Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Noticias - News
Martes 1 de febrero de 2011

ARGENTINA
Shell subió hasta 3,6% el precio de la nafta y la seguirían otras marcas
El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/politica/Shell-subio-precio-seguirian-marcas_0_419358125.html
La petrolera Shell informó que aplicó un aumento del 2 al 3,6% en sus combustibles a
partir de ayer a la medianoche. Señaló que es “consecuencia del incremento en los costos”
en las materias primas.
A raíz de la rebelión popular en Egipto, el precio internacional del petróleo se acerca a los
US$ 100 el barril, aunque en Argentina rige un tope por las retenciones de 45% que
aplica el Estado.
Pero como las naftas llevan un 7% de biocombustibles y el precio subió, allí podría estar
una parte de la justificación.
En diciembre de 2010 la Justicia le dio la razón a Shell en otra de sus pulseadas con
Guillermo Moreno. Antes, el secretario de Comercio le había ordenado dar marcha atrás
con los aumentos.Pero Shell logró que el Gobierno retrocediera con la medida. Y en
diciembre todas las petroleras subieron los precios de los combustibles en un escenario
donde el resto de las tarifas públicas están congeladas.
De esta manera, los precios sugeridos ayer por Shell para el litro p asará de 4,899 a 4,999
pesos en el caso de la Nafta V-Power, de 4,149 a 4,299 en la Súper, de 4,499 a 4,609 en
la V-Power Diesel y de 3,789 a 3,899 pesos en la Fórmula Diesel.
YPF, la líder del mercado con el 57%, deslizó que no prevé aumentos pero que monitorea
el mercado. Esso, a su vez, viene practicando microaumentos de 2 centavos por semana.
Y Petrobras podría seguir la política de Shell.

Shell encareció los combustibles

Página/12 (Buenos Aires)
http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-161528-2011-02-01.html
Shell aumentó entre 2,0 y 3,6 por ciento el precio de sus combustibles a partir de la hora
cero de hoy. En promedio, la suba fue del 2,6 por ciento en todo el país. La nafta súper
pasó de 4,149 a 4,299 pesos el litro, el incremento más alto, de 3,6 puntos. La empresa
justificó el ajuste en el alza de costos de las materias primas, con un encarecimiento del
petróleo del 3,5 por ciento para este mes. En el comunicado a través del cual informó la
noticia, Shell dio indicios de que aplicaría nuevos aumentos a corto plazo. En tanto, Esso
también viene escalando el precio de sus combustibles, con pequeños retoques de 2
centavos. Ayer impuso una de esas subas.
Shell y Esso tienen en el país plantas refinadoras de petróleo, pero no son productoras de
ese insumo, que deben comprar en el mercado. Según la primera de esas empresas, en
los contratos de abastecimiento pactados para este mes debió convalidar incrementos de
3,5 por ciento en promedio, que forzaron el aumento de naftas y gasoil a los
consumidores. Esso por ahora no emitió ninguna comunicación, pero su red de
estaciones de servicio ya aplicó dos correcciones de dos centavos cada una en la última
semana.
Desde YPF, que domina ampliamente el mercado de combustibles con un 55 por ciento de
participación, dijeron a Página/12 que no tienen previsto ningún movimiento de precios.

1
Sin embargo, aclararon que todo el tiempo monitorean las acciones de sus competidores.
El año pasado la empresa sufrió problemas de abastecimiento que atribuyó a la amplia
diferencia de precios con Shell y Esso, principalmente, y también Petrobras. La demanda
a raíz de esa situación creció de tal modo que finalmente aparecieron las dificultades en
algunas estaciones. Esa presión terminó llevando a YPF a aumentar también sus
combustibles. Un hecho semejante podría repetirse ahora, sobre todo si Petrobras, como
estiman fuentes del sector, se suma a los ajustes de Shell y Esso.
En el caso de Shell, la nafta V-Power pasó desde esta medianoche
de 4,899 a 4,999 pesos el litro, el
V-Power Diesel de 4,499 a 4,609 pesos y la Fórmula Diesel de 3,789 a 3,899 pesos. La
empresa también advirtió que viene subiendo el costo del biodiesel que debe utilizar para
la elaboración de combustibles y dejó entrever que eso podría motivar nuevos aumentos a
corto plazo.

BOLIVIA
Pedirán a petroleras datos de reservas
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=124833&EditionId=2426
Se cuantificará el gas antes de dar a conocer informe de certificación
El Gobierno anunció que antes de dar a conocer el informe final de certificación de
reservas de gas, se solicitará a las empresas petroleras datos para efectuar una
cuantificación oficial.
El nuevo ministro del área, José Luis Gutiérrez, informó de que con ese objetivo visitará a
las empresas petroleras. “El propósito de mi visita a todas las empresas es pedir un
esclarecimiento de la cuantificación de las reservas, porque una cosa es certificar y otra
cosa es tener la cuantía de las reservas en un estudio técnico particular de esas
empresas”, subrayó.
Según datos, a base de un informe preliminar de la actual empresa certificadora Ryder
Scott, publicado el año pasado por el especialista en temas hidrocarburíferos Hugo del
Granado, las reservas del gas hasta junio del 2010 eran de 8,35 TCF.
El 4 de noviembre del año pasado el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, señaló que los anteriores gobiernos y las petroleras
“inflaron” las reservas para aparentar que Bolivia era el centro energético de Sudamérica.
Ese día recordó que la referencia para conocer el informe final es de 12,8 TCF. La Cámara
Boliviana de Hidrocarburos advirtió en diciembre que el país tiene gas certificado sólo
para nueve años más.

Los empresarios piden estabilidad energética

La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=124828&EditionId=2426
Cita. La CEPB y Morales se reunieron en el Palacio
Los empresarios privados demandaron ayer al Gobierno estabilidad energética para
garantizar el crecimiento del sector industrial, así como políticas para la soberanía
alimentaria y la generación de empleos estables.
Así lo hizo conocer ayer el ministro de la Presidencia, Óscar Coca, tras la reunión que
sostuvo en el Palacio Quemado el presidente Evo Morales Ayma con la dirigencia de la
Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB).
Los empresarios privados nos “han hecho conocer que se requiere estabilidad energética”
para que el sector siga creciendo, y “una de las cosas que más demandan es
(precisamente) energía”, afirmó la autoridad.
El sector industrial demanda desde hace varios años estabilidad en la provisión de gas
natural para las industrias asentadas en las ciudades de La Paz y El Alto. Un caso

2
llamativo es el de la Sociedad Boliviana de Cemento que tiene paralizado uno de sus
hornos por la falta del energético.
A raíz de esta situación, el 2010 la industria cementera se vio en la necesidad de importar
cemento de Perú y Chile para cubrir la demanda interna. Coca también dijo que otra de
las preocupaciones de los empresarios privados tiene que ver con la soberanía alimentaria
y con la generación de empleos estables. Sobre este último punto, Coca indicó que este
tema “obedece a un criterio de largo plazo”.
El presidente de la CEPB, Daniel Sánchez, dijo que la reunión con el Presidente fue “muy”
positiva y que muchas de sus inquietudes fueron escuchadas. “Hemos tenido un diálogo
bastante largo y el día viernes vamos a volvernos a reunir para avanzar nuevamente en
algunos temas que han quedado pendientes de discusión”, explicó el empresario.
Este viernes, el Presidente y la dirigencia de la CEPB se volverán a reunir en el Palacio
Quemado. El ministro Coca resaltó “el nuevo pensamiento que tiene la dirigencia de la
Confederación” y la voluntad de trabajo por el país.

