Professional Documents
Culture Documents
ELABORADO POR
INTRODUCCIÓN................................................................................................................ i
OBJETIVOS ...................................................................................................................... ii
1.0 SISTEMA PRO-ADMIN ................................................................................................ 1
1.1 USUARIOS DE PRO-ADMIN .................................................................................................1
CONCLUSIONES ............................................................................................................. 91
RECOMENDACIONES ..................................................................................................... 92
INTRODUCCIÓN
El manual de usuario representa una herramienta guía que permite a los usuarios del sistema
comprender las funcionalidades de la aplicación, esclareciendo sus dudas a través de ejemplos y
comprendiendo el alcance de cada uno de los módulos que lo componen. Dicho Manual contiene
información detallada y suficiente para que los usuarios del Sistema naveguen por los diferentes
módulos, comprendan la usabilidad del Sistema Pro-Admin y puedan administrar el contenido y la
seguridad del mismo.
i
OBJETIVOS
Objetivo General:
Proporcionar a los usuarios finales del Sistema Pro-Admin la información necesaria sobre las
características y funcionalidades de la aplicación.
Objetivos Específicos:
ii
1.0 SISTEMA PRO-ADMIN
Formulador
Coordinador de Proyectos
Director Circulo Solidario El Salvador
Director Circulo Solidario España
Invitado
1
1- El Usuario se logea Introduciendo su Nombre de Usuario.
2- El Usuario introduce la contraseña.
3- El Usuario presiona el botón Enviar para poder entrar al sistema.
En la página principal se muestra el menú principal donde se presentan todas las opciones del
Sistema Pro-Admin agrupadas por Sub Sistema.
2
Figura 1.6. Nuevo Registro Comunitario
4 2
5 6
1- Sub menú de Registro Comunitario, donde el usuario puede navegar en todas las paginas que
contiene el modulo de Registro Comunitario.
2- El Usuario para ingresar un nuevo Registro Comunitario debe seleccionar el Departamento,
Municipio y Comunidad e introducir la cantidad de Fichas del registro.
3- El Usuario debe ingresar la fecha en que se realizo el registro, para ello se ha colocado el
Calendario para facilitar a los usuarios la introducción de la fecha del registro.
4- Para familiarizar al usuario con el nuevo registro comunitario, se presenta el reporte de los
últimos registros ingresados, donde se genera un identificador para cada Registro
Comunitario, esto ayuda a los usuarios a lo largo de todo el registro ya que mediante este
identificador será como se manejara todo el proceso de formulación de propuestas de
proyectos.
5- El Botón Administrar redirecciona a la página Administrar Registro Comunitario donde se
podrá gestionar la información del registro comunitario.
3
Figura 1.7. Administrar Registro Comunitario
1
2
4
3
4
Figura 1.8. Ficha Familiar
2 1
3
4
5
Figura 1.9. Administrar Fichas Familiares
5
1 2
3
4
6- El Sistema muestra el correlativo del Registro Comunitario al que pertenecen las fichas
familiares que se están introduciendo.
7- El Usuario hace click en el botón Modificar, y se habilita el formulario mostrando toda la
información antes ingresada sobre la ficha familiar, permitiendo al usuario editar esta
información, esta interfaz también permite al usuario eliminar una ficha familiar.
8- El Usuario guarda los cambios realizados a la Ficha Familiar.
9- El Sistema muestra los datos generales de las fichas familiares para que el usuario pueda
visualizar los cambios que realizo a la ficha.
10- El Botón Regresar retorna a la página Ficha Familiar.
6
Figura 1.10. Agregar Integrante Familiar
1
2
5 4
1- El Sistema muestra el número de la ficha familiar que se está agregando un nuevo integrante.
2- El Usuario introduce los nombres y apellidos de cada uno de los integrantes de la familia.
3- El Usuario debe introducir la fecha de nacimiento de cada integrante obedeciendo el formato
de ejemplo que se muestra.
4- El Usuario guarda la información de los Integrantes.
5- El Botón Administrar redirecciona a la página Administrar Integrante Familiar.
7
Figura 1.11. Administrar Integrante Familiar
2
4
Información completa
del integrante
familiar
8
Figura 1.12. Responsable y Participación Comunitaria
5 4
3
9
Figura 3.13. Administrar Participación en Junta Directiva
2
1
10
Figura 1.14. Indicadores Socioeconómicos
Indicadores
Socioeconomicos
2 1
El Usuario selecciona de cada una de las listas el indicador que corresponda a la ficha familiar que
se esta completando.
