fracaso de VNI. Para pia, post trasplante de precursores hematopo-
establecer si existen diferencias entre los gru- yéticos), 4% patología neurológica y un 4% sin
pos de indicación de VNI, se utilizó el método patología de base.
de Kruskal-Wallis. Catorce pacientes (27,5%) eran portadores
Total Modalidad
CPAP BiPAP
de síndrome de Down, 5 pacientes (9,8%) con ratorio de cardiopatías congénitas, con uso de
antecedente de prematurez, y 1 (2%) era por- drenajes torácicos: transposición de grandes
tador de enfermedad neuromuscular congénita. arterias y en arteria coronaria anómala), con-
Presentaron insuficiencia respiratoria hipo- juntivitis (1) y sólo un paciente con conjuntivitis
xémica el 70,6% del total de pacientes e hiper- y erosión cutánea en los puntos de apoyo de la
cárbica el 29,4%. interfase, este último relacionado a un mayor
En cuanto al uso de VNI, en 16 casos tiempo de VNI. No hubo relación con las pre-
(31,4%) se utilizó en contexto de DRPE, y en siones utilizadas en los pacientes que presenta-
15 (29,4%) por patología de parénquima pul- ron neumotórax, ambos requirieron conexión a
monar; dentro de este grupo el diagnóstico más VMC.
frecuente fue el de neumonía en un 21,6% La mortalidad de esta serie fue de 9,2% (3
(tabla 2). Cabe destacar que el 19,6% se co- pacientes en contexto de sepsis secundaria con
nectó a VNI como salida electiva de VMC. falla orgánica múltiple y uno con daño pulmonar
Se requirió conexión a VMC en 15 casos crónico con bronquiectasias e hipersecreción
(29,4%), de los cuales el 47% tenía síndrome de que falleció posterior al traslado a otro centro),
Down (p < 0,05), el 73% se encontraba en post sin tener relación con la VNI y ocurrió con
operatorio de cardiopatía congénita (p = 0,08), posterioridad al uso de ésta.
y el 20% tenía enfermedad respiratoria previa. Al evaluar las variables pre y post conexión
Al analizarlos por grupo de indicación, existe un se observó un aumento significativo en la PaO2
mayor porcentaje de fracaso en el grupo DRPE post conexión (p = 0,01), en el 50% de los
(56,3%). El análisis entre grupos con el método pacientes de esta serie, y una tendencia a dis-
de Kruskal-Wallis no resultó significativo. minuir la frecuencia cardíaca que no alcanzó
Las interfases utilizadas fueron 60% más- significación estadística (p = 0,05). Al analizar
cara nasobucal, 17% cánula nasofaríngea (utili- por tipo de VNI, el grupo CPAP requirió una
zada exclusivamente en el grupo CPAP), 6% mayor FiO2 post conexión (p = 0,01) (tabla 3).
máscara nasal y 4% máscara facial. No se Con respecto al análisis de factores pronós-
describió la interfase utilizada en un 13%. ticos, excluyendo a 7 pacientes con cardiopatías
Cuatro pacientes (9%) presentaron compli- congénitas cianóticas, la regresión logística
caciones: neumotórax (2 pacientes en postope- univariada demostró que sólo la FiO2 pre y post
Frecuencia respiratoria (cpm) 43 ± 19 42 ± 24 0,78 51 ± 18,3 51 ± 17,6 0,9 41±19,2 40±24,5 0,78
Frecuencia cardíaca (cpm) 134 ± 28 125 ± 27 0,05 146 ± 20,9 146 ± 12,2 0,9 131±29 121±27,5 0,05
Presión arterial sistólica (mmHg) 100 ± 19 102 ± 18 0,43 89 ± 21,7 88 ± 20,1 0,53 102±17,8 105±16,2 0,28
Presión arterial diastólica (mmHg) 56 ± 14 57 ± 12 0,21 49 ± 12,6 47 ± 10,1 0,64 57±13,7 59±11,8 0,08
Presión arterial media (mmHg) 71 ± 15 73 ± 18 0,25 64 ± 14,9 62 ± 18 0,78 72±14,4 75±17,4 0,16
Saturación de O2 (%)a 87 ± 12 87 ± 12 0,64 84 ± 18,3 87 ± 11 0,4 87±10,5 87±12 0,93
FiO2 (%)a 54 ± 23 56 ± 20 0,42 48 ± 13,3 58 ± 13 0,01* 56±24 56±21 0,85
PaO2 (mmHg)a 57 ± 22 68 ± 44 0,01* 52 ± 29 66 ± 32 0,24 58±20 68±46 0,32
PaCO2 (mmHg) 45 ± 11 44 ± 12 0,52 46 ± 8,4 44 ± 7,1 0,53 45 ±12 44±12,4 0,74
Bicarbonato (mmol/L) 27 ± 5,7 28 ± 6,5 0,68 26 ± 2,1 26 ± 2,4 0,76 27 ±6,2 27±7,0 0,74
Exceso de base 1,3 ± 5,5 1,4 ± 6,2 0,58 0,7 ± 2,2 0,4 ± 1,9 0,64 1,5 ±6 1,6±6,8 0,51
Datos se presentan como promedio ± desviación estándar. a Excluidos los pacientes con cardiopatías cianóticas.
Saturación de O2 0,08
FiO2 +4,68 0,02 0,20
PaO2 0,44
PaCO2 0,35
Bicarbonato 0,70
Exceso de base 0,37