EBO abrirá nuevas agencias

Los Tiempos (Cochabamba)
http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110201/ebo-abrira-nuevas-
agencias-_111066_218598.html
La Empresa Boliviana del Oro (EBO) abrirá en los próximos meses nuevas agencias en
Beni y Santa Cruz para la compra de oro. El director de la Agencia para el Desarrollo de
las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (Ademaf), Juan Ramón Quintana, informó que las
oficinas se abrirán en la localidad de San Ramón, del departamento de Beni, además de
Concepción, San Javier y las Serranías de San Simón.
“En los próximos meses estamos creando la agencia en San Ramón para comprar oro”,
aseguró. La autoridad recordó que en las tres intervenciones realizadas en la cuenca del
Río Madre de Dios, parte del río Beni, Madera y la serranía de San Simón se logró reducir
la explotación ilegal del oro en un 80 por ciento.

BRASIL
Vale anuncia acordo que põe fim à greve de 18 meses no Canadá
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/868814-vale-anuncia-acordo-que-poe-fim-a-
greve-de-18-meses-no-canada.shtml
A Vale anunciou na noite desta segunda-feira (31), que chegou a um novo acordo coletivo
com os trabalhadores da mina de níquel Voisey's Bay, no Canadá. A companhia negociava
há 18 meses o fim da greve com o sindicato local United Steelworkers. A mobilização
começou em 1º de agosto de 2009.
Segundo comunicado da Vale, o acordo tem validade de cinco anos e promete melhorias
nos salários dos empregados e no "Defined Contribution Pension Plan", o acréscimo de
uma compensação vinculada ao custo de vida e mudanças no programa de bônus dos
empregados.O acordo também inclui um pagamento especial de Retorno ao Trabalho no
valor de US$ 2.000 e um adicional de US$ 2.000 num bônus de retenção pagável três
meses após a ratificação do novo acordo coletivo.
A expectativa da Vale com o acordo é de que os trabalhadores "voltem ao trabalho e a à
normalidade das operações," afirma Tom Paddon, gerente geral de operações da vale em
Terra Nova e Labrador.
Uma vez que o acordo já foi ratificado, o objetivo da Vale é o retorno dos empregados ao
trabalho o mais rapidamente possível. Os empregados, informa a Vale, devem passar por
sessões de treinamento e reorientação que serão realizadas em Happy Valley-Goose Bay.
CANADÁ
A Vale adquiriu a mineradora Inco em Sudbury no fim de 2006 -- segundo o sindicato,
prometendo não fazer grandes mudanças.

3
A greve começou em 1º de agosto de 2009, quando 3.000 funcionários protestaram contra
propostas de renegociação de contratos coletivos.
Estavam em jogo alterações nos planos de aposentadoria e em um bônus atrelado ao
preço do níquel.
A Vale dizia ter de fazer mudanças para manter a sustentabilidade da subsidiária, após o
fim de superciclo do níquel que levou o preço a recordes em 2008.
Mas o sindicato não se convencia e insistia em que a empresa lucrou mais de US$ 13
bilhões, US$ 4,1 bilhões só na Província de Ontário, nos dois primeiros anos após a
compra das minas locais.

Vale quer explorar mina de carvão na Mongólia

Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/868798-vale-quer-explorar-mina-de-carvao-na-
mongolia.shtml
A Vale e a siderúrgica ArcelorMittal estão entre os 15 grupos que se inscreveram para
tomar parte do leilão para desenvolvimento da mina de carvão Tavan Tolgoi, na Mongólia,
afirmou uma fonte próxima do assunto, nesta terça-feira.
A mina é considerada uma das maiores reservas não exploradas do mundo, com
estimadas 6 bilhões de toneladas.
Dois grupos liderados por tradings japonesas, uma sendo a Mitsui e a outra a Itochu,
também se inscreveram para fazer ofertas.
Entre outros interessados está a mineradora Xstrata; Peobody Energy; o grupo En+, do
magnata russo Oleg Deripaska; e a indiana International Coal Ventures, afirmou a fonte.

CHILE
Enap profundiza su apuesta para distribuir combustibles en forma directa a
industriales
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2011/02/01/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/69BDE18B-4860-40C4-BB7C-72A322A70B13.htm?id={69BDE18B-4860-40C4-
BB7C-72A322A70B13}
Este segmento concentra las mayores ventas del sector, superando incluso a las bombas
de bencina. Hasta ahora, la petrolera sólo ha realizado operaciones puntuales.
En múltiples frentes está trabajando la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) para lograr
el objetivo de integrar sus operaciones en toda la cadena del negocio de los combustibles
y, así, mejorar su delicada posición financiera a través de la diversificación de sus
ingresos.
Ganar terreno en la distribución directa a industriales es la nueva área que la estatal está
cubriendo, la que se une a su intento por ingresar al negocio de estaciones de servicio a
través de la compra de los activos de Shell en Chile, proceso en el que participa través de
su coligada Primax -que controla el grupo peruano Romero y donde la estatal tiene el
49%- y en sociedad con el grupo Saieh.
El gerente general de la estatal, Rodrigo Azócar, explica que ya tienen varios clientes
eventuales y al menos cinco permanentes. A ello suma que están participando en todas
las licitaciones de empresas que son grandes consumidoras de combustibles.
El precedente
La arremetida de la estatal en este negocio comenzó formalmente a mediados de 2010,
cuando alcanzó un acuerdo de venta de diésel a la eléctrica Colbún.
En la estatal comentan que no sólo están mirando la minería o las generadoras eléctricas,
sino que a los industriales en general, lo que también incluye el abastecimiento para
aviación, barcos y transporte terrestre.

4
A excepción de algunas ventas esporádicas por parte de la estatal a partir de la década de
los 90 -a firmas como CAP, Codelco y Oxiquim, entre otras-, este segmento del mercado
de combustibles líquidos ha estado dominado por las distribuidoras. Copec tiene el
primer lugar.
Susana Jiménez, economista senior del instituto Libertad y Desarrollo, estima que esto no
genera un problema mayor. Al contrario, es en el negocio minorista donde la experta ve
que la intervención de Enap es un riesgo, porque competiría con sus propios clientes.
Esto, dice, podría llevar a prácticas anticompetitivas que tiendan a beneficiarla en su
propio negocio.
Azócar destaca los beneficios que genera que la petrolera participe en la distribución a
industriales. "Ofrecemos la misma política comercial que a las distribuidoras, lo que
implica más competencia en el mercado porque Enap es un oferente más".
Agrega que los clientes de grandes volúmenes han recibido bien la presencia de Enap.
"Muchas empresas nos llaman para cotizar y también para invitarnos a participar en sus
licitaciones", asegura el ejecutivo.
La distribución directa de combustibles a grandes clientes es un área altamente
disputada por los operadores del sector. Y los números lo ratifican. De acuerdo con cifras
del Ministerio de Energía al cierre de 2009, este canal de consumo representa el 48% de
las ventas totales de combustibles líquidos, con lo cual supera incluso a las estaciones de
servicio minorista, que se llevan el 35% de la torta.
El transporte, en tanto, tiene la tercera ubicación, con el 10% de las ventas, mientras que
el 6% corresponde a abastecimiento marítimo nacional e internacional. En esta última
Copec, Petrobras y Terpel han desplegado su más reciente batalla.
Dura competencia
Estas empresas no miran bien la intención de Enap y así lo han hecho ver en distintas
instancias. Por ejemplo, Shell acudió a la Fiscalía Nacional Económica (FNE) cuando la
estatal comenzó la venta directa a Colbún.
Otro segmento en que Enap busca un rol más activo es la distribución de gas natural,
aprovechando su participación en el terminal de GNL de Quintero.
Al contrato que suscribió con Colbún y que en principio considera entregas del
hidrocarburo hasta abril, se suma el proyecto para llegar con este combustible hasta la
Región del Biobío y allí abastecer a usuarios eléctricos e industriales.
Compradores
En la estatal dicen que ya tienen cinco clientes con consumos permanentes.
48%
de las ventas anuales de combustibles líquidos corresponden a clientes del segmento
industrial.
35%
de los volúmenes anuales se comercializan en estaciones de servicio. El 16% es transporte
terrestre y marítimo.
Estatal renueva su contrato con Gasco Magallanes
La Empresa Nacional del Petróleo y Gasco Magallanes firmaron ayer la renovación del
contrato de abastecimiento de gas natural para la XII Región, el cual iniciará su vigencia
a partir de hoy.
El convenio, que vencía originalmente el 31 de diciembre de 2010, había sido prorrogado
a raíz de la polémica por el alza en la tarifa del gas para los usuarios de esa zona. El
reajuste, que originalmente era de 16,8%, estaba contenido en este documento.
La versión suscrita ayer considera los acuerdos alcanzados por el Gobierno y los
representantes de la ciudadanía, lo que implica que el incremento será de 3% hasta
octubre, cuando debería iniciar su operación la fijación tarifaria del hidrocarburo.
Además, mantiene en 25 mil metros cúbicos (no los mil m {+3} mensuales propuestos al
inicio) el tope para recibir la bonificación que la estatal entrega a la tarifa.
Trascendió también que finalmente la estatal habría declinado en su intención de incluir
en el contrato, una cláusula que le permitía interrumpir total o parcialmente durante los