1- El Usuario hace click en el botón Guardar y automáticamente el sistema almacena los
indicadores socioeconómicos seleccionados por el usuario.
2- El Botón Administrar redirecciona a la página Administrar Indicadores Socioeconómicos.
2
1
3
4
11
1- El Sistema indica al usuario la fecha en que se ingresaron los indicadores socioeconómicos que
se están administrando.
2- El Usuario hace click en el botón Modificar y automáticamente el sistema habilita la lista
desplegable con todos los indicadores socioeconómicos.
3- El Usuario selecciona cada indicador de la lista y al mismo tiempo realizándole los cambios.
4- El Usuario hace click en el botón Guardar y el sistema almacena los nuevos indicadores
socioeconómicos para la ficha familiar.
5- El Botón Regresar retorna a la página Indicadores Socioeconómicos.
1
2
5
4
3
7
6
12
5- El Usuario puede manifestar algunas observaciones sobre la familia a la que corresponde la
ficha completada.
6- El Usuario hace click en el botón Agregar y el sistema almacena las observaciones ingresadas
por el usuario.
7- El Botón Administrar redirecciona a la página Administrar Lista de Necesidades.
8- Si el usuario termina el llenado de la ficha satisfactoriamente, debe hacer click en el botón
Nueva Ficha para proceder al llenado de la próxima ficha del estudio socioeconómico.
1- El Sistema muestra la lista de las necesidades ingresadas por el usuario y presenta las opciones
de edición y eliminación para que el usuario pueda gestionar la información almacenada.
2- El Botón Regresar retorna a la página Seguridad y Necesidad de las Comunidades.
13
Figura 1.18. Ubicación de Proyectos
5
1
Este subsistema permite administrar la información pertinente a las áreas de acción en las que
tiene presencia la fundación, permitiendo aumentar el número de departamentos, municipios y
14
comunidades que son beneficiadas, y así reflejar su expansión para el desarrollo de proyectos en
el territorio salvadoreño en un futuro.
15
Figura 1.20. Administrar Departamentos
1- El Sistema muestra los Departamentos que conforman el área de acción de Circulo Solidario
con la cantidad de habitantes, permitiendo al usuario poder gestionar esta información.
2- El Usuario puede retornar a agregar otro departamento haciendo click en el botón Agregar
Departamento.
16
1- El Usuario selecciona el departamento al que pertenece el nuevo municipio, ingresa el nombre
del municipio y el número de habitantes.
2- El Usuario hace click en el botón Guardar y el sistema almacena los datos introducidos por el
usuario.
3- El botón Ver Municipios redirecciona a la pagina Administrar Municipios.
1- El Sistema muestra los municipios que conforman el área de acción de Circulo Solidario con la
cantidad de habitantes, permitiendo al usuario poder gestionar esta información.
2- El Usuario puede retornar a agregar otro municipio haciendo click en el botón Agregar
Municipio.
17
Figura 1.23. Agregar Comunidad
18
Figura 1.24. Administrar Comunidades
1- El Sistema muestra las comunidades que conforman el área de acción de Circulo Solidario con
el número de habitantes, permitiendo al usuario poder gestionar esta información.
2- El Usuario puede retornar a agregar otra comunidad haciendo click en el botón Agregar
Comunidad.
3
1
19
1- El Usuario ingresa el nombre de la nueva área de trabajo.
2- El Usuario hace click en el botón Guardar y el sistema almacena los datos introducidos por el
usuario.
3- El botón Administrar redirecciona a la pagina Administrar Áreas de Trabajo.
Permite manejar la información de los convenios que la fundación posee con entidades
gubernamentales y otras instituciones, así como información relevante de los donantes para cada
uno de los proyectos.
20
Figura 1.27. Agregar Institución
Información de la
Institución
2
1
4 2
3
21
1- El Usuario selecciona la Institución que desea administrar.
2- El Usuario hace click en el botón Modificar y automáticamente el sistema habilita el
formulario con la información para que el usuario modifique lo que desee, esta interfaz
también permite eliminar una institución.
3- El Usuario hace click en el botón Guardar y el sistema almacena la información ingresada por
el usuario.
4- El Botón Regresar retorna a la página Agregar Institución.
1
3
2
22
Figura 1.30. Administrar Convenio
3
1
23
2.2 Sistema Analizador de Oportunidades de Inversión
Este sistema a partir de los datos del registro comunitario, presenta automáticamente estadísticas
que reflejen las necesidades y oportunidades de mejora en las comunidades, también dentro de
este sistema se encuentran la gestión de problemas, subproblemas, objetivos y resultados
mostrando de forma consolidada toda esta información en el árbol de problemas y objetivos.
24
5- El Usuario debe seleccionar un Registro Comunitario, para que los datos puedan cargarse.
6- Una vez cargados los datos El Usuario debe dar click en Consultar
25
7- El Usuario podrá seleccionar desde la página 1 hasta la página 8 para visualizar las estadísticas
que desee consultar.
1
4
2
5
26
Figura 1.35. Consultar Problema General
4 2
27
Figura 1.36. Agregar Problema Específico
4
3
28
Figura 1.37. Agregar Objetivo General
3 4
29
Figura 1.38. Consultar Objetivo General
4
2
30
Figura 1.39. Agregar Objetivo Específico
3
4
31
Figura 1.40. Eliminar Objetivos Específicos
4
1
3 2
32
Figura 1.41. Agregar Resultado
5 1
3 4
33
Figura 1.42. Eliminar Resultados
.
4 2
1
2
34
Figura 1.43. Árbol de Problemas y Objetivos
1
4
3 2
35
Figura 1.44. Asignar Criterios a Objetivos Específicos
4
1
5
36
Figura 1.45. Administrar Criterios
57
2
5
1
6 1
37
Figura 1.46. Evaluar Alternativas
6
1
5
3
4
38
2.3 Sistema Desarrollador de Propuestas
Este sistema es el encargado de generar la matriz de planificación a partir de la opción
seleccionada, permitirá registrar objetivos, resultados, indicadores, fuentes de verificación e
hipótesis relacionadas con la opción a desarrollar.
También permite la generación del cronograma de actividades en forma gráfica, al que se le
pueden asignar fecha de inicio y fecha de fin a cada una de las actividades.
La elaboración del presupuesto, que consta de 3 partes: Presupuesto de actividades,
presupuesto por partidas y cofinanciadores y presupuesto de recurso humano.
39
Figura 1.48. Matriz de Planificación/Ingresar Nueva Matriz
1- El Usuario selecciona la opción Ingresar Nueva Matriz, hace click en el botón Aceptar
El Usuario inicia el llenado de la nueva matriz introduciendo la información requerida.
2
1
40
2- El Usuario selecciona la matriz que desea continuar.
3- El sistema muestra el Objetivo asociado a la matriz selecciona por el usuario y hace click en el
botón Aceptar para continuar.
Figura 1.50. Matriz de Planificación
2
4
5
3
7
8
1- El sistema proporciona un asistente para que el usuario para realizando el llenado de la matriz
paso a paso.
2- El Sistema muestra el identificador de la matriz que se está llenando.
3- El Sistema muestra las últimas matrices ingresadas al sistema para familiarizar al usuario con
los identificadores de matrices.
4- El Usuario ingresa el Objetivo Especifico asociado a la matriz de planificación, también se
ingresa una pequeña descripción de la matriz.
5- El Usuario hace click en el botón Guardar.
6- El Botón Consultar Objetivos de Matriz redirecciona a la pagina Objetivos de Matriz de
Planificación.
7- El Botón Consultar Resultados de Matriz redirecciona a la pagina Resultados de Matriz de
Planificación.
41
8- El Botón Administrar redirecciona a la pagina Administrar de Matriz de Planificación.
9- El Botón Regresar retorna a la página Matriz de Planificación/Continuar Matriz.
2
1
1
2
42
1- El Usuario selecciona el identificador de la matriz de la cual desea consultar los resultados.
2- El Sistema muestra el reporte de los resultados asociados a la matriz seleccionada por el
usuario.
3- El Botón Regresar retorna a la página Matriz de Planificación.
6
2
3
4
5
43
Figura 1.54. Indicadores de Objetivos/Matriz de Planificación
2
1 3
4
5
44
Figura 1.55. Indicadores de Resultados/Matriz de Planificación
2
1 3
4 5
45
Figura 1.56. Indicadores de Objetivo
3
2
46
Figura 1.57. Indicadores de Objetivo
3
2
47
Figura 1.58. Fuentes de Verificación/Objetivos
2 3
4 5
48
Figura 1.59. Fuentes de Verificación/Resultados
2
3
4 5
49
Figura 1.60. Fuentes de Verificación de Objetivos
3
1
1- El Usuario selecciona el Indicador del cual se desea consultar sus fuentes de verificación.
2- El Sistema muestra el reporte de las fuentes de verificación asociadas al Indicador seleccionado
por el usuario.