5
meses de invierno el suministro de gas que Gasco Magallanes entrega a la generadora
eléctrica local Edelmag.
La intención de la autoridad habría sido no crear una nueva fuente de conflicto, pues esta
medida habría implicado una fuerte alza en las cuentas de la luz e incluso, el peligro de
racionamiento, pues sólo el 70% del parque de generación de Edelmag está en
condiciones de usar diésel.

La crisis en Egipto dispara el crudo sobre los US$ 100 el barril

El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2011/02/01/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/37018E22-AA5E-43E2-BE94-51BC2F99F0CA.htm?id={37018E22-AA5E-43E2-
BE94-51BC2F99F0CA}
"Pánico" es la frase que los analistas usan para advertir el comportamiento de los
inversores, que temen que lo que se vio en Túnez y que hoy se ve en Egipto se repita en
alguna nación productora de crudo.
El precio del crudo Brent, un tipo de petróleo ligero que sirve como una de las referencias
del mercado, superó los US$ 101 por barril por primera vez desde 2008, en medio de los
temores de que las turbulencias políticas en Egipto se propaguen por todo Medio Oriente
y desbaraten el suministro global de petróleo.
A los mercados de crudo también les preocupa que el caos pueda paralizar el Canal de
Suez, una vía comercial vital, y el oleoducto Suez-Mediterráneo (Sumed), que pasan por
Egipto y que transportan el crudo del Medio Oriente a los mercados occidentales.
"Estamos hablando de un mercado que parece haber entrado en pánico", dice Stephen
Schork, un analista y autor del Informe Schork. "El miedo es que esta inestabilidad pueda
contagiarse a un país que produzca mucho petróleo".
Los precios de la materia prima ya estaban al alza antes de que se desataran los
conflictos en Egipto, acumulando un aumento de US$ 30 por barril desde mediados del
año pasado, a medida que la recuperación de la economía global revitalizó la demanda de
crudo. Eso ha puesto bajo presión a la Organización de Países Exportadores de Petróleo
(OPEP), que ha recibido llamados cada vez más urgentes de los países consumidores para
que aumente la producción.
Suministro
El secretario general del organismo, Abdalla Salem al-Badri, dijo el lunes que abriría los
grifos si las tensiones en Egipto afectan el suministro, aunque advirtió que eso era
improbable. Subrayó que el mercado está bien abastecido, con los inventarios llenos. La
OPEP asegura que dispone de unos 6 millones de barriles al día en capacidad adicional,
equivalente a 7% de la demanda global, y que puede fácilmente recurrir a esas reservas si
el mundo corre peligro de quedarse sin petróleo.
Mientras el crudo Brent sobrepasó los US$ 100 el barril, la referencia estadounidense (el
West Texas Intermediate o WTI) se cotizó el lunes en cerca de US$ 92 en Nueva York. El
Brent, que se utiliza como precio de referencia en Asia y Europa, se ha estado negociando
a un nivel más caro en los últimos meses que el WTI, en parte por las menores reservas
de crudo disponibles en el Mar del Norte, la mayor demanda de Brent en Asia y un
invierno gélido en el mercado europeo.
Sin embargo, algunos analistas predicen que esta variedad de petróleo volverá a caer.
Combinados, el Canal de Suez y el oleoducto Sumed, que conecta el Mar Rojo con el
Mediterráneo, transportaron 2,6 millones de barriles al día en diciembre, según la
Agencia Internacional de Energía.Esto los hace menos importantes que el Estrecho de
Ormuz, por ejemplo, a través del cual fluye 40% de todo el crudo comerciado
transportado por vía marítima. Además, a diferencia de Ormuz, los operadores pueden
emplear rutas alternativas si el Canal de Suez es bloqueado, tales como bordear África.
Sin embargo, reorganizar las rutas del petróleo de esta manera encarecería
significativamente el viaje y también impulsaría los costos de transporte, lo que
impactaría los precios del bien básico.

6
De momento, no hay señales de que las turbulencias políticas en Egipto hayan afectado el
Canal de Suez y obligado a los buques a modificar sus rutas. "El impacto es
insignificante", afirmó Bob Knight, director ejecutivo de los buques de alta mar de
Clarkson, un agente marítimo londinense.
Sin embargo, una gran multinacional de logística naviera dijo el lunes que las
tripulaciones deberían evitar embarcar o desembarcar a lo largo del canal de Suez
mientras persistan las tensiones.
Mientras tanto, petroleras extranjeras siguieron evacuando a su personal de Egipto. El
lunes, las rusas OAO Lukoil y OAO Novatek estaban repatriando a sus empleados. BP,
que produce el equivalente a 150.000 barriles barriles de crudo en Egipto (una parte
considerable de su producción global de 3,8 millones de barriles) ha empezado a evacuar
a los dependientes de sus empleados expatriados. ¿Absorberá el golpe la economía
mundial?
La economía de Estados Unidos es capaz de absorber el alza de la semana pasada en los
precios del petróleo, pero podría volver a tropezar si el crudo se dispara.
El precio de referencia en EE.UU. ha subido alrededor de US$ 6,50 desde el jueves y cerró
la jornada del lunes en más de US$ 92, su cotización más alta desde octubre de 2008.
Si los precios se mantienen alrededor de ese nivel, lo más probable es que mermen el
crecimiento al limitar el gasto de los hogares, deprimir la confianza de los consumidores y
reducir las ganancias de las empresas. La economía probablemente siga expandiéndose a
un ritmo fuerte, aunque no lo suficientemente rápido como para hacer mella en el
desempleo, dicen los economistas.
Pero si los precios del petróleo suben US$ 40 adicionales por barril, entonces cualquier
cosa puede pasar. El golpe a las billeteras de los consumidores podría fácilmente borrar el
aumento de los ingresos provenientes del recorte en los impuestos a las nóminas que
comenzó a tener efecto en enero. Las empresas minoristas que se han resistido a elevar
los precios debido a la débil demanda tendrían que hacerlo o aceptar menores ingresos, lo
que posiblemente resultaría en más recortes de empleos.
Un aumento de esta naturaleza dejaría a los precios del crudo cerca de los US$ 147,27
por barril que alcanzaron en julio de 2008.
Hoy la economía estadounidense es mucho más fuerte. Se expandió durante 18 meses
seguidos a un ritmo que se aceleró en los últimos tres trimestres de 2010. El gasto de los
consumidores ha repuntado al igual que la producción industrial. El crecimiento del
empleo revivió, aunque no lo suficiente como para disminuir el desempleo en forma
significativa.
Ahora, los disturbios en Medio Oriente amenazan con catapultar los precios del crudo, lo
que podría frenar al crecimiento. "En el tiempo, los precios del petróleo y el crecimiento
económico tienen una correlación positiva", afirmó James O´Sullivan, economista jefe de
la consultora MF Global.
El alza de los precios del petróleo amenaza también a los socios comerciales de Estados
Unidos. En conjunto, Europa está creciendo modestamente luego de las crisis fiscales que
abatieron a Irlanda y Grecia el año pasado.
Los mercados emergentes, mientras tanto, hacen frente a crecientes tasas de inflación
como resultado de su acelerada expansión y del auge en los precios de las materias
primas.
La economía del Reino Unido se contrajo en el último trimestre del año pasado, dejándola
particularmente vulnerable a un alza del petróleo.