3- El Botón Regresar retorna a la página Fuentes de Verificación Matriz de Planificación.
50
Figura 1.61. Fuentes de Verificación de Resultados
3
1
1- El Usuario selecciona el Indicador del cual se desea consultar sus fuentes de verificación.
2- El Sistema muestra el reporte de las fuentes de verificación asociadas al Indicador seleccionado
por el usuario.
3- El Botón Regresar retorna a la página Fuentes de Verificación Matriz de Planificación.
51
Figura 1.62. Hipótesis para Objetivos
2 3
5
4
52
Figura 1.63. Hipótesis Resultados
3
2 5
4 6
53
Figura 1.64. Consultar Hipótesis de Objetivos
1
2
54
Figura 1.65. Consultar Hipótesis de Resultados
1
2
55
Figura 1.67. Actividades de tipo Normal de Matriz de Planificación
2
1
3
4
5
56
Figura 1.68. Actividades de tipo General de Matriz de Planificación
2
1
3
4
57
Figura 1.69. Consultar Actividades de Matriz
58
Figura 1.70. Sub Actividades de Matriz de Planificación
2
3 4
59
Figura 1.71. Consultar Sub Actividades de Matriz de Planificación
1 2
60
Figura 1.72. Matriz de Planificación
1 4
2 3
61
Figura 1.73. Descarga de Matriz de Planificación en Archivo de MS Word
62
Figura 1.74. Descarga de Matriz de Planificación en Archivo de MS Excel
63
2.3.2 Cronograma de Actividades
2 1
64
Figura 1.76. Seleccionar Propuesta Cronograma de Actividades
4
1
65
Figura 1.77. Seleccionar Propuesta Cronograma de Actividades
4
2
1- El Sistema presenta el reporte de las sub actividades con su respectiva fecha de inicio y fecha de
fin.
2- Si el proyecto dura más de un año, el usuario puede seleccionar el año que dese visualizar
haciendo click en el botón Ver.
3- El Sistema muestra el Cronograma de Actividades para el año seleccionado por el usuario.
4- El Cronograma de Actividades puede ser exportado a archivos en MS Word y MS Excel.
66
2.3.3 Presupuesto
67
Figura 1.79. Tipo de Cambio
68
1- El Usuario selecciona el Financiador y hace click en el botón Agregar.
2- El Sistema muestra el reporte de Financiadores indicando a cual va dirigida la propuesta, es decir
el que posee Subvención Solicitada.
3- Esta interfaz también permite la eliminación de un financiador existente, el usuario selecciona el
financiador de la lista desplegable y hace click en el botón Eliminar.
3
4
1- El Usuario selecciona el año para el cual elaborara el presupuesto, también ingresa el Recurso
Humano, Meses de Trabajo y el sueldo mensual y hace click en el botón Agregar.
2- El Sistema muestra el reporte del Recurso Humano, permitiendo la edición y eliminación de la
información.
3- El Usuario marca la opción Ver Resumen.
4- El Sistema presenta el Resumen Global del Recurso Humano, que refleja el total de meses
trabajados y el monto total.
69
Figura 1.82. Presupuesto de Actividades
2
1
5
6 7
70
Figura 1.83. Presupuesto de Actividades
3 4 1
2 5
1- El Usuario tiene la opción de asignar el coste disponible a otro financiador, para ello marca la
opción Agregar.
2- El Usuario también puede realizar la eliminación de una asignación de costes, seleccionando la
institución a la que se le asigno el coste y haciendo click en el botón Eliminar.
3- Esta interfaz también permite asignar recurso humano como un coste.
4- Si el coste ingresado por el usuario no posee clasificación dentro del sistema, el usuario debe
marcar la opción Sin Clasificar.
5- El Botón Cancelar permite al usuario deshacer cambios realizados en un determinado momento.
71
Figura 1.84. Costes Directos
72
Figura 1.85. Costes Indirectos porcentaje del monto total
3 4
5
4
73
Figura 1.86. Costes Indirectos asignar serie de porcentajes
74
Figura 1.87. Presupuesto por Partidas y Cofinanciadores
75
Figura 1.88. Resumen de Presupuestos
2 3 4
5 6 7
1- El Usuario selecciona el presupuesto que desea consultar y marca la opción Seleccionar Propuesta.
2- Presupuesto de RRHH: Redirecciona a la página Presupuesto de Recurso Humano.
3- Presupuesto de Actividades: Redirecciona a la página Presupuesto de Actividades.
4- Presupuesto Por Partidas y Cofinanciadores: Redirecciona a la página Presupuesto Por Partidas y
Cofinanciadores .