COLOMBIA
Gremios proponen que el precio de los combustibles se revise solo dos veces al año
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2011-02-01/gremios-proponen-
que-el-precio-de-los-combustibles-se-revise-solo-dos-veces-al-ano_120623.php

7
Bogotá. Colombia es el cuarto país del mundo con el combustible más costoso, después
de Uruguay, Brasil y Chile, de acuerdo con un reporte de Fendipetróleo.
El ministro de Minas y Energía, Carlos Rodado Noriega, anunció que el precio de los
combustibles para febrero no tendrá ninguna variación.
El jefe de la cartera explicó que a pesar del repunte en la cotización del petróleo durante
enero, el Gobierno "hizo un gran esfuerzo fiscal" para mantenerlos.
Colombia es el cuarto país del mundo con el combustible más costoso, después de
Uruguay, Brasil y Chile, de acuerdo con un reporte de Fendipetróleo.
Según el presidente de la organización gremial, Juan Carlos Yepes, la "nueva fórmula
debe buscar que el precio final al consumidor sea el más bajito posible, porque en el país
están muy elevados".
Insistió en que el precio interno del combustible debería fijarse en aspectos internos, y no
en internacionales. Así mismo, resaltó la conveniencia de la periodicidad para el
incremento de los combustibles. "Hoy en día no hay una periodicidad fija sino que cada
vez que las condiciones del mercado internacional lo ameritan, el gobierno sube el
combustible.
No hay una seriedad y seguridad que pueda tener el consumidor". Fendipetróleo sugiere
que el precio del combustible sólo suba dos veces en el año.
Entre los elementos que hay que analizar para determinar cuál debe ser esa formulación,
el directivo recordó el estudio que el Gobierno llevó a cabo con la firma Itansuca sobre los
resultados del margen del distribuidor mayorista y el margen de rentabilidad del
distribuidor minorista de acuerdo con las condiciones actuales del mercado.
"El Ministerio de Minas adoptará las medidas que considere pertinentes respecto con los
márgenes que debe tener esta actividad comercial, que además es un servicio público,
para que remunere de manera adecuada a estos dos actores de la cadena", afirmó Yepes.
El presidente de Fedispetróleo, Álvaro Younes, explicó que debería haber un mecanismo
para tener estabilidad en el precio del combustible. La propuesta del gremio de los
distribuidores al por menor, es que el aumento sea trimestral o semestral. Younes afirmó
que el escenario de la nueva formulación depende la voluntad política del Gobierno.
"Esta debe tener aspectos técnicos y no políticos ni coyunturales de acuerdo con la
economía", afirmó como primer factor. El segundo es la necesidad de una carga fiscal
decente, "que los colombianos puedan asumir con alegría y no con angustia". El tercero
es que existan unos márgenes adecuados que compensen la actividad de los privados de
la cadena, específicamente de los distribuidores. El último es la necesidad de que haya
una fórmula entendible para el común de la gente.
Fuentes oficiales del Ministerio de Minas y Energía confirmaron a LR al cierre de esta
edición que el Gobierno no tomó ninguna decisión sobre la nueva fórmula para el cálculo
de los precios del combustible. Esta se había planteado para reducir la volatilidad en los
precios.
Las opiniones
Juan Carlos Yepes
Presidente de Fendipetróleo
"Hoy no hay periodicidad fija sino que cada vez que las condiciones del mercado
internacional lo ameritan, el Gobierno sube el combustible. No hay seguridad para el
consumidor".
Álvaro Younes
Presidente de Fedispetróleo
"Nos gustaría que el Ministro de Minas invitara a los distribuidores minoristas a ser
escuchados para saber cuáles son las propuestas del Gobierno".
Germán Corredor
Director del Observatorio Colombiano de Energía de la Universidad Nacional
"Si lo que pretenden es reducir la volatilidad, es una decisión buena, pero hay que mirar
cómo se va a hacer. No es una fórmula que se conozca y no ha sido transparente, con
reglas claras".

8
Exxon Mobil aumentó sus ganancias 53% en el cuarto trimestre de 2010
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2011-02-01/exxon-mobil-aumento-
sus-ganancias-53-en-el-cuarto-trimestre-de-2010_120618.php
Bogotá. Ganancias por US$9.250 millones reportó la empresa para el último trimestre de
2010, cifras que convierten a este periodo en el más rentable desde los altos números
publicados en el tercer semestre de 2008.
En este periodo de comparación, la empresa logró sus cifras más altas, que ascendieron a
US$14.830 millones.
Los ingresos netos lograron un aumento 53% gracias al incremento en los precios del
petróleo como y un incremento de la producción de la empresa. La empresa aumentó su
extracción en 19%.
El precio por acción ascendió a US$1,85 por papel que, comparado con el último
trimestre de 2009, incrementó US$0,58 de los US$1,27 por acción, y unas ganancias
netas de US$6.050 millones.
Chrysler obtuvo pérdidas
En contraparte, el grupo Chrysler, empresa filial del grupo Fiat, reportó pérdidas por
US$652 millones en 2010.
Durante el último trimestre de 2010, el fabricante de automóviles ingresó US$10.763
millones y perdió US$199 millones.
Sin embargo, Chrysler generó 763 millones de beneficios operativos, por encima de los
700 millones que se habían previsto.

En febrero la gasolina no subirá de precio

El Tiempo (Bogotá)
http://www.portafolio.com.co/noticias/pais/precio-de-la-gasolina-en-febrero-de-2011
El Ministerio de Minas y Energía anunció que los precios de los combustibles no se
incrementarán durante el mes de febrero.
De esta forma el valor de referencia para el galón de gasolina corriente se mantiene en
8.089,51 pesos, mientras que el precio máximo de venta para el ACPM será 6.928,03
pesos, incluida la sobretasa.

ECUADOR
Dos unidades para la modernización petrolera
El Universo (Quito)
http://www.eluniverso.com/2011/02/01/1/1356/dos-unidades-modernizacion-
petrolera.html?p=1356&m=1226
QUITO. La reestructuración de Petroecuador está en los planes del régimen, tras la salida
de la Marina.Diógenes Baldeón QUITO. La reestructuración de Petroecuador está en los
planes del régimen, tras la salida de la Marina.
Dos unidades creadas al interior de las petroleras públicas Petroecuador y Petroamazonas
vigilan el proceso de modernización de ambas, el que culminará con su fusión para dar
paso a tres nuevas firmas.
Estas son: Petroecuador como holding, Petroamazonas como operadora de los campos
estatales y Petropacífico como responsable de las refinerías.
El 19 de agosto del 2010 el directorio de Petroecuador resolvió, entre otras cosas, crear
Unidades de Cambio Organizacional (UCO) para empujar el proceso de reestructuración
de las petroleras, según el informe de la Comisión encargada del proceso de fusión.
La primera se denomina Estratégica (UCOE), y debe tomar las decisiones operativas,
facilitar los procesos y asistir en la implementación de los cambios. También, debe elegir
las alternativas de modelo con las cuales operarán las empresas que resultaren de la
fusión Petroecuador-Petroamazonas y que, según el plan de Gobierno serían

9
Petroamazonas como operadora de campos estatales; y, Petropacífico como responsable
de la refinación y comercialización de combustibles.
Además, deberá coordinar las actividades con la firma Deloitte O&G, la consultora
contratada para el proceso de reestructuración y encargarse de proponer políticas
corporativas.
La segunda unidad se denomina Operativa (UCOO), y lleva adelante las operaciones y
definiciones de un Comité Ejecutor constituido para la transformación de la empresa, así
como las resoluciones de los directorios de las empresas públicas; estos últimos sesionan
cada mes, durante dos horas para ejecutar los procesos.
El trabajo de la UCOO es diario y se efectúa también de forma conjunta con la consultora.
La única tarea importante de esta unidad es tomar la posta en la modernización de
Petroecuador y Petroamazonas cuando Deloitte O&G termine su contrato (octubre del
2012); es por ello que durante la ejecución del contrato deben preparar y capacitar a los
profesionales de la UCOO.
Esta unidad operativa, además, está liderada por un gerente y al igual que la UCOE
tendrá un equipo de abogados del Ministerio de Recursos Naturales, Petroecuador y
Petroamazonas.
La UCOO está bajo la gerencia general de ambas petroleras pública y sobre las actuales
gerencias generales de Petroecuador.
Financiamiento
El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Gobierno suscribieron el viernes tres
contratos de préstamos por 212,70 millones de dólares.
Varios programas
Entre los planes a desarrollar con el financiamiento está la modernización de las
estaciones de bombeo del poliducto Esmeraldas-Quito.

MÉXICO
La SFP suspendió y destituyó a cinco funcionarios de Pemex Petroquímica
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/02/01/index.php?section=economia&article=026n1
eco
La Secretaría de la Función Pública (SFP) destituyó y suspendió por 15 y 10 años en el
cargo a cinco funcionarios de Pemex Petroquímica, tras comprobar actos de "simulación y
de concertación" entre aquéllos y la empresa Importaciones, Productos y Servicios
(Improser), lo cual derivó en la compra de mascarillas con un sobreprecio de 24 por ciento
y un pago en exceso de un millón 517 mil 395 pesos.
No se sancionó económicamente a los funcionarios, pese a que ya habían sido
inhabilitados por comprar a Improser 260 extinguidores con un sobreprecio de 12.5
millones de pesos.
Fuentes consultadas por La Jornada argumentaron que no se impuso la multa porque
"no hubo daño patrimonial" a la paraestatal, según el artículo 15 de la Ley Federal de
Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos.
En cambio, se procedió penalmente contra los funcionarios e Improser, pues ésta
presentó documentación falsa avalada por aquéllos, para acreditarse como el único
distribuidor autorizado en México de equipos de la marca y características requeridas por
Pemex Petroquímica.
La SFP ya presentó denuncia penal ante la Procuraduría General de la República, en la
cual se acusa a los servidores públicos de uso indebido de atribuciones y facultades,
tanto por la compra irregular de extinguidores como por el sobreprecio con que se
adquirieron las mascarillas.
Los funcionarios sancionados administrativamente son: Salvador Martínez Escobar, jefe
de seguridad y contraincendio en el complejo Petroquímico Morelos; Jesús Bonilla
Estrada, superintendente de seguridad industrial de ese complejo, y Víctor Flores Acosta.

10
Los dos primeros ya habían sido destituidos por 15 años, y Flores por 10, pero a Bonilla
se le adicionó una suspensión de dos meses.
En tanto, Carlos Reyes Osorio, subgerente de adquisiciones de Pemex Petroquímica, y
Carlos Navarro Hernández, superintendente C de la subgerencia de adquisiciones, ya
habían sido destituidos por el caso de los extintores, y se les suma inhabilitación por tres
años.
Las sanciones son dobles en virtud de que la averiguación de la SFP comenzó en 2007,
por las irregularidades detectadas en la compra de los extinguidores. Luego se comprobó
la adjudicación directa a Improser para la compra de 177 equipos de respiración
autónoma (mascarillas).
La denuncia penal incluye al representante legal de la empresa, Oscar Ibáñez Soriano,
por la asignación indebida del contrato, basada en la presentación de documentos falsos
y en una convocatoria a participar en un proceso de adjudicación que no se realizó por
"actos de simulación y parcialidad" de los funcionarios, quienes pidieron a Improser un
descuento adicional, y dejaron fuera a los demás proveedores.
La SFP informó que para evitar más casos como el de Improser se estableció el Sistema
para el seguimiento a eventos de contratación, desarrollado por el órgano interno de
control en Pemex Refinación y Pemex Petroquímica. El sistema informa de manera
electrónica y en tiempo real qué empresas participan en invitaciones y licitaciones.

Superan 101 dólares los precios del crudo ante temores por Medio Oriente
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2011/02/01/index.php?section=economia&article=026n2
eco
Nueva York, 31 de enero. Los precios del petróleo superaron este lunes los 101 dólares
por barril por primera vez desde 2008, en medio del temor a que las protestas en Egipto
puedan crear inestabilidad en todo Medio Oriente y afecten los embarques de petróleo a
través del Canal de Suez.
El Brent de Londres subió 1.59 dólares, a 101.01, y el crudo estadunidense avanzó 2.85
dólares, a 92.19 dólares por barril; ambos precios representan un récord desde octubre
de 2008.
En línea con el mercado internacional, la mezcla mexicana de exportación marcó un
nuevo máximo, el quinto en lo que va del año, al llegar a 87.39 dólares por barril, 2.05
dólares más respecto a la cotización del pasado viernes.
La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) indicó estar lista para
aumentar su producción de petróleo en caso de que las tensiones en Egipto afecten al
paso estratégico del Canal de Suez y generen una "escasez" de crudo, y añadió que no
quiere que se repita la escalada de precios como en 2008.
"Hay un riesgo real de escasez" para el mercado mundial si la crisis egipcia provoca el
bloqueo de pasos como el Canal de Suez, advirtió el secretario general de la OPEP, Abdalá
El Badri, citado por la agencia Dow Jones Newswires.
"Si observamos una verdadera escasez, será necesario que actuemos" para remediarla,
agregó El Badri al margen de una conferencia de expertos en Londres.
El récord histórico del precio del petróleo se alcanzó en el verano de 2008, cuando llegó a
casi 150 dólares por barril.
Egipto no es un productor importante de crudo, pero ocupa una posición clave en el
tránsito de petróleo entre Medio Oriente y Europa. "Cerca de un millón de barriles diarios
transitan por el Canal de Suez, provenientes de la región del Golfo (Pérsico) en dirección
al Mediterráneo. Además, un oleoducto (el Sumed) transporta 1.1 millones de barriles de
crudo diarios", explicaron analistas del Commerzbank.
Por otra parte, persisten los temores de que los disturbios se propaguen a otros
importantes países productores, subrayó Andy Lipow, de Lipow Oil Associates.
Egipto sigue el camino de Túnez, donde las movilizaciones sociales derrocaron al
presidente. Las protestas ya se han extendido a otros países de la región, como Argelia,
que es exportador de petróleo.