5- Costes Directos: Redirecciona a la página Resumen Costes Directos.
6- Costes Indirectos: Redirecciona a la página Resumen Costes Indirectos.
7- Presupuesto Por Partidas y Cofinanciadores (Resumen): Redirecciona a la página Presupuesto Por
Partidas y Cofinanciadores (Resumen).
76
Figura 1.89. Resumen de Presupuesto de Recurso Humano
2
3
77
Figura 1.90. Resumen de Presupuesto de Actividades
3 2
78
1- El Sistema muestra el Presupuesto de Actividades.
2- El Presupuesto de Actividades puede ser exportado a archivos en MS Word y MS Excel.
3- El Botón Regresar retorna a la pagina Resumen de Presupuestos.
3 2
79
1- El Sistema muestra el Presupuesto Por Partidas y Cofinanciadores.
2- El Presupuesto Por Partidas y Cofinanciadores puede ser exportado a archivos en MS Word y MS
Excel.
3- El Botón Regresar retorna a la pagina Resumen de Presupuestos.
3 2
80
Figura 1.93. Resumen de Costes Indirectos
3 2
81
Figura 1.94. Presupuesto por Partidas y Cofinanciadores resumido
3 2
82
Figura 1.95. Descarga de Presupuesto por Partidas y Cofinanciadores en Archivo de MS Word
83
Figura 1.96. Descarga de Presupuesto por Partidas y Cofinanciadores en Archivo de MS Excel
84
Figura 1.97. Documento en MS Word de Presupuesto por Partidas Resumen
85
Figura 1.98. Presupuesto por Partidas Resumen en una hoja de cálculo en MS Excel
86
2.4 Sistema de Administración de Usuarios
Este subsistema permite la creación, modificación y eliminación de los usuarios, así como el
control del acceso al sistema. Para el uso del sistema de información se cuenta con diferentes
tipos de usuarios, cada uno de ellos con diferentes privilegios.
3 2
1- El Administrador del Sistema complementa el formulario con la información del nuevo usuario,
seleccionando el rol que se le asignara.
2- El Administrador del Sistema hace click en el botón Guardar, con el objetivo de registrar la
información.
3- El botón Administrar redirecciona a la pagina Administrar Usuario
87
Figura 1.100 Administrar del Sistema
4
2
1
88
Figura 1.101. Recuperar Contraseña
2- El Administrador del Sistema hace click en el botón Guardar, con el objetivo de registrar la
información.
89
1- El Administrador del Sistema selecciona el usuario al cual desea desbloquear, luego debera
dar un click en desbloquear.
2- El Administrador del sistema hace click en el boton Aceptar, con el objetivo de actualizar la
informacion.
90
CONCLUSIONES
El manual de usuario representa una guía vital para que los usuarios puedan hacer uso correcto
del Sistema PRO-ADMIN, esclarecer dudas, ver ejemplos y de manera gráfica visualizar las
bondades con que cuenta el sistema y que permiten mejorar la productividad de los usuarios a la
hora de formular propuestas de proyectos.
El presente manual permite a los usuarios visualizar los módulos con que cuenta el Sistema PRO-
ADMIN, ver pantallas, reportes, presupuestos y mapa de proyectos que acompañados de una
descripción presentan al usuario una fuente de información que permita hacer un uso adecuado
del sistema.
Contar con un manual de usuario es tan importante como el sistema mismo, brindando la
información necesaria a los usuarios para la realización de propuestas de proyectos de manera
dinámica, generación de presupuestos, matriz de planificación, árbol de problemas y objetivos,
registro comunitario, estadísticas y ubicación geográfica de proyectos.
El manual de usuario representa la fuente de información sobre los alcances y posibilidades que
brinda el sistema respecto a la formulación de propuestas de proyectos y simboliza la
herramienta que asistirá a los usuarios en cuanto a las dudas en el uso del Sistema PRO-ADMIN.
91
RECOMENDACIONES
El contar con un manual de usuario permite visualizar cada una de las pantallas que componen el
sistema, de manera que sirva de guía durante el proceso de formulación de propuestas, por lo que
se recomienda que dicho manual sea completo, es decir, que contenga todas las pantallas con su
respectiva explicación y sea revisado por entes externos al equipo de desarrollo.
Es importante que para la realización del manual de usuario se haya ejecutado un plan de pruebas,
validaciones del sistema y que éste haya sido completado, para no diferir entre las pantallas del
Sistema y las presentadas en el manual de usuario.
92