11
Conflicto en Egipto impulsa precios de crudo arriba de 100 dls.
El Universal (México D.F.)
http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/84351.html
Los precios del barril de petróleo crudo subieron ayer como consecuencia del temor de
inversionistas por afectaciones de suministro del hidrocarburo, debido a las protestas
antigubernamentales en Egipto y que podrían crear inestabilidad en todo Oriente Medio.
Los futuros del petróleo Brent se cotizaron en 101.01 dólares, arriba de la barrera de 100
dólares desde 2008.
El West Texas Intermediate (WTI), para entregas en marzo, se ubicó en 92.19 dólares por
barril, 2.85 dólares más que el viernes, en tanto que la mezcla mexicana cerró ayer con
una valuación de 87.39 dólares por barril, estos es, 2.05 dólares por arriba que al cierre
de la semana pasada.
El gobierno Egipcio decretó desde el domingo 30 de enero un toque de queda en las tres
principales ciudades del país: El Cairo, Alejandría y Suez, ante las crecientes
manifestaciones para derrocar al gobierno de Hosni Mubarak.
En consecuencia, existen temores de que la situación afecte a los embarques de crudo por
el Canal de Suez, paso controlado por el gobierno egipcio.
Varios reportes descartaron escasez del crudo; ayer el secretario general de la
Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Abdullah al-Badri, dijo que el
grupo aumentará el suministro de petróleo sólo en caso de una escasez real, pero que no
preveía que la inestabilidad en Egipto afecte al Canal de Suez o al oleoducto Sumed.
El comisario de Energía de la Unión Europea (UE), Günther Oettinger, se sumó las
declaraciones para tranquilizar a los mercados del orbe y señaló que los disturbios en
Egipto no afectarían la provisión del combustible en Europa.
Impacto a México
En el caso de México, reportes de bancos señalaron que además de que el país se vería
beneficiado por un nivel de ingresos superior a lo esperado, habría también arribo de
capitales en busca de refugio, ya que la nación mexicana es uno de los dos mercados
emergentes que producen petróleo crudo. (Con información de DPA y Reuters)

PERÚ
Falta de demarcación territorial expone a indígenas en aislamiento voluntario
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/falta-demarcacion-territorial-expone-indigenas-
aislamiento-voluntario/20110201/706969
Minería informal y tala ilegal también los obligan a desplazarse. Solo se han identificado
cinco reservas territoriales donde ellos habitan
Los indígenas peruanos en aislamiento voluntario –incorrectamente llamados no
contactados– se encuentran en grupos movedizos en varios sectores de la frontera con
Brasil, principalmente, y, en menor número, en la zona limítrofe con Bolivia. Su condición
les permite mantener tradiciones ancestrales de la selva amazónica pero, a la vez, los deja
legalmente indefensos ante el avance de la ‘modernidad’, si por ello entendemos la
construcción de vías, exploración petrolera o tala de madera, por ejemplo.
Para el ministro de Cultura, Juan Ossio, el principal problema que afrontan los indígenas
peruanos en aislamiento voluntario es, precisamente, que no están totalmente
identificados en número o espacios geográficos. Ello los hace vulnerables, restringe su
condición de ciudadanos con derechos y los deja de lado a la hora de la toma de
decisiones.
“Mientras siga el desorden de la selva, mientras no se reconozcan bien los territorios de
los indígenas o no se permita el desarrollo de instancias de orden, seguirá el peligro. La
única manera de poder proteger a los indígenas es ordenar la selva”, señaló el ministro al
comentar las fotografías divulgadas ayer por la ONG Survival International en las que se

12
ve a grupos de indígenas en aislamiento voluntario en territorio brasileño, cerca de la
frontera peruana.
INDIFERENCIA DEL ESTADO
Opinión similar a la de Ossio tiene el presidente de la Federación Nativa del Río Madre de
Dios y Afluentes(Fenamad), Jaime Corisepa, quien en conversación con El Comercio
agregó que gran parte del problema es “la indiferencia del Estado que poco o nada hace
por estos pueblos”.
Tanto Ossio como Corisepa señalan como otra amenaza a estos pueblos las prácticas
ilegales de extracción en estas zonas de la selva, como la minería y la tala de madera.
Para revertir esta situación, Ossio propone “ordenar las concesiones madereras, las
empresas de hidrocarburos, tener alianzas con grupos nativos para tener más
guardabosques en la selva” y que la madera que se exporte cuente con toda la
documentación que garantice su extracción legal.
Según el Instituto Nacional de Desarrollo de Pueblos Andinos, Amazónicos y
Afroperuanos (Indepa), hay cinco reservas territoriales donde viven indígenas en
aislamiento voluntario. “Pero debe haber muchas más”, indica Américo Baca, antropólogo
del Indepa, especializado en pueblos indígenas en aislamiento.
SEPA MÁS
Vulnerables
la investigadora de Survival International Rebecca Spooner también considera que la tala
ilegal obliga a las comunidades indígenas a desplazarse.
Hábitos
Los nativos se caracterizan por ser nómades, cazadores y recolectores. Algunos no tienen
ningún contacto con la civilización occidental. Otros han empezado a integrarse.

Difunden cable de Wikileaks sobre mineras peruanas

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/difunden-cable-wikileaks-sobre-mineras-
peruanas/20110201/706947
Ejecutivos culparon a políticos locales por clima adverso en las zonas mineras
Al menos cinco compañías mineras se reunieron con los embajadores de EE.UU. y
Canadá para analizar los hechos de violencia contra la inversión en ese sector.
Ayer el diario británico “The Guardian” publicó un cable de Wikileaks en el que el
entonces embajador norteamericano en el Perú James Curtis Struble da cuenta de una
reunión a la que asistieron representantes de las mineras Antamina, Newmont (Minera
Yanacocha), Quellaveco, Barrick y BHP Billiton.
FENÓMENO
En la reunión, realizada el 11 de agosto del 2005, los representantes mineros coincidieron
en culpar a los políticos locales y grupos radicales, como Patria Roja, de la campaña
adversa contra las compañías mineras multinacionales. Este hecho, como lo comentó el
entonces vicepresidente de asuntos comerciales y corporativos de Antamina, Felipe
Cantuarias, representaba un nuevo fenómeno con el que debían enfrentarse.
ONG
En un segundo lugar, se mencionaron a las ONG. Al respecto, el representante de la
minera Quellaveco (cuyo nombre fue borrado del cable) culpó a Oxfam América y a
Amigos de la Tierra.
Este Diario intentó comunicarse con los representantes de la Sociedad Nacional de
Minería, Petróleo y Energía, sin recibir respuesta al cierre de esta edición.
SEPA MÁS
1. El representante de Antamina comentó que en el 2005 el Gobierno no tenía
herramientas ni ánimo de confrontar a los grupos radicales.
2. Solicitó que los diplomáticos sugirieran la rotación de profesores y sacerdotes al
Ministerio de Educación y la Iglesia.
3. Los mineros demandaron esfuerzos para detener la impunidad en los actos vandálicos.

13
Ejecutivos mineros exigían rotar profesores y obispos
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20110201/1/node/324041/total/01
Wikileaks. De zonas de influencia minera en el Perú. Cables de EEUU revelan cumbre de
diplomáticos y directivos mineros para frenar oposición a inversiones en este sector.
Según dos nuevos cables diplomáticos revelados ayer por Wikileaks y The Guardian,
fechados el 17 y 19 de agosto del 2005, el director ejecutivo de la minera Antamina instó
a los representantes diplomáticos de Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Suiza y
Sudáfrica en el Perú a exigir, de manera conjunta, al gobierno peruano que rote a los
profesores de las zonas de influencia mineras.
El funcionario pidió además que esa misma exigencia se haga a la Iglesia Católica para
que cambie de ubicación a los obispos que apoyan a las comunidades que se oponen a las
actividades mineras.
La cumbre de directores de las empresas mineras en el Perú con los diplomáticos se
realizó el 11 de agosto del 2005. En la reunión estuvieron presentes los directores de
Antamina (Felipe Cantuarias), Newmont-Minera Yanacocha (Carlos Santa Cruz), Minera
Quellaveco, Barrick y BHP Billiton (mina Tintaya).
Igualmente, los representantes diplomáticos de Suiza, Australia y de Gran Bretaña,
además de los anfitriones Canadá y Estados Unidos. El representante de la Embajada de
Sudáfrica, invitado a la reunión, no pudo asistir.
Los diplomáticos pidieron a los ejecutivos mineros precisar las identidades de los
profesores y obispos que incitan a la violencia, para evaluar la solicitud, precisa el cable;
sin embargo, se muestran dispuestos a transmitir la solicitud.
Felipe Cantuarias, vicepresidente Comercial y de Asuntos Corporativos de Antamina,
subrayó que las empresas mineras, además de los grupos radicales de Patria Roja, el
Sutep, obispos católicos y ONGs, estarían haciendo frente a narcotraficantes, vinculados
a políticos locales.
Se anota que según los ejecutivos mineros, en la oposición al proyecto Majaz también
estarían participando narcotraficantes de opio, pues dicha mina está sobre una de las
rutas de transporte de esta droga del Perú a Ecuador.
Sin embargo, el embajador Struble anota que este es un caso que están investigando con
la policía peruana porque no es la primera vez que los inversionistas mineros mencionan
el narcotráfico para obtener el apoyo diplomático.
Además, dice Struble, los embajadores demandaron a las mineras mejorar el apoyo en la
infraestructura que brindan en las zonas donde operan y propagandizar más los
beneficios que otorgan al país.
Demanda
ONG. Minera Quellaveco culpó a Oxfam América y Amigos de la Tierra de “fomentar las
actitudes antimineras” . Struble recordó que las ONGs tienen derecho a opinar y que
Oxfam medió en el conflicto en Tintaya.
Denuncia. Las comunidades afectadas por el proyecto Majaz denunciaron ante un
Tribunal Superior de Londres las agresiones –secuestro y torturas–, cometidas por
Monterrico Metals.
EEUU: “PPK es un aliado influyente”
En el cable del 19 de agosto del 2005, el embajador estadounidense en Lima James
Curtis Struble consideró que el nombramiento de Pedro Pablo Kuczynski como primer
ministro de Estado les permite tener “un aliado influyente en el gobierno” dispuesto a
abordar la cuestión de ilegalidad de las comunidades mineras. Además, resalta las
declaraciones públicas de PPK a favor de poner orden en el gobierno y en el control de las
vías de transporte.
El cable secreto también indica que “en espera de la información clave de las empresas
mineras, los representantes diplomáticos de EEUU, Canadá, Reino Unido, Australia,
Suiza, Sudáfrica están dispuestos a reunirse, como grupo, con el gobierno, la Iglesia
Católica y líderes de partidos políticos, para tratar la problemática minera en el Perú.

14
Existen precedentes de decretos privatistas
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20110201/15/node/323997/todos/
14
El Instituto de Defensa Legal (IDL) y la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA)
dieron a conocer el Decreto de Urgencia (DU) 121- 2009, considerado como antecedente
de los DU 001-2011 y 002_2011 que hoy se discuten.
“ Con estas iniciativas, lo que se está consolidando es una decisión de debilitar los
requisitos ambientales para la ejecución de proyectos. Hay que estar atentos a esa
intención de postergar los estudios ambientales”, expresó Mariano Castro, representante
de la SPD, quien a su vez pidió su derogatoria.
El dato
Hidroeléctricas. Castro dijo también que el Consejo deMinistros –a través del proyecto de
ley 4335– busca prorrogar certificaciones ambientales.

Precios del petróleo superan los US$100

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/precios-petroleo-superan-us100/2011-02-01/296003
Alimentos y metales subirán en 2011, advierte Organización Mundial del Comercio.
NUEVA YORK/GINEBRA (Agencias).– El levantamiento popular en Egipto contribuyó a
llevar el barril de petróleo a sus niveles más altos en dos años en Nueva York, con un
precio de US$92.19, mientras que en Londres, el Brent superó los US$101.
Los inversores temen que una situación de disturbios en Oriente Medio pueda tener un
impacto negativo en el suministro mundial de crudo, lo que podría causar una escasez
ante el nivel de demanda.
Roy Jordan, especialista de la consultora EMC Energy, manifestó que, además de la
crisis, el precio del 'oro negro’ se ve empujado por “la perspectiva de una mejora de la
economía a partir de las medidas de estímulo económico aplicadas por algunos
gobiernos”, lo que hace prever un aumento de la demanda.
ALIMENTOS AL ALZA. En tanto, el jefe de la Organización Mundial del Comercio (OMC),
Pascal Lamy, advirtió que la recuperación económica hará que los precios de los
alimentos, los metales y otras materias primas sean más caros en 2011.
En una conferencia de Naciones Unidas, sostuvo que la cotización del crudo, cobre, oro,
maíz y soya subirá más este año, con un incremento menos pronunciado en gas natural,
zinc y ganado.
“China, India y América Latina, en particular, estarán actuando como impulsores de las
materias primas globales”, apuntó Lamy.
Los mejores precios de las materias primas podrían ser una bendición para los países
donde los materiales sin refinar son cultivados, extraídos, producidos y refinados. Pero
también pueden afectar a la gente más pobre del mundo, que gasta casi todos sus
ingresos en productos básicos.

Mineros pidieron retiro de sacerdotes

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/mineros-pidieron-retiro-sacerdotes/2011-02-
01/296005
Diplomáticos de Estados Unidos y de Canadá se reunieron en agosto de 2005 con
ejecutivos de las empresas mineras extranjeras en el Perú, tras el conflicto ocurrido en
Majaz, revela un cable de Wikileaks publicado por el diario británico The Guardian. En
dicha reunión, un ejecutivo de Antamina, de propiedad de la multinacional BHP Billiton,
solicitó a los embajadores que pidan a la Iglesia Católica la “rotación” de los sacerdotes y
profesores que trabajan en las zonas de conflicto, indica el cable. El cable reporta que el
entonces embajador norteamericano en Lima, James Curtis Struble, pidió a las empresas
información sobre las ONG que estén detrás de los actos de violencia. Un ejecutivo de
Quellaveco nombró a Oxfam y a Amigos de la Tierra como responsables.

15
La embajada consideró que con el ingreso de Pedro Pablo Kuczynski al premierato “se
cuenta con un influyente aliado en el Gobierno dispuesto a abordar casos de ilegalidad en
las comunidades mineras”.

VENEZUELA
Afirman que Venezuela sigue vendiendo gasolina a Irán
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/02/01/eco_art_afirman-que-venezuel_2178430.shtml
Ramírez dijo en octubre que no ya no se le vendía gasolina a Teherán
Pdvsa está enviando dos embarques de gasolina a Irán, informaron ayer fuentes del sector
energético a Reuters.
Estos despachos podrían estar contribuyendo al abastecimiento de la República Islámica
pese a las sanciones internacionales lideradas por Estados Unidos. Los embarques son
para entrega en febrero dijeron tres fuentes comerciales.
"No es ninguna sorpresa. A países como Venezuela o China no les importan mucho las
sanciones", dijo una de las fuentes.
El ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez dijo el 27 de octubre de 2010 que
Venezuela no estaba enviando gasolina a Irán, "que resolvió su asunto de la gasolina.
Algunos componentes que les hacían falta los están produciendo allá. No estamos
vendiéndoles gasolina desde hace tiempo. Ellos redujeron 35% su consumo".
Las sanciones han llevado a las principales petroleras a suspender los negocios con Irán,
que todavía depende de las importaciones de gasolina pese a que Teherán anunció en
octubre pasado que dejó de importar gasolina porque había desarrollado su propia
capacidad de refinación de combustibles.

Precios del petróleo vuelven a superar los $100 tras dos años
EL Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2011/02/01/eco_art_precios-del-petroleo_2178428.shtml
El Brent europeo cerró en $101,01. El WTI terminó con en $92,19 por barril
Los efectos de la crisis política en Egipto, y la inestabilidad en varios Gobierno de Oriente
Medio ya se siente en las cotizaciones del petróleo en Nueva York y Londres.
Durante la jornada de ayer el crudo Brent del Mar del Norte, referencial para el mercado
europeo, cerró con un precio de 101,01 dólares por barril, lo que implicó un avance de
1,59 dólares por encima del cierre de la sesión anterior, cuando se situó en 99,42 dólares
por barril.
El Brent no terminaba una sesión con un valor por encima de 100 dólares desde
septiembre de 2008, antes de la caída de Lehman Brothers y del estallido de la crisis
financiera global, reportó EFE.
La escalada de precios también se reflejó en el mercado de Nueva York, donde el crudo
West Texas Intermediate (WTI), referencial para el mercado norteamericano, terminó con
un precio de 92,19 dólares, tras ganar 2,85 dólares en una jornada en la que llegó a
cotizarse hasta por 92,84 dólares, su nivel más alto desde octubre de 2008.
Ayer Egipto vivió otra jornada de protestas, que ya se cobraron la caída del gabinete
ejecutivo del Gobierno egipcio que aún dirige Hosni Mubarak.
Esta crisis egipcia, aunada a lo ocurrido en Túnez, más las protestas políticas en Yemen
siguen generando incertidumbre y nerviosismo en el mercado sobre las garantías del
suministro de crudo y gas, que se considera podría resultar afectado negativamente.
Analistas del Commerzbank alemán comentaron a AFP que "cerca de un millón de
barriles diarios transitan por el canal de Suez, proveniente de la región del Golfo en
dirección al Mediterráneo. Además, un oleoducto (el Sumed) transporta 1,1 millones de
barriles diarios".
También hay temores de que los disturbios contra gobiernos árabes que restringen las
libertades civiles se propaguen a otros países productores más importantes. También hay

16
dudas sobre el signo político que podrían tomar eventuales nuevos gobiernos en la región
(a favor o en contra de los intereses occidentales o israelitas).
La OPEP observa
La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) indicó que está lista para
aumentar su producción de petróleo en caso de que las tensiones en Egipto afecten al
paso del Canal de Suez y generen una "escasez" de crudo.
El secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP),
Abdalá El Badri, aseguró que "hay un riesgo real de escasez" para el mercado mundial si
la crisis egipcia provoca el bloqueo de pasos como el Canal de Suez, según un reporte de
AFP.
Según reportes desde Egipto, el canal de Suez hasta ahora opera con normalidad.

TRINIDAD Y TOBAGO
Employment opportunities coming, says Energy Minister
Trinidad and Tobago Guardian (Port of Spain)
http://guardian.co.tt/business/2011/02/01/employment-opportunities-coming-says-
energy-minister
Energy Minister Carolyn Seepersad Bachan and officials of the T&T Local Content
Chamber unveil the commemorative plaque signalling the launch of the business body
yesterday at Linx Hotel in San Fernando Phone: Rishi Ragoonath
Energy Minister Carolyn Seepersad-Bachan says more employment opportunities will be
generated as Government puts into place a regulatory framework to ensure that local
companies benefit from incoming energy projects. Delivering the feature address at the
official launch of the T&T Local Content Chamber, held at Linx Hotel in San Fernando
yesterday, Seepersad-Bachan said Government planned to “increase the local content,
participation and ownership in energy projects, throughout the value added chain and the
services sector.”
She explained: “We recognised that the critical issues that have affected the sector and
local content in the past years. I am told that the contraction in the services sector in the
last fiscal year could be as much as 50 per cent. This is in part due to the significant
reduction in drilling activity last year. But it also came about as a result of the failure to
stimulate exploration by those who were charged with the responsibility for the sector.” In
fact, Seepersad-Bachan said a report presented to the Ministry in August 2010 entitled “A
Framework for Energy Services and Local Content Development in Trinidad and Tobago,
quoted a 2007 survey which indicated that 54 per cent of local energy service companies
believed that foreign companies were becoming increasingly dominant in their market
sector.
She explained that Government was committed to boosting local content and several
policies were proposed. “Among these are that State Energy companies will be required to
implement a local content policy enhance local participation in their projects. Also for all
incoming projects, local energy service companies will be given specific packages by which
to become involved and participate,” Seepersad-Bachan said.
She added: “It was also recommended that a Regulatory unit be formed for the
implementation of measures associated with local content. This entity is proposed to
work in tandem with organisations such as the Local Content Chamber, the Energy
Chamber and the Ministry of Energy and Energy Affairs in carrying out local content
policy.” Seepersad-Bachan said she planned to take the recommendations to Cabinet for
approval. She added that Government will ensure that T&T businesses can stand
shoulder to shoulder with international firms in bidding for and accessing contracts for
energy services.
Also attending the function were Chairman of the T&T Local Content Chamber Derek
Smith.

17
Brent oil surges past US$100
Trinidad and Tobago Guardian (Port of Spain)
http://guardian.co.tt/business/2011/02/01/brent-oil-surges-past-us100
Brent crude topped US$100 a barrel for the first time since 2008 yesterday, jumping more
than one per cent on unrest in Egypt and rising demand expectations. Egyptian President
Hosni Mubarak overhauled his government in an attempt to defuse a popular uprising
that has raised concerns about oil shipments through the Suez Canal and a key pipeline
running through the country.
The surge in Brent, which has climbed from US$70 a barrel in August on rising global
demand, has also stirred worries in consumer nations that a hike in fuel prices could stall
a global economic recovery.
Officials from the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) said there
was no shortage of oil in the market and no need to increase production right now. Severe
cold in parts of the Northern Hemisphere this winter has also underpinned oil’s recent
rally. Supportive US Midwest factory activity and firmer consumer spending stoked
demand expectations and helped turn crude strongly positive.
In London, ICE Brent crude for March rose US$1.59 to settle at US$101.01 a barrel and
reached US$101.73 intraday, the highest since prices touched US$103.29 on September
29, 2008.
US crude oil for March delivery rose US$2.85, or 3.19 per cent, to settle at US$92.19 a
barrel, reaching US$92.84 intraday, both the highest since October 2008. Analysts and
brokers had expected Brent’s move over US$100 to help US crude push above US$92.58,
the previous 2011 peak from January 3.
“Momentum is up. Traders are buying dips on fears that things could escalate further in
the Middle East and spread to other countries,” said Tom Bentz, broker at BNP Paribas
Commodity Futures Inc in New York. Oil prices were choppy earlier, with traders
reassessing Friday’s price surge after fears about contagion failed to materialise at the
weekend. (Reuters)

Recopilación: Felipe Bedoya S. (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

18